Universidad Cristiana de Honduras

"UCRISH"

LICENCIATURA EN DERECHO

Investigacion de una de las etnias pertenecientes a

Honduras "Tolupanes"

HISTORIA DE HONDURAS

LIC. WENDY GABRIELA ORELLANA

ESTUDIANTES:
ANGIE DARIELA ESCOBAR SANCHEZ
GLENDA SARAHI ZARAGOZA FLORES
KEREN ABIGAIL GOMEZ

Gracias Lempira año 2,021

 UNIVERSIDAD CRISTIANA DE
HONDURAS "UCRISH"
LICENCIATURA EN DERECHO

I. INTRODUCCIÓN 1

II. OBJETIVOS GENERALES 2

OBJETIVOS ESPECIFICOS

III.DESARROLLO DE TEMAS
¿Quienes son los tolupanes? 3
Historia 4
Ubicacion de los Tolupanes 5
Cultura 6
Costumbres 7
Economia 8
Vestimenta de los Tolupanes 10
Religion 11
ÍNDICE

¿Cuales son los problemas de los 12

Tolupanes?
Lengua de los Tolupanes 14
Vivienda de los Tolupanes 15
Educacion de los Tolupanes 16
IV. CONCLUSION 17

INVESTIGACION SOBRE EL PUEBLO INDIGENA TOLUPAN

 INTRODUCCION
Siempre es importante conocer, la historia de nuestro pais, de nuestra
sociedad, nuestra cultura y los diferentes aspectos que la forman.En la
presente hacemos una pequeña recopilacion de informacion sobre uno
de los pueblos indigenas de nuestro pais, "Los Tolupanes".

TOLUPANES
“Los tolupanes es
otra etnia olvidada
por nuestras
autoridades, ellos
no cuentan con
ninguna
asistencia, ni
programas
sistemáticos que
permitan su
mantenimiento y
mejoría, al menos
en las condiciones
básicas,
elementales para
vivir”.

Pag.1
 OBJETIVO GENERAL
-Conocer las caracteristicas e historia del pueblo indigena de los
Tolupanes, determinando sus origenes y conocer su organización que
lucha por la reinvidicación de los valores culturales que como pueblo
les corresponde histórica y jurídicamente

OBJETIVOS ESPECIFICOS
-Saber con exactitud quienes son los Tolupanes
-Describir el origen y cultura de los Tolupanes.
-Conocer su forma de vida
-Profundizar en las caracteristicas que lo vuelven un grupo Etnico
unico.
-Destacar los aspectos relevantes que an tenido atravez de los
años.
-Su relevancia en la actualidad.

Pag.2
 ¿QUIENES SON LOS TOLUPANES?

¿QUE ES
JICAQUE-TOL?
Las lenguas jicaque-tol
forman una familia de
lenguas indígenas
habladas en Honduras
por los tolupanes y
anteriormente también
por los jicaques de El
Palmar.
Los tolupanes es un pueblo indígena localizado en
la república de Honduras. Se les conoce también ¿Que significa
como jicaques y hablaban diversas lenguas como el Tolupan?
jicaque-tol. Históricamente se sabe que se
establecieron en un inicio en la costa atlántica, Dicho de una persona o
desde el río Ulúa hasta Puerto Castilla y tierra de un pueblo amerindio
adentro hasta el río Sulaco. Se formaron como un de procedencia
grupo étnico en el área de Guayape y Guayambre, mesoamericana que
en el departamento de Olancho. vive en el departamento
de Yoro y en la Montaña
de la Flor del
departamento de
Francisco Morazán, en
Pag.3 Honduras.
 HISTORIA
Desde tiempos de la colonización han sido un grupo que siempre esta
defendido sus territorios de los invasores españoles cuidando la salud
de sus bosques y tierras, monitoreando la calidad de las aguas y el
estado de los bosques en los departamento de Yoro, Olancho y Atlántida.
Según se conoce se opusieron durante la conquista española de los
territorios que eran de su propiedad después conocido como Provincia
de Honduras, actual república de Honduras; lucharon para evitar ser
privados de su libertad, su cacique por ese entonces, era Cicumba, quien
opuso resistencia a las fuerzas españolas dirigidas por Pedro de
Alvarado en 1536 en la zona del río Ulúa y el valle de Sula. Luego de ser
derrotada resistencia tolupana fue aprisionada junto al rey Cicumba, se
les dejó morir por hambre. Las demás tribus restantes continuaron
habitando sus poblados originarios.
En ese entonces eran cazadores- CACIQUE CICUMBA
recolectores, cultivaban yuca amarga y,
comerciaban maíz y el cactus que
produce la cochinilla, utilizaban canoas
monóxilas para transportar sus productos
comerciales.
Desde el siglo XV hasta la actualidad han
ocupado sus tierras originales en los
departamentos de Olancho, Yoro y
Atlántida. Hoy en día tienen una "reserva"
en la Montaña de la Flor en Francisco
Morazán. Las tierras que ocupan los El cacique tolupán Cicumba fue
tolupanes son un 60% tierras forestales, el líder de la resistencia indígena
un 30% tierras dedicadas a la ganadería y que guerreó contra los
un 10% tierras de uso agrícola. españoles durante una década.
Ningún otro cacique resistió
Pag.4 tanto como Cicumba.
 UBICACION DE LOS TOLUPANES

