PROGRAMA OFICINAS DE TRANSFORMACIÓN DIGITAL

Cofinanciado por el Programa Operativo Plurirregional de España (POPE) (C-027/17-ED)

Guía Power BI
Antonio Aragón Zambudio - ADS
 Power BI
¿Qué es Power BI?
Power BI es una solución de análisis empresarial que permite visualizar los datos y compartir
información con toda la organización, o insertarla en su aplicación o sitio web. Se conecta a cientos
de orígenes de datos los presenta en paneles e informes dinámicos.
 ¿Qué es Power BI?
Power BI es una colección de servicios de software, aplicaciones y conectores que funcionan
conjuntamente para convertir orígenes de datos sin relación entre sí en información coherente,
interactiva y atractiva visualmente.
Los datos pueden ser una hoja de cálculo de Excel, una base de datos SQL o una colección de
almacenes de datos híbridos locales y basados en la nube. Power BI permite conectarse con
facilidad a los orígenes de datos, visualizar y descubrir qué es importante, y compartirlo con
cualquier usuarios que lo quiera.
 ¿Qué es Power BI?
Las diferentes aplicaciones que integran Power BI permite obtener e integrar datos desde
fuentes heterogéneas y con ellos generar y publicar informes relevantes para la
organización. Se podría decir que es un complemento o ampliación de Microsoft Excel.
Excel es una herramienta especializada en almacenar datos y realizar cálculos. Power BI
está especializada en relacionar datos y mostrarlos de manera visualmente impactante.
Precios y versiones de Power BI
https://powerbi.microsoft.com/es-es/pricing/
 Aplicaciones de Power BI
Power BI consta de:
 Aplicación de escritorio de Windows llamada Power BI Desktop.
 Servicio SaaS (software como servicio) en línea denominado servicio Power BI.
 Aplicaciones móviles de Power BI para dispositivos Windows, iOS y Android.
 Power BI Report Server permite publicar informes en un servidor de informes local.
 Roles de los usuarios Power BI
 Consumidor
Utiliza el servicio Power BI y Power BI mobile. Puede ver la información en objetos visuales, recibe la información en los
paneles, informes y aplicaciones que han creado los diseñadores. Interacciona con la aplicación para obtener la
información deseada.

 Diseñador
Utiliza la aplicación Power BI desktop para obtener la información desde la diferentes fuentes de datos, crea modelos de
datos con sus relaciones, genera diferentes métricas y diseña los paneles, informes y aplicaciones para consumo de otros
usuarios.

 Administrador
Administra el servicio Power BI: activa característica, revisa el uso y rendimiento, administra licencias y acceso de
usuarios, administra recursos y capacidad… Importante en Power BI Premium.

 Desarrollador
Power BI desktop integra por defecto los objetos visuales más comunes, además permite importar objetos desarrollados
por terceros tanto gratuitos como de compra. Los desarrolladores pueden crear de objetos visuales personalizados.
 Flujo de trabajo
El flujo normal de trabajo con Power BI es:
 El diseñador usa Power BI Desktop para:
 Conectarse a los diferentes origenes de datos.
 Importa los datos relevantes para el informe que quiera diseñar en forma de
tablas.
 Realiza la interconexión entre los datos.
 Genera los campos calculados necesarios
 Diseña el informe usando los objetos visuales
 Establece los filtros y agrupaciones necesarias
 Publica el informe para los usuarios del servicio Power BI
 El consumidor usa el servicio Power BI para:
 Ver informes e interaccionar con ellos cambiando filtros y agrupaciones.
 Puede crear paneles a partir de los objetos visuales de los informes
 Puede crear aplicaciones y áreas de trabajo
 Puede compartir los informes, paneles, aplicaciones y áreas de trabajo con
otros usuarios.
 El consumidor puede usar Power BI Mobile para:
 Ver informes y paneles publicados
Comparación Power BI desktop y servicio Power BI
Power BI Desktop es una herramienta completa de creación de informes y análisis de datos que se instala en el
equipo local. Incluye el Editor de consultas, en el que puede conectarse a muchos orígenes de datos diferentes y
combinarlos en un modelo de datos y permite diseñar informes basados en ese modelo.
El servicio Power BI es un servicio basado en la nube. Admite la edición y colaboración ligeras de informes para
equipos y organizaciones. En el servicio Power BI también puede conectarse a orígenes de datos, pero el
modelado está muy limitado.
Los diseñadores de informes que trabajan en proyectos de inteligencia empresarial usan Power BI Desktop para
crear informes y, luego, recurren al servicio Power BI para distribuirlos con otros usuarios.
 Servicio Power BI
Aplicación web servicio Power BI (app.powerbi.com)
El servicio Power BI (app.powerbi.com), también se
conoce como Power BI en línea, es la parte de SaaS
(software como servicio) de Power BI.

