FORESTAL

Apeo de Árboles
Más que Una Simple Técnica
Luisa Fernanda Castro Patiño
Periodista M&M

Conocer la pendiente del terreno, las condiciones del viento, la calidad de la copa y
la inclinación del árbol, son algunos de los factores determinantes para adelantar un
apeo, culminar la tarea con éxito y disminuir los impactos negativos sobre el bosque.

L as actividades de extracción de
madera inician con el apeo de
árboles, cuyo objetivo principal es
derribarlos sin afectar la calidad y
volumen de ésta, ni causar el más mí-
nimo daño a la vegetación remanente
en el bosque. A simple vista, el corte
de un árbol parece muy sencillo, pero
se ha convertido en toda una ciencia
y su complejidad es tal que existen
diferentes técnicas para llevarlo a cabo
en función del grosor del tronco, la
calidad de la copa y la dirección de
caída, entre otras.

Según un artículo publicado en la

revista ‘Actualidad Forestal’ (1) , la
mayoría de los expertos reconocen
que la implementación de técnicas
en el apeo de árboles es necesaria
para un correcto aprovechamiento
del bosque, pero en la práctica, éstas
no se aplican y tampoco la tecnolo-
gía específica, dejando el trabajo en
Foto: Revista Actualidad Forestal Tropical manos de personal que no cuenta con
la suficiente capacitación, ni con la
inspección de expertos en el tema.

