Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Novelas Ligeras, Web Novels en Español y Los Scanlations Que Las Trabajan + Links PDF
Novelas Ligeras, Web Novels en Español y Los Scanlations Que Las Trabajan + Links PDF
+ LINKS
A fin de mejorar la búsqueda de novelas ligeras y web novels he empezado a recopilar en esta lista
las diferentes novelas que nos interesan en el grupo de Novelas Ligeras en Español, y he añadido
como sub-items aquellos Scanlations que han tomado como proyecto aquellas novelas y los links a
las versiones que han creado. La lista se irá actualizando progresivamente.
WN:
Kurimel Traducciones:
https://kurimeltraducciones.wordpress.com/akm-wn/
Depravados Translations:
https://tibetranslations.wordpress.com/category/ankoku-kishi-monogatari/
WN:
Uknown Translations:
https://unknowntrns.wordpress.com/arifureta/
LN:
https://fukou-da.net/13786/arifureta-shokugyou-de-sekai-saikyou-vol-10/noticias/
HiroLsn Translations:
http://hirolsntranslations-r.blogspot.com/search/label/Arifureta
True Flames Project:
https://trueflamesproject.wixsite.com/light-novel/arifureta-shokugyou-de-sekai-saikyo
Assasins Pride
Kurosaki-Vizard Translation:
https://kurosaki-vizard.blogspot.com/p/marginal-operation.html
Boogiepop
Gladheim Translations
https://gladheimtranslations.blogspot.com/p/boogiepop-autor-kadono-kouhei.html
Owari Translations
https://owaritranslations.wordpress.com/boku-no-imouto-wa-kanji-ga-yomeru-ln/
Darkness Dragons:
http://darkness-dragons.blogspot.com/2014/02/boku-wa-tomodachi-ga-sukunai-espanol.html
Traductions in 1,2,3!!!:
http://traductionsin123.blogspot.com/p/boku-wa-tomodachi-ga-sukunai.html
Date A Live
http://datealivetranslation.blogspot.com/search/label/Date%20A%20Live
Darkness Dragons:
http://darkness-dragons.blogspot.com/2014/03/date-live-en-espanol.html
Einherjar Project:
https://einherjarproject.net/date-a-live/
Kikuslirus Project:
https://www.blogger.com/blogin.g?blogspotURL=https%3A%2F%2F1.800.gay%3A443%2Fhttp%2Fkikuslirus.blogspot.com%2F2013
%2F05%2Fdate-live.html&bpli=1
http://naberanoveprojects.blogspot.com/2013/07/date-live-kikuslirus-project.html
Einherjar Project:
https://einherjarproject.net/date-a-bullet/
Sekano Translations:
https://saekanotranslations.blogspot.com/p/date-bullet.html
Einherjar Project:
https://einherjarproject.net/death-march-kara-hajimaru-isekai-kyusoukyoko/
Shirou Project:
http://shirouproject.blogspot.com/2016/02/death-march-kara-hajimaru-isekai.html
Kurosaki-Vizard Translations:
http://kurosaki-vizard.blogspot.com/p/blog-page_45.html
Dungeon ni Deai wo Motomeru no ha Machigatteiru Darou ka Gaiden Sword Oratoria
Hitoribocchi Translations:
https://hitoribocchitranslation.wordpress.com/sword-oratoria/
Goblin Slayer
Einherjar Project:
https://einherjarproject.net/goblin-slayer/
Akat Novels:
https://akatnovels.wixsite.com/akat-novels/altina-the-sword-princess
Hidan no Aria
Scarlet-Aria Translations:
https://www.s-ariatranslations.com/hidan-no-aria
