Organización Financiera Indias
Organización Financiera Indias
*{
'.*\=,
ISMA[,L SANCHEZ.BELLA
LAORGNIZACION
FII\A1\CIERA
DE LAS II\DIAS
SIGLO )il/I
A
3923i
'19ó6
tEllltffi,
El presente libro, qtt,e l¿ Escu¡ra
DE EsruDros Hlspauo,AvERrcANos
de Seuilla presentd a la consíd,eración
de los leüores y estudiosos de Ia
Hísto.ria, es frttto de largos años
cle
inuestígacíón. Se debe a la
bhrma d,e
un prestigioso catedrátíco de Hís.
toria del Derecho Español de nt+estra
Uniuersidad, l.Loy prof esor O.rdinario
de la de Nauarra. Expresamente ín,
teresado en el estudio de las Institt+,
ciones Indianas, el profesor Sánchez,
Bella nos traza en él un cuadro com.
plet:o de los orígenes, euolt+ción y
de[ínitiua orgrtnización
Iinonrieru de
las Indías durante eI siglo XVL
Lí,
mitado uoluntariamente.a ltt décímo.
sexta centLtria, lo que eI esttLdio pier,
de en extensión Io gana en profrtn,
didad.
En stLs págínas se pttrde seguir el
desrtrrollo hisrórtco de las dirrrru,
instítttcíones qtre tntegraban el
cott.
.iunto de la Real Hacíend,a, preci.
sánclose la organízación de cada
mo,
nlento. Se trdta. de la exposición crí,
tica y razonada de un rrtadro com,
pleto de /os diuersos organismtts
cen,
trales y prouinciales, con los
ftm.
cionarios y srrs nblign ciones, opertt,
ciones f inancieras q1,Le ll.euaban a
cabo, garantías de su admínistración,
etc. En sLtn7a, un cabítt+lo interesante,
cuyo conocimiento se hace necesario
para cLLantos se preocLtpan por t,a
problemátíca de los temas económicos.
ISMAEL SANCHEZ-BELLA
,,',: i'"j-r.lt,. ,,
$UF4il.,1 r;,t'I:iC"'1
SEVILLA, 1968
$'fiaa
A
3923
LA ORGANIZACION FINANCIERA DE LAS INDIAS
(Siglo XVI)
,!i
,t'til ,
PUBLICACIONES DE LA
CLXXIX
(N.o general)
RE SERVADOS
LOS DERECHOS
Páginas
TNTRoDUCCiON 1
CAPITULO I
DESARROLTO HISTORICO 9
Primeros organismos. 9
RESERVADOS La legislación de Hacienda 24
LOS DERECHOS Los Consejos de Hacienda de España y el Perú. 30
La accíón cle los Virreyes en materia de Hacienda. 36
La Hacienda indiana en los últimos veinticinco años del siglo XVI. 51
Creación de los Tribunales de Cuentas de Indías. 59
CAPITULO II
CUADRO GENERAL ADMTNTSTRATIVO. 7L
CaÍacteres generales 7L
La Administración Central. 86
Organización territorial. 95
Los funcionarios de Hacienda. 108
Participación de los órganos de gobierno y de justicia en la admi,
nistración de la Hacienda indiana. 118
CAPITULO III
REGIMEAJ IURIDICO DE LOS OFICIALES REATES T SUS TE,
NrE^{rES t29
Nombramiento t29
Principios que rigen la actuación de los Oficiales Reales. 138
Obligaciones T4I
Derechos r57
- 39 - 1968 Jurisdicción autónoma 165
Suspensión y pérdida del ofício. 191
Régirnen jurídíco de Oficiales provisionales y tenientes. 193
12.-Sevilla
ñ_ .\ ü. ¿.1 I
Páginas
CAPITULO IV
CAPITULO V
CAPITULO VI
CONCLUSTON JL I
BIBLIOGRAFIA 331
INDICE 344
Pd,ginas ol(\ HO l,o 'ro.\ I c \'.r (o \r{ l(}
ULO ry
'A I^lDrA^lA. 20r P{l
tlt t'r'
'1rúñ 4Yt
201
204
229
238
247
250
ul,o v
(t{¡I
257
LO VI .ff
294
298
os Oficiales Reales.
301
ticia y de gobierno. 314
es en el gobierno de las Indias.
318
327
at
331 aa
aa
331
lna.
331
ellana
334
:sas.
335
sas.
J3 t
340
344
INTRODUCCION
(r)
NCIERA DE LAS INDIAS INTRODuccIéN J
Lción entre las campañas militares dey de essos, y la hazienda que va y viene de todas las Inclias, ha¡ co¡-
.ales preciosos desde América ha sidosunrido todo mi patrimonio". No es posible excusar gastos "aviénclome
eríodo.' Cualquier fallo en los enr,ío¡encargaclo sin poderlo escusar de la defensa de toda la Christianclad,
:ha de las operaciones. deurás de la de mis Reynos". 6
correspondencia entre los Monarcas Los Oficiales Reales de la Hacienda hacen un gran esftterzo por
:nda la preocupación para allegar s¡conseguir una ayuda económica eficaz, teniend'o conciencia del objeto
estas empresas. De un lado, tenemosa que se clestina, Los de la Nueva España, dan cuenta al Emperador
)rona, oon alusión a la alta finaliclacjen 1533 de sus esfuerz,os por enviar dinero para la guerra contra el
: los funcionarios indianos. VeamosTurco, "tan santísima empresa, donde todos habíamos de ir con nues-
tras personas y haciendas".z Los de Lima escriben en r57B: "Van
escribir a Diego Colón sobre el ,.r,ovttestras rentas reales cada día en mayor crecimiento. Plega a Dios
ls antillanas, aclaraba que "pues .11'o goce V. rM. infinitos años para defensa y ensalzación de la santa fe
) para su servicio en esta grr.rru ¿.catholica, para cllyo efecto se sirve V. M.". Y en r58o: "Dios 1o lleve
rsiste cerca del enviado especial ¿.1a salvamento (ei envío de oro 1'plata pol más de un millón de pesos)
.elgosa, para que se le envíe I,o más ), lo aumente como puede, que sí hará, pues va a manos de V. :M., que
ades de acá son grandes y cada ¿iues columna firm.e de su Iglesia y 1o gasta en su defensa". Los de la
, justificando la implantación ¿. 1o Nueva España de es'os últimos años del siglo XVI, ,hablan de "la causa
ios gastos y necesidades crecen ".or1 cle Dios", la que merece tanta diligencia por su parte (I588). Muchas
lntra el Turco y otros enemigos de \¡eces' se hacetl gestiones extraordinarias, como el buscar dinero pres-
i5BB, al designar Virrey dei perú tado, o se clejan tan vacías las Cajas por enviar la mayor cantidacl
celebra en España un Junta par¿ posibls que no se pueden pagar los préstamos (así en Lima en i 595
[ndias "por estar la Real Hacie¡c]a y I59B).8 Gracias al esfuerzo despiegado por los Oficiales Reales cle
;ión de tan continuos gastos io Hacienda en Indias, los Reyes puclieron recibir en el siglo XVI
.ciones de Flandes y socorros "o,ro
para elevadas cauticiades de metales preciosos. o
rlícitamente, en r59r, el Rey ma¡i- Tenem'os aquí nuevos testimonios de esa total identificación cle
y armadas que de muchos años a ideales entre los castellanos ), sus :Monarcas, qtle proclucía estuirol a
sa de nuestra S,anta Fe Catholica, álguno de los Embajadores extranjeros y que reconocen historiadores
enemigos della, auiendo intr,ocluzl¿o tan poco sospechosos como Ranke y Merriman, ro De España a las
Christiandad sus depravadas sectas,
bditos e vassallos, e castigar a los 6 R. C. a Audiencia de Charcas, r.o noviembre r59r, Encinas, III, a35..
rar ra contratación crestoJ R.¡.,,o,
-- í
i::'H"$:,:';i:#,iT:rl,'i"T,'il'_:"u:,)ir3;,u,!o"l;fl;Í;,r#'i411,1,,*'; ái 'r.:li;
Oficial Real de la Caja de Lima, írltirno de novietnbre de r58o, AGI., Lirna t¡2. Carta {e
eco,omáa españotas ett, ra época, tte tos Aus- É;i"Tti,5;#tj:'"ír,"?:'3:%"3;'l:'i:, ""l,:ilt'j.::"tfi-i".IT"'*Í^1"3':rT;1 itt?r:li
'n-io Dotnínguez Oftiz: Lols cowllalis de In- ¡Sg8, AGI., Lima, ttz. Caravantes crl€nta que bajo el virreinato del Conde d"I Viitu,
(Selilla, 1956),3rr-383. Vid tanrbién, e1 Perír (hacia 1584), por las necesiclades que causó la jornada de Inglaterua, fue necesario"n
"",-ra
de tos sigtos x'vl s xVII (México, re46), r1e los indios, imponienrl,o algún censo sobte
["ili.rrr^t"tX¿\_fff;:;L+l',:ilr"tdaáes
fol. 58, cit. por Manuel Fernández Alvarez i g Vid, el cuarlro de Har¡iltán: Am,erico,n treasNtres, 34-35.
ía, z'isto por utt h'istoriador, "De Ecbnornía" ro El veneciano Contarini se asornbraba a fines rlei siglo XVI d.e qne las Cortes
l. a Guatemara, 7 jatia t576, en Encinas, :L'n':::"'",ttJ;;:il^'J,"1:ffr:",;ii: ;i1:I,. T";"n",1"#'T"',f"J;'"T::.,:'j"É"".X,,1";
señalaba: "Grandissima certo é stata questa dimostratione amorevole di questi popoli"
Cuando se trataba de guerra con el infiel, se concedía cuanto se pedía; (Vid. R. B, M'€-
+ ORGANIZACIóN FINANCIERA DE LAS INDIAS
da llenará todo un
.vo.lyie¡ "" l" ;;;l gobierno español en las Inclias. Es conocicla la políiica cle contra-
Libfo en la Recopilación cle l68o.
Los, Solórzano, Ie dedicará un Libro;;;.
rr.r* .j.r.icla por la Corona para el gobierno cle aquello, lejanos terri-
Los funcionarios del Fisco tienen ell esa políti.", por la gran
'¿¿' Escalona, su obra funclamental, oonÁ^n cle clue gozan en los organismos metropoiitanos, L1rl papel im-
^
3s cle ros antiguos juristas por ra i"lllJil;il,:':li#ili,T?"oT:'il:'ñH1lítr'i;il::tt""Í:.Í'::
apareciclos en los últimos decenios
actuacián es, muchas veces, la clarre c1e sLlcesos políticos mal compren-
fiscales' Indirectamente, en cttanto
,nos económicos,
clidos ,+ Aparte cle ese papel político, iluchas ,r.i., po.o visible, cle los
ha interesado algírn g6.lales Reales cte la Hacierláa, obseruarlos en el ejercicio cle sus ocn-
las remesas de 'oro a la Península.
paciones habituales nos permite comprender la importante función social
social, tanr'bién ha merecido alguna qt.
.l...mpeñan en las nacientes comunidades.
studios sistemáticos sobre la orga-
De otra parte, un estuclio corlo el presente nos cla a co11,ocer t1n
t;:"ililIT1"1;;,,..:;:,t";
er viejo 1, Nueao--rrr-undo (Bue.
espd.íio¡.e,,,
paitota de los sislos xvl
e: xr¡tt (wi"¡"i,
;iHÍ"il',',ffi:: f:,ffi:::':i".l','J:j:
c"¡.t"u¿ores, las Audiencias. Toclos ellos ha' cle declicar parte de str
:.itnn,r, II, I. En el siglo.xvlll, el virrey átención a los problemas del Fisco y ejercer, de moclo ordinario, fun-
bierno que "el rnanejo de
rmonía del Reyno,, ,r.",,,il"jilli"l;:"*' ciones relacionaclas con la administración de las rentas reales.
:doirr, r, xvrrl, z7s. Análoga oráei a vi-
. que declara la autoridad que han d.e tener 5. La organización aclministrativa de la Hacienda indiana no es
refiere a "las leyes con que son gobernarios
ticia' guerra, Íacienda, y tau a"*as, y ias
Zorraquin : La organizacíón
r3 C. H. Haring: Earlg Sbanish, Colonial, E:vchequer, en "Hisp. Am. Hist, Rer,." z3
-laravantes ¡'supucstoiudiciLl, ú). (julio" r9r8), 779-86, traclucido en "Bol. Cán. Com. de Caracas';, 2." ép., 9 (Caracas
escribja: las rnuchas t"oli"o), zo"-ro; Ledgers of the Rogatr treastuers in Spanish Amer'ba íu. the Sitteenth Cen-
s) en,las- materias del gobierno espiritual, ,írro,'"n,,Hisp. Am, Hist. Rev." z (tgtg), rZ3 s,, !, sobre todo, su obra The Slanish
Lrgo, sin lo tlue embarazan los negocios de E,nlíirn
.icción de los otros consejos está
i1 Anierica (New- York ,g47,'r.".1,, N. yo.L 1963). Puedenr 1,erse otros estuclios
lunta en ,obi"
'as necesarias a las materias de hacienda,, -r4It""i"nd" incliana en, el ináice- bibliográfico que cierra este libro.
(mayo tg45), Me re'rito a mi esturlio sobre El Gobíerno clel pertí, t55ó_r564, AEA 17 (Sevilla
254. tg6o) 4r,7_524.
6 ORGANIZACIóN FINANCIERA DE ],AS INDTAS
uniforme durante el largo ireríocio c1e más cle tres siglos cluc abarca
nuestra permanencia en Améric¿r. He señalaclo el año r6o5 como límitc
cle este trabajo, porqrle la creación en esa fecha clc 1os Tribunales cle
Cueutas de Lima, Santa Fe i' México seirala e1 fin de un períoclo, c¿lrac-
tertzado por la arttouomía cle la.s distintas clemarcaciones territoriales,
creaclas con fines fiscales, 1' su clepenclencia clirecta cle la xiletrópoli.
Carlos III, al reorgauizar el cuerpo aclministrativo iucliano, creará lir
"hrtendencia de Ejército y Real Haciencla", abrienclo con ello rlna nrle\¡ír
etapa eu la historia de la aclministración financiera. '5
De esos tt'es períoclos en qrle, lógicaniente, pucde cliviclirse e1 estuclio
c1e los órgattos aclurinistr'¿rtivos cle la I-Iacicncla (desclc c1 clescubriilientcr
hasta la creación cle los 'Iribnnalcs de Cueutas en Inclias; clcscle dicha
reforlna a la r:stableciclu por la Orclenanza de Intendentes 1' clescle estu
última a la Ittclepeirclctrcia), e1 primero c1e cste estnclio-- pl'esenta
-objetolo rlue facilita la exposición
tlescle el prit-ner uroutento carácter unifolme,
de conjuuto cle un largo períoclo. Sin eml;argo, he creído conr.cnientc
recoger en un capítulo iniciai la evolución suflicla a lo largo dcl siglo XVI
r'las moclificaciones trausitorias clne a rnecliackrs cle siglo se introcluccn
por la intervettciótr clel C,onsejo cle Hacienda. Los cu¿rti'o capítulos c¡re
sigtteu están ciedicaclos ¿11 e,\alrlen cle 1¿r institución v rrn irltiuro capítulo
recoge las irregulariclades nlás notables en la aplicación clel sistcura.
6. Unas palablas sobl'e las fucntes utiliza<las. Respccto a 1as biblic¡-
gráficas, a1111{p1e los trataclos c1e llscalona v Solórzano rccogell la orga-
nización clel siglo XVII clue lcs hace clcclicar espccial atcrrciór'r a
los Tribunales de crrentas -1o
recientemenls s¡sa¡le5- han facilitado, sin-
gtrlarnrente e1 prinrero, clatos interesantcs pa_ra el siglo r\VI.'6 Sin enr-
rbre de 1966
CAPITULO I
DESARROLLO HISTORICO
Primeros organismos
ecientemente des-
a los dos Oficiales Reales citados -tesorero y teniente cle Contaclores
y Juan cle Soria,
Nlayores-, facuitacl para confiscaf las mercaderías no fegistradas y se
ll tesorero de la
les ordena qre lleven dos libros, donde queden asentados los rescates
Sevilla.
o las mercaáerías que entren en stl p'odef. En la instrttcción que se da
r ac1ue1 entonces el 7 d,e junio de r4g3 a Bernal Díaz de Pisa, alguacil de ia Corte y
e sea ésta la clue contino de la Casa Real, para desempeñar el cargo de contador de la
L, en s1r nourbLe, isla y de todas las Indias, iomo teniente de los Contadores l\{ayores de
Cose en sus atri- Castilla, 7 se aclaran algunos puntos de esta organizacíín emhrionaria:
:lona, tienen qtte ha cle mantener estrecho contacto con el contadof Juan cle Soria, que
rtes bien que le quecla en cidiz, enviándole relación de las mefcancías clue le femita,
.pitanear ia flota debiendo incautarse de los navíos que lleguen a la Española que no
vayan registfados pof aquél; su misión principal ha de ser la de llevar
u un rnonopolio la cuenta de las mefcade;ías y del ,oro que obtenga, y la fiscalizaciór-r del
mercio, miis clue tesorero, cle modo que nacla haga éste sin que aquél tenga razón de ello ;
:ce deducirse del fina|nente, queda encargado del reparto de llaLntenimientos clue ordene
viaje, en clue se el Almirante y del control de la gente clue reside en la colonia y de 1o
Española, clonde ciue marcha en los navíos (enviando relación a S,oria), debiendo para
rés comercial es .llo pr.r.n.iar ttn "alaf(le" cada nes. Las relaciol-les que e'nYíe hal1 de
s plimeros años, ir fiimadas pof el Almirante. Se discute si fue también 1111a persona
,, se regnlan los para desenpeñar e1 oficio de veedor.8
aquéllos han de Como puede apreciarse, en estas dos instrucciones se esbozan ya
.do en stl ausen- algunos aspectos básicos de la futura adrninistración (r'egistro de las
rres de Castilla; ,-,J,r.r, funcionarios reales, comelcio con la Metrópoli, libros de Hacien-
:ción se concecle cla, colaboración estrecha con la autoridad gubernativa)' Se aclvierte taur-
bién cómo, clescle el primer lroflento, los funcionarios de Haciencla des-
n publicado trabajos empeñan funciones que rebasan la esfera propia de su cargo, tomancio
tnítatI dcl siglo XVI
'la e,n eI sí(JIo XVI pafte activa en casi toclos los aspectos de la vida de la colo,nia.
'es de la Contadurí¿
Sociedad Ca,stellana
:n el citado Boletíir tulaciones, entender enlos pleitos que surgierau a causa de las urercaderías, excluyendo
a cualquier Juez, con la conclición tle clue peltenezca al tlicho oficio de Ahnirante "segúll
iallesteros, Cristóbrtl qn. lo'tenía el Almirante D. Alonso Enríquez o anteriores" y que fueta justo (vid. el
texto de r7 de abril de t492, er: Cocloin II, V, XII.
y uaaegaciótt entre Z En Cocloin II, V, XXIV; Cetlularío Ctt'bano, r; Codoin I, XXI, 366; XXX, zzz;
:.4. También Fabié, XXXWII, r93 y Navarrete'. Colecccíón' ttiajes, \I, 74' Poco antes, el 7 de mayo, era dle-
a explotación de log signado Gómez iello, también miembro de la casa Real "como receptof de los dineros rea-
rtivo, aparte del re- lel y otros de,rechos", esto es, con e1 cargo cle tesorero (Codoin I, XXI' 37r y NaYarl'ete'
36), peror lo declin,ó. su sucesor, sebastián de olano, es recomendado al
Ahnirante en 4
ayo cle r43, n,o r4, igo.to t+q¡ (Codoin I, XXXVIII, z16, y Navarrete, 87, A. Ballesteros, Cri'stóbal Colótt'
Navarrete, II,66, II, ¡66.
rdición de pagar 8 Las Casas habla de "Diego Márquez, el veedor, clue iba por capitán de un navío"
el (Hütoria Indias,Líbro I, cap. 84) y siguiéndole a él otros rnuchos autores, desde Herreta
, con ar.reglo a las a A, Balleste¡os (Colón,, tt, i63 y t99), pero Femando rle Armas, después de estudiar dete-
n la Hacienda Real
nidamente este punto, afirma clue "el hecho no pareoe cierto y carecenlos de testirnonios
a las citadas capi-
documentales que lo confirmen'l (Lo, Oficiales d,e Ia Real Haciettda en las Indias, ¡4-tS)'
12 ORGANIZACIóN FINANCIERA DE LAS INDIAS
9 Dn 6 de junio de t4g7 el Rey concerle la exención clel pago de los ¿ercchos tlc alnro-
jarifazgo y portazgo (codoin II, IX,9g; se co'fi'.a por otra
Rcal céd,ra clc zz, seplig¡1-
L're r5or y,'rírs tarde, por otra de' 16 de j'rio cle ts,é). s" exige para,ricrrn
que
::c traiga carta de Cristóbal Colón "o pefsonas que "*"rción
llor uos o por nuestros co¡ta¿ores,
yores en' nuestro uombre estttviesen en las dichas Inclias". Sin embargo, 'r¡r-
cnanclo e' r499
cscribe Colón pidiendo un juez tllle vaya a ayurlarle, no cxistían en la colonia ni
tesoreLr¡
ni contadol', pue3to qu€ escribe clue "convenía enviar un teniente de conta{ores lrayor,es
otro del tesotero, r¡ue fuesen personas cuales conr.iniese, con clnien ,. nago"i"."n las }.
cos¿rs
de. la hacienda real; por man€ra que en aqnel tienrpo no había
en esta isli oficiales del r-rcy
principales o propios, sinc tenientes cle Ios de Castilla" (Las
Casas, I-Iistoti'a rle las Iu-
dias, L. I, c. r59. Vid. tambiéu A. Bailesteros, crístóbat iorón, rr, z't7-zts y r,-cr¡anclo
de
Alrnas, los Ofíciales, t),
ro E''na i,str'cción a Nicolás de O'a.rdo cle 16 de septiembre de r5.or (Codoin I,
XXV, I3) se ordena qlte se averigiien las cuentas del Ahrirante, sin clarles iinicluito, y se
citan los funcionarios del Fisco: tesorero, Rodrigo Villacorta cle olmeJo;-contador,
Cris-
tóbal de Cuéllar, copero del Príncipe Don Juan; ofi"iul de contador, peclrá
de Arbola'che;
f'rctor, Francisco de x4onrroy (su títuro, de zz d.e septiernbrc de r5or, e, cocloin
I, xxx,
5r7); veedor, Diego Márcluez (titulo, de fecha zz ie septiemb.""d"' ,5ol en codoin I,
XXXI, sz)' Se noml;ró tarnbién fincliclor, a Rodrigo cl,e Alcázar (provisiin de z7 septie'r-
l)re r5or, Codoin I, XXXI, 8o). En r5o5 se confirmó a Cuéllar, Márc1uv- y a Aleázar
(Provisiones de 6, t6 y t7 de abril, Codoi, I, XXXI,
a
296, zgg,3or) y .e',rombró tesorel.,o
a Juan de Jnara v factor a pedro cre l-lano (pror.isiones de rs y zo abril,
cocroin I, XXXI,
zgz y- 3o6); al parecer, Juat¡ de Jnara no se incorporó a su -clestino y
de tesoriero
fue ejercido por un oficial de cuentas del difunto úillacorta, qu" "f'*rg"
obuñ que ,efi.re
Las Casas-(l1istoritt, L, z, c' 4z) hasta la llegada en r5o8 de lt{iguel
"orr"tiátle pasanronte corno,
tesorero (Fernando de Arrnas,
,Los ofíciales, i7-rg). Las casas ind'ica .rir. ,,o""o' er Almi-
tante Diego colón fue u'veecror tre fundiciánes, ci.istóbar rre Tapia rairi"r¡r, L. z, c.5r).
DESARROI,LO HISTORICO 13
t6 Existen las reuniones colegiales para los negocios de justicia y hacienda (::egunclas
ordenanzas cle Monzón, r5 cle jnnio de r5ro, en Cocloin 7I, Y, ztt), existie¡do el régünen
Ce mayorias en cosas dc pequeíra irnportaucia; si son de gran trascendencia, hay qne in-
formar al Rey, en caso de división de opiniones. Los Oficia,les cle la Casa son nombrados
por toda Ia rida (títnlo del segundo factor Isasaga, en Contrataci6n, 5784, citado por
Scháfer, I, r4). Están obligados a prestar juramento y guarclar secreto (Nlemoria del se-
gundo factor Isasaga, aprobado por el Rey) 5'sujetos a la responsabilidad solidaria (poderes
cie los prirnelos Oficiales, r'id. Scháfer, I, r3 y Encinas, III, r49-r5o). Tienen, tanlbién
como obligacioncs la cle clar cueutas a los Contaclores tr4ayores o represelttantes y 1a tle
lievar diversos lil¡ros: cle Acuerdos, de Cédulas Rcales para las Indias, dej salida y entrada
cle bienes reales, registlo tle objetos almacenados, de compra de rnaterial, bienes de di-
funtos, etc.).
17 Vid una interesatrte relación cle géneros que la Casa de la Cont¡atación de Sevilla
renrite a los Oficiales Reales de Puerto Rico el r5rr, en AGL, Contacluria, to73, nlo z.
DESARROLLO HISTéRICO 15
nanto al régimen
Ordenanzas que se le dan en :Monzón establecen que todos los despachos
;mo sevillano se
de Indias se han de enviar directamente a la Casa y los Oficiales de
es son, desde el
la misma han de despachar p,or sí los asuntos que puedan, informando
on los fines que al Rey. El factor Ochoa de Isasaga solicita en un Memorial dirigido
ación cle Sevilla
a la Corona, que no se decida nada fespecto a Indias sin previa informa-
ano y como tal ción de los Oficiales de Sevilla, por su conocimiento de las oosas de allá,
de la Española. y el Rey lo aprueba. Es interesante para nuestr'o tema que en este 1\4e-
rombre del Rey morial se piden facultades pafa llamar la atención a los Oficiales de las
icial en primera Indias, que se extralimitaran o cofnetiefan faltas, facultades que también
a), en las cues- le son concedidas.'8 Poco antes, las Ordenanzas de Monzón de r5to
;.
disponían que todas las cuentas de las Indias deberían ser envia'das a
casi exclusiva- Sevilla, donde quedarían asentadas en un libro especial.
la clel cobro de Entretanto, los numer,osos asuntos que plantea la administración de
s reales, en Llna los nuevos territorios exige una especialización dentro del Consejo de
en esta primera Castilla, Hacia r5r9 se habla ya de un "Consejo de Indias", compuesto
:ancia, usándose
de ,consejeros del de Castilla y que funciona aún com,o una sección
ratación de La especial de aquél. En t.o de agosto de t524, se erige ya en órgano in-
la isla. Varias dependiente. 's A pesar de que parecía lógico que fuera el Consejo de
rercial: la poca Hacienda de Castilla el ,que entendiera en las cuestiones de la Hacienda
en marcha de indiana, se creyó preferible para lograr una unidad de dirección el cle-
de bastimentos jarlo a cargo del Consejo de Indias, que se ve revestido de los más
iasa de ia Con-
amplios poderes administrativos, judiciales y financieros para el desem-
spañola, vercla-
peño de su misión. Ya veremos cómo el consejo de Hacienda volvió
rs colonos, casi
por 1o ,que entendía propio de su jurisdicción, lográndolo fus¡¿
con FeliPe II. -¿u¡qug
transitoriamente-
esde el primer Siguiendo las instrucciones reales, el nuevo Consejo de Indias se
rclias (la supre-
hace cargo clel control de los funcionarios de la Hacienda indiana, inter-
y consejeros:
viniend,o activamente en lo referente al nombramiento de los mismos,
ta r5r9). Las
revisión de cuentas, visitas y fesidencias, etc., como tertdremos ocasión
de ver en el capítulo próximo. l,a irnica nota digna de señalar aquí, en
1o que se refiere a la administración central de la Hacienda indiana en
racienda (segundas
stiendo el régimen
encia, hay que in- el resto del siglo XVI del corto período t557-62, en que la
rsa son nombrados
pasa a manos
-aparte
del Consejo de Hacienda- es la creación cle
5784, citado por
clirección
(Memoria del se- ,rn funcionario especial en Cádiz, encargado del registro cle las naves. 20
solidaria (poderes
).Tienen, también
sentantes y la de ¡8 Vid. en Codoin I, XXXII, 76'
:Jsalida y entrad,a 19 El proceso de creación del Consejo de Indias ha sido estudiado minuciosamente por
ial, bienes de di- Scháfer, Et ReaI y Swfremo Conseio de lrcdias, I, i-+5'
zo Ya desde 1os primeros tiempos existía un fun,cionamiento en Cádiz (recuérdese que
a1lí quecló Juan de soria). En 1495, cuando se levanta la prohibición general de salir a
atación de Sevilla las
uria, to73, nF z, indias sin iic"n"ia real, se ordena que los barcos salgan de Cádiz, donde a la ida y vuelta
lr"o d" s., visitados por oficiales Reales (codoin I, xxx,3r7). En la Real 66dut¿ 5lobre
16 oRcANrzAcróN !,rNANcrERA DE LAS rNDrAs
lna rápida expan- Al mismo tiempo, se nombran los de la isla F*ernandina o Cuba y los
rás tarde hacia el cle Jamaica. zz Por esta época, estaba preparándose en España ul1a i1n-
ales de la Hacien- portante expedición que, bajo el mando de Pedrarias Dávila, había cle
rs. En r5ro ha1, clirigirse a las tierras del istmo , bautizadas con el nombre c1e Castilla
ionario del Fisco clel Oro. El Rey Fernando, que atiende minuciosamente esta empresa
ando en los nom- en la que tantas esperanzas tiene puestas, designa los Oficiales Reales
señalando al año que han de acompañar a Pedrarias, toclos ellos muy allegados a la Corte
demar.cación "la y hombres de su completa confianza. 2¡ Establecidos de ruomento elr
N{ar Océano". ,'
nicnte del tesorero de la isla (AGI, Indif. Gr.al,,4tg, IV, r5o), así como de la instn¡cción
se habla de del tesorero Andrés cle.Haro, de la misna {echa (AGI, Indif. Gral., 4tg,7Y, r48). Vid tam-
"la per-
bién Menrorial a Cisneros, Codoin I, 253 (F. tle Armas, Los Ofícioles, t8-rg)'
n en la dicha ciudad
Ei r8 mayo, r5ro el Rey designó veeclor de Sr Juan de Plrerto Rico a Diego de Arce
roseian arnplias facul-
en todos los asuntos (Codoin I, XXXI, 544), que recibe instt'ucciones e1 z6 febrero r5,rr (Codoin I, XXXII, z16);
ordena en r5rg que el r5 abril rSIr se nom'ltró'con,tador a Francisco Lizattt o Lizarri (AGi, Indif., 4I8, III,
flota, Parece ser que 58 v.o, cit. F. de Armas, zo; ilstrncción, Codoin II, V, CXI),
y el r5 junio r5rr, factor a
de zz tlel noviernbre Miguel Diaz de Aux (AGI, Ifldif., 4r8, III, ro7 v.o, cit' F- de Armas, ao; se advierte cotr-
{,z7S y 287). En la traclicción en la conducta del Monarca con el et¡r'ío hecho unosr días antes a Pasamonte del
ro de ellos por turno titÍlo en blanco para la provisión de ese cargo). El r3 mayo r5r3r se nolnbró teso¡ero a
deniás Oficiales, en Andrés de Haro (AGI, Indif.,4r9, IV, 146; la instrucción es de z junio r5r3, id. r5o, cit.
:cibido el Registro y F. de Armas, zr); poco antes, el ro dicielnbre 1512, se da uu poder a Pasamoute, para quc
:lonarse esta práctica jnnto con el factor y el co,n,tador de San Juan hagan' el repartimiento de la isla de S. Jluarr
de Oficial en Cádiz, (AGI, Inclif., 4r9, Iv, 63, cit. F, de Armas, zr). Sobre la impo¡tante actrlación dura¡te esos
. hasta Sevilla (tReal años ¿e Pasamonte, vid. rnás adelante, etr el cap. VI de este trabajo, "Participación tle los
ador Qrlsg¿ de M,el. Oficiales Reales en e1 gobierno de las Indias".
e de Dios, de r8 de 22 El r3 mayo r5r3 se designó tesorero de Cuba al contaclor de la Española, Cristóbal
tie Cuéllar (AGI, Indif. Gral., 4t9, IY, t3z, cit. F' de Arma's, zr)' El -< de junio de ese
ur de Arnpiés, de r9 año se rlio e1 título y las instrucciones de contador a Amador cle Lares (Codoin II, t, 41 1
embargo, en las ins. con esa fecha se escribe a Diego Velázqtrez para que le entregtten, los indio's y naborias qlre
Española (Codoi,n, I, le corr,esponden por sll ofrcio (Epíst. N, EsPoña, I, z8). Las Ca.sas registra su pasor por
iampier, se le limira I-a Espaírola y rlice que era "mny cliestro en las cosas de la gtterra y que habia gastado
5rr se ordena a los rnuchos años en ltalia" (Historia,I-. z, c,5r). El rnismo día 5 de junio se designó factor'
de Cuba a Fortuno de Isunsolo; el r.o de mayo de I5r5, pritner veedor, a Gonzalo Nírñez
. de S. Jflran tR. C., Ce Salvatierra, sustitüido muy pronto por Juan de Vega (Nombramiento del factor y del
0les, 20),y en otra
indica que los Ofi_ plimer veedor, AGI, Indif. Gral., IV, rSo-tSr; el de Vega f.alta, pero el zo de julio de r5I3
asa de la Espar-rola', se ,orde¡a al contador que let pague el salatio de veedor: Vicl. F. de Atmas, zr.zz). El 7 rle
: Pasamojnte con el junio tle r5r8,se nombra nuevo tesorero a Pero Nirñez de Gtlzmán (título, cit. Codoin II,
cuyos títulos le en_ I, 77 e instrttcción, de 20 agosto t5zo, \d", 9g).
contino real desde E1 z8 de febrero cie r5ro, el Rey indica al Ahniratr'te Diego Colón qtte designe uIr
ro de j[rilio de r5,rr 1ee¿or pala Jarnaica que fiscalice la actuación de Ojeda y Nicuesa; al parecer, clesapatece
esa isla (Codo,in I, pronto. El 16 junio r5r9 se nombra contaclor de Jamaica a Jaan L6pez de Torralba. El
Juan (Ferna,ndo Ce
primer tesorero es Pedro de Mazuelo, que todavía perlnanece en r536 ,(Morales Padró¡,
:ntos titulaclos,,Los Jamaica espoñola (Sevilla tg5z), zt6-zt7). F. tle Alnad sugiere la posibilidad de que va
clue se hubieren de en r5rr hubiera un lactor en. la isla como teniente del de La Espaírola (Los Oficiules, tg.l,
- Se propone colU¡l 23 El z8 de julio de t5r3 se designa tesorero de Tielra Firme a Alonso de la Puente,
:rcla Real" ( pdpeles contino y t€sorero del infante D. Feflrando (AGI, Panamá, 43' I,66 vf) y el rnismo dia
se,nonrl¡ra contador a Diego M'árquez, veedor de La Española (id,, 7t). El zz cle agosto
;¡r, a l'Jrancisco de se clesig¡a factor a Juan de Tavira, reco,mendado especialmente por los Reyes de Portugal
izás un factor son, (id., ZZ) y el z de novietnbre, veedol al después famoso cronista Gonzalo Fernández de
r Española, 16, qtr¿ Oviedo (íc1., tzz v."). Los títulos e instrucciones fueron publicados publicados por Serra'no
:ednlarios del Con- Sanz, Prelimina¡.es d,el gobierno de Pedrat'ias DávíIa. en, Castillal de! Oro, en Orígenes de
anronteoalaper_ ta tlominación. esboñola en Am.érica, Estudios Históricos, t. I, "Nueva Bibl. Aut' Esp.",
5o vr") y dp otra XXV, Apén'dices,78, zg7,2gg y 3ot. Cit. también F. de Armas, Los Oficiales' zt.
las cueltas del te- El z9 de julio de r5r4 llegaban los navios al puerto de Santa María def 1a Antigua del
(2)
18 ORGANIZACIóN FINANCIERA DE LAS INDIAS
L.
20 ORCAMZACIóN FINANCIERA DE LAS INDIAS
islas de la Especiería, el codoi' iI, II, xv, y 1os qne acompañan a Legazpi en r.56.tr
en Instrucción a 1a Aucliencia M'éxico, de septicrrbre cle r564, coidoin iI, Ii, za5, para
'Iierra Firme, vid. nota 23.
31 Cotno la organización de la Haciencla requiere la cooperación de todos los Oficialcs
F-eales, se establece la costulrrbre de ir a estas expediciones o "entradas', como tesol.ero, uno
dc los Oficiales al cual acompañan los tenien,tes de sus cornpaireros. El capitán de la expe-
tlición hace un requerimiento .a los o{iciales Reales, rotificando la rnarcha, y éstos, en
"acuerdo", designan cuál ha de acompañarle (vid., p. ej., e' el Libro cle Acuerdos de la
tlacienda Venezolana, Orígenes Hacientla Veneruela,3 y r6, los referentes ,a las expecliciones
de Nicolá,s Feclennann (r535), Felipe de Hutton (rS+r) y Carrajal (r545).
3z Asi van apariencio, dentro de cada gobernación, multiturl de Cajas Reales, al frenrc
cie las cuales se hallan tenientes r1e los Oficiales propietarios, algunas de ellas, como l¿r
de Veracruz (tS¡t) y Zacatecas (r544), de gran importancia.
33 El libro de Acuerdos de la Hacienda que empieza en z7 d,¿ ntarzc
cle 1535 es una lnuestra clara de la regularidad'enezolarra
con que funcionab¿ la Hacienda en un
periodo cotno el del gobierno de los alemanes, de grandes y sangrientos desórdenes. Es par-
ticularmente notable ver cómo ,se efectítan los enr'íos de oro ¿ España, aprovechando l.r
nrenos coyuntura favorable. Por ejerrrplo, el fiscal de la Audiencia de Santo Domingo, peclro
lloreno, encargado de arreglar en r525 las cnestiones jurisdiccionales cle Anlérica Centr¿rJ
elltre Hernatrdo de Córdova y Alvarado y Las Casas, aprovech:r su viaje a lJig¡eras (I-Io¡-
drtras), para cob¡ar a estos cattdillos los derechos reales, Tanlbién el hermano del presidetrte
de' la citada Audiencia aprovecha el viaje qtre realiza al Perír pal:a llevar refuerzos ante la
sttblevación de los inclios del Cuzco, para traerse el oro ¡, la plata rlue se hallaban en Lima
(I:Iaring, Origcn tIeI potler real, s8 y 6r). La misma admiración causa el ver los libros
lnayor€'s de Hacienda que existen en el Archivo de Indias, co,n cuentas que se re¡lontall
al ¡nismo airo o al siguiente cle haberse descubierto y co'quistaclo nn territorio.
34 Vid. el cuadro de ingresos que inserta en sn obra American. Treasure dnd the
l'rice reaolution in spain, 1501-1650 (Bo-stol 1934) 34-3s. R. caranrle ha publicaclo un im-
portante clocutnento que se halla en Sirlancas, que recoge los ingresos cle la Hacienda indiana
en rssz. Se ennmeran, por
.orden.de irnportancia, el quinto y cliezrno de la plata (q,g/o), el
tribtrto clel indio Qa,z,/o), alnrojarifazgo (tz/6), quinto del oto e¡/¿). derechos del fundiclor
(s,¡%), conrisos (3,2o/¿), pena6 de cárnata (r,z/p), extraorclinarios (o,4%) y diezr¡os
(o,ogo/o). Los ingresos anuales del Fisco ascienden a t.ooz,69 pesos,.distribuidos
asi: Perír, 622,784; Nrrer,a Espaíia, rgo.ooo; Nuevo Reino de Granáciaf 3r.g55; Espairoh,
28,o85 ; Nueva Galicia, z6,zoo; Puerto Rico, zo.8r3 ; Guaternala, zo.z7o; popáyánt,
Tierra Firme, t4,745; Honduras, r3.oro i Cartags¡¿, 7.g,17; Nicaragua, 'Cuba,tg365;
5,46o; ,,"i-r,
DESARROLLO HISTóRICO 2I
(Potosí, Zacatecas)
1me11te en la Es- el clescubrimiento cle ricas minas en el continente de los primitivos
proceclentes
úa de Crtzacla. 3e aumentó consiclerablelnente los ingresos
de i53o a 1535, tiet1eu
varo11 ¿r elerrar la impuestos. Durante urro, o¡or, e{tecialmente
.1 misuo tietnpo, tambiéninteréslosenvíosdeperlasdesdeCtrbagua.4f en la ofganización
su reflejo
Este aumenr" d;'i;;;";;s'fiscales tiene
der siglo XVI, la_ actividad co-
rnisrna fecha, Puga, I, aclministrativa. En rr. p?i*"ros décadas
como dije' la predominante' En
es con Pizarro de z6 n'lercial de los Oficiales'Reales ha sido'
ta eI zo febrero 1534, por el tráfrco cle la
I, tss). el período r52r-7 existe tlna viva preocúpación
rpoltadas. Par¿ Veue- especiería, que se confía realizar
a través de la Casa de Contratación
general pata los Ofi.
de panamá,una vez ;;;;ubierta la
ruta cle las Molucas. a¿ La desviación
5 y Cetlulario Monar-
ia tasa para el período cleesteobjetivoylaaparicióndentle\¡asfuentesdericluezalraceque,
los Oficiales Reales se centre
a partir de este mo'llento, la atención de
ebajada pata los puer-
tblecía cn Sevilla otro
'oporcionó liasta r 5.47, cada vez más en ro r"."udá.ión de
los impuestos, en especial del "quinto"
5.ooo, segírn Carande,
clel oro procedente d;j;;;tt;s'
Las diferencias oon la Casa de la Con-
Sevilla, r'id. Ulloa, Lu
cada vez más lara la denominación
tratación c1e Sevilla.. *.ntúun; es
r cle José de la Pcira
"Casa clc la Contratación" en las instrucciones
a los Oficiales Reales
(Sevilla r934), Pare
7etrct ctl la Nuczta Es-
así en Nourbre de Dios y Portobelo'
iurpuesto personal, o sin
abona ese.za/z/o a la salida' pero rlo qllc por las rnetcan-
legó a constituir pron- Trrrrl'ién ha observado
España, se obtnviero'n "ar*sepa la causa, ',u""'íí''ítJ ;;;i;tt'real
(rlre lirni-
;-;; estahlecia pelalidad alsrrila'Tldias'
?24 pesos, de los que gi¿s qrle llegaban ¿" gtp"ii"liit'"'t tlt "gi=tto" cn los luertos de
la errtracla
tírndose a cobrar, adentáJ d; ';e-"";t"tpJndi""t".
alcaldías ntayores, se
1á nafte oue deberían lr"b""r';;.r;í, "l
i.li[" (s% ";orn',"t*.nte v 71/zVo cuatdo se trataba
3 pe:rosr 3Z.226 hane- ',['J*"'i'it)rllt' t,
i" )t t; ¿ t to, t qu e, z 47 -z 48' zs o- I )'
tniel, galli;nas y lopa
¡
La legislación de Flacienda
G_orizá1., c,,i,,"r'ti.ü)i.,
,"rr""aro, r8o,
4s El contador o" 'rinr. r r).
1r"1,g: .I-igoye,n, .rulnlo'" México, aií'iu.t.u."io,res
el zo dicienrbre'tszz (A.G.r.,.Mi.i.",-;'r;;,y'ó;# ar ractor
de Melgosá, r". on.iri*.cle HLra¡ruco
bii.iárá,í."iJ, ¿" Linla " i".,,,1"i.".-,
dan a ri,res
iü'# n' trib'tos rle la provi'ciu ¿. cr'u.',ii" (p;,;;;;. (Bil¡1.
"fil'j,,r"lÍji.to].r".. dt,r
"ry;
Iraaria, ;";;,'r:;;-r;;'"J::;: Nac.
DESARROLLO gISTóRICO 25
nonopolio comer- mismos Oficiales Reales pafa sus tenientes.46 'Como es sabido, todas
e, con-lo 1¡erel1los estas normas elaboradas en Indias, necesitan ser confirmaclas por el Rey'
indepencliente, en trl Rey contaba para el ejercicio de su fttnción legislativa colr la
experiencia de los Oficiales de la ,Casa de la Contratación sevillana, pri-
,rr.ro, y más tarcle, con la clel Consejo de Indias' Respecto a aquélla'
ya clijiiros qrle era práctica obligada la de consultar a los Oficiales de
i" C"ru en iodos los asuntos administrativos de Indias. Se estableció,
a como su regla- además, la costumbre perdüró pocos años- de señalar en las
aliva. El nírmero -que
instrucciones que toclo tluevo Cflcial Real recibía en compañía cle stl
rltiplica de modo título, la obligación de pasar por la casa sevillana, ilara recibir de ésta
: la Corona, at1t1- "avisos" para .1 mejor desempeño de stt cargo' cz Más tarde, se limitau
referentes a la a entregarle una copia de la Instrucción clue se dio a los Oficiales Reales
inistración india- de la Española o ie indica !lue, en el viaje de ida, desembarcltten e1'
a8 Cuando cles-
en funciones de ircluella is1a, doncle recibirán el traslado directamente.
a España )' Perút op".... la práctica de pasar por la 'Casa de la Contratación cle Sevilla
de la legislación o desembar-car en la Española (debiclo a que gran parte de los nour-
ya
tclelante. Alguna bramientos de Oficiales Reales cle ttn territorio recaen el-I personas
establecidas en él), la instrucción para el desempeño de stts oficios
rs por e1 Consejo la
e inclLlso cle los reciben directamente del Rey si son los primeros ,nombraclos para ac1tte1la
xs ordenanzas de mellto;y clado que estos oficios se conceclieron "en propieclad", es decir,
.s costas del mar por toda la vida clel funcionario, cttando muera uno de ellos, el que
le sobreviva acumulará a stl cargo el clel otr'o Oficial. La meclicla, que
iniciaimente se ordena en r 543 para Tierra Firme, se hizo general poco
después para muchos otros territorios, incluso para la Nueva España
y el Perú. ss Sin embargo, no parece clue la cuestión quedara rlefinitiva-
tral en la regula- mente resuelta. Veinte años clespués. en r963, una Real'Céclula dio un
pas,o más, al clispor-rer que se cottsumieran los dos oficios de veedor 1'
el principio cle
riue garantizaba factor en Guatemala, Nicaragua, Honcluras, Cartagena, Cuba, Cubagtta,
eño rendimiento Isla N{argarita, San Juan de Puerto Rico 1' Venezuela, pofque "a catlsa
f lles a ser insLl-
de ser las dichas provincias e islas pobres, es poca la renta y aprovecha-
rrantizff aquella
miento que en ellas tenemos y los dichos Oficiales tienen poco trabajo
alarios un tercio y ocupación el1 sus,oficios";la meclida ha de llevarse a la práctica "de
s, lo cual da pie Írlanera que todos quatro oficios cle thesorero, contador )' factor y vee-
lena el aumento clor, que hasta aquí los sirven tres personas, los siruan de aquí adelante
erritorios, influ- solamente dos, que son el thesorero y contador y no más" y' colro es
:na, que tiene su lógico dado el fin perseguido, cotrranclo un solo salario. Tam,bién aciuí,
-3.s8 como en ei caso anterior, se dan disposiciones transitorias : si el clue
n otl'as regiones muere primer,o es el contador o el tesorero, el factor-veedor ocupa el
6o La orclen se hizo extensiya
la reducción clel puesto vacante, consumiéndose su cargo.
aun a la provincia cle Quito y al Río de la Plata.
6' y, según demuestran
ue los oficios cle
, salario cle mo- los clocumentos, se ,11er'ó a efecto. La Recopilación claría carácter general
a 1a reforma.6'
te urt vecino habia
sin legistrar, autes
clue en el1o cxcedió SS, R. C.agosto i543 para Tierra Firme, en Cobulata, V, 5. En tS+s (R. C, zz matzo)
sc dió-para dieciséis part€s y en noviembre,de I55o, para el Perír (4.G.I., lContaduría, r.382,
de la Cont\-atacioir
ar dcl Sur), se los n. r, r, r). Ha sido publicado e¡ Ced,. Puga, II, r8, f. 16z. Ya en 1525. cierto franciscano
¡_,roponía, hablando de castilla del oro, "que
porclue en, aquella tierra no hay bienesi qtte
icha:: Ordenanzas )-
g."n ¿"t cargo dei factior, que se excuse aquel oficio y el gasto de é1". (Docs, iméds, hist.
¡' en lios casos rllre
I-inia, rrz). Dn las Colotnb,ia, I, doc, r7). Los Oficiales de Lima escriben e'l r'7 ab'¡il 1578 que, cl Rey tie¡e
abril r6oo, se lee: mandado que no haya factores, si no {uere en 1as 'ciudades de las ca,beceras, por la pocrr
por S, l{, para los nece:iidad que hay de ellos y poder tener las llaves rlel factjor el corregidor; di,cen que en,
c! Cuzco, Arequipa y Trujillo existen dichos oficios (AG.I., Lirna, irz).
telritorio o crrando
6o R. C. 4 enero rS,6.¡ (A.G.I., Contadttría, t382, t, Ir e Indif. Gral.4'27, II, rz7 i'.").
rsos procedirnientos Sin embargo, en la visita a los Oficiales de Cuba, revisada por el Conse'jo' de Indias en 1576,
ngase en la Corona sc hacen cargos corntra el veedor Rodrigo Carreíro, y la visita paleoe reciente (A.G.T',
que 'rentase se den Escribanía Cimara, 965, r).
--. septiembre r56r :
6r En noviembre 156,9 ,sie hacia extensivo a Quito (Ctobulata, V, 6). También pata
vin.cia del Yucatán Rio de la Plata debió darse la orden aunque desconozcamos la fecha exacta, pues en la
Iata, Y, correspondencia de los Oficiales de aquella provincia en el siglo XVI, aparecen sólo contador
Z5). Segíra y tesorero (Levillier, Clprresp. Ofs. Rcales R. Platd, Intr.o 3,4, n. z). Según Zorraqtín, el
r.till¿ del Oro pro-
cargo de faotor no ,süempre fue provisúo. En ciertos momentos hu.bq aunque si,n¡ carácter
reteniendo el resto,
cq esta, costumbre, ¡stable, un veedor de fundiciones. En Bu,enos Aires existían tres Oficiales, ,pero en Tucntláttl
sólo tesorero y,contarlor (Lo orgañzacr.ót\ sü. El facto¡ será restablecido en et Rio cle
itulo III, al hablat la Plata, en el siglo XVIII, por la Real Ordenanza de Intendentes (Zorraquin, id"' 96),
capítulo, al referir 6z Rcc, I, YIII,4, 38. Cita disposiciones ¡Je z8 marzo 1549, 4 enero 1563 y r diciem-
nda. bre r523.
DESARROLLO HISTORICO 31
t:-;. L..
SJISF;;¡,,;,:,
(3) ¡
BIB{_"ii,
34 ORGANIZACIóN FINANCIERA DE LAS INDIAS
dose que por las noticias recibidas cle ellos debe haberse llegado ya a
ttn acuerdo en la cuestión de la per,petuidad y que el Virrey con los
Oficiales ordinarios podrá concluir los restantes negocios de Haciencla
que se les encomenclaron. La ,orden es cumplida inmediatamente, dado
el tono imper:ttivo de la rnisma: "en la primera flota o navíos después
de recibida \a carta... y en esto no habrí más dilación".
Es posible qrle en la decisión cle la ,Corona influyeran las cprejas
sobre la conducta de los Comisari,os, pero posiblemente fuera una con-
secuencia de la decisión tomada por entonces de retirar a la Contadr-rría
Mayor o Consejo de Haciencla la dirección del Fisco incliano.
En efecto, la innovación había causaclo trastornos y peligros ciue
señala Scháfer : donde antes sólo se recluería una Real Cédula dirigida
por el Consejo de Indias a la Casa de la 'Contratación para obtener ios
fondos necesarios para la administración cle las Indias, ahora se necesi-
taban dos : una, general, clel Consejo de Indias y otra, especial, de la
Contaduría Mayol de ,Castilla, ya que los Oficiales de la Casa cle la
Contratación no podían pagar más que las que fueran señalaclas por este
irltimo. Si al principio las cosas no fueron clel toclo mal, porclue se pr,o-
cttraba enviar ambos docurnentos en el mismo correo, pronto este pro-
ceclimiento dio lugar a lamentables retrasos en la expeclición cle los asun-
tos. Por otra parte, el sistema, aclemás del embarazo causado por la
división de los negocios, tenía el peligro de un clespilfarro mayor, ya que
era preferible clue cacla Consejo tuviera su propia administración, 1o clne
tenía al menos ia ventaja c1e la especial competencia.
Estos inconvenientes, y las incesantes protestas del
'Consejo de In-
dias clebieron decidir, a principios del año t562, la vuelta cle las cosas
de la Flaciencla incliana al estado primitivo. Scháfer afirma clue la clis-
posición de I557 quedó vigente, segúrn parece deducirse cle los hechos
posteriores, aunque su aplicación no fuera tan rigurosa. Pero es n-rrly
posible que se diera una Real Cédula revocaclora en r56.2, y probable-
mente a principios clel mes de febrero.
Valios datos avaloran esta hipótesis. Ante todo, es Ínr1,y significativo
.qr1e el propio Scháfer señala- no se encuentre una sola Cédula
-como
de ese año que esté señalada por el Consejo cle Hacienda y, en cambio,
hava varias señaladas por el Consejo de Inclias. También desde ese año
de t562, los Oficiales cle la ,Casa de la Contratación de Sevilla reciben
de nuevo su nombramiento del propio Consejo cle Inclias. No parece
lógico pensar en Llna variación tan ltrusca, si no fuera porqLle existía
una orden real en tal sentido.
DEsARRoLLo ¡usrónrco 35
)erse llegado ya a IJnas minutas de una Real Cédula dirigida a 'Ortega de Melgosa
el Virrey con los el l3 de feb,rero de 156'2, que se conservan inéditas en el Archivo de
rcios de Haciencla Indias, parecen corroborar lo indicado. Con esa misma fecha se había
rediatamente, dado despachado una Real Cédula dirigida al Virrey Conde de Nieva y a los
Conrisarios, ordenando la vuelta inmediata de éstos. Una vez preparada
" o navíos después
r". la redacción de esta Cédula, se redactó otra dirigida a M'elgosa en ia
.uyeran las cluejas que, entre otras cosas, se le dice: "Aunque veréis en la carta com.ún
Lte fuera una con- que se os escribe que los tres 'Comisarios y el Secretario, os vengáis,
* a la Contaduría queremos que no embargante 1o sobredicho, vos sólo quedéis )' residáis
indiano. ahí, hasta tanto que otra cosa os enviemos a mandar, entendiendo con
os y peligros que todo cuidado y diligencia, como confío que lo haréis, en lo contenido
al Cédula dirigida en las instrucciones ,que llevastes despachadas por la 'Contaduría l\{ayor,
:r para obtener los tenienctro correspondencia con ella y avisando particularmente de todo
;, ahora se necesi- 1o que se hiciere y ofreciere en los aprovechamientos y acrecentatlieutos
ra, especial, de la que se podrán hacer de nuestra Hacienda jtrsta y Íronestamente y sin
de la Casa cle la clue pueda snceder inconveniente que en esto nos serviréis".
I
I
38 oRcANrzAcróN FTNANcTERA DE
LAs rNDrAs
, llegaba la provi- materia de libramientos sin au,torización real, especialmente a hijos, pa-
:nciado Polo y al rientes, criados y oficiales de su casa y en el acrecentamiento de salarios
niento de la prin- y creación de oficios nl1e1¡os. Envió Poco dinero a España dr-
-754.287
rnsiguiente reper- cados-, er pero no pal'ece haberse enriquecido, pues a su filuerte sólo
s envíos de dinero dejó 33.ooo pesos.
ctíren, llega a los El envío, en ese momento, al Perú de los Comisarios de la perpe-
Ce Cáceres, a las tuidad tiene como principal móvil el buscar ayuda para resolver el pro-
o recaudado y al blema financiero de Ia 'Corona. Se trata de averiguar qué beneficios eco-
8s y é1, personal- nómicos lograría aquélla si accedía a Ia pretensión de los encomenderos,
la plata remiticlo e incluso las cantidades clue los indios pudieran ofrecer pafa 7a soluciótr
número cle barras contraria a la perpetuidad. Es posible también que se diese facultad a
.Bo,o. Finalmente, ellos y al Virrey para crear ar$itrios nuevos para atender esas necesi-
lel Perír y seña1ó clades : nuevas escfibanías de número, el oficio de Alférez Mayor en
todas las villas de españoles existentes en el Perú y, también, aítotiza-
gllo, que se hizo ción para cobfaf un tanto I,o más que se püeda"- a camllio cle
5o hasta 25o.ooo
-'r¡sd6
la merced de permitir a los hijos natufales la sucesión en las encomiendas
de su padre, cuando no hubiera hijos legítimos. El contadof Melgosa
rbierno ciue llegó llevaba el encargo especial de informar sobre la posibilidacl de obtener
r ducados, 88 y ln nuevos ingresos por el almojarifazgo y la \¡enta de oficios y opinaf si
I muerte, a pesal- creía factible Ia implantación de la alcabala u otro alb,itrio, con el fin
z.z5o.8o de obtener más recursos. e2
ervención de los Per,o la situación en que encuentran la Hacienda pertlana no hace
!acienda peruana, concebir muchas esperanzas de ayuda. Sabemos que en 165r los 35o'ooo
i muy liberal en pesos cle ingresos pr,ocedentes del quinto de los metales ,pre-
-z5o.ooo,
.ioro. y del alrroj arifazgo y otros ; 7o.oc)o, de tros tributos cle los indios
rnciado Gasca al Rey,
:r nov. r5¿+,9 (A.G.I., puestos en la Cor-,ona Reai, descontanclo el gasto de doctrina y otros,
u 3o.ooo, de tributos vacos- no bastan pafa cubrir los gastos
-5¿l¿11e5,
Lalles: le acompañaba
:se en Jun,ta,
situados hechos por Cañete, compañías militares- y Ttbranzas mandadas
al igual or
tarles toda su ayuda pagar desde tispaña. La impresión cle Ortega de Melgosa es pesimista.
ebíanr ser enviadas
de donde sería
1ui'pa,
a L"r libr"trras ordenadas por la Corona sobre la Hacienda del Virreinato
, en Levillier, I, r94). eran también excesivas . s4 " Quitar las situaciones a las cltte 1o tienen
villier, I, 47); carta cs clificultoso y peiigl'oso y también 1o es que no se clé y gratifiqtle a
rntes, remitió y llevó
le Chile hay gran rentas de la Real Haciencla, unos I5o.ooo pesos anuales. Toclo el mundcr
pretendía ser pagado, a pesal de que les hacía saber clue los clue habían
'rey ha mostrado gobernarl,o no tenían poder para situar sobre la Hacienda'
Flacienda del Rey La gestión del Licenciaáorcastro fue beneficiosa para la Hacienda.
rbernantes- y el Su honrade 7 perseverado en no recibir de ,persona de ninguna
-.(11¿
suerte valía dc un jarro de agua ni tampoco hombre de
su casa, y en
lue se 1o reclame
\a. g7 A. pesar de 1o que toca a hacer justicia hace 1o que debe",
r'oo y sll gestión-para
2 que se imponga orclenar el Fisco la que figura, por ejemplo' la anulación cle
-átr. de Nieva y los'Comisarios a
r las mercaderías, 45o.ooo pesos de renta dacla ptr el Conde
Dios a Lima casi pár.on"r^particulares- 1" permite anunciar al Rey que podrá recibir
r favorables a la ie la Hacienda r4o.ooo pesos más de 1os que tentaba hasta entonces.'o'
os de su pago los Dioenr5TrordenanzasalosoficialesRealesdeLaPlatayPotosí.I,o2
o elevada, y tam- de la Hacienda perua-
Según Caravantes, que manejó los papeles oficiales
ro3
cuenta de otras na, envió de I564 a 15'69, r.zr8.roo ducados'
En el largt y i..ir1áo períoclo de gobierno del quinto de 1os virre-
:i regreso de los yes PerúlrjOg-St¡, triancisco de Toled'o, fueron echadas sóliclas
del ¡oa
orpáto, aclministrativos del Virreinato. También
tienden a aurlen- bases en todos los
la huella
onsiderados siem- en la aclministración cle la Haciencla se notó profunclamente
Virreinato ofrece de este gran virrey. Después cle comprobar en stls
visitas a las cajas
facultades qtle puso
rme secreto orde- el desorden existente, y apro.,,echando las affrplias
la tatea de
isc'o son alrecleclor el Rey en sus *rrro., íni.ió p""onalmente o por delegados'
fueran residenciados
situaciones y doc- revisar las cuentas deios Oficiales Reales, ordenando
Rey manda pagar r,os Dioles luego Instrucciones para el uso de sus oficios,
algunos de eilos.
de la caja de
déficit anual clue entre las cuales conocemos las entregadas a los oficiales
r ,qt1e se le ocurre Httatnanga, Huanuco, tCúzco' Lima y Potosí'
r'o6 fs más característico
.ión sería reclucir rS66 (A.G.I., Lima, rrz)'
roo Carta del factor de Lima, Romaní'.al Rey' 30 enero irregularid,ad.es de Castro.
.eales nuevamente gr ii.rt""""til, i1,."t",o funcionario señala, sin embatgo' algunas
- ,o, Cartás de Castro a1 Rey de zo uoviem'bre t564 y 3r diciembre r565 (Levillier,
rs y obtener para
Gob. Perú, 'III, 3r Y 'rr4)'
4 ducados. ss lozord.enanzasdelLicenciarlo'CastroparalosoficialesRealesdeLaPlatayPotosi
I embargo de sus (;5.7r), en Bib, Nac. M'adrid, rns' 3'o43, 48-53'
ro3 H.A.H'R., XXY, zz7 s.
ueda reflejado en
.
cle T.o.ledo, sxtble1no
ro4 puede verse el .ri"áio de Roberto Levillier, Don Fronctsco La inter'ención en nateria
: Las situaciones orgonizarlor del perít., lsli-iilz. g vols. (Mhdrid, _r935.-r9,42).
hemos ]enid9 1111-acudir directa-
de hacienda ha merecido p*l "á"ió" en dicha.o'b'u' v
más de todas las p todo lo refere¡te al'Perú en el siglo XVI' vid' también
rnente a las fuentes' Co-o-
'" perit, virreynato (1515-1592) (Lima'
i;*;;;o;,-r" otr" ¿" v;r;; usr.1 e, Histoma cIeI
t94z; z,^ ed. Buenos Aires, -'s)'í
r'949).
zo). ro5 R. C. de O f.¡.."á On' por Escal'ona' Gazoptruilacium' -I' XKI) agradecién- que
:ima grande de ver cl tlole lnircho e1 cuidadoq". po,r"'á lrr, .*ru, de la Haciond,a, entre e1las la- de. ordenar
tros y Oficiales Realos se tome residencia lo" Ol"i¡., nu¡". v a 1os depositarios de bienes de'difuntos v el
co se les debe de aver " Altamirano las cuentas del ,Cuzco. En los papeles de con-
haber cometido al Licenciado
de Lima v Potosí'
taduría del consej,o a" r"di". corsta que tomó personalmente las cuentas
16o Las ¿. nruro"ngi-(;;ttt ;; codoin r, YrlÍ, +62' E" 9: Huanuco'Perú, $572)' en
Bib. N,ac. Madrid, -.. ¡.o¿i¡l sloüg í." Las del ,c..zco (¡572), en Levillier, Gob,
fx'.t.
Las de Lima aparec€n .it"'á".-p"ot ;1 ti;t Martín iTe¡riquez, que las rectificó v amplió
t
44 ORGANIZACIÓN FINANCIERA DE LAS INDIAS
en r58z (A.G.L, Patronato, r90, ¡+); el s julio r573, el Rey les había dado otras orde-
tranzas (publicadas por Escalona, Ga:ophilaciunt, Ap. I, y Ballesteros, OrtIs. perti, Sg).
La,s de Potosír en A.G.I., Patronato, r90, 35.Los Oficiales Reales, Juan de Avila, factor;
Gal¡riel de Castro, contador, y Diego Bravo, tesorero, elevan una €xtelrsa sílplicla al R€y
pidien.do se suspenda su aplicación (Birb. Nac. M,adrid, n:i.3043,75-78). En la R.C. de r..
tliciembre r573, aprobando el haber dado oldenanzas, se citan, además, las cle La paz v
La Plata .(Escalona, I, XXX).
roZ Vid. la Instrucción a los Oficiales del Cuzco, en Levillier, IX. En ella se se.
ñalaban otras medidas de garantía, tales como la d¡ obligar a los cabildos a que te¡gpn
un libro de las provisiones dada,s por el Virrey a lo:,t Oficiales Reales ,,para ,tomarles cnen-
ta por é1 de couro las hatr curnplido". Se ordenaba que llevaran diversos libros de contabi.
lidad (aparte del "cotuírn" en la Caja, y los del tesorero y contador., libros ¿e céclulas
reales, de repartiurientos, de remate sn alrnonedas), Se reiteraba la prohibición de tcuel. olo
fuera. de la Caja, hacer granjerias o ntilizar los inclios puestos en |a Corona Real, y se es-
pecificaba qrte se les daría por cobradas las rentas cnya recaudació11 se retrasase por s¡ crrlpa.
ro8 R,C. de 6 febrero r573 cit. (Escalona, I, XXII) y carta al Rey, citarla por
Schafer,,consejo, I, rr8. Los oficiales Reales escribían, arabándole, .n r57Z: ,¡¡redia¡te
el cuidado y celo de vuestro Visorre]' en esto y en lol demás derechos ,eales yan vuestras
rentas cada dia en mucho crecimie¡to" (carta 6 ntayo t576, A.G.I., Linra, rre). Si' err-
bargo, Francisco M'anrique de Lara, Antonio de Avalos y Donringo, de Garro i¡formaban
tnalér.olamente en 1583: "!ien quel Virrey D. Francisco cle Toledo, difünto, para teneí
lnano en vuestta Real Hacienda y telrer supeditados los dichos Oficiales. Reale:r y q11e con
libertad no pudieran hacer sns oficios, puso rlna cuarta ila'e en las cajas Reales y !a
entregó a un criado suyo, para que asistie'a con los dichos oficiales a toáas las co:ras de
Yuestra Real Hacienrla, de lo cnal dieron noticia a v. Alteza y polcéd¡la particular
se
nrandó quitar la dicha llave,' (A.G.L, Lima, rra).
Ioq Inst. cit. a los oficiales del cuzco, Leviilier, Goberna,tttes perti, rx,9. una R. c.
de zT,septiembre rsz5,:rprobaba el olden estableciclo por el virrey por" lo ion," cle cuen-
tas:-cajas_de La Paz y chucuico, la Aucliencia de charcas; 1", á"i c.,r.o, el corrtergitlor,
c¡re 1as enviará a Lima; las-de_Arequip-a-, Huamanga, Sata y Í{uanuco,
clirectamente a Lima;
en Chachapoyas, las tomará el corregidor y lasr eriviará Lirrr", l; ;" G.;;;"quil, Loja,
"
DESARROLLO HISTORICO 45
I
DESARROLLO IIISTóRICO 49
(4)
50 ORGAMZACIóN FINANCIERA DE LAS INDIAS
I
DESARROI,LO HISTóRICO 51
otras cosas extraordinarias (A.G.T., México, 3z); el zo diciembte r57o había escrito:
"tributos, que al cabo es la más principal haciencla que V.M. tiene en esta tierra"
(A,G.I., íd.). En el memorial que el Oficial Real de México Ortuño de Ibarra deposita en
el Consejo de Indias en 156o se lee: "y dió m,emorial del valor de la hacienda qu,e V.M,.
tiene en .aquella Nueva España, así de sus, quintos y diezmost y derechos d'e almojari{azgq
como de los tributos de los pueblos que ostán en vuestra real corona" ('loledo, z5 septiem-
l.rre r56o, A.G.I., México, 32,j, f'" t3z).
r37 Vid,, sobre todo, Ramón Carande Thovar, Las lle'¿ad.eras alcubalas, "Moneda y
Crédito", r3 (Madrid, 1945), recogida en el cap. V d,e Carlos V y sus bantlueros, II, zzz-238,
y Salvador de Mioxo, Lo alcabola (Mhdrid, ¡q6¡).
r38 Y¿ en u'na in'slrucción secÍeta a Ovando de lecha 29' lnarzo r5o3 se le pedían
inforrnes para el establecimiento de la alcabala (Codoin, II, V, LI). El Virrey Nlendoza re-
.cibió órdenes en r5,3S de iniplantarla en Nueva España, atrnclue al año siguiente sre aprueba
su decisión de no implantarla (R.C. mayo 1536, Co/tl,otq5 Y, tz4), En el Perú, se había es-
tablecido en las capitulaciones con Pizarro la. concersión de una ,exen'ción de diez años (En-
cinas, III, 428). En r5S9 ste encargó al Conde de Nieva y a los Comisarios que vier.an ia
posibilidad de inrplantarla, y aírn cuando contestan favorablement'e con oiertas exenciones
(Carta-informe de los Comi,sarios, r.o mayo t562, en I-evillier, I, SgS s), no se hizo nada
en tal ,sentido. En la farnosa Junta de 1568 celerbrada en Madrid, y a la qu,e a:li'stió, co,mo
es sabido, Francisco de Toledo, resolvióse qus hiciera un esfuerzo para que se cobnara en
ei Perú, pero tanto Toledo corno Ma.rtín Henriquez y el Conde d,e Villar prefirieron dejar
las cosas como e:ttaban (R.C. al Virrey del Perír, de r.o noviembre r59r, reproducida en
Suárez de Figueroa, H,ecl'tos de D. García Hu,rtad,o tl.e Mend,oza¡.16'o). Encinas, IIl, 428-
44S, recoge nllmerosos textos sobrg la alcabala, entre ellos esta R.C. de r.o de noyiembre
y la Provisión genetal dada en esa fecha, con ,el arancel que ha de coil¡¡arse,
r39 El Arzobispo de Mréxico, Moya de'Contreras, escribe al Plesidente del Consejo
.le Indias que las al,calbalas han sido, recibidas y aceptadas con la facilidad y llraneza qup
deben, sún contradecir. Todos ternen que, andando e1 tiempo, se suba el z/o, las mole,sti.as
tle los recaudadores y qne suba el precio a 1as únercaderías. Sugiere qtre se escriban cartas
anorosas, agradeciéndoles. "Han venido 'cuasi juntas do,s cosas tan grandes y tan cuan-
tiosas como la .Cruzada y alcabala que a todos cornprenden...; entre mineros no se trata sino
d,e que con azogue y diezrnos ll,eva slu majestad la mayor parte de la plata" que saca,n y
entre mercaderes, c1ll€s la grue,sa destas partes, que derechos de almojarifazgos y entradas
y salidas y alca'balas, montar'án ,cada año másl quel coste principal d,e las mercaderías po,r
andar por tantas partes y rnanos co,mo forzosamente han de pasar" (México; zo diciem,lrre
de t574, Epi.st, N, Españd., Xl, zzg. Las cifra,s cle recaudación en M€xico de tS76 a 16o5,
en Clrautru, VIII - r, 262-765,
DESARROLLO HISTóRICO 53
li
ll
I
55
DESARROLI.O HISTóRICO
'rF¡evista de India-s", 8o (Mad_ricl, tg¡6o) tj7-t4r¡ En carnbio, los Oficiales Realesr de Lima
escriben el z3 abril 15,86 r1ue,,las niinas ¿" pfátá y o"ogu. r.an
lo podrá V.M. mandar \¡er por la plata qu" ," .n'esta flota,, cada día en aumentoi conro
Potosí (A.G.I., Lima, trz).y..el tesorero ¿u fi*", ; la tnayor parte,
-n.," procerJe cle
el tz abri.
trajo plata cl'e "consideración", a_causa de la buena ptranta que 59,7,-áio" ¿" potori *"
nuevo Virrey Velasco en recogerla (A.G.I., Lima,
¿"1á'b"¡"i. y'cr cuidado riel
rrz).
r47 Esta opinión se recof{e en el informe.cle z4 abril iSgg (A.G.I.,
'lanrbién en la relación ,t,e México, 324).
.r,ecl.srna .;tnao "n l" not"
esos años, se dice: ,,El principal
qu.e se debió re¿acta' po,r
intento de esta júnta"nt.rior,
ha sido sacar Ia stnstanpia de Ia
tierra-que es en lo que está la ,iquera
sin .admitir otros arbitrios para d.isfrutar ot"*rr"tla"¿ de Su Majestad y de to¿os los r.einos
" ios vasailos,, ("nev. Indias,;,," S", ,3;1. Lo mismo
escribía Moya de 'contrerai desde México án""""ri*,
de Indias: "Ya v.s.I. terná,mtendid" en rs74, al presid,e,te del consei'
en esta tierra procede'de ros derecho" y"ó-;-i;
p¡""io"l renta y hacienda q'e S.M. tien,e
di,"rnrár'd* Ia plata qua to" y.í,,
podemos decir que todo cuanto
acá tien'e procede de sóro ,este género, -in"ro,.''.áonn,
po,rqu,e si é,ste cesare,
de poco o ningírn efecto sería tener muchosl tribuiás rJe
gu'os, porque todos rellos no.ternán valor y rnaiz, ma,ntas ni otros frutos nin_
tornarían a los frecios ; *'*""1illexdcq
agosto rSZ.l,, Epist. N, Espa,ííq XI, t7z). 3r
r4B El "tanteo de ro qu,e var.drá Ia, Rear Haciencla de S.r\{. que
paña eu un año a poco más o tnenos y IaC tiene en ra Nueva Es_
costas y gastos que tiene,,, es el sigruiente:
Rentas y a'provecrlamientos : z milrones y soo pesos cre oro conrúrn, distribuídos así :
I
DESARROLLO IIISTORICO
gfesos y gastos la Bula de Crtzada y empezaban a contaf dos ingresos más f ecielltes :
c1e pesos de oro la venta de oficios y ei estanco de naipes.
tes son los pro- En la cofresp,ondencia de los funcionarios del Fisco de Litla en
;on de provecho los últimos años del siglo, se aprecia constantenente el auge que \¡a
tos de los indios tomando la ciudad y el comercio del Virreinato: En r58o se envía a
cle España y cle España más cle un millón de pesos ensayados, "partida qtle flo se ha
recaudaclo por visto salir tal en muchos años". r4errEsta ciudad l'os oficiales
-escriben
cle Lima en r5B8- va en mucho allmento y, por consiguiente, los nego-
ales Realesl de Lima cios de esta contratación". Lo mismo vuelven a decir en r59o y r;g2'r5'o
a en aumentot cono
Jr parte, procede de
ce que de Potosí se Los gastos, son:
icte y el cuidado del y gente de guerra islas Filipinasr r So.ooo
Navegaciór,
Cobranza alcabala 24.ooo
.G.I., México, az4). Avaluaciones y cobranza alrnojarifazgo Chin¿r 3'300
r debió redactar po'r Gastos envío dinero . 7.OOO
la stnstanpia de la Salarios ordinarios . . 92,OOO
'de todos los reinos Gastos extraordinarios 6o.ooo
8o, r38), Lo mismo Doctrina,s y gastos en general enpirituales ' . r z8.ooo
:sid,ente del ConE,ei<r Mer'cedes en la R, Haci,enda situadas en tieurpos de las Nuevas Leyes 22.OOO
:nda que S.M. tiene Mer'oedes a diferentes Persónag . 20,ooo
rinetos sáoan, y airn Mercedes sn Du€'blos de la Real Corona 20.ooo
orque si é,ste cesare, Salarios d,e corregidores y alcaldes mayores . ' 38.oo o
ni otros frutos nin- Quitas de estos salariosr .
19,700
tiguos" (Méxtico, 3l Sueldos gente de guerra, artilleria, guardas S. Juan de Ulúa ' 20.ooo
95.ooo
Fundición artilleria La Habana 3 o.8 o4
Florida 6s'8ss
24S.ooo
Puerto Rico 3f.o53
25.ooo
37O.ooo
Más pata Puerto Rico . . 28.89 r
a t,t63427
Queda para enviar
2.OO O
EsPaña
200.ooo
6oo El autor ilel tanteo recornienda que se cuiden los tt'es ratnos prin,cipale's : minas
r 8o.ooo (8i5,ooo),'comercio (4z8.ooo) y tributos (5oo.ooo) y qúe se procure "dar asiento en 1a
6o.8oo n"r".g""i¿r, de China, que se ve que le cuesta a S. M,, demás, de _1o que valen l6s fleles,
6,ooo pesos cada un.añq que teniénclol,e dado, los rnás de'llos se ahorrarán". Los
rSo.ooo "o*J.5o.ooo
demás miernbroi de la Hacienda están bien asentados y valen 3oo.ooo al año (México, z4 abríl
5 O.O OO r598, A.G.I.. M'éxico, 344).
"- 't49
8o.ooo Carta ,4. Ét""ói*.o Manrique de Lara, Oficial Real de Li'ra, al Rev (AG-I',
r 5,oo o Linta, rtz). . ..-lTll
4.6oo i5o Carta de Oficiales Reales de I'irta, z3 al¡ril r5'8'8 (A'G'I', Li'ra, r rz)' "Los
5,oo n"go"i-o" desta contratación van eu mucho autnento" clicen el z4 abril l59ro' y, d,e nuevq
ell abril r59e: desta contratación, corno 9e haf avisado M" vanr en
153,o oo "Los negocios
" Y,
3.Ooo muiho crecimiento que ,"n trn ordinarios y extraordinarios los c1u,e cada día; se ofreceti
cle mucha consideración y trabajo, que con asistir desde por 1a mañaua hasta la noche
no
2.OOO,5,O O podemos, cumplir con la obligación clue tenemos" (A.G.I,, Litna, rrz)'
58 oRcAMzAcróN FTNANcTERA DE r,As rNDrAs
rsr carta cle oficiales Reares de Lirna tz abrir 1597 (A.G.I., Lirna, rtz), Er 13
r596 hai]ían escrito: "Las cosas desta contratación har.r ido cn t¿úrto cráscimiento,.. abril
así cn
I¿ cobranza de los derechos de almojarifazgo cle Ias rnercaderias de Ca:ltilla conlo de las
p|oducidas de la tierra y las clue vieneu cle la
'China, llue son seis horas de asistencia que
cada día tenenos con 3 oficiales; que asimismo asisten con nosotros; tenernos
necesidad de
otros..." (Lima, r3 abril r596, A.G.L, Lima, rrz).
r.5a carta del tesorero de Lina desde el calrao iz abril r597r (A.G.I., r-ima, r
rz).
li'la flota qne se fue el Ma'qués de cañete e'r,ió z.6os.6zz au.ni* y.r-ü qne'a ahora
a cargo dc Juan de Velasco envía r.5og.164.
r53 Es interesante a este respecto lo que escril¡en los Oñcialest d,e Lima, El z de
rlayo de r5,99, escribe el tesorero Anaya al Rey: "por vuestra Real p"rrár.ro cstá nrar.¿a¿cr
l1c' se Ilavegue ropa de Ia 'Chi'n,a a este Reino. No sp guarda, porqne
l:rs tiendas están llen;rs
de esta ropa y se pírbricamellte, y aunqu,e se hd ma'daclo no se traiga, há,cese
cotltrario, y esto causa 'e'deir como va a México tanta cantidad de plata á""t"- ti"ino. cn cad¿ Io
ttll aíro, tltte casi es tarlto conto lo que va a Castilla de particularJsi y si no es conretiéndolo
s- persona clue él solo 1o haga, ,no se consnrnirá de a ,más". (Noia marginal:
a virrcy par¿r que se ejecute con ligor). (A,G.I., i-ima, rrz). irodos losbfi.ciale,s se escril¡¿
el 4 nravo t6oz: "El trato deste Reino al rle México se ha eng:rosadodespués qiie escribc'
el Virrev D. Luis de Velasco, porque de ordinario va en cacla un año m,ás lo gobierna
pe:ios ensayados, sin vino y. otras nrercaderías, y de r nlillón dc
ra plata va sin pagal J"-"*.i" y ra m;.rs
della se envía a la China sin volver jarnás a ios r"inos de V. M, y las nlelcaderias
traen de México rinden' tan pocos dcrechos de armojarifazgo, q,r" tlue se
se ve qre
demás de vaciarse eflta tierra pa'a aquélla se pierde mu"hi iracierrda "."""i,i^-""*
a v. M., portlue si rrr
plata que va a Nléxico fnese a r,ía recta por Tierra pagaría
_España, Fir,me, ayería en esta
lnar y en la del Norte, y se ernplearía en Sevilla o en Portobelo y mnchos
derechos
dc ahnojarifazgo qtle se pierden por ir ¿ r\4éxico". A pesar ¿" L"uu.".|",
prolri¡i"i¿,, ¿" u.o", ,,1
Perír ropa de China, los mercaderes h¿n ilevado lrucha en los dos
pudieron decornisarla por oponerse. er virrey y ra Audien,cia, que años amteriores. No
obligaron-l*1.lo, oficiares
Reales a tomar asiento de composició' con ros mercaderes (a.'c.r.,
rri"á, "
Channu ha publicado las cifras de lo,sl envíos de dinero ae U¿*ico
r5,76-t6o5 (VIII-r, Z6z-6). Cifras globales: r591_5, ro.o23.348 pesos;
; É.p";; en, los airos
r596_i6oo,
r0.9,24.3r8;
r6oI-I6o5, 6.5I9.885 (VIII,. z-II, gcti)' Los ahos i5,9r-95 constituyen
la
dc envíos oficiales de ntetales preciosos, pues lo,s p-articulares .nulrron semidécada récord
pcsos (VIII, z-II, 95g). también 2s.i6t.s,r+
carmen Bancora da las siguientes cifras de los errvíos d.e oro y plata,
descle Lima:
Año_r6oo, 2,444.326 pesoit;-r6or, r.9gg.7g6 ; t6oz, t.9,o9,466;
t,9o9,466; r604, r.Sr6.S44,
y t6o.5, r.r87.59,3 pesos (Los,remesas rle netctles'pt:e"iosást6o3,
¿í¿"'ní'Errlino-i nrpnr,o n,
Ic primera del siglo X,VII, ',Revista Inclias", Zs (fuIaclrid, r959),
35._S8.
r5.4 A.G.I., Lima, trz.
59
DESARROI,LO IIISTÓRICO
cen.con]ocausapt.itrcipalparaelesta]:lecinrientodelosTribtrnalesde
diana, a la crea- 1a Hacienda' que exigió que la toma
Cuentas cle Incliai el crecimiento de
versados ] científico5"' '6'o
aparición señala de cuentas quedara confiada a "ministros
La idea, por otra parte, no era nueva' Aparte de Marqtiés de
poner de relieve los- Consej'os
¡ortante reforma Hurtaclo de Mendoza,
creados en Lima po, Din Anclrés
ó"¡J., y los comisarios clue acompañaban al Conde de Nieva' el con-
re la fiscalización tador de cuentas Rodríguez Portocarrero
y los Virreyes Trancisco c1e
odo, asegurar la la creación de Trihunales de
Toledo y concle de villir, habían señalado
estableció en las
Cuentascomolaitnicasoluciórrviablepararesolverelarduoproblema
e l.os Oficiales de escribía en r557 que harían falta cliez
de 1a toma de cuentas' El primero pef-
, se hizo preciso atrasadas, v proponía qug existieran
años para examinar las cuentas
rpias Indias. cle cuentas' porque "no se ha podiclo
manentemente en Indias contaclores
r1y tlsado, fue el que han proveído los
ver el efecto , 1r'outttto que estos 'Contadores
:alizacíln de "vi- gálitnda Real"' 16r El Virrey Toledo llegó a
oidores han hecho t" i" ps¡
a las Audiencias per'o dur6 muy poco tiempo'r6z
crear t1n "contador cle la razón"'
)e todos modos,
su parte, el Virrey ConAt ¿tt
úiil"' insistió numerosas veces en los
ías toma de
-laOrdenanzas
:iclas
añosr59Bar6oo'ot"tt"necesidaddeministrosexpertosparalatoma
t63
de cuentas.
miembros de las tanto los de México como los
' y Regidores en De otro lado, los Oficiales Reales' en la necesidad
hacía mucho tiempo
de1 Perú, venían i"'i"i*¿" desde
fijos en Indias' La más antigua ileti-
de crear ".o,'tudo'J* á" tutt-'tu'"
que fue este im-
ción clue conozco se remonta
a 1554' con motivo cle la inspección reali-
ás imperfecto de cuentas Gonzalo cle Aranda a
las Cajas de
zacla por .l to"tuJo' de
cuentas siguier'on
nravo 1563' A'G'I" Mél-
v po"o,:'d:"'l'd:-,t:^t*t'Oo'(carta zs
asistcn factor de Lirna en 156z:
;tie-"tt*tc p"'itt;oto tenía el
es errores: la re- xico. 3,23) y lo urismo, *""t' ü¿'l'El niismo y dar acuerdos en la tarde y tener
que todas l^t de hacet audiencia
que carecieran de "oiáo¡es "'"1""'""''ft^t Yo no sé.en cua'tos años
visitas de cárcel y 0"""¿"'"i,
-'o n"go"iurtes I
u-'io, estirdiar.
l1,o la justificación, di"-i"-bt"..1562' A'G'I" Lima' rao)'
tomarán una 'cuenta tJJ; ¿;;;
II' I' I' Politica indiana' VI' XVI' ro'
Schiifet hacc"¡otar
do muchos incon- r6o
:ro, sobre todo el 0
" "'.i
""
;i;;
GazoPhilacittml
del i; {:h
Uonse'¡cf *i l*l:i tf ;"ll
¿:',*:,
t
;' :1" ufi .:',T,í"^',.'"1, ::fi il',X'"
u:,
i
j
a las
Contadttria o I'nt)ios' rr' t 7 z)'
i';i","rr""'""t-i^ t"'g"'aiuiut"iu C onse i
(
autoridades
r'o febrero r557' €n Levillier' Gob' Perú'' II; 456'
sobre ellas ya pe- t6t Carta de Portocarrero'
la Hacientla de S' M" se resolvió a proveer
t6zDa.lanoticiaCaravantes:"Consirl¡randoesteVirreylanecesidadquetendría un
y Solórzano adu- p:olrierno tan extentlido ¿"""'""t]' t"f¿"
:;.il';: .'"*"j", ¿" r*.ll¿,1,'0""; ül:."-*".'llir1"y :J';::u?,"iií:#," i:'li#*:
g8 s,; Cedulati'o Satottt pero ruera. cosa muv importante
ray varia-s copias (I,no. *il::,r"""*'13,"1'"t#"Í3i'i'i",liX?l?'1,3'i"""";;;;;.,;, dei
n"tf""¿",- -ái "¿.t"nt", ilel VirrevqueCondehabía
a3). Fue refrendada cn si se hubiera,,No ;,""-;ñiJ;. J" Áe la raz6n
"ontinooál
se o"jr. ."..,i,. o+.-vi.r.v
ao 'se
L, Ind. Gral', 427, II, villar. dice: "i"iá "ootudot
aungle. ttt"t-1iittf" de S' M" no
sé con qué intento'
r, r)'
)ontaduría, r.382, rlado a Antonio g"otitü Jt Sala'ar' ir'¡'g'R'' xxv' zss v zt?)'
qne juzso le {uera a" il""i"J,,"i";;'iviJ' 16oo (Levillier'
d.: la aplicación de las t63 cartas de f"i'"'o y 16 abril t5g8' z5 octubre 159'9 y 5 mayo
8
las Audiencias, Por su XrV, 77, 93, 169 Y z5o)'
escriben que los oidores
62 ORGANIZACIÓN FINANCIERA DE LAS INDIAS
México. 16+ Dos años más tarcle, r,ueh'e' a la carga, rraciencro fuertes
reparos al sistema existente : cargar con cnentas a la Aucliencia es absur-
do, porque ya tienen exces,o cle trabajo. Só1o ha), tres oidores y ancfan
ocupadísimos. Lo mismo ocllrre con ros oficiales Reales : crece su trabajo
)¡ no está' para dar cuentas. I-,as penclie'tes se acal¡arán en dos
meses. La solución es nombrar rlna persol.)a hábil,'o
con salari,o competentc,
como contador de cuentas de Nueva España, que no entiencla en otra
cosa y que tenga 1as cue'tas al día; si snrgen dudas, clue acuda a la
¡\udiencia. Si ha de seguir tománclolas ésta, ciue se sirva cle contaclor
hábil, con buen sueldo. Respecto a clejarles sin suelclo, transcurricfos clos
fleses' no les parece justo; 1- castigar a todos los oficiales por el retraso
de uno, les parece excesir.o.'6s opi'an clue clicho contaclár cle cuentas
que debe crearse en Nueva España clebe tener facultacl cle clar ,,finiquito',;
clue é1 y dos oidores o el virrey las revean y clen el finiclnito, consultanclo
ítnicamente las cludas al consejo, pues esperar a clrle lá clé éste, estanclo
tan lejos, dejaría a sus familias con la amenaza clurante mucho tie¡rpo
y les podría causar gran ¡l¿f16. 166 lil tesorero volverá a insistir
en r57o. 16z
Tarubién los oficiales de Lima 1o cree' necesario. El contaclor cle
ia caja escril¡e en r595 al Re1' clue le parecía cosa forzosa norubrar un
"contador de cuentas y recnentas" en Lirna con plena comisión para
tomarlas y re\¡er toclas las tomaclas a'teriormente cle toclo el Reino y
ejecutar los alcances )' conclnir las resultas sin apelaciólr, a no ser al
consejo cle I'dias, En este senticlo, han hecrro la petición al virrey para
clue lo nombre, sin clue hasta entonces haya responclido. En otra,
a ese
posible funcionario le cla por título el cle ",Contaclor Mar.or clel
f{si¡e", r67 Lis
t64 Carta rle los Oficiales Reales de México,3r cliciembre r554: El contarlor Gonzalo
cfe Aranda lleva t'azón de lo rltte ha hecho cn la cuenta qr. ha tomailo y ,¡ror ello
se enteil-
der'1r todo clararnente ha de hacer falta ach. El no haber contador aá
ordinario,
Suplican siempre lo haya ".r.nt^,
par.a poder anualmente dar cuentas (A.G.I., México,3zs).