Visítenos en: www.revista-MM.com 23

 FORESTAL

hace pocos años en el continente y actualidad, sus técnicas se aplican en

se caracteriza por contemplar una los procesos asociados a la tala y apeo
Como resultado de la anterior situa- planificación detallada del manejo del de árboles en casi todos los países del
ción, se originan pérdidas significativas bosque (pre-aprovechamiento) y una continente americano.
de madera en el bosque, impactos ejecución cuidadosa de las actividades
indeseables en el medio ambiente e de tala y extracción. Específicamente en Colombia, y según
incluso accidentes con pérdidas de el libro ‘Guías Técnicas para la Orde-
vidas humanas. nación y el Manejo Sostenible de los
Bosques Naturales’ (3), las técnicas de
En este sentido, y según investiga- Extracción de Impacto impacto reducido no son algo nuevo,
ciones realizadas por el proyecto Reducido algunas empresas del sector forestal las
‘Aplicación y Evaluación de C&I han aplicado ya aunque sin que se logre
para la Ordenación Sostenible de los El concepto Extracción de Impacto Re- una difusión masiva, de allí que se re-
Bosques Naturales’ (2) en Colombia, ducido, que comenzó a aparecer en la quiera hacer extensivas dichas prácticas
específicamente en las zonas bosco- literatura forestal especializada a prin- en todo el territorio nacional.
sas de los departamentos de Nariño cipios de la década de 1990 y que fue
y Putumayo, la madera, producto de rápidamente adoptado y promovido “Aunque el Ministerio de Medio
las prácticas de tala y troceo, sólo se por diferentes publicaciones ambien- Ambiente, Vivienda y Desarrollo te-
aprovecha en un 60 por ciento y el 40 tales, artículos técnicos y comunicados rritorial nacional, ha publicado unas
por ciento restante queda sin ninguna de prensa a nivel mundial, se basa en la guías técnicas en las que se explica el
posibilidad de uso en el bosque, una aplicación de tecnologías y directrices contenido y desarrollo de la Extracción
cifra que preocupa a las autoridades para la explotación forestal, a fin de de Impacto Reducido, entre la exis-
ambientales nacionales. reducir el impacto ambiental provocado tencia de estas guías y su aplicación
por su ejecución fuerte e inadecuada en hay una distancia muy grande, por
Al respecto, el Ingeniero Forestal José los bosques del continente. eso es necesario adelantar un proceso
Miguel Orozco señala: “En el caso del de divulgación sobre el tema y una
aprovechamiento del bosque natural De hecho, grandes organizaciones serie de planes de capacitación para
en Colombia, los desperdicios de ma- ecológicas dedicadas a la conservación los empresarios y los trabajadores del
dera son bastante altos y esto sucede, de la naturaleza de gran influencia a sector forestal”, señala Orozco.
por lo general, cuando se deja un to- nivel internacional, como el Fondo
cón a gran altura, cuando se tumban Mundial para la Naturaleza (WWF) y Según Orozco, esa labor de capa-
árboles accidentalmente que, al estar la Unión Mundial para la Conserva- citación y divulgación, no sólo le
enrededados por lianas con los árbo- ción de la Naturaleza (UICN), entre corresponde al Ministerio de Medio
les que se quieren aprovechar, no se otras, legitimaron el concepto y en la Ambiente, sino a las entidades que
utilizan y cuando se emplean equipos
ineficientes en la tala y en la trans-
formación primaria; también ocurre REDUCCIÓN DE DESPERDICIOS DE LA MADERA
cuando se escuadra la madera, los
bordes restantes se desechan en vez El principal objetivo de las actividades de tala y troceo de árboles es evitar el desperdicio de
madera, pues los errores cometidos en este aspecto se pueden traducir en:
de usarse como madera o como leña.
De allí la necesidad de reducir estos a) Pérdidas apreciables de volúmenes de madera que se pierden en el bosque sin posibilidades
desperdicios a través de la aplicación de uso y transformación.
b) Aumento de tala de árboles y por ende, mayor explotación del bosque.
de diferentes técnicas”. c) Pérdidas económicas para la empresa y para los trabajadores forestales, debido al gasto de
tiempo que fue improductivo, gasto de combustible y desgaste del equipo utilizado en la tala.
Precisamente en América Latina,
Algunos factores que intervienen en el desperdicio de madera son:
dados los innumerables efectos en el
medio ambiente y concientes de la a) Tocones altos: los tocones deben ser los más bajos posibles, así se evita pérdida de madera
significativa en el momento de realizar la división de las trozas. Algunos operarios hacen el corte
situación de riesgo que presentan los demasiado alto, por comodidad o falta de entrenamiento.
bosques en algunos países, expertos b) Cortes defectuosos: generalmente efectuados en las muescas y en el corte de caída, lo que
provoca astillamiento en una parte del fuste.
forestales y autoridades ambientales Dirección de caída: una dirección de caída equivocada puede provocar que los árboles caigan
han desarrollado y adoptado nuevas sobre otros ejemplares de grandes dimensiones, ocasionando impacto negativos en el medio
técnicas de cosecha, una de ellas, ambiente y el rompimiento del fuste del árbol que es objeto de aprovechamiento. En ocasiones la
dirección de caída se dirige hacia obstáculos existentes en el terreno, como árboles o montículos
la Extracción de Impacto Reducido en sentido perpendicular, los cuales provocan una fractura en el fuste.
(EIR) que se aplica con éxito desde Fuente: Guías Técnicas para la Ordenación y el Manejo Sostenible de los Bosques Naturales.

24 Visítenos en: www.revista-MM.com

 FORESTAL

trabajan en ese campo como las Corporaciones Autónomas

Regionales y a los profesionales forestales vinculados a las
medianas o pequeñas empresas. En este sentido, existe una
doble responsabilidad tanto del Estado como del sector pri-
vado en el buen manejo y aprovechamiento del bosque.
Foto: www.karaokekanta.com

La Extracción de Impacto Reducido busca aumentar la efi-

ciencia en relación con el volumen posible de aprovechar
un árbol, reducir los desperdicios de madera, y prevenir los
impactos negativos sobre la vegetación.