POBLACION
ACTUAL DE LOS
TOLUPANES
La población Tolupán
actualmente es de
aproximadamente 20 mil
individuos.
El Xicaque pueblo o Tolupan está ubicado en el Están
departamento de Yoro, de hecho, en los constituidos en 28 tribus
distribuidas en seis
municipios de Morazán, El Negrito, Victoria,
municipios
Yorito, Yoro, Olanchito y en el Departamento de del
Francisco Morazan, en los municipios dedepartamento de Yoro, más
dos tribus emigradas en el
Marale y Orica. La mayoría de estos grupos
están conectados por carreteras no siglo pasado a la montaña
pavimentadas, recorridos y aceras. de La Flor, municipio de
Orica, Francisco Morazán.
La Montaña de la Flor, está situada en el
municipio de Orica, al norte del departamento
de Francisco Morazán, a unos 150 kilómetros MONTAÑA DE LA FLOR
de la capital Tegucigalpa. En este sector HOGAR DE LOS TOLUPANES
habitan cinco tribus que conforman la
comunidad Tolupán de Honduras: San Juan, La
Ceiba, EL Lavandero, Guaruma y Antiguo
Paraíso de Marale.
Pag.5
 CULTURA

Según la antropóloga Anne Chapmon

Anthropology, practica la agricultura rudimentaria, Anne MacKaye

la caza (tiro con arco) y la pesca. Cestería, Chapman

pequeñas cerámicas y calabazas. Actualmente, la

ropa ha sido latinizada. Tiene una sociedad igual
gobernada por un cacique (ahora gobernado por la
asamblea de ancianos y chamanes).
En los grupos más tradicionales de Tolupanes de
la Montaña de La Florencia, se pueden dividir
cuatro elementos distintivos:
Términos de parentesco.
Técnicas adivinatorias
Organización dual
Mitos y leyendas Fue una antropóloga
Los pueblos indígenas de Yoro preservan pocos franco-estadounidense
elementos tradicionales, como la supervivencia conocida por sus
de la lengua, la elaboración de algunos objetos estudios sobre los
artesanales (especialmente cestos, en menor pueblos fuéguidos
grado matados, en algunos casos los caños, Realizó investigaciones
escobas y sartenes que poseen, probablemente sobre los pueblos de
de origen indígena). Mesoamérica como los
tolupanes y lencas de
Honduras.
Pag.6
 COSTUMBRES

