1.

INTRODUCCION

El presente informe corresponde al resultado final obtenido una vez realizada la verificación
quinquenal al sistema de medición de la frontera comercial con reporte al ASIC denominada
ALIMENTOS POLAR COLOMBIA S.A.S., la cual fue realizada en las instalaciones ubicadas en la
Cartagenita Facatativa en el municipio de FACATATIVA - CUNDINAMARCA durante el desarrollo
del contrato de prestación de servicios XM-4000005868 de acuerdo a lo establecido en el
Reglamento de Operación expedido por la Comisión de Regulación de Energía y Gas (CREG) en el
marco de las verificaciones quinquenales de que trata la Resolución CREG 038 de 2014 o aquellas
resoluciones que la modifiquen, adicionen o sustituyan.

El resultado de este informe adicionalmente está soportado con el acta de reunión diligenciada
por el CONSORCIO APPLUS+ y firmada por las partes presentes el día y hora de la verificación. En
este mismo documento se consigna la entrega o no de las evidencias documentales aportadas por
el representante de la frontera, junto con las evidencias obtenidas por el CONSORCIO APPLUS+ en
sitio, verificando (en los casos que se pudo acceder) que lo observado en el sistema de medición
corresponde a lo consignado en los documentos entregados por el representante de la frontera y
finalmente con el diligenciamiento del INFORME DE VERIFICACIÓN DEL SISTEMA DE MEDIDA –
ANEXO 3 de la CIRCULAR CREG 098 del 2014.

El resultado de este informe constituye, como su nombre lo indica el documento definitivo y

responde a cada una de las objeciones hechas por AES CHIVOR & CIA. S.C.A. E.S.P. -
COMERCIALIZADOR, al cual se da traslado a XM para proceder tal como lo estipula la resolución
CREG 038/2014.

El presente informe finaliza con la declaración expresa de cumplimiento o no de la frontera a la

Resolución CREG 038 de 2014 o aquellas resoluciones que la modifiquen, adicionen o sustituyan.
Y para cada hallazgo o no conformidad se indica la causa de su incumplimiento.

2. RESPUESTA A OBJECIONES

A continuación, se relacionan las observaciones u objeciones emitidas por el representante de

frontera como réplica al informe preliminar de conformidad con el Anexo 9, literal g de la resolución
Creg 038 de 2014, al igual que las respuestas respectivas de acuerdo con la regulación vigente.

➢ Respuesta del RF:

Informe de Verificación Quinquenal Página 2 de 6

Informe de Verificación Quinquenal Página 3 de 6
 ➢ Respuesta del CONSORCIO APPLUS+:

✓ Teniendo en cuenta la respuesta del representante de frontera, se ratifica el dictamen de NO

CUMPLE emitido en el informe preliminar, en relación con los requisitos establecidos en el anexo
4 ítem d, artículo 27 y artículo 28 tabla 4 de la resolución CREG 038 del 2014.

3. DECLARACION EXPRESA

ASPECTOS EVALUADOS - INFORME DE VERIFICACIÓN DEL SISTEMA DE MEDIDA – ANEXO 3 de la CIRCULAR CREG 098 del 2014.
NO REFERENCIA ¿AFECTA
ITEM DETALLE DEL ASPECTO EVALUADO CUMPLE DETALLE DEL INCUMPLIMIENTO
CUMPLE REGULATORIA MEDIDA?
1 DATOS BÁSICOS X
2 CLASIFICACIÓN PUNTO DE MEDICIÓN X
3 REQUISITOS GENERALES DEL SISTEMA DE MEDICIÓN X
4 CERTIFICADOS DE CONFORMIDAD X
5 CERTIFICADOS DE CALIBRACIÓN X
6 CUMPLIMIENTO DE EXACTITUD X
Se observa cable secundario con un solo color y
Anexo 4 ítem d de sin marcación, lo cual, no permite distinguir las
7 INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE MEDICIÓN X la resolución CREG señales de tensión y corriente. Se observa SI
038 del 2014. diagrama de conexión con código de colores, el
cual, no coincide con lo en contrado en sitio.
8 REGISTRO LECTURA DE INFORMACIÓN - Con Reporte al ASIC X
Se encontraron sellos instalados del anterior
Articulo 27 de la
representante de frontera RF en el bloque de
9 SELLADO DE LOS ELEMENTOS DEL SISTEMA DE MEDICIÓN X resolución CREG SI
pruebas, incumpliendo lo señalado en la
038 del 2014.
regulación vigente.