Por esto y con el fin de ampliar la información referente a

los correctos procedimientos para el aprovechamiento de
los recursos forestales y aportar a su divulgación, especí-
ficamente en las actividades de tala y troceo de árboles,
a continuación la revista M&M presenta algunas de las
técnicas de impacto reducido consignadas en el libro ‘Guías
Técnicas para la Ordenación y el Manejo Sostenible de los
Bosques Naturales’.
• Evaluación y Corte de Lianas
Las lianas son plantas trepadoras y leñosas que se crecen
tanto en los fustes, como en la copa de los árboles y se dis-
tribuyen entre varias especies, a fin de conseguir la máxima
luz posible. Estas plantas cumplen una función ecológica
importante, pues le aportan nutrientes al suelo y son de
gran utilidad para los animales arbóreos que las utilizan
como medio de transporte.
Pese a lo anterior, en las actividades de extracción de made-
ra y aprovechamiento forestal, éstas deben ser eliminadas,
pues dificultan la orientación de caída del árbol a talar en
la medida que puede quedar enganchado o colgado sobre
otros árboles, una situación que origina la tumba de árboles
vecinos que no son objeto de aprovechamiento y pone en

Visítenos en: www.revista-MM.com 25

 FORESTAL

peligro la vegetación. De igual mane- inspeccione muy bien la copa antes de dirección de caída del árbol que se
ra, cuando el árbol cae, las lianas se emprender las operaciones de apeo. desea talar.
rompen y actúan como látigos que
golpean con fuerza hacia los lados, lo • Calidad de la Copa En este sentido, es necesario hacer
que aumenta el riesgo de accidentes una inspección física y sanitaria del
Consiste en determinar y conocer el tronco, es decir, examinar si es recto
para los trabajadores. diseño, tamaño y diámetro de la copa
o presenta curvaturas, su grado de
Por eso, para evitar los efectos ante- para, de esta manera, establecer la
inclinación, si presenta bifurcaciones a
riormente mencionados, es necesario estructura y la densidad que tiene el
diferentes alturas sobre el suelo, pero
eliminar las lianas mediante un pro- bosque y donde se iniciará el apeo de los
también, verificar su estado sanitario:
cedimiento preventivo y seguro. En árboles. Por tal razón, es necesario tener
la presencia de orificios, termitas y
primer lugar, es necesario despejar las en cuenta los siguientes aspectos:
secreciones oscuras.
copas de los árboles que son objeto de - Simetría: Son las formas geométri-
aprovechamiento, para luego cortar cas que pueden adoptar las copas Vale anotar que las evaluaciones del
las lianas en dos partes: el primer corte de los árboles y que se clasifican tronco no sólo determinan la calidad
a nivel del suelo y el segundo más en radiales, cuando forman círcu- del ejemplar, sino las condiciones
alto, ya que algunas de ellas producen los alrededor del fuste; bilaterales necesarias para su posterior aprove-
raíces aéreas que, si llegan al suelo, cuando la copa adquiere una for- chamiento o simplemente las razones
pueden sobrevivir. ma ovalada, y asimétrica cuando por las que se deja en el bosque,
no tienen una forma definida. cumpliendo una función ecológica
Debido a que las lianas se adhieren
como refugio para la fauna o como
con gran fuerza a los árboles y poseen - Extensión Diametral: se refiere a
una larga vida, es necesario que se productor de semillas.
la distancia que existe entre dos
eliminen un año antes de iniciar la tala, puntos de determinada forma • Cortes
de este modo los árboles estarán total- geométrica. Para el caso específico
mente despejados. De igual manera de las copas, algunas pueden pre- Corte de dirección
es importante considerar que además sentar diámetros grandes y otras,
de la erradicación de las lianas, en los Antes de iniciar el corte de dirección es
diámetros más pequeños.
árboles pueden existir ramas muertas y necesario llevar un control exacto del
camufladas en el follaje que no son vi- - Integridad: referente al estado de la área de trabajo, esto es, conocer al-
sibles, por tal razón es necesario que se copa, es decir si está entera y bien gunos de los factores que intervienen
distribuida alrededor del eje cen- e influencian el resultado al momento
tral del árbol, otro caso es cuando de talar: la pendiente del terreno, la
son irregulares y presenten ramas dirección en la que sopla el viento, la
quebradas o la copa esta ubicada forma y profundidad de las raíces y la
a un lado del eje del fuste. inclinación que tiene el árbol.
La anterior información es de vital Según expertos en tala dirigida, es
importancia para elaborar el inventa- más sencillo talar un árbol en el sen-
rio de los árboles existentes según su tido que éste tiende a caer ya sea por
tamaño y grosor, así como los planes inclinación, mayor peso o dirección
de manejo de la masa boscosa, a fin del viento que talarlo en sentido
de obtener un mejor aprovechamien- contrario, debido a que exige mayor
to del bosque y asegurar la extracción empleo de fuerza y a veces resulta una
permanente de madera, sin poner en misión imposible. De igual manera,
riesgo su existencia. se recomienda despejar la vegetación
• Evaluación del Fuste existente al lado del árbol, como ramas
y algunos obstáculos que impidan al
Foto: www.lyonia.org