165 carta de rosi oficiales Reales rle México de 24'nTarzo,sso
34, zt). iÁ.á.i., México,
Fimran Jua,n veliz<1tez de Salazar, factor.; Fernanclo de poritigat, i".or.,ro, y
clr-
tuiro de Ibarra, contador.
t66 id., A.G.L, México, 323, 32, B \,,o
t6z carta del tesorero Fernando de portugal al Rey, México, rz abril r57o (A.G,I.,
México, 323) : "conviene rnucho ar sen'icio cle V. M, que resida j"rn¡r* a"á
de
cuentas ". "o¡tado,
r67 bis Cartas del contador de Lima Tri:ltá,n Sánchez al Rey, cle zo dicicmbre r592
y zo enero 1595 (A,G.L, Lima, ttz).
DESARROLLO IÍISTORICO OJ
l-raciendo fuertes clel Fisco en Indias. La decisión fue muy meditada antes de llevar a cabo
Ldiencia es absul'- la reforma. Scháfer clice que no ha encontrado entre los papeles del Con-
oidores y andan sejo de Indias las consultas correspondientes, a pesar de sus mtlchas
: crece su trabajo búscluedas, "cle modo que no se puede decir con seguridad cuándo se
lcabarán en dos presentó por primera vez la idea, ni cluién ha sido el autor de ella" ;
lari.o competente, posiblemente se debe a la Junta de Hacienda qne funcionaba
entienda en otra
-dice-
po1. .ro, años o, más probablemeqte, a la Contaduría del Consejo de
clue acuda a la Inclias. r68 l¡¡g¡¡g¡1os aclarar los ocurrido.
irva c1e contador Ya hemos visto que la iniciativa había partido de los funcionarios
ranscurridos dos cle I'dias. En 1595, ñelipe II orclenó rerlnir en Madrid una Junta de
r6e
les por el retraso Hacienda de Indias para estudiar la forma cle aumentar los ingresos.
lador c1e cuentas En la relación de los asuntos estudiados, hecha por el Secretario Ledesma,
clesptrés de indicar clue al examinar la organización administrativa
: dar "finiquito" ;
de
r-rito, consrtltancio la Haciencla indiana ,e han hallaclo " grancles f altas en el modo cle admi-
dé éste, estanclo nistración, fraudes contra la haciencla y descuido o maldades en enviaf
te mucho tiempo las cuentas cl,e zo y 39 años", se añade: "Y hase tratado de poner dos
,lveráa insistir contadurías mayofes en México y los Reyes para que desde allí se salga
a visitar las demás Cajas y se haga instrr:cción y comoquiera que se hal1
. El contaclor c1e tomado pareceres de los más inteligentes hombres en matefia de papeles
¿osa nombrar ttn clue hay en la Corte se ha querido perfeccionaf con el parecer del
a comisión para marqués". t7o
todo el Reino y La Junta comenzó sus sesiones en la casa del Presidente de Indias,
ión, a no ser al Paulo cle Laguna, en febrero de r 596. Leclesma ctlenta que " ctta'udo fue
,n al Virrey para proveído en la secretaria de gobierno Juan de Ibarra cesó esta junta
l. En otra, a ese rin qu" se sepa más causa que haberla é1 resistido y dificultado como-
.c1or Ma1,e¡ clel quieia. Su Majestad que está en el cielo, viendo la gran importancia
áe eila, rnandó cliversas veces que se continuase y no sólo no se hizo,
levaron al ánimo pero cuanto estaba acordado y trabajado en tan grandes e importantes
ear órgauos ade- .or", van referidas se perdió, sin tratarse jamás de hacerse los
:los funcionarios "o1no
despachos que estaban acordados.
rzi Después, el Rey Nuestro Señor,
El contador Gonzalo
y por ello se enteil- r6,8 Scháfer, Conseio Indias, II, t7z-74'
t6g Scháfer, id., r74, y Lewis Hanke, (Jn lutpltblished document, "Rer'. Indias", 8c,
de cuentas oldinario,
{éxico, 3a3). r35-r4r.
""
r'7o "Rer,.,Indias",8o, r4o. El marqués es, sin dttda, D. García Huttado de Mendoza,
;S6 (A.G.I., México, .1ue en a.1uel nomento ha terminado su gobierno en el Virreinato peruano y ha regresado
tugal, tesorero, y Or-
a Estpaña.
iT En el iegajo 6o6 de Indiferente General (A.G.i.) se halla un libro z, titulado
,,Juntá de I{acien¿a de In{ias", doncle corncurren los señores Presidente, Licenciado Lagutla,
z abril tSTo (A.G.L, Águstín Ah,arez de Toledo, Mo ina y Miedrano y Juan de' Ibarra. Cornprende despachos
ipre acá contador de
desa* a de agosto de 15g6 hasta 4 febrero 1598, con 56 folios (Muro orejón, Libtos realas
gobierno y giacia, A.E.A., r8 (Sevilla, t96o), 4). Sin duda, Lede'sma se refiere a estos
e zo diciembre r59z
despachos.
64 ORGANIZACIóN FINANCIEII,A DE LAS INDIAS
rz2 "Re'ista Indias", 8o, r4r. vid. tanrbién Scháfer, co+tse/o Ittdias, r, t7z.
tz3 carta del virrey verasco al Rey, g febrero r59,g, y nota mariinál a ra nisma
(Levillier, Gbb. Perti, XIY, ZZ).
rZ+ En la primera redacción de la R. C, de z5 agosto 16oo, cuando Ia Cárnara d.e In_
dias, la Junta de Guerra y."una Junta de Hacien.da, se habla tlá,'la o.clen quu
dar en ras pretersiores y difere'qias que tenian el prelrÉdente pauro de rogrná y "onuini.r"
er consejo
tle Yndias y el secretario Jua.n, de ybarra y pedro de Ledesma q.ru se ju'taron
alg'ras y consultaron a Su Magestacl y a mi lo que les "par.sgió, ".r-rr[r"
.o ser acauó de
v clue cad,a dia crecían 'ás ras rlichas diferenciá, y p."t"n.io"ár; -1¡ij f . ¡¡"]j
resoluer 'ezes
Consejo de Cánqra de Indios: sénesis tle su fund,aci.óut, A.E.A., r9 (devilta
?:::;U, 196z),
I
DESARROLLO HTSIóNTCO 65
ry que asistiese una Junta de Hacienda, con Presidente y seis consejeros del Consejo
rrique y Cañete, de Indias y dos del de Hacienda, además del fiscal y el secretario de
'ra por consejero este últim'o siempre que 'puedan asistir; se ha de reunir dos veces por
Juan de Ibarra semana; pero, al mismo tiempo, se orclena que se prosiga la Junta a
:ho muchas veces que nos hemos referido antes, "que solía hazerse en la possada del Pre-
ese la orden, en sidente c1e Yndias en que yntervenían en é1 Agustin Aluarez de Toledo,
)rque se iba dis- y Molina de Medrano y el secretario Juan de Ibarra para tratar rna-
y viendo otros terias de Hazienda". r7s En una de estas dos Jtrntas de Hacienda y,
r .habían tomado clescle luego, oon intervención también de miembros del'Consejo cle Ha-
en esta relación cienda, debió replantearse de nuevo el asunto de las 'Contadurías de In-
licha razón cesó dias. Scháfer da cuenta cle una consulta del Consejo de Indias de r3 de
enero cle 16o4, sobre el rendimiento de oficios vendibles en el Perú. En
98 se ha tratado la respuesta regia se hace constar que "el papel desta cuenta no trae
adurías Mayores claridad ninguna, y así lo vuelvo al'Consej'o, para que lo t'evea y juzgue
, Lima. Lo con- por é1 el estado que tiene mi Hacienda en las Indias y está sin cuenta
)erú, D. Luis de ni raz6n. Y así se prosiga la plática de las contadurías que se tratan
que se provean cle fundar en aquellos Reinos, y conclí1yase con brevedad, y con ella
176
indica al margen se lne consulte 1o que pafeciere".
e para 1o de las Por fin, lielipe III, en Burgos, con fecha z4 de agosto de 16o5,
: tocan a esto y prolnulga las Ordenanzas danclo vida a los Tribunales de Cuentas de
ias Indias. r7z En ellas se dice: "...habiéndolo conferido y mirado y tra-
)nes a que alude táclose en ntlestro Consejo Real cle las Indias y en otras Juntas de ¡ri-
el expediente. t74
rzs Scháfer creia que la Junta de Haciencla creada en el año 16oo era cotrtinuadora
se crea tarnbién rle la'que existía desde r5,g5 (consejo Incltias, l.,,r7r), pero no es así, pues €n la R. C. rle
,5 ngorto 16oo se crea en e1 párrafo I la nueva Jult_ta' y en el rr se ordena la continuación,
.Jr io, -i.-os mietnbros, rle la creada en 1595' He aquí los textos:
dias, I, t7z. ,,g.,.y que otros dos días se trate de negoqios de hazienda, con. asistengia cle dos cotrse-
narginal a la misma j".o..l"i'óonr"jo de Hacienda, que señalará el Presiden,te della v seys de los del de Yndias
presidente, y han de asistir. con ellos el
á"rre, ¿"t presidente, los quales aya de señalar el
do la Cárnara de In- ,."r"to.io y fiscal de Hazienda las Yeces que pudieren, a fin de que se despachen con mayof
orden que conviniese y con, nás fagilidatl, sin que se ocupe todo el consejo".
Laguna y el consejo " ,,-rr, Lacle las rnaterias
Vnt.iig""qi" q. ynterue-
,arlnque se juntaron Junta.q. solia hazerse,en la possada de1 Presidente de Yndias en
*ian en el Agustin A¡,arez de Toledo, y Mrolina de M,edrano y el secretario Juan de lbarra
9ió, no sel acauó de para trata, mlterias de Hazientla, mando que se prosiga y q' con gran diligencia y cuydaclo
iones" (José J.' Real se atiencla a la execuqión de lo q. estaua en slla resuelto, contim,uando lo que estaua co-
\., r9 (Sevilla r9,62), ¡renqarlo y tomando rle nuevo lo derná,s q. se tuuiere por conuiniente y haranme consulta,
1r¡y particular del estado q. tenían los dichos negogios y de lo q. en execuqión
rga el Presidente de dellos huuiere acordado la junta y conviene proue€r adelante" (José J. Real Díaz, El Cor-
"or¡elaciá'n
t un fuerte malesta¡ sejo de Cámnra, A.E.A', 19 (Sevilla ¡g6zi, 71o-t).
C. de 6 mayo r1,g7 De la de la nueva Junta de Ha,cienda en 16oo hay una referencia en, Cabrera
rn de Ibarrq conser- dc Córcloba: "r"uóió.,
"Quieren que tenga dos veces en la semana Junta de algunos deú mismo Con-
niente a la provisión sejo (de Indiasj con dos consejeros de Hacienda para tratar cle las Indias" (,Relaciones de
res y alcaldes mayo- Ias sucedidas en la Corte de Esiaño d'esde 1599 hasta 1614, cit' Scháler, Co'nsejo, I,
ln mes rnás tarde a zo5). Tuvo, al parecer, ,corta vida, quizá hasta 16o4 (Scháfer, íd', y Real Diaz, id,, 73+-4r)'
"i,tao
ra. El Rey Felipe II 176 Scháfer, II, t74,
r lo misr¡o, De ahí r77 Publicaáas por Escalona, Apéndice III, y Ballestetos, Ord' Perú, 4o, y recogidas
en Rec. 1, VIiI, I.
(5)
66 ORGANIZACIóN tr'INANCIERA DE LAS INDIAS
designa en cada caso, col1 asistencia de dos contadores con voto consul-
tivo y el fiscal. Si se remite en discordia, se nombra un oidor, que con
los demás jueces, determina el negocio. Se admite segunda supli'cación
ante el Consejo de Inclias. rs+ Las posibles competencias con las Audien-
cias se determinan por el Virrey o Presidente, ttn oidor y uno de los
contadores. re5
j
DESARROLLO HISTÓRICO 69
ciales que lcs pel¡ita aumentar sus ingresos pel'sonales (Vid. Schiifer, Conseio In'rlias, 17,
n.C. q julio t63o'y zo abril 16¡+ en Rec./,'\¡III, I, a5 y roo' lil testimonio
que
,.Ze 'tantas difi-
",v
tros deja Solorza¡o a mediádos del siglo XVII es sígnificati.'o: 'iOfreciéronsb'
que necesitaron de consultas y nuevas declaraciones y Ordbnanzas del Consejo y
C. io,r Viro.y", y totlavía se fue medrando poco €n esta materia" (Fol. Ind., VI, XVI, r3).
"ult"¿"a
:ión de 16z7 incl.uYe ztz La causa no .rá úni"".ette los grandes fetrasos y la dificutrtad de las distancias, sino la
impericia de los co,ntadores y su afán por conseguir rnás y rná,s preetninencias, "clne
parece
ó o¡den de activarlas con
lrimera instanciá si no 1o que en solo eso han puesto slu principal estudio, trabajo y cuidado" (id., nim. 16). La ím-
nsos y el número de con- tio.ibilid"d de aba¡,car tan inmensa larea obligó a aurnentar el número de funcionarios,
la culPa a los liio"r ro po,r eso *dice Solorzano- se han reconocido efectos de irnportancia, ni que aítn
;ador echa
ural que estorba su como- corresponden a tos gasto.si de salarios" (id,, núm. z6). Se llegó a pensar enl su strpresión,
quejas de 1a 'conducta de p"ro ro se hizo por al t"-o, de qtre si se volvían a tlejar las cosas como ante's de la reforrna, la
,tiones de comPetencia con situación de la Hacienda hubiera sido caótica. F,t z+ d,e enero de 1768 se crearía otro Tri-
:y lesi dé comisiones esPe- bunal cle cuenta.:r en Buenos Aires (Mariluz urquijo, Et Tribwnatr (Buenos Aires r95r).
CAPITULO il
CUADRO GENERAL ADMINISTRATIVO
Caracteres generales
cle esta concepción sisas y tepaltimientos clne se hubieren hecho, enviándolas fenecidas a1
ablar de la adminis- Consejo, a pesar cle cuantas apelaciones se interpongan y acompañándolas
1o clue se refiere a1 cle una breve relación cle la renta de estos pl'opios' sisas y lepartirnientos
pregunta 17 de la pes-
vista práctico, entrc ), de los gastos ordinarios y extlaorclinarios. La
-, y los bienes pri- quisa secreta que inició dicho juez cle fesiclencia trata de avefiguar si
r Indias, como cual- e1 gobernador, alcaldes mayores y sus tenientes, alcaldes ordinalios
y
conjuntamente por regidores han puesto el debido recaudo en los propios y rentas de los
unidad clel sistema concejos, tomando las cuentas de los lrismos a los clue de e'llos eran
.o hay, como ocurre obligados a tomar, y los han gastado en las cosas íltiies y pro\Iecl-Iosas
:a grandes demarca- a los Concejos y con la moderación clue se reqtlería, o si han echado
aciones, Provincias, 4
algunas sisas o derramas sobre los dichos Concejos' No es l1tlestra
a c1e gast'os propios
iniención hacer acluí un estudio detallaclo cle esta Flacienda municipal,
, etc,-, t pero éstos por estimar tlue es más propio cle uu trabajo aparte; basta a nuestro
; con fonclos proce- propósito el señalar e.ta &cep.ió' al principio cle unidad admiuistrativa
o existen: hay una
'ios, etc. ), ciue está que preside toda la organización fiscal en las Indias'
Decíat1]os taml;ién que esta organización estaba centralizada
y qtle
las regiones o distritos adu-ri¡istrativos mantenían entre sí nna completa
la Haciencla r-nnni- lógica
antononría. La centralización cle la Haciencla efa Ll1la consecuencia
iada entre otros por
dos primeros de una X4onarcltría absoftita coruo la española de ac1uella época, y no
-los
el irltimo, al de in- era más q,r" .rn" faceta cle la centralización cle todas las fttnciones cle
nómico ), rentístico. gobierno en la persona clel Rey, el cual contaba cou la ayuda cle sus
Secretarios y cle los miembros cle 1os clistintos Consejos. Ya Vimos
cómcr
na fiscal alltónomo:
en un principio Fonseca y el Secretario
,conchillos tuvieron un papel
echo a exigir deter-
principaiísimo en los probien.as i'clianos por la influencia cle su opinión
I'os gastos col11ul-res,
de los
ficiales del Concejo. cerca clel Rey;una u"r.rea.lo el Consejo cle lndias, la dirección
asuutos pasó en gran parte. a este orgallistlo, auncltte siempre
ia decisión
aclo Salmerón, juez
'os, a los regiclores, siguiera pertenecienclo al ReY'
ra, alcalcles de her- Más notable es toclar'ía, en nrateria cle Hacienda, la separación abso-
'ntas de los propios, luta entre las Cajas Reales, inclttso acluellas clue existen dentro de un
territorio político perfectamente delimitado (virreinato, Gobernación)
:
6 IJn aspecto de esta autonomía es la imposibilidad de pagar en una Caja Real una
co'los o'ficiares de otra. Estg principio cre Ia a,tonolnía en ros pago,(J que
clentla contraída
tierle señaladísiuras excepcioues, clispuestas siemlrre por el Soberano, como los jituados
en
Chile sobrc la Caja de Lima, aparece muy bien rellejarlo err las siguilnte" palabrus
de Esca-
lolla: "La consonancia del ministerio no inlrluce mancomunidacl c1e rina Caja a otra, ,i
cle ura
a otra región, aunque el patrimonio sea cle un mi:rno cineño', (ciropn¡¡nrl,i,ri, i, tt, ntnr.51.
Un ejenplo de qtre esta autonolrría eu, los pagos fue nna realidad en la'práctica nos
lo
ofrece el hecho de que c'anclo el gobe'nador de santa ilIhrta, Alons6 lui. ,le iugo,
al que
Iley cedió el dozavo de las reutas que sc obtuvieron en la Caja de Santa lVlrarta, pretendiócl
cobrarlo eu perlas en la Caja del Cabo cle la Vela, los Oficiales de eita irltina
se regaron
rotundanlente a entre.gárselo porqrte "las provisioires no hablaban con ellos,,
gobernador, desoyendo razones, hubo cobrado el dozar-o en perlas, ; cua,clo el
el Rey dió cédulas cie zo
septiernbre t54z y 6 junio r543 mo:itráncrose
"rnuy deservidá", ordenancro la restitución ¿ ia
Caja y confirmando la opinión cle los Oficiales Reales, pues para cobrar
cle e,llas,,habiais de
llevar rnandamiento nrrestro para qrle os acutlieran con el1o,,(A.G.L,
Incl, Gril.,53", r,4, y
reales relaltit,ab a Vene,zuela, doc, z3o).
Cétl.ulas
7 Una R.C. de zz [ebrero r5.7o (Encinai, III, zg5, Rec. 1., VITI, i,Ii, 3) prohibe a los
oficiales Reales entrolneterse a ¡omb¡ar teriientes, ejercer jríriscli".ion, 'p".or.", autos
diligencias en el tlistrito d€.,otros oficiales, clebiendo todos y o
cacla urno ¿e ellos conten€,r:e ell
los linrites de la jurisdícción q.c se les serrara ai pobrar. in ir.rr" po,,",:Gi.l"r"u
les en cada provincia. Vid. también. nota rg1 cle este capítulo. v n.o_
8 R.C. 6 febrero r57r a. Audien_cia pananrá (Encimas, I, z5r). R,,C, r5 febrero
inserta en un testimonio autorizado sobre jrrrisclicciin y i577
autoridad. del Virrey del perír, ex-
pedido err Panamá a r8 mayo Isz6 (A.G.I., Patrollato,
tgo, z.z). Lo misrno se ordeua a las
Audiencias de charcas, La plata, y euito.'R.c. a Áudiencía
Guadarajara, r5gg (Ercinas, I,
ts CÜADRO GENERAL ADMIMSTRATIVO 75
e, se iban introdu- En conjunto, puede afirmarse clue el sistema fiscal indiano deriva
iones peculiares. rr en sr1 mayof parte del de Castilla, pero cuenta con un ingreso importante,
en su forma origi- el tributo, que procede de los sistemas rentísticos indígenas de los nuevos
lron del estaclo de territorios.
sfuerzo de adapta- En cuanto a la ,organizaciór-r administratir¡a, existe al principio cierta
influencia indígena en ia forma de repartirse y cobrarse el tributo. Flulio
encontraron única- desde el primer momento un gfan interés por conocef la organización
cas e incaicos, pelo inclígena. Ya en la instrucción a Hernán rCortés se le encargaba clue se
)t1es no redncía en informara en compañía de los Oficiales Reales cle si los indios pagaban
señot. 13 icomo ya tributo y, en caso afrrrrativo, cllre asental'an col1 ellos que dieran otro
ón clel tributo del tanto como claban a su señor. rs En 1552 y 1553, la Corona solicitó una
lliclacl carta de na- información cletallacla sobre los tributos en la época gentil y respondieu-
: no fue muy difi- do a esta preocupacióll, se escribieron en Indias diversos escritos sobre
5n desde el prinrer la forma Je tributar los gentiles, algunos de autores famosos, como los
rln-rojarifazgo- al juristas Polo de Ondegardo, Vasco de Puga y Alonso de Zotita y e\
netales preciosos y irarr.iscar',o Fral' aot¡bio de Benavente o Motolinia que' en
palte, se
conservalt inéclitos en los archivos. '6 A pesar clel vivo dqseo
monopolio del azo- cle alguno
mente apafecen ell
entes de ingresos: Instr:ucción a Cortés, z6 julio 1523, núm' 5 (Codoin 1I' IX' t7z)'
r5,
típicos ingresos en ,ü polo de ondegarclo, Infármacióut; acerco de ta religiótt. y gobierno d,et los Incas
publicó en Infonnbcíones, IiI (Lima t9t6) tz7 s'; Vasco de Ptga' Lo que
1ia. '+ fO¿rior"fn-iu
'rlii,e,,, Sobre el m,clo
tr¿lruton'los iudios, A.G.L, P.ttoÁn1', 52. Fray Toribio de Bena'pnte,
Modb de tributar lo's
luciéndose en las i,nsti- á, tlibuto, I¿s ittd,ios (riSd, A,G.L, Patronato, 5¡' Diego de Olarte; (¡s,5+),
rias, lo tenernos en una ¿i¿iii trss+>, A,G.I., patronato, 5r. ortuño de Ibarra, Forma tle tributa. los-indíuts
dos clebe set el Modlo dte tríbNúctr hs i'ttdios en la sen-
lstórico tl,e la legislación ;C.i.,'¡;il;;^to, 5i. luno de estos
lena que sil no bastaren ¡;;fd;;,;; aeosto iss+), Epist. N. Es1aña, XVI, -56' Relación Relacóón cotttribct'ctones dte los
cle las
Ls edificios pLiblicos, se ¡,,r""'triOti A.G.I.,- Patrá,nato, 188. I{ernando de.Santillán,su g'entiJidad,autógrafa sobre el
Bib' Escorial, L
ios "s¿i¡ regirse eu, ;,o¿o ;"; teníaw d,e tributdr los ittdlios d'el 'Ferti eil tienr\o rJe
esto
ri6 I.iS, fs,3o7-Sq6v.o y otlo, rlel tnisrno, en A'G'I', Patronato, 23r'7, :'4' cit' por Zavala'
'icios !úbl,icos y se
,Sil. ii"rir.¡ál'qii pn ttió bar pa,rte tle los seiíor ttisítad:or y oiclot'es sobre los medíos bara
hace
lle Espagne,35z. ,'rüí^, nl tribtLto de los i.¡r,iios.'Respuesta' de los religiosos' dVtla ordlett d¿ S' Fitaxci'sco crl'
,ata Ia H'íst:orír tlel Dc- l¡ini i"rnor¡ol (Escrito de mano de Fray Alonso de Moli:n:r y firmadoypor fray Diego de
la época citados en la ói"rt", *i"irtro provincial, Fray Juan Focher, _fray Alonso do Mblina fray Miguel Na-
-*
t'"iio¡, Uitf. Na"' Uaatia, ms.295r, 225-260 (Paz, Cat'áIogo, núm' 3ro, núm;24)' Repre' poner
a poco antes del descu- ,irtií¿A". que euvío el Obispp tle Antequera d'c los incott\ení,en'tes.qwe resultau' de
túreuo tasa en el, Perti a los indlios (rS6+), A.G.I., Patronato, r89. Alonso de Zonta, Brete
a los nuevos.Contadores
hubieren teuido cargos iirr oAo r¿lación de lo,r señares ! rlldtreras y difetencias qu'e había de ellos bn Io Nteto
f-'n"pgno
rtiniega, pedido 1ír1uido, g ot1, otrr.s ptolittcias, stts cotndrcas, y tle su,s leyes, usos ! cdsh.lmlbres y Io fotmc
qui teuíio, en. tributar a 6us vasallos en tiemlo de su, gentili'dad,
y lat Ete después de cor'qttis'
lnprestitosr e diezmos de
lorisco, e derecho de la iorlos ha tenido g tiene ew los tributos¡ qile Pargdlx at¡S'M.l'a olros en sn real rtonbr\p, y
"n
ett, el imtponerlos g ie\arürlos, y de I,aord.en que sé bod,rá tener laral cuill,Plir con eX PrecePto
le los Reales Alcázares
ia, señala corno ingresos rle los i.iezmos... (Codoin I, II, to3-t24, cit. S. Zavala, La encom.funtlo¡ r4r). Relación del
s de todosl los diezrnos), agustino Nicolás de Witte, residente en Meztitlan, México (publi,cada por Cuevas, Doc' inéd.
rainada, renta de lanas¡ slglo XVI, cit. Zavala, id. r43). La de fray Domingo de la Anttnciacióin' escrita en Chi-
y cbbranzal d¿ rentatl nálhu".on, México (publicada por Cuevas, cit. Zavala, id. ¡+¡). El escrito de Gabriel de
los ingresos procedentes Rojas, que sie conser\¡a en la Academia de la Hi,storia de Madrid (Colección Muñoz, XLIIT
L cesaclo su percepcióh, ¡-'35 cit. zavala, id, l¿+). El de Fray Domingo de Santo Tomás, que se refiere a 1as tasa-
egulada en las Partida¡. cio,ies en el per.ír (Codoin I, VII, 57, cir. Zavala, rs,+). El de Diego de Robles, taml¡ién sobre
el perú (Cocloin 7, Xf, zg,, cit. ZavaTa, r55), Vid, también las Ordenanzas sobre tasal de
78 oRGANIZAcIóN FINANcIERA DE LAS INDIAS
e se mantuviera la Más difícil es determinar hasta qué punto se copió clel sistema ad-
inclígena sólo hasta ministrativo castellano c1e los siglos XV y XVI, por el imperfecto cono-
or otro, t7 y en el cimiento de éste.'e Intentaremos, siquiera sea brevemente, exponer las
super'\¡ivencia inclí- líneas generales de la administración de la Hacienda en Castiila a prin-
tencia en los pneblos cipios del siglo XVI, para poder aclarar, en lo posible, la inflttencia de
le la percepción del 7a organización financiera indiana.
La administración central (o "por ma)¡or", como dicen los autores
Ltronato, r89, France V. citado er la nota rz, aporta algunos textos interesantes que aclaran las funciones de estos
:r'a España : Jnlormación personajes:
'4 (l\{éxico, rs6fl;
Sobre
Los "golaves", tnuy corrientes en el Obispado de Oaxaca, tienen a s!1 cargo los indios
de un bairio, generahnente muy reducido Io a hombres-, en el cua,l están encar-
l56t-1564 (México, rq58),
ndiendo al requerimientc
-deservicios3o
gados de r.ecoger los tributosi y repartir los personales. Pueden también tener l¿s
Para Nuer.a España, en- funciones de fiscal. Las fuentes les cotnparan a capitanes o "cuadrilleros".
ue se informen por qué Los "tequitatos" palecen tener la rnisma función recaudadora dentro de un barrio. Se
y llevan con justo titulo les encuentra más frecuentern€nte en la diócesis de México, donde reunían a los indios para
rrán "de indiosr viejos y el r.epartimiento. A veces, gobiernan también el municipio, si es rnuy pequeño. Hablando de
cioso formula¡io de pre- Cauhquilpán, un documento de r58r, dice: "gobiérnanle ciertos tequytlatos, que son como
.a c¡ue "para descargo de rnayordornos". Estos "mayordornos" son también muy frecuen.tes en el rnunicipio indiar'o
ena conciencia y que la y parece que tenian lasi funciones del rnayordotno castellano: la administración de los bienes
zo8; Miranda, Tributo comunales. Sus funciones se desempeña,n por un solo año en algunos pneblos (Miahuatlátt)
(Madrid 196.5) r3g, t4,4.
y en los de la provincia de Pánuco son sustituidot por los caciques en la tarea d€ recogEf
nifiesta la diligencia que el dinero de la comunidad,
;olían percibir y ¡lu afán Los "calpisclues" parecen s€r gestofes de los encomenderos. Probableme,ntei debían ex-
tributario español en el ceder'^e en la defensa de los intereses de éstos, pues hay disposiciones que les prohiben tener
rrestó a esta fuente para varas de jnsticia gntre los indios bajo irnposición de pelas, y se exige clue sea,n "personas
rariamente, y comprueba tales y de tanta satistfacción que no hagan daño y agravio a los indios", debiendo, adernás,
rdencia a no destruir el presentarse en la Audiencia o a,nte el gobernador del distrito "para riue teniendo estas ca-
ntro del dominio español Iidades, se les dé licenci¿ y de otra forma no se les permita entrar y admini:itrar" y dar
tanto ellos como los encomendadores fianza de clue si hicieran daíro o agravio a los indios
uto prehisrpánico perma- les pagará,n (Realesr Cédulas ro agosto t562,6 ntayo I55o y 2 diciemi:re 1563, recogidas en
rio tal como lo hallaro.l Rec. 1., VI, III, zZ-28). Yid. también.Instr. Virrey de Nueva España, D. Antonio de Men-
económico-social que se doza, de z5 ablil 1535, en Codoin II, X,
"45.
debiendo rendir cuentas a los Oficiales Re'ales,
rige otro sistema, el que Los caciques perciben a veces el tributo,
I,ileao Eslrdf¡a., 35), "El Asi ocurre, p. ej., con los yanaconast (Escalona, II, I, 'II). Vid, también la instrucción al
- y personales \/irrey Mlendoza, z5 abril r5.3S, Codoin II, X, 245.
ían, en cambio, --"lervi-
los ser- Una R. C. dirigida a los Oficiales Reales de Cartagena de Indias, nos nlrlestra taml¡ién
:as ganaderas y mineras la existencia de rnayordomos y calpisqnes en los pneblos de la Cotona Real, en los cuales
iversas cosas: la inter- tenían funciones económicas y fiscales. La administración económica cle estos pueblos corrir
ls, de nredio airo; etc.); a cargo cle los ,Oficiales Reales de I{acienda qt1e, comro es lógico, no la desempeñaban direc-
igual dentro dcl grupo; tamente, sino por rnedio de estos nayordomos y calpisques. Segirn se decluce del texto de
en "pinturasP' ; seguiría flicho documento, existía viva pugna entre el gobernador y lo.s Oficiales Reales sobre el
rs más importantes pro- derecho a efectuar los nombramientos c1e aquellos adurinistradores, pugna qne el Rey re-
r indust¡iales por pne'h'e diciendo que el .nom.brami€nto pertenezca .al gobernador y la toma de cuentas a los
-ropa, sir-
iervicio,s; seguirían Oficiales (R. C. z6 lnayo r573, en A.G.'T', Contadurí,a, r382, r, r.,z),
indígenas (el zontle, el 19 Cristóbal Espejo, Francisco de la lgle'sia y Ramón Carande, han publicado algunos
ete, el tenatl o tenate); trabajos sobre la Contaduría Mayor de Castilla, el 'Consejo de H,acienda y la Hacienda Real
36). Vid, rnás adelante, castellana en tiernpo de Carlo.:l V (Vid. la nota bibliográfica final sobre la historia de la
escribe: "E.l propósito I:lacie¡da castellana), Sobre la folma de hacerse la "administr.ación por men6r" (recauda-
rdios no tuvo efecto en ción de impnestos, pagos, etc.), Ripia, P.rdctica d¿ Ia ad.l'ministracióa. I cobrantza de tas rentas
sllades económicas de,l rcofes (Madrid t676; la edición manejada, Madrid 1795, 6 vols.). También Francisco Ga-
ííma, t44). liardo Fernández, en su libro Oñgen, brogresos I estado de las rentas de la. Corona de Es'
e que reciben (golaves, ioña, sui gobiento g admittistracíóu, (M'adrid I8r7), da algttnos detalles en el capítulo que
: el municipio indiano, dedica en el prinrer tomo a la I-Iacienda de los Reyes Católicos.
BO ORGANIZACIóN FINANCIERA DE LAS INDIAS
lntisLros), clespués cle la refor*a cle los l{eyss católicos e'r47ó (ie¡,es
cle Maclrigal) correspondía a la contacrnría iVlayor cle castillá, qir.'r.
sLrbcli'idía a sr1 \/ez e' dos secci.ones: la co'tachrría Mayor cle Haciencla,
encargada cle la adurirtistración, cobro clistribución cle la Real Hacie¡-
1'
cla, y la,contacluría xtlayor cle cuentas, con la rlisión cle tomarlas a toclos
los cllte turrieran a sL1 ca1'go rentas reales. ,o Ei rnayorclorro rra)/or cle
Castilla estaba al f rente c1e los contactrores N4ayoies cle Haciencla
¡,
Crtentas; clescle r5I7, fue acluél sustitniclo por un Secretario cle Hacie¡cla
(Francisco cle los Cobos). No eutramos a cletallar la constitución cle las
Contadurías, cltie puede verse en la oltra cle Gallarclo, 2r cloude se señalan
las clistintas moclificaciones sufridas a partir cle 1a reestrnctnración ciue
supone la creación clel consejo de Haciencla en rs23, cuya aparición, por
cierto, no fue del todo entenclicla hasta el reciente estudio cle R. ,Cara¡cle. ,,
Las funciones cle "administració' por menor" cle la antigua co'-
taduría Mayor cle Haciencla corresporlclía a tros llamaclos oficiales con-
taclores. F,n r476 se clistinguían clos clases : los clel cargo o recauclación
(son los oficiales de rentas, encargados cle clespac,har 1as receptorías para
la cohranza de las rentas y de tomar razón d,e las fianzas que claban
tesoreros y recept'ores; los cle relaciones, que firmaban ras relaciones clel
cargo a los tesoreros y receptores de cacla particlo, con exclusión de los
juros que les correspondían; y ios cle lo extraordinario, cFre hacían
las
relaciones cle las rentas en que no había juros situaclos), y los oficiales
contaclores cle la clata o distril¡ución (son los cle srielclo, encargaclo cle
llevar la crlenta cle los sueldos cle la tropa; los cle tierras, que cnidaban
cle las corrsignaciones a algunos militares en Guipírzcoa y yizca)¡a; los
cle acostamiento o tenencias, para los suelclos cle los tenientes cle los
castillos ; 1os c1e cluitaciones, para los empleos cirriles i los cle mercecles,
),
encargados cle las concesiones reales temporales o perpetuas).
inistración de las, rentas 23 R, Carande dice c1ue, "pieza inrportante del aparato turocrático del rano de ha-
liza los actos de ge,stión ciencla es, la escril¡anía mayor tle rentas" ; el escribanó presen.cia los arrendamientos "al por'
.ra cederlas en arrie,ndo nrenor"; los ar¡endamientos "al por mayor" se celebran ante los contadores mayores. Estos
una función rnucho más írltimos arrendamientos abarcan u,n. arnplio ámbito territorial o a varios niiembros de ingresos;
rría se correspo,nde visi- aquéllos se celeb¡an a menudo por snbrogación de los prirnitivos arrendatarios, siempre c¡ue
¡n el de un tribunal Ce dividen entre varias personas lo que ellos habían arrendado globahne'nte. El escriba.no lc,s
atrtoriza y presenta las actas de las re¡tas. Felipe II decidió que se suprimiera este escribano,
por innecesario y caro (Carlbs V y strs bantlue.vos, II, 6o).
'a Real de Ca'stilla (Ma-
2+ Orígen, I, 24.
)rt rSzS, "la contaduría 2s La razó.n de estos encabezamientos de las rentas, especialmente de las alcabalas,
qne sale pronto a flote,
fue debido a los deseosl de los arrendadores. La reina Isabel la Católica lo dejó expresamente
responsabilidad del go-
consignado en su testamento para t'descatgo de la real conciencia", aunque par€ce que las
Ce los ingresos más1 im-
apremiantes necesidades de 1os Reyes de la Casa de Ausltria restringieron, en gran parte sü
"Consejo de Finanzast", aplicación, ya que les ¿ra más prove,choso recibir 1os adelantos de dinero hechos por los
ét poner el goltierno de arrendadores: (Vid. Canga Argüelles, Diccionorio de Hucienda (Madrid T8J3-35), voz "Arren-
nperador (id, 76), damiento").
(6)
82 ORGAMZACIóN FINANCIERA DE LAS INDIAS
sistema preferido en de los arrencladores al por menor, fieles ,o cogedores, las rentas reales
ía ser al por mayol. recaudadas por éstos, dándoles carta de pago, y a pagar los privilegios
rr la Contaduría de y situados que la Corona señaló sobre las rentas reales, remitiendo el
de todo un particlo, resto de los ingresos a la Contaduría Mayor cle Haciencla (luego, Cou-
ferentes; el segunclo sejo de Hacienda).3r Al ,hablar de los arrendamientos al por lnenor, la
o también los admi- legislación hace referencia, además, a la posibilidad de qlle éstos puedan
toma al arrendaclor hacerse el1 los partidos, no sólo por los arrendadores mayores, sino por
n todas partes sean los propios receptores, sin detallar erl qué casos les corresponde efec-
quebrantan segrlro
tuarlos. 32
l amplias facultacles
Examinando ahora la organización indiana, vemos que hay un as-
pecto de la administración del que no cabe dudar ni un momento en la
r Contaduría Ma1r6¡
imitación cle la organización castellana. Nos referimos a la forma de
)r, aparece la figura
llevar las cuentas, tanto la ,Contaduría del Consejo de Indias, 33 como
:fes maneras se les
los Oficiales Reales de las Indias, 34 y que se extendió al fugaz Consejo
rtido. Sabemos que
nzas ante los ,Con- cle Flaciencla creado en el Perú por el primer Marqués de ,Cañete, rs
les faculta para el
ipalmente a col¡rar |lipia, Origen' I, zt5). Más adelante (pig, ztg) vuelve a insistirse en la necesidacl rle que
se hallen en posesión de la citada carta de receptoría.
catande habla clel tesorero (argentier, en la corte de Borgoña), que es el recibidor ge-
t, Prácticag I, zog. rreral; habrá otros cuatro receptores generales y otros, que dopenderán de ellos,,al modo
xponer la forma cn que cle los recil¡idores de Flandes". De r5ro, a r5zz hubo u.n, tesorero, el Licenciado Francisco
en. el estrado cle rentas. de vargas. Después tle crear el consejo de Hacienda en r'523, se sustituyó por uni R€ceptor
los Corrtrdores Mayo."s. General; el prirnero fue Alonso Gutiér'rez de Madrid, uno de los cuatro árbitros de la
'nto que ha presenta;
de, Flacienda; en 1536, lo es Pedro cJ,e zuazola; otro, Alonso tle Baeza, desempeírará el cargo
e enviat al Consejo de durante veinte años (Cartros V y sns bdnqueros, II, 84-93).
's son los arrendadores,
ún pueblo por arren(lai. 3r "Los arrendadores ,por menor, fieles y cogedores, han de pagar las Renta,s lleales
por los tercios del año y los Tesoreros, Recaudadores y Receptores que han de recibir dichas
de dost o más par.tirlos.
Rentas de dichos Fieles y Arrendadores por m€nor, las han cle pagar. a S, M. un mes
rs ni fiadas,
después de dichos plazos; y los privilegios y situados que; sobre dichas rentas está,n,
se
han de pagar en la forma que se contiene en ellos, sólo con un traslado signado de escribano,
también el T. q d¡ s5¿
rales con c¡rre sÁ arriel- sin esperar librarniento ni otro despacho', (Nueaa Rec.,9, 16, r), Vicl. también, R. C, de
do la aclministración de z6 nol'iernbre r575, qlle les obliga a recibir de los arrendadores cantidades que óstos les
ultades urás interes¿¡tcs elltregtlen por adelantado a cuenta de las rentas sobre que han de rendir cgelrtas, co¡
'ara 7a cobranza; la de tal no baje de a.ooo maravedís, y con la entrega de la correspondiente carta de pago
lader, y, sobre todo, l¿ (Ripia, Origen, it, ztg).
las rentas,,,asistentes,
;dicción" ( Ntteua , ,32 Yid, Nueva Rec., IX, XII, leyes S, rt y t2t y IX, XIX, 15, regula.nclo la forma
cls hacer esta clase de arrendamientos.
Rec:.
IsZ.5, ordenaba que las
33 Strs Ordenanzas son las mismas que se han dado anteriornr€nte pata la Contaduría
Jos r.5oo maravedíses, Mayor de Castilla, con algunas acliciones.
:dreie' apelar pero sólo
Por ejernplo, cuando el contador de cuentas
su real voluntad qne - - .34 Reales de cartagena de Indias el aíro r57g, Fernando de Sierraalta, visitó a los
oficiales señala como una de ras negligencias
es paguen lo que mon_
el que los libros no sean de la misma forna que los de la Contaduría Mhyo¡ de Castilla,
Cabeza de Partido u
"Den relaciones juradas (los oficiales Reales), con la pena del tres t""i", ..rr"r-" I
nu€stra leyes reales, uso y costumbre de nuestra Contadurla Mayor de
que fuesen obligados, n'.ino. de ,Cas-
jonas tienen. añanzatlas tilla", disponen las R. C. z7 febterc 1Sgt, t2 enero r6rg y r3 octubrs "rto, r6t9 (Rec, I,
Receptoría para cobrar
VIII, r9,3).
{byores (r'id, texto €r¡
35 ,Capítulo ,I, págs. 30 s.
84 ORGAMZACIóN FINANCIERA DE LAS INDIAS
lias el año 16o5. so por los deficientes medios de comunicación de la época. No cabe duda
, en líneas generales que fue ésta la principal fazón que llevó a creaf estos funcionarios reales,
rencia a este aspecto siempre de la absoluta confianza del Rey se hace más visible en
lo de llerrarlos, torna -s5fe
1os prinreros tiempos, en los ctlales el nombramiento recae en personas
ntuy cefcanas a la Corte- que cleberían actuaf en las lejanas Indias con
ien pronto la forma amplia autonomía y con las rnás amplias facultades. Los principios en
la Haciencla caste- que se basa la actuación de estos funcionarios conjunta
forma usacla para -administración
L
), responsabilidad solidaÍia-, no tienen probablemente otfa causa: la
y diezmos en todo larga distancia les va a obligaf a fesolver por sí solos en mucllas oca-
s, conocidas y mu), siones, y es preciso rlue, pof otra parte, |a más completa identificación
da en Indias. Tam- tle todos, asegufacl¿ por aquellos principios, haga eficaz \a administra-
rtas, limitaclo a la ción. 4o Probablemente también el deseo de velar desde el primer mo-
:s. 3e Pero la carac- mento por los intereses económicos de la ,Corona, frente a las posibles
1a administración arnbiciones de los conquistadores, fue la que llevó a una concentraciótl
es Reales- de las de atribuciones el1 estos funcionarios de Hacienda'
i, tributo del indio, Esta an-rplitud de funciones administrativas recaen en Inclias, como
siglo XVI-, etc.). sabemos, en los llamados "Oficiales Reales", título cornúl1 con qtle se
., al parecer, hasta clesigla al tesorefo, contaclor, factor, y veedof de ]a Real Flaciencla
rodo casi exclusivo qrle se nonbran pafa las Indias.'4r En la organización castellan¿r, sólo
lores, precisar.nentc encontrábamos el tesorero de l,os partidos, funcionario real intermediario
lna. entre la Contaduría y los arrendadores. ¿De dónde procedía aqtlel título
r 1a administración y aclltellos oficios ?
;? Solórzano escribe en su Polítíca, ind,iana: "El nombre y título cle
originalidacl de las Oficiales Reales, se hizo a imitación de los clue se¡'ían en la Corona
Llsas que obligaron cle Aragón en las acluanas y tablas donde se cobfan los derechos de
distancia a cple se puertos secos, y los títulos de los oficios fueron imitados de los qrte
a gigantescamente sel.vían en las Armadas de la Corona de Castilla".42 Estas palabras clel
s Tribnnales, cómo se
10 Vinos, al referirn.os a la Contaduria Mayor de Hacienda, cómo rarlicabau cn
rrme al orden y e,stilo ella io sólo funciones tlirectivas, sino tarrilrién de las que hemos llatnado de "arhlinisiración
6o5, en Ree. 1, VIII, por menor',. En la Hacienda indiana esta,s funciones {rasan en su totalidad a los Oficiales
ileales de las Indias, quedando írnicamente el Consejo de Indias, con fun,cioues de alta
' del almojarifazgo de jirección, tanto en la organización y desarrollo de !a ÍIacienda, como en la revilsión y
5r7 (Codoin II, I, 7o). ,,finiquito" de las cuentas, y .aún esta última nisión se traslada en 16o5 a los Tribunales
-rsticias de la Española, cle Cuentas que se crean, en los nuevos territorios. No cabe dtrda clue también el factor
rdamiento del almojari- clistancia influyó tle forma decisiva en €sta variación en los órganos superio'res de 1a
meses rle t517 (Epist. Flacienda.
15 se le indicaba que
4r Invariablemente, los docurnentos reales siempre utilizan las expresiones "nüestrus
,tr su tienrpo (Cedularío
Ofrciales", ,,Oficiales Reales", "Oñciales de nuestra lfacienda", "Oficiales de Su Magestad",
.,,oficiales cle su Alteza", para designarlos, sin c¡te se aplitlue a ninSún otro funcibnario,
ante y Oficiales Reales au¡que sea real, salvo los de la Casa de la Contratación de Sevilla, que son designados como
s ren,tas (Ced, Cubano, "nuestros Oficiales" o "nuestros jueces oficiales" (vid., por ejemplo, Potras, Cedulatic'
andación de ingresos") Pe,rú, zz, 23, 25 y Encinas I,II, r38; capitulaciones etltre Fernández de Oviedo y Conchillos
de r5i3, eIr Otte, Asbiraci'ones I acti'widades, 5t),
4z Solórzano, Polttica lttd'iana, VI, XV, ro.
86 oRcANrzAcróN FTNANcTERA DE LAs rNDrAs
La administración central
- .E-raminadas ya
administrati'a de la _las
principales características cle la orsan ización
Flacienda i'criana, erlrpezarerl.ro, to .-*1ráii.ió' crcl
sistema administrativo refiriénclonos a l,os órganos
.rr1,"rior.u, 1o cluc
llanramos adrninistración central, constituicla
irr,r.lalr.,.,ituhrente por c1
43 No cl'ltranlos en el estudio tle los funcionalios realcs cle la Flacienda en las Arlradas
castellanas' Estos funcion'arios persistiero' e' Ia com,posición
que acompañaban a las flotas de Indias y las qr.re protegiau ciel
per.sonal de las Armadas
las costas arncricanas. .Eral
totalmente independiente.¡ de los Ofrciale, n"rt".'á"
la Hicielcla
r6 lloviembre r52.3 se ordena a la Audiencia áe ia trspa¡lola quer indiana (por ejerqllo, ei
nornbrel general
en Ia costa dc Cur¡an:i nara rescate y contratación 'eedor
cle las perlas y asinrismo que han cle
ir por'eedores rle ras arnodas q.t" ; i;;";,r-;;io
Verrezuela, doc' 86). El z4 cliciernbre rs72 se da comisión".o, ,ur."t"s (cetr. Rear,es relatíaas u
al Licenciado Castr.o para visitar
la Armada de Indias; se cjta a un tesorero y a ürr contador, ,,los
nuestros oficiales cleila,, ;
lo mismo, en Ia instrucci_ó_e correspontri"nt"l Jorrá. se
dos oficiale's (Encirras, III, q4, q!-ror). Éou*..' actuación 'e corl detalre ra función de esos
costas africana's en el siglo XVI liav datos
en ras ex.pediciones a ras
err Doussinagu e, Lo político iutcrnac¡'rcl tle
Fernantlo etr catórico rMhrlrid, trt+D'
Africa Arlárttic¿, I (Madrid, ,ose) s"i, s3,i--r-t"rt v Rume' de Armas, Espaiío e*, eI
rr.-r'r;.""u¡o.tanrbión Nar.arrete, viojes, v -orrcinas,
III' o6-99' Er el prirner r i"j" iá ó"1¿""Jr"t
Sánchez de Segovia
,i" ,,""¿", .r ra ..Santa I\{aría.,, Rodri,go
-(Ballesteros, Colón, tz). En el segunao viaje, €n r49,3, ser habla de
un tesorero, un contador "d-e la isla y de toclas las India{ t"tri.t,t"iJ lo.
de castilla" v veedor (r'id' cap. I, notus 5,-i u tr. Br fa.ctor ,layorcs
"o]i,""¡u...
por rez primr,er.a
er1 15or (cap. I,'nnota ro).
aparece
En otros oficios, conro el de algr.racil, se advierte el tnisme proceso: para
viaje de Colón se nornbra a Alvaro.-Acosta j""n.¡ céd'la se re el segunrl,r
Armada por capitá' de na'io r'",-.;".; dice: rllréis en esta
y lr"varéis i" de nuestro Alguacil para administr.ar
justicia, así en, la Armada colno e{r las
islas y tl.r."-jistintos'
Firrne, segírn e colno os dirá Colón,,
'{Ballesteros, i6s); ruego se rro'rbrarian atguacites paia
tcrritorios de Indias. 1"; ;;;";;, y para ros
PartiendoclelaideaclelclorrrinioeminentedelaCoronaresllecto
e ia organización que conserve el Monarca la
a los territorios descubier.tos, se comirrende
económica de las
la exposición clel voluntad de señalar las condiciones de explotación
sentado su.derecho a fijar
iuperiores, 1o cpre Inclias; )/ así, clesde ei primer momento' cleja
45 cor,, 1o, catrdillos las capitula-
entaln-lente por el el sistema de explotaciórr mirrera. Pacta
que adoptan, incluso .en la forma,
ciones de descubrimi"nto y población,
rcienda err las Armadas carácter de concesió", cuáles l-'an cl" ser las granjerías leales;y'
rsonal de las Armadas "íoü los impuestos que cree con\¡e-
rstas arncricattas. Eran clescle el punto de vista -fiscal, establece
liana (Por ejemplo, ei nientes;ocedepaftedelosingresospfoce(lentesdeéstos,porejenrplo,
noml¡re veedor general nrerced' 46
asimismo que han de los clerechos cle fundición' a título de
'ed. Reales t ela.tiaas u
rdo Castro para visitar expr€'sanlente la propiedad del
estros Oficiales della"; 45 Uha R' C a Ovan'do rle 3 diciernbre-r5o5 seirala (tue pcrt!éilescte'ldo colft'o bertenescen
,,Sepades o".';'Ñ:" i" irr-il".rr" rela"iór, '"
le la función de esos I4onarca:
e otras cosas qt"'"y se han fallado e descobierlto
a,s expediciones a ¿ Nos todos los miueros de metales (codoin' I'
1as
de aqui en adelante-en las dichas Islas..."
,lítica interlacíonal tle fasta aqui, e se allaren " J*cobri.r.r
Arntas, Espaíío en el, XXXI.ro8-Io).Cott""t'un-"i"-átt"t"d"re"ho'tt'"t'o""lafranquezaqueelConendador ello Nuestro poder
te, Viol'es, y Encinas, t.lobadilla había concedid;';'i". ;";it"' -i"tE'p"áol¿i-'isin thenei para
tl" io
a Ovando que del ort'
anta María",' Rodrigo ni mandato" para la ffí"" ""pf"'""tt l" -irl*' ordenándose
asiento tlue
ia parte t1'" o Co1ln1^
€n r4,9,3, sel habla de hasta entonces recogido se cobie y "ot'"'pontl" lt. que se":::l]]
qüe del
"1
cogiere en adelante
senalarrdo
tos contadores lnayores cl Almirante coto,, lr"yu'uli;;;;"-;ii;.Mon'"t"" (Instrucción a Ovando)'
arece por vez prim'era liabrá. de entregarse l" -iiJ p"t" tl a su Sect'etario Cobos' haciéndose
46 Los Cerechos dt monedaje ft'"'ot
rti¡;' Miarclués "on""áiJos
¿"- óu-utttn' El beneficiario podia defender
:eso: Para el segundo extensivos a su muJer
" "'t"
s' derecho frerrte a,^'cJr""r,'r'"j,"1 i"r."ai¿",-y ftu.t" de ello es_cl pleito entablado
-ir'ciron"
e dice: "Iréis €n esta
uarqués de camarasa, en 1549, (vid. autos en R' c'
racil para, administrar por l)iego cle cobos, "o* fue revocada el 5 enero r55z' fecha en
4 septiembre rs+q, f"'g", il, SZ, 'Zo)' d.e Nueva España, Puga, 1I' 163, r83)' E\ zz eneto
Esta mercetl
como os dirá Colón"
i Armadas y para los rlue revierte l" cororr^ 1R.'c] i ó'n"i"r". r.t"aná", de Lugo, e'l dozavo de
rs3s concede" también "i'e¿""i-üi"'1""C"."ri""-p"á-to s*á Nlar1a (ced. smtd' Mdfta, 3o8\"
aparición de Oficial:s las rentas qr. ," obt.rri..""- ""-r. provin,cia ¿..;;;i;. .o¡t" to" sút¡clitos de un territorio
.lambién el Rey podía *.ri" ¿" --".ced corceder
:1 modelo antillano, ya " cortés cle z3.ooo vasallos, correspondienteS
determinado (vid. la ""r"".rá" " H.rná,n,
lo comírn, por ejempl.r
pueblos d. i; N.,;;" España hecha el 6 cle julio de t5zs (Puga, I, rz9)'
a r9 villas y
Ir
88 ORGANIZACIóN FINANCIERA DE LAS INDIAS
as 1íneas generales El Consejo cle Inclias fecibe delegadas del Mouarca amplias facttl-
cle elltrar ¿r exal-I-lil]ar
sfera de activiclacl tacles en matefia cle Haciencla. No se trata ahora
indiana
eales, la participa- las características cle este órgano supremo de la Administración
ministración de la *por otra parte' estucliadas con detalles por Scháfer-' pero conviel-le
aspectos. El rrás en la Pen-
que clestaqttemos tlue ningún otro de los Consejos existentes
Ffacienda, materia de clue se le conceda
ínsula fecibe esta amplittá de facultacles. El hecho
:ste punto, el Re¡'
la snprema dirección cle la Hacienda indiana, cuando la de los restantes
:uya cuantía só1o Mayor y
Reinos cle la Monarquía estaba centralizada en la contaduría
: otra parte, a las pugna constante
fu.go, en el 'Consejo cle Hacienda, fue ocasión de una
niarias sin previa mantener la dirección de
cle estos órganos con el rconsejo de Inclias por
:ión expresa pa1'a unos años estas
la Hacienda indiana' Aunque se collsigtle desgajar por
:sta actividad per- anterior' sr el fra-
us intereses en el funciones, corno vimos detenidamente en el capítulo
en el Perir y, c¡trizta,
o cle los Oficiales caso de los comisionados ctet consejo de Haciencla
las presiones cle los consejefos de Indias cerca del
Rey llevaron muy
:, con-lo tendremos \¡afilos
r próximo. Final- pro;to al restablecimiento cle las anteriofes facultades, las cuales
I cle crear nuevas a examinar ráPidamente.
los fnncionarios PodenrosdistinguirdentroclelaactividaddelConsejodelndiasen
materia de Haciencla clos clirecciones claranente señaladas
: una' la de
otra, dirigida
r introducidos -*dice velaf por el clesarrollo y fo'rento cle la Hacienda Real, )'
Reales'
iciembre r 583 ordenó a asegurar la ptreza en la aclministración cle los Oficiales
se negaran a pagarlos la. obiigación de
,'rmite ¿ los'Virreyes Las Orclenanzas llue recibe el Consejo señalaban
las mediclas que {tteren
a su Yoluntad, porque cleliberar col-l la ttnl'o, frecuencia posib'le sobre
stad del Príncipe, que s' En estas reuniones debió
acio Rubio, Matienzo con\¡enientes al aumánto cle la Haciencla Real'
lomaní, se quejará de tcner siempre un papel importante el fiscal por la
"obligación y cargo
que hast¿ aqui nunca
6, A.G.I., Lirra, riz). queporrazóndesuoficiotienedeclefencleropronrovernuestrajuris-
: Nier.a, rlue suspenda ái.ción, patrimonio y hacienda real"' s3
Isnrael Sáurchez BelIa,
Aparte de estas reuniones ordinarias ciel Consejo para tratar
de
: exclusir'¿¡, del
Rey,
los Virreycs;
única- I, Págs. 3o s'
un donativo, recurso 5r Vid. caP.
rs fueron apareciendo 52LasordenanzasdelConsejoestablecen.,tltrelosltriércolcsdecadasenratlaseñalt'y satrer en qué
Vi::rey ss limitaba cafi1ente,y las más .'.""r'[o.-pt'dieren, platiquen ] se ocüpenr en pensar proveyendo de
a
.., ".ruido.= y i*.t"" ú".i.rda_ aprovechada en las Indias,
rst. al Virrey Toledo ""r".^'oáal-r" y della' que siemple sea acrecentada y en
tales nedios y personas pura minist'os oficiales
r57r, que repro'
g' de'l año
:ria de Flacienda, Ds- .li"-L"v" úu"n ,""".rdo y guarda que conviene" (Ordenanza
(Orde-
io ( Gaaophilacirtnt, I,
"1
duce lo indicado ya en las áe"154')' f-o' ui"'ntt han de tratar de los pleitos fiscales
presarnente: "quyteis ;;;t;" de ,57i, Encinas, I, 6, v etl. Muro, págs' 374 v 38o)'
"á
i en la dha provin,cia EnsrrconsultaalReyde4nor'ienrbrers5TsobreelMatquésdeCañetqlosmietrrbros
y alterat toda
5du1a de lnnio 13.64, cel Consejo rle Indias di"er qu"- si se le deja-hacer a aquét, "sería sul¡vertir
V. M, por Consejo ha tantos año,s que está dada para
r nuevos oficios para la ¡uena árder que por orden <Ie este
la Haciendi de V. M." (Scháfer, Conseio Indias, I'I, zz)-
' obligados, y cuando e.i buen recaurlo de
s3 Oldeuanza 5r del año r57r (Eucinas, I, 16, y ed. Muro, pác' ¡88)'
90 ORCiANTZACIóN TiINANCII,]RA DE LAS INDIAS
)lrsultas, etc.), en Virrey de Nueva España, fefel.ente al cultivo de pinrienta, clavo, canela,
as" c1t1e, al igual jenjibre, y otras especias y otro con los alemanes Enriclue ljhinger 1'
no se l'esoh¡ió
ra, etc.- debería Alberto l(ühn sobre el pastll y azafrán, aunque parece tlue
España infornlara
'n de procurar el nada de momento hasia tanto el Virrey de Nueva
desaparecer hacia
sa de su creación, sobre el asunto. ss Según Scháfer, esta Junta debió
anente rentístico, t6o4. ss
'iqueza clue había trlañor6oosecreatlnaJuntadeHaciendacompuestadenrietnbros
de reunirse
ser cirle la Junta de los Consejos de Indias y cle Hacienda, con obligación
Lewis Hanke ha dos veces por semana' 60
de Haciencla
tcipales sobre clue Señalé qtte la lab'or directora del Consejo en materia
Según éste, "en los oficiales Reales de
se dirigía tambi¿n a frscalizar la actuación de
sas y más inrpor- diferentes : me-
Hacienáa. Esta funciól1 era conseguida por dos caminos
z7 airos de esta (visitas) o por la re-
cliante inspecciones directas a los distritos fiscales
Je la explotación visión de tros libros de crlentas que los Oficiales Reales estaban
obligaclos
dministración dcl en Indias, por meclio
a llevar. Esta revisión se reali)aba directametlte
ciones de netales o, 1o que es más tlsual'
cle contaclores de crlel-ltas enviados por el Consejo,
Inr.ieran minas ni Conelexamenclelascopiasqueaquellosfuncionariosremitíananual-
¡ expolios de las mente a la Co'taduría del Cánsej,o. En cuanto a la primera facttitacl
t, corlercio entre _efectuar visitas a las cajas Reáles- es simplemente rlna ampliación
, cochinilla, caña, <le las facultacles concediclas al 'Consejo
para tomar residencia tl ofdenaf
alcabalas y crea- 6' En la práctica, se l1evó
visitas a los órganos administrativos cle indias.
ambi,én s'obre los bien con moti\Lo
a cabo en dirrersas ocasiones, bien de un modo especial'
particulares para
deunaVisita,Generalaunterritorio'Larevisióndelascllentaspol
oncretamente dos
cÍrviados especiales fue práctica usada dufante todo
el siglo XVI' Final-
hijo del primer rnente, la práctica .1u" preualtce de copias de las cuentas el1
-revisión propia en
el propio bonr"¡o-- cla tugat a la creación de una Sección
lficiales Reales (Cort-
el bonsejo : la Contacluría Mayor' cuya gestación y características es-
¿ an'terior. Sobre este
nen jurídico de estos bozaré ligeramente.
está dirigiilo al des- 58 Schá{er, I' t73' Scháfer es de 3 abril de 16o4 y se refiere a
:rlla en A.G.L, Indif. ig il-i¡ti;"'cársulta encontrada porsevillauos (Inclif. Gral., r867, citado por Schá-
Se refi.ere al nombra- 1".,i¿l";;n;. juiadas" d. lor,.".""deres
y de la Audiencia de ilr, l. ,?1.'ñ" se trata de la Junta creada en 1595 o de la que aparece en' 16oo'
'' " "?lJ,- "Ja "l^ro,si
prohibición a los ex- á" l, prs. á+. Ienor"rr,o.-cuál f,ue su actuación. En A.G.I., Lim.a, z8o, se
encuentra ut
"up.
p"r."", de una Juná de Hacienda, de. fecha z6 |unio t66z' sobre lnos "avisos
'la tlc Indias, "Revista
;;;;;-"-i; granrles tr""á.* que hay e. ei reino del Perú contra 1a Real Hacienda",
tar ouál fue el resul- de rz de noviembre de 166o. i r)i" a. ac1'el informe se ordenó una
Visita General al Perir'
16oo o se trata de
Registros del Co.nsejo No sabemos si la citada 1uná er" continuación de 1a Junta cread.a en
taba hecho "se perdió otra creada con carácter extraordinario'
{ev. Indias", 8o, r4r). 6t López de velasco, "i rru¡l* de1 con,sejo er su famosa Descripci,ó, y
mtiztersal de
que
: las minas cle Quito. Ias lttdias, di." q.r" ti.n. iu r.rpr.-a administración de la Hacienda Real conoce de
reconoce al
gue (Scháfer, I, tZS'). las visitas y residencias J" 1o. On.i"t"* Reales (pág' 5o)' También Schá{gr
Consejo esta facultad .on"r"ü de orde'ar visitai y residen,cias a los
n,ser\¡an los despachcs Oficiales Reales
(Con,sejo, I, 63, núm. r).
92 ORGAMZACIóN FINANCIERA DE LAS INDIAS
de la con-
rio de r5ro para que en r 568 se hicieron algunas f ef ormas en la composición
la de Cue¡r-
rligación de asen- ádrrrí" itiryo, cle Hacienda de Castilla y al año siguiente en
eales enviaran clc tas; estasi.formas no debieron afectar a la Contaduría clel Consejo
unas "Adiciones
ttadores May,ores cle indias.68 De fecha r7 de abril d,e 1577 encontramos
General del Consejo de Indias",
exclusiva de los fnru t" exacta dirección de la Contacluría
6q Las indicaciones de Ledesma que' 1lo1'
os asuntos india- hr.r,ndo. por Juan de Ledesma.
van diri-
e la Contratación las razones anteriores, reciben el simple nombfe de.,adiciones'',
:onto a miembros gidas en su mayor parte a salvar el retraso en la revisión de cuetltas'
a la
mediante horas extraordinarias; no señalan en lo
que se refiere
rbre de t537, el
)asa que después organizacióndela.Contaduríaningunaespecialidadrespectoalacle
cargos' como se hace
sadas las cle los CJstitta: aparte de urgir que se lleve el libro de
libro aparte donde se asien-
La necesidacl cle en ésta, indica ta neceJidad^ de que haya un
n r5zB un Oficial ten poi su orden las cuentas que hay en la Contaduría
y las clue eu
rricla en I556. os adelánte vinieren de las Indias, "porque
hay grandísima confusión en
los Oficiales de la Casa de
,iedad, cargo que
"r,o" , finalmente la conveniencia de clue organismo cle 1o qtte
esta meclida, que la Contratación sevillana dieran ctlenta a acluel
de los bienes de
Lrabajo originada hasta entonces hubiera llegado de Indias pf'ocedente
tarea cllte se en- difuntos. 7'o
Nosabemos'porúltimo,sialcanzaríantambiénalaContadttría
,consejo de Indias las reformas que Gallardo señala en
la organiza-
Lnzas propio. Las del
de Castilla en los años r58r,
ro4) hacían uua ción de la Contaduría Mayor de Cuentas
tampoco probable' 7' Sabemos ítnica-
"tría 1\4ayor, ,c¡re ¡583 y r593, aunque no 1o creemos
Indias amplió a cuatro el nú-
o de 1554 y que ;"i" q* i, Coniaduría del Consejo de
t r567. Sabemos mero d" contaclores a partir de t578'2"
-- *-r^ (origen, tle las rentas, I, z7), quedaba
rontaduria rle castilla, segirn Gallardo
UáVor.r con sus tenienies, un asesor' un Fiscal Letrado,
constituirla por tres Con,ti¿or", Sabemos que hasta 1573
Pritneros organismos". dos contaclores de libros, dos de resultas y un receptor r1e alcances.
Indits "ontaba con.rlos Contadores'--a-los cualesl se les dio
fol, 43 (citada por la Contaduria ¿"t Cot""ji'¿"
qs"ir"atll-, i,"ttzl.;J;rnposición debió ser álli l)astante más rednciclr
un ayudante €n rszs
,ano; recibió su nonl- aue en la contaduria de castílla y, probablemente, sólo se aplicaban a ellas las normas Qué
-i;;';i";"',
;"1;;;i;;1.". ro:nta de tomar cuentas' libros' etc')'
;iil;#
'-";;- ui texto, entre los papeles de la Contaduría' A'G'I" leg' r78o'
ro I de su obra una q.r" se cumpla lo referente a los lib¡os de catgo y cuen-
67 hasta e1 fin, de la zá Ñ","" _"rgin.t.s ofd"nu, r" toma de cuentas d.e bienes de difuntos llegados a
sa de la Contratación ,tas, y que se guarde n*" l, lriuitá
ionio de Villegas. Sevilla. julio r58r dos Contadores
: noviembre de t942, Zr A petición del Visitador Chamucero' se crearon el z9
,,Razón" a" la "Caia'í y se desgajaron las cuentas de penas de cá-
Los envíen anualmente llamados de la i- "iir En 1583 se ordenaba a los
mara, que quedaron d" dos co¡tatlores con este tituio.
resos habidos) y cada " ""igo la contaduría de Hacienda en¡ lugar
rntratación de Sevilla. Tribunales de cuentas quJ asisti"ran dos oidores de por las O¡denanzas de 1593'
ción de Muro Orel'ón, del Asesor. Finalmente, .r, l, ;-portnnte reforma originadapasando. los pleitos a la de Ha-
se suprimia el Fiscal I-"tr"¿o-a. l'a Contaduria rle Cuentas,
n págs. 834-5. Poste- y se dejaba e'l cuadro de conta-
s al Consejo, porque cienda; se quitaba el tit"i" á" "Mayores" a los contadores y cuatfo ordenadores
s Oficiales Reales, se rlores de cuentas reduciJo a cuatro de libros y resultas, dos oficiales
tlc cue'nlas (Gallardo, Orígen,
"y l, z7-go)'
documentación de la maravedis a rso,ooo, s
.si totalidad de estas 72 schiifer, l, tr7 izs. su-salario e.ra elevado de roo.ooo
pugui po. la Casa de la Contratación de Sevilla'
o,t ORGANIZACIóN FINANCIERA DE LAS INDIAS
,ndias eran mu1' indiano i?7 en caso de que la medida pafeciefa excesiva, podría limitarse
Jonsejo (cuentas a Llna reclucción del nirmero de contaclores, pudiendo dejarse dos para
tomar las cuentas del Receptor del consejo. La propuesta no parece
qLle
rntados a medicla
a revisión de las tuvo éxito, pues vemos que la Contaduría continúa funcionanclo en los
por los Oficiales años posteriores. 'Como última nota intefesante fespecto a la Contaduría'
:nr'ío por el Con- añacliré que algunos ministros de ella fneron promovid'os posteriormente
r, Sierraalta, Iri- a la Contaduría Ma)¡or de Castilla' z8
Réstanos para completar el cuadro de la aclministración centfal
de
raordinarios clue
1ue clesempeñaba
la Haciencla de Incliar ieñalar brevemente la participación que tieneu
cle I{a-
interesante con- en este prlnto la Casa cle la ,Contratación cle Sevilla y el Consejo
rte a la Casa cle cienda áe Castilla. Respecto a la primera, hetnos 'isto ya el importante
papei que asume en materia de Haciencla en los primeros tiempos
cle
muy conveniente
i"'.olonir".ión.zs {Jna vez creado el 'Consejo cle Indias, sus funciones
úna vez clue 1as
se redúcen írnicamente a mantener estfecl'la relación con los factores
cle
luentas reciente- y
villa podrían ser las Indias, a los qlle remite mercancías para su venta' a recibir ctls-
tocliar las remesas de,oro y plata que le hacen los Oficiales Reales y ctl)¡a
encargado de la
contabiliclacl ha de llevar eicrupulosalnente y, finalmente, a recibir las
dentes clel Fisco
fianzas de los funcionarios reales antes cle Pasaf a Indias, atlnqtle en
8z lrara crear u.-a Caja, por ejemplo la cle T-a Paz, se habla dc "l¡ror-c'cr Ofici¡lcs
Reales" (carta del factor de Lima, Romani, de 3o eüero r5ó6, A.G.I., Lima, rlz), En Inuchrs
ocasiones, para referirse a una Caja se habla del "asiento de Oficiales Reales".
83 SÁ emplea "distrito", p. ej., en R.C. zz febrero I57o, Encit:as, III, zg5; "distrito
cle ca.ia Caja", en R.C. rS agosto 16o8 (Rec. I,Y777, zg,6). La expresión "Caja" en sen-
tirlo territorial, es frecuentísirna en toda la docurnentación de 1a época. Excepcionaltnente;
sc habla cle,,provincirs dc Oficiales de la Hacienda Real" en las Orde'na¡rzas del Consejo
cle Inclias 4,e t57r (cap. +), al hacer la relación de 1as partes qtle compo,uen, en lo tem-
poral, el Estado de las Indias '(Encinas, I, 5).
84 Por ejemplo, antes de conquistar el Perú, e,l primer título del contador de las nuer.as
tierras q¡e itia con Pizarro se extiende cor la vaga mención' cle que se ha firmado capitula-
ción "para que se conquiste e pueble las tierras e provincias de Tumbez, que ison en la Mar
del Sur, de Castilla de1 Oro a la parte del Levante" (Toledo, 15 mayo r5zg); en las capil-
tulaciones con Pizarro tle z6 julio I529 se aclara: provincia del Perír, zoo leguas por la
costa descle Teninpulla (Santiago hasta Chincha) (Porras, Cetlulut'ío Pcrú, I, 5 y I8).
85 Vid. capitulo I, pág. r8'
CUADRO GENERAL áDMIMSTRATIVO 97
:al, con la adver- En el período que estudiamos (hasta I605), existieron las siguientes
Real, el funcla- Cajas: 86
:xiste un distritcr Méxim.
ez
dicción sobre el Guadalajara'Zacatecas (Nueva Galicia).
ptles, tlna c'on- Veracruz.
frciales reales en Mérida de Yucatán.
San Agustín de la Florida.
;e a la organiza- Gtradiana o Durango (Nueva Yizcaya).
rinos " distritos " Filipinas (ligada al Virreinato de Nueva España).
empos, "casa cle Tabasco.
esión más usual Sonsonate.
rente un sentido Acaptlco.
lan los i,ngresos, Guatemala (Santiago).
extensión, toma Nicaragua Y Costa Rica (León)'
:ción de los Ofi- _=é
rle áel "clistrito g6 para la formación de esta lista he seguido diversos caminos. Desaparecida en un
irrc"Jio una,,Relación de las provincias e islas que hay en las Indias, <londe S.M. tiene
que
cuentas" del año 15'6'3, entre los papeles de
se conse^'aba
óii.i^i* .R."l"s que ¡inden .acudido al catálogo de ¿icha Sección, dondc'
éont"¿"riu (leg. 8o9, núm. a3,) del A.G.I.,
os fiscales para ffg"t"",t""
.he
desde las Indias, con especificación de las Cajas v fechas; no
se ies señala eu ""át""lemitidas
,rir1"iono estas írltirnas por haber comprobado que no corresponden al rromento inicial de
ivamente amplia las Cajas.
I-ópez de Velasco, <la una relación de las Cajas existurtes hacia 1574'
:nte a confusión también en 1a Copulata, al señalarse los salarios de 1os distin,tos Oficiales Reales, se da
:ió en la Nueva nna enumeración de las Cajas que funcionan hacia r57o'
e a medicla que Otra relación, limitada al Vi¡reinato peruanq nos la ofrece el factor de Lima, Romaní
(A.G.I., Lima, rzo).
rs errores inicia- Schafe¡ ha publicado un documento que da veintiuna para 1557 y otro de t6z7 q'1s
ales cle carácter reúne cincuenta de ellas, veintitrés de la Secretaría de la Nueva España y veintisiete de Ia
del Perír. Esta cifra de cincuenta, según é1, se mantiene hasta rToo (Etr Conseio, TI 168 y r7).
a ia secle de los
Encinas (ceúulario, I, cg-3o) fecoge u,na lista de "los oficiales de la Re'al Hacienda
que Su Magestad, con consulta del Consejo, plovee para las Indias", que comprende treinta
y dos Cajas.
E¡ ¡n documento de Simancas, publicado por Cara,nde, se €ncuentran veintidos el año
e "provcer Oficiales t567 (Carlos V y sus banqweros, II, 544).
ta, ttz), En muchils
Reales". Es difícil la exactitud, pues no coinciden las distintas relaciones, unas veces por el tras-
lado de !a sede de los Oficiales Reales, y, sobre todo, por la ínclusión o no {e las CajAs
, IlI, 29,5; r'distrito subo¡dinadas para las clue el Rey no provee Oficiales propietarios.
rión " Caja" en sen-
., Excepcionalmente¡ 87 En rS4Z, se ordenó a los O'ficiales de la Ntteva Galicia que, desde 'Compostela, se
:nanzas del Consejo habian trasladado a Guadalajara hacia r55o (Puga, trI, gz) que se trasladara.i ^ Zt'
mpo,n€n, en lo tem- cateóas (Co?ulota, Y, t4), El r5 sqptiernbre 156r, el tesore¡o escribe desde Zacatecas que
vuelven a Guadalajara y que, aunque el factor y el contador están conformes, porque hay
ntador de 1as nuevas nrás abundancia y \a vida es nrás barata, é1 opina que será gran molestia recorrer
ha firmado capitula- rnás de 4o leguas par.a ir a. Zaeatecas a quintar, siendo ios rios muy caudalosos; ,se evitaran.
, que ¡son en la Mar abusos, pues calcula ¿o,ooo pesos de pérdi'da (E,ist. N. España, IX' r¡6-g8). En marzo de
t5z9); en las capil- t562, en una R. C. a la Audiencia de Guadalajara, se ordena que uno de los Ofi,ciales Reales
, zoo leguas por la resirla por turno durante cuatro mes€s en Zacaiecas (Copwlato, V' t+). En jutrio de 15,63'
'rí,I,5yr8). se dispone que, a rpesar de 1o mandado, los Oficiales Reales residan en Zacatecas, y si se
hubiesen mudadoo se vuelva a111 (Copulota, id')'
(7)
9B ORGANIZACIóN FINANCIERA DE LAS INDIAS
88
Comayagua u Honduras (San Pedro cle Puerto Caballos)
Panamá (Tierra Firme).
Portobelo.
Santo Domingo.
San Jttan de Puerto Rico'
Cuba (primero, Santiago, luego La T{abana)' 8o
Jamaica (o Santiago).
oo
Cumaná.
Margarita.
Venezuela (Cubagua, luego Cabo Vela, río l{acha)'
I'
Cartagena.
Santa*Fe (antes, Santa Marta; Nueva Granada)'
Popayán (Cali). o"
Zaragoza (Antioquia).
San Francisco cle Quito.
Yagttalsongo Y Pacamoros' e3
Cartago. o: bis
Trujillo.
Guamanga'
Arequipa.
i_''.^R.C.deagostol54oordenabaalPresidenterlelaAudienciadelosConfines
Reales tle llon-
que proveyera 1oque le po'""üo sobre que collvench'ia rlue los Oficiales
(Coptt'Iata, V' r+)'.
árru, ,""ii"tt en Puerto Caballos Oficiales Reales de Cuba en 1576,
89 En el expediente á" t"-lnrp"""iOniechu_a_los de Santiago y en 1a villa del Vagamo
se hace cargo al contador [t-t" luni"nao en la ciudad
años (A'GIL' Escriba'nía de Cá-
c Puerto Príncipe, no les ita tomado cuentas eu muchos
tl.e Schiifer se citan Santiago y la Hal;ana'
nrara, 965, 22 narzo r576).-E;las relaciones
se.ref.iere a^la actuación
(Sevilla zt5-zzz'
90 Morales Padrón, íi^At" isiañolo -r952)'
tarnbién R,c. junio r5z8 a oficiales
de los oficiales Reales d" ;; l.i;.", ;l siglo XVI._vid.
-li"nt"¿" I'
.Reales t1e la isla tle S"*i"g", nnt"t Jarnaica (Docs' ít'tétts' híst' Colonbia'
Esta Caja no n''Á"ion"da en la relacióu de Scháfer ni en la de Encinas'
"""'grro9).
doc.
"r" ;, de",ven.ezuela, hubo oficiales.Reales en la isla de cubag'a;
al decaer
"o.tn"
p"rlur'y la población, los oficiales, y por tnnto el asieuto
"ó;j;, á" tu"
ro pJrqu".i, traslaáarse
3¡ $¿¡nta
;i; pu*ó , ó.¡o ¿á veu (4 agosto r54o); el co'tador puso t1r'I te'istrte
Hacha (c.dulario's illo'
,tr^-¿.t*". En 15,45, los vecinos'del-cabo se f,eron al río de la
li,,rr"li l/eneisuela, I, p' LXXXVII)'-
en Popayán
una R,C. de enero ,53j disponía que_los_tenientes de Quito residieran
92 "tpor,ola
casa de fundición (Copulato' Y' t5)'
nríltufri"to en, esta ciudad Reales que el Rey' con consulta del Consejo'
" 93 Encinas in"l.ry" .r,t'. los Oficiales
.n ináinr, lo. ¿" la provincia de yagualsongo y pacarnoros, en, la provincia de Quito
orouJ""
de 16z, que pnblica Scháfer, también se incluven.
i" relación,.provincia
i'i"iirt.ii", r, zg4o); .n,qtle eS una que comienza a veirrte legrtas cle la ciudad
Muro orej ón nos aclara .
i
por rreridiano hacia el nrar del Norte, corfo"e a la
;;'i^;;;; y "orr* do."i"nt^. leguas
con Juan de Salinas" (Libros teales
capitulación hecha en r.,7i-por "i nf,lioues de,Cañete
;; ¿;;i;w" y Gracüt, Á.ni., i7 (Sevilla. ts6o.), tz). El Cedula¡io de esa
I provincia, que
i:
{
existe en A.G.I., de t57t a 164'3 (id-" 4.3)'
"b"tóa ,iii'c.jn ,uiroiain^rla a ]a rle Cali y, desde r56,+, a la cle S. lic
,93bis lundada "n
(Híitoria de Pereira, 3o8, con amplios detalles)'
ir
l
CUADRO GENERAL ADMINISTRATIVO 99
Cuzco.
La Paz.
Potosí.
Huancavelica. e4 bis
Paita.
Guayaquil.
Mariquita.
ra). o' Cáceres.
'Castrovirreina.
Chile (Santiago, T a Serena, Concepción)' ss
Río de \a Plata.
Tucumán. e6
159'3, dirigida al Virrey Garcia Hurtado de Mendoza, re-
94. La R.C. a9 diciembre
Toledo y que se quita,ron por
cuerda que ya hubo Oficiales Reales en Callao en tiem,pos de
de que 1o hacian peligroso. Ahora, más poblado y fortalecidq se le or-
la entrada corsarios,
dena qtte estudie la posibitidad de restal¡lecerlos
(A.G.I., Lirna, r rz). El Virrey contesta desde
que convenla
España el 3 diciembre 1597 que a é1 y al visitador B onilla le pareció srempre
nrtrcho por la imPortancia de1 ahnojarifazgo; los Oficiales de
l-ima actíta,n deurasiado aprisa
para volver a dormir a sus casas y se defrauda mucho; se puede suprimir e1 factor y, el
proveedor ; no han de tener Caja; pensó ponerlos, Pero no se llegó a hacer
(A.G.L, Litna,
rrz). El z5 mayo r598 se acordó prol¡eer tesorero y contador El nuevo virrey Luis de Vc-
lasco les tlió instrucciones el zo abril 16oo, en r5 capitulos, de las
que los Oficiales Reale';
liencia de los Confines
iciales Reales cle l'Ion- clel Callao, Hernando de Benavides y J uan M'artínez de Mecolaeta, tesorero y contador,
suplicaron al Rey (Carta de 8 noviernbre r6oz¡ A.G.I., Lirna, rrz). El 5 mayo 16o5 informa
ales de Cuba en 1576,
el Virrey al Monarca del Poco Provecho que resulta de haberlos pnoveido y de las quejas
:n la villa del Vagamo
de los mercaderes, que hau de dividir el mismo género de negocios en' dos Tribunales de
jurisdicción
Hacienda, entre los qüe surgen' ade'más, estando tan cerca, conflictos de
i.,I., Escritra,nía de Cá- (A.G.I., Lima, trz Levillier, qtte publica esta carta da el .año 16oo, Gobern' Feri+, XIV,
Santiago y la Habana.
2SS). La Caja desaPareció Pronto y en las relacio,nes posteriores de Cajas del Virreinato
: refiere a la actuación
no se la menciona (Scháfer, II, 169 y nola zg).
junio r5z8 a Of.iciales elica, el Virrey Toledo dispuso el r8 cle no-
:cls. hist. Colontbit, I, 94 bis Para evitar desfalcos e'n Huancav
vieml¡re de 1574 que un Oficial Real de la Caj a de Hnamanga estuviera sietnpre en Huanca-
r la de Encinas. velica, turnánclose cada tres meses. El crecimiento del laboreo del :lzogtte, le llevó a dis-
de Cubagua; al decaer poner en rSzB que la Caja Real de Huamanga se tladadara a lluancave'lica. Los Oficiales
y por tanto el asiento eran e1 tesorero y el contador; había también rrn factor con residencia pennanente en Chincha,
, un teniente en Santa
que inspeccionaba el embarque clel azogue" (Lohmann, Lss ruht.as de Huancauelica, 64, 88'
lacba ( Gcrlulorio's M o'
r o5,).
residieran en Popayán 9,5 El docurnento de Encinas cita Santiago; el de Scháfer, de 1557, La Serena, y el
d" rai7, Concepción. En tgg7, el Consejo de Indias, dado que los o'ficiales Reales de Chile
I consulta del consejo,
co. asiánto en .santiago tienen 3S,o leguas cle jurisdicción, consulta al Virrey Garcia de
Mend.oza si convendria poner Oficiales en la Imperial. El ,Virrey informa clesrle Espaíra
r, la provincia de Quito que él tiene proveídos, aparte de los dos Oficiales propietarios de Santiago, otros dos sin
, tamb én se, incluYen.
salario, gozando sólo de preeminencias honorificas; clue la parece rnejor que pro\eer en
rte leguas de la ciudad
la Imperial, que se provean para Valdivia, por sacarse en su territorio Inás o¡o y se puedetl
I Norte, conforure a la visita;1os navios (Carta al Presidente del Consejo, Algete;3 diciembre I597, (A.G'I''
Salinas" (Libros rcales Lima, r rz).
de esa provincia, que
óe En el catálogo de Contaduría no figuran, cuentas de las Cajas de Buenos Aires
hasta .1658, probabletnente porque las cuentas iban incluid,as en las de otra Caja. López de
de r564, a la cle S. I¡c
Velasco (Descfipción,5r) dice que existian Cajas en Río de la Plata y Tucumán, lo que
etl uuo -"ó1o : se establecen Cajas lteales allí doncle 1as necesidacles c1e ia
Ilaciencla lo rccluieran.
De esta ítltinra corrclnsión srlrgc rlna consecriencia lógica: si 1os
iutereses cle la TJaciencla son los determinantes de la apalición cle Cajas
ileales, cuando allarcce Llna l')ue\¡a fuente cle ingresos cle cierta impor-
tancia ---allLueltto c1e tráfico cn ru.r puerlo, clescubrimiento clc nnevas r.ni-
llas----, deberá crearse alií una uile\'¿l Caja, auncltle para ello tengan clrrc
rlodificalse los 1ímites anteriores cle los distritos fiscales ; tal es el origen
cle trruclras Cajas, como las c1e Veracruz, Acapttlco, Zacatecas, Potosí, etc.
Y licer,ersa, ctlattclo sc agota tcltalmeute tiua {net.rte cle riciueza clnc <licr
origeu a urra Caja Real, caso lrrlcho lrenos frecrrente en el siglo X\/I,
esta íiltima será supriurida.'o+ Como priecle r.erse, la organiz¿ición rlc
1¿L Ilacietrd¡r, clescle cl punto de vista territorial, es 1o srñcientenrente elirs-
Crr¿rndo se trata de Oficiales l{eales para una Gobcrnación cletcrurilrada suelelr coincidir
los linlites territoriales de los distritos fiscales y los cle las Gobt'-rnaciotrcs. E.sto tielre irn'
portanci:r d¡,s¡ie cl puuto de vista dc la tonra rle cuenlas ¡' la visita a los Oficliales Rcalcs,
subordinados sicnrpre a Atrtliertcias y Gobernacioncs. Pot cso, cuando no estir ¿rírn clararneute
clelinritado cl territorio de u¡¿ r'lcnrarcación político-administrativa (y sicmprc que se hablc
fle línrites en i.:ldias, hay rlte paltir tle la l¡ase de qLle cll esto uo cxiste la exactitucl dc hoy),
suelc darsc una confttsión rcspecto a crrhl dc las atttoricl;rdr:s de las delnarcaciones linritro{es
corresltonde la tarea fiscaliz¿idora (tal fttc cl caso de Potosí, al se'pararse Nucva Castilla
dc Nuevo'foledo, lo qne da lugar a ulta pugtla cntrc las Audiencias cle Linra I'Charcas
sobrc l¿r tonra de cLlurtas a los Oficiales lie¿lcs de ar1trc11a ciurlatl).
r o,l Conocenros un cjernplo ocurrido en Nrreva Espaira. En Ia Da.scriltcititt Geográ-
fict rle Io Nttcra Galiciu eu 1621, publicacla por lirarrcois Chevalier, sc habla rle rluc en 1a
¡rovincia cle Charnetla, en el tr4ar tlel Sur, tlue correspottclía a la Nucva Vizcaya, hubo an-
tcriorllretltc r.tn:r Caja Rcal en San Scbastián (hoy Concordia) ¡ tltrrlo dc las rrin¿Ls
tie Copala, Panuco y San tr{'arcial, Caja quc eu r6zr había desaparecido oorque las mirras y
con e1la, la r,illa, estal¡aIr casi acabadas (o. c., ro3), Recuérdese también 1a desaparición dt:
los Oficialcs de Saucti - S.piritus al desaparecer aquella Gobernación,
La bttelra administracióu tle la Ilacicncla es causa también algunas veces de canll¡io de
asieuto de las Cajas Reales principales. Así, cnando en r564, los Oficiales Rcales de Vene-
zuela rltte rcsidelr en el puerto de Coro, decidel trasladarse a Nueva Scgo'via, alegan e¡ el
i.ibro dc,'\ctterdos, corllo catlsa de traslado "ser éste sl pueblo que está nrás en medio de la
Gobernación y tle los denlás pnel;los tlue hay en ella"; etl rSzZ acuerdan trasladarse a San-
tiago cle Leótt, en la provincia cle Caracas, "porclne es aquella ciud¿d casi pueblo maritimo
que no está más de cuatro ¡ cinco leguas del puerto de Caraballeda, y que allí ss saca y
funde ttlás cantidad de oro que en otros pueblos de la Gobernación y que allí podemos visitar
los:tatíos qttc vicrrel cou registro v silr ó1". l}l cste irltinro caso, cl canrbio se cfcctria cou
la arttorización del Gobernadol y tl'as uu acuerdo conjunto de los Oficiales Reales, aunque
se d¡r aviso al Rey "para cluc él nraude lo rlue es más a su servicio tlue sc fiaga" (orígenes
I! acienrln l,' enetuela, z6-z7),
lo5 Esta facultad de c1'e;rr o suprinrir Cajas Reales losl Virreycs es reconocida por
Escalona, apoyándose en tres cle las varias cédulas dirigidas al virrey Toledo: una, clt-
fecha 1," de dicienll;re de r57r, eu la t1t-te se le dice expresalrente que "clonile os pareciese
cirre ilo conYieue ha¡'a oficiales, los quitareis"; otra, de 6 de febrero ce t57t, en la que se
103
CUADRO CENERAL ADMINISTRATIVO
doles rlue activara¡, la cobranza. En cl dc febrero se les seílalaba un día fijo eu que dcbia
cerrarse la riltima carta cuenta, de manera que a nrediados de abril pudiera estar l¿l plata en
el puetto de Arica para llegar al Callao a principios de rnayo, Para este tlans¡rolte marítirrrr¡,
el Virrcl' elegía algunos galcolrcs de la Armada llegaclos desde Panaurá que rrtilizaban el
r,iaje de Arica para llevar de 2.ooo a 3.ooo qtintales de azogue para el }eneficio de Ia plata.