Al verificar el plan de mantenimiento, se

encontró que el representante de frontera tiene
programado calibrar el medidor principal y
respaldo para el día 12 de mayo del 2019. Se
observa calibración de medidor principal con
Artículo 28 tabla 4
fecha del 21 de abril del 2015, lo cual, indica que
de la resolución
10 VERIFICACIÓN QUINQUENAL X debió realizarse la calibración el 21 de abril del SI
CREG 038 del
2019 (periodicidad 4 años en frontera tipo 2). De
2014.
igual forma, se observa incumplimiento para el
medidor de respaldo, pues fue calibrado el 29 de
agosto del 2014, lo cual, indica que debió
realizarse la calibración el 29 de agosto del 2018
(periocidad 4 Años frontera tipo 2).
CONCLUSION:
11 X
¿EL SISTEMA CUMPLE CON EL CODIGO DE MEDIDA?

Los soportes de los hallazgos correspondientes se encuentran en Anexos, sección 4. SOPORTES Y

EVIDENCIAS CORRESPONDIENTES A RESPUESTAS DE OBJECIONES.

De acuerdo con los resultados obtenidos durante la verificación quinquenal plasmados en el

informe preliminar y una vez respondidas las objeciones y/o observaciones al representante, la
frontera comercial denominada ALIMENTOS POLAR COLOMBIA S.A.S. con Código SIC: FRT00605
y ID: 2018124006, cuyo representante de frontera en el momento de la verificación correspondía a
AES CHIVOR & CIA. S.C.A. E.S.P. - COMERCIALIZADOR, se declara expresamente como “NO
CUMPLE” en su sistema de medición de acuerdo con los requisitos de la resolución vigente CREG
038 de 2014.

Informe de Verificación Quinquenal Página 4 de 6

 ANEXOS

4. SOPORTES Y EVIDENCIAS CORRESPONDIENTES A RESPUESTAS DE OBJECIONES

Cable de control sin marcación y sellos del anterior representante de frontera.

Programación de plan de mantenimiento del RF.

Informe de Verificación Quinquenal Página 5 de 6

 Certificados de calibración del medidor principal y respaldo.

5. INFORME PRELIMINAR CON SUS ANEXOS FRT00605

Informe de Verificación Quinquenal Página 6 de 6

1. INTRODUCCION

El presente informe corresponde al resultado preliminar obtenido una vez realizada la verificación
quinquenal al sistema de medición de la frontera comercial con reporte al ASIC denominada
ALIMENTOS POLAR COLOMBIA S.A.S., la cual fue realizada en las instalaciones ubicadas en
Cartagenita Facatativa en el municipio de FACATATIVA - CUNDINAMARCA durante el desarrollo
del contrato de prestación de servicios XM-4000005868 de acuerdo a lo establecido en el
Reglamento de Operación expedido por la Comisión de Regulación de Energía y Gas (CREG) en el
marco de las verificaciones quinquenales de que trata la Resolución CREG 038 de 2014 o aquellas
resoluciones que la modifiquen, adicionen o sustituyan.

El resultado de este informe adicionalmente está soportado con el acta de reunión diligenciada
por el CONSORCIO APPLUS+ y firmada por las partes presentes el día y hora de la verificación. En
este mismo documento se consigna la entrega o no de las evidencias documentales aportadas por
el representante de la frontera, junto con las evidencias obtenidas por el CONSORCIO APPLUS+ en
sitio, verificando (en los casos que se pudo acceder) que lo observado en el sistema de medición
corresponde a lo consignado en los documentos entregados por el representante de la frontera y
finalmente con el diligenciamiento del INFORME DE VERIFICACIÓN DEL SISTEMA DE MEDIDA –
ANEXO 3 de la CIRCULAR CREG 098 del 2014.

El resultado de este informe constituye, como su nombre lo indica el documento preliminar al

informe definitivo y será sometido a las observaciones y objeciones recibidas a través de XM, las
cuales bajo previo análisis, se revisará si serán acogidas y contribuirán a modificar nuestro informe,
de lo contrario serán ratificadas en el informe definitivo.

El presente informe finaliza con la declaración expresa de cumplimiento o no de la frontera a la

Resolución CREG 038 de 2014 o aquellas resoluciones que la modifiquen, adicionen o sustituyan.
Y para cada hallazgo o no conformidad se indica la causa de su incumplimiento.

2. RESUMEN EJECUTIVO

Como resultado de haber analizado las evidencias documentales aportadas por AES CHIVOR &
CIA. S.C.A. E.S.P. - COMERCIALIZADOR, detalladas en el acta de reunión suscrita entre las partes,
junto con las evidencias obtenidas por el CONSORCIO APPLUS+ el día de la verificación de la
FRT00605 – ALIMENTOS POLAR COLOMBIA S.A.S., se procedió a la respectiva revisión frente a
la Resolución CREG 038 del 2014 y así diligenciar el ANEXO 3 de la CIRCULAR CREG 098 del 2014
- INFORME DE VERIFICACIÓN DEL SISTEMA DE MEDIDA -, obteniendo los siguientes resultados:

Informe de Verificación Quinquenal Página 2 de 22

 ASPECTOS EVALUADOS - INFORME DE VERIFICACIÓN DEL SISTEMA DE MEDIDA – ANEXO 3 de la CIRCULAR CREG 098 del 2014.
NO REFERENCIA
ITEM DETALLE DEL ASPECTO EVALUADO CUMPLE DETALLE DEL INCUMPLIMIENTO
CUMPLE REGULATORIA
1 DATOS BÁSICOS X
2 CLASIFICACIÓN PUNTO DE MEDICIÓN X
3 REQUISITOS GENERALES DEL SISTEMA DE MEDICIÓN X
4 CERTIFICADOS DE CONFORMIDAD X
5 CERTIFICADOS DE CALIBRACIÓN X
6 CUMPLIMIENTO DE EXACTITUD X
Se observa cable de control con un solo color y sin
Anexo 4 ítem d de
marcación lo cual no permite distinguir las señales de
7 INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE MEDICIÓN X la resolución CREG
tensión y corriente, se verifica diagrama de conexión con
038 del 2014
código de colores el cual no se observa en sitio
8 REGISTRO LECTURA DE INFORMACIÓN - Con reporte al ASIC X
Representante de frontera tiene instalados sellos del
Articulo 27 de la anterior representante de frontera en el bloque de pruebas,
9 SELLADO DE LOS ELEMENTOS DEL SISTEMA DE MEDICIÓN X resolución CREG lo cual no permite dar validez por parte del representante de
038 del 2014. frontera actual, al correcto funcionamiento del sistema de
medida
Al verificar el plan de mantenimiento se encontró que el
representante de frontera tiene programado calibrar el
medidor principal y respaldo para el día 12 de mayo del
2019, se observa calibración de medidor principal con fecha
Artículo 28 tabla 4
del 21 de abril del 2015 lo cual indica que debió realizarse la
10 VERIFICACIÓN QUINQUENAL X de la resolución
calibración el 21 de abril del 2019 (periocidad 4 Años
CREG 038 del 2014
frontera tipo 2) y se observa para el medidor de respaldo
fecha de calibración 29 de agosto del 2014 o cual indica que
debió realizarse la calibración el 29 de agosto del 2018
(periocidad 4 Años frontera tipo 2)
CONCLUSION:
11 X
¿EL SISTEMA CUMPLE CON EL CODIGO DE MEDIDA?

Los soportes de los hallazgos correspondientes se encuentran en Anexos, sección 6. SOPORTES Y

EVIDENCIAS.

3. DECLARACION EXPRESA

De acuerdo con los resultados obtenidos durante la verificación quinquenal plasmados en el

informe preliminar, la frontera comercial denominada ALIMENTOS POLAR COLOMBIA S.A.S. con
Código SIC: FRT00605 y ID: 2018124006, cuyo representante de frontera en el momento de la
verificación correspondía a AES CHIVOR & CIA. S.C.A. E.S.P. - COMERCIALIZADOR, se declara
expresamente como “NO CUMPLE” en su sistema de medición de acuerdo con los requisitos de la
resolución vigente CREG 038 de 2014.

Informe de Verificación Quinquenal Página 3 de 22

 ANEXOS

4. ACTA DE REUNION FRT00605

Informe de Verificación Quinquenal Página 4 de 22

Informe de Verificación Quinquenal Página 5 de 22
5. INFORME DE VERIFICACIÓN DEL SISTEMA DE MEDIDA – ANEXO 3 de la CIRCULAR CREG
098 del 2014.