La especie, la calidad del terreno, la talador moverse en diagonal, hacia

topografía, la densidad del árbol y atrás y a ambos lados. De hecho, el
en general la ecología del sitio, son área debe permanecer libre de objetos
aspectos que determinan la calidad para que le permita estar de pie y a
y la variedad de los fustes que de- una distancia prudente para cuando
sarrollan los árboles e inciden en la el árbol caiga.

26 Visítenos en: www.revista-MM.com

 FORESTAL

un método sencillo, además el to-

cón queda de poca altura, es decir,
Corte superior Anchura de la madera de sostén, hay un mejor aprovechamiento de
10% del diámetro del árbol, mínimo 2 cm.
la madera.
Corte de caída
Vale anotar, que para cualquier
Abertura del corte de dirección
Longitud del corte tipo de corte se deja una parte del
Corte inferior de dirección, al
menos un 80% del
fuste sin cortar que alcanza el 10
diámetro del árbol. por ciento del diámetro del tronco
y se denomina bisagra o madera
de sostén. La bisagra sirve para
apoyar el árbol durante la caída y
Corte de caída
mantener su control para que el
tocón no se raje, resbale o tuerza.
- Corte de dirección abierto con án-
gulo de abertura más grande. Este
Foto: Manual de Husqvarna tipo de corte se utiliza, tanto en
terrenos planos como inclinados,
- Corte abierto. Tal y como se muestra que los cortes superior e inferior su abertura o muesca es mayor a
en el gráfico 1, este corte se realiza deben encontrarse con exactitud, 70 grados y el corte inferior posee
en terrenos planos o con poca incli- de lo contrario no tendrán el control un ángulo inclinado hacia abajo del
nación. La abertura o muesca debe suficiente sobre la caída del árbol. corte de caída. (Ver gráfico 2).
tener entre 45 y 70 grados, cuidando
que el corte inferior no sea demasia- El corte abierto es ampliamente Uno de los aspectos positivos de
do profundo. Es importante resaltar utilizado en Norteamérica por ser este corte es que la bisagra estará

Visítenos en: www.revista-MM.com 27

 FORESTAL

intacta hasta que el árbol llegue al Corte de Caída cuando exista una sección de ramas
suelo, sin embargo, el tocón que objeto de aprovechamiento éstas se
queda es muy alto lo que produce Después de hacer el corte de direc- separan desde la parte inferior hasta
gran desperdicio de madera. ción, se realiza el corte de caída o el ápice del árbol.
abatimiento, que es horizontal, está
localizado en la parte posterior de la Las ramas grandes y gruesas se cortan
Foto: Manual de Husqvarna