https://traducciones-nzx.wixsite.com/lightnovels-nzx/hidan-no-aria
Hidan no Aria AA
Scarlet-Aria Translations:
https://traducciones-nzx.wixsite.com/lightnovels-nzx/hidan-no-aria-aa
https://www.s-ariatranslations.com/hidan-no-aria-aa
Infinite Dendrogram
Nakama Novels Res:
https://nakamanovelsres.blogspot.com/p/infinite-dendrogram.html
WN:
Mousetail Traducciones:
http://mousetail.mx/es/proyectos/isekai-mahou
LN:
https://differentworldtranslations.net/isekai-mahou-wa-okureteru/
HiroLsn Translations:
http://hirolsn-translations.blogspot.com/p/isekai-wa-smartphone-to-tomoni-ln.html
https://trueflamesproject.wixsite.com/light-novel/isekai-wa-smartphone
World Project:
https://worldproject1901.wixsite.com/novelas-ligeras/in-another-world-with-smartphone
Drawn Story:
https://drawn-story.ninja/itai-no-wa-iya/
KikusLirus Project:
https://www.blogger.com/blogin.g?blogspotURL=https%3A%2F%2F1.800.gay%3A443%2Fhttp%2Fkikuslirus.blogspot.com%2F2013
%2F05%2Fitsuka-tenma-no-kuro-usagi.html&bpli=1&fbclid=IwAR2N14i65W8uG3jqHgzNFCnLB-
86F_WoF-eEhtki8C_fkwc-n2oR-O9EUq8
Jaku-chara Tomozaki-kun
Hitoribocchi Translations
https://hitoribocchitranslation.wordpress.com/jaku-chara-tomozaki-kun/
Nombres Alternativos:
WN:
Novelas Ligera
https://novelasligera.com/novela/to-be-a-power-in-the-shadows/
https://novelasligeraspdfhonter.blogspot.com/2019/11/to-be-power-in-shadows.html
WN:
https://novelasligeras.net/index.php/producto/kaifuku-jutsushi-no-yarinaoshi-novela-ligera/
Wabi-sabi Translations:
https://wabisabitranslations.wordpress.com/kaifuku-jutsushi-no-yarinaoshi/
Kawaikereba Hentai demo Suki ni Natte Kuremasu ka? (HenSuki)
Nahucirujano Translations:
https://nahucirujanotls.blogspot.com/p/hensuki.html
JmCrap Translations:
https://jmcraptranslation.wordpress.com/hensuki/
LN
Axelerator Translations:
https://axeleratortrns.com/kono-subarashii-sekai-ni-shukufuku-wo/
Chunchunmaru Translations:
https://chunchunmaru-translations.blogspot.com/p/konosuba-novela-ligera.html
https://universonl.wordpress.com/2018/01/01/kono-subarashii-sekai-ni-shukufuku-o-volumenes-del-5-
al-11/
Traducciones Ferindrad:
https://ferindradtraducciones.blogspot.com/search?q=konosuba
Nombres alternativos:
LN:
WN:
Carac Translations:
https://caractererosproject.wordpress.com/kono-yuusha-ga-ore-tueee-kuse-ni-shinchou-sugiru/
Einherjar Project
https://einherjarproject.net/kono-yuusha-ga-ore-tueee-kuse-ni-shinchou-sugiru/
Kuromao Translation
https://kuromaotranslation.wordpress.com/category/kono-yuusha-ga-ore-tueee-kuse-ni-shinchou-
sugiru/
https://universonl.wordpress.com/kyoukai-senjou-no-horizon-novela-ligera/
World Project:
https://worldproject1901.wixsite.com/novelas-ligeras/last-round-arthur
Akat Novels
https://akatnovels.wixsite.com/akat-novels/mahouka-koukou-no-rettousei
http://lightnovelsmangaandmore.blogspot.com/p/mahouka-koukou-no-rettousei.html
https://www.facebook.com/MahoukaLatino.MKNR/
Kaleid Word
https://kaleidword.wordpress.com/mahouka-koukou-no-rettousei/
Mushoku Tensei