Otras Cajas, como las de Cuzco, Castrovirreina, Arequipa y Trujillo (después, también
Caravay¿r y Iluanuco) hac.ian los cnríos ¡lor tierra corr arrieros r¡rre clabar. fialrzas. Ill rlinero
era embarcado con destino a Panamá; aqui era custodiado en las Cajas Reales hasta la llegadr
de la flota a Nombre de Dios (R. C. mayo tSS3, Cotltlut(t,,Y, .ZZ). Al iniciarse el siglo XVII,
cl trarrsporte del dinero a tr¿vés del istrno se realiza en recuas por tierra y no por el río
Chagre, conro era costurnbre para otras rle¡cancías (R, C. r6rq, citada por liscalona, Gu:o-
ph,ilaciunt, I, II, XV, nirm. r4). l,a Audiencia dc !anamá tenía facultad para obtcner de
los veciuos las mnlas r¡ue hicieran falta para el viaje (R. C. 1555 y 1565, cit, por Dsca-
lona, id.), moderando los precios de alquiler si eran excesivos (R. C. de r573 y r593, íd.),
Una carta de los Oficiales Reales de Panarná al Monarca (A.G.L, Patrouato, rg4, nírm. 4z)
turuestra que el tráfrco descle el Callao se realizaba Ia en rSr37.
r09 Vid, R, C. octubre t562, Copulata, V, z8o. Parece ser que las Cajas del Nuevo
Itcino solían rcmitir el dinero a Cartagena; asi lo delnuestra para la de Zaragoz- un testi-
nlolrio de las cantidades e'nviaclas a arluel puerto por sus oficiales e rr e'l airo r 597 (A. G,I.,
contatlttria, r583, núm. z). una relación de enr,íos desde r6zo a t6\z a la caja de carta-
gerra (4.G.I., contaduría, r37o) hace referencia a las cajas de Santa Fe, euito, zaragoza,
Antioquia, Santa Marta, Maritluita, isla X4argarita, Gnaira y tambiéri a las cle Pananiá y ?or-
tobelo, lo que parece irtdicar que se ha variado un tanto al sisterna de enr,íos con relación
al siglo XVL
lro R. C. r5 agosto r54o, Co¡ulata, V, z8o.
rrr Orderranzas para Cubagua, r." julio t53r (Ccdulario Cubagua, I, r33). R. C.
{cl)rero rS4Z, Copulata, V, z8r.
1r2 R. C., sin fecha, en Copulata, Y, z8z.
rr.3 Eu enero de r5z6 se les ordenaba que 1o enviararr directamente a España, pero
una Real cédula a los oficiales de aquella caja, de septiembre de 1533 (copülatd, y, z7g,\,
les ordenaba que avisaratr a los dc la Española, para que éstos enviarin-un,rravío a'San
para recoger el dinero.
J¡in
CUADRO GENERAL ADMIMSTRATIVO 105
del Nuevo Reino Las Cajas Reales "subordinadas" mantenían otra especie de rela-
z prefieren seguir ciones, limitadas además generalmente (la excepción principal la consti-
cían por Nombre tuyen los puertos de Veracruz y Acapulco) a las felaciones con la Caja
:ran extraíd'os en principal fespectiva. Solían ser rcajas subordinadas todas aquellas des-
Cabo de la Vela gajadas de una principal por necesidades de la Hacienda y .casi siem¡lre
sde 1547 lo hacía estaban situadas en los puertos, en centros minefos o en fegiones muy
podían enviarse alejadas del asiento dc los Oficiales l)ropietarios .
tr4 LL dependencia dc
Española rrz y eL estas Cajas respecto a la principal no tenía el mismo alcance en todas
L Juan de Puerto ellas. En genefal, los tenientes que las adnlinistraban recaudaban los
los del siglo XVI, ingresos en el distfito que se les señalaba, reducidos casi siempre a la
Aun cuando las ciudad donde tenían su residencia, ris pagando únicamente cuando se les
nente a recibir el exhibía una libranza expedida pof los Oficiales propietarios de la Caja
, como habr'á po- principal respectiva. Pero la larga distancia que había desde las Cajas
ciales de los dis- subordinadas del interior del país a la cabecera respectiva, qüe ya había
entré los puertos sid'o causa de su creaci ón, hizo que algunas veces se les concediera mayor
le Manila a Aca- autonomía en esta cuestión cle los pagos : tal ocurrió, por ejemplo, en
rios de Hacienda. algunas de la Gobernación de Venezuel¿. r16 ps todos modos, la subor-
zas que han de preseutal a los tenientes para el pago, se decide en uno rlc 1os Acuerdos
celebrados en Coro por los Oficiales propietarios que los tenientes puedan efectuar los
pagos sin necesidad de libranzas, bastando "traigan iuformación los curas de lo que hubieren
servido y tonrado carta de pago, al pie de la r¡isma infortnación" (Oríg¿nes Hac, Veuez,, zo),
rr7 Esta dependencia de los tenientes de las Cajas subordiuadas cotr respecto a los
f)ficiales Reales propietarios de 1a cabecera se manifesta,ba principaltrrente: r.o, en la {acul-
tarl co¡cerlida e¡ toclo tnonlento a estos ítltimos de exigides la rendición de cuentas y de
cobrarles, a ellos o a sus fiadores, los alcances que resultasen en estas revisiones (vid,, por
cje¡rplo, en Orígs. de la Hac' en Venez,,5+); 2P, cn la falta de autonolnía en sus rela-
ciones con la Adrlinistración, Central, nranifestada en el hecho de no recibir instrucciones
Cirectas de aquélla, y en el de clue sus cuentas suelerr enviarse a la Metrópoli ertglobadas
cn la:l cue¡tas de los Oficiales propietarios (r,id. nota siguiente); 3.o, en lai conceutración
tlcl rlinero en la Caja princi,pal (en el Perú tienen obligación de escribir a, los Oficiales
de l,ima y acudir con los ingresos en tieupos de flota: ca¡ta O. R. Lima, r7 abril 1578,
Linra, rrz); 4.o, en la necesidad de contar con autol'ización expresa de los Oliciales Reales
para poder efectuar los pago:l Existían algunas excepciones, por ejemplo, adernás de la
scilalada arriba en el texto, respecto a los pa¡¡os,los tenientes de Veracruz recibian lnuch¿s
rcces instruccio¡es directas de la Administración Central y sus cuentas no.solian englo-
I'aLse en las de los Oñciales de l4éxico, segírn puecle apreciarse en el catálogo de la Conta-
cluría existente en el Archivo de Indias. Lo:t Oficiales que se hallaban al frente de esas
Cajas no percibian muchas veces salario (el Virrey Garcia de Mendoza había proveido dos
Oficiales para el territorio chileno adonde no alcanzaba la acción de los Oficiales Reales
con sede en Santiago, sin shlario; eran regiclores y gozaban de asiento preferente en las
iglesias y actos públicos: carta de 3 diciernbrc 1597 al Rey desde Algete, A.G.I', Lirna, rrz;
cl Licenciado Castro suprimió el salario qne los Conisarios qus acotnpañaron a Nieva
fijaron a los Oficiales de Cuzco, Trujillo, Zttntora, Guanuco y Loja, dejándoles ítnicanreute
voz y voto en el Ca,bildo: carta de los Oñciales Reales de Lima al Rey,3o enero 1566,
A,G,L, Lima, rrz.
Un ejernplo claro de la diferencia con las Cajas principales 1o encontramos en fln
Acuerdo de los Oficiales de Venezuela, de fecha zz de junio de rS9o (Orígenes Hac.
Venet,,46). Seíralamos como rlna característica r're las prirneras; la imposibilidad de efectuar
pagos de dendas contraídas en una Caja en otra diversa; en el acuerdo citado, se decide
vender una serie de libras de árrbar existentes en la Caja ,subordin,ada de Coro "por venir
cada día a l11eno:r y merma" ; la venta se hará en alnoneda celebrada en el asiento de los
Oficiales propietarios (Santiago de León), con la condición de que el pago ha de realizat'se
precisarnente en esta ciudad, dándosele al comprador recaudos bastantes para clue se le
entregue el ámbar en Coro.
rr8 "A los Oficiales Reales de nue',tra Real H.acienda de Fluancavelica se les ordené
viniesen a dar la cuenta.,. han venido... (Carta de O. R. de Lima al Re1', z3 abril 15,86
(A.G.I., Lima, rrz).
CUADRO GENERAL ADMINISTRATIVO t07
)s posteriores el cesidad cle velar cle un moclo permanente por los intereses del Fisco en
los puertos y en los centros mineros importantes, y la de crear Cajas
cle
11os (operaciorres
a ficleliclacl en e1 regiones apartadas de la cabecera, exigió arnpliar el número de tenien-
les en las tareas tes.'¡+ Iiinalmente, el principio de aclministración conjtlnta, básico en
el sistema aclministrativo cle la Haciencla indiana, obligó llecesarianlente
a que en toda actuación aislacla de trn oficial Real (viajes al interior
o
r l{acienda, nos
los otros
La aparición cle a los puertos, viajes cle rescates) inteflr'inierau los tenientes cle
los primeros n-t'o- Oficiales.
idades de las Tn- Todos estos tenientes, ¡'a residan en la sede de los Oficiales pto-
ios tenientes' En pietarios, ya peflnanezcan d.e mocl,o invafiable al frente de las cajas
jurídico, en
L1e pasa a Irrdias subordinacías, prleclen sef reunidos, descle ei punto de vista
jurídico eu
[a. Generalmeute, un solo grupo y conjuntamente será estudiado su régimen
el capítulo pia"i*o. Frente a ellos, convieue distinguir ac1uellas i)ersonas
eales, r3o Pelo stl
cpre iambién sustituyen a los Oficiales Reales, pero sólo en aquellos casos
los textos legales de
rear Cajas subor- * qu. un oficial Real abandona cle modo definitivo el ejercicio gftlpo stt
r c1e los oficiales cargo, ),a sea por muerte, ya pof pérdida del oficio. Este segundo
,-,o .rr"i. recibir el nombre cle teniente sino el de oficial
Real interino,
goza de casi toclos los derechos y prerrogativas del Oficial Real' y en
a Hacienda Y las 1o que,
z,arona tocl'os los Iealidad no se distingue de éste más que por su carácter interino
clife-
io de aclministra- como veremos tambü' en el próximo capítulo, es causa de algunas
;as generales para rencias en su régimen jurídico.
as circunstancias En esta arru.n"ru.ión cle los funcionarios de la Hacienda, clellemos
cle stt
ntraía ttna enfer- incluir un grupo caracterizaclo por la interinidad en el desempeño
oficio. Nos reier.irnos a los Oficiates cle etttradas y erpediciones
y a ios
r ejernplo, por ir
; cle los ptlertos o C ou'tisarios.
Península) l'3" en La aparición cle los oficiales de entraclas y expecliciones es tlna
consecttencia cle la práctica exigicla clesde el
primer momento por 1'r'
e un teniente stts- en sus
ietario. t¡¡ La ne- Corona de que rr-r r.p,."ntante real acompañara a los caudillos
expeclicione, .t" .o''.1uista; ya r,intos cónro se incorporó a las capittrla-
€osto r 53,3 ( Efist. N. .iorr.rlaobligacióndellevarlosoonsigo')'cómonormalmentesolían
er recattdo para cobrat
$ueva Erspañ2t", habían
qu",l".r. comJ p.ir.r.reros Oficiales propietarios en el territorio concltiis-
ra dado poder Para ello taclo. Una vez asentaclos en una región cleterminacla,
solían reaiizarse
'obado por el Monarca
llllmerosas expediciones o "entradas", que tenían por objeto un mejor
bien se les den in.dios
a otros que no sirvert Vid. también caPitulo III. En
suficiente Para susten- dc junio I5I9' erl Ah,arez Rtrbiano, Petlrarias D'áaiXa, +8+)'
permite indistintamente ejercerlos
ficiales de la i,sla <le Cubagua se les
marginal seírala: "que los títulos de los O
I, doc. r3'zr); de hecho,
persoualmente o Por su lugarteniente (vi<l., P. ej', Cedula'rio
Cwbagua,
conocimiento del país o la obtención cle botín; en estos casos, los Oficiales
Reales designaban en sus Acuerdos la persona que clebía velar por ios
clerechos del -Fisco clttrante la expedición.'3s lVIuchas veces era designado
uno de los propios Oficiaies, pero otras solía encomendarse a un sujeto
solvente, que se constituía en Oficial cle la "entrada", terminando sus
facultades al regresar al asieuto de 1os Oficiales propietarios, ante los
cuales debía renclif ctlentas. r¡6 Pueclen asinrilarse a ellos los Oficiales
rrombrados para expecliciones m:rrítiuas, colno la realizada por el con-
taclor Gil Gonzitlez Dávila por las costas centf'o-americanas del Mar clel
Sur en 1523.137
Los comisarios eran enviaclos especiales de los oficiales Reales con
una rnisión coucreta, generalmente la visita a las Cajas subordinaclas
para fecoger los fondos recauclados clescle la anteri'or visita. El Libro
cle Acuerdos de los Oficiales Reales de Venezuela nos ha proporcionaclo
algunos clatos interesalltes sobre estos comisarios. Su designación ha de
hacerse en Junta de Oficiales y puede recaef eu ttn teniente, como persolla
1tráctica ell cosas de Flacienda, o ell ull vecillo ctlalquiera
qtte reúna las
condiciones de habilidad y suficiencia necesat'ias. Después de prestar
fianzas,'legas, llanas y abonadas a.contento de los Oficiales Reales", re-
cibe de éstos una comisión y pocler, con las ctlales se ilresellta al gober-
nador " piclienclo le clé 1a orden clue ha cle tener en el recoger y traer 1a
clicha moneda con la seguridad que convenga y para clue le dé comisión
para que pueda obligar a los vecinos de las clichas ciudades a qüe vengan
hacienclo escolta a la Real Flaciencla en las partes que viere que conven-
ga". Se le concede poder para tomar cuentas a l,os tenientes de cacla
pueblo "y a las clen]ás pefsonas a ctlyo cargo estuviere la Haciencla",
como clerrneros y arrenclaclores, pnclieuclo acletnás cobrarles el alcance
que resulte de clicha toma cle cueutas; y se le exige traiga ttn testimonio,
realizaclo ante escribano pítlllico, cle cada cuenta que tomase, con el lin
de asentarlo eu los libros reales. lll enviaclo, al terminar su misión, rill-
r3S Esta facultad de los Oficiales Reales fue alguna vez ilnpugnada por los gober-
n"dorü Una R.C. de zz abríl 1535 ordeua a los Oficiales Reales de Cartagena clue "pro-
\¡aan a persorlas que vaya a las entradas que se hizieren e ollieren de hacer", a
pesar de la
opinió¡ tlel gobernarlol de cltte los oficios de aquéllos uo se han dc extender a lo quet se
"Santa de ,rri"to "r
gorar" las entradas y que de stl mano ha de poner factor y vee<lor (Cedwlarlo
Marto y Carta.getna, ¡7+). Volveré sobre este punto al tratar de los excesos de los go-
bernadores en el Útltinlo capítulo.
46 En la instrucción que sc da a Gil Gonzítlez Dávila para tomar cuentas a los Ofi-
ciales Reales de Castilla del Oro, de fecha 15 ene¡o I5r9, se le encarga que examine los
librcs del contaclor y compruebe en el1os los cargos hechos a "los veedores e contadores quc
harr scydo tle las entradas" (Alr'arez Rrtbiano, Pedra'rías, 462)'
r3z Ah'arez Rubiano, irJ", 552'
s CUADRO GENERAL ADMIMSTRATIVO 113
casos, los Oficiales cle cuentas a los Oficiales Reales rs8 y recibe por su trabajo una cantidad
lebía velar por los variable clue fijan los Oficiales Reales en Acuerdo.
/eces era designado A veces se nortbran Comisarios con una misión distinta: la de cobrar
ndarse a un sujeto a los cleuclores cle la Real Hacienda, en tros asientos de los tenientes. Según
.", terminando sus nos hace sabef uno de los Acuerdos citados, solía encargarse del cobro
rpietarios, ante I'os cle estas deudas a los tenientes de los pueblos, pero éstos "por ser vecinos
ellos los Oficiales clell'os, no las han 'irecho ni se tiene esperanza la harin" ; la consecueucia
úizada por el con- en estos casos efa tlna acumulación de deuclas (zO.OOO ducados de buena
'icanas del Mar del moneda, señala un acrlerdo de 16oz), y la necesidad de enviar un dele-
gaclo con amplios pocleres. r3e Este comisario (o jrcz de cobranza como
)ficiales Reales con también se le llama en las fuentes) notiñca a los deud,ores la obligación
)ajas subordinaclas cle pagar- clentro de un plazo no superior a quince días, pasado el cual
rr visita. El Libro se le ha cle pagar " repartido entre los deudores rata por canticlacl en
s ha proporcionado el tiempo" un salario de clos pesos de oro fino'cada día, cuantía que
. designación ha cle algunas veces velnos lebajar a petición de las ciudades interesadas; si
iente, como Persona los cleudores pagan clentro del plazo señalado, el Jtez comisionado cobra
:iera que reúna las entonces de la Real Hacienda.'4'o
)espués de Prestar También deben,os mencionaf, entre los que actúan con carácter
ficiales Reales", re- transitorio, a los cotttaclores de cttentas comisionados por la Administra-
: presenta al gober- ción Cenlral para la toma de cuentas a los Oficiales de Indias. 'a'
I recoger y traer la Las fuentes hacen referencia a distintos funcionarios que intervie-
que le dé comisión tlen en |a aclniinistración de un impuesto determinado. Hemos de men-
dades a que vengan cionar entre ellos al rece,ptor tle alcabalas,'42 al conta,d,or de tribw{;os y
e viere que conven- &zo{Jues, y al factor de los asoglles'r'43 y, ya en el siglo XYII, al re-
r tenientes de cada ceptor de penas tJe cónmra-'44
'iere la Hacienda",
i3g Incluso rlespués de la creación de los Tribunales de Cuentas en 1605 se acla,ra
:obrarles el alcance
que cuarto a las cuen,t¿ts de Comisarios y Ministros particulares que nombtan 1,os Ofi-
'aiga un testimonio, ciales"i Reales y los Contadores d,e tributos y azo$es, sigan rindiéndolas ante ellos, no ante
: tontase, con el fin los Contado¡es del Tribunal (Rec. Ilxd', VIIi, r, Z8).
r3g Segírn Escalon,a, sólo se debe efectuar cttando después de encargarlo a los co-
nar su misión, rin- rregidoies, éstos no io cnmplan (GazoPhilqciut¡r, I, iI, XV)'
r4o Los datos qu€ anteceden sobre los comisarios han siclo tomados de diferentes
.&cueráos de los Oficiales Reales de Venezuela. Estos Acuerdos que r'ecogemos aqui global-
npugnada; por los gobe¡- mente para evitar la multiplicación de citas, son de las siguientes fechas: r59o, z6 agosto
de Ca.rtagena clue "Pro- ,593, ,." marzo 15,97, i8 septiembre 15'97, 5 noviembre 159¡9 y t6oz (Orígatxes H'oc. I/enes.t
de hacer", a pesar de la 42, 54, 64,86,9o, roz y tz5).
le extender a 1o quel se r4r Vid. cap. V, "Toma de cuentas".
ctor y veedor (CeduXarlo 142 Vid. cap. ,IV, "Recaudación", donde hablaremos de €stos receptores.
de los excesos de los go' r4s La O¡denanza z3 del año ;16o9, referente a los Tribunales de Cuentas (Rec. 1.,
VIII, I, 78) habla del contador de tributos y azogues, seíralando "que donde hubiere este
tomar cuentas a los Ofi- oficio" tendrá {acultad de n,ombrar al igual que los Oficiales Reales, los tenientes o comi-
3nca¡ga qúe ex¿mine los sarios que estirne necesarios, pudiendo exigirles fianzas, pero respondiendo él petsonalmente
eedores e contadores que de su gestión. En el tanteo de lo que valdrá la Hacienda de México de z4 aibril 1598, aparece
entre los gastos el sueldo de r.875 pesos para el con ador de tributos y azogues (A.G.I.' Mé-
xicq 324). El r7 de julio de r5Z4 se usó en el Perú el cargo de factor de lo's azogues, en-
(8)
IS CUADRO GENERAIJ ADMINISTRATIVO
115
dias los escriban os sencia en todas las ocasiones en que los Oficiales Reales introducen fon-
dos en la caja, y da fe de las partidas qrle en ella se neten; no puede
ias en r5o8.'+s En pagarse ninguna lihranza que no vaya señalada por él; debe llevar libro
:d al doctor Beltrán, de cargo del tesorero y, finalmente, asiste siempre que se hacen cargos
ra de cobrar de las a alguno de los oficiales Reales. 'so Este oficio fue concedido también
lena a los Oficiales durante algíur tiempo como merced al Secretario del Rey, Lope de con-
le la Real Flaciencla chi'llos, rsr y solía acumularse de hecho a otros, especialmente al de
rde, se inoorPoraba veeclor cle fundiciones. r52
rs y
registros en la iso En r5o9 llegaba a la Espafrola un, te,niente del .secretario Conchillo,s para desem-
peñar en nombre de éste la escribanía de minas en I.a isla. El Rey ordena primero
Su misión no está rante Diego colón, gobernador de la isla (Inst, 3 mayq en ced.'cubano, r4i) y después
al Al¡ni-
al
ibe, a las cuestiones tesorero Pasamonte (R.c., r3 mayo rs,o'g, en ced. cubaao, r57) que no'."',Áibr ni pugu"
cosa alguna sin que tome raz6n dicüo teniente. Todo docúmento áe Hacienda iría firmado
ios. Aunque en este por el siguiente o¡den: gobernador, tesorerq factor, contad.or y teniente de Cornchillos.
El
/emos astllTlir clescle principio es recogido en l,a instrucción para los escribanos de minas y registros,
dada por el
Emperador el 4 mayo 19,34, sancionada por Felipe II el
la actividad relacio- gramente e¡. Rec. Ind. YIII, V, 3), También aparece en otra ,""riu
9 iulio 1565- (y iu* u" ,""og" int*-
á"'fu"nt"s jurídicas: Ias
rento principal Para reglamentaciones dadas por los gobernantes de Indias (sexüa cle las adicioi,es
hechas por
:.1 Ilt."I
de{ Perú, Martímr Henriquez el 7 septiembre r5,gz a las ordenanzás del virtey
;te objeto, se ordena 'loledo dadas a los oficiales Reales d- Lima; A.G.I.,_patránatq r9o, núrn. g4-y Li^^,
rr"';
[e la Hacienda Real ordenanzas de 27 noviembre rsTg dadas por el capiián Generai ¿. Ñr.ur
iu'liái", c..¿nirno
de orozco, al escribano de minas y registros creado en zacatecas, en A.G;I., patr.onato,
rcedes, situaciones); nrúm. 53)' Vid. tarr¡bién nota siguiente. El resto de las obligaciones
rg:,
del u."riburo señaladas
'o entrega Flaciencla en el texto pueden verse en ra citada instrucción d. 4 mayo ,53a, ri"n" J
fo¡mar el catastro de las minas y otorgar las licencias de expíotacii"nl pu*¿"J., encargo de
es necesaria stl pre- expide en diez meses 384 (Otte; A1púracíanes y actitLi.dadei, r7).
de oviedo
r5r con fecha 30 matzo r5o8; era nomb¡ado escribaná máyo, tle minas de todas las
- _- el Secretario de1
Indias Rev conchilro_s- (codoin rt r, 2so y codoin II, v, rzo). Er oficio
Lrque; lu€go se trasladó ¿
e'ra desempeñ'ado por tenientes suyos. ya hemos vísto en ra nota
88). El z3 de octubre de a,n,terio" qL. .n l"
:oglle y plata de Huan'c¿-
Española en r5o9. Gonzalo Fernánd.ez de Oviedo fue con el mismo "p"r"""
objeto a C".till, d"l Oro
cenes reales (íd., r53). ln t5r{: En el podet que le da Conchillos le recomienda que ejerza i."*r*rt*Lt. el oficio
de escribano de minas "asi ,por ser muy honrado como porque se requiere
rdo de Ia recepción de 1os mucha vigilancia
en. él para bien hacerle" (capitulación entre ambos, en
'denaba al recePtor
general tr. ótte, Aspi,raciones g activídades,
(Codoil II, X, J). Segirn 5o)' Fernández de oviedo no se limita a inspeccionár los tjbros á.r .ont"Jo., bi.go r4árq.r"",
sin6 ¡.11,' lo vigila "con vista de ojos"; se origina entre los do,s un pleito
rs se custodiaban en Cajas tie'mpo en fallarse (otte, íd.-r8). El Rey ordena al gob,ernador p"¿.rr'iu.
que ta.da mucho
:ial Real, con Ordenanzas, q,.r.'p-onga fi, a ros
estorbos que pone el conrado¡ a oviedo (Alvarez Rubianq ped.rarias,
explica en, su Relación a1 bién sobre la gestión de Ferná,ndez de oviedq pérez tle Tuáeb, iii-ílo¡. vid. tam_
rnos Partidos yl que estos oaieilo, B'A'8. r17 (Madrid tg's'ú 46 y ts i Gíménez Fernánáez,
vido;;;;ri;; de G, F. de
Bir'to¡otto¿,crie rds cqsdts,
I, t64. II (Sevilla r'95'3) r3-r5. En 1564 cesó la merced hecha a conchiílos.
'l z7 agosto (CoPtlatu, Y, r5z En la R'esidencia que tomó el Licenciado salmerón a pedrarias
le acusó de acumular en su Secretario los oficios del fundidor ,n",""Jár,er aío t5z6-27 se
I con 1¿ cantidad señalacla de minas y veedor de fundriones (cargo XXXIII). El v rnayor
5, CoPula,ta, V, r6S). descargo que tla a esto, "..,ibano
el procurador
de Ped¡arias es que Gonzalo Fernández de ovieáolo,
tuvo acumuladosl (era veedor real y
tenia l¿ representación del Secreta¡io. rlel Rey Con"irittor; y
que ,,de la misma m,anera se ha
hecho después acá". La razón es fu *."rtií
registrado en su prescncia con lo que renta cada oficio si no los touyere
d;-.,;;;, ,,rno
se clufre ny no lo podría servir
Oro, r4 septiembre r5r9¡ todos una person,a,, (Alvarez frubiano, pa-
tlrorins, 6t), Lo mismo ocurria en Santo bo-ingq-"o*o
lan las licencias para sacar del airo r53r contra el veedor_1i ;ri;;r;-;r;;"r; nos 1o denueFjtra un alrto fiscal
i que fraudulentament'e no (A'G'I., Patronato, g87, z r). El escribano de minas sobrre asuntos de su oficio
:illa de1 Oto, Gonzalo Fer- d"e,34 maravedisesr por cada I. d;;;" cobr.aba por arancel una real cle plata
cé.dura de ricencia para cog€r o,ro o plata (R.c. z
48.8; inst¡ucción P,ara los ,utto 15'49); a pesar de las súplicas del escril¡anolu*-ai*r"
literalmente en Rcc. I',
.d,a tue confirmada la cédula ante¡ior d" Nu.ua España de que se aumentase,
nrr;;r"-;;;;-;;;; ,rr, (puga, II, tr4, f.o tz6v.o).
116 ORGANIZACIÓN FINANCIERA DE LAS INDIAS
ExisteencadaCajaunescr'ibanod'elluzgad'odelosoficiulesRea.
jurisclicción atttónonla'
el momento .''t q'" éstos logran tener
les, clescle
Era nombraclo por ellos mismos''ss
Haytambién,apartirde1554'escríbat'rosd'ecttetttasreales'qLte
ts+
recibían sus títulos de los Virreyes'
como Jueces' clan los
Para la ejecución de los mandatlientos qtle'
oficialesReale's,paraelcobrodelasdeuclasfiscalesapartirder.56o'
;;;;rl"t Cajas'principales como 11s-.cle Lina y lVléxico' un algltLacil'
cou salario.clue no procede
con vara de justicia, qt" 'lo-b'u el Virrey'
cle otras cajas pretendieron o lograrotr
rle la Hacienáa Real. Los oficiales
rss
tencr esta Prerrogativa'
r 53 Lcs Oficiales Reales de M'éxico c"nriben al Rey el 4 abril 1569 que tenúan un
maudamientos
escril¡arto trombrado Po'r ellos ante e1 cual han desPachado las comisiones Y
pafa los ejecutores que van fue¡a de
la ciudad a cobra¡ los tributost y otras cosas de 1a
Ha-
escribano de minas, logró que el Virrey Marqués
cienda Real. Dos años atrás, Pedro Gal1o,
y 1o tuvo hast¿
de Falces 1e die'ra títu1o de escribano del Juzgado de los Oficiales Realos,
VirreY D' Martím' Enríquez' Este, que no tenia noticia tle1 primer nombr:ir-
l¿ llegada r1e1
los Oficiales Reales, pues sintiéndose segrrro,
rliento, tnal infortnado, le confirma Reclaman su oficio con la diligencia debida. Los
el escribano e,s desconsiderado con ellos y no cumPle
que el tai escriban.o lo nombren e1los corno 1o hadran y Puedan re-
Oficiales suPlican a1 Rey Los Oficiales de Lima solicitan hacia t57z
moverlo cuando eonvenga 1 A.G.I., México' 323). quién avalie las mercaderias y registros
tln escribano deavaliaciones pues por "no haber
abecedario que se hace en cada flota" se cobra
el almojarifazgo con 1en-
por el arancel Y
sabemos si se les concedió,
titud; piden autori zaclon para nombrarlo y Ponerle salario. No
porque se ordena al Virrey Toledo que 'l'evoque los sueldos
aúnque lo más probabl€ es que no, por
e1 portero. Existe verdadera obf"lesión
rlue .aquellos han establecido Para el balanzario Y
Lirna, rrz)'
ahorrar nuevos oficios (R.C. r7 julio t5'72, A.G.I.,
154 Para cumpli,r lo disP'uesto en las ordenanzas
de 1554, el Virrey del Perú rotnbró
que fue de cuentas más de quince años, con 8oo Pesos ensa-
a Jnan cle Herrera, escribano
el ¡ 2 maÍzo r58o a Blas Hetnández,
yarlos de sueldo. Al morir, el VirreY Toledo mombró
con el mismo salario. Además de la cuenta an,ual
tle los Oficiales Reales de Lima, tomlaba
Guamanga, Guanuco, Trujillo y otras
la de azogue tle Huancavelica Y lasl de las ciutlacles deLas revisaba unas veces con los rniem-
y, además, las rle las Armadas Y 1a Santa C,ruzada.
bros de la Audiencia, otras cori comisionados de éslta y otras, con 1os Oficiales Reales. En
que hace el ro abril r585 pide confinnación del oficio y aumento de sa-
una inforrnación
lario; como era costum bre, se anota marginalmente ern Madrid : "No hat luear" (4.G.I.,
Lima, ttz).
r55 Su existencia en la Caja de México juslticia está.atestiguada en 1569 por 1os Oficiales
,,un algUacil q.r" vara de entiende en la cob'ranza de la Real
Reales: "or, de mos hazer jueces della", con 3oo pesos al año
li^"i*A" despuZs quu"*""Otol
V.M. frre
-tu"u"ián..
;; ;;tr". v Rev, México 4 abril r569' A'G'J" M'éxico' 323)' Pata
(Carta al"eruido
Solorzano dice clne
l¡t":^,--Cá"ípn¿Iatiu.tn, I, if, O; vid. tárn¡i¿n nota r58 de este capitulo;
to. Ofi.lnt", de Lir¡á, "l"g^rdo que la Audiencia ¡etrasal¡a la ejecución de sus XV). Los O{i-
mandarnientos,
p;;;1;i";", ,no-bru,. alguacil propio (Potítíca útdiauta, VI,
.; abusivamente
¿" potosi pretenden tener ciertas atribuciones respecto al alguacil' Enescriben: las adverten-
"Erl
"i"ti"
;i;; ú dirigen a1 Virrey Toledol sobr,e la,si Ordenanzas que lesmano ha dado,
pa'ra remove¡ el al-
cuarrto a 7a otd.enanza quá t,ata de que los Oficiales no t€ngan
*r".ii ¿" la Casa real, tiens gran inconveniente, porque 'arn'tes ersl necesario'.siendo V'M'
scrvido, que lo remuevon, porqo" rnediante entenáer él osto; haga lo que con'iene con cui-
;1"d" , iiligencia a la cobranra de la real hacienda, porque de otra manefa podria haber
en 16rr
t".liár 1nit t. N"., Madtid, ms. 3043' f'o 78). Las ordenanzas de Alfaro' autorizan
a tos Oficiates del Rio de'la Plata-'para que nombren "alguacil para la cobranza
d'u la
rS CUADRO GENERAL ADMINISTRATIVO tt7
e los Oficiales Rea' Hay, tarnbién, entre el personal subalterno de las fundiciones y Casa
ts6
isdicción atttónoma' cle la l\{oned a, ln balanswi.o un fund,i,d,or y rnmca'dor y un ensayador.
Para algunos raffIos de la Hacienda, como el de las salinas, hay un
cuenta,s reales, q:ue arhttinistrad,or d,e rentas. rs7
Por írltimo, los Oficiales Reales de las Cajas más impoftantes' co11lo
mo Jueces, clan los
la cle México, cuentan con t1n portero y un ür,térprete para los negocios
s a partir de 156o,
(llle se offecen con los indios que están puestos en la Cofona Real.'58
{éxico, un algttacil,
rrio que no procede
Real Hacienda y execución de sus mandamientos" (E' de Ganrdía, Frutcisbo tle Alfaro' 4{'
endieron o lograt'on En t6t7 se prohibió a los Oficiales Reales que los nombraran, quedando a cargo d¡e los
olgua"ilás de jas ciudades, villas y lugaresl la ejecución de sus mandamientos IR?C. /, VIII'
Mayor de las
3,'zo), En 1654, con, o."riótr de haberse creado en Lima el oficio de Alguacil
óujr. ¿" ta n"át Hacienda, se dispuso que, análogamente, se cfeafa en los demá'9 partidos
tbril r569 que tenian un donde las hubiese (Rac' f., VIII, 6, t8).
misiones y mandamientos
f y otras cosas de la Ha- 15,6 Los Oficiales Reales de México refieren algunos fraudes cometidos por el balan-
zario. ,,Conviene q,ue el que hubiere de servir este oficio sea nruy legal, porque si lo <luiere
ó que el Virrey Marqués
usar mal, 1o podrá muy biem, aunque le estén, a Ia mira todos que hay en la ciudad, porque
s Reales y 1o tuvo hast¿
el balaniario de las balanzasl puede cargar la mano a la parte q,ue quiere" (Carta al Rey,'
'ticia de1 primer nombr'a- México, ¿8 octubre 1584; A.G,I., México, 324), En el tanteo de lo que valdrá 1a Hacieuda
, p'ues sintiéndose seguro'
de Nueva España, de z4 abtil 1598, figura el balanzario de México coll 25o pesos anuales
la diligencia debida' Los y el de Veraoru,z con 2oo; entrs las "quitas" se añaden otras 25o (A.G.I., México,324).
ro 1o hadían y puedan re-
Los cargos de ftrndidor y marcador fueron concedidos por ios Reyesr durante la pri-
Lima solicitan hacia r57z
y nrera mitad del siglo xvl, como merced a sus secretarios (Pérez de ATmazán, Lope de con-
: mercaderías registros
chillos, Francisco de los Cobos). Vid, cap' IV, "Fúndiciones", nota 116. En abril de r57r,
el almojarifazgo con len- los Oficiales Reales de México esoriben¡ que por orden suya, se han sacado en almoneda a ia
bemos si ste les concedió,
vent¿ los oficios de ensayador y fundidor, así como e1 de balanzario {A G.T., México, 323).
[o que ,revoque los sueldos
:e ve¡dadera oblilesión Por
El r5 julio tg3z el Rey nombra cnsayador de Venezuela al platero Alonso Ruiz; no
recibe salario, sino los gajes acostumbrzd'os (Ced. Monarqui'a Venezuel.a, I, doc. 65)'
Entre las adverten,ciasl que los Oficiales Reales de Potosí presentan a las Ordenanzas
Virrey del Perú nombró rlue les da el Vitrey Toledo, apa'rece la protesta de aquéllos sobre la ordenanza que dispone
rños, con 8oo pe,sos ensa- que el ,ensayador lleve un libro 6n el que se asienten las barras que fmnde y que tenga fe
r58o a Bl.as Helnández,
como el de los Oficiales Realesl Con ello, dicen los Oficiales "se quita... su autoridad y se
Reales de Lima, tonlaba
da al en,sayador... no es justo.,. siendo como son personas a q'uien es justo se de tanta auto-
Guanuco, Trujillo y otras ridad y c¡édito como S.M. les da" (Bibl. Nac. Madrid, rn9' 3o43, f." 77). En el tanteo de
unas veces con los miern- I\féxico citado de 1598, figur,an 165 ,pesos anuales para el ensayador y el fundidor yr colllo
r los Oficiales Reales. E'n ttquitast', otros roo para aquél,
oficio y aullento de sa- tSZ Título e instrucción de Administrador de Salinas del Perú a J,uan Canellas, co';r-
"No hat lugar" (4.G.I., cedido por el Virrey Luis de Velasco, Losl Reyes 19 noviernbre 16o4 (A.G,I', Lima, trz),
rS8 En la Caja de M'éxico hay en 15,69r .un portero de las salas donde se hanren los
)n r569 por los Oficiales cluintos, fundiciones y cajas, que entiende en las abrir y cerrar y en otras cosas convenientes"
:n la cobtanza de la Real Recibe de salario anual aoo pesbs de oro com'irn, que le seirala el Virrey en "quitas y va-
a", con 3oo pesos al año caciones", a lo que añade, por no poderse sustentar, una ayuda de costa de un tenientazgo
G.]., Mréxico, 32,3). Para <ie rzo pesos (Carta de los Oficiales Reales de México al Rey, 4,abril 1569, A.G.L, México,
,ítulo; Solorzano dice que
323). En 1572, ,Itigoyen informa que 1o recaudado por penas de cámara no se mete en la
ción de sus mandarnientos, caja porque losl Oficiales lo utilizan para pagar los salarios de in,térpretes y porteros; sugiere
liawa, YI, XV). Los Ofi- que,se meta y que puedan pagarles de ese ingr,eso; el Rey aocede (Carta de 6 f.ebrero rg7z,
alguacil. En las adverten- A,G.I., México, 34). En el tanteo de r598, figuran para el portero 3oo pesos anuales.(A.G.I.,
. ha dado, escriben: "Erl México, 32,4). En la Caja de Lima, los Oficiales nombraron, sin autorización, portero con
nano pa,ra remover el al- salario, lo que origirnó una reprensión (R,C. a¡ septiembre 1565, Solórzano, Política iu,dianc,
qsl necesario, siendo V.M. VI' XV), Vuelven a insistir en que es necesario en la Casa de Contratación. "Como €s tantr
. lo que conviene con ctri- e1 concurso de gente que acude a las puertas y a los quintos y al despacho de la di,cha casa"
otra manera podría habst pueden robar oro y plata; no sería, además, j¡usto que el Oficial Real saliese,a abrir v
Alfaro, a,utorizan en r6lr cerrar y llam.ar y meter a cluintar. Se envía al Virrey Toledo con R.C, de r7 julio r57z 7a
I para la cotrranza dru la revocación de los r5o p$os anuales fijados de sueldo al balanzario y al portero; se le, indica
118 ORGANIZACIÓN FINANCIERA DE LAS INDIAS
que hable con los Oficiales Reales ¡r envie relación al Consejo y "en el entretanto, no
haréis novedad en, ninguna cosa della"; e'l 4 nor'. 15.83, se insiste en que el Virrey informe
(A,G.I., Lima, rrz). El 3o rroviembre r586, los Oficiales de Lina escril¡en q{le por s€r la
Caja más inlportante del Virreinato, el Rey ha dispuesto (lue telrgan balanzario, portero y
alguacil; pero como no tienen <ie qué pagarles, no hallan quien los sirva (4.G.I., Lima, r rz) ;
cl rz abril i597 escriben que padecen mucho por ser dos Oficiales s:blos ]' no tene'r portero
ni ayuda de costa para oficiales colro el1 l\{'éxico; vueh'en a suplicar rlue se les de arnb,as
cosas (A.G.L, Lima, ttz).
Sobre el intérprete; los Oficialesl de México escriber. rlue "desde que V.M. tiene Ofi-
ciales en esta tierra, han tenido un intérprete par.a los negocios rlue se ofrecen con los indios
de los pueblos que están efl vuest'ra Real Corona, mecliante el cual se negocia con ello:.r y se
han hecho y hacen las cuentas de lo que deben de tribntos conforme a sus tas¿cioncs y otras
co!,ias tocantes a 7¿ cobranza y buen recaudo dellos". El Virrey les seirala el misrno salario
y ,ayuda t1e costa que al portero (misma carta).
rS.9 Constituye una excepción Escalona, que dedica la primera parte del libro I de su
Gazofhilociu.ttt. a examinar los límites de Ia intervención de1 Virrey €n materia de Flacienda.
I-a palabra ísuperintendencia" aparece ya en una cédul¿ al Virrey Toledo de r7 octubre r525.
En otras fuentes se les llama "Adrninistradoresl Generales de la Real Hacienda". La rnás
utilizada en los siglos XVi y XVII (Escalona, Solórzano, Marqués de Montesclaros, Prín-
cipe de Esquilache, etc.) est Ia de la "admirristración po,r' mlyor" o "gobernación superior"
de la Hacienda,
Es curioso que, al tratar de fundamerrtar y señalar el origen de esta facultad, el Prín-
cipe de Esquilache se remonte a la Instrucción dada,a los Comisarios en rSSg; "Flabiéndose
nrandado cesar aque'lla Junta en su Mernoria de Gobierno, refiriéndose al Consejo
que aquéllos crearou* quedó -dice
la jurisdicción radicada en sólo el Virrey y sucesores y por
no haber revocado y por dárseles como Instrucción, se entienden con las despachadas a los
Ceniás..." (en Beltrán y Rozpide, Mettrcri,as Í/irreges Perú, I, z7t). Como ya señalarnos,
en aquella Instrucción se deoía a Melgola: "Tengáis el cargo y adrni,nistración de nuestrc
patrimonio y hacienda, así ordinaria como extraordinaria y cle todo 1o a ella ancxo y conccr-
rieute". En realidad, esta comisió'n se refería a una situación transitoria qne no tenía nada
que ver con las facultades de1 Virrey.
El Conde de Chinchón distingue en el Virrey tres funciones: Gobernador, Capitán
General y P,resfdente de la Audiencia. A la primera de ellas, corresponde el gobierlro
eclesiástico, e1 gobierno secular y la superintenclencia de la Hacienda Real (Menroria de
Gobierno, en Relacinnes que deiaron los Virreges del Perú,7I, 6z),
I
t
f
ll
I
CUADRO GENERAL ADMIMSTRATIVO 119
$s
o "gotrernación superior" ie céclulast dirigidas al Presidente y oidores de las Audiencias del Virreiuato para que
guarden las proviclencias del Virrey en cosas de Gobierno, Guetra, y administración de la
r de esta fac.ultad, el Prin- ileal Hacienáa. Suárez de Figueroa seíiala idéntica disposición en,tre las que se dieron
.rios en r559: "Habiéndose a Don García Hurtado de Mbndoza. El Príncipe Esquilache señala en su Relación de
ro, refiriéndose al Cbnsejo Gobierno que lasl I9 Cajas del Perú, las de Chile y Tienra Firme tiene¡ la uris¡ra subor-
Virreyysuc€soresypor clinación al Virrey (Beltrán' v Rozpide, I, z7z)'
co,n las despachadas a los
16r Para esta necesidad concreta se le dieron al conde de Nieva despachos para los
z7t). Como ya señalamgs,
oficiales de Nueva España, isla Española, cartagena, Nicaragua, Santa Marta, y Nuevo
admin'istración de nuestrc
Iteino, Tierra Firme, Popayán, Guatemala y Honduras. Se especifica en ellas ei envio de
gen'te, armasl mantenimiento, artilleria, navíos, y otras cosas necesarias, siempre que el
a ella anexo Y conc€r-
Virrey escriba que tiene necesidad de ello (A.G.L, Lima, 568, f. r35 v.c y r8z). Es constante
.o 1o
rnsitoria que no tenia nada
la iniervención del Virrey del Perú en las Cajas dtl distrito de las Audiencias de Lima.
y Charcas, y casi nula en la de Panarná y en las e,n'clavadas en lasl Audiencias de Santa Fe
rnes: Gobernador, CaPitán y Quito.
;, correspomde el gol¡ierlro
t6z .\si lo dispuso una R. C. de z8 octu.bre r58o para Tierra É'irme, insetta en la
rcienda Real (Memoria de
Recopilación (VIIJ, 3, z3).
6z).
l
I
r7o En el título del gobernador de Castilla del Oro, Lope de Sosa (3 ilrarzo rSr9, en
Alvarez liubiano, Petlrurias Dá'oíIa, 467) ss le da poder para hacer ordenanzas gener:rles
en toda la Gobernaciótr y poncl las penas que le parezca para que se guarrlen, y :rsirnisrno
¡ara seiralar el orden que ss ha de tener para sacar el oro dc las minas. A \/aca de Cast:.'o
se le concedía en junio de r5.¡o la facultad de proveer lo rlue le pareciese para el buen
rccaudo de los almojarifazgos y evaluaciones. "Darles eis vos añadía- las más ins-
trucciones rlrte os pareciese que convienen para el l:nen recaudo-sede nuestra hacienda, apun-
taldo lo clue o-. pareciese que se debe dar o aliadir en l¿rs dichas instrncciones rlue asi eJlos
dc nos tieueu para que en todo Inejor se cumpla lo qtler a nLlestlo seryicio colycrrga"
(Irtst. a Vaca de Castro, en Codoin I,I, X, a8r), En el capítulo prirlero seitalanros algnn;rs
instrucciones referentes a Ia Hacielrda dadas por gobernadores.
r7r Generaltnente, la toma de cuentas era realizacla eu la prirnera mitad del siglo XVI
o por oidores de la Audiencia o por contadores de cuentas cornisionaclos por el Rey. Por eso
s:c explica que, al pretender en r529 el gobennador de Santar Marta tourar cuentas ¿ los
(-rfrciales del territorio, éstos se niegan a dárselas, diciendo que no están obligados a sllo
(R. C, abril r53o al gobernador de Santa Marta, en Cadulario Sonta Ma+,ta,68). Las Orde-
Ilauzas de ro nlayo 1554 establecieron qus allí donde no estuviere la Sede de la Audicncia,
fuerarr to¡nadas por lost gobernadores y regidores. A Vaca de Castro se le da facultad para
castigar los fraudes cornetidos en la Hacienda (lnstr. cit.,nota anterior). Una I{. C. diri-
gida al gobernador de Nueva Galicia de z6 octubre r54r (en Puga, I,438, fol, rr v.o),le
ordena tlue averigüe si el co,ntador ha dario al tesorero copia de las condenaciones de cir-
lnara y si e'l tesorero ha pues)to la debida diligencia en srl cobro, haciéndole cargo si esti.
lnara que hubo negligencia en e11o. AI gobernador de San Juan de Puerto Rico se le ordena
rlue haga cumplir lo dispuesto sobre que estétr presentes todos los Oficiales e'n la recaudación
de ingresos {R. C. enero t955, Copu.lath, Y, tZü. Al de Cuba, que haga guardar la cédul¿
rlne ordena 5s llele a las fundicio¡es un cofre de tres llaves para col;rar los derechos realcs
I Copul,oto, Y, t7o).
172 El Libro de Acnerdos de Venezuela nluestra 1¿ constante participación en las
Ju,ntas de Hacienda cle los gobernadores del territorio. Ya en la instrucción clel gobeuador'
dc la Española de enero de r5rg se ordenaba clue los Oficiales Reales comunicar.an las cosas
de sus oñcios juntamente con el gobernador, así como las' del aclecentamiento de la FIa-
cienda Réal (c. XIII, cit. Copulata, V, z4). En Castilla del Oro, durante el marndo de Pcclra-
rias Dávila, se realizaba también conjuntamente. En las instrucciones del veedor de Castilla
del Oro, Gonzalo Fernández de Oviedo, se es!ecificaba la obligació,n' de clue el lugarteniente
general esté presente con los Oñciales Reales a la hola de fundición (r9 junio I5I9, en
Alvarez Rubiano, Pedrarías 2'6si[6', 4188). Ura R. C. de junio de 1565 (cit. e,n, Coptúato, Y,
r7o) orclenaba clue el gobernador de las provincias de Yucatán, Cozumel ¡'Tabasco poseyei:¿i
¡¡a de las tres llayes de la Caja Real y la nlisma facultacl se le concedió a1 goberuadol cle
Cartagena (R. C. z: marzo r57+' en Contaduria, r382, '¡¡!111. 7, r. rg).
rZ3 El nornbramierrto de Oñciales Reales interinos hasta que el Rey nombre los pro-
pietarios, es facultad propia de la autoridad gubernativa. Por eso es rnuy frecuente, conro
veremos en el capítulo próximo, el nombratniento efectuado por el gobernador. En cuanto
a los rnayordoln6sr y calpisques, así 1o decidió una R. C, diligida a los Oficiales de Calta-
gena de a6 de mayo de r573 (A.G.J., Contaduria, I382, r, r, zo), a pesar de la pctición
tle éstos para que se les reservara este nombratnietrto.
I
!
I
I,
AS CUADRO GENERAL ADMINISTRATIVO 123
ciales Reales (toma pfeciosos, rz4 y recibe las apelaciones de las sentencias dadas
por 1os
r intervienen en las bfi.i"l.. Reales en materia de Hacienda, cuando no existía una Audien-
rincipalmente, y en cia en la Gobernación.'zs
:iones corrientes clel Las Audiencias son, descle stt cfeación y durante todo el siglo XVI,
les provisionales cle los órganos típicamente fiscalizadores de la actuación de los oficiales
pafa
os pueblos cle indios Reales cle la Hacienda. Acudir a enviar comisi'onados de España
; envíos de lletales el control de acluellos funcionarios era, adellás de costoso, no muy efi-
caz; fue, pues, jógi,co, encon-renclar esta tarea a las Audiencias, órganos
cle admiriütración de justicia, completando las garantías con el mayor
: Sosa (3 nlarzo r5r9, en
cer ordenanzas generales
: se gttarden, y asimismo p,ocler concedido en matefia de Hacienda a los gobernadores de
los terri-
torio, apartados, donde no pudiela llegar la acción de aquélla' Esta fun-
minas. A. Vaca de Castro
e pareciess para el buen
ción, característica del fiscal, se hace extensiva al organismo en
se añadía- las más ins- pleno'
: nuestfa hacietrda, apun- Fisco no tiene
nstrucciones rluc así ellos y gran pafte cle su intefvención en la admir-ristración del
estÍo servicio conYeng¿" ;á qt; aquel objeto. A estas funciones normales de las Audiencias
en m;teria de Haciencla, vienen a añadirse en las de México y
rirnero señalamos algunas Lima
nera mitad del siglo XVI la de "superior gobierno" qlle poseelt los Virrel'es' siempre clue ilichas
Ladospor el Rey. Por eso
Audiencias se constitrlyen en s;pfemo órgano del gobierno ilor qtledar
arta tomar cuentas a los
ro están obligados a sllo vacante el cargo de VirreY.
ta Marta, 68). Las Orde-
la la
corresponde, allte todo, a la Aucliencia la función de velar por el
exacto cumplimiento cle las Instrucciones y Ordenanzas dadas pof el
Sede de Audiencia,
ro se le da facultad pata
rterior). Una R, C. dili- Monarca a ios Oficiales Reales; er1 este ptlnto -aplicación lógica de su
a, I, 48, fol. rr v."), le
las condenaciones de cá- misión de velar por el cllmplimiento de las leyes- son collstantes las
haciéndole cargo si esti- órdenes reales, 17¿ Es también fttnción típica suya la toma de cueutas
Puerto Rico se le ordena
)ficiales ern la recaudación
a los Oficiales de las iCajas enclavadas en su distrito; esto' que fllc
e haga guardar la cédula práctica aeostumbracta descte su creación, cluedó establecido cle nodo
:obrar los derechos teales
lT4EncornpañíaclelosoficialesReales,nombratáloscapitatres'delosnaviosen l¡ie. al¡aste
rnte participación en las 1", q;J se .hubieré ¿. .ttui* el oro, cuid.antlo ,1" .1o" los tales ua'ios 'engatl
tstrucción de1 gobernador cidos de lo ciue hubiere m€nestef (In:tr. de gobernatlores de t526, c. VI e Ilrstr. al ¡Jober-
les comunicara.n las cosas narlor rle Tierra Firme del año t562, Copulato, Y, z9z y 284)'
:recentamiento de la Ha-
tz| Tal es el caso de Venezuela (vid' c' III)'
rante el ma¡ndo de Pedra-
res del veedor de Castilla lT6.,Cuidehayabuenrecarrdode'loroyplata',,..proveacolllolloandcfueradel
arca la Haciencla Real", "esté muy advertido de tnirar cómo se efectíra el meter dcl orc
n' de que el iugarteniente
en el arca y de cómo se cobran los derechos del almojarifazgo", etc. (R' C' marzo 1544,
ición (r9 junio iSrg! en
r532, Co\ulatd, V, r69, t7z y t7t)' De urodo general' utta
abril r55o, septiembre en, -má9
565 .(cit. enr Cofutrata, Y, R C. ;l; Audiencia dei Ñuevo Reino de Granada, de noviembre 1569' indica tlue haga que
:umel y Tabasco poseyer:a
se cunrplan las instrucciones dadas a los Oficiales (C'ofuIata, V, S-¡). Una R' C' de rS
fe-
oncedió al gobernador de
brero ,!,a8 ordenába que los oidores de la Audiencia de la Española visitaran semanalmente
r 9). la resid-encia de los oficiales Reales ¡rara comprobar si quedaba algírn dinero fuera de ella
el Rey nornbre los pro- (Codoirr. II, IX, SoS) y las Leyes Nuevas de 4 junio 1543, defuués de ordenar que en ade-
es muy frecuente, como lante se envien las cuenta,s .a la Casa de la Contratación de Sevilla, aírade clirigiéndose ¿1
:i goberrnador. En cuanto Presidente y oidores de las Andiencias "que t€ngan muy particular cuidado de que los
a los Oficiales de Carta- dichos ¡rüestros Oficiales que residen en las islas y provinciasr de sus distritos hagan
y cum-
l, a pesar de la petición plan totlo 1o suso contenido y de nos alisar de los qtle no lo hicieren" (A.E'A.' II (Sevilla
r945),835).
124 ORGAMZACIóN FINANCIERA DE LAS INDIAS
lnayo de 1554.177 cpre las concesiones cle dilatorias para el pago cle deudas fiscales hechas
das que se celeblen por los virreyes, no perjudiquen los derechos del Monarca. En general,
glando en ellas por en todos los actos en qtle puede ser perjudicada la Real Hacieucla, debe
unción fiscalizad,ora ser citado como pafte for.mal y procurador del Fisco; por eso, ha de
;. La Audiencia de constar su citación por escrit'o en los repartimientos de la Corona, firman-
raciones de evalua- clo sus últimas retasas. '8'
nbién el fiscal y un El papel de las Audiencias en lrateria de Hacienda no queda limi-
mporte obtenido ha taclo a esta función de coutrol. Aparte de la facultad de conocer las
toven65"). tzo carlsas fiscales hasta clue se conceclió jurisdicción propia a los Oficiales
Reales, los oidores participan en las Juntas de Hacienda, '83 ejercen una
lar por los intereses
constante labor inf'ormativa al Consejo cle Indias de las mediclas con-
de los particulares,
venientes para la rrejora del Fisco y participan en la tasación de los
s, del que dice Es-
os que administran triltutos. '84
reducen a cáiculo
La función legislativa, aunque propia de las autoriclades de gobierno,
es ejercída en Indias, atlnqtle en pecltteña escala, por los órganos de aclmi-
es de Cuentas), in-
Ia defraudan; pro- nistración de justi'cia. '8s
mente, protectol y La facultad dispositiva estaba limitada de ordinario a la posibiliclad
cle librar entre las penzts de cámara para gastos cle la Audiencia, y para
' sin ánimo calun-r- r86
'Cu¿ndo ejercía funciones
a las almonedas, a el pago cle los salarios de los corregidores.
rdos y comisos clue
úz Gaaophi,Iaciam, lI, II, XXX. La mayor parte de estas funciones son señaladas
s arrendamientos 1, en las ordenanzas de lasl Audiencias (r'id. la de Lima, de rZ agosto 1565, en Ballesteros,
ga que su presencia Ord.. perú., f, tz4, Yid. también la querella del fiscal del Perú, Licenciado Villalobos, contta
los fr,audei de Pizarro, Almagro y Oficiales Reales en 1537, en Levillier, Gobs Pení, II, 8+).
rmen las cuentas y En una relación del personal de la Audiencia de Lima hecha por el Virrey Velasco en 1597
r de su oficio para se tli$tingue como personaje distinto de1 fiscal un "solicitador del Fisco" (Die'go García
cle Oropesa), nombrado por el Virrey (Levillier, íd. XIV, 6z)'
.ubiera lugar y avi- r83 Vid. el cap. IV.
ara que se guarden ig4 Da su parecet ,antes de hacerse la tasación de los tributos que han de pagar los
inrlios puestos en la Corona Real; ha de vigilar que no s,e efectúen {raudes al realizarse
rara el aumento de ¿icha operación, tales como tasar en rnen.os los tributos en los cuales se hubiese consignado
para estar enterado alguna merced, para luego retrasarlos en mayor cantidad; se llega incluSo a encargar a las
¡\udiencias el formar rnedidas y patrones del largo, ancho y p€so que han de tener las
.igado a remitir a"l mantas que ha1 de tributar los indios (R. C. a la Audiencia de Nueva España, de rnarzo
r553, febrero 1563 y junio 1567. Cofulata, V, S¡ y 86)' En 1569, Irigoven informa de
e el Virrey no haga que losl indios tributarios acuden a la Audiencia de México para que descuenten los muertos
cl'o a clue se paguell o ausentes y que 1a Audiencia envia u,n visitador a comprobarlo; opina que; además de que
los engañan fácilmente, estas rectificaciones corresponden mejor.a los Oficiales Reales:
:rdo, y vigila para e,l Rey dispone que se haga lo proveido acerca del contar de los indios, de lo cual se envia
rluplicado (Carta de lrigoyen, 3r tnarzo 1569¡ A.G.I., México, 323).
esta cuestión. r,8,5 Vid. capitulo I, nota 44. Citaretnos, cotno ejetnploo los "avisos" dados por la
ente en el capitulo IV Audiencia rle Charcas a los Oficiales Reales en 1563 que fueron aprobados en gran parte
I, XXXV). por el M'onarca (Carta de aquella Audiencia al Rey de z4 diciembre 1563 en Levillier,
Corresl:omd.enc|a de Presidentes !, Oidores de Ia AtttXi,enci'a de Charcas, I, ro3; la cédula
julio 1566, Copulota, Y, ú7)
co¡nfirmatoria es de
el fiscal velaba especial- 186 La facultad de librar sobre 1as penas de cámara para gastos, se consigna en las
México piden en r S,3ij
el fiscal siga todo 1o
Orclenanzas de las Audiencias, La de librar los salarios de 1os corregidores era una conse-
1ue
. N, EsPaña, III, ro6).
cuencia de s¡ facultad de nombrar los titulares de dichos oficios (salvo los de corregimientos
trruy importantes y aurn de éstos, alguno, como el d.e Zacatecas, se concde también a 1a
126 ORGANIZACIóN FINANCIERA DE LAS INDIAS
I
de gobierno, ¡;odia, al igual que los Virreyes, librar para gastos extra-
orclinarios, siempre clue esto hubiera siclo apr,obado en Acuerdo. En este
pttt'tto, es ÍltlJ¡ signiñcativa ttna Real CédLrla dirigida a la Audiencia cle
Nueva España el 3 cle octubre cle 1559: enterado el Monarca de que
aquélla ha clisminuiclo "n.rotll propio" la tasa de los tributos de la Corona
Real, le orclena clue vnelva t,oclo al punto y estaclo en qrle estaba antes
"pcrilue en io clne toca a nuestra Haciencla no habéis de tener ni es
nuestla voluntacl clue tengáis mano alguna para disponer della sin clue
primero nos 1o consultéis y aguardéis nuestra respuesta". r87
También eran limitadas slls facultades en 1o referentes a los enr'íos
de oro y plata a la Penínsul¿. i88
Encontramos algírn caso en que la Audiencia recibe facultades rela.
cionaclas con la organización territoriii del Fisco r8e o con otros aspectos
dc la Haciencia propios de la "administración por mayor", reserl'acla
corno her-r.los clich,o, a los Virre!€s. to'o Pero no hay que olvidar que,
en i-r.ltichas ocasiones, actual¡an iegalmente como órganos de gobierno o-
rro sólo como 'l'ril¡unales de justicia. Cof,ro tales Audiencias "goberna-
I
1l
l'
,s CUADRO GENARAL ADMINISTRATIVO 127
para gastos extra- cl,oras" actuaban en materia de Hacienda entonces como 1o haría el Virrey.
n Acuerdo. En este Los corregidores tenían, dentro de sus clistritos, cierta intervención
L a la Audiencia de en el cobro de los tributos. rsr En algún caso excepcional, desempeñaron
:1 Monarca de qtte alguna función más importante; así, por ejemplo, el Virrey Toledo
ibutos de la Corona concedió a algunos la facultad de tomar las cuentas a los Oficiales cle
)n que estaba antes cletern-rinadas Cajas suborclinadas e incluso les concedió la facultad cle
Éis de tener ni es tener una de las llaves clel arca y la participación en las operaciones de
roner della sin quc la Hacienda. re2
sta" . t87 En los asientos mineros, el alcalde ffi?ys1 de minas tenía a su cargo
erentes a los enrríos la aclministración del azogue. re3
Los alcaldes ordinarios, finalmente, tenían a veces participación en
:ibe facultades rela. la administración de la Hacienda. El caso más llamativo es el de Vene-
) con otros aspectos znela. Ya en la isla de Cubagua se le confiaron las tareas propias del
mayof", feservada contaclor ''sq y la misma costumbre se siguió luego teniendo en las Cajas
y que olvidar c1ue, rrerlores de la Gobernación. rss De un modo transitorio, y mientras des-
anos de gobierno v empeñaban el cargo cle gobernaclor interino, los alcaldes ordinarios de
rdiencias "goberna- Venezuela debían asistir a los acuerdos de Hacienda; es una consecuencia
clel privilegio especial que poseen los alcaldes tle esa Gobernación parir
tarn,bién a la Audiencia
ocupar las interinidades de los Gobernadores. rs6
.e la tierra (Coqltldta, V,
iento de las Audienci¿s
r9r Vid. capítulo IV, "Recaudación de ingresos", especialmente nota 24.
rg2 ]ln, el capítulo I, página 44, ya se indicó el importante papel señalado al corrc-
nveniente enviar a1 Mo- gidor en las instrucciones dadas por el Virrey Toledo a los Oficiales de algurnas Cajas de,l
rles. Estos se negaron a Perír; de hecho, equivalía a actüar como un Oficial más. La R. C. de z7 septiembre r57S
que han de hacer, no se aprobaba la decisión de dicho gobernante de que los corregidores del Cuzco, Quitq Piura
la Audiencia cle Méxicc y Paita tomaran anualnlente las cuentas a los Oficiales cle dichas Cajas (Encinas,II, 2961.
r9,3 El arzobispo Moya de Contreras, gobernador y visitador de México, recomienda
t haya caja real y cuño el 3o octubre r58o al Presidente del Consejo de Indias a Pedro de Ledesma, que "ha muchos
r944, Copwlata,, V, r69). aíros está en ellas ocupado en alcaldias mayores de minas, que sbn los cargos de más
si se avaliarán las lne;- corrfianza y gobierno, por ser población de espairoles, y entrar en su poder el azogue de
Somo antes se ha hecho S. M. y procedido dello, do,n.de o ras personas de meno¡ limitación y cristiandaz que ia
rs la orden que se podrá suya, suelen ser aprovechados" (Episit. N. Espeña, Xi,I, 6z). El mismo dio el r4 de junio
lieren pagar los salatios una instrucción para la administración del azogue por los alcaldes mayores de minas
En la inst¡ucciórn, a la (íd., XiI, t4.8-t57).
.e cobrara de Nuiio Bel'
:a1 cuando fue a la con-
rg4 La R. C. 13 diciembre r5z7 (Codoin II, X, z9o) y las Ordenanzas pa¡a Cubagua
de rP julio i53r esta.blecían que e'l alcalde ordinario elegido por los vecirnos tendnían un
r recobrarse ernteramente libro encuadernado en el que iria asentando la cantidad y calidad de las perlas, análogo
Reales por haberlo dado
a! que tenian el veedor y el tesorero. Junto con estos Oficiales Reales firmería los tres
rsticia de los desórdenes liblos y acudiria a la playa para las declaracion.es bajo juramento que habían de hace¡ los
o estuvo en la provincia pescadores. Tendrá en su poder una de las tres llaves del arca, Al acabar el año de su
nadaql para poner en la cficio, entregará el libro y la llave a sb suc€sor (Cetlctlario Cubagua, I, doc. 95,). En la
se le ordenaba a la de t¡sación de las perlas para el pago del los salarios de los Oficiales intert'ienen el r'egido:'
l Corola Real y lo que nrás antiguo y el escribano del cabildo (id,, doc. z7).
rfulaia, Y, 7g), El z5 de r9S Acuerdo del año 1577 d,e los Oficiales Reales de Venezuela (Origenes Hacienda
raní, a quien poco antes It enezu,ela, z6),
r de la gente de guerra, 196 Aparece su firma sn uno de los Acuerdos de los Oficiales de Venezuela, al tiempo
as libranzas que fuerair clue desempeñaba el cargo de gobernador por muerte del titular (Orígenes Hocienda Ve-
ia que acompaíra al me- neauela, to3).
..G,I., Lima, rzo).
CAPITULO III
REGIMEN JUR.TDTCO DE LOS OFTCTALES REALES
Y SUS TENIENTES
Los administradores por antonomasia de la Hacienda indiana son
los Oficiales Reales. Convendrá, pues, que nos detengamos en el estudio
de su régimen jurídico. Para ello, estableceremos una clara separación
entre los "propietarios", los de carácter provisional y los tenientes, ya
que descle el punto de vista juríclico existe marcada diferencia entre un,os
y otros.
Examinado ya en el capítulo anterior el origen histórim de los
Oficiales Reales, y reducido el problema de la naturaleza jurídica al
concepto rnoderno cle "funcionarios" (prestación de una función de ca-
rácter público a cambio de una, retribución pecurriaria) entraremos a
continuación en el estudio de los principales aspec;tos que informan su
régimen jurídico (nombramiento, obligaciones, rlerechos, jurisdicción,
principios que rigen su actuación y causas de pérdi.da del oficio), pasando
después al examen del réginren correspondiente a los Oficiales provisio-
nalesyalostenientes.
Nombramiento
Ante todo, hay que señalar que estos oficios no pudieron ser objeto
de venta durante el siglo XVI; esta forma de provisión cle cargos pír-
blicos, aunque conocida ya en Indias en la segunda mitad de aquel siglo,
no fue permitida nunca para los Oficiales Reales. El Virrey Toledo llegó
a proponer que se vendieran las que fueron quedando vacantes. La con-
testación fue terminante: "Se tiene por inconveniente la venta de estos
oficios acá (en España) y allí; y así de aquí adelante se tendrá cuidado
(e)
130 ORGANIZACIéN FINANCIERA DE LAS INDIAS
,ohibición se extendía negativo 1o confirman así todos los nombramientos de Oficiales Reales
ar en cédulas cle los provisionales realizados por los Virreyes y Gobernadores de Indias, que
Lto : evitar l,os fraudes se realizan "hasta tanto el Rey provea propietario" s y de un modo
arcirse de los gastos positivo lo demuestran los títul,os, expeclidos siempre por el Monarca. 6
:um,entos examinaclos Decía que, de hecho, ei nombrarniento era propüesto por el 'Consejo
rnto. Sin embargo, y de Inclias. Así lo indica Scháfer al examinar las atribuciones de dicho
que no se vendierau, organismo que, añade, era ayudado en los pormenores técnicos por la
a ampliar la relación Casa de la'Contratación de Sevilla. Hasta r57r, la" propuesta al Rey
r, incluyendo incluso de los candidatos para ios cargos y oficios de Indias se hacía por consulta
'tro XVIII. ¡
rdor, factor y veeclor e¡ r5rr de nornbrar el tesorero y el factor de la isla de S, Juan de Pue¡to Rico' Después
tle comunicarle en R. C. de 6 junio I5II, que ha designador contadol y yeedor, le dice:
in, entre las personas ,.Se os envían las provisiones de tesorero y factor en blanco para que vos incluyais allá
u esa elección y cuáles los que vieredes qrle convinieren. Luis de Lisarazo me a dicho que envió altri un factor
)ficial Real ? .n ,o l.rgu., hermano rie un, Córdova clue acá está y dice que es persofla hábil e de con-
ñanza; si os pareciere aquél, le podréis i'ncluir por factor" (Cedulario Cubovto,335')'
pietarios corresporrdc Sin embargo, el r5 ¡unio r5rrr el Rey nombra factor de San Juan a Miguel Díez de Aux
ndias. a De un uroclo (A. G. I., Indif., 4r8, IlI, ro7 v,o, cit. Fernando de Armas, Los Ofi'cinles, zo), de ape-
llido aragon'és, como Pasamonte y el propio Rey.
,Pasamonte había llegado a la Española colno tesorero en noviembre de r5o8. Las Casas
r, I, XLIV). dice de él que ,era ,,persona, cierto, veneranda, de grande cordura, prudencia, experiencta
prohibición de vender los
¡; autoriclad, aragonés, criado suyo viejo... señaladamente honesto y de quien se tuvo
s entendido por la quc os odiósele tanta honra, que lo llamaba'r
opinió,n,habár sido casto toda su vida". Y añade:
:sedes oficios ningutos dc cn las cartas y cédulas reales tesorero general de todas estas Indias lesto es posible com-
r r595, dirigidzl al virrey probar.lo .{ocumentalmentel, habientio tesoferos en tierra firme y en las otras islas; esto
las Depositari.a5 Generales, no sé si procedia de voluntad de rey o de solo los secretarios que el rey entonces teniía.
¡ corntador en las cindatlcs Finalmente, por ser la 'persona tal corno es dicho, cobró aquei oficio en estas tierras más
cienda qtte acompaira a la nombre y mayor estimación que e,l oficio de contador, Como quiera que sea el contrario
en Levillier, Gobs. Perti, en Castilla. Tüvo tarnto crédito con el rey mientras el rey vivió, que c¿si toda la disposi-
ción y gobernación destas Indias 0or su relación y parecer se ordenaba y dispo'nia"
arero de Lima por r z.ooo (Historio, L. II, c, 4z). Más adelante, dice que encal¡ezaba u4 bando fr'ente al Almira-mte
r. .Con este precedente, y D. Diego, ,,Ayudaba mucho al bando del tesorero ser su pefsona muy cuerda y de mucho
y Luis Velasco ordenó la ser y autoridad, !, a 1o que yo entendí o crei cierto, por lo que cognosci del Almirante
ista la R. C. de zi juni,t y de su condi.cióno noble y sin tloblezo sin culpa suya todo esto se le rodeaba" (íd., L. II,
.r ltrgar a que se vendan", c.53).
r r ab¡il r 597, cit. nola El ro diciembre rsr2 se da poder a,Pasamonte para hacer repar'timiento eu la isla
; junio r5,58 que agttartla- dc San Juan con el f actor y e1 contaclor de esa isla (A. G. ,I., Indif', 4r 9, IV' 5;'
nosa, que, al parecer, s: cit, Fernando de Armas, zr). Después de muerto el R.ey, se le siguen dando muestras
fréce más. "V. M. jamás de aprecio: El r9 junio 1519 se le permite que pueda llevar a la isla caribes para el
, qúe es el fiel de lu€str¿ ingenio cle azúcar que va a hacer; el r7 mayo I52o, se le recornienda al continO G¿rcía
:o,ntan graves penas q1le cle Lerma, que va de veetlor de pedas de la costa venezolana (Céds. R'eaXes retatiaas
lxico, 323). Se vendieron Ilenezuela, docs, 7z y 78). En esa época, los Oficiales Reales y la Audiencia de la Elspa-
ro los oficiales de México ño1a nomÉra,ban los veedores de rescates de Tierra Firrne; en rt5z3, el Rey les recuerda
.or y balanzario (\'id. nota esta costumbre y les pide que nornbren veedor c1e la costa de Cumaná y veedores de las
Ludes que hay en el Reino ¿rrlnadas qUe van a esos resgateso revocandO loS nornbramientos qüe la prOpia COrOna
Ltribuye en parte el estado haya hecho (R, C. ¡6 mov, rS23, Céds. Reales reXatiuas Venezuela, doc' 86)'
'ovistos los cargos de Ofi- S Vid, más .adelante nota 23,8 de este c¿p,itulo.
éspecles, La aisíta l¿1rcral 6 Era tan natural la idea, que en las peticiones de Mendoza para: aceptar el go-
o XVII por lo rnenos ie bierno de Nueva España, pide 1a factltad de proveer todas las plazas, con excepción de
si ten,ia que ver algo con las de oido¡es y ,Oficiales Reales (Scháfer, ll, 7, nota ro). 'trn las capitulaciones con los
Co+tseio Indias, II, t87; conquistadores se señala la obligación de llevar éstos consigo 'los oficiales de ncestra
Hacienda que por nos están y fueren norntrrados" (vid. las de Pizarro, z6 ialio t5zg,
a confianza del Rey Fet- Lodoin II, IX,4r9), Vid, también la carta del gobernador de Santa Mlarta'cit. nota.238
facultad que le concede de este capítulo.
rs2 ORGANIZACIÓN ¡'INANCIERA DE TAS INDIAS
eros de Indias. Ese ltuena prueba de la importancia que se daba a estos 'oficios clel trisco'
: la prerrogativa cle
Esta importancia quecla realzada, si nos fijamos en los sujetos en
sin consulta; entre
qrle fecaían estos nomblamientos. De moclo especial dnrante los primer'os
e, se mencionan las
tiempos, solían concedefse a pefsonas de cierto lelieve social, muchas
.as huuieren de ser
\¡ece; pertenecientes a la Corte, y clesde luego, siempre de la confianza
vando en 1525, ios
clel Rey. '2 Más adelante, se clescuidó algo este punto, 1o clue mereció
buciones que teuíau 13 Con el tiempo
qrle el Virrey Toledo llamar¿r la atención al Consejo.
:s decir que durante
se fue hacienclo práctica acostumbfacla el conceder el título de Oficial
de Oficiales Reales
propietafio a personas que habían desempeñado el cargo interinamente,
indias. A partir del
a hijos de Oficiales Reales o a personas qtle' al menos, 1'et1l1ían las con-
unta de Cámara cle
diciones necesarias para ocuparlo. 14
: al Rey para cada Estas concliciones efan fundamentalmente las de carácter moral y
La que me pareciese técnico ; es decif, deberían ser elegidos entre aclttellas pe1'sol1as -qtle, pol:
ia que vos 1o cligáis s1i conducta anterior, ofrecían garantías cle honradez en su actuacióÍI
;imismo en el clicho y Qrl€, además, contaban con la pericia necesaria para el desempeño del
¡oluntad cle reservar cargo. Encontrarlas no fue siempre posible. 1s
rte de la Emperatriz
72 El contador de la Españ,ola hacia r5o5-8 es cristóL¡al de ,cuéllar, "que era hom-
:jo de Regencia, eu bre cle valor y criado antiguo de los reyes", "había servido de copero al principe D. Juan"
: Indias, se le dio (Las Casas, Historia, L. II, c. 4o). El tesorero r1e Ia isla a partir de r5o8 era el famoso
Pasamonte, criarlo viejo del Rey (icl,, c.4z), El prin.rer tesorefo de Castilla del Oro, Alonso
ano en todo 1o que á"-t" pr""t", era coirtino y Seci'etário del infante don Ferna,ndo.. E1 pri,mer contador d:
<traordinarias y los México, nomb¡ado .r5."", Rotlrigo de Alborloz, había sido secretario del Consejo Real
.lurante 46 6 47 años."n El primer veedor de la costa de las perlas (venezuela), García de
iales Reales y Obis- Lerma, nombrado en r5r9, era contino de la ,Casa del Rey, del séquito de los Colón. El
c al Emperador: " tesorero de México en r53I, Juan Alonso de S'osa, era hijo del gobernador de Canarias,
que sirvió en el Darién. E1 factor de Santa Marta en 1526, Rodrigo de Grajeda, era Co-
jo d'e Cdmara cle ltttlias: r¡e¡claclor cle la Orden de Santiago, en Sevilla, Bernardino de Romaní, factor-r'eedor de
l,ima d.urante muchos años, había sido veedor general del Ejército y contador de cuentas
roveen y han de proveer e¡ Alemania; posteriormente, habia pasad,o a la Corte, dondé recibió el título de contirno.
como en la Casa de la 13 Carta de 8 de febrero t573 (Gozo\h'ilaciwn, l, X){11).
torias, Veedorías" (lleal ,i El factor de México en 156rr, Albornoz, es hijo del anterior contador. Villanueva,
contaclor en aquella Caja, es hijo de otro contador. Tristám, S'ánchez, contador en Lima en
1592 era hijo de1 que fue contador de Chile; había sido escribano de la Audiencia rtre La
osible que se ofrecieran Plata. Francisco de Lizaur, contarlor de Puerto Rico, era sectetario' del Comendador nayor
reva Espaíra escriben, al rle Lares, gobernador que fue de la Española, Lops tle Pila, con.taclof en Lima en 1573,
:or-veedor. "Se dice que hal:ía servido muchos años en, oficios de confianza en las guerras de Italia, Alemania y
egociase, quedando adeu- Flaniles. Sinrón Bolivar, ,contador de Venezuela et1 1592, había sido secretario del gobe:-
stos" (4. G. I., México, nador Ossorio; nombrado procnrador general de los municipios venezolanos, rcgresó con
el título de contador, etc. Corno caso más curioso, la provisión del oficio de tesorero de
6 a su pariente Rodrigo Lima en 1554 al que casafa con la viuda rlel anterior tesorefo (Codoin II' XM" 186),
inserta en un libro que r5 ,,óónviene se¿n hábiles y de confianza" (R. C. a Oficiales y Audiencia Española,
disgusto, El Secretario 16 noviembre 1523 sobre provisión de veedor de la' Costa de'Cttnaná' Céds' Reales relatíaas
os (los oficios), y S. A, L,'ene:tuela, doc. 86). ",Que los Oficiales Reales sean hábiles y de toda confianza, porque de
tja acá.., que acá se dize liaberse pioveido algunos no tan suficientes ni de tanta experiencia cotno co'nvenía, ha habido
osto 1516 que se nombre rlescuido" (Memotia,l del contador de N. España, Antonio de lbarra, al Rey, Toledo z5
Las Casos, I, 269). En septiembre r56o, A.G.l., México, 323),
de 1583 hace el ,Sec¡e- E1 conta{or lrigoyen, enviado por el Co,nsejo de Indias a Nueva Espaira, esolibia el 3r
:o de veedor, tesorero y rlarzo r,569 desde México: "En estos oficios convendría que V. M. proveyese de personas
c¡¡e tuliesen habilidad y suficiencia tlel ejercicio dellos, especial el de contador, que él solo
.tr¿..-. r
pq I [i ,i . I,, ,
134 ORGANIZACIÓN FINANCIERA DE LAS INDIAS
idades: en primer clor), 2r y por toda la vicla (de ahí, la denominación de oficiales
aclemás
para designarlos). 22
"por el riesgo de froii.tnrior, usad; constantelnente en laslefuentes
a en la propia". t6 El funcionario recibe un título, que da poder y facultad para el
que se le entrega
)s con la autoridad ejercicio del cargo y, además, una instrucción' El título'
clirectamente si reside en España, señala cle modo
genelal str derecho al
lertad en la a.ctr-ta- rrcon todas las honras, gracias, mercedes, francluezas e lillertacles
oficios la prohibi- cafgo
cltte o'dena
rs y nietos de con- e eienciones, preeminencias, pierrogativas e inmunidades",
que ha de percibir a¡tlalmente'
:e, como es lógico, se ie recono zcin, la retribución económi'ca
s11 facllltad de nombrar teniente "estanclo justame'te impedido", y la
como los arreuda- 4 LL instrttcción señala tle-
:cían las garantías cantidad que ha cle clepositaf como hanza.
tallaclamente sus obligaciones específicas' Como
ya dije' responde a un
,posterioridacl. En los
:s salierou al paso forirulario y en alguñas ocasion;s, se le envía con
de la 'con-
pl.ilreros tiempos, soiían entregáfsela los oficiales de la casa
los Oliciales
.arios sttele hacerse tratación sevillana o fecogían irr',a copin que les entregaban
:ero, factor o 1/ee- de la EsPañola.24
en sLl instrucción quc use el oficio "coli{ornre a la instrrtcción quc para ello le cliercll (los
padles jeróninros, gobcntt'ttcs clr: la Española), Ía qual e las quc'tnh,. por nos tle arptí
adelarrtc r-os frre,relr tlaclas e malrlado dar, seais obligado a guardar e ctirnplir". Adcnrírs tlc:
lo que dispongall esos jueces dc apelación de la Espaíro1a, terlrlr/r cn cu€uta "lo qrtc,los
ntestros oficiales (de Ia lrspaiiola) r'o,s escriviercn qne cottvior:e a nuestro servicio" {l.nstruc.
20 fitarzto tl,t9, Cód. R. relot'. l/¿tte::., rloc. S.8). En Ia del r,e'cdor cle lundiciones del Cabo dc
la \4ela, Pedro de Sau llariin, se le indica r¡ue los Oficialcs dc Sevill:r lc darálr copia <1e la
instrucción que dieror al veeclor de fundiciones de 1a Jispairola, y, adenrhs, los "avisos"
cluc les pareciere, enlianclo copia cle la iustrucción y taz6n al Rey; si en el viaje, salta a
1;r isl:r Espairola o a la dc San. Juau de Puerto Rico, deberá pedir una copia de las orkle-
rlallzas o ¡landanricnto o instrucción por clonde el veedor usa el oficio, firntadr¡ pol los
Oficiales lieales de alií, ¡,ha,rá fe como si fuera firmado por el Rcy (Instr. rS {elrrero r527,
Ced, Il. relo't. l/irtct., droc. rzz),
2S Sob,rc esta inrportantc gararrtia personal, tratarelrlos por extclrso eu cl capitulo V.
z6 En los títulos clue he podido exarninaL, no s€ concreta ¡rlazro de presentación, Si¡
ernbaLgo, par€ce scr que se especifical;a plazo: üra R, C, de 6 abril r5r9 corcede al pri-
lner veeclor de l¿ costa tle las perlas, Galcría de l-rrrua, el plazo de sicte I'neses; el 5 clicienr-
lrre, se'le amplia ottos seis (Céd. R. relatiz¡as f/utes,, docs. 59 y 7'D. lfntre l,os papeles de
justicia del Cousejo de Jndias existe un anto fiscal con l)iego Caballelo, contador de la isla
r'le Santo Domirrgo, sobre clue no sin'a dicho empleo por to haberse' prese,ntado en el tieurpo
qne preveia la Rcal Cédula en su nombranriento (A,G.L, Papeles justicia, 987, t, r. z).
2Z Esta lectrrra c'ra solet'nne, segftn anota el esc,ribano de Carrtagena: "por su5 mcr-
ccdes visto y oido, lc ¡onl¿lrolr de srrs rua'nos y 1o besaron y l)usi€ron sobre sust cabezas,; rli-
cierrdo Ia obedecian, y ol;edecieron con c'l acatamiento debido, colllo ¿ oarta provisión re:rl
de su Rey y seiror natural y están prestos de lo guardar y ,cumpliu' col'no en él se col1\'iene
y decla,ra, y conforme a é1 aclmitir al uso y ejercicio del dicho oficio de tesorero.ll
rliclro.,." ('Iítulo del tesoÍero Ilaltasar Carrillo, fecha r." iuli.o t572, en A.G.L, Conlarl.,
i382, I. r. i9).
RÉGIMEN JURÍDICO rs7
3o Este inventario aparece citado e,u los testimonios de tor¡a de posesión. Expresa-
ulente estaba ordenado en las Ordenanzas r !- 33 dadas por el Virrey Toleclo a los, Oficiales
Reales del Perú en r57r (solorzano, Pol. intlíatra, vI, XV, z9). Segírn, Escaloma, er el
siglo XVII (R. C, S tliciembre t6zz) se acostumbraba hacer otro inventario jumdo cle los
bienes que poseía el nuevo Oficial Real al entr.ar.al uso de su oficio (Ga:ofltiktcitnn., I,
II, IV).
3r Escalona, I, rII, X, n.' r5.
3a Tambión en el encabezanriento de las Instrucciones, suele clesignárseles por el si-
guiente orden: tesorel'o, contador, factot y veeclor, 1o c¡al parece tener por cattsa ]a mayor
itnportancia (al menos, desde el punto cle vista de la confianza y la responsabilidad) del
i
priure.ro de dichos Oficiales, Parece confimrar que no es casual este orde¡ en la en¡¡reració¡r
de los Oficiales Reales el hech,o de clue eu la primera Instrucción a los Oficiales primeros
de la Casa de la Contratación cle Selilla, aparecia err primer térmirio el factor (Pinelo),
siguiendo, a continuaciór, el doctor Matienzo, tesorero; esta única excepción al orden ge-
nerahnen,te establecido fne hechoo en opinión cle Scháfer, para distinguir a Pinelo, probablc
auto¡ del pr,oy€cto de crear la Casa (Cotrsejo Indias, I, g').
Sobre el criterio de antigiiedatl, R,C.¡ nlayo r5o9, para la lispañola, en Cerl, Cubano,
RÉCIMEN JURÍDICO 139
s llaves, tanto en Tocla actuación de los Oficiales Reales clueda fegida por los pri11-
1a
cipios de administración conjunta y fesponsabilidad solidaria. Ambos
quedaron fijados desde el primer lnomento y fueron constanten-lente fei-
terados en la legislación'
La actuación colegiada es obligatoria para todas las o'peraciolles de
la acfininistración, y su incunplirniento suele estar sancionado en cada
na aclministLativo, caso particttlar por penas pecuniarias, y algunas veces incltlso por la
autonomía de los pércliáa del oficio. Juntos han de asistir a los Acuerclos, juntos a las
rtación jerárquica luncliciones y almonedas, al collro de impuestos y al abrir y meter oro
ntro de un mismo en el arca, qUe, precisan-lente pof eso, Suele tenef tantas llaltes como
una misma ,Caja ? Oficiales hay; juntos han de abrir los despac'hos que envía el Rey 1'
clehablar tampoco juntos han cle contestaflos.33 Las sentencias, libranzas, pagas, elltfegas'
rnos cargos sobre autos, diligencias y fecaudos teferentes a la Hacienda; los actlerdos, e
a consecrlencia cle inclus,o las fes que han de darse a los que salen de un territorio co1l
los misnros: En segtlridad de clue l1o solt cleudores al Fisco, han de ir firn,adas pof todos ;
¡a
. tesorero tiene la los envíos entre las Cajas han de ir consignados a toclos los Oficiales'
:iencla, lo cual es Más aún: la partida cle pagos, asentada en los libros del arca (que solr
,ra las deuclas fis- colxunes a los tres Oficiales), libra al deudor real y el rectlrso por in-
1or hace ciue éstos
'veedor. Pero, en 14¡; R. C. 7 junio 1539 a Oficiales de Ntteva España (Puga, I, 4'zz) .y R'
\C' enero 1'56r'
jndiciales, el más antiguo
os asuntos, tienen tanúién para N. España (Lbpntata, V, 28r). En los expedientes
pfitr-
es primera t,oz (Gazobhitacü,tm, I, il, X,-tS). E¡_la,Casa de Sevilla se establece ese
no esté conforme ;ipi; ;r la Instrucción r8 marzo r5rr (Scháfer, I, ¡9'v Puga, I, z5'o)'
hacer constar sn B¡ Lirna se planteó por los Oficiales clue todo lo referente a los tributos correspondía
"Esto se
al factor. El fiscal de la A'diencia, Alvaró de Carvajal, 1,o negó rotuirdam'ente: todas
r.r y de firmar los ha de hacer a todos tres Oflciales de la Real Hacienda y no solo al factor, como
las
Jiiedad en la tonia á".¿" se an de tomar a tocl,os tr.es, com'o está por S, M' rllandaclo, porque el dre
"r*t*esto es un o{icio e todos han de cobrar e pagar juntos y se ha de ureter luego
todo, port
-llrta, se hacía por en presencia de tod,os en la caja, la cual está en la casa de la ft'ndición, y no pup'de el te-
.ansi no hay difeÍencia de un oficio de o'tro mas de
-"oráro ni factor cobrar ni pagar solo, e
la solicitud clne en particnlar tiene cada oficio en 1o que le toca" (Los Reyes, tszl, 1.9.I,,,
l-ima, trz),
de posesión. Expresa- á, É. c. n diciernbre r,525 a o{iciales de sa,n Juan, generalizada a todas las Indias,
Toledo a los Oficiales porr-qo" se abran los despachos estando juntos (Codoin, II, IX, z¡6)' Al ordenarseles que
iegún, Escalo,na, en el i.criban juntos, para q.r. h.y" confo¡'idail en la resolución de los negocios, se 1es advierte
r.entario jur.ado de los que esto'"o oú"to para ql1e si alguno cree conveniente que sus compañeros no' conozcan lo
cio (Gaypltíla¿únt, I, ,tue pueda lacerló por separaclo (R. C, rnarzo r53,r a, Oficiales Cuba y febrero 1537
a los"""ribe,
Oficiales de san Juan, ,copulata, v, y 3o; R.,C, zz diciembre t5zg (Rec. 1., VIII'
"g 'r¡ -:;l
III,r5).