Inicio de la Aplicación web servicio Power B.

Acceso al contenido mediante:

• El Lienzo. Va cambiando con el uso, está
compuesto por iconos para el acceso rápido al
contenido.
• Panel de Navegación. Organiza el contenido por
categorías.
• Cuadro de búsqueda. Es el acceso rápido en
todo el contenido.
 Servicio Power BI. Contenido.
En Power BI, el término contenido hace referencia a las aplicaciones, los paneles y los informes.
Los paneles del servicio Power BI le ayudan a tomar el pulso de su organización, muestran iconos que se pueden
seleccionar para abrir informes y seguir explorando. Los paneles e informes se conectan a conjuntos de
datos con el fin de reunir todos los datos relevantes en un solo lugar.
PANELES
• Conjunto de iconos que cuentan una historia.
• Una sola página.
• Se pueden crear a partir de los informes
• Permite el acceso directo a los informes
INFORMES
• Elementos gráficos de objetos que representa la información
• Los realiza el diseñador con Power BI desktop
• Un informe puede estar compuesto por varias páginas con acceso
desde pestañas.
• Las páginas están compuestas por diversos elementos visuales que
cuentan una historia y permite en algunos casos la interacción con
ellos.
• Se pueden cambiar las opciones de vista
• El diseñador puede incluir marcadores en un informe
• El usuario puede modificar el filtrado de los datos
APLICACIONES
• Empaquetado de un conjunto de informes y paneles para la
distribución a un grupo grande de usuarios
• Se crea a partir de áreas de trabajo y se puede configurar, cambiar la
navegación y establecer permisos.
 Servicio Power BI. Áreas de trabajo.
Las áreas de trabajo son el lugar de colaboración donde se crean colecciones de paneles e
informes. Estas colecciones se pueden empaquetar en aplicaciones para su distribución a toda la
organización, a grupos o a usuarios específicos.
ÁREAS DE TRABAJO
• Compuesta por: Paneles, Informes, Libros, Conjunto de datos,
Flujos de datos.
• Los Paneles son conjuntos de iconos en una sola hoja que
cuentan una historia, los iconos suelen representar vistas de
objetos de los informes y permiten el acceso directo a ellos.
• Los Informes son colecciones de hojas compuestas por los
objetos visuales (gráficos, tablas, filtros, mapas, textos,
imágenes….).
• Los Conjuntos de Datos son las colecciones de datos que se
han importado desde las diversas fuentes y que tienen
relación entre ellos.
• Los Libros son un conjunto de datos especial, usado cuando
se conecta (no se importa) a un archivo Excel.
• Los Flujos de Datos ayudan a unificar los datos provenientes
de orígenes dispares, se almacenan en repositorios y se
programan para actualizaciones periódicas.
 Servicio Power BI. Uso práctico.
- Aplicaciones.
 Instalar aplicaciones de ejemplo y usar filtros

- Areas de trabajo:
- Crear área. Descubir contenido ( cargar ejemplos ) .

- Ver los paneles, informes, libros(si los tiene) y conjunto de datos.

- En los informes aplicar filtros

- Crear un panel y añadir iconos

- Crear un nuevo informe y añadirlo al panel.

