Scribd Logo
Cargar

¡Te damos la bienvenida a Scribd!

  • TEXTOS Quechua

    Cargado por

    Joseluis taipe buendia
    857 vistas7 páginas
    El documento contiene dos recetas de comida tradicional andina. La primera receta es para preparar "Yuyu haucha" y lista los ingredientes necesarios. La segunda receta es para preparar "Chuño pasi" y también enumera los ingredientes requeridos.

    Descripción original:

    textos

    Título original

    TEXTOS quechua

    Derechos de autor

    © © All Rights Reserved

    Formatos disponibles

    DOCX, PDF, TXT o lea en línea desde Scribd

    ¿Le pareció útil este documento?

    ¿Este contenido es inapropiado?

    Denunciar este documento
    El documento contiene dos recetas de comida tradicional andina. La primera receta es para preparar "Yuyu haucha" y lista los ingredientes necesarios. La segunda receta es para preparar "Chuño pasi" y también enumera los ingredientes requeridos.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como DOCX, PDF, TXT o lea en línea desde Scribd
    Marcar por contenido inapropiado
    Descargar como docx, pdf o txt
    857 vistas7 páginas

    TEXTOS Quechua

    Cargado por

    Joseluis taipe buendia
    El documento contiene dos recetas de comida tradicional andina. La primera receta es para preparar "Yuyu haucha" y lista los ingredientes necesarios. La segunda receta es para preparar "Chuño pasi" y también enumera los ingredientes requeridos.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como DOCX, PDF, TXT o lea en línea desde Scribd
    Marcar por contenido inapropiado
    Descargar como docx, pdf o txt
    de 7

    TEXTOS INTRUCTIVOS

    RESETAS:
    Yuyu haucha
    IMATAQ HAYKUN:
    • 4 tawa umacha yuyupa.
    • 5 piska papata llanusqa
    • 1 huq ceballata
    • 2 iskay kiru ajukuta
    • 1 huq vaso llakuta
    • Kachi
    • Sara kancha

    IMAYNATAQ YANUKUN
    Mancapi churanki pikasqa cebollata ajusnita y wislawan qaichisunchi mana rupananpaq
    challamunanca ,huq vaso llakuta tallisunshi huq llawasum yuyuta y papata pikasqata
    mancaman churasun sullasunchi Kimsa chunka llanucunkama.
    Chaymantaja qarasun huq platupi yuyuta, qawachanpi churasun sara kanchata sumaq
    miskita mikunaopaq
    CHUÑO PASI
    IMATAQ HAYKUN:
    • 500 g. chuño pilasqata
    • 1 huq quesu
    • 1 huq cebollata
    • 2 iskay runtukuna
    • 2 iskay vaso llakuta
    • Kachi
    • Aceite
    • 1 huq kiru ajusta

    IMAYNATAQ YANUKUN
    Chuñuta nuyuchisunchi llanunapaq
    Chaymantaja picamusunchi cebollataqa mancata churarpa ajosninta
    llanuncunancama haychisunchi wislawan mana rupananpaq .chaymantaja iskay 2
    vaso llakuta tallisunchi mancaman , huq llawaspa chuño pilasjata , kachininta,
    chaquiruptinqa hoq vasutawan llapankiman
    Sullasun llanukunankama chaymantaqa hawachanman churasunchi 2 iskay runtuta
    quesuwan.
    Haychisun kinsa minutukama y qarasunchi
    TEXTOS LIRICOS
    POESIAS:
    CH´ASKASCHAY
    cháskaschay ,cháska ñawischay
    punchay punchaytas ,purinki muchilachawan
    qípichayuq,callin, callinta
    tutan tutantataq,urmaykamunki
    yanaykiq chúkchamanta,manataq wiqsaqa
    wiñanchu ,kay wata,kay wata
    niwanki .
    ESTRELLITA FUGAS

    Estrellita, ojitos de lucero


    Día a día caminas con tu mochila violeta
    Por las calles y plazas y de noche a noche
    Bajas como estrella fugaz a la choza de tu
    Enamorado y nunca te crece la barriguita

    Este año al otro año me prometes.

