Japo

Presentador
ポケモンの世界へようこそ！
pokemonno sekaihe yookozo.
Bienvenido a un mundo lleno de Pokémon
私の名前はサイプレス先生です
watashino namaewa cipresu senseii des
Yo me llamo maestro Cipres
ポケモンの世界には、世界中に存在するファンタジックで不思議な生き物存在がたくさんい
ます。
Pokemonno sekainiwa, sekaijuuni sonzai suru fantajikkude fushigina ikimono
sonzaiga takusan imasu.
En el mundo de Pokémon, hay muchas criaturas fantásticas y misteriosas que
existen en todo el mundo.
さあ、冒険は旅に出よう...。カロス地方へようこそ
Saa, bookenwa tabini deyou.... Karosu chihooe yookoso
¡Listo, vamos a la aventura!! Bienvenido a la región de Kalos
Prota 1
きゃう！！何時ですか。。。やあ！時間は着替えでしょでしょ
kyaa najideska….. yaa!! jikanwa kigaedesho
Ahhh!!! Qué hora es?… es hora de cambiarse…
Cambio de ropa
い、ち、り、って...　に、び、み、んで　*CANTANDO**CANTANDO*
i, chi、 ri、 tte… ni, bi, mi, nde
cambiado
Prota
¡Listo! ¡Ahora a la aventura!!
よし! ぼうけんおじかん
Madre
¡Mucha suerte! ¡Esfuérzate!, no te pierdas

¡がんばろ! まよいません　ですよぅ. haha
¡Ganbatte ! mayoimasen desuyoo haha
Pregunta al señor qué está a fuera la disección del pueblo acuarela

ミスター　すみません　むら　メイスイタウン　どこに　ありますか？
DON　FACERO
はい…　ゲートを　わたって、まちに　あるきますよ…
Prota
はい…　ありがとうございます。またね…
¡Muy bien nos vemos!
Sale
camina
い、ち、り、って...　に、び、み、んで　*CANTANDO**CANTANDO*
i, chi、 ri、 tte… ni, bi, mi, nde
Llega con el don
¿Hola, usted sabe donde está ciudad novarte?

ごめなさい、ハクダンシティは　どこですか？どですか？
Don
haha Ciudad novarte… Cruza el puente, después el bosque
ハハハ…　ハクダンシティ　はしわたって、そして　しんりんを　わたりますよ
Prota
ありがとうございます
Gracias
*Se va*
Porta
¿Señor, niño… se encuentra bien?
Niño
Eh!! … No… estoy perdido… llegaré 15 minutos tarde a la escuela…
Prota
¿Ya veo, este… sabe como llegar a ciudad Novarte?
Niño
ehhh!!! Solo sé qué cruzando el bosque llegas a la entrada de la ciudad de novarte
Caminar *tararea la canción* caminar

はーこーうー
Ha-ko-o
*Llega con la muchacha*

Prota
Disculpa ¿este camino llega a ciudad novarte?
Chamacona
あそこ？　えと...　いえ、あそこで　右まがて、　ウベ―ルどおりはいって、はしごで　左にまがっ
て、そして　木(き)で　右に　まがって　ハクダンシティが　みえます
¿Este? No, es aquel, giras a la derecha, llegas a la ruta 3 ve derecho y gira a la izquierda en
las escaleras, después en el árbol a la derecha de nuevo y llegas a ciudad novarte
Pota
えと　そうですか　ありがとうございます
eh ¡Ya veo, muchas! ¡Gracias!
se va
Repite caminando
la ruta 3 ve derecho y gira a la izquierda en las escaleras, después en el árbol a la derecha
de nuevo y llegas a ciudad novarte
右まがて、　ウベ―ルどおりはいって、はしごで　左にまがって、そして　木(き)で　右に　まがって
　ハクダンシティが　みえます
*Entra al centro Pokémon*
Prota
かんごふ　ジョイは　ハクダンジム　しって　どこですか？
¿Enfermera sabe donde está el gimnasio Pokémon?
Enfermera
はい　コーヒーショプわたって　ハクダンジムに　ありますです
hai koohii shopu watatte hakudanjimuni arimasu
sí, después del café está el gimnasio Pokémon
Prota
! Muy bien¡! Gracias¡
*Sale del centro*
Prota
¿Disculpa como es el gimnasio Pokémon?
Chica fresa
ジム。。。えとぉ　おおきくて　みどりと　ゴールデンビルですよねー
jimu… eto ookikute midorito gooruden birudesuyonee
El gimnasio… es un lugar verde con dorado, está girando a la derecha
Prota
muchas gracias

Japo

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Japo

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Presentador

¡Mucha suerte! ¡Esfuérzate!, no te pierdas

Pregunta al señor qué está a fuera la disección del pueblo acuarela

Llega con el don

¿Hola, usted sabe donde está ciudad novarte?

¿Señor, niño… se encuentra bien?

Eh!! … No… estoy perdido… llegaré 15 minutos tarde a la escuela…

¿Ya veo, este… sabe como llegar a ciudad Novarte?

ehhh!!! Solo sé qué cruzando el bosque llegas a la entrada de la ciudad de novarte

Caminar tararea la canción caminar

Llega con la muchacha

Entra al centro Pokémon

! Muy bien¡! Gracias¡

Sale del centro

¿Disculpa como es el gimnasio Pokémon?

También podría gustarte