Los tolupanes de la Montaña de La Flor, tienen la costumbre de velar a sus

muertos en la cocina. Durante el tiempo de velatorio, 24 horas, comen su
comida diaria y beben café. No utilizan cajas, sino que el cadáver es envuelto
en las sábanas que ocupaba para dormir y es enterrado con sus pocas
pertenencias.
Otra costumbre bastante peculiar de esta
cultura de los tolupanes, es la lluvia de
peces que se da en Yoro, de acuerdo con el
folklore, popular, es fenómeno
meteorológico extraordinario que se realiza
en esta ciudad de Yoro, en el departamento
Hondureño del mismo nombre. Consiste en
una lluvia de pescado que ocurre
anualmente, entre los meses de mayo y
julio.
Según los habitantes de Yoro, este podría
ser fenómeno el cual viene ocurriendo en
Los peces son de agua dulce, esa área desde hace más de un siglo dentro
siempre se encuentran vivos y, de la historia de esta cultura en particular.
de acuerdo con los aldeanos, no Testigos de este estado fenómeno que
son el tipo de pescado comienza con un cielo de oscurecimiento
encontrado en las zonas causado por nubes densas, seguido de
cercanas. Desde 1998, cada truenos y relámpagos, vientos fuertes y
año hay un festival conocido lluvia pesada que dura de 2 a 3 horas
como el Fish Rain Festival. (comportamiento típico de tormentas
Pag.7 tropicales).
 ECONOMIA
Las actividades de los tolupanes giran
alrededor de pequeños cultivos de
café que se introdujeron en la década
de 1930. Sus alimentos básicos son
maíz, frijoles, calabaza, patata y otros
tubérculos. Ellos plantan plátanos en
pequeñas parcelas y otros árboles
frutales, como: naranja, mango y
aguacate, así como pequeñas
plantaciones de tabaco.
FRASES DE LOS Ellos producen miel, practican la
TOLUPANES EN TOL pesca y la caza en menor escala; que
mantienen el uso del arco y flecha
para cazar, el consumo de tabaco en
«sitj tsju» aguacate verde tubos hechos en la localidad y el uso
«p’a sitjin» otro aguacate de piedra de sílex para encender el
«mol» nube fuego. Ellos tejen bellas cestas de
«nimicj» mi nariz formas variadas y redes que se
«p’iyom» tepescuintle utilizan para transportar maíz.
«lo» hoja
«nopj» maíz
«nap’üy» mi piel
«wa» casa
«tsepel» champa
«ve» tamale
«tsipay» pájaro
«tsjin» frijoles
Pag.8
 Las mujeres coser sus vestidos con telas compradas y las vestiduras de
los hombres llamados balandranos, con Dril; toda esta cultura es
practicada más concretamente por las tribus de la Montaña de la Flor y
que son diferentes de las otras tribus del Departamento de Yoro.
Es necesario subrayar que la cultura Tolupan es similar a la cultura Pech,
Tawahkas y Misquitos por ser una cultura de la selva tropical cuyas
características son:
Asentamientos semipermanentes
Casas multifamiliares
Agricultura rudimentaria
Caza (arco) y pesca
Cestería
Pocas alfarerías y calabazas
Ropa de corteza
Sociedad igualitaria gobernada por caciques
Utilización de bebidas (chicha) en bodas funerales y ritos de pubertad.
Los Tolupanes producen granos especialmente básicos (maíz, frijoles,
café), así como tabaco, plátanos, papas, calabazas y frutas, que utilizan
recursos naturales secundarios con raíces y madera. La arquitectura de
Tolupan, las casas no están cerca unas de otras, son relativamente
remotas, sin granjas definidas y sin ningún orden ordenado.

Pag.9
 VESTIMENTA DE LOS
TOLUPANES
Las mujeres cosen sus vestidos con telas comprados y los hombres
llamados Balandranes, con Dril; Toda esta cultura es practicada más
específicamente por las tribus de las montañas de flores y que difieren de
las otras tribus del departamento de Yoro.
La ropa que se usa actualmente, obtenida comerciando solo con Ladino y
Mountain Flower, son tolupanes que todavía usan su vestimenta
tradicional llamada “Balandrán”. A pesar de sufrir un cambio significativo de
muchos factores culturales y sociales, Tolupanes es consciente de su
pasado y se integra gradualmente en el proceso de desarrollo.
Sus vestuarios son de campesinos, Este ¿ QUE ES
vestuario lo usan los tolupanes BALANDRAN?
llevatrencillas de diferentes colores en el
borde de la gola, en los vuelos de la enagua Prenda de vestir de abrigo, larga
yen las mangas de la blusa, con las costuras hasta los pies, ancha y con
externas, lo complementan los caites ylas esclavina (capa pequeña que se
trenzas con adornos. lleva sobre los hombros) que
solían usar los eclesiásticos.

