Ingles Instrumental. Unidad I Material de Apoyo. Medicina Veterinaria Unerg

INGLES INSTRUMENTAL I.
MEDICINA VERINARIA
UNIDAD I.- ESTRUCTURAS GRAMATICALES BASICAS DEL IDIOMA INGLES. USO DEL DICCIONARIO
BILINGÜE. CONTENIDO: SIGNIFICADO Y USO DE LOS DIFERENTES TIPOS DE PRONOMBRES Y DE
LOS ADJETIVOS POSESIVOS.
PRONOMBRES PERSONALES. La mayoría de los pronombres sustituyen a los nombres y

funcionan como tales dentro de las oraciones, dependiendo de su forma y función. Los
pronombres pueden ser personales, interrogativos, relativos y demostrativos.
Observa con atención el siguiente cuadro que ilustra los pronombres a considerarse en esta
unidad:
SUJETO OBJETO ADJETIVOS PRONOMBRES

POSESIVOS POSESIVOS
I Me My Mine
You You Your Yours
He Him His His
She Her Her Hers
It It Its Its
We Us Our Ours
You You Your Yours
They Them Their Theirs
Pronombres interrogativos y relativos: who, whom. Whose, which.
Se incluye esta unidad de pronombres por la importancia que tienen a la hora de interpretar un
texto. Identificar los pronombres y sus antecedentes e interpretarlos correctamente en castellano
será la meta propuesta por ti.
Según nos indica Fowler en su Little Brown Book, el antecedente del pronombre es el nombre u
otros nombres a que él se refiere ( la palabra antecedente viene del Latin antes- y cedente –ir).
Mark thought everyone was avoiding him
Mark es el antecedente de him ( Mark pensó que todos lo evitaban).
Every dog in that kennel has received its shots.
Dog es el antecedente de its. ( cada perro en esa jaula ha recibido sus vacunas).
La o las palabras que hacen referencia a la idea expresada por un término anterior se denominan
también relaciones anafóricas. Por ejemplo:
The director of nursing will select the applicants when she evaluates the tests.
The director of nursing es el antecedente de She.
( La Directora de enfermeras seleccionará las aspirantes cuando ella evalúe las pruebas).
Como se puede observar “she” es utilizado para evitar repetición de palabras dentro de la misma
oración y es en este sentido como se utilizan los pronombres, ellos en sí no tienen significado, sólo
hacen referencia al sustantivo que están sustituyendo, el cual se conoce como antecedente. El
pronombre debe tener el mismo género y número de su antecedente.
Comencemos ahora el estudio de los pronombres personales en caso nominativo ( cuando ejercen
función de sujeto) y en caso objetivo ( cuando ejercen función de objeto).
CASO NOMINATIVO CASO OBJETIVO

I Me
You You
He Him
She Her
It It
We Us
You You
They Them
Observa los siguientes ejemplos y su significado en castellano:
1.- Lucy sees the boy . Lucy ve al muchacho
She sees him Ella lo ve ( a él)
2.- The students were doing the exam . Los estudiantes estaban haciendo el exámen.
They are doing it.
Adjetivos Posesivos: Los adjetivos posesivos en inglés llamados pronombres personales en caso
posesivo, se refieren al poseedor y no a la cosa poseída, por ejemplo todo lo que posea un hombre
o muchacho ( masculino), es su cosa ( his thing), lo que posea una mujer o muchacha (femenino)
es su cosa ( her thing), lo perteneciente a un animal o cosa es su cosa ( its thing).
Ejemplos:
A boy loves his mother ( masculino).
A dog wags its tail when it is happy ( animal).
My temperature has gone down.
Its mechanism of defense is complex.

Your blood test was positive.
Los Pronombres Posesivos: Se usan para reemplazar los adjetivos posesivos más los nombres o
sustantivos. Ejemplo: This is my pen my= pronombre posesivo pen= sustantivo.
This is mine
It is our room = Its ours.
That is their house= that is theirs.
El pronombre posesivo se refiere al antecedente “ my pen, our room, their house.
Observa los siguientes ejemplos y su significado en castellano:
It is my report. Ese es mi informe.
It´´ s mine . Es mío.
Pronombres Demostrativos: Los pronombres demostrativos identifican o señalan al sustantivo.