'3i' Sueler
Lesignárseles por e1 si- consignarse estas obligaciones de administración conjunta en fundiciones,
nlrlo"nedrr, etc., en todas las ordenanzas e I,nstrucciones. citaré, por su carácter
er por causa la mayor genefal,
,a responsabilidad) del las Instruóciones de Oficiales ¿s ¡'528 (Codoin' II, IX, zsd, la ordenanza 17 de la Caja de
den en la enumeración Lirna y la r4 para
- Oficiales Reales de las dadas rpara el buen recando de la Hacienda el
los Oficiales primeros ,o -oyo 155-1 (publicadas, respectivamente, en Ga:oplt'ilaciunt, Ape'nfices,- y en codoin I,
irioe1 factor (Pinelo,), xvlll, +st, Sobre las esctituras y finanzas: Instr. del vitrey vel¿sco de ir55z, cap. VI
rxcepción al orden ge- (Cobxriúta.,y; tsñ.F-nvios entre Cajas, R. C. z7 febrero 1575 a Virtey Toledo (cit. en
Íuir a Pinelo, probablc áo*plrUot¿t*r, r, II, V[I). Las orden.anzas que dió Alfaro, para los Oficia.les del Río de
l.r Piata i6r, especifican (art. ro) qce "ni,trguno dellos por sí solo ptlede sentenciar"
Lñola, en. Ced, Cubano, "r, 4zS).
(E. de Gand'ia,
140 ORGANIZACIóN FINANCIERA DE LAs INDIAS
35 Así lo afirnla 1!scalona, bueu cot:occrlor rle la pr'írctica aclnlinistrativa err n¿lteria
tle Hacierrda indiana, basándosc en la opinión rlc varios autores de la época (Ga:ofhilaciuyt,
I, rII, VII).
36 También Escalona, eu sus "Notas y .t\r'isos" a las Orrlenauzas de la Caja cle Lir¡a
del año 1573, advierte que "no se p,tactica por el enrbarazo y ocupaciones que lor i¡rpidcn"
(ínsertas al final de 1as tres ltritneras ediciones d,el Ga:ofltilaciuut. regítnt. Perubicttt¡;
vid, el núrn. r6).
3Z Figuraba ya en la prinrera cle las Jnstrucciores clue conocenos de factores (oc-
tubre r5rr, en Codoin lI, V, ¡¡Z); "cada uno ha de telrer por suyo el officio e cargo del
clro" (instrucción de Francisco de Salazar, cortador del Cal¡o de la Vela, r5 febrero r5z7
(Céds. R. relatives Venes., rloc. rz5). li. C. z4 nrayo r5g7 (Rec. 1., VILI, III, S).
i 38 Gatoph,ilacümt, I, 1I, L La responsabilidad soliclaria es establecida por la Ord, z4
I
de Ia Caja de Lirna del airo r5Z¡ (publ. en Apénds. del Gdzo?hil{tciunr).
39 Parece ser que el contador de cuentas trIartín de Irigoyen halló algunos frandes
en la visita que hizo a \a Caja de México en los años r57o-3; el co,ntarlor I el factor, de-
clarándose inocentes, elelaron ttu.a peticióu al X,Ionarca para (lue el alcance se cobrase írni-
carnente al tesorero; por R,, C, 29 ulatzo r57+ se denegó la petición dá,ndose corlro razón
clue todos teuían llave y conrisión para la cobratrza y la aclministracíón de la Hacienda (En-
RÉGIMEN JURÍDICO t41,
El
estudio r-ninncioso de cada una cle estas tareas enconenciaclas a
los Oficiales Reales nos ilevaría mu¡' lejos, por 1o cual me liruitaré írnica-
mente a examinar las de mayor relieve en el próximo capítnlo, dedicaclo
a las operaciones cle la Haciencla. ,Como )¡a se srlpo11e, e1 realizar tau
llurrerosas ocupaciones leclnería un trabajo constante de los Oficiales.
Las instrncciones de los Virreyes Toleclo )' X{artín FIenríc|.rez regla-
mentaball minuciosamente la distribución de las tareas, señalanclo las
correspotrdientes a cacla día y especificanclo el número lnínir.r.r,o de horas
de trabajo. az
Aun cnauclo estas operaciones eran tealizatdas siempre conjnnta-
mente (cuando iba de viaje un solo Olicial, las realizaba con los tenientes
de sus compañeros), cada nno cle los Oficiales Reales, tenía una nisión
específica clue cumplir :
Al tesoler,o le corresponclía cle rnoclo especial la obligación cle cus-
todia cle los fonclos reales depositaclos en la caja de tres llaves, 43 y pol'
este urotivo estaba obligaclo a residir en la casa clonde se clepositara
ésta; tenía como fnnciones administrativas propias las del cobro cle los
ingresos y el pago cle las libranzas, para 1o cual debía llevar los libros
necesarios; en alguna instrucción, se hace especial mención del coltro de
ingresos procedentes de ias penas de cámara y de las salinas y, al pal'ecer,
le corresironclía también efectuar el arrendamiento de ios diezrros. 44
42 Oxl. de,l Virrey 'l'olcdo a los Oficiales dc .Lima, nírm. 4o-8 (liscaloua, Gatoplti-
lucíum,7, II, XLI) y del Virrey Heuríc1uez, nírm. 4 (A.G.I., Patroruto, tgo, 34). En esta
última, se señalal¡an tres horas por' la Inar-rana y otras tantas por la tarde, Una R. C. del
año 1596, cit. por lfscalona en el lugar.arriba citado, seírala dos por la mañana y pot la
tarde las que el Presiclente les señale. En ¡ealidacl debían ocuparles muchas rnás horas.
Los Oficiales Reales de Nléxico escriben el z5 mayo 1563 que "toflos los días, 1nírñanas y
tardes y airn algnnas horas de las noches tenenros necesidad de tros conunicar y e'star
juntos y vcr y corregir los libros y escrituras y recaudos de nuestro carg.'o" (A. G. I.,
lléxico,3z3),
43 " ... especialmente el dicho tesorero, a cuyo ca.rgo ha cle estar la dicha caja":
Ordenanzas para el bucn recau,clo de la Hacienda, ro mayo 1554 (Codoin I, XVIII,48r).
list¿ caja fuerte contenía los ingresos del {isco (oro, plata, piedras preciosas),1as escri-
turas de, arrentlanlientos y dettdas fiscales, el Libro Getreral, la ma,rca o cuño real y, segíu.
liscalona, los expolios cie los 'prelarlos que fallecian en Indias, aunque no fnera Haciende
real, para evitar la pérclida o el robo, y los clepósitos particulares, donde no hubíere depo-
sitar ios.
41 Una R. C, clada €r agosto de t5z6 a los Oficiales de la Nueva Es,paña disponía
qne las obligaciones de los atrendamientos de los dieztnos se hagan a S. M. y al tesorero
cn sú nomltre, sin tlue el contador se entrorneta a mandar hacer el arrendamiento y tomar
las olrligaciones ¡' hacer calgo al dicho tesorero (Copu.lata., V, z8). Vid. tarnbién la Instr.
r ;ti prinrer tesorero cle Nuer.a Espaira (Codoin iI, IX, r6o). Las Ordenanzas para ios Oficiales
Reales de S. Juan, de 29, agosto r528, seiralan una responsabilidad espeoífica de,1 tesorero
en el coblo de las penas de cániara: "y 1o que de otra manera se hiciere o dejare de cobrar
sea a cargo o culpa del dicho tesore,ro" (Codoin II, IX, s6S). IJn resumen. de la instrucción
i
I
S REGIMEN JURIDICO r43
caltos par¿l gastar y couterciar; tener cuenta de 1os pasajelos que vall _Sin licenCia y si
llevan cosas plohil;iclas, para avisar, y velar porque se guarden 1as itrstrttcciones qut'
lle'arcn los rnaestros cle ¡ar'íos". Los l¡astirnettos oficiales que ller,a la flota de Pedrarias
sc entregan a Jnan cle Tavira, factor (Docs. inétl'. hist. Colom'bia, I, doc' 5)'
49 Como toclas las operaciones inportarltes, 1as ventas de tributos en espccie es ttn
acto áe ¿rdministració¡ conjutrta (almonedas). Pero el factor tiene a su cargo (1o mismo
i1.e el te'sorero en los ingresos metírlicos y piedras preciosas) la o'bligación tle custodia
,l l^,1" contal¡ilizar esos ingresos en especie en libro aparte, que está en stt poder, ha-
el contado.r los cargos corresponclientes. "Esto es 1o rtUe se ha nsatlo y tts¿
rl,espués qne hay factores en estas partes" (Cuentas Oficiales Lima, t577, A. G. I., Lima'
"iéndot"
tt z).
50 R. C. a Oficialcs de Cartagena de junio rSST (Co\ula'td, Y, En los prinleros
"ü,
administraclas directamente por 1os propios Oficiales
tierrjos, las granjcrias reales eran
Iteales, y es cle suponer cpre Ia actuación del factor era mucho más intensa en este aspectc
llnst. para gobcr.naclores del aíro r5rr y R. C, septiernbre t5t4, copwlata, Y, t44 y 146),
Itesumen dJ las instruccioues al prirler factor de Cuba, Fottuno Isunsolo, de r5r3, t:n
Ii. de Arr.tras, Los Of iciales, z7-28.
Sr Además de,,tener cüenta de los rescates y r.er cóuro se cobran para illfoflar
a S, M.t', las instrucciolte's particula-res y generales señalan como tareas propias rlel veedor
'la de estar presente eu las fnndicioues, cuidar de que el gobernador mande pregonar a su
tiempo 1as áp.otrto, cle las rlismas, vigilar eara que los particulares no tetrgan fuelles
y d.emás apar.ej,os pa,ra fundir, comprobar con la relación que le dé el escribano de minas
i^uiénes han dejaclo de acudir a ia fundición y al pago del "cluinto" real; finalmente, se
o.dena q¡" 1os I'eeclores vivan. en 1a ,Casa de fundición durante los días que ésta se
r.ealice (vic1, 1¿ instrucción al veedor de Castilla del Oro, Gonzalo Fernández de Oviedo,
cle fecha rg junio r5r9, y las Instrucciones a los oficiales 'de San Juan del año r5z8 ya
citaclas, en Ah'arez Rubiano, Ptedraritts, 487, y Codoin II' IX, 367, respectivatlrente).
El veedor de Santa Marta, Luis de Mayorga, se qtteja el 'r5 julio r5zg de que el gober-
0ador, Garcia de Lerma, se opone a que acluél vaya a las entradas, "diciendo que yO
soy rrornbrado para 1a f¡nilició¡ y no pafa entradas" (Docs, inéd. fu,ist, colombia, IT,
tloc. r8o). IJ¡ rcsunen de la iñstrucciórr a1 primer veedor de Cuba, Rodrigo de Villarroel,
de 1516, en F. de Artnaso Los Oficioles, z8'29.
f
'i:
I
RÉcrrv¡sw JURÍDrco t45
(r 0)
146 ORGANIZACIóN FINANCIERA DE LAS INDIAS
to, ."ro, en que el Oficial pudiera estar preseute a las operaciones achri-
nistrativas del Fisco. sa
La obligación cle declicarse itnicanrente al desenrpeñ,o de sus tareas
administrativas, adopta en ias leyes utla forma negativa : no
puecleu
ó establecida e1l la por rlna razóni "para que los dichos Oficiales estén libres para en las
rre aplicada Por las cosas de huestra Hacienda". ss
último capítulo) a Pero no se trata tan sólo de desembarazarles de otras ocupaciones
i operaciones admi- "para entender en sus libros": la libertad que se pretencle lograr con
tales prohibiciones debe procurarles además una independencia completa
peñ,o de sus tareas en el ejercicio cle su delicada ftrnción, imposible de lograr si entran
gativa: no Pueden en juego intereses del funcionario. El prohibirles que ocupen cargos p'olí-
-radas Y rancherías' ticos en el territorio de su jtrrisdicción, tiene en gran parte este funda-
;no pueden acePtar mento. 6o A cornpletar esa independencia se endereza otro grupo de prohi-
r Audiencias; sz no biciones : los Oficiales Reales no pueden casarse con hijas, hermanas o
:rohibición exPresa parientas, dentro del cuarto grado, de los otros ,Oficiales de los mismos
res), ss y todo esto distritos, bajo la pena de privaci,ón del oficio y la imposibilidad de tener
otro en las Indias; 6' y tanto ellos, como sus rhijos, hermanos o cuñados,
s ex,presamente), y qtte por sí o por otras ,personas, no ,pueclen tener tninas o ingenios ni entrar
iando aviso de todo ello
i.. r9). en cornpañías con otros, dentro del distrito del Oficial Real. 62 Buscando
.u1uo justa, suele esa independencia, el Licenciado La'Gasca llegó a disponer que los Ofi-
""ua"
iares que se entregan a
r diciernbre 1537, vistos ciales Reales se mudaran cle tiempo en tiempo de unas' Cajas a otras,
:ralla a los Oficiales de y el Virrey Toledo prohibió a los de Potosí que tuvieran huéspedes en
rdiciones "salvo tstando
pena de susPensión del
ei Rey dispone que las orcleuanzas sean interpretadas en el sentido de que e,l regidor
nrás antiguo a efectos del nombramiento del alcalcle en las vacantes sea el que siga ar
$,uevo Reino que habírr Oficial Real (Ind. Gral.,532, fol.446, publicada en Codoin I, XVIII,.167, y recogida ¡en
'uestro oñcio, como' esf;;
Reales Cétlul,as g Proaisiones (Buenos Aires, rgr I), 36. Finalmente, en cuanto a los
32, fol. 4o). corregidores, una R. C. de mayo, r55o ordenaba que se le quitase al factor de México el
la Plata que n,o aPremie correginriento que por nandato de S. M, se le dio y 1ro se le dé mas otro rninguno, pues
radas y rancherías, Para
no es justo que siendo factor lo tenga (Cobulats, Y, 4o), Otra de 9 de octubre r59r
crdena al Virrey del Per,ír, Garcia Hurtado de M'endoza, que no priovea a ningún Oficial
.eino, prohibiéndoles acu- Real en corregimientos (había proveido ¿¡l tesorero de Loja, corregidor del Partido),
(A. G. L' Indif' Gral., Encinas, 1'II, z8+.
sto de 156z se 1es habih 59 R. C. r,3 diciembre rg.z7, citada en nota anterior, prohibiendo qus tros Oficiales
s en comisió:n. (CoPulal'a' Reales sean elegidos ¿lcaldes en Cubagua. "Por questeis libres y desoctrpados para enten-
n a los Oficiales Reales, der en lo que con,viene al bien y población de la dicha provincia e al buen rrecaudo y
fidelidad de nuestra hacienda" (Instrucción al tesorero de rS. Francisco y Sancti Spiritus,
'nadores (GozoPhilacium,
diciemble t5z7 ( Cotloibr
4 sept. 1569, ReaXes Cátls, y Prott. (8. Aires, r9,rr), 8).
6o La R. C. de z6 mayo t6zz, que volvia a insistir en la prohibición de ser elegidos
pudieran ser nombrados alcaldes y Ia ampliaba al cargo de regidor, señalaba como razón esta independencia del
runicipales de San Jtran Oficial Real. En ,íntima relación con este propósito, existía la prohibición, señalada más
i64, y Encinas, LII, z9)' arriba, cle que parientes de las autoridades gubernativas pudieran desempeñar el .cargo
partes de las Inrlias se de Oficial Real.
ausencia de los elegidos 6t R. C. rE febrero 1582, en Cocloin I, XVIII, z4g y Rec. 1., VIII, üV, 62. Otra, de
n, "si no fuere habienllo
e5 julio rggg (Rec., íd,, 63) la hizo extensiva a los que concertasen el lnatrimonio por p¡o-
++6, y Encinas, IIII' 29.
mesa real o escrita, con esperanza de obtener real licencia. Ya el Virrey Conde de Nieva,
de villa a Huancavelica en carta de ro septiembre r563 (Levillier, Gobs. Perú., I, S¡8), escribia. que estos matri-
s "por esta Primera I'e2". nonios no servian más que para provecho de parientes y amigos, no haciéndose justicia
8, cierra toda Posibilidad ni habiendo recaudo en la Flacienda; llegaba a solicitar que se prohibiera también reali-
antiguo sucede al alcalde
zarlo a los hijos s hijas de los Oficiales Reales. Solorzano, que trata con cierta amplitud
:n el priner caso o hasta esta cuestión (Pol. Ind'., VI, XV, núms. 19-23) señala el trato privilegiado que aquéllos
o a los .,Oficialjes Reales tienen oornparado con el del resto de las atrtoridades indianas, ¿ las cuales les estaba pro-
la mayor .antigüedad' dc hibido de modo absoluto el casarse en los distritos por R. C. de ro febrero 1575.
aer fatalmente en ellos; 6z Vid. más adelanteo nota 84.
148 ORGANIZACIóN FINANCIERA DE LAS INDIAS
cleclicaran excltt-
nistracióu Central, )'a inclicado, c1e cltte los Oficiales se
el peligro clue sL1-
sivamente al clesempeño cie sus nrlnerosas tareas )'
que tenían como
porr.lría para 1a Haciencla el qne hicieran tratos aquellos
ilegadas cle
i'r1.ión específica 1a fijación clel precio a las tnercancías
.España(evaltiaciorres)'1,seexplicarálainsisterrciadela,Coronaett
este pttnto.
r\liniciarselac'oucluistaclettnterritorio'cuaudolarecattclacióu
es escasa y no se obtieue siquie'a para
el pago de los salarios de los fun-
cionarios,setlantieneunaactitttcltolerante:entantonolohagancotr
la]lacienclareal,cuyasustracciónporlosfuncionariosfiscalesesta,l¡a
mtlerte y la pérclicla cie toclos
.ortigna" en las p^'iida' con la pena cle
i", lri.n", (Particla 7,'lit' rB, f i4)' )¡ en podría'tratar
tanto qtle no se cobrarat.t
y contratar
1os clerechoi.1"t ot,-,-,tj"rifazgo,los
oficiales
cle los inclios como el resto de
los veciuos' 6s De toclos urocl'os'
;ü;;
63 El capítulo de Ia instrttcción de La Gasca.' en Gazophílaciurn' {' II' II' A 1o clis-
¿ los oficiales Reales de Potosi, pro-
'lr.r¿.n.¿"i"t"p1li^r queVirrey'loledo
Lrlcsto e' las or¿enanzas ili;;;"t er
esta. tierra, 1os hornbres virtuosos v de calidad
iil',á;i; i",,., "en
de los qne pneden poco v
:l;;;;^;"; ,;ni¿o v ti"Í.n-'"o.tu''¡r" de ayuclar al susteuto pueden estar solcs
prou.", remedio, porque tampoco
crrando hay *n ".to "*c."o;^;r-i;;4"
tcner qri"n ü ;;rá;; a 1o clue "r.
ellos corno hombres están ocupados no ptteclen
ni dejar cle
no püetlen tener criados a quien den acostamiento y los
hacer pues esto respecto Ja .nl^riá
sriolen oor este rnetlio, ;" es a costa de la hacientla real sino de la suya" (Bib1'
"i;; 76 v')'
rrrs. 304J' fol'
,i.
^ lrf¡áti¿, se queja el ¡8 enero rsr6 de que el factor Juan de
;;- ;i ;;;;;r;"á" ri"rru iir,r," puertos y otras mercaderías a Castilla' a la Española y
?avira envia suyos por los
'ravíos a la hora de cobraro en las fundiciotles,
a lamaica, ponienclo precios altos arbitrariainente;
los rnercade¡es oorl srls <leudores, con lo que aquéllos
l",j:r'ij;;#if ¿"'ár" io tug-
^"",
se van indignados; los,rr"-.onrprá mercaderías
de 1a Real Haciencla, deberian obligarse
i
anteelcotrtado.,l,nt"qu"éstepuedahacercargoalfactor(Docs'héd'hisf'Colombia'l'
;;;. ; t AlvareL Rttbinno, Pedrarias' 44t)' .
o G^t"i^ d"-S^l""do' primer veedor de1 Perír' para que
puetla
65, R. C' 3'r julio (cétl'. Perú.7,0o). R._c. agosto r534
que,. .á"í cosas llevadas de Espaira
tratar co, tal de "J"g Almagro (Copulata' V' 39)' Ya antes
a los Oficiales t1e1 Perir, "oii.á¡f" a lo clrte descubriese de algunos territorios: el zo
se había concedido 1t t^.littJ de hacei tratos a los Oficiales
julio cle t5zt, aI u""¿o, ?"-Ti"rra Firme, Fe¡¡ández de oviedo y al de contador Diego Már-
Pánuco' en Nttcya
qtrez (Ottc, 'Aspiraciones, t,Ol; en noviembte del año i5z5' a los
'i '..",ári.-br" t\e t5z7 al tesore¡o de cubagua (íd,, ¡s).
Espatra (copututa, y, ssf y
RÉGIMEN JURÍDICO r4.9
salarios de los fun- Otro de los preceptos pr,ohibiti\¡os clue suffieron moclificaciones eu
o no 1o ihagan con cl transcurso del tiempo fue e1 que establecía la imposibiliclad de tener
ri,os fiscales estalia
encomiendas de inclios. En un principio, el mismo pfoblema de la insrt-
a pérdida cle todos
ficienci¿ cle ingresos para el pago de los salarios, 'tiue apllntanlos 111á's
L1e no se cobraran ;:l
tratar y contratar
ts De toclos mocl'os, 66 lJna R. C. de ,rr agosto 1522 seílalaba el agravio y daño que se causaba a los
mercarleres de Indias, si los Oficiales de Ia Casa rle la Contratación de Sevilla
seguian
teliendo navíos, carabelas y fustas para cornerciar pof cuenta propia (codoin Id, IX'
I5o
iutn, I, II, II. A lo dis- 1'Encinas, III, lS'q) y ordenaba, en oonsecttencia' que cesaran estos tratos'
s Reales de Potosí, pro- 6z una R. c., de zz octubre r5r4, dirigida a los oficiales de castilla del Oro, esta-
pérdida de o'ficio,
s virtuosos y de calidad blece la prohibición de comerciar con los fondos reales, bajo pena de
los que pueden poco v para tener otro oficio real y pérdida de la mitad de los bienes (Alvarez Ru-
ircapacidad
rpoco pueden estar solcs ltian'o, Ped,rarias,. 4zz). R. C. r9 junio r,519 a los mismos, prohibiéndoles contratar
(id"' z5z'¡
tán ocupados no pueclen La R. C. de rS febrero 15,28, establecía la rn,isma penalidad (Codoin II, lX, zqZ). En caur-
rden acostatniento y los bio he aquí una prueba más de las contradicciones que el exceso de legislación pro-
sino de la suya" .(Bibl. rlucia-ya veces- en la in,strucción a los oficiales Reales de San Juan de z9 agosto 1528,
y en la clada a los oficiales de venezuela, de r7 febrero r53r, después de fonnuiar la pro-
e que e1 factor Juan de
iribi"ión, se establece una penalidad de roo.ooo mrs. por cada vez (Codoin II' IX, 36r y
)astilla, a la Española y Ced.. Mott,. esD.rel. Venea. l, doc. 3z),
brar, en las fundiciones,
ores, con 1o que aquéllos 68 Inst. al tesorero de S. Francisco y Sancti Spiritus, 4 septiembrc t569 (Reales
enda, deber'ían obligarse céd.. y proaí,s. (,B. Aires rgro) 8-ro). capitulo z5 de las orden¿nzas para, los o,ficiales de
1a Caja de Lima de ¡ de julio de t57s (Gazobhitacünn, Apéndices)' En la Instrucción
que
. hétl. hist. Co'lombia, l, del en
cla el Virrey del Perír, Luis de Velasco, a los Oficiales Reales Callao r6oo,
e1 Per'ú, para que Puetla les ,recuerda la existencia tle la prohibición, bajo pena de müerte y pérdida de los bienes
I, 6o). R. C. agosto 1534 (Callao, zo abril 16oo, A.G.L, Lima, rirz). Los Oficiales de Potosi protestaron de que en
ryulata,V,39). Ya antes las Ordenanzas que les dió Toledo, se estableciera la pérdida de bienes si hicieten tratos.
.lgunos territorios: el zo Una .nota tnarginal les deniega la reclamación (8i1. Nac. Madrid, ms' 3043' fol. 76)' La
al contador Diego Mát- R. C. de zz octubre r5r4, citada en nota anterior, parece demostrar que, inicialniente, rc
os de Pánuco, en Nueva se tuvo en cuenta el texto de las Partidas.
Cubagua (id', ss)'
1¡0 OR{JANIUACIÓN FINANCIERA DE LAS ITTDIAS
a los funcionarios cle ser una débil protesta de los al]tlsos cometidos
y una prueba cle clue
la ,Corrona estalla vi\¡an-lente interesacla en acallar con una situación tan
ns indios. 6s
,ro de indios con- clesastrosa para el indígena' De hecho ciñéndome a los funcionarios
-y
seguida por la Corona con los particulares fuera
ntador, z69 indios reales, aunque la polítiá -esta
raborías, en lugar parot.ta a la cle aquéllos en materia-, y a pesar de los bttenos cleseos
que sigtlieran
r durísimo que se tlel Monarca, hubo qtle ipermitir a los Oficiales Reales
a los Padres Jeró- teniendo repartimienio, p"t" pod.t sustentarse' Al nombrat en Í522
Oficiales Reales para la Ñr.u" España, se les señaló
ya un salario cre-
egislación anterior
ciclo (5ro.ooo mrs. para el tesorero y el contaclor; 460'000'
para el
tener indios y el
para st1 n-lan-
factor, y 3go.ooo para el veedor), 1' juzgándo o suficiente
sposrclon Ílo paso t.nir',i.átJ,-se ofclenó que no pudieran tener ningún otro p'ovecho. 'Cou'o
bien pronto la realiclaá vino a demostrar, este precepto no
se cllmplía'
se acude entonces a una solución intermedia, acofcle con los hechos
:
rla, de r5 junio rSro,
os que solia concederse ,,Sin per.juicio de que se pr.ovea más aclelante sobre si sería conveniellte
lla cifra no tenían para
particulares,
), En la misma fecha, clue lás Oficiales tengan indios oomo los demás vecinos
Indias examine la
lxocleranclo sus salari;s ' Ltna vez qtle el 'Consejo de
indica que nin'gún ve-
liciales Reales y demás
es .(Codoin IÍ, Y, zog). información que se picle", se ordena pof Reales cédulas de 5
de abril
) ,r5r3 que entregue el y 5 cle junio cle r5zB que aquellos oficiales que ttl\¡ieran inclios no
feciban
ior de Lares, ttpor co- el caso de clue los
cambio, y si.n duda por .ri más clue un tercio cle stt salario, salrno
Ialcalde mayor de San "d"iant"
inclios que tengan sean tan poco que no basten, en unión del salario
ento (CoPtu,lata V, sr). se les
cibir indios como Ofi- recluciclo, a su cómoda suste;tación; si se da esta circunstancia'
Ferná¡dez de Oviedo, pocirá clar en encomiencla una cantidad justa, colnpetente
y razonable de
daranríyaniste- que habían de reservarse
ar a los otros oficiales ios indios que vacaren )¡ Qüe no fuesen de l,os
bajo pena clel dttplo'
tiernpo de hacerse, que
os años después, ya en
a la Coroná; el tesorerá responclerá en todo caso,
Oviedo y su sustitqito, clecluenosepaguealosoficialesmásdeltercioseñalado.72
dar al señor secretario Muy poco después, el 4 de octubre del mismo año' se daban en
rmbran dar a los otros
Toledo ur1as orden anzas pilfa el buen trato de los naturales ,v, en
con-
sz). Vid. para 'Fuerto
te los inüos de Fuerto
sonancia con ellas, se prohibe que el Presidente y los oidores de la Au-
rientos hechos en Cuba
Instrucción a Nuño Beltrán de Guzmán cle 5 abril r5z8
y R' C' a Audiencia de
de Cuba, Gonzalo Nír- z2 (Puga' I' y rro)' Ern' un inportante rnernori:l
.asigna salario; rirn'ica- Xu"u" O.pun", de S juniá áel rnismo año 7o
cle un religioso ,1" los quJ in.ro" Tier¡a Fiirne, €scrito hacia r5¿5' se decía que "el go-
forrna de los capítulos
" y
fl"r""¿", i oficiales reáles tienen 1os tnejores repartimientos de indios co1'1ono osan vi-
1os visita-
reparto de indios a los ,l;t; ;"t; que los indios sean bien' tratados son proveidos por el gobernador' en otros partes" ;
.ciales del rey se daba, sitar sus inclios ni de los otros; y tste es camino de acabarse los indios como (Docs. iv'éd. hist. co-
ni oficiales Reales ausentes tengan indios
rrticulares, pof lsu gran ;i;" ;". el gobernador
'i
íui,O¿i, l, dác. r7). En ei-mismo sentido se manifesta,ba el b¿chiller
muertos la mitad o el
Corral, procur'ador
ndo que el número qtre de ,CaÁtilla del Oro en ese tiernpo: "Y para que sean más libres los visitadores, lln€ no ten-
char sr la baraja todos ;;" fudi;" ",,.r"oni"nd" e1 gobernado,r ni los Oficiales reales ni alcaldes mavores, ni te'
iientes, ni clérigos, porqo" po-, ser podetosos nunca se sujetan a que
guarden ordenanzas
nero de ¿oo indios, de-
(H,ístoria, L, z, c. 5lI). i,i-u.t"iuto." (id"., id.). C.t"n¿o Pedro de Espiuosa, r'ecino de Jauaiea, es nonrbrado teso-
:partimientos que daban rero de Sa'ta Mártao ." ;!"8; alega que tenia indios y ha,cienda en aquella isla v solibita
rus oficiales .afligidos ¡' clue se Ie mant€nga años y después las traspasatá a su hermano,
lestas Inrdias, y hoy lo
"r"" "ri"o-ierá". "o"tro
rlue vive all.í; e1 Rey accede por dos ¿ños (R. C. 5
junio 1528, Docs. i'néd, hist. colombío'
I, doc. rro).
r52 ORGANIZACIÓN FINANCIERA DE LAS INDIAS
diencia tuvieseu más de diez indios y aun éstos habían de ser destinados
únicamente a servicios clom,ésticos. z¡ Decidido el Monarca a ser enérgico
en este punto, y clespués cle recriminar a"\a Audiencia el inc'umplimier,to
de esta limitación, cla orden a los oficiales Reales de que no se les libre
salario al Presiclente interino Nuño de Gttzmán y a los oidores \{atienzo
y Delgadillo, si no dejan los inclios qtte tienen injustamente' 74
Como es sabicio, [a actitud pr,otectora de la Corotra chocaba con
los intereses de los colonos ¡' el t'esultado fue que la realidarl indiana
continuó siendo muy clistinta de 1o clue el exaÍlen de la legislación pu-
diera hacer creer. Los funciouarios reales, y concretamente l'os Oficiales
Reales cle la Hacienda, ¡o estaban al margen de los abus'os, )' las dispo-
zs
siciones lirnitativas clel año I528 efan, en muchos casos, papel mojaclo.
La seguncla .\ucliencia cle I\{éxico, presidida por el Virtttoso Obispo
cle Santo Dorningo Ramírez de Fuenleal, indicaba en I532 a |a Empera-
lriz \a conveniettcia cle sttprimir radicalmente las encomienclas de los
f uncionarios : " Dn tener los G,obernadores de estas partes y Oficiales
cle V. X{. inclios ---escribeu el 3 de novieurbre- nacen e sLlbcedell 1rlt1-
chos inconvenientes t' claños etr las repirblicas ; sería con\¡eniellte q11e
Z3 I-as Ordenaflzas para el buen trato de los iudios de 4 octubre 1528' et1 Codoin II,
IX,'qág. La limitación de1 nirmero de indios a los uriembros de las Audiencias de Nueva
Esóa¡l füe establecida por R. C. de 5 octubre r5z8; el capitulo correspondiente' aparece
incluído en la carta a la Audiencia de 8 octubre 1529, cit' nota siguiente'
Z+ R. C, a Aurliencia tle Nueva Espaíra de 3 octubre rszq (Codoin II' IX' ++¿); id' a
Oficiales Reales, en la tnism¿ {echa (Codoin II, IX, +¡q).
75 Varias cartas de la segunda Audierrcia de México uros dau noticias muy intere-
santes sobre ]a sittración de hecho en estos primeros años de la colonización elr Nueva
Espaira. El contaclor Albornoz tenia titnlo de Guazpaltepeclue, de un sandoval que había
faiecido. Suplicó ¿1 Rey que se le cliera en encomienda, La primera Audiencia se lo otorgó.
La seguncla Aurliencia 1o dió por nulo y puso un corregidor. El corrtador ,protestó alegando
.lu. yá a" le había quitaclo dos tercios del salario,conforrne a lo ordenado en 1528. La
tiueva Aucliencia cornprueba que en realidad sólo se le bajó un tercio y ordena que se le
¡aga cargo por esto a la Audiencia anterior. Albornoz pide que, al Inenos, se le supla coa
indios, pero la Aucliencia manifiesta que "ya tiene otros de calidad y provecho". En tanto
e,ue e1 pleito continíra, la Audiencia ,promete hacer justicia de los aprovechamientos que han
tenido los Oficiales, eupezando por hacer la información que no hic'ieforn los primeros
oidores, por ser Valdivieso arrigo del Marqués de1 Valle y ser el contador amigo de éste
(Carta de 30 marzo r53t, Epíst. N. Esfoít'a, I'i, ¡'S).
Segír1 otra carta posteriol', el Marqués encornendó la provincia de Tepeaca al veedor
Cherino. Dur.ante el viaje de acluél a Honduras, e1 tesorero y ei contador preudieron a los
otros dos Oficiales Reales, encomendando al tesorero la citada provincia. El Marqués con-
firmó a, su vuelta el cambio de titular, La primera Audiencia atendió las que'jas del r'eedor
-y ordenó !a restitución, concediéndole en conrpensación al tesorero la mitad de la
provincia
de Tlapa, pero la segunda Audiencia en, cumplimieltto de las órdenes reales, la puso eu la
Corona Real, acudietrdo al Marclués con lo que cobraba, una l¡ez pagados el corregidor y
demás adrninistradores. Una auotación rnarginal del Rey anota: "Que hiciero¡l bien" (Carta
de la Audiencia al Rey de 9 febrero t5íí,, Epíst. N. Espaito, IIf, z8-zg). El ,r.o marzo
15,33, todavía el contador Albornoz se queja al Rey de que al cluitarle dos tetcios del sa-
lario y los indios que tenía cn Guazpaltepeque, le harl quitado el comer (Ebist'. N. EsPdita,
III, 44).
nÉcrrvrsw ¡unfprco 153
rde ser destinados v. M. mandase tuviesen competentes salarios e no indios por l-llanera
&rca a ser enérgico algtrna,,. z6 La contestación, puesta al margen, indica que se constlltará,
" el inc,umplimiento y en efecto parece que aquella y otras observaciones parecidas no caye-
que rlo se les lil¡re ,on ., el vacío. un capítulo de las "Leyes Nuevas" de t54z-3 disponía
que poseyesen
s oidores 1\{atienzo terminantemente que se pusieran en la Corona los indios
mente. 74 Virr.y"., Gobernadores, Oficiales Reales, miembros de las Audiencias'
rrona chocaba con pr.1"áo., monasterios, {rospitales, cofradías, casas de religión y casa de
punto por
la realidad indiana moneda y tesorería y las otras personas favorecidas en este
e la legislación Pu- raz6n desus oficios, aunque los indios no les hubieran sido encomendaclos
.mente l'os Oficiales y Gobernadores digan
¡;or raz6n de ellos; y urirrqrr. los tales Oficiales y quedarse con los
Ltrusos, y las dispo- qu" q.ri.r"t, abandonar los oficios o gobernaci'ones
manda' 77
rs, papel mojado. zs in¿io., no les valga ni por eso se deje de cumplir lo que se les
el virtuoso ObisPo No Voy aqvi a examinar el prob,ler,ra de la aplicación de estas fa-
los oficiales
1532 a la Empera- mosas leyes y basta indicar que la prohibición de tener indi'os
Reales (como otros de los preceptos consignados en ellat
rncomiendas de los pafece qtle
partes y Oficiales fue aplicada en todo su alcance. El tesorero de N,ueva España, Sosa,
:en e subceden 1ru- qrr. übí" recibido indi'os en 1537' los perdió en 1544':8 El cronista
áel perír, Diego Fernández, también afirma la aplicación en el
ía conrreniente cltte otro
Pedro
Virreinato. zs rÓúando el tesorero del Nuevo Reino de Granada,
rbre15'28, en Codoin II,
as Audiencias de Nueva Briceño, pretende tener indios a causa de su boda, el Rey le contesta
correspondiente, ¿Parece qrle no hay excepción: está pr,ohibido que ningún oficial los tenga en
indias. s" trl Oniiul de México, Rodrigo de Albornoz, llega a perder
guiente.
odoin II, [X, ¿++); id. a
el oficio a causa de no respetar la prohibición.8' Su hijo, factor-veedor
lan noticias muy intere-
r colonización en Nueva
un Sandoval que había 76 Carta de 3 novietnbre r53z (Epist' N' &tbañd', II, zo8)'
-. capitulo indicado
II, Se'illa' rs+6)' El
¿ Audiencia se 1o otorgó. ;; i"r.t Nuá"t, erl. Mu'o brejó; (A'E'A" gzt-z)'
rntador protestó alegando
'"n.í't"*to'p"rtenece a la primcra disposición rle zo novienrbre 15'42 (págs'
o ordenado en 1528. La ,,En el del 44,, pof la generaliáaci cle las nuevas leyes, syn desrnerecer por ningun.
7g
:rcio y ordena que se le cossa'senrequitaron,y',,'.1u"-€ntoncesyodíirrformaciónenestaRealAudienciademis
.1 menas, se le supla coo y el especial de los yndios yo tenía..." (Carta
""iri.i"" ^ro cuy¿acl,o que de1 buen tr¿tarniento En r'553, el Rey ordenó <,ue se le
d y provecho". En tanto á" s"r, ol R"y, febrero rs48, A.G.I., México,,3,4).
lprovechamientos que han ofi"io de tesorero, no sabernos si lo misnlo c1u€ coll el contador Albornoz,
.u"p-*ai"i,
ro hicierom los primelos "1
p"t'"""ti""^r"n"te,¡iendo indios (Calta Oficiales Reales al Rey de 7 abril 1553, A'G'I ' Mé-
. contador amigo de éste xico, 323).
ia de Tepeaca al veedor Zg "...y assi executó (Tello cle Sandoval en 1544) la tercera ley de las rigul'osas en
pareció ser cosa justa
en los officiales del Rey, que entonces lo erano pofque €n aquellos le
rontador prendieron a los (Diego Fernández'
>vincia. El Mrarqués con-
i'"oÁ,.ri*nt"; y no en los que antes lo avian sido ni en los tenientes"
Historia Perti, fol. 4J v'o).
dió las que'jas del veedo¡
la mitad de la provincia 8o R. C. a Pedro Briceño, 16 julio r5'5o' (Bib. N. Miadrid, rns' 30:15' fol' roz)'
nes reales, la puso en la gr Al llegar en t56z Ortuño de Ibarra para sustituirie, Garcia de Albomoz preteutle
irrpedirle .1u" lon. posesión, alegando que no se le pudo hacer rnercecl del oficio,
porque
pagados el corregidor Y
é1 no tenia indios; Ortuño áe Ibarra le replica que lo averiguó
por escrituras v recaudos
)ue hicieron, bien" (Carta
Il, z9-zg). El ,r.o marzo l,astantes. Albor¡oz inicia un pleito, en el que el otro demuestra que tiene indios de su mujer.
ritarle d,os tercios del sa- 41 salir a la calle, a caballo, se pelean y ambos rluedan hericlos. Ibarra se refttgia en el
tomer (EPist'. N. EsPaíio, n¡,onasterio de San Agustí¡. La Audiencia le saca y mete en la cárcel a é1, a su acom-
pairante y a su padre, Luego libertan a éstos y a é1 lo restituyen a \a iglesia. Al parecer,
l5+ ORGANIZACIóN FINANCIERA DE LAS INDIAS
los oidores faloLece,n a Albot'noz, rcsentidos por la reciente concesiótt t1e jurisdicción autii-
ronla a los Oficialcs (Cartas de los Oficiales de n{éxico de z abril r56zt y de Ortuño dc r
de nrayo, A.G.I., México, 324, r. 34, r2g\,.1 y t¡+),
8a Carta al Rey de zo feltrero 156r (Ebist, N. Esbaño, IX, rz+).
S3 Vid. rota 23. Levillier, en su articulo sobre el Oficial Real de llacienda, basado
en 1a correspondencia de los funcionarios del Río de la Plata, seirala rlne no podíau ser
ellcomenderos, ni tampoco su Inujer y los hijos nlelror€s de edacl, En los documentos dc la
segundzL mitad clel siglo XVrI manejaclos por nri, sólo he encolltrado una excepción. Segítu
una R. C. de 3r julio r55'+, dil'igid¿ a la Aucliencia de Nuer.a España" un oidor cle la Au-
diencia habia visitado e1 pueblo de Tepetlaztoc, eurcomeudado al factor GonzaTo de Salazar,
suprimierrdo algunos tributos persouales y tributos excesivos, El factor protestó en apela-
ción a la Audiencia y ésta moclificó acluella decisión. El Rey pide que se en\:ie relación d¿i
asutrto al Consejo de I'¡rdias (Puga, JI, 49, t5t),
,84 Sobre la prohibición de tener minas e ilgenios, R. C. z3 mayo rSSg y 4 agosto
t596 (Gazophila.ciunt, I, II, XVIIi). Vid. también nota 5S.
8,5 R. C. r9 junio r5r9 (Cécls. R. rclaf iaas V,cnez., d.oc. 7z).
86 R. C. a Audiencia de la Española, zo juinio .t526 (Cédls. R. relatiuas Vcner.,
doc. r o6).
87 Los Oficiales Reales se clnejan el 6 dicienrf¡re r5,65 al Rey ds la acusación que
lcs hace el fiscal, por instigación de'l oiclor Vasco de Puga, de qoe tienen estatrcias.
"Sorr de labranza y crianza que r1o nos inrpiden el rrso ¡'ejercicio de nnestros oficios ni
nos ocupamos, ni de tenerlas se sigrte petjtricio alguno a los naturales rti a otra persona
alguna ... oo ayndándonos de ellas rto nos poclrialnos sustentar con solos los salarios ni
aun la lnitad del aúo, por la niucha costa que tenel'nos oon nuestros oficiales y escribientes
RÉGIMEN JURÍDICO 155
re intervino en la teme incluso que el dinero del Fisco ciue manejan 1o ernpleen en sus
hacienclas y granjerías' s8
lue se informe al
.o tiene usufructo Lo ocurrido en México, conocido por los funcionarios de la caja
cle Potosí, les mueve a intentar 1o mismo, alegando la costumbre'
En las
Snificativo c1ue, al les clio el V^irrey Toledo'
Bermúdez, rteciuo aclvertencias 'que hacen a las Ordenanzas clue
escriben : " En cuanto a la orclenanza que proiribe a los Oficiales
Reales
rte escritttra, a 1os
I,os tratos ), contfatos, Su Majestad aunque en las instrucciones
que 1es
mujer dará otra e
cla se les prohibe, no las granjerías lícitas ni tratos en minas ingenios
9o R. C. 2.1 noviclnbre r5z9 (Codoin II, IX, zzq). La instrucción a los Oficiales
Reales de Veirez¡ela de r7 febrero r53rT establ€ce (lt1e no se podrán ausental siu liceucia,
b:,jo pena de pérdida del oficio ( Céds. 7'Ion. espa,ñolo relaltiuas Vene:', 1., doc. 3z).
La R, C., geueral, de r4 noviernbte r563, prohibió darles licencia para ir a Dspaña "pcr
rirrguna causa ni razót- ... sin expresa licettcia e comisión núestrat', üajo la petra dc
r.ooo pesos de oro al que se la de cada vez y pérdicla del oficio para el Oficial Rcal rlue
se auselltare (Bib. N. Madrid, ms, 3.o45, fol. tZZ). Ordenauzas Attdiencia Lirna r 565,
tit. V (Ballesteros, Ort[enatttas Perú, I, zz4), Ordetranzas Caja cle Lina t573 (Ga::obhí-
Iaciunt,, Apéndices). Una R. C. de 2Z tt7?rzo r6o5 aclara rlue no pueden irse, aLrrrque se:r
con provisión de oficios a que los euviaretr los Virrcyes (Escalona, Notas y adverteucias
e las Ordenarizas de la Caja de Lima de r573, Garcphilacirrri, Apénclices). SoJrre 1a pro'
hibición de ir en comisión de sen'icios, r,irl, notas 50 y Sr de este capítulo. Taml¡ién los
Oficiales de la Casa de Sevilla tenían restriccioues en este punto: no gozaban el salaric
de los días rlue estulieren aus€'nten (R. C. za agosto I529,, Encinas, III, I6o), y debe
avisar el que se \¡a, cluién deja en su lugar, para qlle se a,pruebe por el Colnsejo, sin lo
cual no cobrarán salario ni auseute ui sustittlto (R. C, r7 enero r534, Encinas, III, r6o).
9r En rS2Z, el tesorero de Santa X'farta fue a España "a info,rrnar de algunas
cosas dc nuestro sen,icio" (R. C. 5 junio r528, ,ddr. inótl. híst. Cofomtr:ío, doc., rro).
El tesorero de Honduras, "cuaudo iba a la Corte a negociar" en r52g, pasó por .Santa
Nlarta (Carta del factor de Santa l\{arta, r5 julio ¡52q,'íd., doc. rZ9). A1 tesorero de
Cubagua se le cotrcede licencia de un airo en r53o para ir a Castilla, dejando en el cargo
a su hijo o a otro de confiauza y habilidacl, aprobarlo por la Audiencia, y danrlo las fian-
zas que les pareciese (R. C, zo rnayo 1530, Cetlulario Cubuguo, I, doc, 8S,), Ortuño de
Ibarra, contador de N'ueva España, va a Castilla eIr r56o (4. G. L, 323, fol, r33)" En
cambio, cuando el contador de Lima, Lops de Pila, después de siete airos de estarncla
en Indias, pide licencia para \¡er cómo narchau sus negocios en Bilbao y dar cuenta al
Iley de los asuntos de la Real Llacienda, se le cleniega, alegaindo que es uecesaria str
person¿ en el Perir; qu lo recuerde rnás adelante, para tenerlo en cuenta.(R. C.,r7 julio
rg7z, A. G. L, Lirna, rrz).
92 En los primeros años de 1a conquista de Castilla del Oro, los Oficiales Reales
ttse quieren servir y acotnpairar 'de todos los r.ecir:os y personas que se hallen presentes
I
con ellos en cualcluier parte donde r,an en el pueblo rlonde están y que de esto ha quedado
costurrrbre en trtucho ,perjuicio de los vecinos r1e los tales pueblos, porque dejan sus oficios
I y haciendas por acompañar los dichos Oficiales, er:tre los cuales sobre ello diz que hay
I
rnuchas envidias y diferencias". Se establece en r525 Ia pena de ro.ooo rnaravedís al
I Oficial clue lo exija y 15 pesos de oro al r'ecino rlrre 1o acornpairara; sólo porlrán ir con él
I
sus c¡iados y las personas qrre cobran sue,ldo de el1os (R. C. r9 rrayo r525, Alvarez
F-ubiano, Pedrarias, 56o). Un tnemorial, prol;lemente de ese airo, escrito por un religioso
I
de arttrel territorio, indicaba "que de acompañar a los Oficiales Reales se sigue a los
lr
t
RÉGIMEN JURÍDICO r57
96Dadalaíntinra¡elacióntleestepttntocolllasoperacionesdepagodcsalarios
g".n"r¡,' .r.jo ," estnclio para el capitulo Iv, cuando se exanlinen los g^astos tle la
"r,
-H acienda,
- primera necesiclad en Indias en
97 ialta rrna tabla de precios cle los géneros cle
riáío XVt. l-^ formación rle ésta,no será difícil rle obtener a través tleindiano, hoy
los cttadros
"t e!aluacióu tle r¡ercancías clue deben existir etltre los papeles t1e'l Fisco
C-e
loa oralri.,os arnericanos. Recientemente, han aportado algura luz Woodrorv, Borah
",
y^^Sl*.¡u.n", I,.. Cook, p|ice l-,rentls of sonre basic Llontmoclíties ín Cvntral Mético, 1531'
i.szo 1n..t.í"y, r958), y Channu, Séaille et I'Atlarttique, VIII-r, 8o9-8r5. Dste írltimo
auto, indica ,i.i" .u. tu irnposibilida.d en que llos encontrantos de obtener, para el conj,nto
de los precios erpa"io Atlántico, series continuas, se ha de lirnitaf a 1as de1 espacio
.rp"i-1, segírn"ncl "lcstu¿io ¿e I{amilton (íd., VIII, z-r, 68); errpara otro lngar al,dc a Ia
,1" precios clue comienaa entrc r596 y r598 cttltniuar en r6or
r,ti,iigiát"'olra se aludc al
ia " vru, ,_rr, 9571. En la corresponclencia rls 1a época, collstantelllellte
i.,ránr"no de la carestía cle rida, Esta carestía tenía doble origen: la depreciación de la
.ronaaln por la aitu¡clancia ile rnetales, {enómeno económico que ha exauriuaclo
y tlenlos-
tr.arlo Hanrilto,n. para la vida española en el mismo periodo (American'l'rea-sure an {h¿
príce Revolution. in Spain) y la escasez cle lrantenirnientos de una econonlia como Ia
incliana, fundaureutaltrtente de explotación tninera en el siglo XVI.
Eri tr{é*ico, en el periodo t5.42-t561, la vida ha subido hasta tres veces segítn los
o,liciales cle la Hacienda (cartas de z5 febrero t564 y to septiembre r564, A. G. I., Méxi-
co,3z3); ya ell 1544, el contador enviado por el Consejo, Gonzalo de Aratlcla, o'l¡serva
,,c¡uel nso áesta tierra cle todos los que en ella residen es estar atleudaclos" (Carta 3o rnayo
t5aa, Epíst. N. Espaita,, IV, 9r); en 1575, hay S++ personas tleudoras del Fisco (Cartas
d"l "onia,iot enr,iatlo por el Con.sejo, IVIartín lrigoye'n, r'id.:nota i3o); hacia r57o,1os
oidores de N. España andan siempre endendados y piden el salario por aclelantatlo, y los
l Oficiales ¡o sabeu l'legarse (Carta de'l tesorelo, rz abril 157o, A. G' I', México,3z3)'
En las Ordenanzas de la Casa de la Moneda cle México de r'r rnayo 1535' se lecolloce
que en la Nueva España "los gastos della son tnucho Inayores qUe ell estos Reyuos" y,
lior ello, se permite a los Ofrciales Reales qne en lugal de letener un real de los sesenta
i. siete tle cacla rnarco de plata, se qtredeu tres a repartir ent¡e ellos; lo Irtislno se dispont:
para la rlel Perír de 2r agosto r565 (Enci,rras, III, zz5 y 45).
El oidor cle la Española, Dr. Infante, enviado ¿r Santa Marta en r535, observa c1ur,
"esta ciudad está muy cara, porque los precios cle las cosas sou al cuatro doble y aun al
REGIMEN JURIDICO 1,59
práctica desde los pel'cute en la fijación del salario, cüya cuatltía tiende a subir con el
n escasos e insufi- tiempo, allnque, como suele ocLlrrir en todos los períodos cle inflación,
e Hacienda, se les no en la proporción necesaria para compensar el alza de plecios. El re-
1ue realicen tratos sultado será las quejas constantes cle los funcionarios, que reclamal'I
se plantea la cues- insistentemente aumento de salario o concesión de ayuclas cle costas es
inconvenieutes cle
iole económica, re- seis cloble rle lo clue vale en la ciudad de Santo Domingo" (Carta.I3 lnayo t535, Docs, inétl
Colombia, III,.doc. 7,i3); los Oficiales Reales de ese territorio dicen: "no creo hay parte
r librar el contaclor er¡ las Indias donde tan caros sean corno en esta tierra, que lalen una arroba de vino dos
.ción : se especifica, !,esos y tlos pesos y medio de buen oro; y una pipa de hatina veitte pesos de buen oro"
(Carta de zi julio r533, id., III, doc 5,r+).
Ilizar ¡tara el pago 98 I-as quejas y peticiones son constantes a 1o largo del siglo. Ya e'l tesorero de
acluella época por Castilla del Oro escribe en lSrS que ha cobrado 4o.ooo maravediseso y que para subsistir
rrecesita ro,ooo más (carta de 23 sept. r5r5, en Alvarez Rubiano, Ped'raTiasr 436)' En 156o,
, la fabricación cle 1563 y 1564, los Oficiales de Nueva España, solicitarn que se les aumente el salario que
sigue siendo el misno que cuarenta y dos años anteso ,cuando los precios han subido tanto
(Cartas zo mayo 1560, z5 septiembre 1560, 25 mayo 1563, 25, fdbrero t564, ro septienbre
ales preciosos y la 1564, A.G.I., México, 34); en 1572 se quejan de su pobre salario de 5ro.ooo mrs., cuando
la clepreciación clc otros ¡ecil:en Soo.ooo; piden hasta 3.ooo dttcados como el contador de cuentas lrigoyen
(nrisrno legajo); un aÁo antes, 1o había hecho el contatlor Melchor Legazpi I "no entienrlo
Este fenómeno re- cómo vuestros O{iciales pasados se han podido sustentar ni los presentes se pueden valer'
con solo el salario de 5,06,000 mrs, haciendo lo que deben"; pide también hasta 3,ooo du-
es de pago de salarios cados (A. G. I., México, 980 cit. Barras de Aragón, Dos docuntett'tos, nás. o). Los Oficiales
ninen los gastos de la {e Nueva Galicia, durante su residencia en Zacatecas, señalal, en ,1561 la carestia de los
bastimentos y su apurada situación "siendo tan notorio la uescesidad que ,con el poco
necesidad en Indias en sneldo y salario se padescg nos hernos sustentado aqui harto trabajosanen,te" y, en 1563,
través de los cuadros "que como por otras hemos significado a V. M. es tan mise¡able que morimos de har¡bre"
de{ Fisco indiano, hoy tcartas T5 septiembre 15,6r y ro febrero 1563, Efist, N. Esba¡ña, IX, t37 y zo6).
luz iWoodrow, Borah Lo rnismo ocurre en el Virreinato peruano: El tesorero del Ctrzco dice en 1563 que
t, Central Mérico, 1531- rro saca provecho alguno de su oficio (Carta 'zt julio, A.G.L, Lima, tzo). El contado¡ de
,8o9-8r5. Este írltimo Lima, Juan, de Cáceres, se queja en r54g de que "el salario del oficio no hace nada" (Carta
)tener, para el conjttnfo rle La Gasca, 2r sept, 1549, Levilliero Gobernantes Perú, I, zzg). El factor de Lima, Ro-
irnitar a las de1 espacio n.raní, fiel servidor de la Corona, in{otma en 156r que los 9o.ooo marar.edises no le bastan
otro lugar alude a la rnás que para medio año y que debe rz.ooo pesos (4.G.I., Litna, tzo)i en tSZ6, el faqtor
rara culminar en r 6ot de esa Caja escribe que después de mu,chos años, está con las mismas deudas que cuando
tanternente se alude al 11egó por ser grandes los gastos y poco el entreteniuriento, además "de estar inhabilitados
: la depreciación de la cle poclernos valer de ninguna cosa de las con que otros se valen y enri'qnecem... ni los
La exaninado y demos- gobernantes poclennos dar ninguna cosa, así de repartimiento ,como de pensión" (Carta 6
erica.n. Treasut'e aix the ntayo.1576, A.G.I., Lima, ttz), Lo' Oficiales de Lima, al exigírseles en 1592 el pago de
nna economía como la los alcances que les hace el visitador Bonilla, tienen que vender sus esclavos para poder
pagar (Carta S lnayo 1592, A.G.I., Lima, rra); esperan aumento de sueldo ,(Carta 3 abril
:a tres veces según los rS,q6, íd.). El contaclor de Chile ha dejado su oficio por ro poderse sustentar con el salario
e, 1564, A. G. I., Méxi- (Carta del factor, ro octubre 156r, A.G,I., Lima, rzo). Los Oficiales de Santa Mhrta dicen
r1o d,e Aranda, oibsetva en rs,3.r que con el salario, dados los altos precios, no tienen para el tercio del año (Carta
ldados" (Carta 3o mayo t.¡ febrero, Docs, inéd:. hist. Co[ambia, II, doc. 286); cuando sl l'eedor dice que ha perdido
loras del Fisco (Cartas rurucha parte de su hacienda y, co.ni todo, está adeudado y pide ayuda ecouómica, se le ¡es-
r3o); hacia rS7o, los poncle que "no puede ser" (Carta 15 julio r529 y nota rnarginal (id., III, doc, r8o).
o por adelantado, y los La insuficiencia de los salarios está puesta de relieve no sólo por los 'Oficiales Reales
.. G. I., México, 323). rlc Indias. El ,contador del Consejo enviado a Nueva España, Gonzalo de Aranda, escril;e
mayo 1535, se reconoce en 1544 que "corno testigo de. r'ista digo que no es posible sosterrerse con lo que (los Ofi-
le en estos Reyuos" y, ciales de México) agora tienen en esta tierra.,., qus casi la mitad del salario se va en esto
'un real de los sesenta (paga de escribientes).., ellos envían a V. M. sobrello: justo es, pues sirven bien y en la
rs; 1o mi.srno se dispone verdacl tienet mucho trabajo todos, clue V. M. les haga mercedes" (Carta 30 mayo 1544,
Epist. Ar, España, IV, gr). Y el contatlo¡ enviado al Perír, Rodríguez Portocarrero, escribe
I €n 1535, observa que: en rSST qrle con los 3o.ooo ducados de sueldo que tiene 'res tan imposible vivir como con
I cuatro doble y aun al ciento en Espaúa" (Levillier, Gobvttnraltes P'erú, 17, 45g).
160 ORGANIZACIóN FINANCIERA DE LAS INDIAS
nplimiento c1e las se hallan fijaclos en los títulos, suelen sef satisfechos desde tres meses
roo
perpetración cle antes de la toma de posesión del cargo de Oficial Real.
Otro derecho reconocido desde el primer momento y generalmente
re que la cuantía practicado en todos los territorios, es el cle nombfar tenientes que |e
qrle son tarnbién sustituyan en aquellas operaciones que no puedan ser realizadas pof los
propios Oficiales. propie[arios a causa de enfermedad o ausencia o por tener que efectuarse
e un oficio autó- iue.a ¿" la cabecera. Sobre estos nombramientos volveremos a hablar
ñeros; los de los al tfataf de su régimen jurídico. Pueden igualmente nombfar jueces co-
s 'qrle, com,o dije, rnisarios, y contaclores ,cle tributos y azogues dentro de su distrito, con
facultad de tomarles cuentas; se les deniega, en cambio, en una ocasión
ror También se les permite
informativor algunos que puedan nombrar un veedor de rninas.
s Reales en clistintos ,ro-,br"r oficiales de libros u otfos auxiliares que les ayuden en las
r de México y Lirna, operaciones administrativas, pero, al parecer, éstos reciben únicamente
a España se les fijó la cantidad que el fespectivo Oficial Real les señale de su propio salafio,
.ooo, como salario y
menos durante medio
ya que es a éste a quien corfesponde desempeñar las tareas admilistra-
col¡r'an, lo mismo que tivas de la Hacienda. ''oz
45o.ooo de los oitros, del caribe, -F. de
en rSoS, el tesorero Arp,rr*b",^, r4, sobre salarios a 1os primeros oficiales de las islas,r5'3i8-r56zn
,nte, tarnbién tesorerc, A;;";, Los' Ojieiales, z9-gr. Sobr-e aum€nto de salarios en México, Chaunu,
rbordinados), mient¡as VIII - r, 8t6 ' 17.
lr, Zo.ooo. El tesorerc roo'Nombramiento del tesofero de Santa M¿rta, de 14 en€ro t53o (Ced. Sonta
que le ayuda. Ma'rta, z8).
del Oro los acostum- ,á, ii¿, el capitulo II, donde se hizo especial referencia a los de Venezuelao
i de Tier¡a Firme era segúrn los riatos"n
contenidás en el Libro de Acuerdos de los Oficiales Reales de aquel terri-
ioiio. Vid. tarnbién para Nüeva España, Ebist, N. España, XIII, rg7, Sobre la facultad de
oo; en r544 r€ciben tonar.les cuentas, R:ec, 1., VIII, ro 78. Los Oficiales de ,Potosi nombraron un veedor de
,ooo,los prirneros y ninas, con sueláo de 6oo pesos ensayados; el visitador Licenciado Esteban Marañón tres
hizo cargo <ie esto y el consejo <le Indias confi¡ma la sentencia: "Le ponemos culpa por
de Cubagua. aber nombrado este oficial sin dar cuenta al Consejo, y mandamos se dé cédula para que
inforrnen al Virrey y Audiencia si es necesario este oficio, y entretanto que otra cosa se
ntado.r se
:ciben 5o.ooo; cualdo
provee, no den, esie salario ni aya este oficio" (8 noviembre 16or, A.G.I., Escribanía de
rnayor salario clue se
Cirnara, 965, t, z, núm' r)'
:clamando pues no
lal de 4o.ooo más, la
se
ro2 Escalona cita una R. C. de r5,7o, prohibiendo que se le pague salario ofici¿l al
balanzario de las funcliciones, oficiales de libros y escribano de la Caja, ni al clue 1es ayu-
io Cubogtta, I, doc. zr
de .a ordenar las .cuentas, por constitnir ,estas funciones una obligación propia del Oficial
dor de Venezuela re-
lReal (GazophiXachnn, 1, II, XVII). Los ,Oficiales Reales de México se refieren en varias
:ede en r53r a igua-
ocasiones a sus oficiales y escribientes que necesitan ten€r, a cliferencia de los oidores;
,,1o qg,e se nos da hemos rnenester para solo los s¿larios y sustentación de nuestros ofi-
El tesorero de Santa ciales y escribientes que nos ayudan" .(Carta al Rey, z5 febÍero ,r564, A.G.I., México,3z3);
en estos salarios cle los ayudantes ha gastado cada Oficiai más de 2oo.ooo maravedis, ¡lues
;alario de los oidores no hay rninguno que quiera servir por tnenos de 9o.ooo ó roo,ooo '(Carta ro septiembre 1564,
; 5oo.ooo, en Guate- id.). El contador enviado de España, Gonzalo de Atanda, atestigua eÍ 15'44 que "el con-
na. A titulo de ejem- tador tiene dos oficiales, y e1 tesorero otros dos y e'l factor nno y a cada uno destos diz que
é los salarios de dos les dan roo pesos de minas, a unos rnás y a otros m€nos y tiene otros criados y criadas
dor y fiscal, Soo.ooo; para servicio de su casa, porque no pueden pasar sin é1, por manera que casi 1a mitad dgtr
1or, 65o.ooo; Oficial salario se va en esto y en dalles de comer, pues para yestir e vino e vinagre y aceite y
Oficial Real de lla- jabón y otras infin,itas cosas que son menester pa¡a una casa, no hay harto en lo qure
queda" (Carta 30 mayo t544, Epist. N. Espaíía, IV, 9r). Sin embargo, en el tanteo de lo
:cialmente la ¡elación clue valdrá la Hacienda de México, z4 abtil r598n aparecen 1550 pesos para los cu¿tro ofi-
A. G. I., México, 324, ciales que ayudan a los Oficiales Reales (A. G. L, México, tz+). E¡ los primeros tiemposo
fecha z4 abril 159,8. los Oficiales recibían del Rey ayudas de costa para estos subalternos: 5o.ooo'maravedís, tí
t'ttodas, 6g'a ),1 Otte, tesore¡o Pasamo.nte; zo.ooo, el primero de Cuba (F. de drmas, Los OfóciaXes, g'o).
(i1)
1,62 ORGANIZACIóN FINANCIERA DE LAS INDIAS
ro3 Sólo en 16.18 1es fue ¿dmitido el aceptar obligaciones a plazos moderados (Le-
villier, El Oficial. Rteal d:e IIa.cienda,36). El 8 de febrero de r53r escriben los Oficiales
de Nueva España que, viendo que existian en caja 4o.ooo castellanos de oro y careciendo
de facultad para mandar tanto dinero en un navío, ,pidieron rnandamiento a la autoridad
gubernativa (entonces, la seguncia Audiencia), pero ésta no quiso concederlo por temor al
riesgo; piden que en adelante se les dé facultad en €ste punto (Erist, N. Espa.ñ(I, I7, z3),
Para efectuar cualquier gasto extraordinario, hace faTta aulorización expresa, y si es ur-
gente, debe hacerse en Acuerdo, rotificándolo al Monarca (vid. cap. IV, Gastos de la
Flacienda).
ro4 Cgpulata, V, i8. Sobre los Oficiales de México existen disposiciones contradic-
torias sol¡re si han de estar en la casa de fundición o en las Cajas Reales (:Cppulata, Y,
r5-r7). En 1562, se quejan de que la Audiencia estorba qu€ vayan a vivir ¿ las casas
reales, "Por entender que ansi conviene al servicio de V. M., lo pedirnos al Visorrey";
ufla nota marginal, indica: "Que ss 1e5 de aposento en la casa" (A,G.L, México, 323),
Los de San Jttan de ,Puerto Rico viven en la casa del puerto, dornde se eval'íran las rnerl-
cade¡ias y en ella sstá la caja real y se tealizan las fundiciones,(R, C. noviembre i5.3r,
Cobulata, V, tS).
IAS RÉcIMEN JURÍDIco 163
s amplias facultades que tienen cargo de la Hacienda Real, con much,o trabajo se podría
ceñiclas siempre al cobrar, según lo pagan de mala gana". 'os Idénticas recomendaciones
reciben, es decir, se fueron hechas a los Virreyes y Audiencias. 106
iministrativas, colno Las preeminencias no se limitan a concederles un destacado lugar
víos extraordinarios honorífico en los actos públic'os, roz a permitirles tener guardia perso-
clisponer libremente nuf ro8 o a la" imposibilidad de tenerlos presos en las cárceles públicas
si hubiesen dado causa para ello (han de ser ,custodiados en las Casas
rperaciones adminis- Reales, donde viven, mediante franza, y tratados conforme a su cali-
encia bajo el misuro dad), ooo sino que se extiende también a la vida municipal al daries voz
le fundición), siem- y voto en los Cabildos.
Lstituye, si no estric- Esta última concesión era muy lógica por la falta de personas de
e cle la Corona, es lustre para el cargo de regidor. Por ello, es práctica aoostumbrada desde
'ra. Dado el interés los primeros tiernpos la concesión de este nombramiento, al mismo tiem-
no es extraño cltte po que se les da el título cle Oficial Real, como ocurre con los primeros
los Oficiales Reales Oficiales de Tierra Firme y Santa Marta. tr'o gl¡ embargo, como se
a del dinero, )¡a .qt1e
paserlaviviralas ro5 R. C. de 6 junio r5rr (Ced, Cubaw', 3z,s).
ro6 En, julio de r53z se ordena al Plesidente de la Audiencia de Méxicor que no con-
rr de la casa algítn sintiera rlue los oidores t¡ataran mal de palabra a los Oficiales de la Real I{acienda, y
cuando excedieren en algoo los castiguen conforme a derecho (Copwlata, V, g+). Vid. tam-
bién. Encinas, II1, 287 y 94,9,
.e desempeñaban en ro7 El primer asiento, después de la Audiencia, en las iglesias y partes públicas
rlonde se juntaren (López de Velasco, Desc'ribción umiuersal de las l*dias, 5z), En
les propietarios uua 1578,
los Oficiales de Nueva Galicia pretendieron que se les diera sillas cuando se reunían, con el
los funcionarios de Presidente y oidores tler la Audiencia a rendir cuentas, como decian se solía hacer en Mé-
rcarga al Almirantc xico y Santo Domi;ngo; la Audiencia dispuso que se hiciera 1o que se tenía por costumbre
en otras partes, pero el Rey indicó que bastaba con "que se les dé banco" (R. C. al pre-
Reales, castigando sidente de la Andiencia, 1578, Encinas, 1rr, z,l7). Tarnpoco se concede procedencia delante
rclam,iento contra el del fiscal en las almonedas, como qnerian los oficiales de Mléxico (carta al Re¡ zo, mayo
r56o, A.G,I., México, 323).
clue había daclo en ,ro8 se les permitió en r555 para su gtrardia que llevaran consigo tres negros ar-
es favorable a los mados (R. c. abril Tsss, para el factor, Copulato, v, 3z). Al concederles jurisdicción auto-
nona en 156oo la Audiencia, irritada, les quita ese derecho que gozan, según escriben los
oficiales al Rey, por concesió,n. del Virrey; üna nota marginal a esta carta dispone: "Cé-
dula par¿ el Virrey y Audi.encia, que se intorrnen la necesidad que tienen los Oficiales
a plazos rnoderados (l"e-
Reales y entendido que la hay, se la puedau dar yendo en, su acompañamiento y no de otra
3r escriben los Oficiales
manel? el1 nír.rnero clue les pareciese" (Carta z al:ril 1562,,A..G.I., México,3z3). En no-
.nos de oro y car,eciendo
viembre de t562, se concede a dichos Oficiales guardia personal sin, limitación de nílmero
rdamiento a la autoridad (Cofulato, Y, 3z).
concederlo por temor al
N, España, 7I, 4).
ro9 Levillier, El Oficia,l. Real. fu Hacienda, 39.
bist. rro El i9 iunio r5r9 se nonbra regidor petpetuo de Nuestra Señora de Ia Antigua,
ión expresa,y si es ur- del Darién, al veedor Fernández de Oviedo (Alvarez Rubiano, ,Pedrarias,485); e1 5 m¿yo
cap. IV, Gastos de la r5a6o.a Grajeda, factor de,Santa Marta, se le da el regimiento de la misma (Docs, inéd.
h.ist. coúontbia, I, doc. 49) y lo misrno se hace con el factor y el tesorero (Cedularto Samta
r disposiciones contradic-
'as Reales (Cppulata., Y, IIat'ta,.zt y 3o); el r5 febrero 1527, a Fernández de Enciso, veedor de1 Cabo de la Vela,
yan a vivir ¿ las casas se le concede que "sea regidor del primer pueblo que se hiciese" (Céds. R. relatiaas Ven¿r.
d,oc, tz4); el 4 julio r1,2g, a,Garcia Salcedo, veedor, se le hace regidor de Túmbez y 1o
r pedimos a1 Visorrey" ;
mismo al contador, A. Navarro (Cedulario' Perú, I, r3-r4); el r7 febr.ero r53r se indica
' (A,G.I.o México, 323).
rude se evalúlan las rnerl-
al tesorero cle Venezue'la que aunque no haya llegado su provisión como tesorero, use ya
(R, C. noviembre r-<3r, el oficio de regidor, pero en nombre del Rey, no como lo hace por nombramiento die.l go-
Lernador (Ced. Xfona.rqaóe españold Venez,, I, doc. 35), en febrero de r53r7 se concede al
factor de1 Petú (Coputrata, V St).
1(X. ORGANIZACIóN FINANCIERA DE LAS INDIAS
temía clue esto clesviara a los oficiales c1e sn función principal, la aclmi-
nistración clel Fisco, l-rubo alguna i'acilación en conceclérselo a 1os c1e
Nueva España, rrr cosa clre al fin se permite también en r538, haciéncl,olo
extensivo a 1os restantes territorios. rr2 l]nicamente, ya entrado el si-
g1o X\rII, en t6zt 6 t6zz, ias necesiclacles rirgentes de 1a corona llevaron
a ésta a orclenar la supresión de estas facultades y la venta de los Regi-
tlientos clue solían concederse a los Oficiales Reales. "3 S,olórzano apunta
qrle con esta meclida no se obtuvo ningírn provecho pecuniario y se clio
hrgar a muchas cuestiones de precedencia.
La facultacl de ser regidores concedida a los oficiales Reales era,
por sll importancia, exclusivamente persollal ; se especificaba en la con-
cesión que, estando ausentes de la ciuclacl donde trrvieren su asiento, el
tcuiettte cltte los sttbstituyera en 1as tareas acllninistrativas no podía teler
en el iCabilclo. Los Oficiales precedían en el asiento y en el r,oto
'oto
al r'esto cle los regidores, )¡a qlle se les c,onsicleraba como de lrá1,e¡
antigiieclacl "1tor ser Oficiales c1el Re1"', y 1o misno al alguacil mal,or,
ocupar.rclo su pnesto a continuación cle1 corregidor, los oiclores cle la ,\u-
cliencia y ios alcalcies ordinarios. "4 Esto hacía qrle en la prírctica
principal, la admi- ocrlparan el cargo cle alcalde en las vacantes de éstos, hasta clue fue
cedérselo a los cle pro'hibiclo en r5B4' lrs
n r538, haciéndolo
ya entrado el si- Jrrrisdicción autónoma
la Corona llevaron
venta de los Regi- IJnoclelosgrandesprivilegiosobtenidosporlosoficialesReaies
¡ S'olórzano aprnla es la concesión que se les hace, a pattir de r56o, de jurisdicción propia'
Co'stituidos en iuté'tico Tribunal, así llamado aun después de la
crea-
recuniario y se dio
ción cle los Tribunales de ,cuentas en lfus, tendrán tribunal y dosel,
rl
l
I
i
RÉGIMEN JURÍDICO r67
los pleitos fiscales Reales cle ac1uella isla y de la lcuba e idéntica disposición se dio más
fiscal de la Audiencia de
na, y l,os distintos tarde para las causas d. 1o N'"ua España al
instrucciones a los
, deudas, comisos, México. r¿o En esta época, suele insertarse en las
que hubiere rle determinar
Oficiales Reales un páirafo así : "Las cosas
a Casa cle la Corr- tocantesasttoficioporjtrsticiayalbedríodebuenvaf6n,lasconruniclue
Reales pronrovían el
Indias venía fun- con la Jtrsticia y los oficiales',-,,, Los oficiales
y tenían' además' facultades en
'atación de la Es- ii.ito "1.ai"nte solicitucl a la Audiencia
ra principal era la rlrateriacleprueba.tzz}anfounacosacomolaotr.a-iniciarelpleito
absoluta confranza rl .¡..tu' las pruebas- solían correr a cargo del factor' dándose couro
,,e1 estar más clesocupado de su oficio". tz¡
rttz'n en ros documentos
día a la
5 la iniciativa, r'e- La Aucliencia estaba obligada a cleclicar por 1o nrenos un
r5I3 le contestaba selxana a los pleitos fiscales, lo-s cuales tenían
la categoría de preferentes
es-
en las rristas r24 y ninguno de los miembros de tzs -letrados'
acluélla
ester para la Casa
Lr tan ligeran:ente cribanos. etc.- poclíai cobrar clerechos por ello'
En 1555' en las
la
toclo 1o que se os Ordenanzas de Aucliencias cltte se promulgan ese año' se establece
acabe',. r18 fsbi[ obligación de llevar un libro áe pleitás fiscales
y se ordena que se 1eún411
r26
de su resolució''
emanda a las cues- ru' oiclor, el fiscal y 1os Oficiales Reales para eniencler
claclas por la Auáiencia obligaban a los
'egistro de navíos. oficiales
Las sentencias
rmetieran en cosas Reales. Así, una n."i C¿¿iu de may'o de t537' dirigicla a los Oficiaies
1o clue sentencia
al mismo' tiempo Reales cle la Española, les orclenaba qlle pagaran -por
de soldadas o
'Mayor de la isla fiscal clada por la Audiencia, debía la Real Hacienda
s de Haciencla. rts
:l asunto : po1' ulra reoRealesCédulasdernarzor53r,enerol53zyseptiemlt¡re.15'33'a,laAudienciade
(Cobulata, V,';;;;.;^;"1"r*. a._ t"" i.io ¿" C'l¡a las recibía e' apclación'
les de Sevilla, "el la Espaiola N., España, III, ro6) v septiembret de t5'¡4
A Nueva España, * ugor,o'"l'"
'iit lpw".
tar, siendo partes, (Coilúata, !, zoi.
ejemplo, las ordenanzas de Oficiales Reales de
la isla de' San Juan de
es con los órganos tar Vid., por a1 contador cle Nueva
Prerto Rico de agr agosto ii"l"fUÁ"'¡* II' s' ¡ss) v las iustrnccion'es
ia de los Grados; r.p"n", octubre áe tszz ('id,, ¡sz)' 1 t-^,-11^t -1^ .,-.;+i^.
Santa Marta Ia facultad de verificar probanzas
f,ntaran con poder r22 En r5z8 "u "or"",1" J'io' ¿.joyas de las casas de los indios
sobre los españoles que tomaron
"n. oro, tl otras cosas
dancia de asuntos c. s-8"j1Íiio isrs a oficiales Reales de santa Marta (Docs'
sin manilestarlo al Fisco. general quer 1os oficiales
'ona a ia creación irétl. Itist. colom\bio,r, ao". lró. p"r-it con carácter
"Js.l" d'e Hacienda' siempre cFre ei fiscal
lteaies puedan hacer toda clase de probanzas en materia de justicia a la Audienoia
se 1o pidiere 1R. c. agostJ1s"oá, ó"Wi"*', V'.2o3)'
Peticiones
uedaron en Indias México, agosto ,ss¡- ('t C'i', Áudiencia de 3zg' r' t6)'
-. ''rrr'- 7
<le
."Ir"-fir. u ofi"i"l".
-México'
de 1a Española; septie'r,bre de 1534, a 1os
)omingo, ordenóse nár.. C¿¿r1""
fin'almente' con caráct'el general' agosto
<le N. Espaúa; o"tr¡r" ¿" 'igi'"itot de Cuba v,
eran los Oficiales t!48 (CoPutata, V, zo'A)'
'*-r;;-'i'.-¿.'.trit
rlso a N. Espaira (copxrtdtct,y, zo3). R. c. r8 octubre r.56r a Au-
Ciencia de Lima (Encinas, II, z7o)'
lias (s. XVI s XVII), r.2s R. C. con febrero 1528 (CoPlLIatd'' Y' zo4)' R' C' zz diciemble
icción de la Casa de la "ará"t.r'g.t"ial,
,srq-áirigi¿u u lo.,.s"rib"oos"de
-unt" 1a'isla Fernanrlina, prohibiéndoles que lleven derechos en
-J1os,
r. d,p los Tribunales de autos y pleitos que p"""r, r.efer.entes al Pafrimonio Real, por ser esto contr'a las
ordena en diciembre de r5z9 que
s)++). A ios Oficiales de Cuba se les
i"*, iCi¿"f"-i,'túrno
;É;;ñ* por el oficio de procuradoro con el fin de excusar asimismo las costas
9. Ya en jtrJio de r5:rc procesales (CoPwlata, V, zo3).
eo (Cofotlata, Y, zoz). tz6 Ordenanzas nu,"ü. de Audiencias, capitulo LXY (Co¡uloto, Yo ao4).
168 ORGAMZACIéN FINANCIERA DE LAS INDIAS
salarios. tzz En cuanto a las cleuclas al Fisco, una \¡ez ar.erignaclo cuá1es
eran' se ordenaba su ejecución al portero de la Audiencia, clanclo carta
de pago de Io cobrado a los oficiales Reales. Estos estaba' obligaclos
también o solicitar la cohranza. rz9 p¿¡a la visita a los nar,íos clebían
tomal el alguacil nayor de la r\udiencia. rze
Mientras tanto, los oficiales Reales cle la Hacienda seguía' insis-
tiendo en que se les cliera coln,isión para ejecutar .or, *"-n,l"mientos
propios' Dos grancles irroble'ras, típicos de la época, sorl consta'te-
mente alegados : la abundancia cle deuclas fiscales y la intensiclacl del
contrabanrlo.
Los papeles cle Haciencla clel siglo XVI llos mnestran el pr,oble'ra
de las cleudas fiscaies colno rll1o cle los más agobiantes de la aclrninistra-
ción ; ia legislación insiste constantemente en su cobro; 1os virreyes
señalan en sus Menrorias sns esfuerzos por reclucir estas deuclar, arr¡,o
irnporte llegó a cifras mttl' elevadas. Ijnas cleuclas eral1 clebiclas ¡rl retraso
en el pago de irnpuestos; otras, a clelnora en ia cler,olución cle canticlaclcs
adelantadas por el liisco. Las cle este iritimo concepto eran cle gran
yolumen por la política cle crédito, r-nny amplia en un
irrincipio. Tarrbión
inflr-ría la desidia de los oflciales Reales; p,or ejernplo en li administra-
ción clel azo.q'rle.
un
Poseemos testimonio de la situación existente en iqzo
en Nuer,a España. 'alioso
El contador cle cuentas l\{artín Irigol'en, enviaclo a
tomar las cle los oficiales Reales cle Nueva liqraña, escribe ciescle x,Iéxico
al Consejo de Inclias lamentánclose cle la dificultacl cle cobrar las cleucias
pt-oceclentes de tribr-rtos, clue solr riruchas. Comenta : " Iln esta tierra
están 1os hombres 'hechos no solalnente a (no) pagar, pero a .llle 1ro
se les pida lo clue deben, especial los ganados,
1- así hay clenclas cle cliez
y quince añ,os, y háceseles cosa nLleva que el ejecutor \¡a)¡a a srl casa
y dicen cFle en tierra tan nue\¡a corno ésta 1o es, clne no ha cle haber-
tanto rigor ni que v. n,{. se sirve deilo y no apr.ovecha darles satisfac-
ción de los intereses que se pagall cle la Hacienda de V. M. necesidaclcs
1,
que se ie ofrecen cada día y no hay ningnro ürornbre que sea aigo en
esta ciudad que n,o deba dinero a v. M. por sí o por otro". E'otra
carta, escritaen rszs, señala que las personas cleudoras clel Fisco son
544,
: "lin esta tierra i"",", "El áscal siga todo 1o que al Rey tocare"'
carta de México' eo sep-
lf, pero a qtle 11o r30 ca¡ta cle México, ,r5 ren€fo I57o (A.G'I., México, 34)'
ray cleuclas cle cliez tiembre r 575 (A'G.I., México, ¡'e4). junio 1516 especificando tlue los
r3r Relación del tesorero de Castilla rlel Oro de 18 rro deben nada a1 Fisco (Alvare'z
Dr \¡aya a sn casa rlue salen llevan cédulas d,e1 tesorero y factor acreditando
q+o). R. C. z junio 15'37 a Oficiales Reales de N. España'
te uo ha de haber Rubiano, Pedra,rias Dá4)ila'
a1 Fisco; deben darlas coujuntamente Y no cobrar Por
pafa que den fes de ,no ser deudotes
ha darles satisfac- ello; la Audiencia no atstorizará. a salir de la ciudad cle M'éxicq sin dicho documi:nto
". M. y necesidades (Puga, I, ¡qZ); Codoin II, 10, 372 Y Encinas, 1, l:¡+).
En i58r se esta blec,e también mmo
para la admisión como soldado en flotas Y arlnadas ( Recofilación, I.'
'e que sea algo en lerluisito indispensable
de da licencia e1 z5 enero r!$r8 a P'edro IáPez Mer-
r6, r5,3). El VirreY Marqués Cañete
los Oficial es cle S' M. desta ciudad dle
or otro". En otra cader para ir a Espafia, "sacando certificación de
ni a sn Real Hacienda ningunos pesos de oro
Los Reyes de cómo no tiene a su cargo debe
del Fisco son 544, ni el fiscal sobre cosas tocantes al Fisco Y Real Hacienda, Y
ni trata pieito con ellos con
no tien'e a su cargo bienes delios ni de me-
del Juez MaYor de bienes de difuntos de cómo Lima, rrz). tlno de estos óé
dar cuenta" (A.G.r.,
nores d€ que es obligado (Lima, izo). "."t;.¡;."¿esrn
El texto, dice
en e1 Archivo de Indias
lecha zg, diciernbre r562, se conserva que Pedro de Arana dEve
N. España (Epistolatio así: "No parece Por los libros reales questan en uuestrodePoder la Hacienda, e1 juez de difu¡tos
¡iales Re¿l,es la fa¿ultad cosa alguna a la Real Hacienda ". Firrnan dos Oficiales
parece que e1 susodicho tenga Pleito con el Fisco ni cotl la
los corregidores al pago v ,el fiscal, clue indica: "No
Ilacienda I{eal de S. M."
Encinas, III, SS). r3z Carta de r agosto r533 y nota tnatginal (Eqist. N, Esla'fta, [II, roo)'
t70 ORGANIZACIóN FINANCIERA DE LAS INDIAS
r33 Ca¡ta de r6 febrero rS¡Z (A.G.I., 3.23, r. 3 y Epist. N, España,, iJI, r96-8). La
nota marginal correspondiente señala: "La jurisdicción no ha lngar. Que se ejecute 1¿
c.,pia que diere e'l contador de las deudas clue se deben a su Majestad". En rnayo de 1538
se les denegó (Cobalata, Y, tg).
r34 Carta de 3r diciembre iSS+ (A.G.L, Móxico, 323).
r35 Carta desde Lima, r febrero r557 (Levillier, Gobernantcs Perú, II,46o). pro-
pon,e que se les conceda a é1 y a otro letrado facultad para verlos y si hubiele apelación,
que ésta fuera directamente al Consejo de Inclias. "De este modo se despacharán ruás
pleitos en un año que se han h'echo sn diez".
r36 R. C. ¡ rnarzo r56o (Codoin I, tg,, zog-ztt).
nÉcr¡rnN JURÍDrco 17I
donde son ios negocios inmortales, prles no son negocios cle probanza
sino de cuentas, y así cumplimos con 1'o clue soln,os obligados a suplicar
a \r. tr{. 1o mancle proveer, r'epresentando los inconvenientes tan grancles
qrle por no tener esta comisión cacla día se nos ofrecen, pofqrle además
de est¿rs clenclas deste alcance del factor, se ofrecen otras cacla clía en
la contaduría de v. M. con corregidores y alcaldes mayores para riue
es menester poderlos apremiar a que paguen sus alcances". r3q Seis días
más tarde cuando, al intentar ejecutar la deuda, los fiaclores apeian a
la Audiencia, vuelven a escribir. '+'o n4ás interés ofrece la clel 3o cle
mayo:"Ha sido a esta Real Audiencia tan oclioso parecel- clue los Ofi-
ciales tengan mano para poder cobral ni dar mandamientos para clue
1o que se debe a v. M. se traiga a la'caja como si se pretendiera para
alzarnos con el dinero, diciendo que rlsrlrpalros jurisclicción y ¡1ug st.
cosa digna cle castigo". Analizan detallaclamente a continuación los per-
juicios que se derivan en materia de tributos )' almoneclas si se lia cle
acudir a la Audiencia r4r y terminan: "Haber de pasar todo por rlan_
damiento de Audiencia, nna particular qne hu'lriese para esto aíur no
bastaría, pnes nosotros qrle n'o entendemos en otra cosa toda la selnalla
v el año estamos ocllpaclos en estas coltranzas )¡ cosas tocantes a cnentas
de Hacienda Real qlle es bien cliferente cosa cle casos de leyes )¡ como
quien tiene los inconvenientes cle presente pudiéram,os decir mucho más
que ahora".
Para qrte no parezca cltte bttscan írnicamente aumentar sns priyile-
r39 A. G. I., México,3z3. Firman la carta Fer.nando.de Portugal, García cle All¡or-
noz y Francisco l\{ontealegre, Oficiales R,eales cle NIóxico.
r4o A. G. i., mi5rno legajo. Segirn otra carta al Re1'de íecha z3 fe;brero 15,6r, las
cartas salieron en los navíos qne partieron en julio del año anterior (A. G. L, mis¡ro
legajo).
r4r "Si cada uno c1e los que colllpran en ahnoneda a V. Mt. han de ir a sacar pr.)-
visiones para qlle se les acuda con los tribntos que asi se les remata, demás de las cos-
tas y vejación que será haber de llevar cle los oficiales fe del remate para sacar la pr.o-
r'isión y pagar allí derechos po¡ ella y la dilación del hacerla y firmarla e yendo con ella
si como algunas veces se ha hecho no se I'es cumple en.tendiendo los inclios que pueden
alegar y repetir sobre si han de cumplir el tri'buto o no primero que pase por vista v
revista hay tantas dilaciones en los negocios qu,e r.iene a serles más provechoso cualquier
otra negociación a los tratantes que tienen inteligencias de sacar estos tributos, porque
por la retención qüe se les hace del dinero que pagan de coutado en e.1 almoneda recil¡en
muy mala obra y temen ya de comprar que por .no se les entregar lo que asi ,se les vende
y admitir excusas d,e los inclios no muy calificailas no vuelve a su poder el dinero tan
ayna y su ganancia €s colnprar y vender a tales mejor otra cualquiera contratación au,n-
c¡ue fuese menor la ganancia, 1o cual ha parecido bien clar.amente de obra de dos o tres
tneses que ha que se puso dolencia en, si nosotros podíamos dar rnandamientos o no y si
eran bastantes los capítulos de instrucciones, cartas que tle V, M. tenemos sobre el hace¡
cobrar su Real Hacienda o si el Virrey tuvo facultad para dárnosla, que en todo este
tiempo no se ha vendido lo que en dar almonedas antes se solía vender y lo que s,e ha
vendido, a menor pre,cio" (cartas de 1os oficiales Reales de México al Rey, 3o mayo 156o,
A. G. I., México, 323).
A5 RÉGIMEN JURÍDICo 17s
rgocios de probanza gios, se remiten al proceso, que lleva Ortuño de lbarra, el cttal en el
obligados a suplicar lVlemorial que en septiembre cle aquel l-nisrno año entrega al Consejo,
enientes tan grandes insiste que "serán inmortales los negocios en la Audiencia y nadie tendrí
)cen, porqrle además a los Oficiales el respeto clue conviene pafa \a seguridad de la Real
r otras cacla día en Hacienda" y que "no suena bien clue 1o clue el Virrey provee para el
s ma)/ores pafa que buen recaudo della, se deshaga por el Audiencia".'+'
lnces". t¡'s Seis días Esta vez, las gestiones logran pleno éxito. Por primera vez l'os O'fi-
rs fiadores apelan a
ciales Reales de Hacienda en Inclias, los de México, reciben jurisdicción
rfrece la del 3o cle con autonomía de la Audiencia. He aquí el texto de la Real Cédula
parecel' que los Ofi-
expedida en Toledo el r de diciembre de r56o, dirigida a la Audiencia:
lamientos para que
se pretendierLL p&rzL
"El Rey. Presidente e Oidores de la Audiencia real de la Ntteva
'isclicción y qrle era
España. En el nuestro Consej'o de las Indias se han visto ciertos
ontinuación 1os per-
testimonios y escrituras, por donde ha parecido que habiendo los
roneclas si se ha cle
nuestros Oficiales desa tierra mandado hacer entrega, ejecución e
asar todo por lnan-
bienes de algunos de los fiadores de Herna¡do de Salazar, nuestro
) para esto aírn no
factor ,que fue desa Nueva España, por el alcance que se le hizo
:osa toda la senana
en las cuentas que le tomaron al tiempo clue tuvo el dicho cargo'
s tocantes a cuentas
por pre(sión) de los dichos fiadores, fue contradicho el mandamiento
os de leyes )/ conro
de ejecución que los dichos nuestros Oficiales habían dado, diciendo
ls decir mucho más
no ser ellos jueces ni tener jurisdicción alguna para dar el dicho
mandamiento y pidieron se diesen por no jtteces, y que no 1o hacien-
tmentar sus prirrile-
clo así apelaban pafa esa Aucliencia, y que vosotfos retuvisteis en
rtugal, Garoía de Albor- ella la dicha causa, y disteis aut'os en vista y en grado de revista,
:ha z3 fe'brero r, las
por las cuales vosotros revocasteis y clisteis por ningunos y de nin-
r 5,6
terior (A. G. I., rnisrno gírn valor y efecto los mandamientos ejecutorios clados cerca de
1o susodicho pof los dichos nuestros Oficiales contra los dichos fia-
han de ir a sacar pro-
mata, demás de las cos- clores y las ejecuciones por Virtnd dellas hechas, y haciendo tatlto
maüe para sacar la pro-
rmarla e yendo con ella
tiempo que esta deuda se nos clebe no era bien dar lugar a dila-
; los indios que pueden ciones, Y porque nuestra voluntad es, que sin embargo de los dichos
o que pase por vista y autos y cle todo 1o hecho sobre ello por vosotros el dicho alcance
rás provechoso cualquier
r estos tributos, porque se cobre y ejecute, envío a nandar a los dichos nuestros Oficiales
en el almoneda reciben que ansí lo hagan, y que para ello hagan de nuevo las ejecuciones,
lo que así ,se les vende
su poder el dinero tan prisiones, trances y remates de bienes qlle convengan; y que asi-
luiera contratación aun- mismo cobren el atrcance que se hizo al tesorero Juan Al'onso cle
de obra de dos o trex
nandamientosonoysi Sosa, si no estuviere cobrado. Y porque en ia cobranza de nüestra
tenemos sobre el hacer Hacienda pafa adelante no haya dilaciones ni embarazos, les envío
rosla, que en todo este
vender y lo que s'e ha
' al Rey, 3o mayo 156o, r42 Memorial de ortuño de Ibarra, Toledo z5 septiembre r56o (A, G. I., México,
34).