INFORME DE VERIFICACIÓN DEL SISTEMA DE MEDIDA

Fecha 25 ABR 2019 Ciudad FACATATIVA

1. DATOS BÁSICOS
Razón Social Dirección
ALIMENTOS POLAR COLOMBIA S.A.S. CARTAGENITA FACATATIVA

NIT NIU SIC Código Interno RF OR

AES CHIVOR & CIA. S.C.A. CODENSA S.A. E.S.P. -
8600203175 434973430 Frt00605 -
E.S.P. - COMERCIALIZADOR DISTRIBUIDOR

2. CLASIFICACIÓN PUNTO DE MEDICIÓN

Capacidad Instalada kVA Consumo Proyectado: CI x T x FU
Nuevo
- -
Capacidad Instalada kVA Consumo Proyectado kWh/Mes Consumo Promedio kWh/Mes
Existente
4510 - 1328914,13
Ene Feb Mar Abr May Jun Tipo de Punto de Medición
Consumo, C,
Consumo 1480544,5 1073134 1417064,5 1226210,5 1202336,5 1256329 [MWh-mes]
1328,914 1 2 3 4 5
Cap. Instalada, 2
Mes Jul Ago Sep Oct Nov Dic CI, [MVA] 4,510 1 2 3 4 5
1290369 1387946,5 1453312,5 1425091,5 1435752 1298879
3. REQUISITOS GENERALES DEL SISTEMA DE MEDICIÓN
Ubicación: Interior Exterior Climáticas SI NO
Caja de Seguridad
Tipo de Equipos: Uso Interior Uso Exterior Ambientales SI NO
Cumple Condiciones:
Tipo de Medición: Directa SemiDirecta Indirecta Protegida SI NO
Tipo de Conexión: Monofásico Bifásico Trifásico Nivel de Tensión 3
Reporte ASIC Agente Usuario Agente Agente Generación Distribución Internacional DDV
Tipo de Frontera:
SI NO
Se requiere Medidor: Bidireccional SI NO Respaldo SI NO Reactiva SI NO
Fronteras con reporte al ASIC Memoria No Volátil SI NO
Almacenamiento
Fronteras de Intercambio: SI NO Dto. Soporte: Catálogo del medidor
Acceso 1 SI NO
Existe Front. Serv. Aux. : SI NO Interrogación
Acceso 2 SI NO
Cód.. SIC Front. Serv Aux. - Transmisión Cumple Requisitos CNO: SI NO
Lectura y
Transmisión: Registro: 25/04/2019, 08:50 a.m. Lectura: 2580,122 kWh Transmisión: SI
Almacenamiento Medidor SI NO CGM SI NO
Unidades de Registro: kWh SI Ener. Reactiva kVArh SI
Resolución de la Medición: 3 decimales o 0,001 en display y 0,01 en reporte al ASIC
4. CERTIFICADOS DE CONFORMIDAD
Sistemas de Medición Nuevos Fronteras Registradas Antes del 14 de Mayo de 2014
Cer. Cert. Cump. Cert. Pruebas
Componentes Certificado No. Vig. Emisor Cert. Vig. Compra
Vigente Norma Recepción
M. Acti va Pri nci pa l 04783 CIDET
M. Rea cti va Pri nci pa l 04783 CIDET
M. Acti va Res pa l do 04783 CIDET
M. Rea cti va Res pa l do 04783 CIDET
TC 1 06130 CIDET
TC 2 06130 CIDET
TC 3 06130 CIDET
T T1 06131 CIDET
TT2 06131 CIDET
TT3 06131 CIDET
Ca bl ea do 01668 CIDET
Ga bi nete 03859 CIDET
Bl oque CARTA RF RF

Informe de Verificación Quinquenal Página 6 de 22

 5. CERTIFICADOS DE CALIBRACIÓN
Certificado Normas
Componentes Emisor Fecha de Calibración Organismo Acreditador
Calibración NTC EQUIV.
M. Acti va Pri nci pa l CAM-IM1504-082390 4856 - CAM 21-04-2015 ONAC
M. Rea cti va Pri nci pa l CAM-IM1504-082390 4856 - CAM 21-04-2015 ONAC
M. Acti va Res pa l do SM.LME.109965.2014 4856 - SERVIMETERS 29-08-2014 ONAC
M. Rea cti va Res pa l do SM.LME.109965.2014 4856 - SERVIMETERS 29-08-2014 ONAC
TC 1 95098 2205 - METROBIT 13-07-2016 ONAC
TC 2 95098 2205 - METROBIT 13-07-2016 ONAC
TC 3 95098 2205 - METROBIT 13-07-2016 ONAC
T T1 TT75953 2207 - METROBIT 13-07-2016 ONAC
TT2 TT75953 2207 - METROBIT 13-07-2016 ONAC
TT3 TT75953 2207 - METROBIT 13-07-2016 ONAC
Cumple Pruebas de Rutina del CNO TT: SI NO TC: SI NO
6. CUMPLIMIENTO DE EXACTITUD
Medidor Activa Medidor Reactiva TC TT % Error Cumple
Clase Encontrada
0,5 S 2 0,2 S 0,2 0,007700 No Cumple
RES CREG 025 DE 1995 RES CREG 038 DE 2014
Tipo
Tipo Frontera Medidor
Medi dor TC TT % Error Frontera TC TT % Error
Activa Reactiva
Tensión ≥ 110 kV 1 0,2 S 2 0,2 S 0,2
0,2 0,2 0,2
Transf. Media Horaria ≥ 20 MWh 2y 3 0,5 S 2 0,5 S 0,5
0,1 0,1
Tensión ≤ 110 kV 4 1 2 0,5 0,5
0,5 0,5 0,5
Transf. Media Horaria ≤ 20 MWh 5 1ó2 2ó3 -- --
7. INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE MEDICIÓN
Nombre Instalador: JAVIER CORREA QUECAN Cumple Norma OR SI NO
Certi fi ca do: 80400366-19366 Entidad: CONTE Actual Vigente Fecha Instalación
Marcación de Cables SI NO Tipo de Medición: 1 2
Cables Protegidos SI NO Dev. Secund. Exclusivos SI NO
Tensión Prim T T 34500/√3 V SI Tensión Medidor 3x277/480 V SI
Cumple Cumple
Tensión Red 34500 V NO Tensión Secund T T 120/√3 NO
Burden Nominal 5 VA Medida Burden Nominal 5 VA Medida
TT Carga Secundario 4 VA Calculada TC Carga Secundario 4,31 VA Calculada
Cumple (25% ≤ Σ Cargas < 100%): SI NO Cumple (25% ≤ Σ Cargas < 100%): SI NO
Tiene Bloque SI NO Tipo Pto. De Medición 2 Nro. de Elementos 3
Cumple SI NO Tensión Nominal kV 34,5 Cumple SI NO
8. REGISTRO Y LECTURA DE INFORMACIÓN
Con Reporte al ASIC:
Registro Horario Activa SI NO Registro Horario Reactiva SI NO
Intercambio Info. Puerto de Transmisión SI NO Puerto Consulta Local SI NO
Visualización Display SI NO Config. Ppal. = Conf. Respaldo SI NO
Caract. Sist. Modem SI NO Sim Card SI NO Lazo Comunicación SI NO
Comunicación Otros Medios SI NO Cuales?: -
Almacenamiento Medidor: Principal SI NO Permite Sincronización Remota
Al ma cena mi ento > 30 día s - H Respaldo SI NO Principal SI NO Respaldo SI NO
Des fa s e
Tipo de Pto. Medida Desfase Permitido
Encont.
Cumple
Verificación Password de Lectura SI NO
1y 2 30 s 5/6 s SI NO Verificación Password de Configuración SI NO
3, 4 y 5 60 s - s SI NO Prueba de Comunicación SI NO
Sin Reporte al ASIC:
Reg. Acumulativo Activa SI NO Registro Acumulativo Reactiva SI NO