Kikuslirus Project:
https://kikuslirus.blogspot.com/2014/12/mushoku-tensei.html
https://www.baka-
tsuki.org/project/index.php?title=Mushoku_Tensei_Spanish&fbclid=IwAR2RLMP2L5yYB-
T4x4TaaWaBMgcK8Carb_0w13zcmAlSfAfUf-d75vlMy3c
https://trueflamesproject.wixsite.com/light-novel/mushoku-tensei
Unknown Translations:
https://unknowntrns.wordpress.com/mushoku-tensei/
No Game No Life
Kikuslirus:
https://www.blogger.com/blogin.g?blogspotURL=https%3A%2F%2F1.800.gay%3A443%2Fhttp%2Fkikuslirus.blogspot.com%2F2011
%2F01%2Fno-game-no-life.html&bpli=1
NoGameNoLifeNL2
ValkarRouse Work:
https://vrwork.wordpress.com/no-game-no-life/
Ore Ga Suki Nano wa Imouto Dakedo Imouto Janai! (OreSuki, Imo Imo)
Einherjar Project:
http://einherjarproject.net/ore-ga-suki-nano-wa-imouto-dakedo-imouto-ja-nai/
Saekano Translations:
https://saekanotranslations.blogspot.com/p/ore-ga-suki-nano-wa-imouto-
dakedo.html?zx=f84bd20950916e2d
Einherjar Project:
https://einherjarproject.net/ore-wo-suki-nano-wa-omae-dake-kayo/
Otome Game no Hametsu Flag Shika Nai Akuyaku Reijō ni Tensei Shiteshimatta... (Hamefura)
Traducciones Ferindrad:
http://ferindradtraducciones.blogspot.com/2019/10/reencarne-como-la-villana-de-un-juego.html
Reino de Kovel:
https://reinodekovel.com/japonesas/reencarne-en-la-villana-de-un-juego-otome-pero-solo-hay-
banderas-de-destruccion/
Hitoribocchi Translations:
https://hitoribocchitranslation.wordpress.com/otome-ge/
Taikutsu Translations
https://taikutssu.wordpress.com/otomege-sekai-wa-mob-ni-kibishii-sekai-desu/
Overlord
NL:
Espanipon:
https://www.novelasligeras.com/p/overlord.html
Overlord Español:
http://overlord-es.blogspot.com/p/libros.html
WN:
Overlord Español:
http://overlord-es.blogspot.com/p/novela-web.html
https://slaverod.com/2018/04/28/plic/
Nombres alternativos:
WN
Traducciones Isekai
http://traduccionesisekai.blogspot.com/p/rezero-kara-hajimeru-isekai-seikatsu.html
Rokka no Yuusha
Akat Novels:
https://akatnovels.wixsite.com/akat-novels/rokka-no-yuusha
Ryuuou no Oshigoto!
https://astralnoveltranslation.blogspot.com/p/ryuuou-no-oshigoto.html
Saenai Heroine no Sodatekata (Saekano)
Sekano Translations:
https://saekanotranslations.blogspot.com/p/saenai-heroine-no-sodatekata.html
Akat Novels:
https://akatnovels.wixsite.com/akat-novels/saijaku-muhai-no-bahamut
http://naberanoveprojects.blogspot.com/2016/01/saijaku-muhai-no-bahamut.html
Shakugan No Shana
https://universonl.wordpress.com/shakugan-no-shana/
Kikuslirus Project:
https://www.blogger.com/blogin.g?blogspotURL=https%3A%2F%2F1.800.gay%3A443%2Fhttp%2Fkikuslirus.blogspot.com%2F2011
%2F01%2Fnovela-n-11-mitad.html&bpli=1
Tradukchion 4 da Win:
http://wp.t4dw.org/2017/01/16/sword-art-online/
https://traducciontsa.wordpress.com/sword-art-online/alicization/
WN:
Crawdle:
https://crawdleblog.wordpress.com/tate-no-yuusha-no-nariagari/
Traducciones NicoKudo:
https://nicokudo.wordpress.com/tate-no-yuusha-no-nariagari/
https://universonl.wordpress.com/?s=tate+no+yuusha+no+nariagari+vagos+no+group&submit=Busca