17+ ORGANIZACIÓN ¡'INANCIERA DE LAS INDIAS
r43 Ptga, Cetltilario (Facsinril clc la r.a edición, hecha en NIéxico en r563, Madrid'
r945, 2tr r'.o - zrz r'),
- -ia3bis
tr{ernorial de Ortuño de Ibarra, 13 enero t56t (Epíst. N' Esp., IX, 89)'
REGIMEN JURIDICO t75
)rledan cobrar los para haber de cobrar los tributos y cosas pertenecientes a vuestra Real
tierra tenemos, y Hacienda". t++
rn capítulo de una La reacción de la Audiencia attte la concesión regia fue, como era
hibió que tuviesen de esperar, violenta. "La Audiencia se ha agraviaclo diciendo que se hizo
as que se nos cle- relación incierta a V. M. los Oficiales Reales en juli'o de
-escriben
dellos, en lo que I56r- y que no convieue que nosotros cobremos ia Hacienda de V. M'
zar y Jttan Alonso porque haremos vejaciones a los indios y por otras causas, como si de
laslndiasyalas nosotros no hubiera para ante eilos apelación". '4s Y de nuevo, al airo
:ia. Vosotros para siguiente: "Los ,oidores de esta Real Audiencia uo nos tienen la volun-
y no les pondréis tad clue sería razón como a criados de V. M., antes nos desfavorecet-t
n-les cle dicieml¡re por todas vías, favoreciendo en lo que pueden a personas de quien
Por manclaclo de cobramos 1o que a V. M. se debe, de clue se siguen algunos inconvenientes
y atrevimientos que las tales personas contra nosotros tienen, y preten-
den que no tengamos la libertad que tenemos y debemos tener para bien
:esión, Ortuño de servir a V. M. en estos ofici'os". Suplican que se les ordene les favorez-
a Corte, cleposita can y honren, y añaden: "si no fuese por el favor y aynda que el visorrey
rclias. Después de da para la cobranza y buen recaudo de la Real Hacienda de V. M., con
'necesaria", pide clificultad se cobraría" . 146 El factor Ibarra, por su parte, cuenta que
ejecutor o ejecü- Ortuño de lbarra, que ha sido hericlo por García cle Albornoz, teme
de la Audiencia a la Audiencia: "Tienen pasión por la jurisdicción que V' M. fue servido
mandamientos cle dar a stts Oficiales para la cobranza de la Real Hacienda y por haber
y l]1uCl]as Veces cleclarado que no haya lugar apelación para el Audiencia en 1o tocante
1", estitla qtte io a los alcances tlel factor Hernando Salazar y el tesorero Juan Alonso
propios Oficiales cle Sosa, que 1o han sentido grandemente... y que se 1es ha ciuitado auto-
e qtle tampoco la ridad...".'47 Todavía a los cuatro años continuarán las fricciones con
clue los Oficiales la irritada Audiencia.'48
¡ se clé noticia al En rlTt hay cluejas de clue los alguaciles n.la)/ores no llel'an ¿l
nitir o suspender ejecución los mandatos de los Oficiales Reales r4e y, cuatro años más
éxico no reciben r44 Carta de los Oficiales Reatres de México al Rev, z3 febrero 1156r (4. G. I"
ranscurriclo clesde IVféxico, 323). A1 Virrey le piden el 30 enero r56r clue no tieneu tiempo para el c'obro
de las deudas; que se pennita a Blas de Morales, solicitaclo¡ en la Audiencia de las causas
rcia había parali- fiscales, que .se €ncargue de la cobranza. S,e ies dice cltte lo haga el factoir {4. G, I., rnismlo
"que apelaciones les-ajo).
r45, Carta de los Oficiales R,eales de México al Rev, z4 iulio 156r (4. G. I.o Méxi-
agraviarse "ante co, 323). En ella dicen que la R, C. llegó en los navios que arribaron el i8' a San Juan
ata en el recaudo de Ulúa.
146 Carta de z abril t56z (A' G. I., México, 323).
y que "no sería r4Z Carta del factof Ibarra al Consejo, México r mayo ¡56z (4. G. I., Mréxico, 323).
alde o corregiclor r48 Ei 6 diciembre r565 los Oficiales Ideales se quejan' a1 Rey del oidor Puga,
ilitado porqu,e los Oficiales metie¡on en la cárcel a los fiadores de1 factor Salazar y por
no adelantarles pagos (A. G. I., México, 323).
ico en 1563, Madrid, r4g E1 nuevo contador .de Méxicoo Melchot d,e Legazpi, se clueja al Rey en r57:
de clue los alguaciles mayores no cunplen los mandamientos de los Oficiales Reales. Pide
N. Esb., IX, 8q). {acultad para nombrar ejecutores. "Vuestros Oficiatres Reales están, nruy opresos y mal-
t76 ORGANIZACIóN FINANCIERA DE LAS INDIAS
tarde, se procluce con este funcionario ull grave couflicto sollre precc-
clencias, que se resuelve a favor de los Oficiales Reales. 'so Elt la carta
clue los Oficiales Reales de México io courunican al Consejo de Inclias
hay quejas amarg'as del ptocecler de la Audiencia: "Nos agraviamos
ante V. M. cle qtle 11o sólo no solltos 1os Oficiales favore-
-escriben-
ciclos de los superiores como setia raz6n, sino que atllt Solllos maltrataclos
en todo 1o ciue se nos ,ofrece, 1o cLtal sentimos colro es justo, pues re-
duuda de aquí qne 1o tnismo haga tocla la ciudad y \i. M. es cleservido,
porque llega ya a término que no soll-los partes para prender a los clue
clebeu como cltterríamos 1' 1o clue esto pasa verá V. M. por un testimouio
cómo fue tratatlo nuestro ejecutor yendo a tlna cobranza, y no se habló
de ello porque el clue lo l'tizo tiene deudo co1't un oidor y los qr"te prende-
mos ios snelta el Audiencia o el alcalde y así no hay preso clue guarcle
prisión ni carcelero. Nosotros mism'os los topamos por las calles y hay
algunas partidas qtle se deben a vuestra Real Flacienda cltte están por
cobrar por no haber eu esto e1 recauclo cltte convieue y si algunas per-
sonas principales cleben algo y clamos tnandauriettto al alguacii mayor
cle la ciudacl no 1o clttiere obedecer ni ejecutar como V. M. 1o verá por
tun testimonio que va con ésta en que se le notificó la Céclula de V. lVI.
ell qrle se le manda cumpla nuestros tlaudatlieutos y no 1o ha cluericlo
hacer y aírn usa de un término de mucho menosprecio, llue es audat'se
paseando cle ordinario con el deuclor cltle se le manda prender. A V. X{.
snplicamos lo mancle remediar mandaudo dar la orden que para ello uits
corlvellga )' si nosotros tto podemos apremiar a los ejecutores ni al
alcalde, mal iroclemos cobrar 1o que a V. X{. se debe y asimismo sea V. NI'
sen'ido mandar a los oicl'ores y alcalcles de corte nos traten como a
criaclos de V. M. y nos honren y Íavorezcall como a tales y se ie ellcar-
gne a vttestro Visorrel¡ para clue 1o procure como hace las demás cosas
(iue pot V. N{. se le naudan". tst
I-a concesión hecha a los Oficiales Reales de México fue haciénclose
extensiva a los cle los restantes territorios. Es un fenótleno típico cle
tratarlos de los que gobiernan y mandan esta tierra." Suplica les tnande favolecer y hotr-
raf y !lr1e eu las cObr¿nzas, \'eltas y ejeCttcion'es "nadie se entromet:l ni tenga mano, sino
sólo vuestros Oficiales; ni en las almonedas tengan votos el oidor ni fiscal, aunqtre se
halle¡, presentes, sino sólo vnestros Oficiales rlue la tienen a su cargo y han de dar
cuent:r della, porrlue ni la pnerlen dar buena ni hacer 1o que cleben, si Iro tietren libertad
para lesolver en 10 que entiendan que más con ellos y a quien han de tener respeto"
(A. G. I., México,98, publicada en "Anale's Universidad Hispalense", airo 9, rnírn.3
(Sevilla tg+6), t+.
r 5 o Vid. nota rr14 de este capitulo.
r5r Carta de aS lnatzo 1575 de los Oficiales de México, Legazpl, A1l¡olnoz y l\[er-
cado, al Rey (A. G. I., México, 324).
REGIMEN JURIDICO 177
:to sobre prece- la legislación indiana el que en muchas ocasiones una disposición se clé
iso Elt la carta con carácter particular y se vaya reproduciendo luego, con mayor o menor
nsejo de Indias rapidez, para situaciones o necesidades análogas hasta ser recogida en
{os agraviamos una disposición de valiclez general. Veamos algunos datos sobre este
)ficiales favore- proceso legislativo en 1o que atañe a la jurisdicción cle los Oficiales
t10s maltfatados Reales.
justo, pues re- Para el Virreinato del Perú tenemos el informe del comisario de
d. es deservido, la perpetuidad Ortega de Melgosa, que en r56z escribe desde Lima sobre
ender a los que "el mal re,caudo que aquí üray en los pleitos fiscales por ser el fiscal
)r un testimonio clescuidado y no los seguir con el calor y cliligencia que sería menester
l, y no se habló y así se dan en esta Real Audiencia muchas sentencias en que condenan
los que prende- a la Hacienda Real y no sé si es con jnsticia". rsz IJn año antes se había
'eso que guarde dispuesto que los pleitos cle Hacienda se determinaran en la Audiencia
las calles y hay antes que los otros. rs¡ Al parecer, en agosto de 1563 clebió darse a los
r que están por Oficiales Reales de Lima facultades, corro a I'os cle México tres años
si algunas per- antes, para la cobranza de la Real Hacienda rs4 y 5i1¡¡ltáneamente se
alguacil mayor ordena que sean ejecutados sus mandamientos. rss En las Ordenanzas
M. 1o verá por cle la Audiencia de Lima clel año 1565, en el Título dedicado a la
,éduia de V. M. Hacienda, se sigue especificando cotrlo en r555 que los pleitos de Hacien-
o 1o ha quericlo tla tienen prelación y que ha de haber en el Tribunal un libro de pleitos
que es anclarse de Hacienda que se vea semanalmente. rs6 El fact,or de Lima, Bernarclino
ender. A V. M. cle Romaní, escribe al Rey en i566: "Los alguaciles no 1o ejecutan
re para ello rnás porque tienen amigos y dicen que no hallan bienes o que no hallan
:jecutores ni al personas y andamos tras los escribanos para que,hagan los autos y dernás
rismo sea V. M. clesto, cuando tenemos hechas las diligencias, los deudores acuden a la
traten como a Real Audiencia y sin embargo del tiempo en que está la ejecución, clanles
35 y Se le encar- el tiempo que les parece para pagar y 1o mismo hace el que gobierna".
las demás cosas Después de pedir que el portero de la Caja sirva de alguacil y uno de
sus oficiales de escribano, sin llevar salario, esboza un cuaclro general
¡ fue haciénclose de la situación en el Virreinato: "L'os Oficiales de V. M, que somos
imeno típico cle rS2 Carta de Melgosa, Lima, ro junio 156z (4. G. I.' LiIna, rzo),
r53 R, C. i8 octubre r56r a Audiencia Lima (Encinas, II, z7o).
r54 Provisión 24 agosto t563 (Cedulatio Peruütlo,'en, Biblioteca Nacional de París,
de favorecer y hon- Fondos españoles, ms. núm. t74, fols. z5Z-8), En los extractos de Popeles cXeI Conseio
ni tenga mano, sino (Codoino II, XV, a93) se retrasa a r577: "Este año se dio jurisdicción a los Oficiales
ri fiscal, aunque se lleales de Lima por cédula de 5 de agosto".
Lrgo y han de dar rSS Id., fols. 258 r." - z5g'
.i no tienen libertad rs6 Ordena,nza's de la ReaI Atttl'iencio de Litn,a y dentás Tri.buna,les de I7 agosto 1565,
r de tener respetott en Ballesteros, Ordma*zas Perú, fols. r-¡24, titulo \/. En las Ordetanzas para las
e", año g, tnírm. g Aucliencias de Irndias de r555 se especificaba ya ese precepto del libro de pleitos (vid'
nota rz6); probablemente, no se ha tenido en cuenta la nueva situación que abre la con-
cesión de una jurisdicción autónoma de Hacienda en el peníodo comprendido entre ambas
ri, Albornoz y Mer- Ordenanzas de Audiencia, lo que indicaria una vez más la rutirra o descuidos que se
observan en materia legislativa,
("2)
r'/8 ORGANIZACIÓN FINANCIERA DE LAS INDIAS
pfopietarios 11o tenenos rnás jurisdicción los de aquí para 1o clue acluí
.u áfr".., aunque acude aquí el di'ero que viene de fuera dei lleino,
y ios de Potosi para 1o cle la, Charcas, c1e manera que en la ciudacl cle
LaPaz ni el ,cuzco no se hace c,osa ninguna de 1o clue envían a lnauclar
los Oficiales de Potosí ni tampoco 1o cltte uosotros enl'íamos a decir' 9u
Gnamanga y Guanuco, Arecluipa,
'lrujillo, Piura y 'Chachapol'a5' ¿5i
clue éstos tienen más necesidad de tener jr-rrisdicción clue nosotros' Porcitle
lls corregidores racen io clue cluieren )¡ parece cltte tienen en poco a los
Oficiales y antes son cotltri ellos 1' coutra la Real Hacienda por agradar
a 1os vecinos". t57
Simultánear-nellte a la concesión de jurisdicción a los Oficiales cle
I-ir-ria y Potosí clebió concederse a los del Nuevo Reino de Granacla:
Una Real Céclula cle julio c1e i563, ciirigicla a la Aucliencia de ese lleino,
ordena al Presiclente y oidores clue compelan a los alguaciles mayofes
y
sus lugartenie'tes paia clue ejecuteu los manclamienlos de los Oficiales
Reales sobre la cobranza de la Hacienda' 's8
Los rle chile reclamaban la jurisdicción en I56I. El factor escribe
al Rey pidienclo el nombrauiento de Oficiales, pues el coutaclor había
clejadá.1 ofi"io y el tesorero partía para España; y especifica: "c1ue
tráigan comisión para ser jueces, toclos o alguno, de las dettdas cllte
a v. llt. deben y cle esta manefa se podrá recoger oro qtle enviar )' esto
es cosa la rnás principal, qr-re los oficiales sean jueces de la Real
l{acien-
da y clue el Gobernadtr ni justicias no se pueclau entrometer eu sttspenclcr
las-cleudas qrle a v. lu. se deben, porque la principal Hacienda 1iea1
papeles y tlatar de cobralio no hay nreclio".'sr
- hay "n.it. Reino es en
cltre
todas ,paftes, las tnismas necesidades, ller-att
La nisma situación
a Felipe II a co¡cecler la tan cleseada jurisdicció¡ a todos los Oficialcs
Reales cle las Inclias. Segírn la Recopilación de r68o, esta generalizaciótr
fue clispuesta el r8 cle febrero de 1567.16o pgto en el Ceútlario de
lfncinas no se tecoge esa clisposición, cie la cual no he encoutrado httel1as,
sirro 1a clacla para los Oficiales cle Panamá en I572 hacienclo constar tlttc
cs'.céclulagetreral',,16r.]¿clttesigtteotradelanristrrafechaclirigicla
r|z Carta clel factor cle Linla, Romani, al Rey, Los Reyes, 30 enero rS66 ('\' G' I',
I-inra, rrz).
,sS if . C. rS j¡lio r563 a Aucliencia Nuevo Rcino cle Granada (Bibl. Naciolral IvIa-
dritl, ns. ¡.045, fol' z5g
I
r'.").
;
js9 Óarta'del factor de Chile al Rey, I-a Cotrcepciótl, ro octttbrc r56I (A' G' I"
I-iura, rzo).
t6o Rec. 1;rdias, VIII, 3, e, ePigrafe.
r6r R. c. r8 r11ayo 157,2 (Encinas, III, zg¡), El epígrafe de llncinas dice: "cédula
¡:,eneral, en que sq da jurisclicción a los oficiales Reales para la col¡ranza de la ¡eal ha-
zienda ".
i
nÉc¡unw ¡unÍorco t79
para lo gue aquí a los alguaciles mayores de aquella Aucliencia para cpte cumplan los
fuera dei Reino, rnandamientos de los Oficiales Reales, también general segírn el epí-
: en la ciudad de grafe cle Encinas. 16z $s recoge también en dicho cedulari,o 1a dirigida
envían a mandar en r57o a los oficiales de LaPlala, en Las charcas para que las apela-
íamos a decir en ciones sólo.r'ayan a la Aucliencia;16; otra para los de Mé,xico para que
Jhachapoyas, así la cobranza cle 1o clue se debiere en partes remotas se remita a las jus-
nosotros, Porque ticias orclinarias,'64 y un R.'C', genelal para las justicias de las Indias,
ren en poc,o a los clel año r57o, que dispone se guarden las requisitorias que dieren los
enda por agradar Oficiales Reales de México. ¡6s
,como pr.rede verse, el particularismo jurídico indiano, además de
. los Oficiales de sef causa cle una froncloso iegislación, resulta caprichoso y obliga al in-
ino de Granacla : vestigadof a tocla clase de catttelas en las generalizaciones' A los Oficiales
rcia de ese Reino,
.le Nonrbre de Dios sólo se les concede en I577, alegando las consabidas
raciles mayores Y razones de clue no se pueden cobrar las deudas por falta de autoridad
i de los Oficiales y clue las cuestiones cle tributos son "tan menudas y cliferentes" que
iesultaría muy molesto acudir a las Audiencias.'66 Los del Río de la
El factor escribe Plata tampoco poseían jurisdicción en 1585. De ese air'o es tlna cafta
:1 contador había rlel tesorero picliendo al Rey facultad pafa ser jueces )' "cottocer de
especifica : " c1ue Ias cosas, y casos tocan,tes a ia gente de la mar y navíos y cosas a ella
: las deudas qtle anejas y concernientes sin que el Gobernador ni stts tenientes y otras
que enviar y esto justicias se entrometan... conforme a la merced que V. 1VI. tiene hecha
e la Real Hacien- cn los clemás puertos cle Indias a sus Oficiales'y Jefes". Se clueja tam-
reter en sttspender bién cle las mañas de los deudores con la justicia, la cual suele dilatar
Ll Hacienda Real las cobranzas, y cle vejaciones del Gobernador y c1e stls tenientes etl 111a-
o hay medio". tso teria de libranzas que se evitarían siendo jueces l'os O'ficiales Reales y
ecesidades, llevau teniendo facultad para juzgar si eran justas y debíarl pagal'se. '62 El
rdos los Oficiales abunclante contrabando que tenía lttgar en clicho territolio debió acon-
sta generaliztción
,u, o a. i,8 mayo r57¿ a alguaciles lrlayores de,la Audiencia y ciudarl de Panamá
el Cedulario de (Encirias, III, zg{. Ei epigrafe reza así: "Cédula qu€ dispone y mandajusticias,
¿ los alguaciles
rcontrado huellas, ,\ruyor"r'y de las audiencias y ciudades de las Inc/iÍtc y otras 'cumlpiln¡1
'"n*""
los mandar¡ientos de execución provisión y otros cualescluier que tlieren los oficiales reales
iendo constar que tocantes a la cobranga de la real haziendz" '
na fecha cliligicla 163 R. C. zg enero r!,/o a los Oficiales Reales de la Plata (Encinas, III, zg4)'
rO+ R. C. I8 mayo t57z a los Oficiales Reales de México (Encinas' I7I, zg4)'
r65 R. C. general para todas las autoriclades de Indias,4 julio r57o (Encinas,
enero r566 (4. G. i., I7I,' zsq).
tág" n. C. r8 feb¡ero ts77 (A. G. I., Contaduria, r'382, n' I' r' r4)' Una R' C'
r (Bibl. dc 6 agosto l57r habia ordenado a 1os Oficiales Reales de Nombre de Dios que tuvieran
Nacional lVf a-
especial- cuidado en las d.enunciaciones de mercaderias sin registrar, indicando
que si los
qre ,l"nrrn"i"r1 no las sigUen, 1o hagan ellos "porque haciéntlose ante la jus'ticia ordina¡ia
ubrc r56r (A. G. I.,
como hasta agora se ha tenido por costumbre, contentando a parte al denunciador o
juez
que rlello ha conocido quedan desiertas las denunciaciones" (Encinas, III, ¡o8),
167 carta del tesorero del Río de La Plata, Hernanrlo de Montalvo, al Rey, rz oc-
fncinas dice: "Cédula
,branza de la real ha-
tubre r585 (e¡ Levillier, Correspottdencia tle los Oficiales Reales deI Río rle la Plato I
(Madrid r9ril,377)'
i80 ORCANIZACIóN FINANCIERA DE LAS INDIAS
r6g R. c. ro julio r6ro, en Archivo Nacióu Argentina, Epoca colonial, Rcalcs có-
dulas y prottisiotes, 151?-1662, I (Buenos AiÍes rgrI), 94 (cit. Zotraquin, La orguni:-
jurlícial, nota t, 97).
r69 "Los Oficiales Reales tienen jurisdicción para col;ral cuale'squier Inaravedis qrte
por cnalqnier razón, titulo o causa ?ertenezca a S. M. y en razón de lo susoclicho, puetlan
cnalescl¡ier autos, ejecucioues, prendas de persotras y bienes ret¡latarlos y hacer 1o dcntírs
rlne jueccs puede¡ hacer couforme a derechos" (art. 33), en En.riqr.te de Ganrlía: Fra¡tíscc,
i
rtc Alfaro y la contlición social tle los indios (Buenos Aires I939) 429 (cit. Zolrac1uin,95)'
I
r7o R. C. r enero r58z (Bibliotcca Nacional tr'Iatlrid' ms, 3045, fols. 457 1,."). Los
(ificiales del Callao la piden al Rey el 3 troviembrc r6oz (A.G'I., I-itna, rrlz).
tjL Carta del factor cle l-ima a1 Rey de 6 cle mayo I5.76 (A'G.I., Lima, rrz). La c:rrta,
lruy larga, insiste en que la jurisdicción c1e Hacienda 1a tienen "aniquilacla y abatida";
"suelen ¡reter sus pasiones )'fines particulares, y uosotros padecemos tnucho y somos ul-
trajados y poco respetados dc 1a cletrtlis gente y negociantes, poniéndonos a cada cosa en uril
rietrirnentos en la defeusa y cornpetencia de jurisdicción" ; se aprovechan tle las varas "en-
tendienclo por no traerlas nosotros en las rnatros dcjamos de ser jueces 1'tener jnzgado, y
REGIMEN JÜRIDICO 181
mismo. En 16ro,
Cuatro años más tarde, ese tlismo Oficial Real solicitaba el nom-
dada jurisdicción
branriento cle un Asesor letrado en la Caja de Lima i "Pata que este
a" Plata en 10 que -Iribunal
estuviere en toda orden, por mttchas cosas que se ofrecen, con-
ni Hacienda" or- venclría se nos nombrase un Asesor, que asistiera con nosotros en é1,
,. '68 Francisco cle
con un salario competente, que no dejará de ser en servicio de V. 1\4.
en 16'rr, recogió
le a los Oficiales ¡ror ofrecerse cosas de derecho allí presente, y sería más buena acluti-
nistraciór, cle justicia, porque este Tribttnal desta ciudad es el más prin-
ridades judiciales
cipal y cionde más'cosas co11curren". Pero no debió tener éxito la peti-
len toclo favor y
ción pues en los textos legales uo se hace nención de este Asesor. r7z
aciles y las apela-
En la segnnda nitad del siglo XVI los Oficiales Reales añadeu,
e Lima. r7o En \a
por tanto, al cítmulo de ocupaciones habituales de la aclministración fi-
ro, los pl eceptos nanciera, t1rla ntleva e importante: la resolución de las cattsas fiscales'
La mayor parte de éstas se refieren a deudas y 'contrabando, los ctos
, la implantación grancles problemas clue han llevado al planteamiento cle una jurisdicción
"s contradicciones
judiciales. Qdzí autónoma. Intervienen también como defensores del Fisco en los pleitos
relacionaclos con el cobro de los diezmos, cedidos a la Corona por Ale-
Lima, Francisco
janclro YI ,ze 1', en ocasiones, entienden también en las causas de echazón
as, ha escrito los
y avería gruesa, que se tramitan en Iudias ante la justicia de tierra o
una vez la juf is-
los Oficiales Reales de Haciencla.'74 Iitt cambio, se les niega expl'esa-
d 1, provincia los
rnente 1a competencia entre comerciantes. r75
n en cosa tocante
Los Oficiales Reales poseen la facultacl de iniciar "de oficio" los
r la Audiencia, y
muy ultfajados 1'
€n esta tierra es así rlue a quien no las tlae exteriormeute ,no hay respetarle nadie" ; in-
os que gobiernan siste e¡ que se les dé entera jurisdicción segirn las Ordenattzas cle la Casa de la Contrata-
on el decor,o q1le ción, "confirlnándolas aqu,i de nuevo en lo que l'tos tocare al oficio pues esta cindad es
forme a las ordc- r,tra Sevilla para en crlanto a esto". La nota rlargiual de los consejeros de Indias i,ndica:
"Céd¡la al Virrey y Audiencia pam que los honren y favorezcan en, las cosas de su oficio
rntes cle agorÍr lc) y clrvíeseles todo 1o clue está ordenado para otros Oficiales". Todavía en t6oz los Oficiales
r'le Lima se quejan de que su jurisdicción "va enflaqueciendo y el Virrey, Audiencia y Ge-
r.eral del Callao nos la van quitando y no hay entera libertad para usar los; oficios" (Carta
al Rey, 4 ntayo t6oz, en A,G.I., Lima, tt'á'
t coloníol, Realcs Có 172 Carta de Lima ro abril r58o (A,G.L, I-irna, ttz), Et la instrucción clacla por el
orraquítl, La orga,uiz \iir.rey Toledo .a los Oficiales Reales de Guannco, se les ordena que asistan con los ¡rrocu-
radores y letrados para que sigan los pleitos fiscales con gran cuidado. El día de la. se-
:squier naravedis cltre
rlrana que se reúnan con el corregidor, r'erán el estado de 1os pleitos (Bib1. Nac. Madritl,
: lo susodic.ho, pueclar.r
lns.3oit3, fol. S,8).
los y hacer lo demás r73 Rec. I, I, t6, r; SoTorzano, II, 6 (cit, Zorrarlu,ín, 9,8).
de Ganrlía : F¡'aucisco t74 Rcc, 1., IX, 38, zo.
rZS Rec. 1., IX, ¡¡, 59. En carta de zo al¡ril 1595, el tesoreto de Veracruz, Pedro
9 (cit. Zorraquin, 95). Coco Calclerón, pide que "los pleitos entre rraestres pasen a,nte los Oficiales desta ciudarl,
¡5, fols. 457 v."). Los porque son nuchas las vejaciones que padecen en México a causa de que el Consulado des-
ne., rJ2).
pués que ha tomado la posesión del oficio advoca a sí sus misrlas causas conociendo dellas
Lima, ttz). La carta,
contra los dichos maestres, y el dicho Consulado no tiene que ver en esto sino que aquí
niquilada y abatida"; se ha de guardar lo que en la Casa de Contratación de Sevilla y que los Oficiales Reales
,s mucho y somos ul- con un ¿sesor conozca dellos". Al insistir que "pues son jueces en lo principal que es la
rosa cada cosa en mil
I{acienda 1o sean en todo lo denás", indica que "se evitarán las diferencias entre el ge-
han de las varas tt€n- ueral y el alcalde rnayor, que casi toclo el tierilpo d.e la estada de flota se va en pleitos y
es y tener juzgado, y
correos al Virrey y Aucliencias" (Epütolario N. Esiaiia, XII' 'rgo).
182 ORGANIZACIóN FINANCIERA DE LAS INDIAS
'l
I
RÉGIMEN JURÍDICO 183
r tenian facultad de haya de hacer cuenta y consideral que le toca a é1 el oficio del otro" está recogiclo
n a los corregidores saniente en el titulo "'be los Tribunales de Hacienda" (VIII, ¡, S)'
r,86 El Virtey del Perír, Luis de velasco declaró el r6 agosto r6o3, a petición de
'qués rle Guad,alcáza':, los Oficiales Reales de Potosi que éstos pudiesen, a\¡ocar a si los pleitos de los deudores
rez dió el 3o octubre al Fisco penclientes ante las justicias ordinarias (Solorzano, Político ittdiaaa, VI, XV, So).
184 ORIiANIZACIóN FINANCIERA DE I,AS INDIAS
t'irLtdieuclo
para ello haccr las ejccuciones, prisiones, i,entas ), relrates
clc' bienes r- otr"as diligcncias que cor1l¡ellgan". r87 I.a ley es rigurosa:
uo cal¡e recibir prencla para seguridad de1 pago, )¡ es preciso qrle se
ejecnte sobre los bienes, r,endiéndose éstos en ahrionecla pírblica.
Se establece Ia prisión por cleuclas con especificación cle que no se
admitirán fianzas para saiir cle la cárcel, salr,o qlle sea mujer. r88 fltr
coltcurrettcia clc acrceclores, el llisco tiene preferencia. r8q Los cleudores,
por erraclirse clel rigol' cle los oficiales Reales, suclen dar cesiones <le
clettclas que se les clebcn : sólo sc les permite hacerlo e1r c¿rso inexcnsablc
o elr casos de cesiones gratuitas, corno las procediclas de algírn tlonativo
qtle se haga a1 lle-\', pero sienrpre que cn lo cobraclo así no hal'a cle
tetret' parte el ceclente. Ieo
Los fttucionarios cie I{aciencla no prreclen clar esperas sin autoriza-
ción rcal "por ser clonación tenriloral de real hacienda, c1t1:o lr"r.,.¡.tr.,
consistc en ei tiempo, (lr1c es parte de precio". Sólo en los puertos, para
facilitar el comercio, sc les pcrtnitc ritre reciban obligaciones cle los cleLr-
clores a plazos ruoderaclos. teI
I-os oliciales Reales qrle ro cobr¡rre' p'r rcglige'cia, pagarán daños
e intereses; sulriráu u1la srlspelrsión por clos años ], cleberán :rbonar
5o.ooo uraraveclíes para la Cárlara. rs2
A pesar dc este rigor legisl:rtirto, no es rar.o encontrar cierta be¡e rro-
lenci;r, especiahnentc en las regiones nrás ¡robres, 1'a clescle los primeros
tiempos cle la concluista. Así, en la instrucción a los
Jer-ónimos,.q.ober-
uadores de la Española, se les encarga clue a los dcudor.es clcl .liisco clrre
uo puedau pagar se les haga la mercecl de nr¡ ser encarcelaclos si c¡risiere¡
t87 Principio getleral clue figura en las concesiones rle jurisdicción a los Oficiales
I?-cales (Encinas, III, 293).
r83 R. C. 3o cliciembre t57t al Virrcy 'I'oledo (citada en Ga:oplt,ilacíuw, I, II, V).
r89 Real Cédula citada nota anterior.
r90 R. C. z5 abril r6o5 (Gato,philaciu+n, I, II, VI), La R. C. de 14 rn¿yo r65z re-
fiete "c1tte por evadirse de pagar el plaza y d'ilatar la satisfacción los rleudores se yalen
de las recrtsaciones y los pretendeu rernover in totun.; cuardo las partes inteuten este medio,
se guarde la costumble (Rec. L, VIII, +, 6o).
iIgI R, C. de 18 euero 1575 a la Audiencia de Cliarcas para que no corrsierrta exce-
sivas esperas en la cobranza cle cleudas a la lJacienda (Codoin I, r8,4o3 s.).
tg.z Rec. 1., VIII, 8, r4, citando cap, 37 de las ordenanzas cle 1579 y R. C. 4 junio
t6zo. E\ Virrey Toledo estableció en las Ordenanzas que dió a los Oficiales Reales cle
Potosí, que deberán pagar lo que rro coblaren por negligencia. Los Oficiales protestan, dado
ei volumen grande de las cleudas, pero se dispone: "Que en todos los oficiales Reales de
ias Indias €stá trandado por S. M. ansi, y que pues son jueces y ejecutores y tienen chr.cel
y ministro y corregidores cle naturales, clue han de cobrar, y no ha de haber almonedas ni
a I'os indios couviene espeÍar, que está f;ien el capítulo de la ordenanza" (Advertencias de
los Oficiales Reales de Potosí a las Ordenanzas dadas por el Virrey Toledo y nota marginal
correspondiente, Bibl. N. Madrid, rns. 3o43, fol. 75).
RÉGIMEN JURÍDICO 185
; 11o se admite la arriban a esas ilartes para se ÍepaÍar, todo a fir-r de poclel' r,ender sus
puestos "por fun- mercaderías libremente, )¡ que vosotros, por la necesidacl qtte algut-ras
zor
.gi¿tt . \¡eces suele haber de rnantenimientos en esa tierra, les dais licencia para
en el siglo XVII.
descargar lo clue llevan )' v€nderlo" ; reitera la prohibición de esos tratos
rnales de Cuentas
robrar los atrasos,
y afircnaza con la ,pena de privación de los oficios )¡ r.ooo ducados a
cada uno de los Oficiales Reales si 'hubiere malicia y si faltara ésta, se
:n ningún tiempo
lir-nita a prohibir la descarga. zos
a est'é cobrada y
ledan libres si no Con la unión de Portugal, el contrabando cle los navíos portugueses
os contadores cle se itrtensifica. Se inrpone la creación cle un pI ocedimiento especial para
obranza" .2'o2
los "clescauiuos y arribadas forzosas" que, aprobado por el Re1t, eutra
rte,lo clue refleja erl vigor e1r r59r. Se nonrbr¿rron también Jueces de ¿\rribadas l)ara
ncia, a pesar del Andah-rcía y, al parecer, también en Iudias. 206
le el primer mo- Tambiél1 en el Río de la Plata, el contrabando era inteuso. ller-
I registro cle las nandari¿rs stlstanció multitud de procesos contfa los vecinos de Buetlos
at1l1 Colltra los mismos Oficiales, contl-rlicatdos en e1 cotnet'citl
andaluces
-Se- '\ires It
uertos de Indias ílícito. noz
ias como para el El procedimiento es sumario y ejecutivo. En tanto se sustanci¿r el
¡ales eran riguro- pleito, las mercancías quedarán bajo ia custodia de personas de con-
las que se halla- ftanza, y si se cree que este depósito va a ocasionar merma o deterioto,
1o sin "clnintar",
se venderán inmediatamente. IJna \¡ez qtle en el proceso se denuestra
ada por el Dere-
la infracción de las leyes, se cla auto c¡rdenando la pérdida de las mer-
penas de cámara
cancías y su rzenta en almoneda pública. 2o8 Pafa la probanza, dacla la
rtranjeros sin li-
ndo éstas fueran
2oS R. C. z5 mayo 1563 ¿ Presider,te y Oidores y a los Oficiales Reales 'de la Es-
os. 2o4 Una Real pañola (Encinas, I, 445).
explícita, señala zo6 Ordenanzas para rernedio de los dañbs e inconvenientes que se siguen dc los des-
caminos y arribadas maliciosas de 1os rav'ios que navegall .a las Indias occidentales, San
lue coÍt temporal Lorenzo ldel Escorial, z9 octubre rsqo (Bi'bl, Nac., M'adrid, ns' 2.987, túln. zo, fol. 363).
Scháfer, Consejo Indias,1,33r, dice que fuero¡ publicadas el r7 euero I59r; alude a los
jueces de arribadas creados con tal ocasión. En Codoin II, t7, 423-425 se recogen unas of-
zt y r6t7 (Rec. 1., denanzas para reprimir y castigar.la contratación sin registro y se da la fecha 7 julio r5g3.
2oZ Zoraquin, La orga,niz. ljutlicial, S,a, Vid, R. C. z4 nlovieurbre 16or al Virrey del
Codoin I, 534). f,erú| zo.agosto 16oz a la Audiencia de Charcas y 20 .agosto t6oz, a \a ciudad de Buenos
endo el "t,
embarclue de Aites (Codoin I, XIX, r49'; XVIII, 326 y 34).
istradbs previamente zo8 Reales Cédulas de mayo 1535.pafa Tierra Firrne; noviembfe 1552 para San Juatl
cle ,Puerto Rico; agbsto ,t5'46 y febrero 156lr para Nueva España (Cobulata, V, i35-r37)'
r558, zz septierubre En noviembre 156o, una R. C. clirigida a los Oficiales de Nueva España ordena que "bre-
i,7t,6 octubre t57r. venlen,te hagari justicia" (Co?ul.ata, V, I¡6), R. C. II marzo rsgt a Oficiales de Panamá
lescaminos, extraví<¡s para que hagan j¡sticia con brer.edad y no se depositen 1os géneros aprehenriidos en los
o general de coniso inter.esaclos,.aunqne afiancen (cita R,'C. t6 noviemble r56o,29r agosto r6o6 y r9 aSosio
,; cilta R. C. de r6 ú27). La YIII, t7, rz, dispon'e la venta en pública alrrioneda (cita R' C' zo noviembre
:, tz julio 1614t, 20 rSOq). La VIII, r7, i3, establece el depósito durante el pleito y la posibilidad de la venta
a se recog'e tanbién rl t"-" cleterioro (cita R. C. z5 noviembte 1552, zo febrero 15,61, r4 rnarzo 1572, rr
por otrb, so pena de "" 1615, r4 agosto 16zo, tz abril t626, 19 agost'o t6z7). La YIII, t7,'r4, que la Een-
octnbre
tencia se lleve "a pura y debida ejecución" (Cita R. 'C. 9 septiembre 16o6)'
188 oRcANrzAcróN TTNANoTERA DE r,As rNDrAs
rs, derrotados y per- 2iS Cita las de 5 noviembre ,r!!r8, z3 julio t6o4, z5 enero 16o5, 9 diciembre 16o8,
rz junio, t6t4, zo agosto I615o z febrero t625, t4 mayo r6z8 y 9 abril rt63t.
zt6 Or.ígenes Haci'en¡Ja Vefie¿wlo, 7g-83,
190 oRGANIZAcIÓN FINANcIERA DE LAS INDIAS
217 0rí¡1enes Httciendtt venezuela, 96. Entre los pleitos que a la llegada del co'_
tado| de cuentas Fernatrdo de Sielraalta (r573) están tratando r"r ori"i"r..'lteales
prolincia de Cartagena, se rtrenciolran varios referente a comisos: negros cle la
sin 1icencia, vi'o
de la Magdalena y bizcocho; ropa y velas tle Santo Dorningo, cor,as;s
l,'tarta (A.G.I., Contaduria, r382, nírm. g), I ortas tle sant"
z¡8 Por ejemplo, en la concesión a los Oficiales d.e,panamá, R, C. rg rra¡,o
dice: "r-as apelaci'oncs qtte_tle vosotros se interpusieren, mandamos qu" uuyon,-nrteT522, se
siclente v
oidores de la dicha vnestra Andiencizi y no.rnte otro jrlez alguni,, el lrre-
:q.r)' Lo rrrisrrro para 1E'cinas, TII,
chrrcas R' c. z3 .n".o ri7o (Err.cinas. rú, ,,r;il.'üi prirrcipio cs rc-
cogido en Rbc, 1., Y, tz, t4 y yIII, 3, z,
zrg En el pleito crirninal citado de r596 por ar.ribada maliciosa a ve'ezuela
navío portng*ués, la sent€ncia en apelación ont" de un
gob.rnador hace cbnstar: ,,y en todo lo
"l
clcrlhs que contra esta mi sentencia la que pronu-ncjaron ros ¿r"rro, oij"iul., Reares, la
debo. re'ocar J' re'oco' v por esta mi sentencia definitii,a jut;;d"
nlando " .
iri'll-p.onun"io v
22o Rec, 1., Y, tz, ¡4, que cita R, C. zr tnarz.o t167 y 23 enero r57o. l-a Reoopila-
ción, al fijar la apelación ante la Auclie'cia seírala ra,,pena a"
nrrs, para nncst¡a Chmara,' (VIII, 3, z). "ir"rtr"-rli.."a r,ou.oou.
22r R, C. ¡r noviemb¡e r5go al fiscal de la Audiencia de Charcas (Codoin I,"
rg,464),
q
RECIMEN JURIDICO 19r
.a, anotando el1 el que la Audiencia cletlore con exceso la resolnción del pleito, los Oficiales
Se les exig'e fianza Reales de México solicitar,on que clurante la apelación no cesara la via
Lrcados, bajo rnulta ejecutiva.222
L1 costa a buscarles. En materia de comisos por taz6n de contrabattdo, eu los puertos
, paru. qlle su Pre- la apelación iba, en el siglo xvII, al consejo cle Indias.'ze3
cle Indias,
a aquellas tierras. Se prohibe expfesamente a las Audiencias el advocar causas de "des-
iloto y ei maestre. caminos" de mercaderías pendientes en primera instancia ante el gober-
la sentencia: En naclor, corregidor, alcalde may,of, alcaldes ordinarios y Oficiales Reales,
/ confo,rme a dere- ya que éstos sentencian definitivamente . zz4 En las causas de tierra
ciales Reales, y Io aclentro, en las que pueden las Audiencias conocer en apelación (salvo
rente deberá pagar, las de contrabando de esclavos, cuya apelación va siempre al consejo),
cuantía se reserva, para evitar dilaciones, las Audiencias han de enviar anualmente al Con-
vuelve a aquellas sejo de Indias relación de las callsas. 22s
n las Orclenanzas
ie le gllarden las pagar los alcances ,habidos en sus 'cuentas. 23s Al parecer, también se
i6. zz6 aplicaba esa pena al Oficial Real que continuara teniendo in'dios después
,or de otro. Esca- de haberlo prohibido las Leyes Nuevas de 1542.46 I-'a Real Cédula de
ro quiere sel'virse agosto cle 1559 que dispone la suspensión de los oficios si no se casan
e clue se haga en en el plazo de tres añ.os,237 en aplicación de 1o ordenado unos años antes
rla citada al prin- por Carlos V para acrecentar la población de las Indias, a¡8 no debió
:ales, la f,orma de tener efecto, al menos en el caso de los funci'onarios del Fisco. 23'e Sobre
t r526 se permite la aplicación de las demás, volvefemos a hal¡lar en el último capítulo,
u cargo, y el Rey al estudiar el grado de aplicación del Derecho.
brado cronista de
ambio, cuando el Régimen jurídico de oficiales
r un memorial al provisionales y tenientes
carg'o a su hijo,
rntinuando en sn Ha quedado indicado ya 'que, desde el punto de vista jurídico, hay
una clafa distinción entre los Oficiales provisionales o interinos (caso
pérdicla del oficio de vacante definitiva, generalmente ,por müerte del propietario) y los
ninos como sinó- tenientes, ya sean de la Caja cle la cabecera (casos de ausencia o enfer-
medad del Oficial pr,opietario), ya estén de modo permanente al frente
hacer tratos con de ,Cajas subordinadas, que se nombran existiendo' Oficial propietario.
libramientos sin Al producirse una vacante permanente, la autoridad gubernativa
erías,234 y el no (Virrey, Gobernador) tiene facultad de nombrar un Oficial interino pi-
ontador de Cartagena, 235 Si no pagaren, los alcances de las cuentas a los tres dias, pierdtn los Oficios
luas €nferrnedades, os e inctrrran en las otras penas establecidas (Ordenanzas de rnayo de 1554, Rec. 1., YIII,
es del salario que con XIX, zr).
ede que en, tanto' viva 46 Esa causa le costó, cbmo ya indiqué, el puesto al Oficial Real de Méxicc
s, con la rnisma.anti- Rodfigo de Albornoz (vid. nota 8r cle este capítulo).
vido al Elnperador en 237 CoPulato, Y, 36.
z3S Los vecinos casados deben llevar a Indias sus mujeres; los solteros y vitrdos
rleben casarse e¡ el plazo de tres aíros, rlebienclo los obispos y gobeniadores persuadirles
ubagua a Juan
López para ello (R. C. rz febrero r538 y 8 noYienrbre r5,39, reiteradas posteriormente, Rec, I,
rrcía de Lerma, nues- VI, iX, ¡6).
no, l, g). 49 A:i, por .ejemplo, la mujer del tesorero de Venezuela, Vázqaez de Acuña, in-
K). El mismo Oviedo, forrnaba en 1543 al Rey que s,u marido, a1 que hace ya tres años que se le ha concedido
ficios el dc per¡riso para ir ,a España, n,o ha ido, y ruega que le hagan que vaya o le pagtte alimentos
-incluso
certando secretamente a ella y a sus tres hijos, El a5 junio 1543, el principe Felipe ofdena al tesorero que
Tudela, LVII-LXiX). v.uelva a España para rregre.ar a las Indias con su mujer, o que le envíe alimentos.
A, G. I., Lima, tzo. Fi l4 de agostb se otdeua a la justicia que enr'íe estos últimos. La pobre mujer vuelve a
co Manrique de Lara, reclarnar seis años más tarde. Ei 3 noviernbre I55,o, el Rey otdena al juez de residencla
la persona que nom- de Ven,ezuela que si no va a Ca:tilla el tesorero, sea preso. El obispo informa que son
,, Lima, ttz). nruchos los itlos a ac1uella tierra que dejaron su mujer en Castilla' Una R. C. de 5 abrii
155.2 ordena al contador y al tesorero que ernbarquen en el prirner nar'ío o presten fianza
de z.ooo ducaclos y pérdida de salarios, comprometiéndose a llevat a sus espbsas en el
G. L, México, 3z¡, plazo de dos ar'ro¡; nLo podrán volver a las Indias sin ellas. Enrique Otte, que da estos
datos, cree que estbs funcionarios rnurieron en Indias sin llevar a efecto 1o dispuesto
n el oficio (R. C. de ¡Ceds. Monarquía esp, Vanez., I, XLIII-IV). En cambio, el tesorero de México, Alonso
n Veractuz, Puga, I, rl.e Sosa, manifiesta que se ha. casado para dar ejemplo (Cárta zo febrero 1548, A. G. I.,
México, 323).
(13)
I
c1e V. M. yo no quiero seíralar salario ninguno, y sin él n.o quiere nadie" (Docs, inétl.
i: hist. Colonbia, .III, doc. zr¡).
I
243 R. C. sin fecha, a la Aucliencia de 1a Española, cen,urando y revocando el
haber puesto Oficiales Reales en Cuba, cosa que corresponde al gobernador (Copulata,
I
V,6); 1o mismo, a 1¿ Audiencia de Guaternala en noviembre t56z (Cofulata, íd,). Vid.
üna carta de la Audiencia do Charcas al Rey (La Plata, z4 cliciembre 15,63), en la clue
refiere la cuestión snrgida entre .aquélla y el Virrey de Lima sobre el nornbrarniento de
1r¡ tesorero interino en Potosí (Let'illier, Coryesbot'tdencía. Pre s. y Oidores Audiencia
Chttrcas, I, r o¡), Sin enbargo, en los primeros tiempos, la Audiencia y los Oficiales
Reales de la Española nombraban los veedores de rescates de Tierra Firme; en r5213,
el Rey le: reitera la posibilidad de continuar esta costurnbre (Cédu.Ias Rt. lelatiztas Vcne;.t
doc. 86).
244 R. C. al gobernador de Santa Marta, de mayo rS35 (Cofula,ta, V, 8). El factor
c1e Lirna, Manriclue de Lara, escribía al Rey que uV. M. tiene escrito en un capitulo de
carta días ha que falleciendo algirn Oficial Real provea luego vuestro Visorrey otro y qtle
éste sea vecino de lo,s más honrados y rico. Conviene que asi se haga" (Carta ro abril
r5,8o, A. G, L, Lirna, rrz). En N. Espaíra, al morir el factor en r55:r, el Virrey provee
como interino al hermano rle aquél mientras que el Re,y provee propietario; los Oficiales
piden al Rey que, mientras 1o sirve, se les abone el salario entero "por ser oficio trabajoso
)'caro por los oficiales qne ha rle tener" (Carta 25 enero r55,ro A. G. L, l4éxico, 323).
:AS
nÉc¡ursDr JURÍDrco 195
normal, aunque en qlle su acertada gestión como teniente le hiciera acl'eedor a ello, 24s los
"i4, o también algtn Virreyes y Gobernadores aprovechaban 1a ,ocasión para colocar parientes
: estos nomlrramien- y amigos; 1o primero en el cargo de algún deudo-, cons-
lando se arrogó in- titttía una infracción de-proriisión
la ley, y, en algíln caso, ef 'Monarca orclenó la
revocación del nombramiento. 246
lédula del año 1535
Jurídicamente, la característica propia del Oficial provisional es ia
:ía hacerse "etl otra
interinidad en el ,cargo. Le afectan todas las incompatibiliclades y prohi-
los más honrados y
biciones señaladas al hablar de los Oficiales propietarios; está sujeto a
ersona fuera uno cle
los misnr,os requisitos en la toma de posesión ; ¿47 tiene las misilas obli-
n su nombramiento gaciones, y gozt de los derechos y prerrogativas de aquéllos, con la
, (vid. más abajo); írnica excepción de que sólo se le abona la mitad del salario y de que
1o normal, siempre
no puede acudir al Cabildo como regidores. 248 Tanto los nombrados por
ro de la Española, Vill¿- el Rey como por los gobernadores de las,Indias, son siempre prececlidos
'o de cuentas muy hábil,
I, II, c. 4z); 1o misrno
es Perú, XIV, r¡r8); e1 245 R. C. de febtero r569 para que no se provea a los que habiendo servidc
), Y agosto rSS.2 (Copt!- aquellos oficios, hubieren hecho en ellos cosa q{re no deban (Cofwl.ata, V, g).
¡cs, ittéd,. hist. Colontbia, 246 R. C..al gobernador de Tierra Firme, c1e 16 de rnarzo de t527, para clue ha-
, z8 y 38); giobernador- biendo proveido en e1 oficio de contador a un sobrino sllyo por muerte del propietatio,
ernador de Santa Mart¿r 1o quite y clé a otro clue S, M. nombra.(citada eu nota 17 de este capítulo).
:dor están "vacos y sus- 242 Vid. la tona de posesión de un tesorero y un contador provisional en Venezuela
icios a quien su voluntad en los año¡ 158,3 y r59,o (Orígenes Hociettda Venez., z8 y j'8).
; la contadur,ía la tiene 2,48 En' lo referente al salario, existe una constante reiteración en las leyes: R. C.
o es hábil, nlo 1o tocó.
envíe a mandar lo que cls 4 septiembre rSTo ¿ Oficiales Reales de Cartagena (4. G. I., Contaduria, 1382, núrn.8);
rc. r7o). R. C. general para toclas 1as provisiones hechas por Virreyes, Audiencias y Gobet'nadores
, A. G. I., Indif. General, 532, fol, 146 r'P); R. C, z6 mayo t573 aI Virrey Toledo
visional en Santa Mart,.r,
(Gaaophilacium, I, XX), etc. IJna R. C. de ro enero i589 al Virrey Concle del Villar,
Vid. también la Rl. C.
oldena clue los Oficiales Reales "proveídos en el entretanto" r'uelvan la mitad del salario
riue han llevado de rnásn por habérseles pagado enteramente corno a propietarios (Encina.,
( Cedulario Sdilta Mdrtt,
:tibía sobre la necesida4
I1I, 283), También en la toma de pose"sión de dos Oficiales provisionales de Venezuela
do,r, porque sin licercia err 158'8 y r5go (vid. nota anterior) se hace constar que "se les paga la mitad del salario
iere nadie" (Docs. inétI. de1 propietario, como S. M. manda". I-os ,Oficiales provisionales de la Caja de Lirna se
sienten agraviados "de no' ,se les dar el salario entero como al propietario y en no acudir
,.urando y revocando el ai Cabildo como regidores con el propietario pues tienen, 1a rnisma jurisdicción y ol;ligación
L,l gobernador ( Copulata,
y dar fianzas de dar cuenta y pagar el alcance y pagando a 1os oficiales que tieuetr y acu-
cliendo a los clemás gastos ponen dineros de sLr casa y acon,tece estar muchos años el t¿1
i6z (Colulata, íd.). Vid.
iembre r 5,63), en la que ¡roveldo e¡ el entretanto". Suplican al Rey rltte rnande qtre cobren el :alario etrtero y qtte
rbre el nombramiento acudan al Cabildo como tales, prefiriendo en los votos y asientos (Carta 6 ntayo r576,
de
s. g Oüores Audiencia A. G. L, Lima, rrz). Los de Nueva España escriben el ro mayo r.572 ctue ha lljegado
udiencia y los Oficiales R. C. para que lo,s tenientes (aunqus se les llame así, se están refi.riendo a los Oficiales
Tierra Firme ; en Reales prolisio rales o interinos) cobren la mitad del salario que los propietarios; creerl
tlne si falta el propietario, .nadie querrá aceptar e1 oficio con título de teniente y mitad
r 52iJ,
ulas R. relatiras Vene.:.,
del rnreldo, no pudiendo con el todo stlst€ntarse córnodaurente; suplican que se sobresea
tfulata, Y, 8). El factor cl efecto de 1a Real Cédula y que se les ¿umente a los propietarios el sueldo igualándo-
scrito en un capítulo de los a los oidores (A. G. I., México, 323. Vid. también nota 24.4). Los de Potosí, en sus
;tro Visorrey otro y que Advertencias a la: Ordenanzas que les dio el Virtey Toledo, €xponen que "en ouanto a
: haga" (Carta ro abril la ordenanza que trata de que los Oficiales que no fuesen propietarios no lleveu cle salario
. r55rr, el Virrey provee rnás que la mitad de los que lo son, parece q'ue esta ordenanza deroga a lo que V'. E.
pro'pietario; los Oficiales tiene proveído y .ordenado en, los salarios que da a lo: que no sotl propietatios, especial-
rrente que parece cosa incompatible que teniendo .a su cargo el riesgo y tra'bajo y todos
"por ser oficio trabajoso los demás cuidados el Oficial q{te no es propietarios como el que lo es y la mitma costa..,
A. G. I., México, 323).
se le quite el salario que es anexo al propio oficio" (Bibl. N. Mradrid, rrs. 3.043' fol.77\.
196 ORGANIZACIóN FINANCIERA DE LAS INDIAS
pof los Oficiales propietarios, atln cuanclo sea alguno de éstos uornbraclo
z4o
con posterioriclad, es decir, sea 'c1e nlellor antigiieclad'
Respecto a los tenientes, hemos cie distinguir los de la cabecera 1'
1os de los restantes poblaclos del clistrito, attn cttando en la legislación
no aparezcan claramente clif erenciaclos.
Los tenientes de la cabecera fecillen, st1 no¡r-
por regla ge11e1'a1,
,o
ltramiento, del Oficial Real respectivo, sea propietario provisional; es
este un derecho establecido de ttna manel'a perlllanente en stls títulos e
instrucciones; algllnas veces, el Oficial picle la confirmación al Monar-
ca. 2so Sin embargo, se concecle en alguna ocasión su llombran]iento a1
Virrey o Gobernadot."5, Aunclue López cle Velasco afirme como regla
general ciue en el Virreinato de Nueva España cofresponcle a los Oficiales
2s2 en lealidacl so¡
Reales, y en el Perú, a los Virreyes y Gobernadores,
collstantes las excepciones, y 1-lo conozco ningírn precepto clue establezca
aquell,o taxatirramente. De toclos modos, parece ser clue en la práctica
existía íntima relación entre la autoriclad de gobierno y los Oficiales
Reales para estos nombramientos; probablemente, etan f e&lizados eu
los "Actterdos", a los que asistían conjuntarnente.253
Las condiciones fecFleridas son : habilidacl, )¡ Que ,ofrezcan rlna ga-
ra¡tía moral y económica ("personas c1e coufianza y abonados"); "a ser
posible casados" se especifica en la instrucción a Nuño Beltrán cle Glrz-
m^n.2s4 No sabemos si existeu fespecto a los teuientes clue estudian-ros
ahora, las incompatibiliciades señaladas para los oficiales Reales pro-
pietarios o provisionaies (no ser mercaclefes' no estar emparentaclos cot1
ia autoriclacl gulternativa, etc.). Tampoco es posible fijar si el nollbra-
24g Así 1o dispúsieron clo.- Reales Cédulas de zr cnero r56i y z7 octubre I569,
rliLigidás a la Audiencia de Nueva España (Encinas, III' z9z)'
2So A¿emás cle la legislación citacla al hablar de los Oficiales propietarios, sol1 cons-
tantes las referencias en las fuentes, clerrostrando que sieupre sg hacía así, Pala los Oficiale.;
provisionales, exptesalre¡rte se hace constar en 1a toua de posesión clue "pttecle not¡br.at
ie.ientes cle contaclor y otros oficiales que rijan y arlurinistreu la Hacienda" (Orígene.s
I.iac. verrc:., ¡8), El contador de veneztrela, Antonio de Naleros, no plede ir a :ervir srt
oíicio por j¡sto impeclimento y norn'bra srlstittlto, pidientlo al Rey clite lo confirme; éste 1o
lrace ptr nn año y sigue co1;rantlo el propietario (R.c.+ dicier¡bre t5zg; céds. Mon. es!.
L'enez,, I, doc. rr).
25r 11. C. al gobernaclor de Santa NIaÍta para qne püeda poner tellietltes clt atlseltcta
de los Oficiales (Cobulata, Y, 5).
252 Descripciótt (Jtúaersal tle las IntIías, 52.
253 Una R. C. de enero rS35 ordena clue el tenientc que clejare el tesoreÍo de Grra-
ternala, sea aprobaclo por el gobe'rtlador (Copulata, !, lo)' En r539, el tesorero de Vene-
zue7a, Yizqttez de Acttira, ha ido seis lneses a la Espairola a curarse; el gobernador y los
Oficiales Reales han nombrado :ustitttto; el Rey ¿rccecle a clue se le abone a éste e1 tercio
clel salario del aiio (R, C. 3r mayo r54r' Ceds. Mon, esb' T/encl., II, doc' 298).
2s4 "Noml;rará en ausencia del tesorero, factor y vee<lor petsotras calificatlas I'de
confianza, a ser posible, casado." (Instr.5 allril I523, en Pr,rga, I,65).
RÉGIMEN JURÍDICO t97
le éstos nombrado miento se realizaba "ipsofacto" enlatonr,a de posesión del oficial Real
(ausencia
z:4'9
,"rf..tiuo, o sólo cua;do se presentaba un caso de necesidad primer
s de la cabecera o-lrrf.r*á¿ad del Oficial, tiémpo de funcliciones, etc'); en el
Y
permanente
r en la legislación ;;, ;, tenientes de las cabeceras tendrían cierto carácter
por carecer
(aunque no se les puede llamar exactamente "propietarios."
general, stl nom- ¿.untítuloreal);enelsegundo,tendríancatáctetinterino'Lasrela- en la
, 'o provisional; es con los démás Oficiies cuando desempeñan interinamente
"ion., por ejemplo' au-
te en sus títulos e Caja principal las tareas del propietario cuando está'
el factor propietario de la
mación al Monar- sente, son normales, aunque en tlna ocasión
¿ss
. nombramiento al Caja de Lima se muestre receloso con ellos'
afirme como regla Lasobligacionesdeestostenientessonidénticasalasdelosofi-
rnde a los Oficiales ciales Reales en los casos en que les sustituyen en
el desempeño cle su
de las tareas de aquél
:sz en realidad son on.io po, causa legíti rÍt&, Y se limita a algunas
rpto que establezca en el resto del tiemPo'
lue en la práctica Nosabemossilesafectabanlasprohibicionesclecomefciarytener
no y los Oficiales indios, ,pero es probable que en este punto hubiera
con ellos mayor
libertad, ya que su salario, pagado pot tl Oficial Real
:ran retlizados en respectivo' debía
ser corto.256
ofrezcan una g¿- En cuanto a sus preeminencias, ya señalé que les estaba expresa-
bonados"); "a ser mente prohibido el d"esempeñar el cargo de regidor
de los municipios
o Beltrán de Guz- en caso de ausencia del oficial Real (vid. más arriba, al hab'lar de las
es que estudiam,os pr."*in"n.ias de éstos). El tesorero.de'Cartagena soljcitó en r59r que
ciales Reales pro- be le dieran al sustituío clue dejó al tener que marchar
a España las
emparentados los propietarios' y el Monarca 1e con-
-ir*ur'preeminencias que tenían
co11
no sobre el
ijar si el nombra- ceclió que tuviera pr..-in.ncia sob'e loi regidores' llel'o
zsz
contador proPietario'
it y z7 octubre r569, Elprincipiofundam.entalquerigelaactuacióndel,ostenientesde
Real enfermo o
propietarios, son cons- las cabeceras es la identificación plena con el Oficial
a así. Para los Oficiales arlsente: tienen las facultades de éstos, V'Sr', la de rendir cuentas a
n clue "puede nombr,ar: negativo, perjudicarán
L Hacienda" ( Orígenes ;;i;;;"rr;sponda, p"ro ri éstas ofrecen un saldoy si se realizara direc-
ro puede ir .a servir su a los Oficiales Realés, no a sus tenientes, tal como
:e 1o confirme ; éste 1o
t5zg.1 Céds. Mort. esf . tamenteconacluéll.os,encuyaspersonasybienesseránejecutacloslos
rr tenientes €n ausencla de Lara' factor de Lim¿
255 Si pretende alguno ir a la Corte .-escribe Manrique provea el oficio corno si
que entretanto se
al Rey-, que no pueda ,lo*b""' sttstituto' sino
rre el tesorero de Gua- -racare. Los tales suelen ;;;;;;"; a üna'contra el propieta'io. No sor, de fiar (carta de
¡, e1 tesorero de Vene- ro abril r58o, A,G.I., Lima, rrz)'
se especifica
256 En l,a in:trucción para tomar cuentas en la Española de1
año
;e; el gobernador y los -154'3!
manera que por
: abone a éste el tercio q.," aJ itforrt.n si 1os tetient.s de Oficiales Reales han' tenido tratos' de de los culpados
tI, doc. 498). razón d.e ello,s se Ir"v" t aigún fr.aucle a 1a Real Haciend,a, y se cobre
io qou -ott"re (Coitttata, ""ho
V, 3-rr)' Vid' en nota 25r cierta ay'uda sstatal'
rsonas calificadas y dc
6s). 2S'7 R. C. r4 enero 1592 (Encinas, III, z9o)'
r98 OIT(iANIZACIéN FINANCIERA DE I,AS INDIAS
258 lt. C. a Oficialcs lle ales de Nrrcla lispaira, rle 7 dicienrbre r 53Z (Codoin II, X,
SrsS y Pu¡¡a, I, 4o6, fol. r r 5). Rec. 1., VIII, l!, 23. En la prestación r7e fianza realizada
t'or cl Oficial Rcal, este se ol;1iga por sí y pol srl teniente (r'id. capítulo V).
259 Así ocurre en el Perír, segúrn rcfiere el contatlor rle cuentas Portocarrero, err
cart¿r ai liey c1e r.o febrero r557 (Levillier, Gobcrtntttrs I>erú, II, 466); lo rnisluo mani-
fir: ta llscalotra (Gatopltilaciuttl, I, II, T.I). Respecto a la Espairola err 1cs pt'irneros tiempos,
rirl. la nota siguiente.
z6o Corloin II, IX, Z¡.
:6t t-arta citada en 1a not¿r 259 <lel contaclor de cuentas Portocarrero.
z6z l-os Oficiales dc'l Perír nolnbren tenientes para la prolincia de eLrito (R. C.
jrrlio r538, Cobulata, V, Io). I.os Oficialers clte resiclieren en el Nrrevo Reino cle Granad:r
lrorl.q¿ul srls tenientes en Santa 1\4rarta (R. C. j,ulio t54o, Copulata, V, rr). El gobernaclor
-v oiiciales, colljuntalrente, nombren tenientes para la villa de Puerto Viejo (R. C. ago:to
r54o, Cofulalo, V, rr). El gobernaclor cle Vene'ztela, cntrctanto que infolna sobre clue
tl tesorero de la pescluería de las perlas pide rpte se le dé facultad para Donel. un teniente
cn el ptteblo rlue se poblare en las minas cle Sierra Nevada, provea 1o que convenga (R. C.
cle nrarzo de 15,19, Copulata,, V, rr). Una R. C. de rz j.nio r54o ordenaba al gobernador
r1e1 Río c1c 1¿ Pla'¡a clue pertlitiera a lo: Oficiales Reales poner terli€rtes para e1 cobro de
alnrojarifazgo (Levillier, Aitteced. pol. ccott. Río Plata,, I, :+8).
263 una R. c. al virrey'roieclo cle fecha r,o diciembre 1573 le cla fac'ltad de pro-
rccr tenientes en las Cajas suborclinadas del Virreinato (En.cinas, III,295).
264 Los de Vet?crttz lan sido notll¡raclos por respetor particnlares; el contaclor,
Aiborrloz, ha uombrado por teniente de tesorero a ur, mercacler quebraclo, "r1¡s no tendrá
lihertarl en av:rliar a sus acreeclores y aírn piega a Dios no pague con dinero del Rey" ;
rto tienen habilidad (cartas del coutador del consejo, Irigoyen,3r lnarzo i569 y r5 enero
t57o, A. G. I.,I\4éxico,3z3). I-os del distrito c1e Quito han sido proveíclcs¡rpor fa\.orycoll
tfcnos snficiencia y seguriclarl de 1() que conYenia" (R. C. z abril r575, Encinas, rrr, z+ñ.
263 Así 1o especifica para ios del distrito de la Audiencia cle ur:a R. c, cle
jrrlio 1538 y otra ds z abrll t575 (Copulttta, V, rr 1, Encinas, III, 24fl.euito lil importe rle estas
s RÉGIMEN JURÍDICO t99
bre la actuación de Sus obligaciones eran concretadas en instrucciones que les daban
los Oficiales Reales de la cabecsl7.'266 Se referían principalmente a la
rn mayar interés. fecaudación de los ingresos de administfación directa, ya
qu:, al menos
: En un principio, en Venezuela, los proiedentes de arrendamientos eran recogidos directa-
midos en Cabildo, mente por el envi;do especial de los Oficiales Reales cuando visitaba la
a que los reparti- Caja. "áz Si están en los puertos, efectúan las operaciones
de evaluación'
';25e esto tenía el No h.rno. encontfado ninguna referencia a su reunión en Junta o Acuer-
rs derecho,s reales. do, aunque es probable que tuvieran fellniones colegiales del nrismo tipo
contabilidad en pliegos
el Rey aconsejaba lu" tu, i" l"s Cajas principales. Han de llevar junto con el oro
,ñete dio títulos y sueltos que suelen femitir á los Oficiales propietarios
del vino
ñaban estas tareas de la caja. Respecto a los pagos, pueden librar patu 14 compra
ú (Piura, Trujillo, y aceite de las iglesias con autorización de los oficiales' propietafios y'
án algún caso, d;bido a la larga distancia a la cabecera, salarios
revocado, se esta- 1o's de
ficiales Reales, con lo. pirro"os, pero ajustándose en todo a 1a instrucción que los Oficiales
irectamente. "6s La Reies les en,rían. '-ot p"6i¿n rendir cuentas a los 0ficiales Reales y,
alguna vez, a7 corfegidor, pelo a veces había gran descuido en esto''6'e
tdos los de la Caja Hemos visto que en los casos en que eran nombrados por los veci'
u de Lima), y los nos, no recibían salario. En el caso de los que se nombraban
pafa las
:ión de Sevilla. ,6s ciuáades y villas del distrito de la Audiencia de Quito, se hace
referencia
a que se íe, durr,,salarios excesivos" y que se pfoctlre qtle sean 1,o más
re rS3Z (Codoin II, X, *od.rodo, posible. 27o Vna Real Cédula de r5gz al contador de Ctttl1aná
señala q.r. io, tenientes que éste nomllra en los pueblos del distrito
ión de fianza realizad.a no
pítulo V).
rentas Portocarrel.q en
a66); 1o misnro mani- fianza'"sedepositabaoenmanosdelosoficialesdelaCajadelaoabeceraoenlasdelas
n los primeros tierlpos, especificalra tanr-
rte justicia o gobierno, Esta obligaciór, de prestar fiauzas se
¿e Vene-
"uiori,i"a".
ii¿n la R, C. citada en]la nota 263; e' el Libro de Acuerdos de lo's Oficiales
l.rr"li"r,f origr. Hac. Vanei., ssj, p*o e1 Perir,. en una R C' de 1565 (Cobulata' Y' g)'
tocarrero. 266 Reales Céd'ulas á"":ífiá ", i5e'8 puro Quito, v julio r54o para Santa Marta (Co-
incia de Quito (R. C. praata,-y, ro y rr). El coni"d'o, d" Ñ"""" Españao ortuño de Ibarra, no sólo tornó c'entas
tevo Reillo de Gr.anad¿ ,.visto que no tenian la ortlen clue conr'enia,
a los tenientes de Veracruz en 1560 sino que cle la Hacienda de
V, tt). El gobernador proveí algunas co-sas que convienen e impottan para el buen recaudo
to Viejo (R. C. ago:to 1o que dejé o'rdenado' que
\¡, M. que a mi parecer son lnuy """"t"ii"t, corno consta por
1ue informa sobre qlre de la mano y"n poá"t del Secretario Ochoa c1e Luyando. Suplico a V' \4' lo
está signado
para ponef un teniente ,.ra" y si pareciere'qu* "" tlub" guardar aquello 1o mande confiflnar rnandandoyqu.ese
lo que convenga (R. C. "*
de aquí adelante lo.guarden, y cu'tplan"' N' niarginal: "Qu¿ se traiga-a1.Co'nsejor fols'
¡rrlenaba al gobern.ador rea" (I4emorial que ent¡eiá ii Con't"jo, z5 septiembre r56o, A'G'I" México' 3zz'
ientes para el cobro de r¡sv.o). ' i : i'ii
"" ,áz En el Libro de Acuerdos tantas citado, se especifica. en- una ocasión que
le da facultacl de pro- 'eces tome tam-
ei que'fuere a tonar las qlentas .a los tenientes de las Cajas ,süborrdinadas,.1a
III, ze5). l¡ién, a los arrendadores de la parte de diezmos qtle corfe:ponde al Rey (orgs' Hac' et'
ticulares; el contadot, 7'enez., 55).
:bratlo, "qne no tendrá 268 Orígen¿s Hacienda Vvnez., 56 y 63.
con dinero del Rey": 269 Rec.I., VIII, t; 7'8. A 1o"1" ú"t""tuz' er7 1570' hacía ya 16- años que nor se las
narzo t56g y 15 enero que si estuviesen
tol¡aban los Oficiales propi"t"rit, de México, que "no saben má: dello
reídos ttpor favor y con e, España,,. Se les har, úecho fuertes alcances (Carta de Irigoyen, 15 enero r57o, A'G'I''
75, Encinas, IIf, 247). México,34).La'R.C.dezabtllt57'5alaAudienciadeQuito'di'sponequelestoure
: Quito una R. C. de ei corregidor y otra persona, :in costa (Encinas, I11' z+Z)'
7). El importe de estas "u"nt".
z7o R. C. ; Audiencia de Quito citada en la nota an'terior'
k'".;i.,l.J .i,i.i l":.- 1,.._j Iri,!L
!)ii.:, .r ,,,i ...,,, ,.:1,.1íiiír¿¡
Juntas de Hacienda
r Los Of iciales Reales de México e scriben e'1 zB octübre r 584 : " Tenemos f epar-
tirlos todos los días de la semana para curnplir con 1os oficios: los luues y jueves, paÍla
los quintos, y los martes y viernes para las ahncnedas que se hacrn en los tributos reales
y loi miércoies para hacer ,comisiones y cuentas para la cob¡anza de Ia Real Hacienda y
ios sábados para recibir y cobrar los tributos y pasar al li'bro común todo 1o rlue en aquella
)re rSgZ (4.G.I., Li- sernana se metió en 7a caja y pagar lo qge .se libró, que son muy múchos libramientos'
Y fuer,a desto hay mucho que hacer en pasar libranzas y firrnar y oir las partes clue plei-
ene¡o y zo diciembre tean y preten{e¡ libranzas, escribir cartas, comunicar negocios con los gollernadores e in-
formar a los oitlores, prevenir cobranzas y otras muchas ocupaciones, cortl que no nos queda
hora desocupacla" (A.G,I., México,3z4). Ese urismo orden, seguían ya en 1562 (Carta del
3r agosto, A,G.I., México, 323).
202 ORüANIZACION I'.INANCIERA I]E LAS INDIAS
lr'
lizaclas en lndias clesrle el primer lronlelrto: Eu r5ro se dio ordeu al
Almirante D. Diego Colón cle leunirse en Junta cliariatnente, clttratrte
clos lroras, para tratar clel aprovechamier.rto c1e 1a Flacienda;" una R.'C.
c1e1 año siguiente aclara clne a esta Jurta asisten los Oficiales lleales 1,
las atttoriclacles gttbernativas c1e ia isla. 3 En las instrttccioues cle r 526 a
los prirreros Oficiales Reales cle Venezuela se establecell coir.o conse-
cltencia del principio de actnación colegiaclai "1, por eso, a.¡éis de co-
urltnicar todas las cosas c¡1e col1\¡e11élan a nrlestl'o servigio tocantes al
clicho cargo, o er1 otra cosa cnalcluiera n.ranera, con e1 clicho uttestto
goveruador e capitán cle la dicha tierra e provinqias ). ofliqiales c1e1ia,
juntánclovos con el1os por la rnallera e forma qrle \¡os mauclíreuos".4
Ii1 Licenciado Gasca estal¡leció en I.,ima hacia r54B-9 1a costumbre clc
hacerlas con regnlaridad, todas las semanas, asistienclo acleurás algttua
autoridad judicial (fiscal, a1gíur oiclor )'nn escriballo 1z lls1,¿11¡[o utr libro
cspecial). s Se rrio clt1e era 1rL1)/ colt\¡el1ieute, y el Corlsejo de Inclias lo
hizo extensivo a1 Virreinato cle Nuer,a España, encareciéndose a partir
de entonces en las instrucciones a los Virrel,es clue la contitruarau "por
sn urucha im¡rortancia y que pouía en cuiclado a 1os Oficiales Reales
para rltle procedieran coruo clebíatr". 6
Se distinguen perfectamente clos clases cle Juutas o Acuerrlos: t11tas,
las que se realizan para el exalnelr cle 1os asLurtos cle la aclurit-ristración
normal ciel Fisco (;\cuerclos cle l-Iaciencla) 1, otras, de carácter extra-
ordinario, celebraclas cuaudo se plantea tttt asuuto cle envergaclura )',
lror disposición legal, siempre que se ha. cle rezlizar algítn gasto extra-
ordinalio nrgeute en e1 territorio (.\cLrcrclos Geuerales cle Ilacictrda).7
z R. C. Inayo I5ro (Cobulata, Y, tz4).
: R. c. a Diego colón de 6 jrrnio i5rr (cotloin II, v,3rz). Iln 1a instrucc[ón ir-i
factor.J¡a¡ cle Ampiés, de octubre de r5rr (Cor1oi,r 1I, V':i¡Z) se establece la obligacióll
de ,,cotnunicar y platicar ), tratar todas las cosas clrle coll\:elrgall a nttestLo serYicio tocantes
a yuestro oficio o en otra cualc¡riera lnanela coil los dichos Allnirar:te )'Oficiales jurl-
tando vos co¡ ellos por la fot'ma y lraltera clue yo lo tengo proveiclo y tltatldaclo".
.tr Instrucciórr clel tesorero Yázc¡rez cle Acttíra, 3 t.liciembre t5z6 (Códtilo.r R- reln"
tiaas I/etez., doc. rzo).
5 So1órzano y algír1 Virre)' e¡ srrs tr{emorias c1e Gobierno (}f'otrtesclaros, por ejenr-
plo), inclican clue fue Gasca qnien ittrodujo esta costumbre de hacer Ju,ntas, lo cual no es
cornpletamente exacto como demuestran los clccrttrteutos citados en las clos uotas ltrlteriores
v los Acuerdos de los Oficiales de Venezue,la, también de fecha alrterior a Gasca. Estje,
si,n elrbargo, ttl\'o ull papel decisilo eu sn regulación'
6 Vid. Instrncc, a D, Andrés Flurtado cle I'lenrloza, llarqttés; cle Cairete, de ro urar-
zo r5SS, (Levillier, Gob. Perti, II, ++¡); al Virley del Per'ír, Conde de Nieta, Instr. rz
jnnio 1559 (Codoin I,25, So); R. C' al Licenciado Cas'iro, de 17 rtatzo 1567 y a1 Virrley
Toleclo, el r8 diciembre I568 (anbas citaclas por So1órzano, Política ind:ia¡ta, \¡I, XV' ¡.
Llaravantes se refiere a estas illstruccionles, HAHR, XX\¡, z¡z).
7 El contador de Lima, Tristán Sánchez, preocupado por e'l exceso cle azogue, ller'ó
el asunto al "Acuerdo rle l{acienda", y lro sc acordri sobrc ello; a su petición, mandóse
lleyar a t'Acuerdo Genelal"; fneron cle p:rrc'cer colrtrario los oidores l' los demás Olfi-
OPERACIONES DE LA HACIENDA 203
a éstas
;e dio ,orden al sólo señalaré acluí, fespecto cle esta irltima clase de Juntas, clue
autoridad gubernativa del
.mente, clurante han de acudir los oficiales Reales, la máxima
el fiscal y oidores de la Audiencia;
Ca; " una R. C. territorio
-Virrey
o Gobernador
-y
iciales Reales y más aclelante, al hablar de los " Gastos de la Hacienda" ' y concretamente
ones de t5z6 a c1e la facultad de hacer libtanzas, volveré a ref erirme a ella'
)1L CO1110 COnSe- Las Juntas orclinarias o Acuerclos de Hacienda se lealizan semanal-
o, avéis de co- nente, .n di" fijo, que varió con e1 tiempo (miércoles o jueves)'8 La
E los Ofi-
i,gio tocantes al feunión se fealiza nármaln-rente en las Casas Reales' Asisten
dicho nuestro ciales Reales (si alguno de ellos no ,puecle asistir po1' causa
legal justi-
ficada, asiste su teniente), y acucle también el Virrey' Gobernador
o
offiqiales della,
ni
nandáremos".4 Presidente-G,obernador o su teniente. Si ni la autoridad gubernativa
r costumbre de sr1 teniente pueden asistir, se ton-la el parecer de
un alcalde ordinario y,
de gober-
además alguna con mayor motivo' en el caso cle clue éste desempeñe el cargo
En algítn caso excepcional, está
:vando un libro naclor interi'o por mrlerte del tituiar. 'o
jo de Inclias 1o presente el regidor r-nás antigno (probablemellte en función de alcalde),
éndose a partir
rr
el alguacil mayor y aún .t áUlrpá cle la diócesis. Por ú1timo, acude
ntinuaran "por ,sie'rire rr't "de registros y clel Juzgado de Oficiales Reales"
"..rib"r,o:el
,,de gobernación,,.r" Enáoncl" existe Audiencia, ha cle asistir el
)ficiales Reales o el
fiscal y el oidor más antigtto,'3 remitierclo oopia anual al Consejo clel
\cuerclos : rlnas,
administración ciales Reales; ontonces envía a1 Rey su petición
(catta z tnafzo 1591) A G' I" Lima'r'Iz)'
ii.¡r"f en vista de la ab,nrlancia de plata en poder de los Oficiales' se plautea la po-
carácter extra- "¡",
sibilidad de su enr,ío o Cnrtill", en un rnomento de peligro de corsafios. "se juntó Acuerdo
envergaclura y, Visorrey y oi¿or.. v ." i,"t¿ lo qtle se había de hacer y se acotdó que se iuviase"
General,
in gasto extra- a¿;t; d" los oiiáiales a1 Rev, , nravo rsel,
-¿ntonic +' 9j Li.-a' t'tz)'
I"
de l\,Iendoza a los oficiales de México, r9
g En la instrucció' .i"l'virr.y
le Haciencla). z lliayo r54r, se tlispone qtre los miércoles por la tarde, a las tres, "veng'au aflte nri a conlu-
porque aya bueua
ni"á, v ¿urf" part. de lo q'e co,nviniere tocatlte a la clicha R'eal Hacienda,
.u"ntu ,""oodo y razón elr ella, so la pena" (A' G' I" I\4éxico' ¡z¡)' reside Su urerced
n la instruc,qión nl 9 ",,En las casas cle,l Cabildá" (tSqo); "en las Casas Reales, donde
ii"n toi -ó"t"t Reales de su juzgado" (tlgo) (Orígenes Hac'
rblece 1a obfigaciór: el dicho gobemaclor,, (rOor);
ro servicio tocalrtes I''anga.,4z, 45, rÍ7, tzo Y tz7)'
:e y Of iciales jur- ro En el libro ¿" e"uáido, de venezuela, aparece la firna del gobernador dle un
rnandadot'. modo estable a partir de 1578; antes sólo la encontramos en dos Acuerdos de I54I y 1548'
(CérXuXas R. rela- En México, el jo octubre |56's, el Virr.y Luis cle Velasco y los 'Oficiales Reales "estando
jrrr.to" .r, á"o.ido.., ptaticaridJ'en cosas tocantes al servicio de S. M. y buen recaudo de
julio r57r, el virrey
esclaros, por ejeru- la dicha Real Hacientla" tratan cle 1as casas de Hernán cortés; el zr
lntasolo cual no es M"rtín Erríqo"z se reúne ccn los tres oficiales de México y "estando en Acuerdo" tratan
los notas anteriores deunanuevamalcaparaquintarplataaldescrr'brir.quesedanfalsificacionesenN.Ga.
ior a Gasca. Estie, licia (A. G. L, México, 34, 86 Y 9r).
,l origs. Hac, vanez".,' rt4o- ,ás y ,2, El obispo asiste a la clisc,sión de 'n problema
lañete, de ro 111ar- d.e salarios de curas y firma en el Libro de Acuerdos'
e Nieva, Instr. r 2 rz En una ocaslón asisten tres escribanos (el de registros, e'l del 'Cabildo y el de
y al Virde¡¡ que el acta); se trata de fijar el volumen de1 tanto por ciento a pa-
, 1567 sobernación, redacta
ahnojarifazgo (Origs. Hac. [/enez,, tt6)'
tüana, YI, XlIo 3. - pot d.ie"hos de65
Áor
de la Aucliencia cle Lirn¿ (Ballesteros, ords. perú, r-r r4). Los
i ordenanza
;o de azogue, llevó oficiajes de la Caja áe Lima escriben en 1586: "en los acuerdos c1e hacienda donde nos
petición, mandóse jnntamos con e1 Gobernaclor y Oiclor rlrás arntiguo y Fiscal conforure a 1a ordenanza y Cé-
y los demás Ofi- áulas Reaies..." (Carta z3 abril r5'86, A. G. I., Limao rrz)'
204 ORGANIZACIÓN FINANCIIIRA DE LAS INDIAS
Recaudación de ingresos
Qttizí la frurción más importante cle los Oficiaies Reales sca 1a clc
rccaud¿rción cle ingresos. Couocernos la iuiplantación de mnchos c1e ellos,
)¡ srl ilxportancia cuantitativa. '8 Veamos ahora la forma cle recanclarlos.
A1 descubrirse las Indias, el sistema de recaridación vigente en Cas-
tilla era el del arrendamiento. Este sistema qr1e, en,principio, es excelente,
ya rlue hace efectiva la cobranza c1e los impnestos, asegtlra los ingresos
en las arcas clel Tesoro coll mayor exactitricl, ,pone en circrrlación 1.cs
capitales cle los ,hombres cle negocios, r, liga sus utiliclacles a las ciel
t,4 R. C. de zS agosto t596 y z7 {ebrero r6zo, citadas pot llscalona (Gatoplúfuciuttt,
rr" rr, xxxv).
rS El el de los Oficialcs Reales de \rencznela, cl iuico qne lte podiclo utilizar, só1o
sc recogen tres o cuatro "Acnerdos" por al'ro. !)n nn lugar se ltace notar dc pasada que se
lra platicado sobre un asunto "otras rnnchas veces" (Orígencs Hac. [/etrc,,:., rz). Segírn
lispejo c1e Hinojosa, no existían esta clase cle libros cn 1a Coltacluria 14ayor de Castillia
(Creación rlel Cortse jo de Hocíenda cn cl Pcrii, r rz). En las Cajas Reale's cle Indias es
práctica acostumbrada; está atestiguado para la cle Lima ("cotno parece por el librjo del
.'\cuerdo de la clicha Real I{acior;tla", en 1a ton¿r de cuentas de 1os Oficiales de aquellai
Caja por el Virrey Toledo, i5 e17ero 1572, A, G. I., Lirna, rrz) y pat-a la de N,Ié¡ico ("so-
lrre esta copia del libro rle acuerdos a 1a letra", en copia del Acuerdo tonlado por el Vi-
rrey, el Visitaclor Valderrama y los Oficiales de nIóxico,7 enero r56.g, A. G. I., NIéxico,
323, 39, fols, zt-zz). ,Parece clue en la cle Cuba hubo algírn descuido; en la revisión qqe
lrace el Consejo de Indias de los currgos contra cl contador el zz tnarzo 1576, esth el de
qtte "ni los actterclos que han fecho e¡, cosas tocarltes a la real haziencla no están jnnto,s"
I (4, G, I., Escribanía de Cánrara, 965, r. r, calgo r6l).
I 16 R, C. de r7 enero t593 (Rec. I, YIII, 3, tz).
rZ R. C. a la Audiencia de Linra, de z8 mayo t6zt (Gu:ophi.locitrnt, I, t4).
I
I8 Vid, el capítulo prinrero. A Ias larias relacioncs de ingresos que allí se ilan, se
I
puede aiiadir las de López de Velasco, Descripción flnit'ersal tl¿ I¡ulia:s, 5o; y e1 lvlar:,-
qirés de X{bntesclaros, l,[entoriu tIc Gobittrno (Reltrán ¡.Rozpide, IIcn¡orits ].:irrayc.\ Pet.ti,
I, r85).
OPERACIONES DE LA HACIENDA 205
al hablar de las Tesoro, se veía desvirtuado en su aplicaciór-r por los abusos de los affen-
rohibe que entren dadores. Según refieren los Cuadernos de Cortes del año 1433, extfac-
tados polCanga Argüelles, re soiían apremiar con bagajes a los pueblos
de materia fiscal: parala conducción de los frutos lecolectados; se valían de las pesqnisas
o, nombramieuto iigurorur para asegurar la exactitud de los pagos; efi vez de hacer las
¿adas a un Libro cobfanzas al tiempo cle la oosecha, las diferían pafa girar la cuenta
on las de mayor cuando fueran mayores los valores de los frutos, etc. El resultado era
rdo y éste es fir- que los contribuyentes buscaban el cohecho para librarse de estos rigores'
cia de alguno de Por ,otra ,parte, los arrendadores eximían del pago a amigos y 'parientes
o su opinión per- y, ,como era de esperar, se resarcían cobrando mayor cantidad a los
rroto decisivo. t6 ttror; además, con el pretexto de incumplimiento de pago por miseria
1os tienen fuerza de los contribuyentes, defraudaban lo más posible al F'isco. Las Cortes
d.e t46z piclieron el nombramiento de Jueces pesquisidores 'para la averi-
guación y castigo cle estos abusos, pero las cosas siguieron dtlfante mucho
ti.*po igual por los ap,uros financieros de los afrendadores. Al morir
la Reina Isabel la 'Cat6lica, dejó encargado en su t€starnento que las
Reales sea la de rentas procedentes de atrcabala fueran "encabezadas", es decir, adntinis-
I mtlchos de ellos, tradas por los propios municipios : salvo esta renta veces' también
-a
ra de recauclarlos. arrend;da en el siglo xvl- el sistema de arrendamiento continuó r'i-
n vigente en'Cas- gente hasta el reinado de Fernando VI, monarca que dispus,o, movido
:ipio, es excelente, por las instancias del Marqués de la Ensenada, a colocaflas en adminis-
gura los ingresos tración directa.
rn circulación los trra lógico que el sistema de arrendamiento fuera trasplantado con
liclades a las del cafáctef general ,para todas las rentas a los nuevos territorios de Ultra-
mar. En las instrucciones a l,os gobernantes y oficiales Reales de la
' alona ( G a ao bltila citu t t., Española en los primeros tiempos se dan constantemente órdenes para
e podido utilizar, sólo laiealízaci'n de los arrendamientos de las salinas y el almojarifazgo.2'o
otar c1e pasada que se Sin embargo, ya en estos primefos tiempos, el principal ingreso -el
:. ra).