Informe de Verificación Quinquenal Página 7 de 22

 9. SELLADO DE LOS ELEMENTOS DEL SISTEMA DE MEDICIÓN
Ubicación Instalado Retirado OR-RF-LAB Ubicación Instalado Retirado OR - RF
01020655 NA LAB
Activa Secundario TC 1 No Visible NA -
Cubierta 01020656 NA LAB
Medidor Ppal. - NA -
Reactiva No Visible NA -
- NA - Secundario TC 2
SM6155699 NA LAB
Activa No Visible NA -
Cubierta SM6155700 NA LAB Secundario TC 3
Medidor Res. - NA -
Rea cti va No Visible NA -
- NA - Secundario TT 1
6817876 NA RF EMSA
Activa No Visible NA -
Bornera 6817877 NA RF EMSA Secundario TT 2
Medidor Ppal. - NA -
Rea cti va No Visible NA -
- NA - Secundario TT 3
6817887 NA RF EMSA 26677767-26677768-
Activa Gabinete 26677769
NA OR
Bornera 6817888 NA RF EMSA
Medidor Res. - NA - 26677765-26677766 NA OR
Rea cti va Bloque de Pruebas
- NA - 6817889-6817890 NA RF EMSA
10. VERIFICACIÓN QUINQUENAL
Coi nci de l a i nforma ci on del s i s tema de medi ci ón
Exi s te a pl i ca ci ón de procedi mi ento pa ra i nterroga ci ón, a l ma cena mi ento, SI NO regi s tra da en el ASIC, l a encontra da en el s i s tema de SI NO
cons ol i da ci ón de medi da s en ba s e de da tos del RF: medi ci ón, y l a cons i gna da en l a hoja de vi da :
La di ferenci a entre l a s l ectura s del medi dor pri nci pa l y
Se pres enta n di ferenci a s entre l a s l ectura s de l os medi dores y l a s a l ma cena da s
en el CGM y en el SIC.
SI NO res pa l do es ta n dentro de l a fra nja de error SI NO
determi na da por el i ndi ce de cl a s e:
Exi s te corres pondenci a en confi gura ci ón medi dores reporta dos a l ASIC y Exi s ten y a pl i ca n procedi mi entos documenta dos pa ra
cons i gna dos en hoja de vi da : SI NO SI NO
el CGM :
Exi s ten y a pl i ca n procedi mi entos documenta dos pa ra a cces o l oca l y remoto a l os Exi s ten regi s tros de veri fi ca ci ón i ni ci a l del RF : SI NO
medi dores :
SI NO
Exi s ten regi s tros de veri fi ca ci ón extra ordi na ri a : SI NO
Exi s te a pl i ca ci ón de ruti na s pa ra l a va l i da ci ón de l a s
Exi s ten regi s tros de veri fi ca ci ón de requi s i tos técni cos del OR o TN: SI NO medi ci ones :
SI NO

NT Punto de Conexión 3 Hoja de Vida Existe SI NO

NT Punto de Medida 3 Existe SI NO
Plan de Mantenimiento
Factor de Ajuste - Se Cumple SI NO

11. CONCLUSION. EL SISTEMA CUMPLE CON EL CODIGO DE MEDIDA: SI NO

Observaciones:
Durante el proceso de verificación Quinquenal realizado en presencia de AES CHIVOR & CIA. S.C.A. E.S.P. - COMERCIALIZADOR, como figura en el
acta de visita. Se consolida el presente informe de verificación del sistema de medida según la circular CREG 098/2014, estableciendo las
siguientes observaciones para cumplimientos o incumplimientos según los requisitos del código de medida (resolución CREG 038/2014).