Estos son: This y That ( para singular), y These y Those ( para plural).
Ejemplos: This is my brother. Este es mi hermano.
These are my brothers. Estos son mis hermanos.
That is my sister. Esa es mi hermana.
Those are my sisters. Aquellas son mis hermanas.
Pronombres Interrogativos: Como su palabara lo indica, sirven para elaborar preguntas. Estos
son: who, which, what, where, when,etc. Ejemplos: Who is the new administrator? ¿Quién es el
Nuevo administrador?
Where does he work? ¿ Dónde trabaja él?
What are you doing? ¿Qué estás haciendo?
Pronombres Relativos: son los que introducen una cláusula subordinada y toma la posición del
nombre dentro de ésta. Estos son: who, which, that. What. Whom. Whose,etc.
Ejemplos: 1.- People ( who work at the university) did not notice him. Las personas quienes
trabajan en la Universidad no lo vieron.
2,. The prize (which she received) did not impress her. El premio el cual ella recibió no la
impresionó.
USO DEL DICCIONARIO BILINGÜE: Utilizar correctamente el diccionario es de suma importancia al
tratar de interpretar textos en inglés. El diccionario te ayuda no solo a conocer el significado, uso y
funciones de una determinada palabra sino también a construir un vocabulario de información
general.
Existen diferentes tipos de diccionarios desde los más complejos y costosos hasta los más
pequeños y económicos. También encontramos diccionarios especializados los cuales van
dirigidos a campos específicos del saber y por lo tanto ofrecen una información más amplia acerca
de estos determinados tópicos que los diccionarios generales. Tenemos por ejemplo, diccionarios
de medicina, ingeniería, sinónimos, biográficos,etc.
Los diccionarios utilizan abreviatauras y símbolos para suministrar una gran cantidad de
información en un relativamente pequeño espacio. Al principio, este sistema de información
condensada parece difícil de leer pero todos los diccionarios traen al comienzo información
detallada de estas abreviaturas y símbolos. Esta información es similar en todos los diccionarios,
una vez que te familiarices con ellas te resultará fácil leer cualquier otro.
Veamos como la palabra cuyas Study en el New Diccionary es mostrada: Study (Stádi). I.s.
estudio; asignatura; materia que estudia;, estudio, retrete, gabinete, despacho, meditación
profunda; solicitud, cuidado; (b.a)ensayo, bosquejo; (mús)estudio; ejercicio. To be in a Brown s,
estar absorto en sus pensamientos. II. Va, estudiar; cursar (una asignatura,etc); investsigar,
contemplar. Examinar; (con out o up), considerar, meditar, idea, proyectar. III. vn. Estudiar,
meditar.
La palabra Study aparece escrita en letras negras o negritas. La pronunciación aparece entre
paréntesis, la abreviatura. S indica que study es un sustantivo, la abreviatura b.a. se refiere a bellas
artes, la abreviatura mús- a música. La abreviatura –va- indica que es un verbo neutro.
Prof: Francisco Sánchez Z. Tlf: 0414-1460875 E-mail: [email protected]

Ingles Instrumental. Unidad I Material de Apoyo. Medicina Veterinaria Unerg

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Ingles Instrumental. Unidad I Material de Apoyo. Medicina Veterinaria Unerg

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

INGLES INSTRUMENTAL I.

PRONOMBRES PERSONALES. La mayoría de los pronombres sustituyen a los nombres y

SUJETO OBJETO ADJETIVOS PRONOMBRES

Pronombres interrogativos y relativos: who, whom. Whose, which.

Mark thought everyone was avoiding him

Mark es el antecedente de him ( Mark pensó que todos lo evitaban).

Every dog in that kennel has received its shots.

CASO NOMINATIVO CASO OBJETIVO

Observa los siguientes ejemplos y su significado en castellano:

1.- Lucy sees the boy . Lucy ve al muchacho

She sees him Ella lo ve ( a él)

They are doing it.

A boy loves his mother ( masculino).

A dog wags its tail when it is happy ( animal).

My temperature has gone down.

Its mechanism of defense is complex.

It is our room = Its ours.

That is their house= that is theirs.

El pronombre posesivo se refiere al antecedente “ my pen, our room, their house.

Observa los siguientes ejemplos y su significado en castellano:

It is my report. Ese es mi informe.

It´´ s mine . Es mío.

Pronombres Demostrativos: Los pronombres demostrativos identifican o señalan al sustantivo.

Ejemplos: This is my brother. Este es mi hermano.

These are my brothers. Estos son mis hermanos.

That is my sister. Esa es mi hermana.

Those are my sisters. Aquellas son mis hermanas.

Where does he work? ¿ Dónde trabaja él?

What are you doing? ¿Qué estás haciendo?

Prof: Francisco Sánchez Z. Tlf: 0414-1460875 E-mail: [email protected]

También podría gustarte