Pag.10
 RELIGION
Los Tolupanes no son extremadamente religiosos, tal vez por haber olvidado
por falta de práctica o simplemente como una reacción a sus sumisiones
situación para los 500 años, más los españoles no dan mucha importancia a
la evangelización de esos “indios bravos”. Actualmente, prácticamente
olvidaron su religión ancestral.
Con la excepción de los tolupanes de la montaña de La Flor, donde muchas de
las creencias ancestrales todavía persisten y desempeñan un papel
importante en su visión del mundo.

Actualmente una parte del pueblo Tolupan profesa la religión Católica y la

otra parte practicamente ha olvidado su religión ancestral, el fuerte
impacto evangelizador al que fueron sometidos los ha vuelto temerosos
de expresar y practicar libremente las creencias religiosas de sus
ancestros. Solamente los Tolupanes que habitan en La Montaña de Flor,
Francisco Morazán mantienen vivas algunas creencias religiosas
ancestrales.

Pag.11
 ¿Cuáles son los problemas de los
tolupanes?

Una paradoja en la problemática que enfrentan

los Tolupanes, es que las zonas en las que Es un pueblo indigena que
cuida de manera
cohabitan son territorios con riquezas naturales. sorprendente los recursos
Sin embargo, este grupo étnico hondureño vive que la naturaleza les
brinda. Anne Chapman dice
en pobreza extrema. Los gobiernos los han que para los Tolupanes lo
mantenido postergados, utilizándolos mas bello que puede haber
únicamente durante los procesos de elecciones es el respeto hacia la
naturaleza, porque si la
políticas. respetamos ella de igual
manera lo hara.

Más de tres mil

indígenas Tolupanes de
la tribu de San Francisco
de Locomapa, en el
departamento de Yoro,
Honduras, sobreviven
entre el abandono
Hoy en día tienen una "reserva" en la Montaña de gubernamental, la
la Flor en Francisco Morazán. Las tierras que división interna como
ocupan los tolupanes son un 60% tierras pueblo y los intereses
forestales, un 30% tierras dedicadas a la de madereros y mineros
ganadería y un 10% tierras de uso agrícola. de la zona para explotar
sus bosques y ríos.
Pag.12
 Desde tiempos de la colonización han defendido sus territorios de los
invasores españoles cuidando la salud de sus bosques y tierras,
monitoreando la calidad de las aguas y el estado de los bosques en los
departamento de Yoro, Olancho y Atlántida.
Las mineras en estos terrenos han estado contaminando las aguas y
tierras, por otro lado las empresas aserraderos han estado talando los
bosques para venderlos al extranjero, eliminando la belleza natural de
estos, la vida animal y sus fuentes de alimentos.
En la segunda semana de agosto de 2013 150 tolupanes protestaban
contra la tala de los bosques y la contaminación de las mineras en sus
tierras por lo que tomaron la carretera por dos semanas evitando el paso de
cargamentos de antimonio en la mina de Yoro y de camiones con madera
extraída de los bosques.
Un lunes 26 de agosto a las 5 de la tarde llegaron al lugar dos sicarios de
nombre Selvín Fúnez y Carlos Matute en una motocicleta, argumentaban
ser de la etnia y exigían cruzar la toma, seguidamente desenfundaron sus
armas y asesinaron a los hermanos Ricardo Soto Fúnez y Armando Fúnez
Medina, además persiguieron a María Enriqueta Matute de 71 años hasta
su casa y le dispararon en la cabeza asesinándola de varios balazos.
"No, nos
metemos con
nadie solo
queremos
sobrevivir en
este mundo
precoz" ultimas
palabras de
Ricardo Sorto
Funez
Pag.13
 LENGUA DE LOS
TOLUPANES

¿Como hablan los Tolupanes?