Ítem 1. Datos básicos

CUMPLE. Se confirma dirección razón social y NIT. - Frontera existente registrada ante el ASIC el día 1 de enero de 1998.
Ítem 2. Clasificación punto de medición
CUMPLE
Ítem 3. Requisitos generales del sistema de medición
CUMPLE
Ítem 4. Certificados de conformidad
CUMPLE
Ítem 5. Certificados de calibración
CUMPLE
Ítem 6. Cumplimiento de exactitud
CUMPLE
Ítem 7. Instalación del sistema de medición
NO CUMPLE - Cable de control se encuentra sin marcacion ni codigo de colores de acuerdo con lo observado en sitio.
Ítem 8. Registro y lectura de información
CUMPLE
Ítem 9. Sellado de los elementos del sistema de medición
NO CUMPLE. Se relacionan sellos de la celda de los transformadores en gabinete. RF no suministra sellos en bornera, bloque de pruebas.
Ítem 10. Verificación quinquenal
NO CUMPLE - Representante de frontera no realiza calibración de medidores con periocidad de cuatro estipulados en el articulo 28.

Cliente Operador de Red Representante Frontera Verificador

Firma Firma Firma Firma

c.c. 1.068.664.035
Nombre: Yesith Amat Diaz Montes

Informe de Verificación Quinquenal Página 8 de 22

6. SOPORTES Y EVIDENCIAS

➢ CUMPLIMIENTOS:

Ítem 1. Datos básicos:

Se confirma dirección, razón social y NIT por parte del RF.

Frontera existente, fecha de registro 01-01-1998 por CODENSA S.A. E.S.P. - COMERCIALIZADOR.
Pasa a AES CHIVOR & CIA. S.C.A. E.S.P. – COMERCIALIZADOR el 29-05-2017.

Informe de Verificación Quinquenal Página 9 de 22

Ítem 2. Clasificación punto de medición:

Calculo profesional junior:

2. CLASIFICACIÓN PUNTO DE MEDICIÓN

Capacidad Instalada kVA Consumo Proyectado: CI x T x FU
Nuevo
- -
Capacidad Instalada kVA Consumo Proyectado kWh/Mes Consumo Promedio kWh/Mes
Existente
4510 - 1328914,13
Ene Feb Mar Abr May Jun Tipo de Punto de Medición
Consumo, C,
Consumo 1480544,5 1073134 1417064,5 1226210,5 1202336,5 1256329 [MWh-mes]
1328,914 1 2 3 4 5
Cap. Instalada, 2
Mes Jul Ago Sep Oct Nov Dic CI, [MVA] 4,510 1 2 3 4 5
1290369 1387946,5 1453312,5 1425091,5 1435752 1298879

La frontera tiene una carga instalada de 4510kVA. Se clasifica la frontera como tipo de punto de
medición 2 de acuerdo con la capacidad instalada (4,510 MVA) y de acuerdo con el consumo de
los últimos doce meses a la verificación quinquenal (marzo 2018 a febrero de 2019) de 1328,914
MWh-mes.

Ítem 3. Requisitos generales del sistema de medición:

Sistema de medida trifásico e indirecto con transformadores en interior de celda. El medidor se

encuentra en la celda superior, protegido de condiciones ambientales y climáticas. Nivel de tensión
3 (III). La frontera registra los consumos del usuario (cliente) por lo tanto, es unidireccional o tipo
de frontera Agente-Usuario. Los t.c. y t.t. son equipos de tipo interior.

Informe de Verificación Quinquenal Página 10 de 22

 Medidor principal y de respaldo con memoria No Volátil de acuerdo con el catálogo entregado
por el RF. Al apagarse, la unidad mantiene incondicionalmente energía suficiente como para
guardar todos los datos críticos en la memoria permanente.

Se validan los niveles de acceso 1 y 2 del medidor principal y respaldo por parte del RF de forma
remota, además, se tienen relacionados los accesos nivel 2 al medidor en la hoja de vida para
asignación de contraseña para los medidores. CUMPLE.

Informe de Verificación Quinquenal Página 11 de 22

 El RF cuenta con modem WITECH que tiene capacidad para red GPRS. El protocolo de
comunicación es por medio de APN privada de CLARO. Se define CUMPLE ya que garantiza las
condiciones mínimas de seguridad (confidencialidad e integridad) del acuerdo 701 de 2014.
Se valida el registro del medidor principal en display encontrando que se encuentra en kWh y
kVArh, además con resolución regulatoria de 0,001. Cumple.