    CHAY SIRINITAN

    Chay sirinitan
    Kunkachallanwan takispalla
    Encantaruawkinchista
    Quri chukchachawan
    Llamispallataq kadinarun
    Chaymi
    Kay muchuy wasi´arakamun
    Wataramun yaku mamata
    ESA SIRENITA
    Esa sirenita con su voz cautivadora
    Le encanto a nuestro dios y con su cabello de oro
    Lo encadeno bajo el lago desde ese día
    Todo se encantó la lluvia se olvidó de
    nosotros
    La tristeza extendió sus alas

    TEXTOS NARRATIVO
    WILLACUY
    WISTU RANTYNAPAQ
    Huk runas ancha llakisqa wistu rantinanpaq qullqi maskaypi purisqa. Ima
    llamkaypipas qullqi tarinanpaq umanchakustin. Chaynapis huk punchawqa
    chakra risampi kullayllpaq wistupi sillakuspa
    purichkaq runawan tuparqusqa. Chay runaqa tapuykurqusqa: Taytay,
    ¿manachu kay wistu rantiyta munanki? Nispan. Huk wistu rantypaqmi
    chackani, ichaqa qullqiymi pisiwan, nispas chacra runaqa kutichisqa.
    Wistupi sillarayaq runaqa nisqa: Qam munaptiykiqa qullqi kapusuqniykita
    quykuway hinaspayki kay wistuta apakakuy.
    Chaynapis chakra runaqa aslla qulqin kapusqanta haywasqa, hinaspas
    kuyayllpaq wistupi sillakuykuspa ripusqa.
    ALLQUWAN MISICHAKUNA
    Iskay pukllaysiki uña misisschakuna uywaqninpa wasinpi aychata
    tarikurqunku.Ñuqam tarikurqaniqa nispan qichunakunku . huknin
    misichaqa nin:
    _ Ñuqam kuraqniyki kani chaymi ñuqapaq ayvhaqa hukninmi nin:
    _ ¡Manan! Ñuqam ñawpataqa tarikurqani. Llunpayta kamunakuspankum,
    huk allquchan asuykurqunku hinaspankum mañakunku paqtachaq
    kanampaq. Alquchaqa , sasachakuyninkunata uyarispan, huk llasaq
    tupunata mañakun.
    Hisnaspa iskayman aychata rakirquspan tupunapa matinkunaman
    churaykun. Huknin rakiymi anchata, nispam qaqchiykurun. Yapamantam
    tupanapa matinpikunapi aychataqa churan,huknin aycha rakisqanñataqmi
    anchata llasarqun .Yapamanta tupunapa matinkunamanta urquspan
    aychataqa hatun niraqta qaqchirqun. Chaynam iskaynin aycha rakisqanta
    llasaynimpi kaqlla kanampaq tupanapi maskan tupanapa matinkunapiqa
    matinkunapiqa manaña aychaqa kanchu.
    Yachachinin:pipas kaqninta mana allinta hatalliapaqa llapantapas
    chinkarqachinmanmi

    TEXTOS DRAMATICO
    PERSONAJES :
    Qatun cuchicha
    Taqsa cuchicha
    Uña cuchicha
    Atoq
    Kinsa kuchichakuna
    Uña cuvhicha : nin ñuqaqa tarisaq wasiyta qawanki ichumanta kaspikuwan
    ruasqa y kusiqmanta pituchayta waqachisaq
    Taqsa cuchicha : nuñaqaqa tarisaq wasiyta qawanki kaspikunawan ruasaq y
    kusiqmanta wiulinchayta waqachisaq.
    Qatun cuchicha: ñuqaqa tarisaq wasiyta qawanki ladrilluchamanta ruasay
    atoq manan llaykunanpaq.
    chaymanta tukuruspa kusikuncu una chuchicha y taqsa cuchina pasanku
    turuaq qatun cuchiman.
    Taqsa y uña cuchicha: mana pukihayta atinchu, atinchu, atinchu tukuy
    punchaumi llancamun ,llancamun
    Qatun cuchicha: llancamuspa hallin canki, ama pantachimuaychu atoq
    qamuytin qatum wasichayman qaykunqichi.
    Taqsa y uña cuchicha: jajajajajaj pitaq manchakun atoqta atoqta , pitaq
    manchakun atoqta atoqta.bis
    Uña cuchicha: hamuptin qaytamusaq
    Taqsa cuchicha:muqa maqasap.
    Uña cuvhicha: qochamanmi tanqasaq
    Taqsa y uña cuchicha: jajajajajaj pitaq manchakun atoqta atoqta , pitaq
    manchakun atoqta atoqta.bis

    También podría gustarte