boca y alcanza una profundidad hasta en dos o más partes desde la zona exter-
la mitad del diámetro del fuste. El cor- na del follaje hasta el interior del fuste,
te de caída está por encima de la base así se evitarán accidentes que afecten
de la muesca entre 2.5 y 5.0 cm. la integridad física de los trabajadores,
rajaduras en la madera y atascamientos
Para el corte de dirección Humboldt, en la espada de la motosierra.
es necesario hacer el seccionado de
caída en dos etapas, primero se realiza De igual manera, cuando las ramas sean
un corte horizontal que inicia en el muy gruesas se aconseja usar la sierra
centro del fuste atravesando la espada como palanca descansando el peso de
de la motosierra de un lado a otro, ésta sobre el tronco o la pierna y levan-
aunque en el caso que el árbol sea muy tándola lo menos posible, de tal modo
grande, se hace primero en un costado que las ramas se corten en un cierto
Gráfico 1 y luego en el otro. La segunda etapa orden. Este método de corte, recibe el
consiste en realizar un corte oblicuo nombre de sistema de palanca.
- Corte de dirección al revés (Hum- que luego se debe juntar con el corte
boldt). Se utiliza para árboles de horizontal. En el caso que las ramas sean delga-
troncos gruesos y plantados en te- das, los expertos aconsejan el sistema
rrenos inclinados. La abertura míni- de péndulo que consiste en utilizar
Foto: Manual de Husqvarna
ma o muesca debe tener 45 grados, una motosierra ligera para que facilite
o se recomienda que la profundidad su desplazamiento, a través de movi-
del corte no sea mayor a un cuarto mientos pendulares. Con este método
del diámetro del tronco, de este el peso de la sierra no se descarga en el
modo se evitará que la espada de tronco y el trabajo es más rápido.
la motosierra quede atrapada.
Vale anotar, que ambos métodos redu-
Este tipo de corte es ideal para cen la movilidad innecesaria del opera-
especies de maderas muy quebra- rio, favorecen la seguridad y un mejor
dizas, pues el árbol no se rompe o aprovechamiento de la madera.
daña antes de llegar al suelo. Otro
aspecto positivo es que el tocón que • Trozado
queda es muy bajo, con lo que se
El trozado consiste en seccionar el fus-
obtiene un mejor aprovechamiento
te del árbol en varias partes teniendo
del árbol. (Ver gráfico 3). Gráfico 3 en cuenta la exactitud de las medidas
de cada troza, pues, en ese sentido,
Foto: Manual de Husqvarna

un error puede cambiar el destino de

Posteriormente, es necesario disponer
su uso, ya sea para aserrío de primera
de una cuña de volteo que se intro-
o de segunda calidad.
duce en el corte de caída y sirve para
ayudar a empujar el árbol hacia la Cuando los diámetros del fuste son
dirección de caída deseada. muy grandes y la espada de la mo-
• El Descope tosierra es corta, se realizan cortes
simultáneos a los lados. Si el fuste
El descope consiste en separar la copa presenta orificios, el motoserrista debe
del fuste. Para este procedimiento es introducir una vara para definir su
necesario tener presente hasta que longitud, de esta manera se determina
parte del árbol, incluyendo la parte el sitio apropiado de corte y se evitan
Gráfico 2 ramificada, se puede aprovechar, así, desperdicios de madera.

28 Visítenos en: www.revista-MM.com

 FORESTAL

como bestias mulares o bueyes– cui-

dando evitar el daño de los árboles
que están en crecimiento y al resto de

Foto: Manual de Husqvarna

la vegetación que queda en el bosque.
En el caso que no se cuente con estos
medios y para mantener el principio
de proteger el bosque, la madera se
debe transportar a hombro.