Ítem 4. Certificados de conformidad:

Certificado de conformidad de producto vigente a la instalación del medidor ACE6000 ITRON No

04783 del CIDET. Certificado vigente hasta 28/12/2019. Medidor principal No 63097057 y de
respaldo No 63119558. Se consulto en CIDET y el certificado esta suspendido desde el 20/09/2018.
Certificado de conformidad de producto vigente a la compra de los t.t No 06131 y t.c. No 06130
de CIDET. Certificados vigentes hasta 21/09/2018. Se realiza consulta en CIDET y se encuentran
vencidos, se observa acta de cambio de comercializador No 0613 con fecha del 7 de diciembre del
2017 en la que se observa que se encontraba instalados los equipos.
RF entrega carta del bloque de pruebas. NO CUMPLE ARTICULO 10 Y ANEXO 1 DE LA CREG 038.
Se consulto certificado QCERT No 508 y se encuentra retirado el bloque de pruebas Mavill S.A.S.

Informe de Verificación Quinquenal Página 12 de 22

 A partir de la entrada en vigencia de la presente resolución los elementos señalados en los
literales a) al g) y m), del Anexo 1 de esta resolución, de los nuevos sistemas de medición y
de aquellos que se adicionen o remplacen en los sistemas de medición existentes, deben
contar con un certificado de conformidad de producto expedido por una entidad acreditada
por el Organismo Nacional de Acreditación de Colombia, ONAC.

m) Bloques de borneras de prueba o elemento similar que permita separar o remplazar los
equipos de medición de forma individual de la instalación en servicio, así como intercalar o
calibrar in situ los medidores y realizar las pruebas y mantenimientos a los demás elementos
del sistema de medición. Estos equipos pueden estar integrados o no, al medidor y deben
permitir la instalación de sellos.
Certificado de conformidad de producto No 01668 del CIDET vigente hasta 18/05/2019 del cable
eléctrico marca CENTELSA.
Certificado de conformidad de producto No 03859 del CIDET vigente hasta 23/08/2020 del
gabinete.

Ítem 5. Certificados de calibración:

Principal:

Respaldo:

Certificado de Calibración del medidor PRINCIPAL ACE 6000 ITRON del 21-04-2015 con
resultado Conforme en energía Activa y Reactiva. Por lo cual, se define cumple respecto del artículo
11, ya que el medidor se encontró calibrado al momento de la verificación quinquenal. Además,
se define CUMPLE del Anexo 2 ya que el medidor fue instalado el 12-04-2016 de acuerdo con el
acta de instalación No 13856 (tiempo entre su calibración y puesta en servicio menor a 12
meses).

Informe de Verificación Quinquenal Página 13 de 22

 Certificado de Calibración del medidor de RESPALDO ACE 6000 ITRON del 29-08-2014 con
resultado Conforme en energía Activa y Reactiva. Por lo cual, se define cumple respecto del artículo
11, ya que el medidor se encontró calibrado al momento de la verificación quinquenal, no es
posible identificar la entrada en operación ya que la frontera no pertenecía al RF actual.

Certificados de calibración de los transformadores de corriente con resultado conforme, cuyas

series corresponden con los datos encontrados en sitio durante la verificación quinquenal y
relacionadas en la hoja de vida por el RF. Equipos calibrados en 13-07-2016, en el acta No 0613
con fecha 7 de diciembre del 2017, de cambio de comercializador se observa que los t.c. ya se
encontraban instalados. Cumple anexo 2, artículo 11 y artículo 28.

Informe de Verificación Quinquenal Página 14 de 22

 Certificados de calibración de los transformadores de tensión con resultado conforme, cuyas series
corresponden con los datos encontrados en sitio durante la verificación quinquenal y relacionadas
en la hoja de vida por el RF. Equipos calibrados en 13-07-2016, en el acta No 0613 con fecha 7
de diciembre del 2017, de cambio de comercializador se observa que los t.c. ya se encontraban
instalados. Cumple anexo 2, artículo 11 y artículo 28.

Ítem 6. Cumplimiento de exactitud:

Informe de Verificación Quinquenal Página 15 de 22

 Los equipos cumplen la exactitud definida en la Creg 038 de 2014, para el tipo de punto de
medición 2.

Ítem 7. Instalación del sistema de medición:

Gabinete de medidor, en su interior se encontró medidor y cableado secundario protegido de

posibles daños físicos. Gabinete de medidor de tres elementos. Cableado etiquetado para señales
de tensión y corriente. El RF cuenta con cableado etiquetado, además de un diagrama que clarifica
el conexionado actual.

Los cálculos de cargabilidad suministrados por el RF muestran que la cargabilidad se encuentra

dentro el rango regulatorio (entre el 25% y 100% de la potencia nominal), por lo cual, se define el
cumplimiento del Anexo 4.