Los tolupanes hablan un conjunto de lenguas El escritor Tito
estrechamente emparentadas llamadas tol o Cardona en su libro:
jicaque, que juntas forman la familia jicaque-tol. "Senderos inéditos
Este conjunto de lenguas indígenas se hablan de la tierra tolupán"
todavía dentro de la actual Honduras. relata que en
lengua tol; to
quiere decir ser, lu
es color y pan
producto de la
tierra. Tolupán ser
traduciria
entonces como:
Ser lleno de color
producto de la
tierra.
Estas lenguas jicaque-tol están emparentadas
con las lenguas tequistlatecas habladas en el
estado mexicano de Oaxaca formando la familia
tequistlateco-jicaque. También se ha
conjeturado muy especulativamente en este
último grupo podría estar relacionado con las
lenguas hokanas de Norteamérica
Pag.14
 VIVIENDA DE LOS
TOLUPANES
¿Como es el hogar de los Tolupanes?
Suele ser una champa de palos rusticos amarrados, a veces tapando los
huecos con barro, pero muchas veces sin embarrar, o solo embarran el lado
mas azotado de los vientos, el techo suele ser de manaca o zacate. El fuego
frecuentemente esta en el centro o a un lado de la champa. Las aldeas suelen
ser de pocas viviendas, 8 a 12 o raramente mas de 20, ademas las viviendas
suelen estar dispersas con distancia bastantes grandes de una a otra.La
dispersion ha sido tradicionalmente de un modo de defensa contra
dominadores externos, tambien resulta un serio inconveniente para cualquier
clase de servicios comunales.

Pag.15
 EDUCACION DE LOS TOLUPANES

LA EDUACION SIN
LIBERTAD, DA
POR RESULTADO
UNA VIDA QUE
NO PUEDE SER
VIVIDA
En Yoro la mayoria de las Tribus cuentan con PLENAMENTE
escuelas, pero es notorio el ausentismo de los
Tolupanes por la descriminacion de que son objeto ALEXANDER S. NEILL
por los landinos, se constato que por muy pocos
que fueran los landinos que frecuentan una
escuela en la comunidad, los niños Tolupanes que
son la mayoria son objeto de menosprecio. En
terminos generales la situacion educativa de las
comunidades Tolupanes es lamentable hay que
tomar en consideracion que los maestros un 98%
son landinos, no estan interesados en el trabajo
con comunidades indigenas, los maestros que van
a trabajar a comunidades indigenas muchas veces
van castigados o estan recien egresados.
La supervision no llega a las comunidades, los
padres de familia por ser analfabetas no colaboran.
Hay pocas escuelas y donde las hay los maestros
no dan clases con frecuencia.
Pag.16
 CONCLUSION
Los Jicaques o Tolupanes son nuestra historia, nuestra cultura, su forma de vida es muy
complicada ya que son de escasos recursos economicos, ellos viven de la Naturaleza
que nuestro Dios nos regalo y aun asi sobreviven; un factor se debe a la tala de bosques
y que algunos landinos no respetan nuestra naturaleza asi como algunos de ellos se han
apropiado de sus tierras y a pesar de todo ellos son nuestra gente, nuetro origen.
Es un pueblo que a tenido bastante dificultad sobrellevar el dia a dia, en la actualidad
siguen sufriendo menosprecio por parte de la sociedad, por parte del Gobierno no tienen
la protecion que deberian, pasan en luchas constantes defendiendo sus recursos, es un
pueblo que tiene mucho potencial mucho que ofrecer, lo que les falta es seguridad y una
educacion que realmente amplie sus mentes que despierte su sabiduria para poder
sobrevivir en un pais de mucha codicia.

Todos
merecemos
igualdad

Pag.17