Seguridad en las
Operaciones de Apeo
El apeo o tala es considerada una de la
actividades más riesgosas del mundo
El corte de caída siempre debe estar
si se tiene en cuenta el tamaño y el
más alto que el corte de dirección. La desde abajo, para evitar que la espada
medida de este corte, depende del
peso de los árboles, pues éstos caen
se atasque y la madera se raje.
tamaño del tronco y de la longitud de con una monumental fuerza que
la espada de la motosierra utilizada. Cuando el tronco presenta una tensión puede prensar o arrancar especies
hacia arriba, de igual manera, se reali- contiguas o, en el peor de los casos,
za un corte desde arriba hasta aproxi- caer sobre una persona.
En el caso que los árboles sean peque- madamente un tercio del diámetro
del tronco, pero se termina el corte Por lo anterior, la capacitación y se-
ños el operario no necesitará ayuda guridad deben ocupar el primer lugar
durante el trozado, éstos pueden ser desde el lado superior del fuste. Es
muy importante tener en cuenta que en la etapa de planeación de la tala
cortados en un movimiento continuo y su posterior puesta en marcha, de
desde un lado y la introducción de si se realiza el corte únicamente desde
abajo éste se puede cerrar y provocar este modo se salvaguarda la seguridad
cuñas es suficiente para evitar que la de los trabajadores que participan en
el atascamiento de la espada y si por el
espada quede apretada en el corte, dicha operación, se minimizan los
contrario, el corte se realiza sólo desde
pero cuando se trozan fustes que tienen accidentes y se controlan los efectos
arriba, el tronco tiende a quebrarse y
tensión hacia abajo, el corte debe em- en el medio ambiente.
por ende se daña la troza.
pezarse desde arriba hasta un tercio del
diámetro del tronco o hasta que la es- • Traslado con Uso de Según el libro ‘Guías Técnicas para la
pada de la motosierra quede apretada Animales Ordenación y el Manejo Sostenible de
en el corte. Luego, el corte se termina los Bosques Naturales’, en Colombia
Consiste transportar la madera –em- existen serios problemas en cuanto
pleando para éste propósito, animales a la salud y la integridad física de los
Foto: Manual de Husqvarna

Foto: Manual de Husqvarna

Antes de cortar el tronco es

necesario verificar la tensión
que éste presenta pues una
técnica errónea de corte,
puede producir accidentes y
llevar a que el fuste se rompa.