[/en,ez.,
ría Mayor de Castilla
Según
tanto por ciento recaudado sobre la extracción de los metales preciosos
; Reales de Indias es y de los rescates con los indígenas- se fecatlda directa'mente pof los
rrece por el libío d.el
; Oficiales de aquellal bfi"i"l.r Reales. También el tributo se administra ,por éstos en todos
ra la de México ("s'o- los territorios; únicamente, como vefem,os, se acude en alguna ocasión
do tomado por el Vi-
;6+, A, G, I., Méxicoo al arrendamiento' en aquellos casos en ,que la'excesiva lejanía a una de
o ; .en la revisión que las ,Cajas impide realizarlo directamente. Las penas de Cámara y las
arzo t576, está el de
:nda no están jttnto,s"
tg Di,ccionao'io d,e Haciettda (Madrid r833-4), voz "Arrendamiento".
En las instrucciones de 1,5 junio r5io y 6 junio r5rr para el Almirante, Gober-
"oy Oficiales Reales de la ,Espaírola, se les dice que se arrienden las rentas y que se
narlor
:iton, I, t4).
rs que al1í se dan, se encomienden a 1os arrendadores los más indios que pudiere ser (Codoin 1I, V, 3tz y Cc-
ncl;ías, 5o; y e'1 Ma¡-
chtlario Ct¿bano, z69, y 3o9) y en la instrucción al factot, en l5rr''se vuelve a decir que
ntorias I/írreJes Perú. el Gobernador y Oficiales arrienden las rentas reales y tomen las fianzas y recaudos tre-
cesarios (Codoin II, V, s¡6).
246 ORGANIZACIóN FINANCIERA DE LAS INDIAS
1o mismo ocurre tritos, corregidores y alcaldes mayores 24 y otras, por ejecutores enviados
s, las salinas, el por los Oficiales Reales con vara de justicia y salario, a cobrar los tri-
ados. En cuanto butos. 2s En ríg'2, sienclo Virrey del Perír Martín Enríquez, dio instruc-
ciones para el oficio cle "Jnez lieceptol cle la colxanza cle tribntos" cle
la provincia cle'chucnito, clue estaba puesta en la corona Real. ,6 En ios
mttnicipios cle inclios, itrtervienen en la l'ecanclación los caciclues go|er-
1'
naclores indígenas así como antignos funcionarios ("principales", "go-
layes", "tec|-ritlatos", e11 Nrleva España), clne mnchas veces clejaban
clne cleseat'. 27 Tales son las personas clne actírarr en la recanclación clel
tril¡nto. \/eamos ahora cómo sc realiza ésta.
l'f éxico, 3za). El .24 octrrJrre r 584, trIo)'a rle corrtre.raso como Goberna¿or y capitan
Ge-
r'eral cle Nrtelir Esp:rira, <la uu :ruto rciterartlo 1a It, C. de r8 mayo rSZ2 q¡e tlisponía clne
los Oficiales Rcales en vcz de cnt'i¿tr a los pue)rlos clistantes cjecutores con vara cle jus-
tici¿l colt salario a cobrar los tributos, rcnritan su cobranza a las justicias orclinarias rlg los
puel;1os de las cabcceras, eni'iántloles rec¡tisitorias,
),a qrle hacían vejaciones y nrolestias
a los uatltrales y cobraban tanto salario como la clenrla; para opro,,"ah"ra", asistían a 1bs
prteblos trcs y cnatro lueses prenclienclo por los alcances a gobernadores y justicias
por
dctldas cle ailos atl'asaclos qLlc lo cralr a s11 carg. o. lil Arzobispo, cnter¡rci6 ,la ,1,r" .rn, ,
a-
jaciottcs han aumeutado, que parte cle esos col¡raclores se han qnetla{o
sin dinero y otros
lo han retcnido bastante tienrpo pala tratos y granjerlas p"rrouolar, y de ci¡e son ¡rrlchas
l:is q11ejas de 1os pueltlos de qne lcs tomar cosas clc sLrs cr¡sechas, prohiJ.le terr¡ina¡tc¡rc'ic
(trie, erl adelaute, los Oficiales Reales envíen "receptor, cobrador, ni
e,jecntor.algn,no", y
lcs orde'a que iJamer a los que hay y qr.rc lers tolne' cuelrtas (A. G. I., L:tóxico,
ertrJlargo, e'l 9 de agosto dc r5ot se rcitct¡ h ¡rrohiJrición r,,i" qu" fir-1,*ti"i"n ¡l+).
sin
clc tIó-
xico coL¡etr y retellgai¡ tribirtos en especie y r1Lrc se encargnelr de 1a acllninistración cle
(lue se relllata11 eIl altnonctla, en especial los receptorcs y conrisarios ge¡erales los
de la.s co-
l;rallzas tle'l triJruto y servicio real; só1o han cle dar el auxilio cls la j;sticia real si fuese
trecesario (l{irancla, El trí.buto en N. Espuiiu,347). Sabenros rplc ell r536, recanclar.onr
el
t¡ibrtto cIr N[éxico los algriaciles y aLln 11il ciérigo (llelación tiel contajcir ¿e N. Espaira
tle t7 tttrtzo r536 tle lo recaltclado de tributo, Pérez Bustamante, D. Atttottío tle l[e¡clo:¿
lSanti:rgo de Conrpostela rszS), apénclice ,\XXI).
z6 Instrucción dei Vir¡ey Nfartín jinríquez a J_uis Osorio de eniirones para el oficio
de Jucz lleceDtor rle la cobranza de ra tasa que pagan a s. r\'I. los iriáios rle ra provincia
de
!-]l.L]cuilo en 1a Yilla inrperial cle_ Potosi c11 (lue \¿r pror,eiclo, l-os lteyes, .26 novienrbre r59e
(Bibl. N. fuIadrid, 11rs. 3043, fo1s. 328-333). Fue aclaracla 1, corrpletadá por la lnstrucciól
cle 1a Audiencia de ios Charcas sorrre ro qrlc el sr. visor.rey D. r\,Iartín
E,r.íqr.r", clió par.a
el cobratlor de la tasa de' Chucuito, confirmatoria rle la tlaia pot tor ori"inles Reales
rle
1)otosi iíd., fols. 38.1 r y 337 r'.); en el1a se 1e 11¿ula ''juez adnrinistrn¿or.t"
la provi¡ci;r
dc Chucuito" y se tlicc clne es oficio nuer'o. Iil \/irre¡, estal;lece las consa1riclas proliibi-
ciones (no tener conrpairias etI minas ni ingenios, no tcrier tratos ni
contratos), bajo lxu.i
rle srispensión de oficio y 5oo pesos cle oro, y se fija el sarario cle r,zoo p€sos
dc, prata e'-
sa¡'acla:rl airo a col¡rar de la caja cle tributos si hriliesc.
Vitl' capítrrlo II, nota.r8. Segirn I\'lirancl:r, el repartimiento clel tributo
irrdios era, antes de r56o, atributo cle ios cacirlues y goltern.aclores ertre los
indígenas (o sólo cl,e
óstos cttauclo no hal¡ía caciqnes), ayuclaclos por los prir,cipales q¡ue t"rr"tt
(1os de una estatlcia o un-.barrio) y por los tequitlatos,
i,,,lú a su cargo
oficiales subalternos
ur' pequeiro número de incrios; ros tlaíros y hurtos de gorrernadores, prirr"ipJ.Jencargaclos y tequitlatos
de
indíg.'erras, seiralados por ros raturales, rerig.iosos y autori.raies i;;i;;""r,
'rismos cle
e1r rs5:t a la idea de r¡ue el rcparto ¡e'aro'
tributos queclar,,.-.",.3o.f. i* i,"iii", e.spairolcs;
clestle r56o, 1o hacía ra Audiencia en el nronento ile la tasación (u
tri¿ri,to, s+z_5). c'enta
Trigol'en clne en N. Espaira si se pasaba el clía cle cobrar sin h"".rr",--r"-p.i.áin
daclo' porqne los 1ec¡nitlatos ("tiquitac¡res") qne ros coJrraban,
1r r".o..,-
r" ,.'¡"¡iuu y a".-
n:ér |9 .potlian pagar'ro y no -se podia a repartir pu.qu. io.""rri-
,*."*ril.r'(labracrores)
sólo debiar t'lar un tril¡,to__(carta de 6 'ol'er
febrero r'572, t\. c. 1., lr¿"i.oJ er¡i uuu n. r:.
dr: rg enero 156o (Puga, rr, ssz, fol, zog) .u""rg:" a la Aucliencia
ertere si es cierto qne obligan ¿r 1os ilclios u pn,,",.lr,is 1ril,Lrtos,i"
a" N. É.rp"nn qr" ..
i;r;;,;.;,l"clrn lraglr,
OPERACIONES DE LA HACIENDA 2W
r de tribtrtos" de
Se empezaba con la tasación de tributos, acto imp,ortante de la vida
ra Real. z6 En los
cle aquellos territorios, ya ,que se realizaba al mismo tiempo para el
caciques y gober-
tributo de los indios encomendados a particulares. El orclerrai Ia realiza_
rrincipales", "go-
ción de las tasas y retasas era un acto de la "administración por mayor',
as veces dejaban
v correspondía al Virrey. ,8 ,Confeccionarla era tar.ea de las ^Audiencias,
r recaudación del en presencia o no de los oficiales Reales. ,s Se hacía un "libro cle tasa-
ciones", clue quedaba en'pocler de los oficiales Reales, para regular por
(14.)
2to oncaNrzecróN T,INANCTERA DE LAS INDIAS
3oR.C.2Ijulior57o(Rec.I.,VIII,iX,r-3).AderrrásdcasetltarlasenelLi]lro
'ásentaban
de '-tiibutos, los oiiciales las de 1os ptte6los cle la Corona Real eu los lil¡ros cle
i" Cujo, seialanclo especie y cuantia (tr4iranda, EI ti'ibuto en N. Esfaña, 342, qtte cita un
;j",r*l;; e' el Archivo hisiórico de Hacienda, c1e México, |eg. zz5, febrero exp. I). I-as orcletr¿u-
1552, dispo'c'
zas áel Virrey Velasco para la Hacie'r1a e' N'eva España, de r,1
bajo
qu" to, Oñciales Realei hagan nn 1il¡ro cle tasacioues, eucuatlcrllado, rtumerado, por
in p"no cle roo pesos cle oro de tlinas y clel claño rlue ha¡'a, v uu9 co!191 é1 los
il.ilj.rt". fÁ. c. r., 14éxico, 3zo, fols. 98-ror r'."). Nota urargiral : está l;ien. Yid. Ill (lf
libro dtt
éxi:o'
las tasacio;tes tlc ptrcblos dc la Nueva España, sí¡1to X[tI, Archiro Geueral
Nación
rgs z),
'" (Puga, Il, Io8, fol' rz7)'
3t R. C. a Audiencia N. Espaira, I junio r55r Metttorias, r, I6o).
3z vicl. Nlemoria del M,. rle N{ontesclatos (Beltrán yenRózpide, A. G. I., Cotltacluría, 67o'
L,as letasas hechas en IVIéxico en los airos r53o a r'569,
Sobre las tasacioncs en México, Miranda, EI tributo en N' España,332-342'
33 Carta de Irigoyen, t57z (t\. G. T., N{éxico, 3z'¡)'
34 Silvio ZaYala seíiala tantbién esa c11ota segírn la Relación tle las tasaciot:es tle los
put,bios ctc la Coro'a e' N, España, hecha por X{elchor dc l-egazpi (A. G. I., Patr.irl:rto'
,sr,4o) y la tlel virrey N4artín Enrirlnez rle z3 septienlllfe 1575 (Cortas de /]ldia's, 3o7 [i);
pero segírn e1 oiclor Puga, ha'l¡ía excepciones (Lo eilcoiltictttla ittrliaita, ¡56).
35 carta de los,Oficiales Reales t1e México' 25 tn^tzo 1575 (A,G. I., México, ¡z+).
;¿ Ca,.ta del tesorero cle M'éxico, Fertra'do Portugal, r57r (VIéxico,3z3)' SegÍrn
l,Iiraicla, en México se solía entregar a los españole's sobre toclo esclavos, oro, ntalz,
trigo, rápa, clinero, nantenimientos y abastecimientos clourésticos' Ioza y ntensilios cle
coc-inn. La relación de 1o que tril¡utal¡an a sns seirores naturales y univetsales es inter-
nriral;ie: Los de Teotitlan de1 Camino tributaban eu r58r "uruchas mantas gratrdes, cacao,
r.antas r¡erlianas labradas, y huipiles y n¿rg11as y maxtlantl y rodelas de pluma y I'entalles
y celadas y brazaletes cle plurna y arcos y flechas e indios esclavos, cada ochenta días
un tributo". En el Libro cle t¡ibutos del Códice \4endocino se tnenciona maiz, fríjo1es,
chía, huantli, cacao, niel (de abeja y de magtiey), grana, liquidambar, goura, leña, madera
(en vigas, tablones y var.as), águilas (r'ivas), plutrlas (de muchas cosas), pie'les (de tigre,
venadoi y pájaros), copal, oro, cobre, cal, piedras preciosas (de distintas especies), con-
chas, pintrrras, perf¡rles, loza (de infiniclad tle formas y tamaños), papel, arlnas, rodelas,
nrnuio, y ropa (huipilr:s, maxtlatl, tragttas, etc.), bien de henequéu, bien de algodón'
I
OPERACIONES DE LA HACIENDA 2tt
lcia y se enviaba trigo, el fiaíz y la coca; en Potosí, pagaban en dinero (plata ensayada
una relación de o reales).37 Se habla tambié,n de carneros, tablerín, adobes y LLTI ma-
ique o principal, dera y cal. Ambos criterios pago en dinero o en especie- mere-
tributo de dicho -el
cieron censuras de algunos Virreyes. Antonio de Mendoza criticaba el
imero de contri- pago en especie, porque los tributos de ropa se iban cluitando a los de
Lna parte, dismi- tierra fría, ya que los indios alegaban que no cogían algodón para
producida sobre hacerla, cuando era la gente más recia para tejerla y donde se cogía la
mentaban por la n-layor cantidad y, en cambio, se cargaba el trabajo de sembrar el algodón
fios de las enco- )' hacer la ropt a la gente más débil, que era la de las tierras calientes.
El príncipe de Esquilache estimaba que la presentación de pago en
J era esto último metales preciosos permitida por las leyes conducía a ,que los indios se
iadísimos, segírn hicieran unos haraganes, prles sótro buscaban liberarse de la obligación
1572, cada tribu- cletrabajar. a8
rarte en mantas, cuando el tributo se pagaba er dinero, éste quedaba en poder clel
an ropa, gallinas tesorero, 'que lo ingresaba en el ar,ca. En el caso, más frecuente, de que
t, se menciona el lo fuera en especie, quedaban los productos en poder del factor y clebian
ser vendidos en alrnoneda pública. ro
senta,rlas en el Libro Después de la tasación del tributo, seguían las clos operaciones der
Real en los libros de
tña., 342, que cita un
repartimiento y del cobro del rnismo. El repartimiento sq hacía en México
rp. r). Las Ordenan- antes de 1560 por los caciques y gobernadores, ayuclaclos por funcio-
.brero r55z, disponen
rdoo numerado, bajo
re cobren por él los I-os señores de Texcoco recibian de los de la costa del sur oro en polvo, tejuelos, barre-
bien. Vid. Etr libro tle tillas, bezotes y orejeras de lo mismo, y esclavos y plumajes ricos azules, muy estimados
eral Nación (México, entre ellos, traidos por via de rescate de las provincias de Guatemala; cacao y algodón
cn capullo, miel blanca de abejas, ají, rodelas, vestimentos y arreos de guerra, y cada
fol. tz7). uno de los puebloso una gran sementera de maiz (El tnbuto en N. Españ.at, 27, zg, 256\,
Memorias, r, r6o). 3z "Los tributos que dan los indios que están en la corona Real pága.n,lo en dos
I., Contaduría, 67c. pagas, la mitad mediado el año, y la otl'a mitatl en fin déI, y cuanclo r.iere .i fin
del año
, 332-342. tienen el trigo y maiz en espiga y de aquí a que 1o cogen y talla' y se envía por eilo,
pasan tres y cuatro meses, de manera que las cuentas de un año no se pueden
acabar
las tasaciores cle los ni enviar hasta el año siguiente" (carta del factor de Lima, Romaní, y otro oficial Rea!,
(4. G. I., P.atronrto, 30 enero 1566, A. G, L, Lima, rrz). En 156ro seg,írn Melgosa, pagan en trigo, maí2, coca
tos dle Indias, so?-S); j¡ otras cosas (carta de'3r mayo 15.6r, A. G. I., Lirna, r'rz), So,bre los indios de chucuito
T 56). clne trabajan en las minas de,Potosí, Instrucción del virrey M'artín Enríquez d,e z6,no-
I., México, sz+).
G. vienrbre rS92 para el juez cle la cobranza del tributo, Bibl. Nac. Ma¿ria, ms.
3043,
M'éxicoo 323). Según fols.3z8-333).
esclavos, oroo naiz, Mernorias vírreyes N, España, z3o, v Bertrán y
oza y utensilios de
* fB, Rózpirle, Memarias virreyes
Perú, r, z4t). En cambio, el enviado cler consejo al peri, ortega de Melgosa,
deseaba
univetsales es inter- eu 156r que "se reduzca 1o que se pudiese a clue lo paguen en dinero y rle esta manera
rantas grandes, cacao, no habrá tan recaudo como hasta aquí" (carta cit, ei 1a nota anteriár),
de pluma y ventalles 39 En 1536'ral fueron recaudados en lo,s pueblos
de la Nueva Rspaña que trirbutarou
.sn cada ochenta dias para la corona 2r.783 pesos en especie y rr,zos en oro de minas. De
aquélios se d.escon-
rciona maiz, fríjoles, taron r2.o4r para el pago de salarios a cor,regidores y alguaciles, con ro que quedaro'
, goma, leña, madera 9.742 para la corona (6,285 pesos de minas). De 1os rr.7o5 recaudados ¿n oio húbp, qu,e
ias), pie,les {de tigre, tlescontar 6.744 para salarios, qued:rndo 4,9,6r par.a l¿ corona (Relación
der contador,
,tinfas especies), con- 17 t..afzo 1536, citada en nota r$. En.r57r se recaudaron en México por
pe.sos en moneda y 37.7.76 f,anegas de r¡aíz y gran
tributo g3,553
rapelo armas, r¡'delas, número cle cargas de grana, cacao,
n, bien de algodón. trigo, pescado, rniel, gallinas y ropa (Miranda, El tributo, r3fi,
212 oRGANIZACIóN FINANCIERA DE LAS INDIAS
en el uroueuto c1e
narios iudígenas, y después por la uisma Arrcliencia
la tasación. ao
Cotrocemosalgunoscletaiiesclelat.ecartclaciórrdeltribtrtoe11t111o
cuatro
y ott'o Virreinato' Las 1e1'¿5 clisponían clue el ilago se hiciera.cada
\¡ez al año' al tiernpo cle la
meses, 4I pero en l'Iéxico solía hacerse Llna
por el telror
cosecha; no 1ror".íu conveuiente cttmpiir cou lo clispttesto'
cle clue al aprrmiarles con rigor, los incllos huyeran
a otras encourieuclas
o se rebelaratl, aparte clel gran costo cpte suponclría el saiario cle los
veces al año' lin Nneva
ejecutores que se euYiarau á collrar'1es varias
cle remisión pat'a pagarr y
Urponu ,or-t ,rrrry frecttel-ites las peticiones
corlto"rtosttpouíarecargos'sestteleusardeinclulgenciaenestoscasos'
entre 1os fttucio-
.f ,-,-,otiuá irl;U.á¿o. a, Se pla'teó c'estió'
i", "]i.-n
i: Yit'i:t"t.'l"io. ¿"t airo": R' c' zI j.1io t57o (Rcc' !'t vlrl: IX' r-¡)' Qnizí
tle l'¡loytt el t 5 ctteto r5;o c'cril'ia destie IlÉxico 1'ro¡o-
influye cl cortsejo '1rte .rle
sal¡rían los plazos y tetldríatr en 1as cajas
.ienrlo csa solnción; ¿. "Jo"'*"n.'ra-, Los iirclios
ü;i;'..itti; t"aáo a1 \¡irrey v éste clio rnanclaurieuto eu el
rle cotlrtnitlacl el irnporte al Rey que se transforure e¡ 1ev' pues
sentitlo qne lrigoyen o'oooit''-'J"t'-ltiJ" ^ho'"
ya clue las hacienclas clc ¿lli no sotr conto las
cree que etl ello r'¿r la mitacl de los
tlibutos'
ya no ha¡' reueclio (A' G' I" tr4éxico' ¡u¡)'
rlc llspaíra, pues si pasa "i1i"ttpo cle colrrar I57r c1e una R' C' en 1a rlue vieue itlcorDorado
I-os Ofrciales n"u,"n '""i1'o "i'"" '""'"
(id')'
ii" ,t*,t"tti""to citaclo de1 Virrey ^i"tát"t"
Etl I r esclil¡e de México'-- Ferllaudo Pottugal : " Ell esta porcltteNttcva
42 57
"f' cle los tributos c1e pueblos r1rte se cobratr,
L-spaira son nruy rliferentes;.';;;;t,r";
"t;;"";i;11;s pol los tercios rlel airo el clinero y ropa' rnaíz 1'
arln{llle sc urancla clus tt ptteblos comarcarlcs
clcl ot]o,,"il;;t; cie ia cosecha' conlo se hace eu los
trigo, es al cabo no se prtecle guardar si uo luere
a esta ciucla.o que son ,rrol- r"i-.. A 1os clemás apartaclos,
y lejación dc los inrlios de los tales puel¡los, porcltl:
c(r1] gran costa de la R.al" Ir;;ü,¡"
colnonotienellestag,^'¡",iurrrásdesLlsselrlctltefaSdetrraizefrígolesyclrileytrigo
no pueclen cumplir por los tercios r1é1, -v si
v otras seurilla.,1,," "og"i, al cal¡o del año'
sicrrcloestoasicorrroto".,,"enviaseejecrrtofcolltl.aellosacobrarporlosterciosclel
de que se ausentasel'I )'pasasen a vi\ir a otro;
airo confortrle " t" t"tntiin, seria caüsa paia tlne luescu rebelcles' como 1o uno y 1o
ocasión
l,rieblos i1e encotnencletos ;;;-ñ"t" cle rFre a cacla uno, de los ejectltoles se hal¡íati
otro elt n1i tiempo ha n"*,á.i¿o, cle rnás lnt tales collrallzas se octlpasen clue a1 respecto
tle clar dos pesos por t1tt"
""tl;'t;;^;i" 25.ooo pesos pof estas tnuchos pucillos tan le'jos
""
cn cacla nn aíro se gastarían llás r1e p*.ru" n,n"hor tiempos ha cltle tenenros acordatlo
c!esta ciudad qrle pof i
".;;;';",i.; coli tanto rigor porque ro suceda 1o clne tcngo
en este caso tle qtte no t"n" "p'"tti^d;s se pasa1l cle un prreblo a otro dotl¡le ro So111('S
clicho:'polcualquiera ocasión fhcillnente
hacer averigiiación a donrle se pasallJ por leuer cle cos-
Darte para hacerlos t,i¡uta' ni se
unos a otros, y por esta razótt rto es tlucho clue eIr tatrtos pneblos
lfi;rJ ;;
"n.t¡ri.r.
t...," ¿le rcsultas cietlto ti y cirrcuenta mil pesos' ptlcs no ha habido ni hal' riesgo
"i"ttoo.';".n col¡r'aclo por ejecutores se oviet¿tr gastaclo dc
iltittlf ,'l'"',;,t';;.*,;'-.i." 'rás
{111e por más se¡r'ir a V' Ml' se ha
2<o.ooo pesos' que fttera t"'i t1 tlobl" tle las lesultas'
estos pueblos a1 cabo del año' clue
íJ-rjl" í-,.ruaf ".iu o.¿"n cle que1olos ccrregidores c1e
pagar, 1os apteutien a qne los traigan jurrta-
;;";i-;.irro; "o,rro ,ligo q'e elloiRealprreden y asinresrro se nos ofrece, otras resultas cf i:
;;",;i"';;;'i"= .orr"gi.1or." a la Caja,
el'lamayorpartedella.t"'1o.p.'"btosque.estánelrlaRcalCoronamásapaltadosrle
que piclen los tales pueltlos clue 1o hacen nrnchos
esta cindad, y pofque tas--rerrris;n"s alerigiiación más tle url
t,n ta¿a aíro se t^r¿nn.,, hace¡ las-diligencias.para la dicha
'' 1". ntnnán p"g"t ¿ttd" el principio tlel aíro y cotr las costas rlne se les
año e al fin r1é1 se ""n pu"tl"n cuurplir 1o rc'carslerlo cotrfotnre a 1¿r fasació'l
ofrescen cn estrs ^t"r;gtin.ionit
OPERACIONES DE LA HACIENDA 2r3
.tz carta de los oflci¿rics r1c ijéxico al llcl', z5 ,1,r\'/,o isTs (r\, G. i., IIé>;ico,
Iil r598 sc recauclaron en N4.'éxico por cste col)ccpto.?.ooo pesos (tantco rle z1 abrii .i;4,r,
r59ii,
.A G. j.' tr{óxico, ¡12.¡.); cn cl Per'ír, poco rnirs: 3.32r linfornrc clcl tes6rcr.o de Lima,
r z irl¡ril tSgZ, A. íi. 1., Linta, r rz).
.13 14iranrla, EI tributo eu. N, España,34,6.
49 Carta de 1os Oficiales Reales, r.o agosto rS3J (Epíst. N, E.sIoña, III, roo). tr.
la instrucción qrc les dió \/elasco cn r552 se especifica (n.",1) qne los nriércoles lronrerr
a los corregidores las cuentas cle tril¡ntos (A. G.1., x{éxico,3z3) c Irigoye¡ i¡foL¡ra e¡
157o que los Oficiales Reales se reiuren 1os miércoles para hace'r 1as cuentas de 1os tri-
butos c1e 1os pneblos segíur las tasacioues qric tie11e el contaclor.(Car.ta r5 enero r5Zo,
_\, ct. L, id.)
5o Ca'ta de'1os Oficiales Rcales cle lIéxico, r.o uta¡.o r533 (Epist, N, Españ0, III,
.¡5); se quejau a 1a Etnperatriz cle qtte colno erl 1a r:rayor parte cle los pueblos hay rlos
aítn' trcs Oficiales, 1as I'piuturas" son dnplicatlas y aírn triplic:rclas, co¡ lo r1¡e e1 ¡úrnero
..i
cle ellas en su poder e's abunclantísirno. Dl z4 abril t537, ceynos y Gtr"rreio, ¡or¡brado_.
jueces contadores para aquel Virreinato, escriben a Espaira: "hicimos traer a los inclios
de la clicha provincia la pintttra clel maíz en qte los dichos cuatro aíros dierou cle tribnto,'
(carta e4 abril r537, Et,íst. N. Eshttñ(r, III, zo8). El z tnarzo r552, los oficiales cuentan
(Lue "1as probanzas clue cada pueblo hace para que le snelten y ltajerr 1os trifrntos las ha-
cell coll indios de los pucblos colrarcatlos, a los cuales se le da a entencler., ansi de palabr¿
colno por piutura 1o clue han cle decir" (Carta _z nlarzo r55z, A, G, L, México, lz3), En
r56o, el Virrey Lrris clc Velasco revisó 1a tasación de los natnrales cle Tepozotlán, que
aparecía confusa; los principales "trajeron pinturas y relación que había clos mil quiuien-
tos tribrltarios" (X{iranda, Et tribu.to en N, Esfaño, 326).
OPERACIONES DE LA HACIENDA 215
rulatos, colllo se porte de estas relaciones se descontaba del salario que debían cobrar
pasando de una los corregidores. sr
De la recaudación del tributo en el Virreinato peruano, tenemos
adores por parte referencias interesantes. El jurista Polo de Ondegardo fue uno de los
que escribieron en tiempos del Virrey T,oledo, sobfe la forma de tributar
ldo por caciques
que iban a clo- antes de la llegada de los espafioles. Los indios del Perú -informaba-
le, y 1o recogido nunca habían tenido cosa tasada, sino sólo 1o que el Inca mandalla qtle
Reales. 48 Cuan-
se juntase para aquel año. Ningún indio contribuía de 1o que cogía en
su tierra o de ropa que tejía pafa st1 vestido, sino de las tierras comtlnes
eran proveíd,os
¡1o se enteraban
o c,hácaras, haciendo depósito en cada una, y de allí se tomaba pafa
ar sus salarios. llevar al ,Cttzco; considefada la gente que había, se repartía el cupo de
nenteras o algu-
la provincia entre los "ayllos" o pafcialidades, y con esto actldían y
clábanle la lana necesaria; juntos la tejían siguiendo un turno. Esta
idad entregada;
,ofden les fue alterada al encomendarles por provincias; cada provincia
riércoles, día de-
clistribuía por sí lo que su encomendero pedía "e ansí, en la distribución
re les parecía y
siempre gtiardaron la horden de antes, considerado la posibilidad de la
ieran facultades
gente e hagienda de la mysma provincia".
1tt1ras" que los
'isco en las que Después que se tasaron, "hicieron la distribución de1la por sus
ayllos e parciaúdades, como cosa que avía de ser perpetua, asel1táronla
istas "pintnras"
con fundamento y empezáronla a,pagar con poca pesadumbre". Luego
fantísimas y los
i, clando validez vinieron las retasas y la disminución del irnporte. "Todo esto progedió
cle no queref entendef el Reyno la horden destos naturales y manera
scales. so El im-
cle pagar sus tributos y forma que ellos mysmos avían dado para actlclif
con ellos sin salir de su orden, la cual antes de |a tasa ni después, ntlnca
G. L, México, 324,t.
:o de 2,4 abril 1598, mudaron en efeto".
I tesorero de Lima, 'Cree que "el medio que los mismos indios han dado para pagar sus
tasas es el mejor e más conveniente 'que se puede'hallar, y el clue qui-
:poña, III, roo). En
los miércoles.tonre,n
siere trabajar en dar otro mejor para la distribución, podría salir con
Irigoyen inforlna en cluitarles la buena horden e fácil que en ello tienen, pero no con ense-
cuentás de los tri- ñarles otra ninguna aunque mucho tiempo gastase en ello"' Distril¡uir
rrta r5 enero r5Zo,
níst. N. Esboíía, III, De estas interesantísimas "pinturas" cle los pUe'blos de indios mexicanos tenemos ulla
; pueblos hay dos y nluestra conservada en la Biblüteca Nacional de Madrid (Vitrina 26, 8), con el rótulo
,n 1o que el número "Pintura del gouernador, alcaldes y regidores de México, r565"' 'Sobre la autenticidad
iuerreto, nombrados cie estas pinturas, que constan de t¡ece folios, hay acta extendida por el Visitador General,
s traer a los índios l._icenciado valderrama, y suscrita por el gobe¡nador, alcaldes y regidores-_de la ciudad.
s dieron de tributo" Aunque no se refiera precisamente á ttiboto., sino a lo entregado por los indios a los oido-
.os Oficiales cuentan ,.", ellos vasco de Puga, 1as que daban a los oficiales Reales de lo entregado a los
los tributos las ha- "nt"" de los tributos debian ser análogas (El nanuscrito tiene 39 folios' Vid' re-
recáudadores
Lder, ansi de palabra ,t"¡r".n PaL, Cotálo,go, núm. 3r5. Se reproducen' aqui dos de los folios)' Hay dos edicio'es:
Cóclice Osmo, Pintura del gobernad,or, alcalcl¿s y regidores de Mético
(Madrid, 1878); y
..nMéxiicq 323). En
de Tepozotlán, que la edición de Luis Orozco (México, 19'47).
bía dos mil quinien- 5r soibre el tributo en Nueva España, vid. lo clue se dijo solbl'e sup€fvi1'encias in-
dígenas en el capitulo II, nota 17.
216 ORGANIZACIéN FINANCIERA DE LAS INDIAS
<>oa o o
a o en reales; ooo()ó
les y cualtillo aQ<rc
en el arca que
tad en Potosí;
@
caja y la ter-
que hay en el (a tt¡O
. frti
{ ttt^(ca tr(ACC 6,,,.{h 1f,*¡
stará presente.
t
¡.i o tilrift¡¡
trt
¡ rr'9 c {i
ll ,l {",
. el escriban,o, n'i \/.nr trñ q r¡ ltr rx¡n
o l/',n rl , \ 1.1¡r , t'.}
\ 1go /¡' 1,, ,, It lr,
artas de pago nv.r h r\l i '\,f ti; r ('r,
r
\Jrc. r. tt,
de los quince
les por
-uno
v., t c1f.t4éil^- I ' M.1 ('¡ ,t¿.'-'1.t 'ú
r.;Llf l.*^' '; ttt"r'¡ i^'"1-A .:
f^t'\ ¿l
J
f¿ - 9-l- c
r*g¡\c-¡ . ].'¡ru'^rr Ja" ' "tJ '\
\t"dD
o
@@@@@ \_
@@@@@
*t"J¡
FPTFF TFTFF '.6 ET,
@ + !¡s,
6 tr
7n*,-
*ritl G € E
I
e@ ;
;i,,. ",.'.':.
":*..;:
€ g
@ @ @@'."''.'-",,"',1;,.
€
g
{D@@@@.ll;'i ./ *+
€
FFFIP F
j @
I
&-e a
t
,J
f !,
OPERACIONES DE LA HACIENDA 2t7
parcialidacl- clue sicrnpre han cle acompañar a los inclios a Potosí y ciue
han cle vivir allí juntos durante el tiempo clue dttra la mita, perciben
salario clel Fisco.
EI juez receptor ha de dar cuenta de todo a los Oficiales Reales, ios
clue le aclvertirán de 1o ciue les pareciere que conviene. Los Oficiales, clue
,D creen dificultoso el reunir todos los meses a los z.zoo inclios por estar
muy clispersos, dis¡ronen que el escril¡ano nombrado para la recaudación
de esos tributos lleve una ctlenta con cada uno de los ciuince principales
D
y acuda a los Oficiales Reales cou el dinero. Para evitar los robos y
engaños de los principales, clue cobtaban el tributo a sus indios y no 1o
entregal:an, se debía advertir a los inclios en tros días cle fiesta, delante
cle sus cul'as, que no pagaran a sus principales, aunque se 1o piclan, y
a éstos no se les pagaría el salario 'hasta qtte se hubiesen cobrado los
*8)7 '3;.2oo pesos anuales fijados. A los indios atlsentes, iría a buscarlos tttt
nr alguacil español enviado por los Oficiales Reales. La Aucliencia cle La
tr
l.s-
Plata confirma estas instrucciones el1 I594 e indica que de los excesos
cle los capitanes y caciclues de los inclios se dé cuenta aI juez de naturales
de la villa y a1 protector de indios, para cltle se les castigue y cle clue
TE se le dará cuenta de ios ausentes, para que provea. s3
Parece ser qlle, excepcionalmente, llegó a emplearse el sisteura de
n
g
arrendanriento, en el cobr'o del tributo, para algunos territorios mulr ¿ls-
jaclos. s4 Los autos de arrendamientos debían realizarse ante los Oficiales
lieales y el remate se hacía en almoneda pírblica. ss
Las penas de cámara impuestas por los Tribnnales
y ministros cle justicia- -condenaciones
constituían otro ingreso de administración
5.3 Ambas hstrucciones han sido citadas en nota 20. Coruo el jnez re ceptor Lttis
Osorio de Quiñones que los Oficiales de Potosi dicen que es "persona de calidado
habilidad y confianza-dely entender urás palticularmente qüe otros, por haber sido su pro-
tector y .alguacil"- ha cle tener a su cargo los indios de esa provincia, las instrucciones
hacen refcrencia también a su atención espiritual y niaterial.
54 En una Relación de los pueblos clue han de quedar para la Corona desde e1 rr de
luaJ.o de 1529 en adelante, se incluyen los conciertos y arreudatnientos de tributos (4.G,I.,
Contaduría, 6Sz). En una R. C. de mayo 1536 al Virley Mendoza se le encarga que pro-
vea 1o que con\¡enga sobre arrendar algunos tributos de indios (Copúato, V, 9S). La mayor
parte cle las instrucciones para estos arrendamientos que conozco son de los años r538-r539,.
t En i552, el Virrey Velasco perrnite e1 arrendamiento para regiones lejanas; "no se traen
.l
rn especie por la distancia grande y se rernatan para que en 1os pueblos se entreguen a los
:: arrendadores" : Instrucción a los Oficiales de r4 febrero rSSz (A. G. I., México, 323,
ii: fols. 98-ror); sin embargo, en junio de 155,7, se 1e dice clne es prefet'ible tlue se'vendan er
alrrroneda (Copu,Iata, V, rSS). El Príncipe de Escluilache cuenta en su Memoria de Go-
bierno que, r'istos los a'busos de los corregidores, ha empezado a arrendar e1 cobro de
tributos "y éste seria e,l más eficaz remedio si los corregidores no lo, desayndasen" (Bel-
tr1rn, y Rozpide, Mem. Virreyes Perú, I, 277).
SS R. C. de febrero r538 y mayo r539; lnstrncción del Virrey Velasco en tSS2
(CoPulata, V, r58, r59 y r6z).
til 218 OT1GANIZACIéN TIINANCIIIRA DE LA$ INDIAS
i
clirecta. La regulación cle stt cobro viene fijaclo cr-r las Orcleuanzas
clc las
Aucliencias. cor¡o 1'a dije, e' Esiraña existía un receptor
especial, cluc
sólo aparecerá e' I'clias a p'i'cipios c1el siglo xvIi. Dura'te
el si-
glo XVI constituía una cle las rlisiones ..1r..ifi.", clel tesorero, cpre ha
cle cle'randar J' cobrar las penas impnestas por los
oicrores, ta'to e' 1o
ciYil couro eu lo crimiual. s6 L'os escribanos cle la Auctie'cia ller,;1,
iur
"Libro de conderaciones,,sz y han cle clar cnenta a fi'de cacla'res al
tesolero de lo inscrito en é1. s8 El alguacii ma¡,s¡ suele ser
el encargaclo
cle ejecutar estas pe'as,
rlal'a ro cu¿l se le exige jura're'to pre'io. Iir
iurporte cle las co'denaciones es colocaclo en el arca cie las tres
ila'es
cle la Tesorería, puclienclo la Ar-rcliencia libr.ar sobre clichos
fonclos para
las recesiclacles ,propias. El procuraclor fiscal tiene la obligació'
cle eiigi.
cl cumplimietlto cle clichas penas pa1'a 1o cual el escribano-cle¡e ¡otiíicarle
cacla sema'a por esc'ito, bajo pena cle clos *ararreclís, las peras i'r-
puestas. sq E' xlléxico, en 1598, el importe 'rilcle estas peras cle cá'ral-a
estaba separaclo cle la Real Flaciencla en pocler cle Lui fnncio¡ario
1- ciue
prob;rblemente nombraba la Aucliencia. 6o
La alcabala fue recanclada por aclmi'istració' clirecta y por ellca_
l¡ezarriento. Iil virrey clel perír, x{arqrés cle Guaclaicázar,
eí,ibítr hacia
t6z9: " Suelen encabezarse al cabilclo cle las ciriclacles; clon,l. 1ro sc
puede, se cla' por arrendamiento, y si no ha1' cluien ras
torrr., ra achni-
.56 Oldenanzas de la Audiencia, de Nuer,a ]isparia, clc fecha zo abril r5zg (Pnga,
or)' El zz abtil r.528 se ol'clenó lo mismo a los Oficiales nJ..'"¿. I,
99-I I,ie*i"o. Iit 3o
rnavo I57r' los alcaldes del crimen de dicha Aucliencia manifiestan
a las penas, se hace; en cttanto a estrados, se grrarcla 1o conteniclo en,;';; lo refelelrte
las
l¿i Aüdiencia cle valladolitl y Granada, clue está en la Nueva RecopilaciJ¡ Orclenanzas d.e,
¿-c castilla; se
hace cargo al escfil¡ano cre cámara clel crinren mhs antiguo, y
snprican que se haga así
q\. G. I., tr4éxico, 34). Lo mismo ocnrre con las penas inrlrue.tos'", Los'j¡icios rlc resi_
deucia; asi al mellos se especifica en la orclel cle re-.idencia
dc fecha rz julio a Nuiro ¡eltr:,i, ¿" Guz'rán,
r53o (puga, I, r8g).
57 Ruiz Gttiñaztt describe. en- trro tle Ios Apénrlices a su or.rra Lcr
tr[ngistrLttttra in-
tlíara tttto de estos ribros cortenienrlo ras penas i,.,lr;;;;;;'.;
de Charcas, se halla en el Archivo Nacir¡nal d. iu..". ;i ";i;1;; oár'lo ¿r¿r"u.i"
58 R. C. de 16 junio rS3Z para los escribanos cle Nnela Espaiu (Cocloin
59 ordenanzas de Ia Audiencia cre Nue'a España, citacros en r- lr"t"-is.JI, X,376).
Er virrcy
'foledo dispuso en sus or¡lenanzas
a ros oficiares.e'otosí rlue los gastos de j'sticra
se tu'ieran por'ienes del Rey' Los oficiares re repricaron q11e
eran las penas que aplicaf¡an los corregidores en las condenaciones esos,,gastos de justidia,,
qar" lr""aí*""n las rniras,
para 10 que te1lía11 feceptofes' y que 1111nca estuvo
a cargo rle los oficiales Re.ales, er¿
hacienda tlel Rey en parte algurra de las Ilclias; q,r..t jr.rez 'i
de'resiclencia que coufor'e
a los caPitulos de corregidores iba ¡r tolnar crelrta^rle estt y ¿" r".-rr"""r-'aJ
i'cluía en la residencia y las en'iaba a la "árlora,
las
nis.3o43, fol,77 v.), "\udiencia Real clel distrito (Bibl. N. x,Iaclrirl,
6o En el tanteo de ra Haciencla de N. Espaira que
r{éxico el z4 abril r598, se dice-: No se incluyeir'-pe,as errr,ían los oficiales Reares le
pnes todo se gasta €n cosas tr-e erla y de cánrara y gastos cle jLrslicia,
rrinistro de por sí (A. G. L, [4éxico,
está separaclo,t" r""iiJ"ri""iJr.il'r''." pocler tl,:l
Sz+).
OPERACIONES DE I.A HACIENDA 2r9
lnieilto cle l¿L alcabala 1'1o estinla beneficioso "porclne siempre hal,con-
fesores clue dan salida". 66
El Virrey de M,éxico, marqués de Villamanriclue, dispuso clue los
itdios la pagaran de ias cosas de castilla clue e'tie sí (lienzos
clue conpraban a los españoles 'enclían
), otras menuclencias). Su sucesor, Lnis
cle-veiasco, creía clue la medicla obeclecía ar temor.l" qr. los españoles
clefraudaran el pago, dando las rnercaderías a los incrios para que se las
'eudiesen
; pol' su parte, é1 cree qrle se puecle castigar al que lo merezca
sin perjuclicar a los inclios y que cobrarro a éstos srlponclríunos ingresos
poco considerables; antes de suprimirla, consulta al Re1,. 6z
En el Pert'r se 'había ya ordenado a los Virrel,es T,oredo y xdar.tín
Iintíc¡uez qrle se entablara. El ro cle noviembre cle r59r se orclenó cFre
se llevara a cabo. 68 Estaba precisamente allí un contaclor en'iaclo por
el consejo de Indias, Jua''ca'elas, estuclianclo ra explotación cle las sa-
li'as con el visitador Bonilla, el fiscal y los oiclores cle la Aucliencia y
los oficiales Reales y se decidió clar preferencia a lo cle la alcabala.
E1 virrey García de n4endoza nornbró a ca'elas r-eceptor-, co'taclor
o
administraclor general de .¿\lcabalas ), fue asentánclolas en Lima, Cnzco
y Arecluipa, e'cabezándolas, empeza*clo por el cnzc,o, cle clo'cle las clemás
tomaron ejemplo. Esta tarea, clue le ocupó nrle\/e años, fue lle'acla a
cabo, según el interesado, con granclísi'ro riesgo cle sn y ho'ra 1,
gasto cle su hacienda, 6s 'icla
sierlpre hay con- A1 principio, a la vista de los g..raves incidentes cle Quito "no se
cobra con rigor", z'o y todo transcttrre pacíficamente. Aigunas ciuclacles
, dispuso clue los (Chuquisaca y Potosí) se rlegaron a encal)ezarse de nuevo, {¡uizá porqtle
r entre sí (lienzos se les exigía una cantidad excesiva ya,cltle, después de dar orden clue
Su sucesor, Luis fuera recaudado por cuenta del Rey, "1o c1t1e si por ul1a parte suponclría
clue los españoles mayores cifras en la recauclación, por otra, implicaría gastos cle costas
)s para que se las de funcionarios, molestias y vejaciones para los vecinos y Wlizá, frattcles
al clue lo nerezca en su cobranza" , aceptar.on de nuevo el encabezamiento, pero por una
Crá unos ingresos cantidad menor que los años anteriores". 7r
y. 67 Cuando se encabezaba, la recaÍdación cle la alcabala solía hacerse
T,oledo y lMartín i)or un plazo de varios años. La canticlad fijada varió con el tiempo;ett
el acuerdo final entre el Virrey Velasco y las ciudades de C'huquisaca
;r se orclenó clue y Potosí, se fijó en 3o.ooo ducados anuales. El primer encabezamiento
rdor enviaclo por
rtación cle las sa- concertaclo con Lima fue cle seis años a 35.ooo pesos. El cle Arecluipa,
e la Aucliencia y por tres años, a 6.ooo y el de lca, por otr'os tres, a 2.ooo.72
r cle la alcabala. Encontramos el mismo sistema de alcabala, encabeza-
-receptores
:ptor, contaclor o miento- en otros territorios (N'ueva 'Galicia, Venezuela). En esta irlti-
111a, se estableció en el puerto de La Guaira pafa fecaudar la alcabala
en Lima, Cttzco
: clonde las demás cle las mercancías que allí llegaren. Esto, si evitaba, por una parte' los
rs, fue llevada a fraucles, ,por otra causaba grandes molestias a los mercaderes, ya qtle
L vicla y honra y se veían obligados a desempacar los fardos y volver a arreglarlos Para
traslaclarlos a Santiago de León. Para evitarlas, I'os Oficiales Reales acor-
daron ,que la guarda del puerto enviara estos fardos bien custocliados
1584ySmayor5S5
a las Casas Reales de Santiago cle León, donde aquéllos tenían st1 sede,
cabala eran elevados. y allí se tomaría la cuenta y raz6n para que el receptor pudiera cobrar
l. tanteo, capítulo I), \a alcabala. zs
en México, declaraba
exentos de españoles. Entre el grupo de ingresos recaudacl,o por arrenclamiento señalé
[a pagaran cuando se anteriormente los diezmos, el estanco de naipes, las salinas y el azogtle.
del Virrey Luis de
, de toda Nueva Es- Se prescinde aqllí del examen de la naturaleza de estos ingresos (ingresos
I., Móxico, 324). eclesiásticos, monopolios) y sólo señalaré 1o relacionado con ]a recau-
llgar en el Perír, en
clación.
6oz (A. G. I., Lima Como es sabido, correspondían a \a corona los "dos novenos" de
: la puntualiclad co.n
algunos ministros de la mitad de todo lo recaudado en Indias en concepto de cliezmos. Los
le prendieron y mo-
egidores de Arequipa
terto y arrastrado y Zo Cartas del contador de Lima, ro novie'mbre 1593 y i3 abril r59l1 (A. G. I.' f.i-
rs Ancles, el teniente rrz) y carta del Virrey de 20 enpro i595 citada en la nota anterior.
nr.ao
ministros a arcabrr- 7r Carta del Virrey Luis de Velasco, Callao r6 abtil r598 {I-evillier, Gobent, Perii,
Dl Vicalio se enteró XIV, ro3),
añol 1599 ordiena a 72 Mendi,buru, Diccíonario, VI, 3ro-rr y carta de'l tesorero de Lima de rz abril
las. El Virrey había 1597 (A. G. I., Lima, rrz).
las cindades, como¡ Acuerc'lo de 9 agosto tsg4 (Orígs. Vene:,,6o). Se crearou tres receptores ell
73 I597
y r599; en t6tz, se encabezaron (Libro de Ia Ra¿:ón General, 3o)'
222 oRGANIZAcIóN FINANcIERA DE LAS INDIAS
agosto de 1533, colno se hacía en Castilla, en las gras o en el ptteblo de los indios; pero,
y lugares. Su re- a petición del obispo y cabildo de M,éxico, clue alegaban que se perderían
ue tener en cuenta
llor no haber quién los llevara a México ni sería fácil los quisiera com-
r que hubiera de prar nadie si tenía que acudir a recogertros a sitios leja,nos, el Rey dio
;ado por diezrnos largas al asunto, permitiendo por dos años más la costumbre de pagarlo
rre a los Oficiales en el lugar señalado por los dezmeros. TT
n ella las a'utori- Se originaron también cuestiones sobre el lugar de pago del diezmo
regarles los "dos del ganado, cuestión que tenía interés porque los diezmos eran adju-
ialal que el siste- dicados L una u otra parroquia; el Monarca decidió la ap icación en
fue, sin embargo, Indias de un texto de las Partidas. Ts
=zuela
en acuerdo En cuanto al objeto de ,pago, se planteó la cuestión en los primeros
rendar las rentas tiempos en la Española. Al parecer, se exigía el pago en dinero, pero
:s raíces en dicha los vecinos protestaron y solicitaron del Rey que se les permitiera hacerlo
ntra lo dispuesto er1 especie, c.orno en España. El'Monarca delegó en el gobernador Diego
caudación de los Colón la decisión de la cuestión. 7e Los diezmos en especie eran venclidos
'do explicaba que en almoneda públi,ca a la que asistían representantes del Cabildo, un
':eñ.arít su
misión oidor, los oficiales reales y el fiscal.8o Ei importe de los "dos novenos"
) IO.OOO mafave- era entregado al tesorero, que llevaba cuenta particular del mismo.
Es interesante señalar que, al menos en Venezuela, los Oficiales cle
y bajo fianza. El las Cajas subordinadas no tenían atribuciones para tomar cuentas a los
gir de los indios arrendadores de los diezmos de su distrito, debiendo rendirlas a los comi-
., lo cual suponía sarios enviados p'or los Oficiales de la cabecera. 8' En algunos casos, los
de los regidores arrendadores recibían facultades para entregar a los mayordomos de las
lue se entregara, iglesias la parte que les correspondía de los "dos novenos".8,
El arrendamiento del estanco de naipes no ofrece ninguna particu-
:l importe de los dos laridad. trn i59r arrendóse par vez primera en el Virreinato del Perir.
Lla, Oaxaca y Miclrc-
adalcazar, a p¡etición El contador de la Caja de Lima informa ese año al Rey que se publicó
r a M'éxico ,con, sua- por las ciudades el arrendamiento del de cada ciudad al mejor postor,
536 a t557 su cuan.-
I Rey, zo junio 1558, y se concretó el del Cuzco p,or tres años, a r.2oo ducados anuales;el cle
ba le ordena que no
.les Reales (Car4eñ,o,
la provincia de los Charcas por 23.ooo annales dtirante cuatro añ,os, y Los
la de z6 junio rgTz Reyes, Guanuco, Guamanga, Guancavélica y Loja, por otros cuatro,
losa de Tobar, Canr-
ero rS,25 disponiendo
a 6.ooo ducados anuales; Quito y Tierra Firme, en unas oondiciones
iera Audiencia) asi;s-
Zz R. C. de zo julio ¡S38 y 14 agosto r54o (Puga, I, 43, fol. r99 1¡.o),
I.ores del diezmo. El
Z8 R. C. al Virrey Mend.oza, de zo nov. 1539, (Puga, I, 425, fol, rrg v.o).
Nueva España,
Zg R. C. a Diego Colón de 14 nor'. r5og (Cetlrúarto cubann, tg'7),
qu,o 8o Ordenanzas de la Audiencia de Lima (Ballesteros, Ordenantztts clel Fprú, r-tz4).
en la manera de co- Puede verse el importe de estas ventas de los di.ezmos de algunas ciudades de Venezuela
e Yelasco (el e.o de en Orígenes Hac. Venlez,, Zr y ZS,
ias €n que los indios 8r Origs. Hac. V.emez., 7o,
ta de ellos con gr¿n 8z En 1593 lo,s Oficiales de Venezuela clie¡on al arrendador de diezmos libramientos
deben, especialmente por valor de 25,823 y 9.266 maravedises para abonar directamente a las iglesias de Coto
i'reyes Perti, I,rz5), y San Sebastián, respectivamente (Orígs. Hoc, Venez., 7o).
224 ORGANIZACIóN FINANCIERA DE LAS INDIAS
( 15)
OPERACIONES DE LA HACIENDA 227
tanto por ciento para subsanarlo, sugeriendo la reducción del precio de venta en potosí
tlel azogue. v6
la Audiencia de F'l virrey velasco, col1,certó en r59B el sexto "asiento" general con
:2, clecide qtle se los mineros' Il'or t1n ,período de cuatr,o años, y un séptimo en- 16o4, por
rda. Los Oficiales otros seis, Durante su gobierno, se introciujeron saltrclab.les reformas en
excusar más de la explotación del azogue cle Huancav élica. gz
im'o año ; hay ya Los oficiales Reales intervenían también en la recaudación d.e otros
ntales, qtle no se ingresos. Ya vimos clue hacia r53o tienen cierta importancia las perlas
11o, la Audiencia cle cubagua. Inicialmente, el Rey llegó a reservarse la mitad, p.io.r,
;, ese intento cle 15rz rebajó su participación al acostumbrado "quinto". e8 La recaucla-
volvió a hacerse ció' se hacía en la nrisma playa; a la llegacra de las cano,as, los dos
oficiales Reales y veedor- junto con el alcalde ordinario
oza, las cosas cle -tesorero
elegicl'o por los vecinos, que hacía allí las funciones de contador, tomaban
rrcle la plata er-r
declaración, bajo juramento, de lo que ,habían obtenido en ra pesca.
I COnSUma menos Se establecían distintas penas contra ra ocultación: si el culpable era
:on, sin embargo, indio o esclavo, la primera vez, cien azotes públicamente; a la seguncla,
)na en el ,Consejo se le deberían cortar las orejas y echar cle allí, aparte clel comiso cle las
r Virrel, Velasco no manifestadas;si era libre, además de la pérclicta de las perlas, 2o.ooa
nraravedís para Ia cámara 1' el destierr.o de la isla. Lai perlas eran
(A. G, L, Llna, ttz). enviadas en caja cerrada )' sellada a España, a través cle la Española
r3.ooo quintaleso quc o San Juan de Puerto Rico o directamente. g,s
rcan agora a costa de
años y en el interior cuando una sede episcopal cluedaba vacante ar proveer nuevo pre-
pasado éste se podr'h laclo, los oficiales Reales debían cobr-ar las rentas eclesiásticas en secle
Iacienda sin env.,iarla
r los Oficiales Reales t'acante, que e1'a haciencla real, después de dar una parte al prelad,o
elegido y otra a la fábrica de la iglesia, Algfin prebendaclo quis,o cliscutir
año' de gobierno, €11
ntonces, ofreció a los este derecho del Fisco a los ofit iales Reales de México, y éstos recla-
del tiempo del Conde maron al Rey que les enviara copi r de la Bula clue concedía la l.egalía. roo
e prestarles dinero y
:er una escritura por
pués de firmarla, les
avinieran a entregaf
96 La instrucción al Virrey \/elasco, de rr agosto r596, en Scháfer, I, r74 y Loh_
n)ann, r 5g.
{enclibutu, como É,on- gZ Beltrá'y Rozpide, Mcntorias Vbne3,es perti, I, rr4-rrS? rg9; Lohmann, Zo.r
batidos, se producian mütas, t64-t8o,
os rnercacletes; pero 98 R. C. ro diciembre r5rz (cit, E. Otte, CetJulario Cu.bagrrc, i, p. XVIII, I'r el
rl Marqués de Cañete nombramiento deveedor a J.oanL6pez de Arnchuleta, ag abril 15z6 le dice:(,e¡
seyetrdo corlo vos sois vehedor, no pueda ar.er fraude" (ced. cubagtta., I, ro),
sl quintar,
en rS92 clue con el Eri r5zg,
la Corona capitula con Luis de I-arnpiirán, el rnonopolio de restrear p-.lir aquélla se re-
ncavelica and.an ricas v
ser\¡a rln tercio, pero hay protestas de los vecinos de la isla cottr.a la concesión y
' no se consumirá er: srispende (E, Otte, íd., XXX y doc. 35),
ésta se
ntales anuales (Carta '99 orde'anzas para la isla de cubagua, de r,o j'rio r53r (c'tru.rario
r6.ooo quintales, que cubagua. r,
doc. g5).
¡-r5o, r55). En r5gz, roo "c'ando v. M pro'ee prelaclos, ,os s'ele mandar que r1e lo cogido de la
te y otros tantos en i'acante' delnos una parte al Prelado qué se, elige y otra a la fáLrica. Lo que'asi procerlesede
r la superprodttccióu; de
l't sede r¡acant€ entre en nuestro poder". Atgrrn plebeldado opina qne,ro'li".i.rr"". nl R"r.
'es año5 aproximada- No_hallando recado, no osan. piden .1uu ." .,rui. traslado áutorizado ¿g l"
el Rey tiene de Su Santidarl eri lo toca,nte a las Injias, ponq.r" ¿"r".iár'n,il
ticnen noticia de
^urr,lrr.
228 ORGANIZACIÓN !'INANCIERA DD LAS INDIAS
(tr1e lx hay, no 1a hart r.isto ni podiclo hallar. Nota rlargillal: En|iéseles y déseles aYiso dc
.ó,uo n. í.n (Carta c1e 2S ilrarzo r575,;\. G. 1., N{éxico, szl). El z3 de septiemlirr!:
",,,,in
¡¡elyc¡r a reclarl¿rrla. N. ruarg-ina1 : Qtte se les crllie la B¡1a (id.)' Los Oliciales Reales
¡el¡e, cobrar 1as rentas eclcsihsticas en setle \.acánte, lucgo qne se distriil¡uian eiltre la
Iglcsia y el uuer-o Prelaclo (Rec' I', r, z, sr; \rIiJt, 21, z' Soiórzauoo IT' qo y 9z)' El sub-
sirlio eciesiástico y el excusado se establcció en el Pcrír er) ticnrpos del \¡irrey Nieva (I'Ien-
rlibnrrr, Diccriotnrio, YIl, 97).
ror X{oya cle Contreras informa al Irresiclcnte clel Consejo cle Irtclias e1 r.o scptietll-
Ijre JS74 cluc se ha recilticlo la Bula con unilersal colltellto. Los agustinos ¡'los dotrritricos,
¡rotlerosos con los irrclios, sc lrr1estra11 hostilcs, sobre todo los segnlttlos,
rlefenso-
res cle los inrlios (Episi. ¡\t. Espai¡o, XI, r3o). El contador de Lima, Tristán Sánchez, in-
lor¡ra ¿rl Re¡, ¡¡1* I{iguel Sánchez clc la I'arra, clue ar¡uéi nonrbró ¡iara el tlespacho de la
Bula c'le seis preclicaciores, no crrnrplía. Ii1 Virrey lo ha darlo a otro, q11e queda ejercienLlo
r,a tercera pretlicación. Ei Virrey ha orclenaclo al contaclor clue 1e tome cucutas cle Ias
rios pri¡ier:rs, ¡'ha cpreclailo alcanzaclo erl rro.ooo pesos; -cc ejecutó de stts ltienes,.ltle elil11
pocos, y se tlcspach:rron cartas cle justici¿ contra los fiadores (Carta zo dicierrbre I592"
A. G, L, Linta, rlz). Lln aíro nás tarde infortna qrte 1o c¡te escril¡ió cle 1a cuenta de'la
B¡la cle la Santa Crrrzarla clel cargo de NligLrcl Sánchez cle la Parra, clue se'ha encargarlo
por el Virrey al Dr. Castilla 1a cobranza 11e ia iimosua tlc la seg.uncla predicación del al-
c:l1rce (lúe se 1e hizo; hasta ahora no se ha er;tcraclo ni coltrado (Carta ro noviellbre r593,
id.). Iln el talrteo anual rle la I'Iaciencia de N. lispaira de r 593, f igtrr:r la Clrnzacla cou
r 3o.ooo pesos (A. G. 1., tr'Iéxico, 32.+).
caudación cle los En la vida de la colonia cobran singular relieve las operaciones de
n que habían cie funclición c1e los metales preciosos en las Casas de Fundición. " En todas
bleciendo que el las islas el contador de México en 1533- las casas mejor
-escribe
aderezadas son las cle la contratación y fundición". En la ciudad cle
r corriente, saivo
uelos igttales ; 'o2
México se había comenzado cuatro años antes en la plaza, junto a la
¡edís. ¡'o¡ Lo clue Casa del Cabildo. ro8 p¡ 1563, todavía no está acabada, aunciue sí ctt-
de zz cluilates y biertos ya los bajos y alzadas las paredes de los altos' Será "\a ftterza
clesta ciudad, así ,por ser la obra della tan fuerte y estar en la plaza mtl-
.e cámara pueden
:ondición de citte nicipal y el circuito grande que toma, con-lo por vivir en ella el virrey".
butos, cuanclo se Los Oficiales Reales creen que se podrá alojar en los col'redores clel gran
iales Reales, que patio a todos los plateros de oro y plata de la ciudad y los tiraclores y
6 Finalmente, en batihojas para vigilar que no labren oro ni plata sin quintar' ya qtle
:s de los colonos, está orclenado algunos platelos no lo cumplen por no haber
-aunclue
sitio y por aútoúzación de la Audiencia- que no usen sus oficios fuera
.es y déseles aviso de de la Casa de la Fundición. ¡os Están ya lejanos los días de asentamiento
El z3 de septiernlrb en Tierra Firme, cuando la casa clonde está la H'acienda Real y las
Los O'ficiales Reales
distril¡uian €'ntre 1a
escrituras en Santa María de la Antigua del Darién, descle r 5t3 a r52o,
II, 9o y ga). El sul¡- es cle madera y paja, 'cercada cle tapia de barro y madera, "a ntlcho
L Virrey Nieva (Men-
peligro de fuegos y otras tormentas cle agua y vientos"' y se lltleve por
tndias e1 r.o septiem- dentrro hasta el ilunto de clue los estantes están podridos y a punto de
tinos y 1os dominicos, caerse. rro
segundos, defenso.
Tristán Sánchez, iu- Existe un tiempo fijo para la realización de las fttndiciones, genel'al-
ara e,l despacho de la
mente dos veces por año; en México había una que duraba los tres
primeros meses del año y otra clue empezab4 a mecliados de junio. iI'
que queda ejercientlo
tome cuentas de las
: sus bienes, que €ran
Ocho días antes de ,que se ,abriera la Casa de Fu¡dición, el veedor t'e-
a zo diciembre r19z,
ó de la cuenta de 1a cJuiere a la máxima autoridad de gobierno del territorio para clue dé
que se ha encargado
la predicación diel al-
:a ro noviembre r593, ro7 Haring, lo proúttccíón ant|t4cana de oro y blata ¿n Ia primera. nütarl s. XVI'58.
gura la Clrttzada cou ro8 Carta del contador de México Rodrigo de Albornoz, t,o marzo tszs (E|tst. N.
Dspaña, III, +A).
Levilliet, Gobartt.0ntus r09 Catta de los Oficiales Reales de México al Rey, z5 mavo, 1563 (A.G;i., Mé-
sico, 323).
rro Prol¡anza clue se hace para abonar los gastos de reparación (z6r pesos), de 3o
iulio r5.zo (Docs. inétÍ, hist. Calombia, I, doc. 9). A1 llegar en r514 Fernández de Oviedc,
'uzco (Levillier, Goc. se había comprado una casa para la fundición que costó 9'5.4oo rraravctli:jrj; (OtLe, ls¡iira-
ciones, t7).
rrr Carta de los Oficiales Reales de M'éxico al Rey, rnayo t533 (Epist. N. Espaóíd,
III, +z).
2i0 I]IiGANIZACId]N IIINAT{CJT]I{A DE T,ASJ INDIAS
rlt: lustrucciolcs al rci:clr,r- dc Castill¡r i1r:1 Oro. lic'rnrirlr:lcz t]r. C)ricdr,, r9 irrnio r5r,¡
(r\lvarcz }lubiauo, P¿drctriu,s pLíi,ilu,37) Las Casas cu.ciria (luc a srr prinrcr:r Ilisa e:l l:l
Espairoi:r acttrlió rnrtcha gentc cle la cirrda-d clc,la V-c!,a, "11uc fueron lfrírlr llartc 11c los lc-
citlos clesta isla-, poltlttr: Itte tienrpo <le fnrrclición, l la cual, ¡or traer cacla uno 'el oro rl11c
1ial;ía, con los indios rlne tcnír, a frrndirJo, ¡ynnthbalsc nruchos, coilro cuanclo se llegan
las g;ctrtcs a 1os lugal'crs ciorcle hry l:crias parr s11:j p¿ganrcrtos en (astilla" (ITistoría,1,. z,
c, 5"tr) ; cttenta tambitiu (lt1c elr csas funrliciones, "sacado cl cluirrto lara cl lci,, 1o cle¡rhs
sc repattia entte lcs acreecloLcs, cacla uno poi -c1t antigiietlacl" (íd., c.4:).
rri .[c1., nírnrs, 6 r' 8.
114 Orrlenanz:rs de r552 clcl Virrcl' \relast-o para 1a llacicl:da cn r\uera lispaña.
"1'or clrtanto ell toclas las nrittas ric 1;r platr destr nuc.'r'a españa, en cacla rcal dellas ay rrrr
itrca cle tres 1lalcs doltcle cstii un¿r lnarcíi v sciral rluc cleclala cl tonbre rie 1as clich:rs
nrinas y otr¿ls nrarc.ls ¡'scñales clc icdc¡s los miucros I'pctsolras <1rre tiencn a]lí hacicllda:.
11e tninas ]. esclavos cada uno 1a slrya ¡. asimisnro otra scñal ,cono ósta X ¡, cada clia cle
tioniingo o [iesta son obligarlos iL ir ¡- lran Ios clichos rrin, r'os J i)r]rscrirs rlrre resi{en c¡ las
tlichas hacicuclas altlc cl alcalilc' ttra1'or de 1as dichas miuas l cscrib¿ino dc su juzgaclo ¡' cl
diputaclo por 1,os los clii:hos oficiales para cl1¡ no¡r|raclo (luc sorl las pcrsonas clue tiele.r
las llaves de la dicha caja y atttc el1¡ 59 1's,'i"¡¡',n 1.¡ta¡ifiesta.tr todas las planchas de plata
cltte' se han sacarlo acluelia semara rlccl;rranrlo con jurarueuto cacla ruro ser sLryas l, sacaclas
de su hacienda y hecho 1o susoclich,¡ v aseutaclolas por escripto se les heoha las clichas
tllarcas y seirales para efecto quc :ic colrosca ser rlcl clieznro y cuyas son; po1' tatlto, porquc
assi colnltiene al servicio flc S. trf. r, a1 l¡not Lecaudo de su real haciencla, de más cle ser
cr¿sso de )rnena goberuación ¡'rluc se cvitarhn luuchos Irarrdcs clue pc<lria haber', cLrairclo
a los el dicho colrtaclor v al cscribano mayor dc rrin:rs, rluc descle cl rlía qreste nri marr-
tianriento os fuet'e notificaclo, clr aclelatrte tcngais catla nno de r-os lnestro liblo de pliego:;
agttjereado firlnado de vuestros nombres con cada- nrinero srr pliego en clue cacla día d,:
frrririición ascntéis todas 1as clichas planc|rrs clc plala rlne a 1r tasa 11c ia lriu:licirir: rir !i. tr[.
tlesta citrtlad se trrjeten aqitcl clia polienclo tlc c1nó minas son y de cuJ'a marce y 1o cluc
pesan, y qlue de cuatlo e11 cLratro rtcscs corrigáis vos los dichos oficiales los dichos libros
OPERACIONES DE LA HACIENDA 23I
I morir en 15ro, designado libremente por el que gozaba la merced. Más tarde, 1o nom-
ín. En r5ro, rr7 Antes de usarlo, ha de jurar
es braba el Rey o se obtenía por,compra.
:iemb're de r5r3, que lo ejercerá con "toda fidelidad y verdad y diligencia". C'obra un
ustilla Hernando tanto por ciento del oro y plata clue fundiese. rr8
15ro, el Secre- Los Oficiales Reales en Castilla del Oro, incluso el gobernador-,
nerced para las están obligados a asistir
-y
en las horas de fundición i "e en algunos casos
t3, Oviedo lleva se autoriza al factor es que los Oficiales Reales no viven en la Casa
'o. En 1522, el -si
de Fundición- a trasladarse a ésta en com'pañía del veedor con el fin
oficios que dis- de ,cobrar las deudas al F'isco que estuviesen atrasados. r2o Los que me-
ayo, se concede tieron or,o o plata envían una persona a verlo fundir. 'z'
" al Secretario El orclen de realización de las fundiciones estaba reglamentado por
erritorios conro
tpera la merced, tr7 En r5r3, Lope de Conchillos 1o concecle a Alonso de Alcántara, platero, vecino
de Medina. El z3 ab¡il I55r, Carlos V indica que en su ausencia de España "el Príncipe
ndemnización a ha de proveer todos los oficios clue vacaren en las Iudias, así de justicia como de otros,
con vuestro parecer y consulta (del Consejo de Indias), excepto los oficios cle la Casa
d.., Sevilla, Visorreyes y Presidentes d.e las Autliencias y oficios de fu¡didor y ruarcadcr
empeñaclo en la y gobernaciones principales, rlue quedan reservados para que yo los provea" (Encinas,
Al principio err" I, z4). En abril de r57r, los Oficiales de México escriben que han sacado ese oficio a
aimoneda, entre los oficios vendibles (A, G. I., México, 3a¡).
rr'8 En la capitulación entre Lope Conchillos y Fernández de Oviedo de r5r3,selee:
lie;e y rnarc-l-e, rie "En 1o que toca al oficio de la fundición, habéis t1e mirar que el rlue 1o usare, lo haga
como hasta entonces nuy bien, y que priírerarnente que nse .el oficio, por auto y en presencia del gobernador
le durara, comprarl y de los oñciales de su .alteza, jure en fo'irna de derecho, que con toda fitlelidad y verdad
cipio de cada año: : diligencia hatá y usará el dicho oficio de fundir y marcar y pesar y las otras cosas
de Vega o Concep- oue cofilo tal oficial hubiese de hacer.
segunda, de rz5,ooo Asimismo que, porque al presente va Alonso de Alcántara, platero, r'ecino de Medina
ley y éste del Campo, para entender en el dicho oficio, y como él queda concertado clue yo lo dé
rédito con -firuerl¿
el Rey", y pague 1o mismo clue en la isla Española se cia y gana el oficial que all! sirr.e lo mismo
\¡tonio de Fonseca, en el dicho oficio, yo escribo al tesorero Pasamonte que os envie el asiento que allá se
[e Pasanionte (lJis- tiene en esto y se da al platero que hace la fundición y marcación de la tlich.r isla, y las otras
cosas que ha de hacer en el dicho oficio; asi corno Pasarnonte os lo escribiere, asi lo
8o). A Velázquez, I'aced y 1o pagad al dicho Alonso de Alcántara" .(Otte, As?í,ra.cíones, 5t).
.Codoin I, 32, r r 2, Fernández de Oviedo, que se titula "fundidor y marcador en Castilla del Oro" por
lo, Papeles Consejo, Lope Conchiilos, concierta con Alonso Núñez para que le sustituya, y en el conciertc
t, r, 257, v R. e. señala: "41 presente nsa el oficio Cristóbal de León y dásele de salario de cada millar
t D'omingo (Madrid de castellanos que funde dos pesos de a 18 quilates. Este salario se le ha cle pagar, y si
, r3-rS. Conc'hillos;, caso fuere que haya rnucho oto, habéis vos e1 dicho Alonso Núñez de tomar otro asiento
La, Vida y escrítos, con él que sea más barato y como mejor convenga al señor secretario" (Otte, íd." S6).
escribe el r5 junio J-a cifra indicadao z por r.ooo, era la fijada para Alonso de Alcántara.
des; se Ie contesta rT9 Instrucción al veedor Fetnández de Oviedo, núm. 9. Estas horas eran cuatro
de1Rey, Francisco por 1a mañana y dos por la tarde en Castilla de1 Oro (íd., núm. 9); en la instrucción
í (Doos. inéd. h,íst. al Vir'rey de Nueva España, D. Luis de Velasco, en r55o' se señalan tres horas por la
'n carácter vitalicio, ¡¡airana lunes y jaeves (CLofulada, V, r8o); son los mismos dias y horas 6sh6 ¿
[e Camar,asa ; ccrrno olce- que fijó el Virrey Antonio de Mendoza a los Oficiales de México e1 r8-¡lg rnarzo r54r
lo moderarlos, pero llnstrucciones, A. G. 1., México, 34)1 en las Qe zz matzo r53g (PP¡st. ¡rf. España, IlL,
:ibió en testamento, 245-8) disponia que estuvieran presentes el veedor y e1 fundidor-ensayador de dos a cinco
a partir de enero de- la tarde. En las ordenanzas del Licenciado Cast¡o del año I57r para los Ofici'ales
:sto lo colrrarán los de T-a Plata y Potosi se disponía que estuvieran presentes todos al quintar bajo la penzr
eito (Carande, Car- rle 5oo pesos (Bibl. Nac. Mbdrid, ms. 3043' fols. 48-53).
elipe al Gobernador t20 R. C, r7 junio r5rg,, en Alvarez Rubiano, PetXrarias Dd'ui.l'a, +83).
r del r.o de enero r2r Ordenanzas para fundiciones del Virrey Antonio c1e Mendoza, México, 22 r¡atzo
:, íd., I, LXXXW). t5gg (EPist. N. Esqdñd., III, e45).
ESCI_' .:tI.ii i J ii I:,- ,. i
¡'.
'4i I "'. t ,r;',. t
231 oEriANrzAC.r(iN L¡rNANCnirl.A Du LAs INorAii
llavcs, llajo perlas 11.1t1)r seyerrs: muerte r, pérclicla cle toclc¡s lo5 l)ic11e5. r3D
La razón' cle tal chlreza es e1 peligro c1e grar.es fraucles a1 liisco. !.n la
Nue'a Galicia, hacia r56:, se robú cl cuño que scrr,ía para,larcar,
1'se ajustició a los atltores, habienclo uecesiclarl cle hacer r-rrra,,o lrrArca. r3r
LI'a de las e-rc,sas clnc e'co'tr'ó peclrarias Dái,ila par.a ajusticiar a
Vascrl Nhñez cle Balboa fue clue había correticlo c1 grar:e clelitá cle t'r.¡aL
al r'eeclor el cuño real co' clre se e1 cro ;11 1,or...r, el propi,
Peclra|ias cornetió el alruso de lracerse 'rarcaba
con r11] cnño r, r-,or.o," sin testigos
e1 oro que cjuiso. j32.En Nueva España, con el cleseo
cle e'it¿rr los tratos
qne hacían con la 1rlata cle1 Jie1. algturos alcalcles 1ra\,ores cte
rlrinas, cl
Vin'r:r--\'l ¡.rrtín Enríc1uez ilispr-rso que se hiciera ur.ra segunclA
1¡álrca colr
13o I-a tlocnnlelltaciótl resalt¿L 1a itnportanci:r rlue sc tla ¿r estrs r):lrc:ls o ctui.s.,(jrr
it,rtila ¿rlrarecc dcscrita lninuciosamcllte (ricl. ¡ j¡1;o r5r9r, Alrarr.zjlubi¿|o" l?r:tlrt;íus,4.r13).
l:ltl las orclelr;tttzas cle t 5 r 3 para Ca-<til1a clel oro sc rnalida rlrre toclo e-'l oro
sc 1.rr (l11c \¡ (lrl¿
cl cnño estc.l en pocle t dc los Oficiale s Realcs ( Docs. ittód.s. Colot¡t.bío. I, tloc.
Vicl. taru-
bjéIr It, C. t.1 septietnbre t5r9 sobre [uncliciones crr Castil]¡r clcl l)ro, Allarez4o),
Rubiarro, l,c-
¿rari(ls, Stt li'l :z cle ¡liciclnltre rie r5:9 se orclerra .r lns f)iir.i.rl,.: r,,,' l;t J-:panol:r tlrrt,eJ
'ruño ¡le nr¿l1car oro sc poilga en c-l arca clc trcs llrrcs (.{, G. I., Santo I)ourin o, rtzt"
l,
4'¡ r"o, cit. F. dc .'\rtrras, Lo.s Of icíales, 3.t ). ll.r lrrs Orclcn:mza5 par:L las tu¡clicic¡;rcs cie I
Virre¡-11c \{éxico, Antonio de lfendoza, sc rralrila rlrrc ct el arc¿r cle rlos lla¡es rlric han
¿e
icttcr el vccdor )'e1 frrncliclor-lnarc;rclor, hal,a un coFrc lrequeño con llale v allí se gu¿Lrdc
l¿t lttarca rlne é1 ha orcleratlo, clug clice
; la l1ar.c rlcl co{rc Ia tenclrh sicnprc el rcc-
,lorl 1a nrarcir estarlL sietnltrc ilentr,, ¡lq rrcx (rlrrl. 22 l1t\Ízo t53¡., JJ¡íst. \t,,
l:sl¡olt¿, lll,
:1<). trn 1as claclas llor Castro a Potosí )'I-a Plata (.lt r,cZo clice t1¡e al r.isitar la
Ciaja; cle
l.)cltosí r'ió qrre ias nrar.cas
J, pllnzones andlb:Ln srreltos; orcler:r rlLrc sc rretalr er Lrn cofrr._
'.i1lo deritro clel arca de tres llavcs (Bibl. Nac. \,Ia11rirl, nrs.3o{J. fols. lS-;r). Ljn la-. rlel
'\rirre¡"foledo
a los Oficiales de Httanuco, J.52". sc rlispone rlnc ha¡,;r u¡ cofrccito para la
rila1c¿l y los pnnzoncs; 1a 11are,1a tclrclr:'r
c1 corlegirlor 1,cl colre se ¡¡uarclar:.r e¡ el arc¡r
'1e tres llaYes. Si esthn 1'ttcra, pcua c'le muertc v pértlicla 11e todos los bieucs (,Bil¡1. Nac.
\I'adrirl, nls. 3o:+3J lols. 54-;3 \'.o). Durantc lcs prinreros airos, la lnarcA cra c.listinta para
las islas (Espairola. s. Juan^ cuba, Janraica) ¡'Ticrra riirme, pera clistinli¡ir
er oro 1'plata
tlc utlos ¡r otros territorios (Jnstrucción al lceclor [rr:rnhnclez Oi'icclo, r\h,arcz ]tul;iaro,1rc-
crarias DLíailu, 87). oviedo, al 11cgar por segunil:r vrz a Tierra Firm. e lr r
5zo, ¿cstn1,ó
solemllentcnte ios cu¿tro ctltios !iejos 5'crripezri a nlilizar seis nrrer-os, traíclos
de Castilla,
con la efig-ie ilrl Jjmperador. (Ottc, Aspir¿cione.t, 3:). Ant.es, la clir isa rc¡l c¡ cl rurio c.r;L
cl ytrgo y las ilechas (F-. de Amras. Lols Of iciale.s, zg),
r3r c¿rta de 1os oficiales Reales ilc lIéxico,: arrril r56;: (r\. f;. I,^ lléxico.3:31:
rcta de ia Junta cle I-Tacientla de :,r julio r¡7r (ítl.) I e1 6 septi.errrirre r5zi, los Oficiales dr
l'[éxico ilrforman ai Rey t¡ne se ira ahorcado a un fnlano rlrre quitaba pl:rta, con cuiro falso;
en ocho años hal¡ía ¡lefrarrrlarlo, al lrareccr, cle 7.ooo il ro.ooo pcsos 1-\. G. I., lféxico,3z3).
r32 segúrn i'forma urr religioso a1 consejo clerTnciias, pccll.atias c'r,ió crcstie 1a:'ar
de1 Sttr hast¿ e1 Darién a por ntr crtño tle los rlne tenía ei lceclor Gonzalo Fernánclez
cle
Oriedo 1' lo tuYo ell su poclcr ¡' tr:rrcó sin tcstigo-. el oro cluc qtiso; ¿c¡íó rcsentirsc por
cllo el leeclor y Peclrarias 1o hizo acuchillar. '' [,Irra de las causas q,r" peclrnrinu cLtlpir a
Iiasco NÍrñez, cttando 1o hizo clegollar, fne rlue habi;r tcnraclo cle S. X{,. c,l cuirc
.eal del o1'o ",ru.,"u¿io,
con qlle marca' el oro" l/locs. iród. t¡ist. Colontbia., I, cloc. El
OIicdo, en el lltelllorial quc ollrcga tr) r.52,1 a1 L--onscjo rle Irlrlias 4o), Fopio
p",l.,,rials y e1r su
"n.i."
ll istoria, dice tlue Peclraria-s 1e tomil Ltn cttiro ¡ iruclo nrar car oro esc¡¡ciir1;L¡c¡te cl tie ¡rpc
tirtc cluiso (Pércz clc'lucleh, llitltt ¡,csclito.r, XCI\r).
OPERACIONES DE LA HACIENDA ¿,1/
(tn t jtu clnrante mncho tiempo) rllra \.ez que 1, rcscató cle sus sjccr.c-
larios a mcrliados dcl siglo ,\\/I. r.16
trivahlaciorrcs
I36 lllt 1a tuetcetl tlel oficio tlc lundirlor ¡,nrirrcarior llcch¿r ¿r Iloilrigo
(i5or) \'clhzrlucz (r.;o3) 1'lIer.nando cl6 !¡g'n (i.ir.l) sc les lija,,cle.n,lu,n¿rc,, ¿e.{lcazar
t)rso (i(l
Itleclio castellatlo" ; c1 titarco etluivale a 4oo tonrirrr:s y el ireso caste,ll:r¡o a g; rrn peso
tle
lreciio castellano ecluivale ir 4 toruines y por tanto coltra el t /s del rnetal rlne fuuclía
lrzrr_
c.ibÍ¡ (li. cle Arnras, Lo"t of iciule s, 3 r ; r'icl. tanrrrién nota r l j bis tle estc capítr.rlo),¡,
con"
chillos r'<rcibia tarlbién de cacla cieu pesos clnc sc Jl,irl,ar;r furrrlir, uno. I_os jcrónintos
preterlclieron relraj:rrlc csos clerechos un tcrcio nlcnos, cs rlccir cle
cad¿i cie¡to cincue¡ta, Sc
a¡lrarió Concirillos ¡"se ottlcnó clcsrle JisPaña rlne se lc vollicra:r dar ell l1r;rrrrrrrLri,'rr
cl.
arrtcs (li. C. a los jerónirnos, r.o septietnltre r5r8. ilcn/zs Cérlttlus
)t corrüf, ¡lobent. S.tttto
I)ottritt¡1o' t1cc. z:). La R, C. dc 5 junio r55: ortlena a los Oliciales R""lcs'il. Vencz-uc1¡
col)rgr el r lror roo clel orn fundiclo ¡'nralcarlo (cit. nota rr6 cle cste capitulo).
'tlle
1)c las "escobilJas ¡'relaves" cir-ie balríil en 1¿s fuuclicioncs, el 1?ey hacc nrercetl a los
litrspitales, al tltenos en el Perír (Capitulaciones con Pizarro, z6 julio i5:9
I,cou{irr¡aciri'
cle la rncrcecl z6 julio t529, Cedtrlario l'arLi, I, zz 5. 4o). l)e la plata rluc ie Ileraba a ia
frisa dc 1a tr'Iorlerla,1os Oficiales lleales cobrabrn conro rlcrecho cIt: tnottctluje o stñot.t:tr1t: 11¡
rcal de 1os tres tlue sc' col;¡alrart por cacla marco rle plata c1Lre sc amoneclase (tt. C. a Ofi,
ciales llcales clc rléxico cle r5 fcbrero r567 citatla e. car.tr clc éstos rie r.¡
i\. Cl. 1., l{éxico, 323, fol. r49). Para cl perír. scgírn \/arg:rs L_lgarte, se, crcó el in'io r567,
scñoreaje
r:r, ticnrpo de Castro (ITi.ttoria Perú, t5g),
r37 Lfay bastantes rcl'ercucias a estc sistenra clc arrenclamicnto. .Aparte,tle ias ci-
tadas en la tlota r 6, r'id. el testimonio de la postur¿1 j cLr¡cliciones clel :irre,rclamrento¡.:r
ric-, la
isla dc Cul¡a o Ferrl¿ruclitl:r remitido por el gobernrdor Diego \telirz,tpre.z (Cn,Lui,, I t,
i':r J¡strucciórr a ios o{iciales Reale's cle S. Juan de r5z8 establece (1rie esa rerta T, 7o).
sea Dj.e-
gonada ¡'ilucsta cn arriendo (codoin II, TX,362)
¡',1o nrisnro, p".o \r.n"rrr"ln (lnstr'cción
1;ara los oficiales Ilealcs, rz lebrero r.;3r, cretrs. Monarqtt,ía e sp. relot. l/ene:. I, doc.
!i. otte rlicc qug Rodrigo dc Bastidas I'Jnan FcrnJrndez ile las v"r".,.rrr1r,...r.ios 3z);
de santo
1)r'lrillgo ¡' auclalrtccs, eran eternos rivales ilel erreirdrnrie¡to clel almojarifaz¡*,
J'llr las instrnr:ciones al l-icenciaclo'I'o1osa, juez tle resiclencia, pnrn
il,f. t, l{X\¡II).
()liciales Rcnles de \/eneznela, cle zS enero rS4f, se le pitle ton,n. il, ¿" 1oo
clue infortne soltre",,.utn,
la posibilidacl
cic arLcrrtlrr r:1 alnrojarifazg(r ¡'llolilllc cl (lonsejo sc lrl prorrrrnciarlo
a su la:,or,, (CLtl, JIott.,
OPERACIONES DE LA HACIENDA 239
:ató de sus Secre- con la visita de los navíos, realizacla conjuntamente por los Oficiales
Reales y las justicias clel territorio para comprobar la inexistencia de
mercancías prohibidas. r38 Estas visitas dieron lugal a numerosas cues-
tiones de precedencia, generalmente resúeltas a far¡or de los Oficiaies
Reales. r3e En curioso observar que a tal graclo llegaban los abusos en
3 ser en la natural e1 contrabando de mercancías tanto en los viajes de ida como cle vuelta,
I para la recaucla- qlle llegó a plantearse la cuestión cle si poclría'n ser visitaclos por los
idos, com,o es sa- Oficiales Reales los galeones de la armada de la guarda cle las Inclias.
mercaderías. Una Real Céclula a los Oficiales de Cartagena en este senticlo cle zo cle
visitar por turno octubre de r573 parece ser qtle no llegó a aplicarse ante la actitucl tajante
tas operaciones 1' c1e Cristóbal Eraso, Capitán General c1e la Real Armada; el testimonio
de Cajas Reales que dio en esta ocasión, de 3 cle maÍzo cle 1578, es un ejemplo más cle
de mayor impor-
:stos funcionarios II, doc. 235). En otras instrncciones análogas para Nueva España, dadas cuatlo ailos antes,
arios judiciales y se pide inforrne de lo clue ha arreuclado e'l almojarifazgo cuatro años atrás y si cotrvendrá
flrrendarlo para adelante (Copulata, V, 3o9, y Ayala, Diccionario, I, zsZ). En r57o, el cou-
tador Irigoyen escribe que el Rey ha ordenaclo a los Oficiales de México que le avisen
¡o fue recaudado sobre 1o que daría si se arr.endara' y no 10 han hecho; Irigoyen opinai qne es tnejot c¡rte se
arriencle aunque se les hacía cosa nueva eu la tierra (A, G. i., México, 323). Otro fulcio-
solían comenzar nario enviado tanl¡ién por e1 Consejo, el comisario Ortega tle Melgosa, se inclina también
por lo mismo, por creer qne es rnejol sistema (Carta clesde Nonibre de Dios, r8 mayo 156o,
Levillier, Gobern. Perú, II,5o7). Por rna raz6n distinta, por el exceso de tra,bajo que su-
. Roclrigo de Alcazar pone, proponen. el arrendamiento clel alrnojarifazgo del Perir de la misma forrra rlue se hace
:ada marco.,. peso dt:
en Sevilla los Oficiales Reales de Lima (Carta 17 r71ayo 1578, A. G. I., Lima, rrz). A pesar
ano a 8; un peso de
de todo, en Indias triunfó la práctica de encotnendar la recauclación del almojarifazgo a los
tal que fundía y rnar-
Oficiales Reales, es decir, la administración directa (Codoin II, IX, s6z).
: este capítülo), Co,n,
, uno. Los jerónimos r38 Aunque en l¿s Ordenanzas de r5z8 se dice que los Oficiales Reales se junten
r ciento cincuenta. Se
con la justicia y reciban el Registro (Codoin II, IX, 362), parece ser rlue los fnncionarios
. ell la l,.roporcii/)n judiciales no tienen jurisdicción {iscal en estas visitas y sólo inten'ienen en ellas en fun-
de
'o'rresp. gobent.. Sailto ciones cle policia y seguridad. Concretarlenteo una R. C, de septiembre de r5,63 dirigid:r
Reales de Venezuela al fiscal de la Española dice que "no debe entl'ometerse con los Oficiales en las cosas que
este ca,pítulo). resultaran de las visitas a los nar'íos" (C'obulata, V, rz3), Otra, de r7 agosto r575, clirigida
:y hace mercetl a los :L la Audiencia de Lima, expresa que no ha lugar a la reclamación del alguacil nrayor sobrc
r52,9 y confirmación su derecho a visitar los navios (4. G. I., Lirna, rrz); ttna queja de los Oficiales de Lima
t clue se llevaba a la el z5 abril r58o provoca otra R. C, para qtle los oidores en esas visitas, er1 lugar de impeciir,
je o seíioreaj e w
erlo, favotezcan la cobranza de los derechos y eu lo otro no reciban agravios (Carta del Consejo,
nedase (R, C. a Ofi- rnisrno legajo). En la práctica, las introtnisiones ftterou constantes (Vid. carta de Oficiales
s de r4 jurrio r567, Reales de México, de r.o agosto TS33, en Elrist, N, Esbdña, III' roo; el teniente del, teso-
s,e creó el señoreaje rero de Yeracruz ruega el zo abril 1595 cll1e el alcalde nlayor no s€ entrorneta. Epist. N.