r
LN:
Castanica Translations:
http://castanicatranslations.blogspot.com/p/tate-no-yuusha-no-nariagari_29.html
Einsatz Translations:
https://einsatztranslations.wordpress.com/2017/12/20/tate-no-yuusha-no-nariagari/
https://rockvalleynovels.wixsite.com/kardia037/tate-no-yuusha-no-nariagari
Tensai Ouji no Akaji Kokka Saisei Jutsu ~Sou da, Baikoku Shiyou~
Novel Project:
https://www.novelproject.net/the-genius-prince-s-guide-to-raisin
WN:
Shadow Hunter Translator:
http://shadowhuntertranslator.blogspot.com/p/tensei-shitara-slime-datta-ken.html
LN:
https://differentworldtranslations.net/tensei-shitara-slime-datta-ken/
Kikuslirus Project:
https://www.blogger.com/blogin.g?blogspotURL=https%3A%2F%2F1.800.gay%3A443%2Fhttp%2Fkikuslirus.blogspot.com%2F2011
%2F01%2Fnovela-n-10-completa.html&bpli=1
Majiero-bu (マジエロ部)
https://rcdvydadmqavhnl.wordpress.com/utsuro-no-hako-to-zero-no-maria/
Doragon no Tensei
https://dntnew.blogspot.com/p/imouto-ga-ore-ni-dake-uzai.html
HiroLsn Translations
http://hirolsn-translations.blogspot.com/2019/04/tomodachi-no-imouto-ga-ore-ni-dake-uzai.html
Saekano Translations
https://saekanotranslations.blogspot.com/p/tomodachi-no-imouto-ga-ore-nidake-
uzai.html?zx=42c79ab8d178e4bd
http://kikuslirus.blogspot.com/2013/07/utsuro-no-hako-to-zero-no-maria.html
Scarlet-Aria Translations:
https://www.s-ariatranslations.com/yagate-maken-no-alicebell
https://traducciones-nzx.wixsite.com/lightnovels-nzx/yagate-maken-no-alicebell
8 novels:
https://8novels.wordpress.com/oregairu/
Dillman 3000:
https://www.slideshare.net/dilman3000/documents
Up-subs:
https://up-subs.net/indice/proyectos/oregairu/
Youjo Senki
Akat Novels:
https://akatnovels.wixsite.com/akat-novels/youjo-senki
Excalibur-ES:
http://excalibur-es.com/youjo-senki/
https://ragnaroksemitascanblog.wordpress.com/youjo-senki-2/
Yōkoso Jitsuryoku Shijō Shugi no Kyōshitsu (Youjitsu)
Dr Orion :v :
https://drorionxd.blogspot.com/?m=1&fbclid=IwAR0ahpX_ZyMsQ9_pYZGjqvZ1pDEO__xZocKwmkV
QqqMvTMiBj8aEBWc82Kk
*Einherjar Project:
https://einherjarproject.net/yokoso-jitsuryoku-shijo-shugi-no-kyoshitsu-
e/?fbclid=IwAR2EhFebqvmncCQwTXf0bkx1y96PiZKuec-9nwojXSCu_4qx6GEijuGeHYA
*Nahucirujano:
https://nahucirujanotls.blogspot.com/p/youkoso-jitsuryoku-shijou-shugi-
no.html?fbclid=IwAR2jIe3N1HZaW2SWmNKhAHySDaZ7-tm6UApY0aawlkWuBmLlr_cJ09bfHTc
Gladheim Translations:
https://gladheimtranslations.blogspot.com/p/youkoso-jitsuryoku-shijou-shugi-
no.html?fbclid=IwAR1ICHiZBi0SIX4ZwGpWzY-mnol-gYUthqrQCLAZdyrJqlJRSHgUrY_kfS0
https://traduccionesisekai.blogspot.com/p/classroom-of-
elite.html?fbclid=IwAR11DV67w5ZzyYnYx23sk9fNNLJHPdxM2uhF8QxSUE18iLMK22UsgSRePy8
Novel Project:
https://www.novelproject.net/youkoso-jitsuryoku-shijou-shugi-
no?fbclid=IwAR1ktyD22H7dqNfhNxu_DYqp_1XRL_BWGO8ERlHKRJzFzNisIvVdsPIcALo
https://shadowmooncj.wixsite.com/website/youkoso-jitsuryoku-shijou-shugi-no-
Zaregoto Series
Traducciones Ferindrad
http://ferindradtraducciones.blogspot.com/2018/01/zaregoto-series.html