Visítenos en: www.revista-MM.com 29

 FORESTAL

trabajadores forestales asociados a la de competitividad, ampliar su mercado

Citas
tala y troceo de árboles, de hecho, y minimizar los accidentes laborales
aunque no presenta cifras concretas, derivados de dichas actividades. 1) Actualidad Forestal y Tropical: boletín
la publicación señala que los mayores de la Organización Internacional de las
accidentes son provocados por el rui- Si Finlandia, pese a sus esfuerzos Maderas Tropicales OIMT. El artículo de
por cuidar la seguridad de sus traba- consulta se denomina ’Ideas antiguas y
do, la vibración de las motosierras, el
nuevas sobre la Extracción de Impacto
aserrín y las astillas que provienen de jadores, presenta un 19 por ciento
Reducido’, del año 2001.
los cortes, las cuales golpean la cara de accidentalidad en el apeo, un 39
y los ojos de los trabajadores. por ciento en el desrame y un 8 por 2) El proyecto se llevó a cabo a nivel de la
ciento en tronzado, cuál podría ser Unidad de Ordenación Forestal en las zo-
Vale anotar, que muchos de estos ac- nas Piloto de Olaya Herrera (departamen-
el panorama colombiano si se con- to de Nariño) y Mecaya-Sencella, (depar-
cidentes han cobrado vidas humanas, sideran sus deficiencias en materia tamento del Putumayo), en el año 2001.
mutilación de miembros superiores e de tecnología y equipos para estas En esta investigación se aplicaron Criterios
inferiores y enfermedades que conlle- prácticas, sobre todo en las zonas e Indicadores (C&I) que son herramientas
van a reducir el número de trabajado- más apartadas del territorio nacional utilizadas por la OIMT, para definir y
res forestales. donde no es masiva la aplicación de
evaluar la ordenación forestal sostenible,
enumerando los factores principales que
Debido a que Colombia no cuenta técnicas de impacto reducido para influyen en la salud y productividad de los
con una entidad que lleve el control el buen aprovechamiento forestal bosques.
y registro en cifras de accidentes la- y donde no se toman las medidas
3) Guías Técnicas para la Ordenación y el
borales derivados de la tala y troceo necesarias en cuanto a la seguridad Manejo Sostenible de los Bosques Natura-
de árboles, M&M analizó la situación industrial de los trabajadores. les: publicación del Ministerio del Medio
que en la materia registra Finlandia Ambiente y Desarrollo Territorial, la Aso-
En conclusión, es necesario que las ciación Colombiana de Reforestadores y
para, con base en su cifras, hacer un
diferentes autoridades ambientales y la Organización Internacional de Maderas
sencillo comparativo con Colombia Tropicales OIMT, en la que se presentan
entidades forestales de nuestro país
y tener a una idea aproximada de una serie de instrumentos técnicos básicos
tomen conciencia que el apeo es una
nuestro panorama. para que sean aplicados por las Autoridades
actividad riesgosa que amerita un cui- Regionales Ambientales y usuarios de los
En este sentido, se encontró que Fin- dado y control absoluto. De una tala bosques, con el fin de mejorar los proce-
adecuada depende que se incremente dimientos que se realizan en la actualidad
landia es un país que cuenta con un
para el manejo y el aprovechamiento del
sector maderero y silvicultural fuerte y al máximo el volumen de madera
recurso forestal.
que no sólo integra nuevas tecnologías aprovechable de cada árbol, se garan-
en cuanto a maquinaria y herramien- tice la seguridad de las cuadrillas de
tas requeridas para la tala y troceo de corta o del personal que trabaja en las Fuentes:
árboles, sino que durante las últimas proximidades y se reduzca al mínimo
• José Miguel Orozco. Ingeniero Forestal.
décadas ha prestado especial atención los daños causados a la masa rema- Actualmente se desempeña como con-
a la protección y diversidad de sus bos- nente, especialmente a aquellos que sultor en la Corporación Nacional de
formarán la masa arbórea futura. M M
REVISTA

ques para con ello, elevar sus niveles &

EL MUEBLE Y LA MADERA
Investigación y Fomento Forestal - CONIF.
[email protected]
IMPLEMENTOS DE SEGURIDAD PARA EL APEO DE ÁRBOLES • Guías Técnicas para la Ordenación y el Ma-
nejo Sostenible de los Bosques Naturales.
El operador y los ayudantes deben contar con el siguiente equipo o vestimenta: Parte VI. Pág. 97. Edgar Otavo Rodríguez.
• Casco de seguridad con visera. El casco protege la cabeza del trabajador, de los materiales que Bogotá junio de 2002.
pueden caer de las partes altas y la visera protege los ojos y la cara de partículas que puedan
saltar en el momento que se utiliza la motosierra. • Revista Actualidad Forestal Tropical. Volu-
• Protector de Oídos. Evita que el trabajador, con el transcurso del tiempo, pierda la capacidad men 9 Número 2 de 2001. Artículo ‘Ideas
auditiva, debido a ruido generado por la motosierra. antiguas y nuevas sobre la Extracción de
• Guantes de protección para las manos. Protegen las manos del operario de posibles cortaduras Impacto Reducido’. Pág. 3.
que se pueden originar por astillas, cortes o quemaduras provocadas por la motosierra.
• Botas con suelas antideslizantes. • El trabajo con una Motosierra. Manual
• Botiquín de primeros auxilios.
sobre el uso de la motosierra de Husqvarna.
Volteo de árboles. Pág. 20.
Fuente: ‘Guías Técnicas para la Ordenación y el Manejo Sostenible de los Bosques Naturales’.

30 Visítenos en: www.revista-MM.com