a n o

r o a m eric
Bicenten a r i o C e n t d e p e n d e n c i a
o s d e I n
Hacia los 200 añ

El acta de independencia
de Centro América
Jorge Lardé y Larín (1953)
No. 2
15 de Septiembre del 2020
Revista de la Alcaldía de Managua,
199 aniversario.
El acta de independencia No. 2
de Centro América

CRÉDITOS

EL ACTA DE LA INDEPENDENCIA DE CENTRO

AMÉRICA, es una producción de la Alcaldía
del Poder Ciudadano de Managua, bajo
la supervisión editorial de la Dirección de
Cultura y Patrimonio Histórico, adscrita a la
Dirección General de Desarrollo Humano.
No.2, de la Colección Digital del Año
del Bicentenario de la Independencia
Centroamericana (sept 2020 a sept 2021).

Autor:
Lic. Jorge Lardé y Larín
(Santa Ana, 31 de diciembre de 1920 -
San Salvador, 8 de mayo de 2001).
Miembro de Número de la Academia
Salvadoreña de Historia.

Foto de Portada:
Firma del Acta de Independencia.
Guatemala.

Fuente del Documento Publicado:

http://www.redicces.org.sv/jspui/
bitstream/10972/2790/1/Acta%20de%20
Independencia%20Centroamericana.pdf

Arte y diseño:
Octavio Morales Serrano.
Dirección de Patrimonio Histórico. ALMA.

Biblioteca Digital
No. 2 Colección Digital del Año del
Bicentenario de la Independencia
Centroamericana
(15 de Septiembre del 2020,
Managua, Nicaragua).

Bicentenario  Pág. 1
Centroamericano
No. 2 El acta de independencia
de Centro América

Pág. 2 Bicentenario
Centroamericano
El acta de independencia No. 2
de Centro América

Índice
Presentación.........................................................................................................................Pág.5

CAPÍTULO 1:
EL ACTA DE INDEPENDENCIA DE CENTRO AMÉRICA.........................................................Pág.7
Jorge Lardé y Larín| Santa Ana, 31 de diciembre de 1920
San Salvador, 8 de mayo de 2001
Academia Salvadoreña de Historia |1953

CAPÍTULO 2:
ACTA ORIGINAL DE LA INDEPENDENCIA DE CENTRO AMÉRICA....................................Pág.24
(reproducción digital).

CAPÍTULO 3:
TEXTO DEL ACTA DE LA INDEPENDENCIA DE CENTRO AMÉRICA ...................................Pág.32
(Paleografía por Jorge Lardé y Larín, ASH, 1953).

CAPÍTULO 4:
HISTÓRICO BANDO DE GABINO GAÍNZA.........................................................................Pág.36
19 de septiembre de 1821. Guatemala.

Bicentenario  Pág. 3
Centroamericano
No. 2 El acta de independencia
de Centro América

Pág. 4 Bicentenario
Centroamericano
El acta de independencia No. 2
de Centro América

Presentación

L
a Alcaldía del Poder Ciudadano de Managua, comparte con nuestros amigos lectores
de la Biblioteca Digital, el número 2 de la nueva Colección Digital dedicada al Año
del Bicentenario de la Independencia Centroamericana (15 de septiembre de 1821),
continuando con este número una serie que estaremos compartiendo durante todo el año
de conmemoraciones del inicio de nuestra Independencia política, social y económica,
no solamente del Reino Unido de España, sino también de toda potencia extranjera que
pretenda someter y humillar nuestra soberanía nacional, aún en nuestros días.
En esta colección digital publicaremos ensayos, artículos y noticias referidas a la
Independencia Centroamericana y al largo proceso de creación de los Estados Nacionales
Centroamericanos. Iniciamos las publicaciones el 15 de septiembre del año en curso, 2020, y
queremos llevarlas hasta el 15 de septiembre del año 2021 cuando se realizarán los festejos
Centroamericanos en ocasión de tan magno evento para nuestros pueblos y gobiernos.
A la colección le hemos querido dar el nombre de BICENTENARIO CENTROAMERICANO,
para todos sus números que se publiquen, diferenciando las revistas, por su numeración
ordenada del No. 1 y siguientes. No serán incluidas en la numeración ordinaria que asignamos
a la Biblioteca Digital de la Alcaldía del Poder Ciudadano de Managua, sino que tendrán su
numeración propia.
Desde ya invitamos a los historiadores, sociólogos, antropólogos, arqueólogos, arquitectos,
urbanistas, abogados, en fin a todas las profesiones que de una u otra manera podrían
elaborar artículos científicos y académicos para el conocimiento público, que con gusto
estaremos publicando en nuestra revista del BICENTENARIO CENTROAMERICANO.
Los temas que pueden ser publicados abarcan una amplia gama, desde artículos o ensayos
sobre los sucesos históricos de 1821 y siguientes años post-independentistas (Federación
Centroamericana, Estados separados, Guerra Nacional, etcétera), hasta artículos de
actualidad sobre la unidad y cooperación Centroamericana, así como los esfuerzos que
realiza nuestro Gobierno de Unidad y Reconciliación Nacional (GRUN) para hacer efectiva
con hechos, esa tan ansiada unidad de nuestros pueblos Centroamericanos.