F:spdñü, XII, r9o), Se prohibió también, estas visitas a los gobernadores (R. C. 7 junicr
Aparte, de las ya ci-
1579, al gobernador de la provincia del Perú, para que deje a los Oficiales Reales que vi-
arrendan¡iento d,e'la
siten los navíos y no se €ntrometa él a hace¡lo, A. G. I., Lima, rrz; R. C. de r9 abril
:z (Codoin II, I, 7o). i583 a Oficiales Reales Cuba, para que hagan los avalíos con los dueños de las rnercaderías
¡e esa renta sea pilg-
enezuela (Instrtrcción o cluienes éstos nombren, sin llatnar al gobernador, AyaIa, Diccionario, II, 83). Los Ofi-
,Ventez. I, doc, 3z) ;
ciales de Lima se quejan en 1589 que el Virrey se ha entrornetido mandando visitar ¡ar'íos
enrpresarios de Santo en el Callao (Carta de los Oficiales de r5 diciembre rS89 y otra de los rnismos, sin fecha,
fazgo (id. I, ,{XVII). €n. qu€ se cita al Virrey Martín Enríquez, A. G. L, Lina, ttz).
ar las cuentas de los r3g R, C. octubre r57o a Oficiales Cartagena, er Cop,ulota, Y, tzz, R. C, de z8 sep-
: sobre Ia posibilidad tienrbre 1534, reiterada l]tlnlerosas 1¡eces y finalmente en en€ro 1599, para Yetactuz (Epist,
t favor" (Ced. Mon., N. Espa.ña, III, zoz, 248, z7t),
244 ORCANIZACIóN FINANCIERA DE LAS INDIAS
r4o A. G, L, Contaduría, 1383, nírm. r, t. 20. Las razones que ,alega Eraso son que
no existe costurrbre de estas visitas; clue siendo él Capitán Ge'neral de Ia Arrnada ya tiene
cuidado en que no se contravengan las leyes prohibitivas, y, finalnente, que tiene ya la
{lota sus funcionarios fiscales (contadoro tesorero, r,eeclor, proveedor fiscal y escribano ma-
yor) ante quienes es visitada la armada a las salidas y entradas de los puertos de España
y de Indias y que actílan eficazmente contra los i¡r{ractores. A pesar de que no convielt.,
rine los dichos Oficiales visiten la Armada, si Su Majestad lo ordena ¡l i¡fs¡l11s-
-¿s¿11¿
se llevará a efecto.
r.4r R. C. r3 rnayo 1538 a Oficiales de Castilla del Oro (Cocloin 11, X, 4z,t).
r42 Ordenanzas a los Oficiales Reales de S. Juan del año r5z8 (Codoin II, LX, 362).
R. C. z julio 1537 al Virrey de Nueva Espaiia (Codoin II, X,329).
r43 Varias disposiciones regulan el nombramiento y fnnciones de estos guardas, que
erarr, generalmente, doso uno para el puerto y otro para la Casa de la Contratación (Ords.
r5z8 cit. nota anterior). Parece ser que habia cierta courpetencia entre oidores y Oficiales
I{eales respecto a su desiguación; e1 Rey dió siempre la prinacía, como cosa propia t1e su
olicio, a los Oficiales Reales, ordenando a los oidores clue no se entrolnetieran en ello (R. C.
jtrnio r52,9 para la Española, Co\ll'lata, V, rI3). Son preferidos los casados (R. Cl. de di-
ciembre de 1539 para Cuba) y los que tienen alguuos bienes, ya que esto of.rece una mayor
garantía de probidad (R. C. al corregiclor cle Tierra Fimre de julio 1546 para que prevea
sobre c1¡e los Oficiales polrerl para guardas a personas pobres en, la Casa de la Contratación,
ir cuya causa la Hacienda es defraudada (cofulata, v, rr9). Para mayor segutidad, hau de
l-.resta¡ juramento (Ordenanzas citadas en nota anterior). En r53z recibían una retribución
r1e 5o pesos (Carta de los Oidores Salmerón y Ceynos, de la Audiencia de la Nueva España,
a la Ernperatriz ¡fe t.o Iroviembre cle ese año, (Eb¡st. N. Esqdño,7I, zot) y al año siguiente
"cien pesos cincuenta" (carta del contador Albornoz, Veracruz t.o rnarzo t1.33, Epist. N.
F.spdííd, IIíI, 38; en ella dice que se necesitan cuatro guardas por 1o menos para eYitar que
clescargue¡ e¡ seis leguas de río); en otras partes, además, la cuarta parte del importe de
las mercancías pasadas de contrabando que descubrieren (Ord. de r5z8 citada). En 1598,
¡ay c¡atro guardas en Veracruz, con 20o pesos de salario cada uno (t'ánteo publicado cap. I),
r44 Recuérdese la catta del contador de la Nueva España, Rodrigo de Albornoz, que
se citó en la nota 9z; ett el1a se queja de que en esa fecha la de Veracruz tenga birn el
techo de paja con el consiguiente riesgo de íncendio; pronto se erigió otra de piedra (Carta
de r.o rnarzo t533, Epist, N. Esb(rñtt, III, ¡.8). En t6oz, los Oficiales Reales del pdertlo
clel Callao proponen que se haga a1lí Aduana con lonjas para mercancías y aposento para el
contador y el tesorero, como los hay en' Cartagena y Panamá (Carta 8 noviembre 16oz,
A. G. L, Linra, rrz). La legislacíón reiteta colrstantement€ ln orden de que se lleYelt las
OPERACIONES DE LA HACIENDA 24t
en la práctica. r4o
Antes cle 1554 no existía criterio fijo respecto a las personas ante
:n de los maestros
quien debían realizarse estas operaciones : generalmente acudían los fun-
:rvir de base a las
t4t IJna vez cionarios fiscales y miembros cle la Audiencia o autoridades del muni-
, qtre
cipio. i+s Las Ordenanzas de ro cle mayo de i554 para el buen recaudo
-le sean desembar-
'ohibido descargar de la Hacienda disponían que fuer¿in realizadas por los Oficiales plo-
pietarios 'o los tenientes que se hallaran al frente de las Cajas de los
ciales y clar éstos
puertos; cllando rio existieran estos tenientes, uno de los Oficiales pro-
e severa vigilancia
pietarios acudiría por turno a la llegada de las flotas (por 1o que se le
asignaba una gratificación de 5o.ooo maravedís). D'onde no hubiera
'Casa de la Con-
Oficiales propietarios, los derechos de almo jarifazgo deberían cobrarse
ión de los géneros
delante del propietario de las mercancías, de los tenientes y del alcalde
yor facilidad para
lnayor, "y no de otra manera". tq6 La costumbre de acudir Oficiales
evalúen, y se pro-
Reales cle la Caja de la cabecera a los puertos a la llegada de las flotas,
la venos ya establecida en Veracrúz en r533, donde uno de los Oficiales
propietarios acude a residir allí, por turno, durante cuatro meses al año
,alega Eraso son que
Ie la Armada ya tiene y hace las operaciones con dos tenientes. En rSZg, los de la Caja de
.ente, que tiene ya la Lima acudía'n por turnos de dos meses, pero al año siguiente lo hacían
fiscal y escribano ma-
los puertos de Esparla conjuntam,ente a la llegada de los barcos; como esto sup,onía el abandono
r de que no convi€ne de la'Caja de la cabecera, proporlen la misma solución que existía en
el informe_
-¿¡¿l¡¿ Yeracruz.t4T En el puerto de Acapulco, antes tle 1598, actúar\ un con-
in It, X, 4zr). tador, ciue hace la evaluación, el escriballo que le asiste y el alguacil
(Codoin II, IX, ¡62)
qlle cobra el almojarifazgo; 'pero como hay Oficiales Reales, se procura
de estos guardas, que ese año que la hagan ellos y se ahorre gastos. r48
a Contratación, (Ords,
re oidores y Oficiales Por la importancia que tiene para la Real Haciencla, estas opera-
mo cosa propia de su
retieran en ello (R. C,
casados (R. Cl. de di- mercancías a estas casas (Reales Cédulas de mayo 1538 para NomJ¡re de Dios; Ords. 1554
:sto ofrece una mayor para el buen recaudo de la Hacienda, etc.), Cuando las rnercancias no cabían e,¡r la Casa
1546 para que pre\¡€Í¡ de la Contratación .(cosa corriente en los puertos terminales de las flotas), se tomaba otr¿
sa de la Contratación, casa para estos menesteres, pero nunca se dejaba que los propietarios las llevaran a sus
yor seguridad, han de casas.
:ibían una retribución r4S "Asista cada semana a ellas un Jr.tcz tle apelación", disponía una R. C. c1e febre¡o
de la Nueva España, de r5rz (Co'!u.lato, V, ro9); un oidor, los Oficiales Reales y un regidor y ante escribanq
rr) y al airo siguiente en las de Santo Dorningo, segírn nna R. C. de febrero de tSzB (Copulata, V, rro); un al-
Drzo 1533, Ep'i,st. N. calde con dos regidores y ante el escribano del concejo en Cuba, según R, C. de ago$to
nenos para evitar que t535, (Copulota, V, rrr). Para Veracruz se dispuso en 1533 y después en 1536 que acudiera
parte del importe de el alcalde ordinario en compañia de los Oficiales, facultando a los Oficiales Reales para
,zB citada). En 1598, designar vecinos que ente'ndieran en las evaluaciones (R. C. de abril y flayo de 1533 y julio
rteo publicado cap, I). de 1536, en Copulata, V, ¡rr y rrz).
'igo de Albornoz, que r+6 Capítulos IX y X de dichas Ordenanzas
(Encinas, 7ltI, 47o).
eracruz tenga Pirn el 147 Carta desde Yeracruz del contador Rodrigo de Albornoz, f.o marzo 1533; insinúa
otra de piedra (Catta qtre bastará con tres tenientesn "pero pues V. M. n.os 1o manda, esto es 1o nejor" (Epist.
es Reales del pt/rertlo N, España, III, 4z); carta de los Oficiales c1e Linra z5 noviem.bre 1579 y,del faotor de
as y aposento para el Lima, Manrique de Lara, Los Reyes ro abril r58o (A. G. L, Lima, rrz).
a 8, noviembre 16oz, r48 En el tanteo de la FTacienda de tr{éxico, z4 abril i.598, se incluyen entre los
de que se lleven l¡s gzr-stos los 3.3oo pesos que cobran los que evalíran las ntercancías de Filipinas y se propone
su supresión (A. G. L, México, 324).
( 16)
)t1 OIIGANIZACION T'INANCIIIIIA DE LAS INDIAS
cioltes coustitrl)¡e1t rlno cle los actos c1e aclulinistraciótr coujunta cle 1os
Oficiales Reales, collo exllrcsauettte erigeu 111.l grall nítulero c1e disposi-
cior.res. '4q Los Oficiales han c1e ir a 1a Casa cle 1a Contrataciótl provisto,l
c1e las ir-rstrttccioues de sus oficios llara pocler clcterulinar por ellas los
casos clnr.losos qtle puc¡l¿ut pt'esentarsc. Iso -\tltes 11e iniciar stt 1r'allajri,
clelren lrrestal julaureuto. t5t
I-a lrase cle 1as evalnaciones 1a coustitttle, corno clije, el registro c1c
los uar,íos : tocla ntercaucía titte 1to figttre eu é1 cae e1l colxiso ¡' toclrr
nrercaucía qtle se halle iltch-ricla eu la relaciót'r, ¡-raga altllcljariiazgo, artn
cualtdo lttego no allarezca. Só1o ha1' t11la excepcióu : cltte e1 naestro clel
n¿Lr'ío o el cltteño cle aclttélla, "dé plollanza ellter¿l " cle cpte se hizo ecLra-
zó17. ts2 lls cnrioso el arltitrio de los c1e la Incluisición cFre escotttlen srts
ltiercadefías so colof c1e liltros, cltie hatl c1e ir a e1los llat'a r-cr si hlLr'
algunos cle los ltrohilliclos. rsll
T,a legislación seña1a clistintos principios cltte hau clc presiclir tarr
rlelicacla operación. Ilt-r pt'itler lttgar, e1 c1e 1a igualclacl pariL torlas las
lrercaltcías cie 1a ti-tisma clase, es tlecil', 1a attset.rcia cle tocla clasc dc
far.oritismos. r54 I-os Oficialcs clcltert iijat', aciet-tlás, los precios c1c l¿Ls
ltlcrcallcías por sl-l l'alor 1'eal eu las ltlclias' I'5s toll'l'nc1o coulo precio 1)asc
el seña1ac1o etr los registros sirr.ió para e1 pago cle clelechos cn
-qt1e
Ser,illa- aull]entá.l1riolo con arreglo al nivel c1e vicla existente cn aqticl
r ,,9 Orrleirarri:rrs par:r l) [iciales" dc r .i:3 ; lt. C. r1e t 3 nra¡ o rii]8 para '['ierra llirnre
¡. ::r clicienrl;rc rS39 lieta cl Petir (lillcinas, 1II, ,¡75); Orclenanzas dc 1.554, etc.
r5o l-as 1e1.es estal¡1ecen 1a pena de roo,ooo nrr,.. si fucre incunrpiida esta obligacir'rrr
li. (1, de i 3 1r1a1 o r 533 para Castilla de1 Oro (Cotlt'in II, X. ,1zo),
r.ir Orclc¡¡rnzas de Oficiales Realcs tlc'1 airo r5:S L:itriles repetitlas r,eces (Codoitt il,
.\\, ¡6:).
rS2 Ordellanzas citatlas nota anteÍiot.
153 Carta dc los Oficiales Rcalcs de Lirna, u 3 abril i58.9. Colno uo hay costnntbrc .ic
.l.,agar alntojari[¿tzS. o por los libros, los inquisiclores Il:nclan;r los l]raestres cltte los cuttcgtterr
:L las pe rsolas rluc tienen nombrati¿rs p;rr¿t tlue r ealr si ha.l algunos cle ios ptoli):iclos, s,r
i,ena cle excolruuión. Los Oficiales.lleales, tlue bau hecho aLrir algnnos Iardos y halt eu-
co¡trailo en cllos rnercancias, ordenan a los naestres r¡re se los llelen a el1os; at¡uéllos pre-
tcr:clcn rlus rio cleben pagar rlercchos -r los Olicialt's consrtltan al Rcy ('\. G. [., I-ima, r r:).
r5+ "Qne no haya par:r 1os nlt-rcaclercs clLte frtcreir en un narío nrhs rle para 1os clnc
se fuc,ren en otro sitro qLle sea genetalnrente ¡ara toclos..." (Orclcti¿rtzas clc tttr¡u I55 I ci-
t rr d as).
r j.5 i"a R. C. rle :8
dicie rrtbre r 56.q (c¡uc pas:r a lrr R¿r:. 1., VIt[, X\¡I, q) clisponia
' i¡re afueros cle las Inerr:altcias prr;r cobrar 1os dichos tlerechos tle ¿1-
1:rs abalnaciorres .v
nroxr.rifazgo, sc haga jrtsta ¡ r'erdacleralnente'segrin c1 r'ercladero ¡'comírn r,alor <lue ias
tlichas nrcrcancias tur ieren L:n 1as partes y lugares de la Indias clonde sq ¡os paga¡ ¡, ha¡
tlc pagar los clicllos dcrcclros tle:ilrl1oxari[¿tzgo, ]'ro por 1a al;aluación l.alrrtlo rluc:r:
hiziere de las talcs nrercrtclerlas ef estos Rcynos, al ticnrl.o rlLle se cargareil prra las Inrlias,
o €n otras paltes )'lttgares pot c1 canri¡o dotrtle se oliet'cn clescnrgaclo y no lenclido: l'(ltlc
;insi nlismo se iragan 1as rlichas abalnacioires y:rftteros ¡rrticnlar 1'clistinctanrente por los
góncros ¡'cspccics clc las ntercancías,1'segírr ia crlirlarl ¡ 1ron11a<1 clellrs, sin {lLlc ¡n csto
sc barla nilgirl arbitrio" (lincilras, II1, ¡:;r).
OPERACIONES DE LA HACIENDA 2+3
t6z Carta del Comisario Ortega de Nlelgosa a S. IVI. destle Nombre de Dios, de fe-
clra r8 mayo r56o (Levilliet, Gob. Perti, II' 5o7).
¡63 Carta cit. nota anterior.
r64 Instr. al Virrel' cle Ia Ntteva España cle abril tle r55o; Ordenanzas de rnayc
r5S4, etc. Sólo puede darse espela, si hay ttnáninre acuerdo de los Oficiales,
r65 Vid. .capitulo I, notas 37 y 40.
t66 Instr. z8 diciembre r568 citada cap, I, nota 4o y Ordeuanzas de r573 para la
Caja de Lima. Otras disposiciones aclaran la forrna cle fijar esta plusvalía: se tomará como
ltase el precio mediano escogiclo cntre los precios mayor, rnediano y lnenor alcanzados den-
tro de los treinta dias desde que la Flota llegó al puerto (R. C. de zz diciembre r;zg y ?+
cnero r58o recogidas er1 otra tle zz d.e febrero de estc irltimo año (Encinas, ItI, +68) ¡'
Ilec. 1., VIII, r6, 8). Vid. taurbién Casophilacitutt, Nolas 1, ad'aerfenclrts a la\t Ords. Li-
nta 1573, nírm. 26.
OPERACIONES DE LA IÍACIENDA 245
guar el verdaclero contador de ac1uella Caja hacia mediados de siglo c1ue, al pasar a Vera-
ra ventajosa soltl- cruz, advierte la diferencia. Informaba desde México en I554: "En el
Ltación de Sevilla re¡,¡e ¿. tierra firme llamado Castilla del oro, en la ciudad del Nombre
lue en el Registro de Dios, que.es el puerto del mar del Norte a donde vienen todas las
l con juramento" mercaderías que pasan al Perít, que son en muy n-layor cantidad clue las
ias tesorero cle la que vienen a esta Nueva España, se ,ha tenicio y tiene en e1 avaliarlas
rres). A pesar de por los Oficiales de S. M. que allí residen, el mejor orden ciue y'o he
Indias, desconfía visto en Indias, ansí en 1o clue toca al ir,terés de S. M. e al contel-Ito
e Sevilla pusieran cie los clueños dellas como en 1o clue toca a la brevedad del despacho de
or eso se inclina, los navíos". '62 Y da sus razolles:Sentados en sus estrados, los Oficiales
Reales mandan abrir los bultos siguiendo el orden del Registro dado en
España. Quitan eI z I /o cpte pagó en Sevilla, y el flete, averías, seguro
L cle los derechos,
:sta ciento y acarr€os. A lo clue clueda neto, qtte es 10 que costó en Seviila, si se
", 163 A -dice
pesar cle
contratan a vender a8o /6, cargan en las evaluaciones a 65; si se vende
prohibiclo termi- a 7,o, cargan 55 y si a 6o, 45 y así, ai respecto. Cobran 5 /o del alno-
jarif.azgo, que se paga al contado (si son vecinos abonados, se les concede
c cle los derechos
únplazo de quince a veinte días). En 1549, asistió a la evaluación de
unos treinta navíos, recaudándose mucho con brevedad. En cambio, en
Inclias elan varia-
Yetactuz, se evalúa por géneros y si la cargazón es grande, hace falta
.s rnercancías que
un día o más para acabarla.'Calcula que solamente el año I553 se perdió
una "plus valía"
por hacerlo distinto a Nornbre de Dios más de r2,ooo pesos. En-l Vera-
: el istmo (que se
crrlZ ¡o cobran almoiarifazgo de las mantas, cera, Íniel, cacao y otras
Di'os) y el terri-
cosas que llegan de Yucatán,'Cozumel y Tabasco, y otras de La l{abana
arif.azgo, además
o por la Mar del Sur; en cambio, en Nombre de Dios, cuando él estalra
el bagaje de los
allí, se cob,raba eI T % /o de mercaderías que llegaban de Santo Domin-
go, Cuba, San Germáu, Puerto Rico, Jamaica, Cartagena, Santa Nlafta
ttnos puertos clue y Nicaragua. Lo mismo hacen los Oficiales de Cartagena ), Sauta l{arta.
r de Melgosa que, En los Confines, la Chancillería le dijo qlie se evalüaba )' dicen que se
bastante bien en hace 1o mismo en el Perú.
de un oficial del
Estas quejas sobre la recaudación en VeracfLtz no sou ítnicas. Hasta
que puso orden en esto el Virrey Antonio de Mendoza,hacia r539, hubo
iI¡bre de Dios, de fc-
gran descuido en las e't'alttaci'ones. En r55o, una R. C. aludía al desorden
que suponía el que las mercancías cluedaran sin evaluar después de haber-
Ordena.nzas
ficiaies.
de rnayo
se ido los nar'íos. 168 pn r57o, Irigoyen, que inspecciona aquella Caja,
considera pésimo su estado, sin Oficiales propietarios, con tenientes mal
nzas de 1573 para la elegidos y sin sueldo, sin rendir cttentas hace muchos añ'os; los merca-
valia: se tomará como
nenor alcanzados den-
z diciembre rSZg, y 24
t67 El inforrrie, sin firma, en A. G. I., México, 34, fols, 6g-64.
(Encinas, IlI, +68) y
nclrts a lab Ords. Lí-
i68 Vid. capítulo 7, 'nota 67 y R. C. 16 abril r55o al Virrey de N. España (Puga, I,
t76 v.o).
246 oRcANrzAcróN FTNANcTERA DE LAs rNDrAs
deres, pagando co,n la peor plata los derechos fiscales. Está ordenado que
los oficiales de México se junten con la Audiencia al empezar el año
y hagan las evaluaciones de las mercancías que venían de España. Les
insta a ello y le p,onen grandes inconvenientes. ",creo nunca se ha puesto
en ejecución' aunque antes había orden para elro". \To es extraño que
también sugiera el arrendamiento, como unos años antes ortega de
Melgosa. ¡6s El Rey se hace eco de estas quejas y envía un
arancer
nuevo; los mercaderes eleva' súplica al virrey pero éste no ace,pta y
ordena se cobre por é1. rzo
En el Perú, tras las exenciones iniciales acostumbradas, se empezó
a cobrar el almojarifazgo a partir de 1534. En 1563, ar acusar r-ecibo
de una Real céclula para que se cobre, los oficiales áe Lima inf.rman
cómo 1o hacen. Por de pronto, los navíos lleva,n muchas mercancías sin
registrar, 1o que atribuyen a que no cleben saber en Tierra Firme ra
orden de cobrar el almojarif azgo;han despachado pr,ovisiones advirtien-
clo que decomisarán las que no se registren. En el óaltao
no hay todavía
Aduana, y cuando llegan los navíos, va un. por turno a evaruar.
Toma
el registro y el libro del escri,bano y er *n.uj. que el mercader hizo de
la lopa en Panamá y por ellos hace ras evaruaciones a razón deI
conforme al valor que valen en esa tierra, pues así dicen que se hace/o,
5
e'
Nombre de Dios, porque se descuent a el z
I que p"gun en Sevilla y
queda e' 5. 'conforme a la Real céclula que se res ha enviado,, se ha
de quitar de esto lo que se cobró en Nombre cre Dios y rio se puecle
saber hasta 'que los oficiales de allí d.en razón de lo que evaluaron para
que se descuente. EI virrey y la Audiencia han clado un auto para que
no se cobre de los m.ercaderes en el plazo de seis Íreses para darles tiempo
para que lle'r'en de Tierra Firme relación de lo que,pagaron y dan fianzas.
"Franse agraviado los mercaderes de tres cosas: la una, clue pagan dere-
chos del propio dinero que ellos emplean. Lo otro, que no se les descuen-
tan costas algunas de fletes ni otr,os gastos, y lo otro, que habiendo
pagado derechos de almojarifazgo en Tierra Firme y después aquí y de
lo que aquí cargan de que han pagado derechos, se lqs torna a peclir cle
la ganancia que ganan en Arequipa y Chile para d,onde lo cargan, porque
dicen que si ellos han cle pagar derechos en cacla puerto clesta Mar del
tá orclenado que Sur, clue hay seis ,o siete puertos unos adelante cle otros, que cargaudo
empezar el año r1n lnercader de puerto en puerto todo se iría en derec'hos".'7'
de España. Les El Licenciado'Castro, gobernador entonces del Perú, hizo un acuer-
ica se ha puesto do con los mercadefes en r 566 por el cual se les cobraha t /o s'olamente,
es extraño clue al contado, al precio que allí tenían las mercancías, sin descuento de
ntes Ortega de fletes ni daños, 1o que r.endió ya ese año r5.ooo pesos. Al informar de
nvía un arancel esto al Rey, los Oficiales Reales dicen que " es más pr'ovechoso c{t1e se
ste no acepta y pase así parala Real Hacienda que no cle la manera que v. \{. n-randa,
porque si han de pagar derechos de las n-lefcancías desc,ontando 1o que
adas, se empezó pagan en el Nombre de Dios y mermas y costas de la ganancia ciue acluí
al acusar recibo lrubiere, no alcanzará a esto, porque l-ray mercaderes que cotno t'oman
Lima infornran fiaclo parte de el|o, no solamente no ganan en 1o que tieuen, pero pierdeu
; mercancías sin dineros y los demás ganan poco y esto es así" ' t7¿
lierra Firme Ia El Virrey Toledo dió un impulso nuevo, preocupándose por el co'bro
;iones advirtien- clel almojarifazgo y construyend,o Aduana en el 'Callao, pero no varió
no hay todavía la cuantía del t /o establecida por Castro. En r578, los Oficiales Reales
L evaluar. Toma de Linra se quejan de clue las evaluaciones dan mucllo trabajo; suman
:ercader hizo cle cuatro veces cada cosa en los Registros, especialmente la ropa; piden
razón del 5 /n, tres oficiales que les ayuden; proponen qlle se arf iende' r73
r ,que se hace en En 1568 se había insistido desde España, como se recorclará, en
an en Sevilla y que se cobrara 5 /o sobre la plus-valía. García de Mendoza logró es-
enviado, se ha tablecerlo por fin, "con suavidacl" hacia r1g2. El contaclor de Lima
)¡ rno se pnecle esperaba ese año que el altmojarifazgo sería una de las buenas rentas del
evaluaron para Reino, por 1o mucho que se úajinaba, con más de Bo.ooo clucados antlaies
1 arlto para que de rendimiento y cada día sería mayor' r74 y en efecto, no andaba des-
ra darles tiempo carninado, pues a fines del sigio XVI su importancia llegó a ser extra-
,n y dan fianzas. ordinaria.
que pagan clere-
r se les descuen- Almonedas
,, Qüe habienclo
"Tod,o lo que se vendiere de la Real Hacienda ha de ser en almo-
spués aquí y de
neda pública", señalan las Ordenanzas de Oficiales. Este criterio legisla-
orna a pedir de
tivo da lugar a una de las actuaciones típicas cle los Oficiales Reales cle
cafgan, porqrle
las Indias.
' desta Mar del Conforme al principio legal expuesto, eran objeto de almonecla la
i¡r Carta de los Oficiales Reales de Lima, 8 agosto 1563 (A' G. L' Linta, Irz).
Vléxico, 323).
r7a Catta de 30 e¡nero 1566 (A. G. I., Lima, rrz),
:n ,a 1¿ R. C. de eo rZ3 Carta de t7 abril 1578 (A. G, I., Lima, rre).
(A. G. [., Méxiro, 174 Carta de zo diciembre i59z (A. G, L, Linra, rrz). El ro octubre 1593, el mismo
z, r Si8,o (Memorias informa que el almojarifazgo de la cosecha de la tierra que se .na\/ega, se co,bra con p11n-
tualidad por la orden clus se ha informado al Rey (4. G. I., id.).
248 ORGANIZACIóN FINANCIERA DE LAS INDIAS
r7S Abunclan en el A. G. I., los testinionios de esta clase de almonedas (Vid. en Con-
tadaria, legs. 853, 86o y 86r pliegos de r€lnates de almonedas de tributos en Coutpostela,
Zacatecas y Guadalajara).
t76 Vid. 1o que dijirlos acerca de esta materia al hablar de la Jurisdicción de los
Oficiales Reales en el ca.pitulo antelior, En r5r9 el Rey ordena al r'eeclor de Castilla del
Oro, Fernández de 'Oviedoo que proceda a la venta en pírblica almoneda de los bie¡es de
Balboa y sus cornpañeros sentenciados a, lnuerte por Pedrarias; en dicha orden, el Monarca
declara dichos bienes "sanos e de paz" a cualquier persona que los compren. (R. C. 16
agosto r5r9, en Ah'arez Rubiano, Pedranía,s Ddaila, So+).
rZ7 Cap. VII de las Oldenanzas de Oficiales del año r5z8 citadas.
r78 R. C. r rnarzo rsTo (Rec. 1., VI'II, XXV, +)'
tzg Suele asistir el esc¡ibano mayor de minas (R' C. de z9' julio t5zz, confirmada en
nrarzo de 156r para Nueva España, Coptla(a, V, 16r). Una R' C. del año r53o dirigida al
Virrey de N. España, Luis de Velasco (Puga, I, 166, fol. r85), dice que este escribano de
minas "ha de asistir personaLnente y si hay causa necesaria para no hacerlo, su teniente,
que ha de ser escribano real para clue dé enter¿ fe en 1os libros". El Virrey Antonio de
Mendoza fijó un peso de oro de minas cada vez que faltare y le encargó de la multa al
oidor, cuando éste faltase (Instr' 19 mayo I54r, A. G' I.' México, 323).
r8o Vid., por ejernpio, cap. V de las Ordenanzas ile 17 de agosto 1565 para Audien-
cia de Lima (Ballesteros, Otntlenatt¿as Per'it, t-tz4).
iSr Una R, C. de febrero de 1569 refiere la actuació,n de un oidor que no quiso ad-
mitir la postura que hizo uno de los que asistían a una, almoneda, po,r su condición de oa-
sado en España, ordenándole coufortne a las leyes que r€grese a la Peninsula. El Mon¿rca
critica esta aetitud, perjudicial para Ia Hacienda, "por cuanto después cle admitida la pos-
tura, lo podían enviar" (Cobulata, Y, 164),
OPERACIONES DE I,A HACIENDA 249
,ngresadas en el El criterio legal es que asistan el fiscal y un oidor por ttlrno allí donde
es, e igualmente haya Audiencia, donde no la hubiere, el gobernador y el justicia n-rayof
y
lgunas regiones. de la ciudad donde se celebraren. 18¿ El fiscal ha de asistir "con tal pre-
r8¡ Los
relieve, tanto en cisión, que de otra forma no se pueda vender'ninguna cosa".
r8+ La
1a económica de oidores asisten'por turno' primero cle un mes y luego de un año'
legislación regu- brevedad del plazo de actuación daba lugar a que cuando se iba a remataf
un negocio en ,que había actuado uno de ellos, era sustituido por otro
idades de cierta que desconocía totalmente el asunto; hubo que femediar este absurdo,
stración conjun- ofdenando que los femates se hicieran ante el oidor que estuvo pI esente
:nte por los Ofi- al iniciarse la postura. r8s
ran de realizarse
El clesar-rollo de las almonedas ofrece poco interés y la pfáctica
se ajustaba al orden establecido en la legisl¿sifl¡.
1186 Se realizaban el1
ina de las obliga-
,ésta una de las la plaza mayor y en plazo fijo cuanclo se trata de arrendar el cobro de
rs organismos eu
tributos. r8z En Nueva España, tenían lugar los martes y viernes' '8s
Como es natural' los Oficiales Reales no pueden tomar 'parte en
las
: sus C)rclenanzas previo
cia a los remates pujas. ¡ss El criterio legal para la adjudicación de los remates es el
pug" contado, sin 1o cual no se puecle dar recudimiento a la parte en
Oficiales Reales "f continuas
: la actuación de gue se rematare. r'eo Sin embargo' en la práctica encontramos
excepciones a este principio, especialmente en las
regiones de mayor
r ob,serrtar el des-
ción fiscalizadora
lr agosto t5Sz (Rec' 1"'
hecho ocurre. t8t tSz Diversas Céclutas rle las cuales la urás antigua es la de
VIII, XXV).
r83 R. C. de 3r julio r536 (Codoin II, -\'' 3'¡o) v Ortis' de Arrtlicncia del ario r56'3'
'E"-t".
roneclas (Vid. en Con- r.ccogidas en esre punio xit;'31 alr'onetlas, el fiscal tenía prcce-
ibtrtos en Cotnpostela, "r'R;":;.;-1irii; A pesar de las rluejas de éstos' ei
rlencia en 1os asientos respecto a ios oficiales Reales.
Ia preced"nJinl ó-, t, septie'rbre clc 1556 para N' España':. F''tga' II'
Rey co.firrnó
,a Jutisdicción de 1os z7z, fol, rgo),
ueeclor c1e Castilla del
neda de los bienes de r84 R' C. marzo 1539 y junio 1555 (Co|lrld't6' V' 16I)'
Velasco ('Puga' II'
r85 R. C. del año r55o al Virrey de Nueva Espaíra' Luis
166'
:ha orden, el Monarca
i compren. (R. C. r 6 fol. r85).
¡86LosoficialesRealescleMéxicoinforrnanel6diciernbrel565clecótnorealizatr
Is6s (A' G' I" Mé-
adas. las alnronedas y se ajusta "'-lo qt" se ha orde'nado por R. c' 5 marzo
xico, 323, r. 44, fol. tzo),
r r5zz, confirmada eu ú7 ,,Precisamente se haga en la plaza pública", se dice en,I?¿c, 1', VIII, XXV, z'
I año r53o dirigicla al Según se disponia en las Ins'truccionei referentes a la Hacie'da dadas
por el Virrey
qu€ este escribano de el dei cobro de los tributos debía hacerse en
\r"jr."o.n r55, (cap. XV), arrendamiento
: hacerlo, su teniente, 1a frimera desplés de año ,nuevo; antes de terminarse 'el año' anterior, se
El Virrey Antonio de pregot^rí"r, "láon"¿i
los tres dias de almoneda; e1 remate sólo podria hacerse después de "haberse
ncargó de la multa al íaido" los seis días que las leyes disponían'
4).
sto r565 para Audietr-
rg8 carta de los oficiales Reales de México, r8 rnarzo r55z (A' G. L, México' por 1as
34, rS). El Virrey Antonio de Mendoza habia fijado' esos dos días en r54io
mañanas, de ntreve a once; .si coi,ncidia fiesta, se pasaba al dia sigtliente
(Instrucciones
ridor cltte no quiso ad- 19 mayo r54r, A. G. L, México, 323).
¡r su condisión de ca-
Península. El Mo'narca r89 Old. ,q3 del año t579 (R'ec. /.' VIII, XXV, 8).
és de achnitida la pos- r9o R. C. rZ abril r55o (Encinas, II[, ¡So) y R. C' rT agosto 15'52 y 25 enero 1605
(Rec. 1., VIII, XXV' z).
250 ORGANIZACIóN FINANEIERA DE LAS INDIAS
escasez molretaria, como la cle Venezuela. Iqr Precisamente el1 este prlnto
se produce u1r arlacronisrlo en la legislación indiana, ),a que al tlante-
nerse en las Olclenanzas prorxrllgadas pol' la Colona la prohibición cle
las ventas al fiado, se desconocen preceptos anteriores cle gobernantes
indianos en clue se levanta clicha prohibición. rsz
El resultaclo de ias ahloneclas se 1leva a ltn "Libro rle renlates"'e3
en cltle se cleclara el objeto que se renata, 1a persona a cluien se adjuclicó
)¡ la cantidacl obtenicla en 1a operación; clespués de firnar la particla
el fiscal, el oidor (o el justicia en sL1 caso) y los Oficiales Reales, el libro
es gualdado en el arca de las tres llaves.
Gastos de la Hacienda
r9I Dn e8 cle lnarzo de r538, los Oficiales Reales rle Venezuela, aleganrlo la falta
de oro eu aclttella tietra, actlcLtlan dar al liado los esclalos pertenecientes a la Corona
oue se vettden en las almonedaso con 1a sola promesa de pagar en Santo Donrirrgo, siemp:e
cltre derr seguridad basta'nte ( Orígs, Hacie tttla Vcte::., t3),
r92 Comentando Escalona el capítulo I N de las Orclenanzas par:r la Ca i:i Cc Ljnla
clel año r573, qtre mantieneu esa prohibiciórl, seirala clne "está rlerogada por contrario
uso y costurnbres y por ley de necesidad" y por la existcncia de un auto del Virrey de
Nueva España Luis de Velasco, confir'llado por el Rey el rr agosto r55z y el capít. LXX
cle 1as Ordenanzas dadas pol el Virrey Toledo par.a la misnra Caja e'n r57r en que per-
rnite se r€maten "al contado o erl especie, coruo rnejor se puecla,' (Go::opltilacitt¡ti, Nat,rs
5, &dverts, a las Ords. dc 1573, ní¡¡. 6). Los Oficiales Reales de México escrif¡ían. al
Rey el I6 abril r57o que el cotnisionado Irigo¡'en ha infonnado a Esparia rlue aqqéllos
venden al fiado y lo que ocrlrre €s que no llevan el dinero a la alnloneda; e,ntonces lo
anotan, en ug libro pattictrlar y dan uranclatnieutos al ejecntor para cobrar, y hasta que
pagan no se les da Ia cosa rematada, corrientemente, pagarl a los tres o cuatro días, y si
pasan quince o Yeinte, dan ma'nclamiento contra ellos. Si se les exigieta el dinero, no
habría remates. El Visitador Valderraura, r'iendo que se dejaban 11e vendcr los tri¡¡tos
trigo, cacao, etc.- y rlue se dañaban y perdían, lo autorizó, segir¡ poclrá r,ersc
-"m¿iqs5'
cn un auto de la visita (4, G. 1,, México, 323).
193 Está ploliibido terminantemente llevar pliegos sueltos (R. C, zo julio r552,
recogida en Rec, 1,, VIII, XXV, SS), En la R, C. cit. en uota 16r se ordena al Virrey
Velasco que les ponga las penas qne le pareciere si se contlaviniere esta disposición.
rg4 Vicl, el i¡teresante at'ticulo de I{aring sobre los libros ltlo,yores tl,e los Tcsc-
rcros Raales tLe flispanoLttttérica en lu lrintera mitatt del siglo XIzl, Buena parte dte
tlicho trabajo (págs. r6-24) está tledicada a es¡a cucstión de los gastos cle la Real Hacienda
Illrliaua. \s sxistc aún uu estnclio minncioso sobre cstos gastos de la Hacienda, trabajo
de cxtt'aorclilralio irrterés prra el colrocinriento de la socieclad indiana, El citado trabajo
de I-Iaring constitriye un apreciable punto tle partirla. Jin el siglo X\¡I, el lolumerr de
gastos subió rátrlidameu¡s. En r5og, segíru Scháfer, snporria¡ 5.56o tlucaclos; en i559,
cotr dos Virteyes, ocho Auclierrcias, nLlrllerosos gobcrnarlores y no nlenos de 5o Oficiales
OPERACIONES DE LA HACII]NDA 251
le en este punto nistración y gobierno de las Indias reqüería una nutrida red de fnt-rcio-
l que al llante- narios (Virreyes, Gobernadores, miembros de las Audiencias, Oficiales
prohibición de Reales de la Hacienda, etc.). En virtucl de la organización eclesiástica,
de gobernantes la 'Corona debía señalar estipendio a los obispos y curas. Había que
abonar la soldacla a las tropas que había que tener en pie de guerra para
cle remates" ts¡ garantizr la seguridad de los colonos, y mandar religi'osos que evan-
rien se adjuclicó gelizaran a los indígenas. Había, junto a estos gastos normales de la
'mar la particla Hacienda, una serie crecida de gastos extraordinarios que pesaban sollre
Reales, el libro los bienes reales : mercedes, ayudas económicas para la creación y n-lan-
tenimiento de iglesias y hospitales, obras de defensa contra los corsarios,
las constantes libranzas que se mandaban pagar desde'Castilla, etc., que
tenían "tan alcanzadas" a las Cajas cle Indias, res Puede conprenderse
la irnportancia clue dentro del cuadr'o cle actividades de los Oficiales
la en América, Reales tenían las operaciones de pago.
el Real Erario Al examinar la legislación referente a esta materia, destaca el extra-
I siglo XVI la ordinario interés de la Corona por estalllecer garantías clue salvaguarclen
r hasta aTcanzar sus intereses de posible alr,usos. El criteri,o mantenido, con-lo línea general
o. ¡e4 La acln-ri- de conducta, es no permitir qlle sean realizados gastos para los cttales
no exista autorizacíín real expresa. 's6 Si bien este principio se quiebra
., alegando la falta en alguna excepcional ocasión, cuando el que realiza la libranza es un
ientes a la Coro'na
r Domingo, sierup;e
Reales calcula, por 1o rnenos, t4o,ooo (Consejo Inrtlios, TI, t7t-t7z). Segírrr los datos c¡ue
r la Ca,¡' ¿6 Lima recojo para X4éxico, sólo en r598 (r'id. cap. I), ascienderr a 6o4.ooo, sin contar los 323.773
gada por contrario rle los sitgados de La Habana, Florida y !¡erto Rico. Hacia 1557, los gastos rle personal
auto del Virrey de rle l,ndias ascendian a 223.433 ducados (Carande V y sus ba.nqueros,II,6za)
;z y el capít. LXX r95 El factor c{e Lima, Romani, escribia al Rey el eo diciembre 156z clue las cajas
r r57r en que per- estaban ,,tan alcanzadas por las muchas situacioues y salarios clue aclttí hay y libranzas
uoPlr,ilacütnt, N ot,ts que de Castilla vienen". En ese año, el volumen anual de gastos tle la Cala de Lima es
déxico escril¡ían, sl superior al de ingresos erl roo.ooo ¡xsos (A. G. I', Lina, rzo)' En r598, los ingresos
spaira clue aquéllos cie la caja de I\{éxico, según el tante,o que se inclr.ryó en el capítulo primero, suponen
oneda; e,ntonces lo z.ooo,5oo pesos; los gastos, 6o4'ooo, nás 232.773 en "situados" de Florida, Habana
obrar, y hasta que y Puerto ñico. Entre los gastos, las partidas nlayores son para la ttavegación y gente cle
o cuatro tlías, y si guerra de Filipinas y para doctrinas y gastos espirituales eu general; vienen luego salarios,
¡iera el dinero, no gastos extr.aordinarios, cobro de la .alcabala, rnercedes, fletes de azogue, defensa de
vencler los tributos San Juari de Utíra, gtlerra con chichimetas, etc'
segírn podrá r'ersc 196 La mayor parte de las leyes recogidas en el Titulo xxrvlil del Libro vIII
de la Recopilación se refieren a esta prohibición a los gobetnantes indianos de librar
C. zo julio r552, canti{ades sobre la Hacienda Real. La fórlnula ernpleada es tajarte: "Orclenamos y ltran-
e ordena al Virrey <lamos ¿ nu.estros Virreyes, Presidentes, Oidores y M'inistros, sin excepción de dignidad
sta disposición. o grado, que no libren, paguen, ni permitan librar ninguna cantidad de nuestra Real
yores d.,e los Teso- Hacienda, sin orden especial, firmada de nuestra mano" (vid, ley r tlel Libro y Título
f'. Bueua parte dte citado). "La superintende'ncia rle la Real Hacienda qtte poseian los Virreyes significaba
e la Real Hacienda la ad¡rinistración snperior de los fondos públicos, aunque no la disposición de ellos sin
Hacienda, trabajo real licencia" (Brayo llgarte, Hütorin t[.e Mé:;ico, II, roS). La R. C, 19, l1o\ziembre r565,
El citado trabajo a1 prohibir el pago de libranzas sin comisión real expresa, indica que, en el caso de in-
VI, el volurnen de fringirlo, los Oficiales Reales lo pagarán de sus bienes; la R, C' de 7 ¿gosto r5660
clucados; en, r5S9, aumenta la pena: pagatán el duplo y pelderán los oficios (A. G' i., México,323,
ros de 5o Oficiales fols. z4-27 r..o). Para la Audiencia cle Quito, R, C. z3 julio r58o (Encir,as, I, z47t')'
252 ORGANIZACIÓN FINANCIEITA DE LAS INDIAS
rg7 R. C. z9 septiernbrs r55o a Oficiales Reales cle Lima Para que las cosas <1ue
cl Virrey D, Antonio de Mendoza pro\/ea se gasten cle la lleal lJacienda, "las cumpláis
vosotros corno si yo lo mandase, porqtle éi, con su prudencia, no proveerá ui manclará
g¿istar sino lo que fuere necesario y conveniente" (Gosoihilaciu.n, I, Y, zr). Atrn asÍ
y todo, debería mandarse a España una relación de 1o gastado para tenerlo en cuent¿t.
Los Oficiales Reales de X{éxico infortlau al Rey el z5 tle enero cle r55r : "V. M. nos
tenia mandado que todo 1o que el Visorrey D. Antonio de Me.ndoza nos mandase pagar
o gastar, lo pagásemos y gastásernos como si V. M. rlisl¡o nos 1o mandase, y al tiempc
rpre D. Francisco de Mendoza su hijo, se aprestaba aqni para ir al socorro del Perú,
por los gastos que se le tecrecieron, nos rraudó el Visorrey clue le diésemos adelantados
tres cllentos de rnaravedís en cuenta de sn salario, y listo lo cFr'e \r. tr'I. teuía nlaucla'Jr:i,
y clrre €ra para cosa que tanto tocal¡a a su real servicio, se los clirlcs, y después acá, con
sus muchas necesidades, nos fue siempre marrdado rlue 11o se lo descontásernos, y agol"r
y írltirnamente cuando se determinó su ida al Perír, el tesorero se 1os piclió, o recaudo
de,llos para su descargo, el cual respondió ipre él tenía dacla noticia dello a V. M, y ciue
hasta que otra cosa rnanclase, se avía cle sobreseer la paga. Suplicamos a V. M. nos mande
1o clue en ello se ha de hacer" (A G. L, México, 323); vid, en cap. I, las alabanzas c1ue,
en esa uisllta carta, hacen del Virrey, Pasó al Per'ír y allí recibió la rnisma facultad.
r9,8 R, C. Z agosto r565 (Encinas, III, rro; para los Oficiales Reales de Cartagena,
A. G. L, Contaduria, 1382, núm. t, r, 12; Rec. 1., V, rS, ¡g). Segírn Mariluz Urqui¡"o,
la rnedida obedeció, colro tantas otras que se clieron para hacer más eficaces lps residen,-r
cias, a las instancias del fiscal del Conseio, L,icenciaclo Jerótimo de Ulloa (Ensayo jr+ici,os
resítlancia, 24g-So).
r 99 Vid., por ejemplo, la instrucción al rlue ha de tomar. cuentas a los Oficiales
Iteales de Castilla del Oro, de fecha r z octrlbre I S r 8 {Ah'arrez Rubiano, P'edrarias Dó.
t'ilo, 449), y la queja que hace el contador de Nueva España, Roclrigo de Albornoz, al
Rey de los cotrtadores que no han quericlo tomar en cu€nta 1o clue pagaron a los guardas
IJuestos en Yeracr¡z "a pesar de haber acuerdo de justicia y oficiales", por alegar no
cxistia cédula especial que 1o pemritiera (Epist. N. Esp(Lito, III, 38).
zoo Rec. 1., VIII, XXVIU, r in fine'. En el siglo XVIII, se llegó en este punto a
a la máxima rigidez: Si los Oficiales pagaten contra 1o prohibido, aunque los que libraren
dieren ñanza de confirnación real, perderian el oficio y pagarían el doble rle 1o gas,.ad,:
(ley z del mismo Lil¡ro y Títirlo de la Recopilación).
zot Rec. 1., VIII, XXVIII, S.
OPERACIONES DE LA HACIENDA 253
Lerdos Generales, qrle se hicieran sobre las Cajas: con esto se persigue clue la cliferencia
r, también tienen entre el valor de la pasta en plata, con que muchas veces se hacen efec-
le administración
tivos los pagos a la Real Hacienda, y las entregas en reales dé un bnen
llari'os a los fun-
ülargerl de ganancia para el Fisoo. 2's Particularmente ,hay un interés
; se hizo práctica
muy vivo de la Corona para asegurar el enr'ío de toclo el oro qlle se
s írltimos gast,os
obtuviera a la Península: Quecla prohibido cle modo tajante el pagar
ln firmaclas por en monedas de dicho metal los salarios cle los distintos funcionarios,
incluso de los propios Virreyes, "con apercibimiento qtle si los Oficiales
:ralmente) y han
Reales no lo cumplieren, será a su cuenta y cargo la diferencia y demasía
que hubiere de una moneda, género o especie a la,otra. Y mandamos clue
iana es clue éstos
se cobren de sus bienes". zt6 po, otra ilarte, tampoco se pueden efectuar
eso determinado.
pagos en especie ni en plata sinlahrar."'7
' en general l'os
En Venezuela, se clio el caso, por la pobreza clel territorio en acluella
con los ingresos
pagan de tribu- época, que l,os ingresos del F'isco no alcanzaran para el pago de los
os misioneros se salarios. Los Oficiales Reales se apresuraban a cobrar el suyo primero
asta que empieza y pagaban después el del gobernador. El Obispo, que quedó sin poder
,212 T:Ír general, lracerlo, se quejó en r5SZ, y el Emperador dispuso que en los pagos cle
o procedente del salarios, l,os fondos clisponibles habían de ser repartidos "prorrata" entre
L los gastos con gobernador, Obispo y Oficiales Reales. "8
P,or último, recordaré el principio de autonomía existente entre las
da a emplear en distintas 'Cajas, que se refleja en materia cle pagos en la imposibilidad
s po,r la variedad de hacerse efectivos en unas las deudas o consignaciones impuestas s'obre
; y pagas de la otras.zre La imposición de "sittlados" fijos a una Caja detern-rinada es
f recuente : sobre la 'Caja de Lima pesan los de Chile; sobre la M'éxico,
,das las libranzas
22o R. C. de zz julio 159'5 (Rec. 1., VIII, XXVI, rr). Poco después, se daba una
disposición an.áloga para que se pagaran de la Caja del Río de la Hacha los salarios de
Oficiales Reales de Santa Marta, cuando no hubieran fondos suficientes en ésta para ha-
cerlo (R. C. de 4 julio t6oz, Rec. 1., íd. rz).
22i R. C, r7 enero rS9,3, 13 enero t5g6 y t7 agosto rS98 (Rec. 1., VIII, XXVI, Is.).
En 16o8 se dió una disposición análoga para que pagara la Caja de Panamá cuando no
pndiera hacerlo la de la isla Española (R. C. z3 junio 16o8, Rec. 1., VIII, XXVI, rS),
ios y soldadas de
r en la Caja de
CAPITULO V
GARANTIAS DE LA ADMINISTRACION
DE LA HACIENDA
La corona mostró un gran interés
en la formación cle un compreto
sistema legal de garantías que debía asegurar el perfecto funcionamiento
cle la Hacienda indiana mediante la dolrle función de,control de la actua-
ción de los funcionarios del trisco y el castigo de las transgresiones que
se originaran.
En esta función de garantía veremos intervenir a casi toclos los
órganos cle la Administración existentes elr Inclias. trl virrey recil¡e
facultades para la visita y castigo de los oficiales Reales, pudiendo hacer-
1o cuando le pareciere que conviene. En la toma de cuentas, intervienen
'
los 'oidores y comisionales especiales de las Audiencias o de los goberna-
dores (contadores de cuentas), con asistencia de escribano real y, en oca-
siones, de funcionarios municipales (regidores, alcaldes ordinarios). El
consejo de Indias toma parte en la revista de las mismas. Tarnb,ién
existen enviad,os de la Contaduría del Consejo, con amplias facultades
fiscalizadoras, como tendremos ocasión cle examinar. Aunque en menor
escala, intervienen jueces de resiclencia y jueces pesquisidáres. No hay
que olvidar también el papel fiscalizador que tienen los escribanos cle
minas.
Las medidas legales de gara'tía son muy numerosas, y puede de-
cirse que la ,base del sistema administrativo (la actuación colegiada) cons-
espués, se da$a trna tituye, por sí sola, una sólida garantía. 2 Tiene también gran importa'cia
lacha los salarios de
:es en ésta para ha-
r Vid. la concesión a Toledo en diciernbre cle r573, en nota 96,
¡., VIII, XXVI, rs). z En este sentidoo destaca el papel del contador, que ,o maneja fonclos como los
Panamá cuando no otros' pero que sirve de "fie.l", controlando sus pagos. De hecho, la actuación colegiada
III, XXVI, r3). y la responsabilidad solidaria hace de cada uno de ellos guardián áe la recta actuación rle
( 17)
258 ORGANIZACIóN FINANCIERA DE LAS INDIAS
los otros, Cuando alguien entrega al tesof€ro (o al factor) una catitidad, para que e'l teso-
rero ¡o pueda cometer el traude de decir que no le han pagado más que lo cltte é1 qniera
met€r en el arca, e1 pagador ha de dar carta de pago que llevará a señalar a uno de lo;
otros rO,ficiales pa¡a que sepan lo 'que su compañe¡o ha cobrado y asi se sabe lo que ha de
rneterse en el arca donde, además, existc el libro comítn donde se asienta lo que ss me'.e
y saca .(Ordenanzas para Oficiales tle r5z8; Codoin II, IX, 342).
3 El visitador Moya de Contreras escribe el i'o diciembre 1585: "El poder de los
jueces en estas partes es tan grande, que aírn a los enemigos pone t€mor para 11o decir la
lerdad, atreviéndose más a Dios que al daño que reclaman' y así lo que se averigüa es coll
clificultad" (Epist. N. EsPd'ña, XII, t59).
4 La obligación de prestar Íianzas, por su carácter fundamentalo aparece señalada eu
las Instrucciones particuiares y generales dirigidas a los Oficiales Reales de las Indias y
en los titulos que se les despachan (Vid., por ejemplo, cap. z5 de las Ordenanzas a la Cajr
de Lirna de rS73, donde se dice: "pa¡a cuyo cumplimiento y seguridad de nuestra ha-
cienda habeis de dar fianza en la cantidad, segítn y por la forma y orden co¡rtenida, en
nuestros títulos y provisiones". Apéndice I del Ga¿obhíIac'itun)'
cenarrlrúas DE LA ADMrMstnacróN 259
Fisco por miem- propiamerlte clichos y los Oficiales menores 'que llevan los libros de ia
an-ros a examinar, Caja Real, los cuales ejercen meras funciones materiales. s La cuantía
rte integrante del vaúa, al parecer, con el tiempo, y posiblemente también con los terri-
aves, penalidacl). torios: En la instrucción al primer contacl'or de Nueva España, Rodrigo
6
de la acLninistra- de Albornoz, se le fijan mil clucados, y lo mismo al primer veedor del
Perit, z mientras que en otras fuentes se señala la cifra de tres mil.
8
spués las {ormas
XVI (residencias, Años más tarde, en septiembre de I55r, se ordena a la Atrdiencia cle
scal, atlncltle sola- México ,que r-eciba cle los oficiales Reales diez mil pesos más de or,o en
la visita. concepto cle ñanza "porque las clue dieron en Sevilla eran pocas". o
rcasión de couocer En 1554, el tesorero de rMéxico da de fianza 3'o.ooo pesos de minas;
se exponen. "éstas son las mayores que hasta hoy día se,han dad'o. por ningún teso-
rero de S. M. en Indias" i ''o el cle Veracruz, 60.00<l ducados, según
escribe en 1595 y el clel ,Callao, en 1598, 2'o.ooo ducaclos. " En el si-
glo XVII, según Escalona, ílnicamente suele señalarse cantidad fija a los
Oficiales de ciertas Cajas, v. gr. la cle Huancavélica: 8.ooo pesos. r2
¡islación comPren- En un principio, estas fianzas podían ser depositadas "en cualesqtlier
ran en alto graclo partes de nuestros Reinos, ante l,os corregidores de la provincia". rs
n la actuación cie En t5zz se ordena a la Casa de la Contratación que reciba fr,anzas llanas
)' atronadas para 'pasar a usar en Indias de cualquier oficio, indicando
tica acostumbrada c1ue, de no darlas suficientes, "no los dejéis ni consintáis pasar a usar
después de señalar de dichos oficios". Y se añacle: "esta orden Ia cumpláis y tengáis por
ionarios clel Fisco una de las Ordenanzas de esa'Casa para la guardar inviolablemente".'4
L con minuciosiclacl En cumplimiento de esta disposición, la 'Casa de la Contratación se hace
de recibirla, etc. a cargo de las fianzas de los Oficiales Reales de las Indias. Sin embargo,
rles Reales propie-
5 Gozophilttcitun., I, 11, IIL Escalona indica que no basta que los prirneros tengan
ajas suborclinadas bieues crédito sobrado ni que los hipoteque, pues cottviene que sobre la seguridad. Sobre
y
cionarios subalter- la fianza de los ten,ientes de las Cajas subordinadas, vid' capitulo III.
6 Codoür II' IX, r5g.
:ntos los teuientes 7 R. C. de 3o julio r5z9 a Casa de la Contratación de Sevilla (CeduXario P:erú,I,5.3).
8 Vid. Copulata, Y, Z y 4o, Esta irltima se trata de unas Ordenanzas de Oficiales,
:idad, para cltre e'l teso- sin fecha. que debierotr servir tle modelo a otras.
Ls clue lo que él r¡-ticta S R, C. de 4 sept. r55I (Puga' 7I, z, y Copulatt, Y' 7).
a señalar a uno de los ro Ca¡ta del tesor€ro, Fernando cle Portugal, al Rey, 25 €nero rSS+ (A. G. I., Mé-
;i se sabe lo clue ha de xico, ¡23),
asienta lo que se mete rr Carta del tesorero de Veracruz, zo abril tSgS (Epüt. N. Espoña., XII, r9,z). Ti:
tulo del tesorero de Lima, z septiembre 1593 (A. G. I., Lima, rrz).
tz Ga,zopll,iXaciam, Í, IT, 71I,
S8s: "El poder de los
13 Así, en la instrucción al contador Albornoz citada.en nota 5, o en la del t€sorero
t€mor para no decir ia
t1e Venczuela, Yízqrez de Acuñao 8 diciembre t5z6 (Cerl. R. retrat. Venez., doc. tzo).
que se averigüa es coll
14 R. C. eo dic. t5zz (Codoin II, IX, 166), Es curioso observar que los Oficiafus
de la Casa de la Contratación de Sevilla no dan fianzas hasta r59r, en que se les ordena
tal, aparece señalada eu hacerlo en la cuantia de 3o.ooo ducados; el tesorero reclama qu€ sus antecesores no las
Reales de las Indias Y
daban y ni las Ordenanzas de l¿ Casa ni sn titulo clisponen que se den; el contadlor y el
s Orclen¿nzas a la Cajr
factor sonsiguen que las suyas sea¡ subsidiarias, es decir que ss ejecute primero en el te-
gulidad de nuestra h¿¡-
sorero y sus fiadores, a pesar del régimetr colegiado (R. C. tz mayo r59r, rr enero 1593,
ry orden contenida, en
3i julio r593, Encinas, III, r55 y r56).
260 ORGANIZACIÓN FTNANCIERA DN TAS INDIAS
conro l-a se supondrá, tiurto 1os tenientes collto ios Ofrciales lte¿lles re-
sirle¡tcs en las Inclias al tiempo cle su uoml;raniento, reciben la facrrltatl
dc clepositarlas en stls terfitofios, attn ctlando lnego se relrritall a los
Oliciales cle Sevilia. 's Proltablemellte, lo íurico tlue se eul'ía sotr tcsti-
tnonios notariales cle l'raberlas clacio crt la canticlacl recluericla, )'a (1uc
otras clisposiciones cladas por gobertlautes inclianos 1- 1:r prácticiL jurídica
seiralan clue las fi;rnzas origittales son cleposit¿xlas e11 la caja rlc 1-rcs
llar,cs clttc está en pocler de los Oficiales de 1as Juclias''6
I-a prestación c1e hanza se realiza en lnclias autc la antol'iclacl gtt-
lteruatir,¿t clel territorio ), 1os clen-rás Oficiales Reales' con asisteucia dc
cscril¡auo pírblico ¡, algttnos testigos. l-a cereulonia forma parte cie 1it
toma cle posesió1, a la cual clebe preceder, segítn estableceu l:rs let'es,
jrrlan-rentr-, cle servir fielmente al ohcio )'la elltrega cle fianzas llatras r'
¡tltolraclas. tz l-,a fórtntlla, consefvada por haberse iusertaclo erl el Lillrtl
dc 1\cuerclos cle los Oficiales Reales de Venezuela,'8 expt'esa lntt¡'llictr
la r.raturaleza ), alcat-rce c1e la obligaciórl : El interesaclo y sn {iaclor, clc
urancourílu ("a l'os cle ttno )'cacla nno dellos por sí Y por el toclo "in
soliclum " ), renttnciauclo a las leyes " I)e rlttobtts res clebell¡li " 1' " [ )¡
ficlejusor.ibus", a la epístola c1e:\driano )'a toclas l:rs clenlás 1e\-e" qtrc'
pueclen y cleben rentlllciar los rltte se obligan cle uancomí11l, "e1l tal nla-
,r.ro .1.r. clellos I' de cacla nno clellos se ptlecla haber u- collr¿rr 1o conteniclcl
cn esla escritura sin clue contra ellos se haga exgursión cle bielles ni ott'a
cliligencia alguna, el beneficio cle la cual expfesamente renttnciaroll", !¡c
o|1ig'an pof stls personas y bienes muebles y raíces' habiclos 1' por ha|ct',
cle que ei nombraclo usará y ejercerá el oficio guarclaticlo stl real servicirr
1- ltioctiranclo el attmento de stt
Real Flacienda, cle la cnal clarír cltctlta,
co¡ pago) leal r,r,crclaclera, a qnien 1-cacla y C¡allclo qtle por jttcz cotll-
ltctcri1c le htere manclacio; r'pagará cl alcauce o ¿Ilcallces quc a ól ¡ a
rJ"v 1,a fór¡rula recogicla en las Ordenatlzas insertas en Co!illald, \'-,4o es: "cn Se-
ri1Ja, no pudienclolas clar allí, erl otras partes clc estos reinos, 1as cúa1es sc entrcgatt a los
oficiales de Sevilla".
t6 Capitulo 43 cle las Ordenauzas clel Virrcy 1-oletlo y r6 de 1as dat'las por cl \''irrey
ciei Perír, D. lViartin IIeuríc¡rez, citatlas por .EscaloIra, Ga::ophila'cium, I, II, lllI, iltte aiirrr:r
,1'" ari s" practica en el priurer tercio clel siglo XVII. Iil testinronio de este ¿rrttor es digno
,1"1 n,nyn, créclito por su calidacl de visitador rie Cajas Ileales. No estlt claro s; se hace
lo
r¡ismo en X,léxico: Cuanclo en r57T torna posesión el contaclor de ia Caja de 14éxico, i\'icl-
c¡or l-egazpi, da fianzas, y los Oficiales escri]¡en: "las tlttales se yntbiaron a ios jrteces
oficiales cle la Casa de Contratación de Sevilla cortto \/. l'I'. mantla" (Carta .5 allril r 57 r,
A. G. I., rMéxico, 323).
t7 Los corregidores .v justicias ordinarias principales (gohernaclores v prr:sirlentes tle
las Irror.incias) clonde residan los O{iciales lleales no pLtcden ser fiatlores "por rcptltarse
pcrsolras uo llanas". 'lzrnrpoco, los contadores cncargaclos tle rtomarlt-'s ctenlas (Ga:aphila'
t'itnn, l, 11, 11I).
r8 ()rigt'nts IJucientla ["ute;:ueltt,3o y 39.
s GARA¡{TÍAS DE T.A ADMIMSTRACIóN 26I
bleció en la primera mitad del siglo XVII una revisión periódica del
estado de las fianzas. r,
Otra medicla de garantía era el juramento que se exigía a los Ofi-
ciales Reales al iniciar su gestión. Por él se comprolxeten a guardar
secreto y a desempelñar bien y fielmente sus oficios. 2¡ Adem,ás de este
juramento previo, se exigía la prestación de juramento en algunos otros
ntomentos, por ejemplo, en el acto de meter dinero en la caja de tres
llaves ,que se suele tealizar los sábados, asegurando clue no han podido
cobrar más en aquella semana ni en su poder clueda cosa alguna, y al
iniciarse la toma de cuentas. 24
Además del inventario que solía hacerse de los bienes existeutes en.
la Caja en Ia toma cle posesión (que ya se mencionó en el capítulo III),
se forma un depósito de los bienes del Oficial l{eal cuando éste Íruere,
bienes que han de responder de la actuación del Oficial. Una Real CédLrla
dispone clue se pongan en man,os cle "persona llana e abonada e cor-r
seguridad". ,s
l-Ina perfecta contabilidad, clue habría cle ser revisada periódica-
22 R. C. de 7 rJic. 16z6 {ijando un pcriodo, de dicz aíros, o antes si fuere pedido por
1o-. ljiscales ( Rec. Ind., VIII, IV, 5), Escalona inclica que un Anto de Gobierno exigió
r¡rte en el lrcrri fuer¿n reconccidas anualntclte (Ga::ophíIaciunt, i,1i, III). rjl¡ N,Iéxicr,,
Irigoycu y el Dr, Villalobos srtgierctr en r5Zr que l:ts fianzas clue han dado en fincas se
reviscn cada cinco airos pol l;r pérclicla de r.¿rlor t1e aquél1as (A. G. L, l4óxico, 323).
23 Vid. lo que se dijo en cl cap. IIT al hablar de la toma clc posesión,
z.l Uira disposición rlel airo r 552 ditigida a Nucr a E,spaña (extracto cn Col4rlo,tu,
\', tZs), ordenalta que el tcsorer6 y el {actor jur.aran esto cu lrlanos de,l contador. En cl
Perír, el Virrey l{altín Ilenriquez clió en sus Orclenanzas ,a los Oficiales de la Caja. de
Linta, dos capitttlos: tlno, para que el escribauo mayor cle nriltas, lo misnto que ell Nue\¡a
ltspaña, Santo Domingo y otras partes, asista los tres dias que se puede abrir.la Caja
(rnartes, jueves y sllbado) y lleve un lihro dc lor rlue se nleta y saque en ella; el otro, paia
tlue los sábados jttren los Oficiales Rcales antc é1 de quc no queda nad¿r fuela de la caja
rcal y que no ha etrtrado ltada en su poclerl que no esté asentado en el libro; así está rratl-
dado y se hacc en Nueva llsp:rña; si no lo cuurplc, pagará el cscribano roo pesos de oro.
I--os Oficiales pl'esentalr tcstilnonio notarial el 4 rlarzo r583 y alegan que "son personas
dc. tanta calidad y confiatrza (uno, es caballero de Santiago) y las dichas Ordenanzas. son
tan en perjrticio cle sus houras y preernineucias cle sus oficios" ; "es cosa rueva y sin pro..
ceder ni aver fundamento, causa ni raz6n de se hacero antes grande perjuicio y estorlro
rlel despacho de las cosas de vuestra Real Hacienda"; si se ha hecho en México-será, lror
:ricaDces cxcesivos y allí no hay puerto. lln 14adritl se tlecicle el z6 octu.bre r5g3: ,,lo
proveido" (4. G. I., Lima, rlz). SoJ;re el juraurcnto cle la torna de cuentas, conoceurbs
cl juratnetlto hecho en rszz pot los Oficiales de Lirna al totnárseles cuentas por el Vi-
rrey Toledo. Estando juntos en Acuerdo, co' virrey, fiscal y oidores, y después de pre-
senta¡ el factor y el contador el libro de pliegos horadado, de ro7 pliegos, y los dos
libros tle cada uno de los Oficiales, juran "en forma de clerecho, por Dios Nuestro Señor.
y por los Santos Evangelios e por la señal de la Cruz tlue cada uno clellos fizo con¡'bu
ruallo clcrecha qr.re las dichas cuentas (lue presentan son buenas e verdarleras, si¡ fraude ni
cubierta alguna, sin decir ni aver clejado por sentar partida alguna del cargo ni puesto e1
contra partida que no sea r.ercladera e a la absolución de el dicho jurarnento dijeron sí
jurarnos e aurén. Ante nli, Juan cle Herrera, escribano de S. M.', (Testirnonio cle s e¡cro
t=77, Lina, rrz).
AS GARANTúAS DE LA ADMINISTRACIóN 263
visión periódica del rllenre, ofrecía también una sólida garantía de una buena y leal adminis-
tración. Poco voy a decir de la minuciosa reglamentación de los libros
se exigía a los Ofi- llerrados por los Oficiales Reales, que octlpa, nada n-lenos, qtte tocl,o uno
)rometen a guardar cle los títulos del libro VIII de la Recopilación (el VII, con treinta y
,,s Además de este cuatfo leyes). Basta indicaf que su número es abundante:libros borra-
rto en algunos otl'os clores, de carga y data, común o genefal, de Acuerdos, de Cédulas, de
, en la caja de tres repartimientos, de deudas, de libranzas, de fundiciones, de minas, de
que no han podido .roi.or, de alcabalas, de entrada y salida de los ttar'íos, etc.'6 Algttt1os
a cosa alguna, y al rle ellos, v. gr. los de cargo y data, los lleva cada Oficial por sí y esto
facilita, al menos teóricamente, la compr'obación de un posible fraudc
bienes existentes en por la comparación de ellos entfe sí y con el común o general. El escri-
en el capítulo III), iano de m.inas tenía el suyo aparte pafa el control de 1o que entfal)a
cuando éste muere, en el arca y en las fundiciones, al mettos en Potosí; en tiempos del
ll. Una Real Cédula Virrey T,oledo, el ensayador lleva otro en que asienta las barras que se
zz Probable-
aeabonadaecon funden, y que tiene tanta fe como el de los Oficiales Reales.
l-ltente aqltí, como en tantos otr,os aspectos de la administración española
revisada periódica- de la época, la preocupación por establecer sólidas garantías de la acttta-
ción cle los funcionarios, sacrificó la claridad y simplicidad de la rTráquina
Iiltes si fuere pedido por administrativa.
\uto de Gobierno exigió La contabilidad exigía mucho trabajo y escribientes qre la llevaran.
I, II, III). tEn Méxicc,,
e han dado en fincas se Su retribució¡ estaba a cargo de los Oficiales Reales y éstos, después
,, X4éxico, .12.j). cle intentar vanamente que se les retribuyefa oon fondos públicos
de posesión. -por
r (extracto en Coptdata, ejemplo, las penas de cámara- optaban, a veces, por descuiclarla. Haci¿r
rnos de,l corrtado,r. Et e1 r57o hay quejas en uno y otro virreinato de desorden en los libros.
Oficiales de la Caja de Irigoyen, clurante su revisión de la contabilidad de las Cajas cle Nueva
lo urisnro que en Nueva
se puede abrir la Caj'a España, se impacienta al ver que no llevan más clue el libro comítn para
1ue en ella; el otro, para t,ocla la Hacienda; ellos se excusan cliciendo que no se les mancló cluc
la nada fuera de la caja
n el libro; así está .man- ilevasen más li,bros. Irigoyen los encuentra perezosos y rutinarios y, lleuo
ribano roo pesbs de oro, cle celo, va disponiendo nuevo estilo, conforme al que se lleva en las
legan que "son personas
; dichas Ordenanzas solr Contadurías de Castilla. rs En el Perú, en t577, el contaclor lleva siete
es cosa inueva y sin pror,
ande perjuicio y estorLo
- ,t, n C al contador especial González D'ávila, de fecha z4 dic. 1518, referente a
cho en México será, {lor' los bie¡es rlel ciifunto Juan de Tavira, factor de Castilla del Oro (Ah'arez Rubiano, Pe-
:l z6 octubre r583: "lo d ru'ias D ú,"¿ilo, 46o).
r de cuentas, co,¡rocembs z6 Vicl. ]a descripción rninuciosa de los mislros, hecha por Escalona, en Gasophila'
seles cuentas pot el Vi- cinw, I, II, V. También, la R. C. z6 marzo r57o (Codoin I' XVIII, ¡qo).
lores, y después de pre- 27 Del libro riel escribano se ha,bla en nota 24. También molestó la autotidad dada
ro7 pliegoso y los dos :ll ensay.ad.or en las Ordenanas del Virrey Toledo. Los Oficiales Reales alegaron : l"'se
por Dios Nuestro Señor c1uita... su autoridad y se da al ensayador... no es justo.., sieudo, 'como soll, persoltaS a
uno dellos fizo con¡'Su rluiel es justo se dé tanta autoridad y crédito couro S. Mr. le da" (Advertencias Oficiales
rerdaderas,sin fraude lri F'otosi, Bibl. N. Madrid, ms. 3043, fol. zZ).
r del cargo ni puesto err z8 Escribe Trigoj'etl: "Acluí \'ian por uua costumbre a,rtigua y no hay qttieu los satlnc
ho jurarnento dijeron sí della ni quieren trabajar por tener mejor orden que los pasados, que no habiendo lnás de
(Testirnonio de I enero un libro colllo no le hay para toda la hacienda de V. M., es lástirna verlo" ; lo que rnás
iuporta es "el oficio de contador, de cluien depende toda la administracióu desta hacienda,
26,1 onc¿rqrzAcró¡v FTNANcTERA DE LAs rNDrAs
.i;i,{,.i i
GARANTÍAS DE LA ADMIMSTRACIóN 267
a tnslnuar, qt11za Toclo esto, que debió clurar poco tiempo, cesó con carácter general
Reales )¡' sobre todo,
eÍr agosto d,e t57g, ante las quejas de los Oficiales
a lzt Caja de Lima. al1te"un informe razonadp de los Contaclores del Consejo,
esclito a la
,,ir,o ¿" la carta de los Oficiales Reales de Lima, que hacía vef |a
e Cartagena, ] efl inr-rtili-
ha sido estorbaf que ios
en su allsellcia, ut-t rlad de tal gannlia. El fin principal de ponerla,
oficiales Reales saqrlen oro o plata pafa su tlso pafticular, "pefo
rs Oficiales Rcales, conlo
dinero fuera de
mayol'es. 37
se entiende claramente que el traer los dichos Oficiales
della'
.";" "" sus granjerías yiomodidades no procede de averlos sacado
que no se rellledia
y añade: "Esto es en sino de aveJo cobrado y no metido en la caja, síguese
se añacliesen
e Vuestra Real Llacien- este daño con la 4." lláve, ni es cle ningún efecto aunque
¡ado en s1la, lo cual nc \a el abanclono
'incipales e constitu,idas otras diez". Ir en persona al virrey a abrir caja supol-Ie
las demás solemnidades cle otros gra\¡es asuntos y no es propio; la gente que
acuda a qtlintai
Real Hacienda soll ne- ,,han de e"star en pie y descu,bieftos", "todo será etnbarazo" y, si no hay
rdas que ser criado de
rroveídos ?or V. Alt." horas señaladas fara abrir la caja, desorden' Además, aunque tenga
llaye, el Virrey "no está obligaclo al sa¡eamiento y segufidad de 1o
ne cle Lara, después, de clue
:)'ó en razón de lo qu'e pefjuicio éstos.
Jel Santo Oficio, añat1e entfay sale dela caja" como ios Oficiales, y est'o va en de
tuto, coll lo clue noj sre
que vuestros Oficiales
Los flncio'arios del Fisco perderán fterza para fesistifse a pagar las
s'i éstos
nal al criado del oidor Iiltranzas inclebidas que ies pfesenten los Virreyes )¡, finalmente,
¿icio rle V. M." (Carta tienen mano en las pagas, podrán hacer las que quieran y oponerse a
a la carga el ó de abril
: tiene orden de V. 1V1., las que no les gusten; \¡enafía a hacer su voluntad en todo, y hasta
ljas Reales a que asista podria impedir los cle clinero a llspaña por l-lacer daño a los Ofr-
coll gran nota cle toclo "nuíos particulares' 38
ha dado la dicha llave ciales Reales o por fines
a con ella a 1o rlue el También los contaclores cle cuentas ellviados por el Co¡sejo de
cobranzas y pagas qu/e
acho de los navios que Indias, aspifaron a telleI en su poder Llna cuarta llave durante el tiempo
cle su inspección. 'Gonzalo cle ¡\randa y Martín Irigol'en, enviaclos
'te que no somos padtle a
: lo
México, la tuvieron, aunque a éste írltimo se la quitaron los Oficiales,
que debenlos hacer
es no, lo contradiga el
cuand,o no pudo exhibir Cédula Real que se la concediera'
3e
satisfacción, se pÍoveíl
poca a,utoridad y lil¡er-
re todos los que $.eneu
r que salga de Ia Aur ,38 R. C. z6 agosto I57q: Ni el Virrey-ni ^otras pel'sonas ptedan-tener llavc de l:rs
de los negocios de ellia Caja!-neates, .éto lns bii"iol"s Reales; R. C. para que donde uo hay factor' ia tet'-
cera lla'e
"iiro
la tenga -va el alcalde nlayor (A. G. I', Linta, 3o, fol.:3o'1 ; E|ist. N. Es\aiía''
, Lima, rrz). El factor 'o
S83 par.a protestar d,g XITII, r88; Encinas, III, 3ro, nota marginal a R. -c. 5 iulio 1578 concediéndolo a la Au-
,fi"n"io ¿.' N. Galióia: "Ésta cédula está revocarla y mandado no' haya esta 4.¿ 11ade".
r
¡ refieren: "Dicen quel
:stra Real Hacienda y Carta rle los Oficiales de Lima rle 1589 citada nota z,4 bis. El tesofero de Veracruz insistc
-las en q,Ue se les enr,íe copia
ei zo abril r5g5 de la R. c. ciue dispuso rltre no la tengau. Añade
no pudieren hacer sus
r criado suyo, para que que en tod¿s Cajas de Tierra Firme no hay esa tercera llar.e en rnanos del alcalde nla-
I Hacienda, de lo cual ,"., ;,, aclui por haber sido los Oficiales y alcaldes mayores fianzahechura-. de los vitrey'es, no
y no es razón se nos
r dicha llave". La Cé- ir"o hibl"do iobrello y nosotros tenemos 6o.ooo ducados d.e
tlue le quitabarl] lrailro lraga ese agravio" (Ebist. N, Espaíítl, XII, r9z). El informe de los contadores del consejo,
al horror y autoridad rle fecha 24 enero 1579, en A. G. I., Lina, ttz.
r della" (A. G. I., 'Li- corno se ,"aor,lori, e¡ la isla de cubagua, una de las tres llaves estaba:r ctl 1lo'Jer:
del alcalde ordinario, que hacía alli el papel del contador (Ordenanzas para Cirbagua, r'o
jnlio r5.3r, cap. VII, Cedulario Cubag'ua, I, doc. 95).
Contaduría, r382, I, r 39 Al or¿enarse en rS53 la suispensión en el oficio del te'sorero de M'éxico cle Alonso
III,3ro). {c Sosa, se le conmina a que etrtregue el oro y plata que esté en su poder "en las cajas
9sPa.ño, XII, tgz). de tres llaves y e¡ la de c¡atro, cle tlue el coutador Gonzalo de Aranda tiene una lla,\'ei'
268 ORGANIZACIÓN FINANCIERA DE LAS INDIAS
rendir cuelttas cada tres años 1, ettviar un tiento auttal. 4t Los primeros
Oficiales del liisco con nombramiento real, reciben la facultad de tomar
ias cuentas a aquellas persolras que de nodo interino han actuado en
las expedicioues cle c,onc¡uista. a3 A los Oficiales lleales se les toma cuen-
tas en este período esporádicameute 1, por clistintas personas. ++ Así,
\/enlos clue elt 1a Española las torna en I5og un coruisionaclo especial
llegado cle España, Gil González Dávrla, cltle rlnos años clespttés, en I5i9,
recibe icléntica comisión para Castilla del Oro.4s En I5IZ, es enviado
a la Española Pedro de Isasaga t' en r52Z sou comisionaclos para tomal'
cnentas al tesorero Pasamonte ios licenciados Juan cle Vaclilio y Gaspar
cle Espinosa.+6 En Venezuela, las toma en r53B ei Obispo D. Rodrigo
cle ISasticlas, en funciones de gobierno y, en rS4Z, un juez de residencia.
lln Santa Marta, ell r535, un oidor de laAudienciade Santo Domingo. +z
l}r Nueva llspaña, el año r53o, clos oiclores de la Audiencia de tVléxico
)r, en r544, el cornisionaclo especial Gonzalo cle z\randa. a8 En Puerto
lLico, unas veces contadores 1, otras, jueces de residencia. En r546 se
indica que las cle Panamá 'han sido tomaclas por Agustín de Zárate, " con-
tador general cie aquel Reino y el del Perir" 4e y en 1553, fior el gober-
nador y el contaclol de cuentas. En Lima )' Charcas las primeras tolnas
11.42 Los primeros cle cnentas qtte figuran en las particlas remitidas a la Contaduría clel
factrltad de tornar Consejo fueron realizadas hacia 1557 por los contadores enviados de
ro han actuado en España Agustín cle Zárate y Roclríguez Portocarrero; probablemente,
s se les toma cuen- seg.*tn se desprende cle una carta cle éste, en el período anterior las t'oma-
; personas. ++ Así, ron en algunas ocasioues comisionados de la Audiencia.
misionado especial El ro de mayo de 1554 se dau las conocidas O'rdenanzas para el
s después, en I519, buen recaudo cle la Haciencla. En ellas se aborda la solución del desorden
t rSr7, es enviado e¡ materia de toma de cttentas, t111 poco caótico en algirn territorio
onados para tomar según se desprende de los testimonios de la época, so mediante la {ija-
: Vadillo y Gaspar ción de un sistema ítnico para toclos los territorios indianos. Dichas Or-
)bispo D. Rodrigo denanzas s' establecen las personas clue han cle tomarlas, forma y plazos
juez de residencia. a que ha de ajustarse la revisión, salarios, etc. Con algunas aclaraciones
Santo Domingo.4T posteriores (R.C. zg julio I560 a Ntteva España, qne luego se genera-
rdiencia de'lVléxico liza 1' pasa a la Recopilacilns' y R, C.de l5 mayo 1596 y 25 enero 1605
nda. a8 En Ptterto para Filipinas, s3 la regulación de r554 clueda I'igente en Indias hasta
encia. En 1546 se la creación de los Tribunales de Cuentas como forma ordinaria y normal
ín de Zárate, "con- cle la toma de cttentas.
553, Por el gober- Segírn clichas ordenanzas, allí doncle ooincida la sede cle la Audien-
as pritneras tomas
cia con la de los Oficiales Reales, cleberá tomaf las cttentas el presiclente
cle aquélla y los oidores. En los res'tantes territorios, el gobernaclor, coll
nmplan lo dispttesto en
clos regidores y el escribano clel'Concejo. Se indica que estas autoridacles
rlio r549 clue lo harán
"podrán tomar persona sttficiente para ello, y hábil y experimentado en
del Consejo, al primer cuentas y escribano, ante quien pasett". La revisión ha de ser anual (y
rrAlbornoz. Vid. tam-
cacla tres años, cuenta final), debe iniciarse al empezar el año y clebe
i rnagnifico catálogo de estar terminada clentro de los clos primeros meses. Com,o se prer'é que
ue existe e¡ e I A. G. [ '
das a Contaduría para éste va a ser rlno de los puntos de tnás fácil incurnplimiento, se añacle
que las tornaron. que los Oficiales Reales no cobrarín stl salario transcurriclos los clos
)onsejo se hace constar
meses si por negligencia se deja sin terminar la dación de cuentas. Eu
e Resiclenciao Sahnerón,
otros párrafos, y sobre todo en las disposiciones posteriores, se estableceu
, A. G. 1., Papeles de
enrlrre r5rg, Rcalcs C.
50 "Desde clne se ganó la tierra --escrilte descle el Perú vaca de castro €n I54I-
(Doc. inéd. Hist. Co' ,'o .. h" tomado cuenta" (Carta al Rey, Quito, I5 noviembre r54r; Levillier, Goberrtantas
Perti, l, ¡S), El enviado especial, Portocarrero, estima en I557 que se necesitarán diez
*a España para tonar airos-para examinar las cuentas retrasadas (Carta de r.o febre¡o I557, en Levillier' id.,
:5.3o se ordena al fiscal II, +SA), Es probablemerte cierta la afirnación cle Ranke de que desde tlue se cobró' cl
lor (Co0uld.ta, Y, liltin clel Perú, los funcionarios reales estuvieron dos airos sin rendir otentas (L'ESpagtte
ln sol¡re el salario"gS)'
qtte sotts Chatlcs V lParís, r873), 365, cit. por L.aiglesia, Los cawdalbs de Ind\as). Aunr¡ttc
ero r537, Copulata, Y, esta situación está agudizada err el Períl por el período de guerra civil, no es, qttizá, exa-
le Aranda. Para Vene- gerado el pelrsar qlle algo parecido debió ocutrir en algírn otro territorio'
tonrar cuerrtas a los 5r Vid. capitulo T, nota r39, tlotlde se indican las distintas ediciones'
nez., II, doc, 335. s" Puga, 11, lol' zo8 r'.o, j' Iiec. 1" VIII, rg, z' Los Oficiales de tr4éxico habian
(A' G I.,
fue enviado a raiz de íruesto reparos el 3o marzo 1556 y, al pa¡ecer, esto motivó la aclaración legal
I Pcrír y Tierra Firme México, 323, S-rr v.o). Vid. también Encinas, IIl, 243 s'
53 Rec. 1., VIII, 19, 9 y ro'
272 ORGANIZACIÓN FINANCIERA DE LAS INDIAS
os Oficiales Reales
por el Virrey del Perír, García Hurtado de Mendoza "a quien se mandó
leyes reales, uso )/
por R. C. entendiese en los asuntos de la Audiencia de Panamá",6'o
nos de Castilla", s+
con las de Lima, revisadas por los Virreyes D'. Francisco de Toledo,
o de las, existencias
Martín Henríquez, Conde del Villar y García Hurtado de 'Mendoza,
n, porque "de esta
y con las de P,otosí, revisadas también por el Virrey Toledo. 6' En estas
haber hasta aquel
funciones, el Virrey actúa o con delegación especial dellMonarca, que les
Oficiales el alcance
asimila a los comisionados especiales de que hablaremos a continuación
1ue se les estuviere el caso de Panami- o con el de gobernad,ores o presidentes de
)nes, y previa cita- -tal,
la Audiencia. La existencia y actuación cle un escribano de cuentas reales
se ha de en'viar un
está también documentada. 6'
risarlas, dé el "fini-
El sistenra de i554 aclolecía de graves defectos, ya señalados al
contra los Oficiales
tratar en el capítulo primero de la creación de los Tribunales de Cuentas,
ías siguientes a la
per,o durante medio siglo constituyó el sistema ordinario para la toma
rden sus oficios e
de cuentas. Junto a é1, se sigue acudiendo' al procedimiento de enviar
nente, se establece
comisionados especiales desde Espaíta y a la intervención en la toma de
:sta rnisión especial
cuentas de jueces de residencia y visitadores, de estos dos últimos unas
pagacleros por los
veces en visita general y otras particular. Sobre la actuación de estos
jueces y visitadores habrá ocasión de hablar en el epígrafe siguiente.
rs, cle i554 se cum- :\horaa conviene referirnos a los comisionados especiales.
le cuentas. En las El envío de contadores de cuentas desde España fue práctica acos-
:gularidad a partir tumbrada durante todo el sigtro XVI. En la Española actuar,on Gil Gon-
lores y oontadores zálezDávila, Pedro de Isasaga y los licenciados Juan cle Vadillo y Gaspar
los go,bernaclores, cle Espinosa, 6¡ En Nueva España, 'Gonzalo de Aranda y Martín de
na a srl cargo esta
en 1597, tomadas 6o A. G. I., Contaduria, 1468.
6r r\, G. I., Cotrtaduría, rzg; y r7g7.
6z En el Perír, dnrante más de quince años, es escribano de cuentas reales Jtran
clc Herrcra, con nor.nbrarniénto del Virrey y 8oo pesos eusayados .de sueldo. Al morir,
el Virrey Toledo nombra a Blas Hernández, que era escribano pírblico y del cabildo, con
ry ro). el mismo salario. En el titulo, de rz de marzo r58o, se dice que es en ctrmplimiento de las
5gz, fol, t22 y 427; C)rrlenanzas de r5s4. Dicho escri,bano inforrna c¡ue, adernás de la cuenta anual de los Ofi-
ciales cle Lirna, toma la cuenta de azogue de Huancavelica y las de las ciudades de Gua-
ntanga, Guanuco, Trujillo y otras, aclemás de las ouentas de las Armadas y las de la Santa
tlentas que se nos han Cruzada. Lo hace unas veces con el presidente y oidores de la Audiencia y otras con .co-
: descuido, sino de los nrisarios nornbrados ilor la Audierrcia o con los propios Oficiales Reales. Es mucho trabajo
(4. G. 1., Lin1a, r-r-2).
,u-' pide confirmación del oficio y rnás s,ueldo, a 1o que se responde el z9 octubre 1586 corr
r oidores para la toma cl acostumbrado "No ha lugar" (A. G. I., fnforrnación del escribano, de ro abril de 1585,
luría, 668, 4 y 698, t, A. G. L, Lima, rrz). Altes de tornar las cuentas, jura qne lo hará sin fraude (Jnramento
rres y alcaldes mayores qttc le tornaron ett 1577, testintonio 8 enero ISZZ, A. G, I., Lima, rrz).
tomarlas los contaclores 63 Gil González Dávila fue a ia Íispariola para tolnar cuentas a los Oficiales Reale-s
ry Lo misruo
oidores. 'y para realizar una investigación sol¡re los repartimientos (Codoin I, XXXI,
ima, Potosiy Charcas. Sg'6, +SS y
455). Cartas clel Rey de ¡ y 9 mayo ir5o3 a Diego Co1ón, Pasamonte y González Dávi7a
ntas de las Cajas de (Cedulario cubano, t4r, r47). Cumpliendo los deseos de,l Rey, que le instaba para qrle acc-
go), y Nueva Segovia lelase su cornetido (R. C. r4 agoslo, Cedulati,o ctrbano, 167), terminó su misión a mediados
:ema mixto, aunque es tiel ario siguiente, regresanclo a España (Codoin I, XXXI, 547). Fue enviad,o con una misión
a (C'umaná y Santiago análoga en r5r9 a Castilla del Oro (Vid. nota 45,). Isasaga fue enviado en r5ir8 (Carta de
función de gobernador los Oficiales de la Española de r4 septiembre r5r9, citada nota SS). Vadill,o y lEspinosa
fueron a la Española en rS2Z (Vid, nota 46),
( i8)
274 ORGANIZACIóN FINANCIERA DE LAS INDIAS
61 Sobre Zárate, así 1o afirma Diego Fernhndez, Historia Pcrú, fol, e. Sol¡rc Sie,rra-
;rltao consta en su titulo (Vid. nota siguiente).