- Añadir acceso a usuarios

 Power BI desktop
Power BI Desktop es una aplicación gratuita (https://powerbi.microsoft.com/es-es/desktop/) que se puede
instalar en el equipo local y que le permite conectarse a los datos, transformarlos y visualizarlos.
Con Power BI Desktop, puede conectarse a varios orígenes de datos diferentes y combinarlos (operación
conocida también como modelado) en un modelo de datos que le permite crear objetos visuales y
recopilaciones de objetos visuales que puede compartir como informes con otras personas dentro de la
organización. La mayoría de los usuarios que trabajan con proyectos de inteligencia empresarial usan Power
BI Desktop para crear informes y luego usan el servicio Power BI para compartir sus informes con los
demás.
 Power BI desktop. Usos.
Los usos más comunes de Power BI Desktop son los siguientes:
 Conectar a datos
 Transformar y limpiar datos, para crear un modelo de datos
 Crear objetos visuales, como gráficos o grafos, que proporcionan representaciones visuales de los datos
 Crear informes que son colecciones de objetos visuales, en una o varias páginas de informes
 Compartir informes con otros usuarios mediante el servicio Power BI
 Power BI desktop. Vistas.
Hay tres vistas en Power BI :
 Vista de informe: es aquí donde crea informes y objetos visuales y donde pasa la mayor parte del tiempo
de creación.
 Vista de datos: es aquí donde puede ver las tablas, las medidas y otros datos que se usan en el modelo de
datos asociado con el informe y transformar los datos para usarlos de mejor manera en el modelo del
informe.
 Vista de modelo: en esta vista, puede ver y administrar las relaciones entre las tablas del modelo de datos.
 Power BI desktop. Conectar a datos.
Para empezar a trabajar con Power BI Desktop, el primer paso es conectarse a los datos. Hay muchos
orígenes de datos distintos a los que puede conectarse desde Power BI Desktop. Para conectarse a los
datos, solo tiene que seleccionar el menú Inicio y luego Obtener datos > Más.
La ventana Obtener datos aparecen muchas categorías a las que Power BI Desktop puede conectarse.
 Power BI desktop. Power Query.
En Power BI Desktop, puede limpiar y transformar datos con el Editor de consultas integrado Power
Query. Con el Editor de consultas puede realizar modificaciones en los datos, como cambiar un tipo de datos,
quitar columnas o combinar datos de varios orígenes.
Ejemplo : Datos desde la Web Población de provincias de España
• Eliminar columnas
• Eliminar filas
• Transformar tipo de dato
• Realizar un gráfico rápido
 Power BI desktop. Creación del modelo.
Ejemplo de modelo de datos a partir de la base de datos de FREMM.
• Conexión ODBC a la base de datos
• Revisión de tablas y vistas
• Ejemplo:
• Vista F_CURSOS_REALIZADOS
• Calcular columnas año, mes ,año-mes,trimestre
• Realizar medida. Número de horas
• Informe con las horas impartidas, informe con el número de cursos
• Relacionar con la tabla materias , planes de formación y tipos de planes
• Relaciones con las matrículas (F_ASIGNA) y con la vista F_ALUNMOS_REALIZADOS
• Medida del número de alumnos por curso, por plan, por tipo de plan
• Crear tabla calendario
• Medida comparativa de periodos
 Power BI desktop. Informes.
Generación de informes y cuadros de mando
• Informes. Objetos visuales.
• Cuadros de mando
• Filtros a nivel de gráfico o de informe
• Formato de los gráficos
• Agregar Objetos visuales
Publicación de informes
• Acceder a servicio de Power BI
• Revisar informes
• Crear paneles
• Susbcripcción
 Power BI desktop. DAX.
DAX significa Expresiones de análisis de datos,y es el lenguaje de fórmulas usado en Power BI.
• Permite:
• Crear columnas calculadas
• Medidas a partir de datos de las tablas
• Generar nuevas tablas
• Multitud de funciones:
• Funciones de agregación
• Funciones de recuento
• Funciones lógicas
• Funciones de información
• Funciones de texto
• Funciones de fecha
• Permite la creación de programas para cálculos complejos
Guia web tutorial de funciones DAX
DAX-Formula-Reference-Guide-Enterprise-DNA.pdf
Power BI Calculations.pdf
CalendarioEjemplo.txt
www.transformaciondigital.gob.es