Bicentenario  Pág. 5
Centroamericano
No. 2 El acta de independencia
de Centro América
Consideramos que la Independencia no se limita al hecho del 15 de septiembre en
Guatemala, sino que abarca 200 años de historia donde hay momentos emblemáticos de
esa unidad real entre nuestros pueblos y gobiernos, e incluso entre nuestros Ejércitos, para
enfrentar las amenazas contra la soberanía de nuestras naciones, como sucedió en 1856
contra el filibusterismo o durante la gesta heroica del General Augusto C. Sandino desde
1927 hasta 1934, cuando nuestros pueblos humildes se identificaron con las siglas del Ejército
Defensor de la Soberanía Nacional de Nicaragua (EDSNN) en su lucha contra la intervención
norteamericana y los vende Patria.
Quedan abiertas nuestras páginas para nuestros lectores y colaboradores. Si desean
comunicarse con nosotros para este efecto, favor hacerlo directamente al correo siguiente:
[email protected]
Gracias por leernos y ser usuarios de nuestra Biblioteca Digital.

Lic. Clemente Guido Martínez.

Director de Cultura y Patrimonio Histórico.
Alcaldía del Poder Ciudadano de Managua.
15 de Septiembre del año 2020.
Managua, Nicaragua.

Pág. 6 Bicentenario
Centroamericano
El acta de independencia No. 2
de Centro América

CAPÍTULO 1:
EL ACTA DE
INDEPENDENCIA DE
CENTRO AMÉRICA
Jorge Lardé y Larín| Santa Ana, 31 de diciembre de 1920 - San Salvador,
8 de mayo de 2001| Academia Salvadoreña de Historia |1953

Bicentenario  Pág. 7
Centroamericano
No. 2 El acta de independencia
de Centro América

Pág. 8 Bicentenario
Centroamericano
El acta de independencia No. 2
de Centro América

Bicentenario  Pág. 9
Centroamericano
No. 2 El acta de independencia
de Centro América

Pág. 10 Bicentenario
Centroamericano
El acta de independencia No. 2
de Centro América

Bicentenario  Pág. 11
Centroamericano
No. 2 El acta de independencia
de Centro América

Pág. 12 Bicentenario
Centroamericano
El acta de independencia No. 2
de Centro América

Bicentenario  Pág. 13
Centroamericano
No. 2 El acta de independencia
de Centro América

Pág. 14 Bicentenario
Centroamericano
El acta de independencia No. 2
de Centro América

Bicentenario  Pág. 15
Centroamericano
No. 2 El acta de independencia
de Centro América

Pág. 16 Bicentenario
Centroamericano
El acta de independencia No. 2
de Centro América

Bicentenario  Pág. 17
Centroamericano
No. 2 El acta de independencia
de Centro América

Pág. 18 Bicentenario
Centroamericano
El acta de independencia No. 2
de Centro América

Bicentenario  Pág. 19
Centroamericano
No. 2 El acta de independencia
de Centro América

Pág. 20 Bicentenario
Centroamericano
El acta de independencia No. 2
de Centro América

Bicentenario  Pág. 21
Centroamericano
No. 2 El acta de independencia
de Centro América

Pág. 22 Bicentenario
Centroamericano
El acta de independencia No. 2
de Centro América

Bicentenario  Pág. 23
Centroamericano
No. 2 El acta de independencia
de Centro América

CAPÍTULO 2:
ACTA ORIGINAL DE LA
INDEPENDENCIA DE
CENTRO AMÉRICA
(reproducción digital).

Pág. 24 Bicentenario
Centroamericano
El acta de independencia No. 2
de Centro América

Bicentenario  Pág. 25
Centroamericano
No. 2 El acta de independencia
de Centro América

Pág. 26 Bicentenario
Centroamericano
El acta de independencia No. 2
de Centro América

Bicentenario  Pág. 27
Centroamericano
No. 2 El acta de independencia
de Centro América

Pág. 28 Bicentenario
Centroamericano
El acta de independencia No. 2
de Centro América

Bicentenario  Pág. 29
Centroamericano
No. 2 El acta de independencia
de Centro América

Pág. 30 Bicentenario
Centroamericano
El acta de independencia No. 2
de Centro América

Bicentenario  Pág. 31
Centroamericano
No. 2 El acta de independencia
de Centro América

CAPÍTULO 3:
TEXTO DEL ACTA DE LA
INDEPENDENCIA DE
CENTRO AMÉRICA
(Paleografía por Jorge Lardé y Larín, ASH, 1953).

Pág. 32 Bicentenario
Centroamericano
El acta de independencia No. 2
de Centro América

Bicentenario  Pág. 33
Centroamericano
No. 2 El acta de independencia
de Centro América

Pág. 34 Bicentenario
Centroamericano
El acta de independencia No. 2
de Centro América

Bicentenario  Pág. 35
Centroamericano
No. 2 El acta de independencia
de Centro América

CAPÍTULO 4:
HISTÓRICO BANDO DE
GABINO GAÍNZA
19 de septiembre de 1821. Guatemala.

Pág. 36 Bicentenario
Centroamericano
El acta de independencia No. 2
de Centro América

Bicentenario  Pág. 37
Centroamericano
No. 2 El acta de independencia
de Centro América

Pág. 38 Bicentenario
Centroamericano
El acta de independencia No. 2
de Centro América

REAL PALACIO DE LA CAPITANÍA.

Ahí se firmó el Acta de Independencia,
fue destruido por terremoto de 1917 en Guatemala.

Bicentenario  Pág. 39
Centroamericano
No. 2 El acta de independencia
de Centro América

FOTO DEL ACTA DE LA INDEPENDENCIA

GUARDADA EN GUATEMALA.

Pág. 40 Bicentenario
Centroamericano