JULIO: Warma Kuyay, de José María Arguedas (1933)
JULIO: Warma Kuyay, de José María Arguedas (1933)
José María Arguedas (1911-1969) fue un escritor, estudioso y difusor de la cultura popular
andina. En su obra Warma Kuyay nos presenta la vida en una hacienda de los andes, en la
que el personaje principal siente deseos de justicia. La historia nos muestra los recuerdos de
Ernesto, joven mestizo que desarrolla sentimientos de ternura por los seres más vulnerables
de la hacienda: los indios, los animales y las mujeres.
El relato es descriptivo porque va narrando y describiendo las emociones de los personajes y
los lugares donde se desarrolla la historia. Asimismo, se hace uso del símil (los indios se veían
como estacas de tender cueros) y de la oralidad andina en los diálogos (“abugau”, “endio”,
“justinachay”).
Antes de la lectura:
1. Escribe una breve biogra a de José María Arguedas y menciona sus obras más importantes.
2. ¿Qué significa el tulo del cuento “Warma Kuyay”?
3. ¿Recuerdas haber escuchado la palabra hacienda o hacendado?, ¿qué significa? Dibújala.
Después de la lectura:
1. Vocabulario literario: Elabora una lista de palabras de origen quechua que están en el texto y
pregunta a tus familiares cercanos si conocen su significado. Por ejemplo: maula, tayta, mis s,
Weyrala, Mak’tasu.
2. El símil es una figura literaria que se usa para comparar. En el relato ubica otros ejemplos de símil.
Por ejemplo: - ¡Jus nay, te pareces a las torcazas de Sausiyok’!
- los indios se veían como estacas de tender cuero.
3. En el texto se hace uso de adje vos. Encuentra los adje vos que describen a las personas, lugares
o sen mientos en el texto. Por ejemplo: - Y ella era bonita: su cara rosada siempre estaba limpia,
sus ojos negros quemaban.
4. ¿Qué sensaciones e ideas te sugiere la siguiente frase? - ¡Déjate, niño! Yo, pues, soy «endio», no
puedo con el patrón. Otra vez, cuando seas «abugau», vas a fregar a don Froylán. Conversa sobre
tus impresiones con alguien de tu entorno. Luego, escríbelas.
5. Según el texto qué piensa Ernesto sobre la forma en que se desquita Kutu con los becerros. ¿Cómo
se siente y qué hace al respecto? Escribe un texto breve párrafo.
6. En el cuento «Warma kuyay» el protagonista es el niño Ernesto y él mismo nos cuenta de su amor
por Jus na. Pero Jus na está enamorada de Kutu. ¿Por qué crees que Gregoria y otros peones de
la hacienda se ríen del amor del niño Ernesto?
7. De acuerdo al relato, Jus na fue forzada por don Froylán. Debido a que Kutu no reacciona frente a
este atropello, Ernesto lo desprecia diciendo que actúa como mujer. ¿Qué imagen de la mujer
expone este relato?, ¿estás de acuerdo con esto? Explica tu respuesta.
8. Fecha de entrega hasta el 17 de agosto.
1
2
3
4
5
6
7