Informe de Verificación Quinquenal Página 16 de 22

Ítem 8. Registro lectura de información:

La hora de los medidores se encontró actualizada con un desfase de 5 y 6 segundos, en relación

con la hora legal colombiana. Cumple.

Medidor principal se encuentra configurado con los mismos canales del medidor de respaldo, de
acuerdo con lo observado en la configuración de los canales en el software multivendor primeread
y adicional tienen las mismas características técnicas en las placas de los mismos, por lo tanto,
cumple el artículo 13 de la resolución 038 del 2014 (medidores de respaldo).

Informe de Verificación Quinquenal Página 17 de 22

Ítem 10. Verificación quinquenal:

• Procedimiento del CGM se encuentra codificado por el Sistema de Gestión del RF y

actualizado.
• Procedimiento de Critica de consumos se encuentra codificado por Sistema de Gestión del
RF y actualizado.
• Informe anual de operación centro de gestión de medida del representante de frontera
realizado del año del 2019.
• Coincidencia de la información del sistema de medición registrada en el ASIC, la encontrada
en el sistema de medición, y la consignada en la hoja de vida:

Informe de Verificación Quinquenal Página 18 de 22

 ➢ NO CUMPLIMIENTOS:

Ítem 7. Instalación del sistema de medición:

✓ Se observa cable de control con un solo color y sin marcación lo cual no permite distinguir
las señales de tensión y corriente, se verifica diagrama de conexión con código de colores el
cual no se observa en sitio, por lo tanto, NO CUMPLE con los requisitos exigidos en el anexo
4 ítem d de la resolución CREG 038 del 2014.

“Anexo 4 Instalación del sistema de medición

La instalación de los elementos que conforman el sistema de medición debe cumplir con las condiciones
establecidas en las normas y reglamentos técnicos aplicables y, con las disposiciones que a
continuación se establecen:

d) Los equipos de medida deben instalarse en una caja de seguridad u otro dispositivo similar que
asegure que queden protegidos contra condiciones climáticas, ambientales, o manipulaciones y
daños físicos que afecten el correcto funcionamiento del medidor. Adicionalmente, los cables de
conexión deben marcarse y protegerse contra daños físicos.“ (Se subraya fuera de texto)

Informe de Verificación Quinquenal Página 19 de 22

Ítem 9. Sellado de los elementos del sistema de medición:

✓ Representante de frontera tiene instalados sellos del anterior representante de frontera en el

bloque de pruebas, lo cual no permite dar validez por parte del representante de frontera
actual, al correcto funcionamiento del sistema de medida, por lo tanto, NO CUMPLE con los
requisitos exigidos en articulo 27 de la resolución CREG 038 del 2014.

“Artículo 27. Sellado de los elementos del sistema de medición.

El representante de la frontera debe proteger los elementos del sistema de medición de manipulaciones
o interferencias no autorizadas, intencionales o accidentales, para lo cual debe:

a) Suministrar e instalar sellos y mantener el registro correspondiente, para detectar manipulaciones

e interferencias sobre los medidores, los transformadores de medida, las borneras de prueba y
demás elementos susceptibles de afectación y protección mediante un sello.

b) Proveer la señalización adecuada para evitar manipulaciones e interferencias no intencionales.

c) Permitir que el Operador de Red instale su sello en el sistema de medición, si el OR lo considera

necesario.”

Informe de Verificación Quinquenal Página 20 de 22

Ítem 10. Verificación quinquenal:

✓ Al verificar el plan de mantenimiento se encontró que el representante de frontera tiene

programado calibrar el medidor principal y respaldo para el día 12 de mayo del 2019, se observa
calibración de medidor principal con fecha del 21 de abril del 2015 lo cual indica que debió
realizarse la calibración el 21 de abril del 2019 (periocidad 4 Años frontera tipo 2) y se observa
para el medidor de respaldo fecha de calibración 29 de agosto del 2014 o cual indica que debió
realizarse la calibración el 29 de agosto del 2018 (periocidad 4 Años frontera tipo 2), por lo tanto,
NO CUMPLE con los plazos regulatorios del artículo 28 tabla 4 de la resolución CREG 038 del
2014 (Mantenimiento del sistema de medición)

Informe de Verificación Quinquenal Página 21 de 22

“Articulo28. Mantenimiento del sistema de medición.

A partir de la entrada en vigencia de la presente resolución, el mantenimiento de los sistemas de

medición de las fronteras comerciales con reporte al ASIC es responsabilidad del agente que representa
la frontera comercial y del usuario, quienes deben realizarlo con la frecuencia señalada en la Tabla 4.

Tabla 1. Frecuencia de mantenimiento del sistema de medición”

Tipo de Punto de Medición Frecuencia [años]

1 2

2y3 4

4y5 10

Informe de Verificación Quinquenal Página 22 de 22