65 A. G. I., Contatlnría, r382,8. Está fechado en Madrid el r7 diciembre rS7Z.
AS c¡ne¡wúes DE LA ADMrNrstnRc¡ó¡r 275
te, Peclro Rodríguez apelación a las resoluciones del contador, apelación ,que queda reservada
.lta (además cle Or- al Re1' y a su Consejo de Indias. Como retribución por esa tarea, se
es, enviados por el le fija un salario anual de tres nil ducados, que le será pagado cuatri-
mestralmente por los Oficiales Reales de los distritos que visite.
írate era Secretario La actuación cle estos ,contadores se ajustó a estas instrucciones.
s de la ,Contaduría Un breve resumen del trabajo r:ealizado por algunos de ellos nos ayudará
fr.anza del Consejo. a comprender las dificultacles que encontraban y el fruto obtenido del
ciente, ya cllle, arln- sistema.
_"diez, Gonzalo de En r543, cuando Tello de Sandoval es designado Visitador de Nueva
ingente de papeles España, con la misión principal de aplicar las famosas Leyes Núevas,
.r de ver las cuentas es designado contador de cuentas Gonzalo de Aranda, que'llega a lMéxico
de muy pocos añ,os. er7rnarzo d.e r544, acompañando al Visitador. Al llegar, suspende, como
'acultades
mrly alx- le está manclaclo, los salario's cle los contadores de cuentas nombraclas
:omo era costuml¡re. por el Virrey: un oidor, un mayorclomo del Virrey Antonio de Men-
;pondería a un tipo dozay un escribano, que llevabar-r trabajando desde julio de r536, nacla
:s Reales )' de los n-renos que siete años 1, medi'o, y falta todar'ía la cuenta principal, la
encias )' de cttantas cle tributos. 66
ornadas, como para Al parecer, sus atribuciones se limitaban a tomar las cuentas atra-
sus herederos o a sadas, para lo ,que se le daba tn plazo de tres años, Tan pr,onto termina
'brar los "alcances" éste o quiere revisar las cuentas nuevas, los Oficiales Reales se oponen,
lentas, para io cual con la ayuda de la Audiencia, hasta el punto de que hay que esperar a
entas, y remates de que venga de España una ampliación de poder, lo que le tiene casi dos
9 paz pata siempre años inactivo. 6z El Rey ,ha de llamar la atención de la Audiencia por
rs. Las personas rc- entorpecer la actuación de los contadores recibiendo las constantes apela-
objeto de la misión ciones de los funcionarios clel'F'isco; se le ordena que "en adelante, no
', en caso contrario, cottozca" ni se entrometa a conocer en cuentas, ni siquiera en apelación,
rnerles y que puecle ni querella, ni otra forma, antes bien si los contadores, 'para mayor
roder escrituras re- brevedad, les pide ayÁda, se la den". 68
cusa ni dilación sus
r Sierraalta. Puecle 66 Carta de Gonzalo de Aranda al Rey, 3o mayo 1544 (Ebist. N. iEsPaña, 1Y,82 y
Codoin lberoatnérica, ed, Montoto, I, tz5). Los contadores han trabajado 7 años, 7 meses
que les fije. Puecle y 16 dias, sah'o los domiugos, r54 días al año, es decir r.r9r dias. ¡Y faltala principal!
ros de Hacienda I' Quizá este dato de una idea de la dificultad de tomar las cuentas.
;istirá con facultacl 67 El plazo terminaba el 7 mayo,1547, pero no se quiso ir, escribe el tesorero Sosa.
ei zo febrero 1548 (A. G. L, México, tzs, z). El 4 octubre 1548'el Rey ordena que le ayude
ara el buen funcio- c! oidor Dr, Quesada. Cuando intentan tomar a los Oficiales las cuentas nuevas, éstos se
cponen y convocan una junta de letrados qne opina que no tienen cornisión para ello. E1
nalmente, el Virrey contatlor se mantiene fimrs y exige el l3 febrero 15.49 qüe las exhiban. Apelan los Oficiales
rometerse en I'o to- ¿rla Audiencia y ésta les da la raz6n, hasta que el Rey decida (Carta de los Oficialcs, 5
no pueden admitir julio 1549, A. G. I., México,323. Nota marginal: Qtte cumplan 1o ntandado). El 15 junro
r5.¡9, el oidor Quesada escribe que "Gonzalo de Aranda estuvo vaco casi dos,años sin eu-
tender en las cuentas, csperando nueva comisión" (Epist. N. Eslaño, V, r88). Carta de
rú, fol, z. Sobrc Sietra- Gonzalo de Aranda de 7 febrero 1548, diciendo que ha dejado de tomatlas porque la Ar-
.liencia cleterminó que se le terminó la comisión para ,ello (Epist. N, Españ,a, V, 8r).
r7 diciembre r577 68 R. C, 8 erlelo r55r a la A,udiencia de N, Espaíra (Puga, II, ro3, r8i v.o).
276 oRcANrzAcróN TTNANcTERA DE LAS TNDTAS
rtes, los Oficiales cleseado dar mi cuenta, para que V. M. entienda con lealtad que le he
;s cuanto antes. 6e 5gr:vido ". 74
legó a reyisar las Irigoyen, que parece un contador competente y un trabajador in-
1553 y no cofll- fatigable, se dedica no sólo a revisar las cuentas de los dieciséis años
iprecio, hubo que cle servicios del tesorero, que montan más de diez millones y de la clue
las de los
Aranda se ahogó ),a lleva escfitos a los tres años, L53o pliegos, sino también
conservaba copia tenientes de Veracruz, las del azoglte y las del fuerte de San Juan cle
ña el contaclor de lJlúa y, no contento con esto, se dedica a ofganizat la contabilidad de la
caja segú,n un nuevo estilo, más racional y parecido al que se lleva eu
on comisión "por Castilla. Sus numerosas sugefellcias al ,Consejo de Indias son casi sientprc
, pero cayó eirfer- aceptadas. Logra cobrar 475.oúJ pesos de deudas atrasadas. 7s
r 569. En seguida, ,Corno siempre, hubo que ir ampliándole el plazo inicial; cuanclo
que ha sustituido lleva ya siete años, todavía Se le pforroga uno más, pero con ad\¡ertencia
:io mientras se le cle que ya no tendrá más prófroga. Irigoyen, ,que tenía orden de dedicar
el teso- seis horas diarias a esa tarea, advierte que ha "trabajado 1o posible, no
-escribe
:riado, que así he perdonando a muchas noches y días de fiesta"; el virrey está satisfecho
áe é1, porque ha trabajado bien; "aunque no durmiese, no podría acabar
n varias cartas: El eo
nente que se hubieron lo que resta, no solamente en un año' pero ni en tres"' 76 Propone, cot¡o
N, Espoño, V, 83). El ),a indiqué, que haya un contador permanente.
a mi cargo, tan largas
rced que se me hará" Como le ocurrió a Aranda, la gestión de Irigoyen le llevó a en-
mándoselas. Ha renun-
, "huelgan de ser con-
que lo darian por ello, z4 Carta del tesorero de Nueva España, 3 abril(Carta r569 (A' G' I', México, 3e3)' Se
.,ornúrn t."or.ro interino, rnientras tanto, a Albornoz de Irigoyenr 3tr marzo r569
an nunca, todo es ttha-
cartas, A, G. I., Mé- tid.). En este casoo queda muy claro en la cloeumentación clue la iniciativa de la suspensión
r tomar las cuentas de i.n.rporal en el oficio parte no del tesorero, sino del contador, por orden real: "y dió Real
)ficiales, r4 septiembre Cétl,t¡Ia", se dice en esa carta; "fue suspenciido para dar sus cuentas", escriben los Ofi-
,:iales Reales en ab¡il r57r (A. G. I., México, 34), En el caso del tesofefo auterior, la
quél 1o
iebrero r57z (4. G. I., .,op"uri¿n que ordena ei Rey mientras clue durasen sus cuentas, fue hecha "atento
lra¡ia pe¿i¿o.,, ; sig,'e cobrando salario, pero da fianza de que lo devolverá si su culpa me-
: el contador de Nueva tece la pérdida del cargo; en efecto, el tesorero 1o había pedido y da gracias por la sus-
¡ue tiene muchos pesos pensión .i,Cartas del tesorero Alonso de Sosa de 5 julio r54g y 25 tnarzo 1554, A' G I', íd'),
qtre pretende con decir li üirr"i nombró pro'isionalmente a Fernando cle Portugal, que luego quedó propietario
:ndo hacerle ,un alcance (Carta de los Oficiales de 7 abril rS53, 4. G. {.,. México, 323, 17). Ng.tÉ tl est-a suspensión
,)ransitoria era práctica acóstumbradi en l.a rendición de cuentas. El Visitador l\toya la etn-
:inne, y se niega hasta
Lo apresarono con pena pleó tarnbién en tS85, en la Visita a 1os Oficiales. Escribe desde México, r.o idiciembfe
visitador. Ouieren que i5,85: ,,Habiendo rt1ondado abstener a los Oficiales Reales a 7 de mayo con intento de co-
minas. Lo sueltano dcs- brar dellos lo que debían" (E|'lst' N'' Esfaño, X'II' 16o)'
pesos; t'con e1 nomb¡e 75 cuentas del azogue del tesorero Portugal y de los tenientes de veracruz (A. G. I.,
M, en ella" (4. G. i., Contaáuría,669); autos de Irigoyen sobre cobros de alcances y cuentas de tributos (id'.622'
; cuentas, pues su sus- r-i y 786, r) ; pleito que entabla con el general de la Armada, Fr¿ncisco Luj.án (4. G. I'' Pa-
ridor, para que siga el pelás ile l".ti"l", tot6,7). Cartas de Irigoven al Rgv de los años t56g a 1576 (A' G' I', Mé-
r sus o{icios y con los rico, 48, 323, 321 y ro9,o y Contaduria, 787, 2). Sobre el orden que itnpuso en la contabi-
ellos se tiene y cqn las lidad, r'id. nota 28.
ra constado en ese Real 76 ,,Las cuentas s€ toman tan de tarde en tarde, no hay quien se acueÍde de las pa-
. I., México, 323). sodas y andan nuchas cosas a poco más o m€1los" (Carta zo diciembre i57o, A' G' I'' Mé-
, México, 323, r36 r',o). :ico, jz3). Carta 6 diciembre rr574 (A. G. ¡I., id.). Refiriéndose a los oficios del Fisco dice
,'y paia-cumplir,bien con ellas es necesario trabajar todo el día y la vida y airn quedarán
co, ro89, L. S, 8Z-s+);
cortos" (Carta tlel 8 dicierrbre 1574¡ A. G' I.' id').
.r, fol, zr3).
278 ORGANIZACIéN FINANCIERA DE LAS INDIAS
del s¡ y des-
a Audiencia enten- r55, ..gtitt consta .n tro. papeles de 'Contaduría Consejo,
.i-,p.iiO-un papel importante en los sucesos del Virreinato durante
el
colxo se le
lue no se revisaban, yez en lr,dias, cumple buena parte de su misión' Ccsmenz|'
no hace en la Caja Las cuentas anteriores a r560
rruúi"-ir¿i""do, porla Caja deCartagena.
íguez Puertocarrero, ,. j* f,"¡f"r] it.uu.lo los oiclores qúe las tomaron o se habían perclido
aparecieron las rle 1564' Ei
onsejo de Indias, y, r"r "f saqueo de los franceses, y tampocominuciosamente, haciendo las
¿ se ordena la vuelta i.u", rr"r1" las de 157,7, f..e'on fe\¡isadas encuaderl1d."., fueron
pr,osiga la toma de l;l)iias cargas a los óficiales Reales, y después de y cabildo. sa Pasó
: de la fidelidad que i.n-**¿"r-en el archivo, en presencia del gobernador
acercó a la caja
tCañete y Nieva, se ;rü; Santa Fe, donde re'"isó las del año r58r'es y se
donde' a pesar de las protestas
lo a costa de la Real ¿. irf" Margarita y Río de la Hacha
le Ia Casa sevillana. ;;;r Oficia'íes Reales, revisó las cuentas' s0 Qtizi no-tuvo tiempo para
de Indias de "que cle la Gobernación
,Cajas cle Venezuela y las de
i"uir", las de las demás en las femesas
'servicio y al buen i^ é":" de Quito, pues falta la respectiva indicación
sz
Indias'
llas están por tomar Lnuiuá". a la contadiría de1 Consejo de
ro servicio conviene DelaactuacióndeJuandeViverohaymenoshuellasen.lospapeles
y la información y cle Contaduríu. CuurrJo lluiso ton,arlas
a los Oficiales Reales de Panamá'
loutadores de Cuen- clue falló a favor de los oficiales.
éstos elevar,oll fecrlrso ala Audiencia,
: los inconvenientes Las tomó, al menos, al jtez ejecutor áe cobranzas
y alguacil' Acluí se
nsultado", se decide debió fallecer allí' e8
ados especiales con
r-- su rastro; probablemente,
pierde
enviado a Indias. En el catálogo
Quizír.hubo algirn otro contador
:a las Audiencia de revisó las cueutas cle
rle Contaduría del 'Consejo consta que' en r $89'
de Indias",
1e la Hacha, y otro,
üCu3" de Sa'ta Fe el Dr. Antonio G,onzález, "del Consejo
arni,Lima, Charcas en compañía de un contador'
ee
por las Orcle-
De 1o dicho se desprende clue el sistema implantado
; de Ia Contaduría
nanzas de r554, para la toma de cuentas no
fue único' y desde el punto
re de tg7/. e3 l],na La
.le vista de la eficacia, probablemente ni sicluiera el más importante'
y la inexperiencia de lor'
I tlayo r56o (Levillier, alrulia o b falta d" tí.rnpo cle las autoridades
obligó a
contadores que transitoriarnente nomibraba la
Atrdiencia, col1-
roo un ejerrplo tle cuánto había de teórico en er sistema implantado en 1554: Las
cuentas de Ia caja de Lirna de 1575 requirieror para exa,rinarr" rj r'r.r.., desde er g de
cjleÍo tszz al r7 abril ¡sz8 (A. G. I., Linra, rrz,). Los oficiales de México escriben el eg
or:tubre 1584: "para hacer la de u' airo ha rnel:ester oclrparse otro,' (A. G. L, M,éxiio,
ror céspedes der castilro, Guilrermo: Lo visita cimo instí¡u,ción iu,diatu, a, e. 324). a.,3
(Sevilla, tg,4,6). Mariluz Urquijo, Ensayl selly¿ los ju.ic.íos de relsídencia
lla rg5z). citaré tanlbién, entre ros estuciios nrodernos, el capit'lo que dedicainüa,nos
(Set,i_
a estudiar las
resiclencias y visitas 'carmelo viñas Me¡' en su lirlro Er Estatuto ,ril
obrn,p iutrígetm eu, Ia
coloni:acíón, españolo (Madrid ,r9z9); Leopolclo Z¡"rmalacarregui, Visitas y :roridenrio,
siglo xlzI. uros tertos l)arú sil rristírrcíón, "Rer'. Inrrias" ,ñ (iitu¿.iJ -tla,6i,-'9r7-zt.
nu
"l
rntrc
los antigtros, con'iene resalta¡ los tratados de Mhst¡illo, De ma,g,istrgi.íir"
Pérez La¡clero, Ptác,ico de z,is-itas- 3, yesídenc,ias olrropiatlols a, I,os ttelnos 1ít"oria; y a"
dcl'p. arú, y detlu.-
tkla, r|e Io rlue en ellos se (Nápoles r6qO); Hevia, Arria phiíi,lt¡ica,
.estilat
las páginas qne dedica Solórzano al terna et s, poxítíca in.r:iatta, v, ;,
i"ri"" a. Además,
; ;",,
DIAS
GARANTÍAS DE LA ADMINISTRACION 283
llouderíau a rttra finalidad comírn. Dnda sobrc la afirmación de Scháfer de que la r-isita es
Itlás suat'e ¡' honrosa cle lei'isiótr. Comelrtando el texto citado clel fiscal \¡illalobos, dice que
elr Indias tro sietnpre se suspendia el oficio en el juicio de residencia, pues no hací¿ falta
si no habí:r peligro para los que deponían secretaulcnte en contra. En la visita, se acbúa
antes de los edictos; los visitados siguen actuando; el visitador conoce no sólo el pasado,
sino lo clue ocurre aun cles¡rttés cle iniciarla;1ro se comunican los nombres de los teitigos;
no.hay recurso de suplicación (R. c. 17 agosto 156g, Rec, L, v, tz,
3); exige menos for-
trtulismo y se realiza en varias ciudades, sin linlita;ión cle tiempo; ,ni"nti". quJ la residencia
cs un juicio forrnal, la visita, una inspección más o menos secreta, como indica céspedes;
gcueralmente, allnque uo sietnpre (hay numerosos cjemplos cle resiáencias
a Audiencias in-
clianas), la visita se hace a un organisnto, rnientras que la residencia, a uu funcionario de-
tcrurinado; una distinción importante entre arnbas es que la visita es cerrada, mientras que
la residencia es abierta, "y couro tal *se lee en trna R.'C. a la Audiencia de Charcas del
año r765- mnv distinta de gobernarse por ros ocliosos tránites de aquéila', ('Ettsa!6 j1¡i6i¡¡g
resi.dencia, r4r-6 ¡', sobre todo, 255-(t6). A las pesrluisas soiía fijarse ur: término, no asi :r
las lisitas gerterales, según escribe el Visitador Geueral de X,Iéxico, \/aftlerranra, e¡ r56.3:
"Jarnás a hornbre clue fuese a hacer visita se lc señaló término, arln eu esos reinos arlourlc
no hay dilaciórl en e'l carttitto y los negocios sorl llrelros y contados, cna.nto rnás en In¿ias. y
hírcese así porqlle 11o se puede entender qué haJ.lri'r en las visitas ni el tiempo rlrre e¡ ellas
será lletlester y porque se cotrfia de los rJue las hacen mucho, y sería gr:an menudencia y
l;ajeza clug sin necesidad qnisiesen gastar tiempo por ganar salarios y llul1ca honlbre tal hizo...
.'\igunos del dicho consejo les pesó de mi'enida... ¡\hora les clebió parecer qrlc era bie¡
<lesatrtorizar Ini persona' haciendo conmigo 1o que snelen con los clne que \:all a hacer pr.s-
riuisas" (n4éxico, zz septienrbre r563, Cartas deI Lícencíado Jcróninto VaItIerra¡ta.,35).
ro3 En Indias se efectílan tan.rbié¡, con regularidad, un tipo de visitas c¡ue tiene¡. ca-
rácter de simple inspecciór : r'isitas de los oidores a las cárcdles; visitas de los Oficiales
Reales a los na'ios, r'isitas de los corregidores a 1os pueblos de su jurisdicción, etc.
ro4 El gobernador de Tucurnán, Alorso de Ribera, informa el r9 marzo r6o7 queo
en la residencia totnada a su alttecesor no fueron incluídos "los Oficiales Reales, porqrrs se
excusaron cott decir no estar en costumbre los oficiales reales de Potosi, Lirna y otras parte5
dar residenciao porque a los tales se les touaba visita y que ellos tie¡en la urisma jurisdic-
ción r¡ue los de Potosi y Lina". El gobernaclor agrega que antes se les tonlaba r:esidencia
cada vez que convenia, lo clue era iln gran freno (A, G, I., Charcas, 26, cit. por Mrariluz
Urquijo, Ensayo residettcio, 263). Mariluz iucluye a los Oficiales Reale,s entre los que es-
taban exentos de las residencias, pelo no de las visitas (id,, roa).
IqDIAS GARANTúAS DE I,A ADMIMSTRACIóN 285
is excepcionalnrente, a llevarse a cabo siempre que existiera acusación lelacionacla con rnateria
rerales, que afectan a crirninal contra algírn Oficial Real.
nente, cuando la Coro- Como vamos a ver, la realidad indiana se muestra conforme con
isitadores corresponde estos supuestos, aun cuando alguna vez se haga también mencióu cle
dias, siempl-e clue sea residencias y de "r'isita y residencia" de Oficiales Reales. De todas 1na-
ro5
le designación directa fleras,, se advierte cierta imprecisión terminológica.
A través de los papeles de Hacienda, es posible catalogar clurante
r'o6 s¡ sinnúmero de Visitas
ttivos del Fisco, basta el siglo XVI al menos seis Visitas generales,
¡o7 y algunas pesquisas.'o8
)asada la actuación dc específicas a Cajas Reales,
ilidad solidaria- 1' sl Las primeras Visitas a Cajas Reales ordenadas por Virreyes fueron
a¿. realizadas por mandato de D. Andrés Hurtado de
'Mendoza, Marqués
en pfopledad
- -,
rl a aplicar para ellos cle Cañete, en r557.
t'os IÁpez García de Castro, qtte ejerce la más elevada
ni el tiempo rlue en el)as Nueva Toleclo o Charcas, la del Licenciaclo Bautista de Monzón, oidor de Lima, a las
sería grran rnenndencia y diencias de Santa Fe y Pan,amá y a los oficiales Reales respectivos (tsz8) y la del Licen-
y rultca honlbre tal hizo.., ciaclo López Cerrato a la provincia de Nicaragua (r552)'
ebió parecer que era bie¡ ro7 He podido reunir datos de visitas especificas ordenadas por los gobe|uantes clel Perít
clue que van a hacer pes- \,Iarqués de óañete (1557), Castro (1566), Francisco de Toledo (rszo) y Luis de Velasco
'nto Volderrann, (rssi) d.iversas Cajas del Virreinato. Otras, en Popayán (ts+z y 1564), Honduras (1567)'
35). "
C"¡u'trSz¡1, Panamá (tSzz y otra, revisada en.Consejo en r6o3), Chile (ts6S)' Quit¡
, de visitas que tienen. ca- (rSOS),'puerio Rico (i566), Nueva Granada (i564), Santa Fe (t568-72), Cha'cas (revisión
,; visitas de los Oficiales i5!o y teot), Nueva Galicia (rs.6q), Río Hacha (r572-4), Española (r569), Venezuela(r535)'
;u jurisdicción, etc. C'artalena (1575), Isla ¿e poniente (revisión en el Consejo r59r y 16o4), Segirn Solórzano,
a el 19 ntarzo 16o7 que, .urn R. C, A" ;uli" de 156o o¡denaba a las Audiencias que al principio del año visitasen las
tficiales Reales, porque se Cajas y los Oficiales Reales e informa que se continíra haciendo después de 16o5 aunque no
'otosí, Lima y otras partes sea más que por ceremonia (Potítica i'ndíaua, 1II, 16, 9-ro).
tienen la misma jurisdic- rog poi ejemplo, en r5e8, para San J*an de Puerto Rico y en 1573 para Guatemala.
se les tomaba residencia :n ambos casos para proceder contra fraude,s y desfalco,. de oficiales Reales (A' G. I" Pa-
:cas, 26, cit. por Mariluz peles justicia, ¡o6, z y ¡3¡).
Reales entre los que es- ro9 Carta al Rey sobre la visita a los Oficiales Reales de Potosí de 8 diciembre 1557
(Levillier, GoIt, Per{o, I).
2ffi ORGAMZACIóN FINANCIERA DE LAS INDIAS
l-racia r57o las Cajas de Potosí y LaPaz. rro Fl Virrey Toledo ordena
su realización como parte de la amplia Visita iniciada a todo el territorio.
Con fecha 3o cle diciembre de t57r el Rey aprueba la visita realizaúa
a algunas Cajas y el propósito de extenderla a otras. De nuevo en l.o de
cliciembre de 1573 se vuelve a ratificar el agrado con que se ve por el
Monarca el que se haya tomado cuenta "y visitado a los propietarios
)¡ tenientes" de las Cajas cle Lima, Huamanga, 'Cuzco, La Paz, Potosí
y La Plata.
Precisamente en esta última Real'Cédula se le indica que para tomar
cuentas, visitar a los Oficiales Reales y ejecutar los alcances, no tiene
necesidad de comisión real sino que ,basta el poder general concedido
como Virrey."' Los futuros Virreyes se apoyarán en las facultades
concedidas a Toledo, 'que se ven confirmadas en las Ordena¡rzas dadas
a los Tribunales de Cuentas de las Indias, r12 'para ordenar esta clase
de Visitas. rrs El Marqués de Montesclaros, que exami'na con atención
este punto, propone que las Visitas sg realicen con frecuencia; opina
que esta función debe quedar asignada a los Virreyes, con obligación
cle realizarla en todas las ,Cajas de su distrito en el tercer año de su
gobierno, y no antes; hechas las adiciones y cargos' con la respuesta de
los visitados, se enviará al Rey con el parecer del Virrey, sin pronunciar
sentencia; este sistema tendrá la ventaja, según é1, de una mayor expe-
riencia conseguida en los dos primeros años de gobier'no y ahorrará las
it4
costas del Visitador especial que pueda enviarse de España.
Virrey Toledo ordena Las Visitas a las,Cajas Reales se realizan siguiendo la práctica acos-
fa a todo el territorio. tumbrada. Quizá por tlna especial desconfianza hacia ese tipo de funcio-
:ba la visita realizaúa llarios, al iniciarla les tomaban las llaves de repente pü€s, ?1 Ílenos en
s. De nuevo en r.o cle la,Caja de,Charcas en 1575, "tenían por costumlrre siempre que se les
con que se ve por el visitaba \a Caja, hacer demostración de barras ajenas con que suplit lo
do a los propietarios que andaba fuera".
r15 Se requiefe a los Oficiales que firmen los cargos
uzco, La Paz, Potosí j partidas ,que aparecen en los li'bros si'n fr'rmat, y si hay partidas por
116 y s€ les ordena que no clespachet1
asántat, las asienten bajo pena,
indica que para tomar libranzas sin,dar parte previamente al visitador, bajo pena de suspensión
r17 El Visitador General, en sus ins-
los alcances, no tiene cle oficio y r.ooo pesos para el Rey'
ler general concedido trgcciones, recibe la orden de asistir durante la Visita, a las cosas de
jus-
'án en las facultades ticia, gobernación y hacienda, estas últimas con el Virrey y los Oficiales
as Ordenanzas dadas Reales. ¡'8
ra ordenar esta clase El visitador suele nombrar contadofes para la visita a los funcio-
:xamina con atención narios del Fisco; en la Visita General del Arzobispo Moya de 'Contreras
on frecuencia; opina rre
a ltrueva España en 1573, son tres los designados.
reyes, con obligación Si, durante la Visita a |t ,Caja, se descubre irregularidad, se actita
el tercer año de su con figor. Se procede desde la suspensión del oficio para poder cobfaf a
i, con la respuesta de los O,ficiales lo que deben y prohibición de entregarle dinero, hasta enviar
'irrey, sin pronunciar
alguaciles y a tomar los libros y papeles en su poder' echar
escribanos
de una mayor expe-
candado en las diferentes salas y almacenes y prohibirles salir de casa
rierno y ahorrará las
sin licencia del Visitaclor. Si el alcance que Ya resultando es grave, se
EsPaña. rt+
les puede apresar e inclttso clesterrar a España. Si se ofrecen casos cfi-
minales, el visitaclor en las Visitas Generales es a veces eclesiás-
o por el Licenciado Castro -que
tico, un Prelado o r1n Inquisidor- recibe un Breve del Papa para poder
visita a las Cajas Real.es
,rlio r573 (.publicada en los
rdemás cle las O¡denanzas
ción de quién ha cle realizarla; "hablo poÍ iürposible, qtte quien no ha tratado en las mismas
materias y ma¡ejado las de las Jndias, que en esta palte no Se parecen a otrast ptleda cum-
teresafros, parece clue para
no teneis necesidad de co- plir a satisfacciótl con este cttidado".
r r.5 El Virrey 'loleclo se habia enterado de que habia mttcho dinero {ueta de la
, por Escalona, Gaaophila-
caja, más de 8o.ooo pesos, que los funcionarios del Fisco ernpleaban en sus tratos y gran-
jeiíás lProcesos Oficiales Reales de Charcas, r4 marzo r575, A. G' I', Lirna, rre)'
particulares de Oficiales
+ú; Rec. 1., VIII, I, 78). rr6 Testimonio del recprerimiento hqcho a los Oficiales de México por el Visitador
r del año 1597 (4. G, I., Tello de Sancloval (México, zz abril 1545, A. G. I., México, 3z{; la pela clue fija de
Marqués de Guadalcázaro llo asentar las partidas es 2.ooo pesos de olo.
'irreges, I,I, SS, y 9,2). Es- 117 Asi 1o clispuso en Nléxico el visitaclor valderrama el zo noviembre r 563, lo
ión y castigo de todos los qrie molestó al Virrey (Carta de los Oficiales Reales, z5 febrero r564, A. G, I.' M'éxico,
idencie como y cu,ando le 323; el mandamiento, de fecha zo novietnbre r56¡, id., rana 33' fol.53)'
al señor Virrey D. Fran- Constancia de que así 1o hace el visitador valderrama (A. G, I., México, 323,
rr8
l, y 1o que siempre se ha :o1, cle estas reuniones con el virrey velasco y los oficiales Reales de Méxi-
s¡). En una
ión, en Beltrán y Rozpide, .o,..'tomo un Acuerdo sl 7 e'r,ero 1564 (A. G. I', íd., r. 3, fol' zr r')'
r, I, XXII). rr9 Se les denomina contadores de cuentas y el propio Vjsitador_despacha sus Títt1-
cesidad de que se' realicen los; són Her.nanilo rle Sanctotis, Juan l{artínez tle Fuica y Diego Ramírez (}lxpediente
te que 10 difícil es la elec- de la Visita de Moya de Contreraso A' G' I.' Contaduria, 692).
DIAS GARA¡IXÍAS DE LA ADMIMSTRACIÓN 289
al alcalde clel crimen, Los Oficiales Reales de México temían que se aprovechara la Visita
,'por los muchos ,émulos que tenemos por las diversas y muchas cobran-
te la visita autos, or- z^s de la Real Hacienda, que en esta tierra no hay ninguna persona que
ansformarlas en leyes tenga alguna suerte'que no deba dineros a V. M. por sí o por otros y
nspección no se limita se les hace mal de pagar, especial por rigor, y no se puede todas veces
uncionarios del F'isco excusar", para presentar testigos falsos. rzs También desconfiaban de
,adores, mayordomos, la actitud de los contadores nombrados por el visitador, ,calificados en
ancia de libros y pa- algunas ocasión por ellos de "nuestros enemigos dssl¿¡¿des". rz6
;ita a Nueva España Cuando los Oficiales veían que los resultados de la Visita se les
in de la contabilidad presentaban peligrosos, intentaban la apelación ante el Consejo de Indias,
or los tres contadores huyendo del carácter ejecutivo y riguroso que te,nía la Visita. '¿7 Ya en
rminó lalargaVisita,
el siglo XVII, el Virrey del Perút, Marqués de Guadalcázar, para evitar
:uentas por tomar. r24
qüe los Oficiales Reales 'de Trujillo, culpados, intentasen apelar a Ia
:as a Nueva España pro- Audiencia contra los autos de su visita para impedir la ejecución, declaró
.bre de 1584 les tomó los
casa sin su licencia, todo
la Visita como caso de gobierno para que la Audiencia no püdiera enten-
ta de los Oficiales, z8 oc- der de gll¿. tz8
abstenerse de sus oficios,
r¡dena la ejecución y qur:- Las Visitas terminaban con el envío del expediente, casi siempre
xII, r6o). En esta
'spd.ña,
9 febrero 1584 para poder
Lviará Bulao ya que como rz5, Carta de los Oficiales de México, z8 octubre r58a (4, G. I., México, ¡44),
del c¡imen: say:ud,ari e):. tz6 Carta citada nota anterior.
Perú, Bonifla, mandó al t 2z El contador de Lima, durante la Visita de Alonso Hemández de Bonilla, se
io (4. G, I., Lima, rrz). queja de que "e1 licenciado Boniila procede contra nosotros co,n rigor y pretende con
Bonilla pueda suspenderles ia nruerte del factor que 1o que era a su cargo hacerlo al tesorero y a mi, diciendo estárr
cluso enviarles a Espaia.l todos obligados de mancomírn..,; no se ptoceda en ello, sino que se rernita a V. M. donde
Contreras hay una serie se verá la justa causa que se tuvo para el proveimiento y pago dello, ternemos no ilos
uria, 692, 7). Instrucción rluerrá otorgar apelaciones lo sentencie cle remate". Suplica "se nos otorgue ape'laciór,
r.4 junio ISBS (Epist. N.
para ante V. M. y su Real Consejo" (Carta ro noviembre 1593, A. G. I., Lirnan rrz).
ciembre de 1585: "Y de
o a todas las demás que El año ante¡ior habia escrito, hablando del r'isitador Bonilla: "Fue su provisión una de
se guardará y las rnás acertadas qu€ v. m. d. ha mantlado hacer en semejantes negocios, porque es hom-
ejecutará
r ordenanzas y mandatos
bre recto, de mucho entendirniento y gobierno.,, aunque muestra y tieue Inucho rigor,
bidas niguardadas dn el todo es menester donde tan poca cuenta ha habido" (Carta 3o ahril t5g'2, id.). El 16 mar-
renderé 'cosas hasta comu- zo rSgS, los Oficiales de Lima cuentan que han tenido que abonar algunas cantidades,
ión no hay inconveniente por sentencia del visitador y otras tiene suspendida la ejecució'n; son de consideracióu
y temen que las ejecute sin consultar al Rey (Carta d.e t6 marzo 159,5, id.). "Se proce-
s visite al receptor gene- derá por la r'ía ejecutiva contra ellos y sus fiadores"o escribe el visitador Moya de
: de la Visita se da una Contreras e1 8 uayo tSgS (ENst. N' Espaíía, XII' r45)'
s del mayordomo de las tz} "Y por quanto su Magestad me tiene cometido el poder visitar y castigar los
.e la construcción de dos Ofici¿les reales de las caxas de este Reyno por los delitos y €xcesos que hu.bieren cometido
a Real Hacienda, provee- en el uso y exercicio de sus oficios todas las vezes que me pareciese conueni¡: y €stas
e cámara, etc, {A. G, I., visitas son causas de gouietno, y podría ser que en 1a continuación della los dichos
Oficiales Reales y demás culpados intentassen apelat' para esta Real Audiencia de algunos
egazpio contador; Martir
autos que proveyeredes contra ellos en la dicha visita, con fin de impedir la execución
in de cuentas duró desdc delta, Y para que no se pueda e'storuar, y cesse este inconueniente y se cumpla con io
. G. I., Co'ntadurfa, 6gzJ.
de tributos, las de penas
clue Su Magestad tiene mandado en esta razóno desde luego (siendo tecesario) declaro
terminar las cuentas de esta visita por caso de gobierno, para que la dicha Real Audiencia no pueda conocer
mos (4. G. L, Contadu- de ella, assi en grado de ,apelacion, como en otra cualquier r'ía ni manela (GasohhiXo'
cittn, I, zr),
(le)
M ORGAMZACIóN FINANCIERA DE LAS INDIAS
r2g Los expedientes de las Visitas están entre los papeles de diversas Secciones del
Archivo de Indias. De las visita a las Cajas quedan piezas entre los papeles de la Sección
de Contaduria, A veces, piezas importantes de las Visitas Generales del siglo XVII ha'
ido a parar a 1a sección de manuscritos de la Biblioteca Nacional y a la sección .arnericaua
rle la Biblioteca del Palacio Real de Madrid. De la de Boni,ll.a a la Hacienda del per,ir,
hay seis legajos e'tre los papeles de justicia del A. G, I., 486-86, y de la de Mbya de
contreras a 1a de México, uno, en contaduria, 69z, De la de Tello de sandoval, veinte
legajos, Papeles justicia, 258-277
r3o R' C' 3 mayo 15z6 para que el Licenciado Salmerón residencia a Pedrarias,
sn alcalde mayor, ofi.ciales y a los nuestros oficiatres y a los otros alcaldes y justicias
(Alvarez Rubiano, Pedrarios Ddaila, 566). La pesquisa secr€ta que e1 propio Salmerón,
realiza (48 preguntas) se dirige especialmente a 1a ¿ctuación de los Ofciales Reales
(fraudes a la Hacienda, .cumplimiento de las cédulas referentes a Haciendan etc.), A. G. I.,
Papeles justicia, 35'9. Residencia de Pedro de los Ríos, tesorero de Tierra Firme, A. G. r.,
Papeles justicia, 36oi6z, Residencia del contador Diego Márquez, A, G. i., papeles
justicia ro4z, z.o
rjr Instrucción al juez de Residen.cia de Nueva España, ponce de León, 4 noviem-
bre t525, en la que se indica que se le da copia del poder e instrucciones que se les rlieron
a los Oficiales para poder residenciarlos y se le advierte qtre informe sobre los tratos qtle
lran tenido (Codoin rr,7x, zt7). Al morir, se concede a la Audiencia de Nueva Espaira
tln plazo de noventa tiías para terminar la residencia de los cuatro Oficiales Reales dc
l{éxico (R. c. s abril 1528, Puga, I,43; instrucciones para la residencia, zo agosto r5zg,
Puga, I, r'rz); en r53o aún, no se ha acabado (instrucción a. la z,a Audiencia, rz julio
r53o, Pugao I, rS6). El expediente de 1a Residencia (r526-33), er A, G. L, pape,les jus_
tieia, zzo-225.
r3z R' C. rz junio r559 ordenando a la Audiencia de Lima que tome resirlencia
a los Oficiales Reales (A. G. I., Lima, 5.68, I, 168, y Codoin I, XIX. 4z-44).
rJ3 Al llegar el conde de Nieva a panamá, se entera que el factor se ha ido secre-
tamente a España debiendo dinero. ordéna a un oidor del Nuevo Reino de Granada que
estaba en cartagena de [ndias que le mande volver ¿ hacer residencia y a d,ar cuenta de
la factoría (Panamá, 30 agosto r56o, Levillier, Gob, perti, I, ¡6s).
r34 El Emperador ordena al juez de residencia de cubagua, Licenci¿do prado, que
envíe la residencia inmediatamente al,Consejo de Indias, dirigidá a los Oficiales de Seviila,
bajo pena de nuestra merced y ro.ooo maravedis. El vecdor, Jtan L6pez d€ Anchieta, se
Iiabía quejado de que aquél no la enviaba, aún habiéndoro i"diao, ,,io. i" hur., ,rul y
daño" (Cedulario ütbagua, I, doc. r94).
)IAS GARANNÍAS DE LA ADMIMSTRACIóN 291
¿isadas las cnentas 1' minarla así no está clara. De la pesquisa secreta lesultaron algunos cargos
conffa el contador, ya difunto; el más grave resultó ser el haber tenido
sólo de "residencia" tratos mercantiles, 1o que suponía pérclida de toclos los bienes, atlntlue
rminando esos casos, luego el Consejo cle I'nclias la lirnitara al pago cle 3.ooo ducados. r3s
ias especiales: o bien
gún momento teníatr
clue fueron con Pe-
[e Hernán Cortés 13'
xcesos en ei gobierno
lctor de Panamá qne
o el caso tle los Ofi-
in residencia a Pedrarias,
otros alcaldes y justicias
t que el propio Sahnerón.
l c1e los Oficiales Reales
. Hacienda, etc.), A. G. i.,
de Tietra Firme, A. G. I.,
rquez, A, G. L, Papeles
B¡BLIOTECA
IAS DESVIACIONES DEL SISTEMA 301
rollaban con perfec- fuera del arca de tres llaves, "? l¡útlando la vigilancia del escribano de
tba estas ,operaciones minas, una de cuyas misiones principales es precisamente evitaf -qt1e
las mercancías eran saquen dinero de ella sin antes darle cuenta.'8
ran desorden en las
:ogieron abundantes Fraudes y excesos cometidos
por los Oficiales Reales
:uentas no era mtly
ezsela del año 1564 El virrey de Nueva España, Martín Enríqtez, escribía al concle
:sores ha habido en de La ,Coruña, su suces,or, que tuviera todo este asunto de la Real Ha-
recho los cargos en cienrla muy debajo de la mano y lo mftara con mucho ojo, especialmente
r Rico los tesoreros cuando los funcionarios estuvieran apartados, sin permitif nunca femi-
ebida y así muchas sión en el envío anual de cUentas, "porclue -escribe- com,o tfaen toda
,radas. 24 En cuanto aquella máquina entre sus manos y en las de cien escribientes que allí
sas Or'denanzas de tienen, podríanhacer muchos males si no se vive con ellos sobre aviso".2e
[a hablamos de las Raz6n ienía el prudente virrey, como los hechos vinieron a dem'ostrar.
tles cle .Cuentas de La abundante existencia de fraudes cometidos por los Oficiales Rea-
nta Suárez de Fi- les, se debía muchas veces a la insuficiencia del salario, problema que se
!e como Virrey del agudizaba en aquellas fegiones en que los precios eran muy elevados.30
tbía, tomado cuenta Muchos Oficiales Reales acudiefon desde el primer momento a pro-
tenía más cargo y curarse el dinero que necesitaban'pafa su subsistencia, mediante la reali-
raban de quien les zaciin de tratos comerciales. Existe en este punto una queja constante
de la Corona y de los órganos fiscalizadores a todo lo largo del siglo XVI,
le serlo pues cons-
s al Real Erario; 2z Vid. R. C.7 julio 1536 a Oficiales Reales de Nueva España (Puga, I, ¡8s)' El
enviaáo del ,Consejo, Irigoyen, ,se clueja etr 1569 de que "ha sido costumbre de acomodar
a relación del oro amigos a sacar los dineros que avia.n rnenestef pafa pagaf oficios" ; ha andado mucho di-
costumbre n"ro'fu"r" de la caja y se ha dejado de enviar e¡ las flotas. cree quq se deben exigi'r in-
tereses a los Oficiales por el tiempo de1 retraso, a raz6n del t4Vo, como p'aga el Rey cuando
- cle tener -cen-
dinero toma dinero al contado. Pide que se manda que no se saque dinero de la caja. (Cal'ta al
Rey, 3i matzo 1569, A. G. [., M'éxico, 323. Nota urarginal: "Que tenga la llave y que por
ningoiu .'i. ." so'qié de la caja para naclie"). Como se recordará, e'l crear esta cuarta llave
tás operaciones de la irritó a los ,Oficiales Reales, que lograron se suprimiera esta garantia, Otra nota marginal:
.te le
atañera. El Rev "Céclula para qu€ e,l Virrey y Oidores, en los procesos que se hicieren con los Oficiales
ts D,áaila, 49r). Tam'- Reales se les haga cargo de la culpa por haber sacado dinero de la caja, y se l'es cobre in-
paña a las almonedas tereses. Y 1o remitan, al ,Consejo". También e1 Virrey Toledo, enterado de que 1os Oficiales
ña, en Puga, I, rg5). Reales de Charcas tenían mucho dinero fuera de 1a caja (más de 8o.ooo pesos)n ordenó que
II, X, zZt). se les tomaran las ilaves de repente; "tenián por costumbre sienrpre qtte se les visitaba la
le r56r, el,,veedor y Caja, hacer demostfación de barras ajenas con que s¡plir lo que andaba fuera" (Los Reyes,
:e se def¡auda mucho t"4 marzo rs.ZS, A. G, I., Lirna, rrz). Efl los primeros tiempos, cuatldo no había caja de tres
ltada; y Io mismo err llages, el tesorero podía actuar más impunernente: Las Casas cuenta que en tiempos del
.ntidad (Epkt. N. Es- gobernador Ovando, el tesorero provisional de la Española, Santa Cara, compró con dinero
del Rey muchas y grandes haciendas y ofreció banquetes y fiestas fastuosas; fue alcanzaclo
en 8o.ooo pesos (Historia, L, Il, c. lz).
diando este desorden z8 Vid. capítulo V, nota 39 bis, do¡de se hace referencia a varios abusos, y a la
actuación de estos escribanos para evitado.
.-afíete, r44. zg Inst'ruccionas que tXe'ja,ron. Vine5Vs N. Es\aña, z+7.
r de Castilla del Oro, 3o Vid. los tlatos recogidos en et capítulo III, al hablar de los derechos de los Ofi-
ciales Reales.
3U oRGANIZACIóN FINANcIERA DE LAS INDIAs
3r Los tenieutes de Veracluz no tenían salario y los Oficiales ile México tampoco
podían pagarles debidar¡ente cob¡ando tan poco, Era, aclemás, cinclad cara. ,,No puedetr
seil'il los dichos oficios con la rectitud tlues razón", "en el hacer las dichas avaliacioues,
clemás de que la hacienda €s muy defraudada, se aprovechan cle mucha cantídacl de pesos
rie oro procedidos de los dichos derechos y los traen fuera de la caja de v. M. t"porlién-
clolos entre sí" (Carta del contador de Nléxico al Rey, z6 diciembre r57o, Epíst, N. bspañu,
XI, ro7).
3z Vid. capitulo III. Obligaciones de los Oficiales Reales.
33 Hay ejernplo5 de que todavia en época tarclia, y a pesar clc la severiclad cle las
leyesn cotitinuaban los tratos colnerciales. En r57o, el escribano de minas de México denun-
ciaba al Virrey, M'artín Enríquez, clue el factor interino Casasano "tiene cornpañía cle mer.-
caderías de todos géueros en cantidad con Diego López de Montalbán, rnercader grueso,
clue están e viven juntos eu una casa, e por su rnano se ayuda €,aproyecha para esto de la
China" (Carta del escribano al Rey, zo diciernbre t57o, E.pist. N. Eslañá, Xi, 9g). En
r579i ullo de los cargos clue se hacen a los telri€nte,s de Cartago (Nuer.a Gra¡ada) es clue
el factol' sacó oro para su contratación y dejó que sus compaireros 1o sacase¡ (A. G, I., ñs-
cribanía de Cán.rara, r, r).
34 Es corriente una enumeración de los asp€ctos nás habitualmente penados por las
leyes. Así, al ordenarse pof R. c. de rz junio 1559 a la Audiencia de Lima que tomerrre-
sidencia" a los cuatro Oficiales Reales se le encarga clue averigüe si usan los oficios como
cleben, si han tenido tratos, si por ello hicieron fraude al evaluar, si por interpósitas per-
sonas han comptado Hacienda Real, si tienen el recatrdo debiclo eli el col¡ro de tributos v
quintos, si tenían dinero fuera del arca, si han recibido oro siempre estanclo jnntos (A.G.I:,
I-ima, 568, I, r68). E¡ la instrucción al Licerciado Tolosa pa¡a tomar ..,"nto, los ofi-
ciales de venezuela y cabo de la vela, se le encarga, entle otras cosas? que co¡rpruebe " si
Itan tenido comercio con tenientes, si ha habido f¡audes en el cobro dell almojarifazgo, si
cuurplen las er.aluacioneso si firnan todos las libranzas, si libran. sin pocler, si hay dlnero
fuera del arcao si pagan €n oro o plata de rnenos valor que et recibidá, pues podria haber
gran frautl¡ (Madrid, z8 enero t547, Cedt. Mutarqu,ía. esf, rel. tzm,ez,, it, doc.
335,). En la
comisió' a Bonilla para visitar a los oficiales de la caja de Lima, de r9 octubre r5gg, se
Ie encarga qtte averigiie "si hatr entendido en tratos y niercaderías po. si-o por interpósitas
personas, y si por causa dello ha avido algírn fraude en el analiar
i" ln. .o'.o. de qu¡er ime
ha pertenecido almoxarifazgo, y si por interpósitas pelsonas han comprado algo cle
y mi ha-
ztend'a, si en la cobranza_ de mis quintos y derechos reales han tenijo y tienen el recaudo
ciue conviene y es necessario,-y si han hecho algírn {raude o neglige¡cia, y
.J-o, y en qr.ré
cosas, y si han guardaclo las irist¡ucciones que están dadas ..r."" .1"" 1".'¿í"fr",
a¡aluaciones
:,' otras cosas, v si han entendido en, algunos de los c_asos qrle por mí está¡ prohibidos y de
todas las otras cosas clue vietedes qtte os podeys inforniai pniu ur.joi ."tJ, "la
,erdacl ¿e
todo... v ansi mismo os informeys si ay algún dinero fuera del arca de las tres
1rane5, y
qué {idelidad ha avido en ello, y si han guardado ra- provisión que pol
'r¡ue ningún o{icial n,i dacla para
"rta.i no fu..*
reciba solo ningíln dinero, oro ni plata, ¿"'nli tr""i.,.,¿n]
todos juntos..." (Encinas, lII, 8o).
,s DESVIACIONES DEL SISTEMA 303
capital menos
autoridades indianas y las revisiones de cuentas
y visitas que se hacen
usos. Si-al
para estos
en el Consejo de Indias.
.clos reales, y para
A través de qsa clocumentación, se descubre que en 1as fundiciones
los envíos de oro los Oficiales Reales se
abundaban los fraudes en el quilatar del oro;
limitaba, como ya
.,,r.d"ban oon las sobras cle los pesos largos que entregaban los mineros,
a5
poder, si hay dinero 36 Ord.enanzas del Licenciado castro para los oficiales Reales de La Plata v Potosi
1r57i;, nú-, 6 (Bib. Nac. Madrid, ms. 3043' +8-s¡)' Se ordena que se 1es entregue plata
Coo pues podría haber
, II, doc. 335), En la rie la misma que nletan a quintar, bajo pena de perdet 1o que rretieron'
el de no
e r'9 octubre 1588, se 37 Entre los cargos que se hacen a los Oficiales de Cuba en t576 figura
habei tomado en comiso las mercaderías llevadas en ta armada de Menéndez Avilés
que
r sí o por interpósitas cono
las cosas de qupr lme se vendieron en La Habanao antes bien cobraron algo como der,echo tle ahnojarifazgo,
prado algo de mi ha- si la entrada fuera válicla (A. G. I., Escri'banía de Cámara' 965' r' r)'
y
lo y tienen e,l recaudo 3g Instrucción al Lieenciado Tolosa, juez de residencia en venezuela cabo de la
,ia, y cómo, y en qué \¡ela, para tomar cuefltas a los Oficiales Realeso z8 enefo 15'47 (Ced, Monarqulú es|' re'
rs dichas au¿luaciones Iatic. Vanez., II, doc. 335).
están prohibidos y de
r saber Ia verdad de 39 Un sujeto que residía en México llamaclo Francisco Gómez Triguillos de Sih'a
inforlaba al Consejo de Indias sobre estos abusos en las almonedas de Hacienda RÉal:
de las tres llaueso y ',Remátase en algunas pefsonas de contado y algr:,na veces no trae el dinero, y sale unc
¡r mi está dada para cte vuestros oficiales y dice "ea señor, seguro es y éI 1o traerá" y pasase uñ año y dos
y tres
.azienda, si no fuere y cuatro y aún más años y quédase este dinero; e hasta que después viene esta paga a uno
;ie vuestros oficiales y empléalo él en haciendas para adquirir 1o que a él le conviene, y
304 ORGANIZACIóN FINANCIERA DE LAS INDIAS
¿r¡si vuestra reai caja siempre anda alcanzada" .(r5 rnarzo t967, Epist. N, España, X, r8o).
El gobernador cl6 Yucatán, Diego Quijada, también inforua al Rey de que los Oficiales
rle aqnel territorio venden al fiado (Carnpeche, 20 n'layo t566, Epist, N, Espwíid., X, r¿r).
40 Ordenanzas del Lioenciado Castro para los ,Oficiales Reales de La Plata y Potosi
(r57r), nírm. 7 (Bib. Nac. Madrid, ms. 3043, 48-53). En las Ordenanzas se impone la pena
del duplo de lo que prestaron.
4i Pesquisa secreta del Juez de Residencia Salmerón, pregunta XIII (Alvarez Ru-
biano, Pedrarias Dd,vila, S8g),
4e Vid. capítulo III, nota 64.
43 Escribe La Gasca el ¿ de rnayo de 1549 que e1 factor de Nueva Toledo está en
Arecluipa pretendiendo le sirvan los indios de Chucuito, qúe pertenec€n al Rey, El cel,oso
goJ:ernante escribe: "No se ha de consentir la soltura que hasta.aqui se ha tenido en usar
los Oficiales Reales y aprovecharse de los indios de S. M. más que si fueran propios dello:
r¡ismos". (Levillier, Gobetnontes Perít, ú4-85), Entre los cargos que se hacen al veedor
de Cuba en 1576 figura el de haberse se¡vido de negros que trabajaban en la fortaleza para
su interés particular (A. G. I., Escribania de Cámara,965, r. r).
44 Levillier, Gobernantes Perír,, lI, 84.
45 Carta descle Cuzco, z4 noviembre 15.42 (Lei'illier, Gobeflluxtes perti, I, 7o).
46 El Virrey Velasco escribe el 8 febrero 1598 que en Potosí se ha hecho un agujero
en la caja rle dos declos, par,a hurtar 1a hacienda real. -L,l corregidor ¡retió en prisión y se-
cuestó los bienes de los Oficiales Reales y oficiales menores. Por sospecharse del factor,
se le dió tormento; huyó y se presentó a la Audienci¿ de La plata y alli se siguió la
cansa. El Virrey aprueba la conducta del .corregidor (Levillier, Go'bernantes perti, xry,77),
47 El Arzobispo informa al Rev de que uno de los oficiales Reales, Juan de Aguirre,
había entraclo e' e1 oficio pobte y cobraba en, él bajo salario. En r5gz se fue a España, des-
pués de senir cinco aíros el oficio y ller'ó consigo gran cantidad de dinero, enviando,
I}ESVTACIONES DEI, SISTEMA 305
(20)
306 ORGANIZACIóN FINANCIERA DE LAS INDIAS
So Carta del contador de Litnao Tristán Sánchez, al Reyo Limao ro noviembre i593
(A.' é. I., ii*u, ,rr). De los 3o.ooo pesos, casi Z.ooo son de almojarif,azgos retrasa¿os.
' Si 'Cutt" ut n.v, México zo febrero ts6¡ (Ebist' N' Espoñ'a, [X' rz3)' -
i" cartas de Irigoyen al Rey de 20 t.raafzo y zo septiembre i575 (A. G. I., México, ¡z+).
;; ,iD" lo qu" i"iuit" de las dichas tres ,averigüaciones y de 1os pliegos de resultas
de lJs" dichos heriores y fraudes questan al fin de las dichas quentas y
por sllas pat'esce
qr.,f" tr""f hazienda a sido defraudada en los dichos 9z'rz5' pesos, 3 tomines y ro granos
á" o.o y aviéndose'les de baxar ¿ los dichos oficiales dellos los "9.173 pesos, 3 to-
mines y"o*úr,
r grano que monta más la data clue el cargo de la última quenta, están bien execu-
t¿rdos por los 62.832 pesos, 2 tomines y 2 granos. Porque aunque et alcanc'e
liquido momta
orlqi"-p""o. y 9, giuná., dellos se baxaron roo pesos que estab,an cargados por rresulta a ios
,r*íá. iii"i"r'..-y-a pagados demás a Fadrique de León, bordador, el buenos qual los metió en ia
por hie*o del
;i;i;;-"u"; y ,g-p.ro",Z tomines y 7 granos porque fueron' executados
oue hordenó el mandamiento". Después de referirse 'a ¡a7 Tibranzas falsas que suponen
d7.rro p"ro, más, y a otras partidas, se concluye diciendo: "Suma € monta el aprovecha-
'qu"
nii"nto a resultarlo a la Real Hacien a de la resulta e fenecimie'nto de las cuentas to-
cantes a- la Visita, cobranza y fecargos dellas, trescientos cuarenta mil ctr¿trocientos ttlc;s
¡.,esos cinco tomines y 5 g[anos".
(A, G, I., Contaduria, 692, nítm. z). El Visitador escribii¡
ir n"y r." de di;ienbre de 1585. que los Oficiales han quedado alcanzados en, 6z'838
"1 N, Es|a,iíct, XII, r6o).
pesos (Ep'rlsrú.
'
S+ S"nt"ncia di1 Consejoo zo julio rSZS (A. G. I., Escribania de Cámara, 9650 r. r,
nírm. 6).
55 A, G, L, Escribanía de Cámara, 965, r' t, núm' 8'
;á ,,Se ptocederá
-tle por la vía e,jecutiva contra ellos y sus fiadores", escribe el Vi-
sitadár Moya Contreras, al Rey (Cart¿ 8 mayo t585, Eptst. N. Espa,ita, X[I' ra5). E1
Gobernador de Venezuela secuestró los bienes del tesorero y lo netió en la cárcel
porque
la" se 1e hizo un alcance de 6.ooo duc.ados; los bie'nes se pusieron en depósito
"r.r ".,entas
y se pregonó que se fenataban al contado; como se obtuvo poco dineroo el Gober,nador y los
bti"iit.r se pagu€ al fiado (Orígettes Hac. Venez' 9r). La Gasca embar*la la ha-
p'erú, l,
ciend¿ de1 factor Mercado (Carta de zr septiembte r54'g, kvillier, @betnan+tes
"c',reid"r',
234), En 15,34, el juez de residencia de cubagua, Licenciado Pradq secuestra el salario al
..."áo" ¡uu"-f'ópe"- de Anchuleta, alegando que deb,ía ciettos derechos de un cazabe que ha-
DESVTACIONES DEI¡ SISTEMA s07
-'nciado Bonilla. s" si el Oficial se encontraba ulli o tenía bienes s7 y se procedía, sin esperar
\lbornoz recuerda el resultado final, a cobfar unas partidas, femitiendo otras a la decisión
'Caja, alcanzí al del 'Consejo de Indias.,ss La preocüpaciófl por aobrar los alcances, 9e
s cuales está gran mantenía a veces durante'fnuchos años. 5e Por supuesto, dado el carácter
colegiado de su actuación, los Oficiales respondían "in solidum".
6o En
:ontador Irigoyen
tlazar y Fernanclo
por enemistad; sttplica
.678 pesos que se bía vendido; e,l veedor 1o uegaba y decia que el embargo se le hacia
ii-R"" qo"-r" le desembargue el salario prometiendo dar fianzas si eran necesarias, y al
lel año r54Z para íi";;";" (Cedutrario Chtbaguo, [, doc, r93). El Visitador Moya de Contreras envía e1 r3
¿"'."pti".tt. de 1584,alguaciles, €scfibanos y otfas pefsonas a tomaf los libros y papeles
)ontreras, después y que no de sin su licencia y eoha candados
l" 1", Oti"i"l.s Reales les notifica salgan casa
'a 1586, averigua en las habitaciones que tttilizan aquéllos (Carta de los Oficiales Reales de Méxieo
al Rey'
.cen al tesorer'o de eg octubre 1584,-en A. G. I.,
México, 324), Las Casas cuenta que al tesorero provisional de
lu nrp"rolu, tiempo de ovando, Santa Cara, le secuestraron su hacienda y fue vendida
s4 y en la revisión
e* almoneda pur" aob"u" el alcance de 8o.ooo pesos de oro que fuvo; se obtuvieron 9z.ooo,
(Histori'a', L' lI, c' 4z)'
se les hace otro f,"ro oo se le devolvió ¡ada ni a é1 ni a sus herederos
SZ En rS37 los jueces contadores que están tomando 1as cuentas al tesorero de Mé-
-Álonso
*ico de Estrad.a piden qus se embarquen los bienes que éste tiene en Espafiae e:
, se apresuraba el ciudad Real; una nota marginal indica "así se ha hecho" (Epist, N. Espdñ'd,, III, ao3).
Iv1oya de Contre¡as escribee,l 8 nlayo ¡S85 que se dice que los Oficiales delVféxico a
quienes
:ocedía por la vía está visitando tienen algunos juros en España y pide que se embarguen
(Epiltt. N. Españo,
avisaba a España, XII',r45) y, meses más tafde, vuelve,a escribir que convendtá que el Re¡¡ mande embargar
toda la hacienda que tiene el factor Martí¡ de Irigoyen en España, pues pot las cqentas
que se 1e van tomando de la provisión y abasto del puerto de Acapulco¡ y armadas del Po'
na, ro noviembre 1593 riiente van resultando alcances de mucha consideración (Carta de rP diciembre 1585' ¿¿dsf.
.fazgos retrasados. Nteaa Esirñ:a, XII' 16o).
lX, re3), 58 El gobernador de Cartag3na, encargado de tomar "visita y ¡esidencia" a los Ofi
(A. G. I., México, 3z+). cialei Reales de aquella c.ija, al concluirla hizo ciertas condenaciones al contadoro y en otras
los pliegos de resultas 1o remitió al ,Consejo (Sentencia final del Consejo, Madrid 49, abtil 1575, A. G. I.,'Conta-
tas y por ell.as Paiesce tluría, r3g,a, núm. 5,), El visitador Boni,lla obliga a pagar,a los oficiales de Lima alguncs
3 tomines y ro g-ranos cargos y en otros suspende la ejecución (carta de los 'oficiales al Reyo t6 matzo 1595,
los zg.r73 pesos, 3 to- A. G. L, Lima, rrz). l,os ¿lcances habían de pagarse no en battas prestadas ni con libran-
lenta, están bien execu- zas en confianza, sino realmente (R, C. z7 septiembre.1565' Encinas, III, z6t; "los metereis
I alcance líquido moarta err la caja". R. c. ri tnafzo r1gf, íd.); han de pagarlo de su propia hacienda y no don 1o
gados por rresulta a los que se cobrare en el tiempo que les toman cuen,ta.(R,'C. z9 julio 156o, Eacinas, Itrl, 246).
el qual los metió en la 59 En r57r, cuar€nta años después de que tomaron cuentas y comenzó el cargo c'pn-
¡s buenos por hierro del tra el tesorero de México, Juan Alonso de Sosao todavía estaba tratando el opntador lri-
zas falsas que suponen goyen de cobrar ¿ sus herederos los alcances (Cartas de'Irigoyen al Rey, 7 rnayo y 3r
e monta el aprovecha- agosto r57r, A. G. I.o México,3z3). El descuido de los contadores de cuba se le hace
-al
cafgo en tg76 de que no ha tomado cuentas hace muchos años a los tenientes de Santiago
ento de las cuentas to-
mil cuatrocientos tdrrs y Puerto Príncipe estardo ,obligado a hacerlo anualmente (A. G. I., Escribanía de Cámara,
,). ,El' Visitador escribí¿ 965, r. r) o, a v€ces, el hecho de que duraban poco en su cafgo -cl tesorero de México es-
o atrcanzados en, 62.8¡8 al i"y rr octubre r5zr que los contadores ordinarios han sido muchos en poco tiem-
"tibe "l lo ha sido dos años y medio; Ortuño de l,bafra, cuatfo; Montealegre, tres;
po, pues Rivero
, de ,Cámara, 9,650 r. t' Víllanueva, tres y medion y su hijo, año y medio, con lo que "no podrán sacar las memorias
de deud,as y resultas", A. G. 'I., México, 324- aplazaba dura¡n'te años e1 momento de 1¿
ejecución y cobro de los alcances hasta la llegada de una inspección por un contador o ün
adores", escribe el Vi- visitadorn en este caso la de Irigoyeno al que ie toca "cobrar deudas viejas" (Carta del es-
Espaiíq' X[I, ¡¿S). Ei crilran6 rnayor de minas,al Rey, zo diciembre rs'7o, E|ist. N. Es|aííd, XI, g8).
tió en la cárcel porque 6o [,os Oficiales Reales han de pagar como mancomunados por tercias partes los
se pusieton en depósito alcances de sus cuentas (R. C. 6 abril t574, Encinas, III, ¡o¡), s|o (lu€ el tesorero esté
:ro, el Gobernador y los rnás obligado que los otros. El Visitador de la caja de Lima, Bonilla, haoe recaer el cargo
L Gasca em,bar:gJa la ha- contra el factoro y,a difunto, sobre los otros dos Oficiales "diciendo están todos obligados
:, @bernamtes Perú, l, de mancornún", con protesta del contador Tristán Sánchez (Carta de éste al Rey, ro no-
r, secuestra el salario al viembre r593n A, G. I., Lima, rrz). En la sente'ncia final del Consejo contra el tesorero de
de un cazabe que ha- Veracruz, como consecuencia de la Visita de Moya de Contreraso se le con'dena j'unta-
's
308 ORGANIZACIóN FINANCIERA DE LAS INDIAS
rrente con el contador en 2,2oo ducados, "a cada uno clellos la mitad, co1t, clue si el ttno
no tuviere con qué pagar su mitad .en todo o en, parte 1o que faltare y no se pud,iese
cobrar, se coll¡re del qu,e dellos se pudiese cobrar con la dernás cantidad en qüe va con-
denado" (3o agosto 1585, A. G. [., Escribanía de Cárnara, r, r, nírm,7).
6r En el Perú, La Gasca hizo luna composición de 3o.ooo pesos de o,ro con los Oñ-
ciales de Lima, el veedo¡ Garcia Salcedo, el contador Juan de Cáceres, el tesorero Riqueln'.c.
y el factor Juan Suárez, "dándoles p,or libres de cualesquier culpas o negligencias quB
hasta aquel tiempo hubiesen tenido". Han de pagarlos dentro de los tres años y la com-
posición, se hace con la condición de que si el Rey les exige rnás, lo pueda hacer, siempre
que lo declate dentro de los tres ,años. A caüsa de no haberse enviado de Españ,a la ace¡r-
tación o repudiación del concierto, no se cobró el dinero. Al dar instrucciones al Vir:rey
Marqués de Cañete el ro de marzo de 1555, se le dice que por parecer preferible ese p[o-
cedimiento que el de acudir a un proceso, se infbrme y si co'nviene aceptarlo, clue lo haga
y cobre (Insttucciones, Levi'lliern Gobertt. Perú, II, 445). Lo mistno ss vuelve a decir .a srr
strcesor el ,Conde de Nieva (íd. 442). El contador Portocarrero, en la primera carta que
escribió cuando fue enviado al Perír, el ro de fel¡rero de 1557 dice que ha prbcesado al
veeclor Salcedo y qu€ slrs herEdelos pagaron los 3o.ooo pesos del concierto hecho con La
Gasca (Levillier, Goberñ, Perú, 7I' 456),
6z Las referencias' a la ejecución sobre los bienes de los hereddros de un Oficial
Real ya difunto que quedó deudor del Fisco son frecuentes, Los jueces contadores nom-
brados por el Virrey de Méxic.o en r53Z para tornar cuentas al tesorero Alonso de Es-
trada, exigen a su mujer, como tutora y curadora de sus hijos; los bienes del marido, ya
fallecido, se lleva¡ a almoneda (Carta de los jueces Ceynos y Guerrero al Rey, 24 abr\l
t5g7, Epist, N, Espwña, II'I' zo3); Irigoyen da en r57o un rnandarniento ejecutivo sobre
unas estancias de ganado nrayor que tienen los herederos del tesorero de México Ju,an
Alonso de Sosa (Carta 13 agosto r57o, A, G. I., México, 323). Vid. tambié¡ el caso citado
en la nota anterior, El Consejo de rlndias, al dar la sentencia definitiva, la comunica al
procurador de los herederos, que los representa en juicio; asi con los Oficiales de !ar-
tagena en 1575 (A. G. I., ,Contaduria, t382, núm. 5).
6s Las alusiones a la pobreza con que viven y filueren tros Oficiales Reales son fre-
cuentes, Cuando Bonilla exige a los Oficiales de Lirna el pago de los alcances, es tan poca
su hacienda ,que algunos venden sus esclavos para ello (Carta de los Oficiales, 5 mayo
t5gz, A, G, L, Lima, rrz). Portocarrero quierq cobrar 3o.ooo pesos de un alcance hecho
al tesorero de rl.ima, pero éste no tenía de qué pagar (Carta r.o febrero r55.7n Levillier,
Gobernantes P'erú, II, 456). Los Oficiales de México, asustados de la Visita de Moya de
Contreras, dicen al Rey que "están alcanzados, pobres y adeudado,s,'(Carta z8 octul¡re
1584, A, G, L, México, 324); el Visitador mismo escribe que el tesorero está pobre; el
factor solo tiene la dote de la mnjer y el factor, unas casas, una estancia, de ganado mayor
y parte de una hacienda de minas y se supone que algo de dinero, pero se ignora dónde;
quizá tenga jtrros en España (Carta 8 rnayo 15.85, LE¿'r.'sr, N. Españo, XII, r,4o).
64 La acción subsidiaria contra los fiadores de los Oficiales dzudores es normal.
"Se procederá por la vía ejecutiva contra ellos y sns fiadores", escribe el visitador M,oya
de Contreras (carta citada nota anterior). Los jueces co,ntadores que revisan 1as cuentag
dc Estrada, tesorero de México, piden que se ,apriete a los fiadoresn pues había dado
fianza en la casa de la contratación de sevilla en 3.ooo ducados (carta al Rey, z4 abril
,s DESV¡ACTONES DEl, SrglEMA 309
ron ell'os, "dándoles 6's o se les pefmitía hacer escritufa de censo cUando
olazos para el pago
hasta aquel tiempo 66
.scaseaba el dinero.
En la documentación se advierte ,que los que inspeccionaban las
los (o de sus here- cajas co,ntadores 0 visitadores o aútofidades de Indias- pfoce-
recuente por la po- -sean
., 63 se acudíaa los ,<¿. Ebist. N. Esbdña, III, zo3)' Farte del alcance contra el factor Hernando de Salazar
tomar posesión de su fiado., su hermano ,(Carta de los- Oficiales de Méxicq 25 mavo 1563;
;";;br; de
i. C, f., México, 323, t. zg), S-e exige ampliación de fianzas cuando las dadas por el
lades, se establecían "insuficientes por la amplitud del alc¿nce que se recela' Así,
óil"i"l ini.iulntent€ pafecen
.-"r"ndo *o"r" el factor cle México Hernantlo de Salazar,
como parece que debe mucho
l-lá- Hr"i"n¿o por desgracias en sus haciendas y por haberle d¿ñado algunos de sus
ritad, con, que si el uno que
faltare y no se t.ni.nt.r, el Viirey Luls de Velasoo concierta con Juan Yelázquez, ..su hermano,
prud,iese
,,-dé seguridad bastante pára que se pagUe todo el alcance que resulte"; como el factor
:antidad en que va con-
p.t-"on" estimada, encontrt diez ñadores abonados que se obligaron a pagar indivi-
ún. Z). "i, la décim¿ pafte y la otra décima otros dos m¿ncomunadamente (catta de los
:sos de oro con los Ofi- ¿u"r*"ntu
res, el tesorero Riquelrne óñ"irl"t al Rey, zs enero issr, A''G. I., México, 34)i a su hiia-se le hizq como v¿
in¿iqu¿, un alcance de SI.6ZA pesos de oto común, por una cantidacl '€ntfegada €n
1547
rlpas o negligencias quB se carga a la heredera ¡¡.379
los tres años y la com- i"iiti pacificación del perú; Án la sentencia del,Consejo, con qué pagar, pues se vendió
y' a los fiadores los 4o.zgg restantes; la heredera no tiene
1o pueda hacer, siempre
iado de España la acFp-
su hacienda pafa otfo alcance; como el título del factor indica que éste €ntrego 2.ooo
riucados de franza, cuya escritura se guarda en !a caja, Irigoyen orden,a
a los oficiales
' al Vitrey
in.struccio,r¡es
que .e la €ntfegue,n paf¿ intentaf cobrarlo (Catta de lrigoyen al Rey' 20 ÍLarzo i575,
recer, preferible €se pÉo-
e aceptarlo, que lo haga México, sz+). El mismo esctibe que ha podido cobrar casi toda la deuda de
¡. C. f.,'Fernando
r se vuelve a decir a su t.ro*.o áe Portr¡gal, que, "seg,ún está ¿cleudado y gastado_, ¡lo se ha hecho
poco en asegúrar t"ntt ."nti¿"á d"ií"" (Catta de Irigoyen y el D:r' Villalobos al
:n la primera carta que r57r, A. G. I., "otno
México,3z3). Moya de Contreras anuncia que hará d¿r más
ice que ha prbcesado.al h."y, zrn"yo
nnÁ.^ io, ófi"i"l., d" ívfé*ico, "orrqo" y, dieron rrg,ooo pesos de fianza, de ellos
concierto hecho con La zz enefo ls'85,
¡oo.ooo ^de .cobro seguro, pues recela una deuda abultail¿ (cárta at Rey,
herederos de un Oficial lÑ. ¡¡, ntO"na, Xil, i¡il. Lo mismo ocuffe €.n el otro Virreinato: el tesorero de Lima
jueces oontadores nom- no puede pagaf 3o,ooo paror d" su alcance; vecinos del cuzco se obligan por é1 en zz.ooo
tesorero A¡lonso de Es-
(carta de Portocarrero, ,r f"bt"to 1557, íevillier, G,obernÚttes P¿nl, Il' +56); ¿l llegar
os bienes del marido, ya
,* piur" Ortega de Melgosa, fallece ei iurot to Gonzalo de Gtijera; torna las llaves de
lerrero al Rey, z4l abr'll l* t"c"irn tiento; halli que debe 8.ooo castellanos y que en la caja sólo hay 7.:78
""jr, seguridad" ¿g, q¡e se-pagarán los que faltan (Carta de a8 abril ¡56r, A. G' I.,
i,,tÁÁ,
Camiento ejecutivo sobr'e
I.ima, rzo).
:sorero de México Ju'an
l. tambien, el rsaso citado
dS El z3 octubre de 1537 se ordena al factor de México A de la Cadena que en
afinitiva, la comunica al el plizo de ireinta dí¿s palu. 19.975 pesos, 5 tomines (Erist' N' EsPúa' 1Íf, zzo)'
de
Bn'riZo, habiendo pasado-los ochánta dias de plazo pata que los herederos del tesorero
>n los, Oficiales lar- tie Mré*ico Juan Alónso de Sosa pagaran seis mil marcos de plat¿' se da mandamiento
)ficiales Reales son fre- ejecutivo rot" un", estancias de ganado mayor (Carta de lrigoyen_al Rey, 13 agosto
los alcances, es' tan poca ,57o, A, G. I., México, sr¡j. El táro...o de México Fernanclo de Portugal había dado
fianzas por 9'.ooo pesos, áuáque sóto se le hizo un alcance de '8'3.ooo; cada año iba
me-
.e los Oficiales, S mayo
tiendo de hacienda.uya o de su mujer 6.ooo pesos, hasta-que. el alcance sea pagado;
sos de un alcance hecho espera averiguar la causa .d.i-"t""na" con los libros que están dispersos de los diecislcrte
febrero' r557, Levillier,
le la Visita de Mbya de años que sirvió el cárgo; como sólo le resta devolver 4'ooo pesos' que aguarda tle unas
minas, pide que se le vuálva el oficio, cosa a que se accede; pero por morir sus fi¿dores
.dos" (Carta 28, octubre
sir', pagaro o1r... ¿6onar á.ooo p".o" anuales y s€ acepta (R' C. z6 T'ay9.
r5'z¡ y 6 abnl
t€sorero está pobre; el A' G. I', 32D' N los diez úadores que
stancia. de ganado mayor
,SZ;, I cart¿
-ii del tesorero 7 un".o t574, Méxicoo
), pero se igtrora dónde; iu.tot ile México Hernanáo de Sblazat se comptometieron a pagü el alcano:
"i';orir
que resul-tara de sus cuentas, el Rey les concedió uf¡ plazo de siete_ añtos para hacerlc
ña, fi.I,
I luugo todavia se les amplía otros dos (Cartas de los Oficiales de México 25 enEro
r,4,o). r55r
les deudores es normal.
el visitador Moya y 20 ff tzo 156o, A. G. I', México, gz3)'
scribe
que revisan l.as cuent¿s 66 El caso se dio eá Méxicq précisamente con los fiadores del factor Hern¿ndo
t'aunque se hart
rdores, pues había dado
de Salazar, En 156o ." fru¡iu ya áobraclo 36.ooo ducados del alcance;
hecho de nuestra parte los Oficialis de México- las diligencias que han sido
(C'arta al Rey, 2.4 abril .1
posibles para la cobr,anza-"scti.Ué"
ale toalo ello, no se ha podido cobrar hasta ahora más cantidadt
¡
ti
¡
I
I
i
¿
310 ORGANIZACIóN FINANCIERA DE LAS INDIAS
clían en muchas ocasiones con rigor. 6z No son raros los casos de súspen-
sión en el desempeño del oficio hasta tanto se devolviera al Fisco lo cluc
le pertenecía ut y, .n ocasiones, metían presos a los Oficiales Reales trasta
Por causa de que algunas de las persoÍras en qtrien se Lcmataron las haciendas que se
vendierou por bienes del factor ¡,o han acudido a pagar y hemos procurado cobr.ar. de
los más bien parados y de quien se entendía llás en breve sacar el dinero, porclue como
por causa tie la poca plata que de las minas se saca, la tierra está tan falta de dineros,
aunque los fiadores son, muchos y abonados, han pagado lo que se ha cobrado corr much¿
clificultad". 'como es gente rica y lo que inter.esa es cobrar todo' el alcatce y si se les
aprieta ss arruinan, se ha diferido la ejecución general, a pesar cle la anrpliación del
nlazo, que sólo ha aplovechaclo a los corrpradores (Carta de zo marzo 156o, A. G. I.,
nféxico,3z3). Irrtentar encarcelar a los ñadores, pero apelan a la Auclielrcia (carta del
z6 marzo, id,),
Se llega a una solución: El 7 cle enero de 1564, el Vi*ey L'is rl,e Velasco, r,1 Visi-
tador General Licenciado Valderrama, mierlbro del Consejo cle Tndias, y los ttes Oficiales
rieales, el tesorero Fernando de Portugal, el factor ortuño de Ibarra y el contador Her-
ttando rle villanueva, acuerdan que a Jnan \,lelázcluez de Salazar y Cristóbal de oñate,
qtte se habían obligado a pagar 3o.ooo pesos de oro rle minas, y que no tenían dinero,
:ruuque sí muchas haciendas raíces, se les pueda imponer un cellso por esa cantidad, a
razón cle ro.ooo el millar, como se acostumbraba en Nue\¡a España, y para evitar qnc
tengan qu€ mah'ender; se obligan a pagar anualnente 3.ooo pesos, en los tercios del airo
y con ellos se obligan sus mujeres; si 6rr el plazo. de dos años el Rey no se tien.e por
deservido, el acnerdo será válido; si no, tendrán que págar (el acuerdo y la escriturr,
cn A. G. I., lVléxico, 323, Í. 33, fols. zr t. - zz r. y 39 s,),
I-os Oficiales, desptrés de referirse a este censo como fórrnula para el cobro' de la
tlel factor, añaden: "Por lo que se resta debiendo del alcance del tesorero Jtran Alonso
de Sosa, qne será menos de ro.ooo pesos y ha poco que se curnplió el írltimo plazo, ha
parecido que se tome el misuro asiento con las misrnas condiciones, que a nu€stro parecer
atento que las hacietrdas sobre que los censos se imponen son valiosas y quantiosas par:r
rtrucha más cantidad está bien este asiento, porqúe aullque Ic':s quisiéramos vender las
haciendas no hallábamos compradores para ellas con haberlos ejecutado mucho tieurpo ha"
(Carta de z5 febrero r564', A. G. I., México, 323)"
Cinco años clespués, Itigoyen informa que se iba cobraudo 1o impnesto a . censo por
los alcances de Salazar y de Alonso de Sosa y tlue si bierr al plincipio sk'" hacía a tazón
rle ro.ooo el millar, después, por orden real, se hace a r4.ooo (Carta al Rey,3r rnarzc,
rS60, A. G. L., México, 323).
67 Los Oficiales Reales se quejan especialmente de los Visitadores Generales Bonilla
y Moya de Contreras: "El lice¡ciado Bonilla procede contra nosotros con rigor...', (Carta
del contador de Lima, Tristán Sánchez, cilada nota 127 del capítulo v). Los de México
están dolidos cle que teniendo "en toda la tierra tan buena opinión como Oficiales han.
podido tener de que hetnos servido con toda Ia rectitud y lealtad posible, y constándole
clello al Arzobispo se obiere deterrninado a hacer tan. gran agravio ... prendernos y tomar-
rios nuestros papeles" ; y €sto, habiendo darlo fianzas y sin oirles (Carta al Rey, z8 octubre
rS84, A. G. L, México, 324). Yid. la actuaciór de Moya de Contreras en Capitulo V,
nota r2o.
68 Elcontador de Puerto Rico hal¡ia dado finiquito a Juan Ponce de una hacienda
del Rey porque éste le aplacó dándole 8oo castellanos; el juez de la isla, Juan ciron-
quera, prendió al contador y le suspenclió de'l oficio y le condenó sn, otras penas crimi-
nales; apeló el contador a la Audiencia "y alli está el proceso y no definido y él quedó
sin el of icio" ; el coritador marchó a Tiet'ra liirme, doncle hizo lhrchas marrullerías; "asi
c'n lo divino corno en lo humano ejercitó su simonia" (Inforrne de un dominico contr¿
Pedrarias Dár'ila, s, f ., Docs. inéd. hist. Colo.mbio, I, doc. 4o). En r553 se ordena l¿r
suspensión del oficio de tesorero a Jnan Alonso de Sosa y se le conrnina a que entregue
todo el oro y plata que esté en su poder (Carta de los Oficiales de México al Rey,
¡ abril 1553, A. G. L, México,3z3). En las Ordenanzas que da el Virrey Toledo a 1os
oficiales Reales de Huanuco e\1 rs72 se especifica que habiendo tenido el tesorero rz.ooo
DESVIACIONES DEL SISÍEMA 311
i
no se p¿gue almojarifazgo;8G de que la de M;éxico ha prorrogado la
L merced de que los mineros paguen el diezmo y no el quintó,82 y de que
Ia de Tierra Firme se entrom'ete en nombrar escribanos de navíos, re-
l
Cajas menores; es por las características de estos funcionarios y por las circunstancias es-
es decir, en pesos peciales de esa etapa. Los Oficiales Rgales, designados siempre por el
rir en las pujas de Monorca oon el asesoramiento del Consejo de Indias, sujetos de cierto
de I'os que asistían relieve social muchas veces y que casi siem'pfe habían servido a la Corona
,s de monedaje; os en otros oficios, con nombramiento vitalicio, eran en la etapa de cou-
eal; oo o hacer un quista, muohas veces caótica, hombres de confianza de los Reyes en los
irr:oblemas de gobierno de las Indias.
Es de sobra aonocida la línea de conducta de los Monarcas españoles
en la propia Península durante el siglo XVI: el fortalecimiento del
Poder Real frente a la ambición, siempre viva, de la nobleza. La ac1.rt, -
ción decisiva de los Reyes católicos en este p,unto, tuvo su reflejo más
:ales, sqñalábamos allá del Océano en su política encaminada a evitar que fetoñaran allí las
lena al desempeño aspiraciones señoriales de sus vasallos. Tras el forcejeo con'Colón, que
:dada mediante la termina con la supresión de los amplísimos poderes obtenidos por éste
ividad, bien fuera en las capitulaciones de Santa Fe, los gobernantes indianos actúan siem-
o. En este último pre con el simple carfctet de funcionarios de la'Cor'ona, la cual reserva
ento para el cargo para sí la soberanía. Sin embargo, el factor distancia, tan importante
para entender muchas de las peculiaridades de las instituciones indianas,
ividad del Oficial hizo peligrar esas difectrices políticas de la Corona al imponerse forzosa-
:rante en la etapa mente una descentralizactln, una acumulación de poderes en fnanos de
puede fijarse, con esos funcionarios india,nos. Era de temer 'que la ambición de mando y
tSZa). Se explica el despotismo político encontfafan campo apropiado en aquellas vastas
y lejanas regiones y, en otro ,orden de cosas, 'que los fraudes económicos
:r' Oficiales en Mara-
fueran grandes.
'ficiales Reales de Ve- Que estos temores no eran infundados nos lo demuestra la realidad
tnea., [., doc. 34). El
a le había susprndido histórica. Los Oficiales Reales de Lima se quejaban al Rey en 1543 de
(Carta r5 julio r5zg¡ que Vaca de'Castro "decía y publicaba que a V. M. no le quedaron más
¡blando del mismo go-
rnador y el factor, su poderes de los que él ftae y'que no le enviar'on a otra cosa acá sino a
1531, Docs. itcéd, hist. que se aprovechase...; ha usado y usa de todas las ceremonias reales
;e le hizo el cargo de y se pasan los veinte y treinta días que no se puede negociar con él ni
:sidencia de SalmBrón,
entrar donde está". ¡'or Efl 1557, cuando el factor de la Caja de Lima,
ncia pretenden cobrar
(Carta 17 abril r578,
Romaní, objeta al Marqués de rCañete su falta de poder para hacer
cobrarán en pesos de libranzas, aquél tiene ,que oír que el Virrey es "el Rey vivo en carnes";
el Mar'qués entiende que nadie puede irle a la mano en lo que quisiera
sidencia de Sahnerón
y si el Rey de España le encomendó el Reino fue para que lo gobernase
a "humo muerto, gastando de la Real Hacienda a su voluntud"' r'o2 [l
Reales de,l Guzco en
repartimientos de esta ror Levillier, Goberm, PerNL, II, 247,
ro2 Carta de,l factor de Lima al Rey, z3 diciembre 1557 .(il-evilliero Gobetrn. Perú,
.rcía de Lerma a que II, *8+). Carta del contador de cuentas Pedro Rodriguez Portocarrero, de r'b noviembre
dei vei.ntiséis caciques, 1557 (íd,, 456). Carta del fiscal Jerónimo López al 'Consejo, 18 marzo 1559: "con decir
'ohrnbia, 7I, doc. 287), que es Rey vivo en carnes corno algunas veces ha dicho" (A. G. L, Lima, rr'9).
320 ORGANIZACIóN FINANCIERA DE LAS INDIAS
I
DESVIACIONES DEI, SISTEMA 321
riéndose al Conde
/l,onarca: "Aunquq actuación, vigilanclo 1a conducta cle Virreyes y Gobernaclores y a éstos,
informando sobre aquéllos. ''oZ
I golrierno y admi-
Prescindiendo de la participación indirecta clue las funci,ones admi-
¡eer, dice el señor
nistrativas del Fisco suponen ('tt. gt.: rescates, repartimientos, gastos
otra carta de las
públicos, etc.), encontramos varias funciones políticas, unas veladas, otras
.'yes sqan de gran
de mayor in,portancia; parte, debidas a la iniciativa real; parte, fruto
;c€fl lo que mejor
de las circunstancias o del exceso de atribuci,ones del Oficial Real.
{eyes" ; r'o4 cuando En primer lugar, en las leyes se señala a los Oficiales Reales una
si le depusiéramos nrisión informativa dirigida de modo especial al problema del buen tra-
gardo, en sus "In- tamiento de los indios. Suele constituir uno de los acostumbrados capí-
y D. Francisco de tulos de sus Instrucci'ones: "Avise de lo que conviniere al bien de la
lndias: ",Cbn sólo tierra y población suya y si se cumple 1o proveído ("cuide se cumpla",
, antes que salgan se lee en otra versión) sobre el buen tratamiento de los indios y su con-
versión y 1as cosas del servicio de Nuestro Señor y culto divins". to8
una seriq de me- t07 Los inforrnes del fiscal de la Audiencia están mttchas t'eces estrechameute re-
rios indianos. Las lacionados con los de los Oficiales Realeso por ser aquél defensor de los intereses del Fisco.
acticadas ya en la "Nos está rnandado el factor de Lima, Ftancisco Manriq'ue de Lara* por par-
iicular Cédula de V,-escribe
M., que todos cuatro tres Oficiales y el fiscal- nos juntemos
:gales de garantía, -los
l, se trate de escribir a V. M. 1o que se ofr'eciese cle todo género de materia deste Reino,
1o cual no se cutnple por lo que he dicho y porque se esquiva de nosotros, bien al revés de
:áctica de un siste-
lo clue hacía su antecesor, Cartagena, vuestro oidor al presente, que siempre nos ju¡taba
ción: la utilización pata 1o dicho y escribiarnos todos cuatro de conforrnidad 1o que se ofrecia" (Carta al Rey
ierno como contra- ¿e ro abril r58o, A. G. Lo Lirna, rIz). El fiscal de Nueva Espaia, Licenciado'Oristtóbal
de ,Benavente, escribe'en 1544 que el Visitador Tello de Sandoval le ha dado las O¡de-
los órganos de la na¡zas (Leyes Nuevas) "en que Vuestra Majestad manda que el fiscal tenga especial
cuidado de siempre avisar 1o que con\renga a vuestro reai servicio y guarda de las dichas
enda (los Oficiales ir:yes" (Carta al Rey, México, r." junio 1544, E/ist, N. EsPaíía, IV, sd.
aún a los propios Tarnbién a los Virreyes se 1es encarga que ten,gan'"muy especial cuidado de infor-
lnarse, y entender cómo se adrniriist¡a y execüta la justicia por sus Audiencias, Goberna-
su información y {ores, Corregidores y Justicias, con mucho recato y secreto, y nos .avisen en carta apafte,
de su propia Ietr,a" (Rec. 1, 'III, 3, 38, cit., Zorraqtin, La orgoni¿acióbt itdi,cin'\, ro'4-ro5.
ro8 Instrucción del primer tesorero de Nueva España, Estrada, octubre de t5zz
(Codoin II, IX, 16o), En 1a instrucción del tesorero de'l Cabo de la Vela, Alonso Vázquez
c1e'Acuña, de i526, se lee: "Otrosi aveis de tener mucho cuidado e vigilancia de ver lo
que a nuestro servicio cumple que se haga en la dicha tierra e isla della comarcanas par¿
1a población e pacificación della, y avisarnos larga e particularmente de todo, principalmente
gobiento de |,os Incas,
de cómo se cumplen y executan ruestros mandamientos en, las dichas tierras e provitrcias
,3 (ü-ima, r9r6) r5rr. y córno so¡ tratados 1os indios naturales dellas, y cómo se guardan nuestras instrucciones
Ovando, Presidente del y otras cosas que cerca de su libertad tenemos mandado, especiahnente para las cosas que
siente molesto de que tocan al servicio de Dios, Nu€stro Señor, e culto divino y enseñamiento de los dichos
'ibe: t'no querría hom- i¡dios a nuestra santa fee, y todas las otras cosas de nuestro servicioo y de todo lo demás
voluntad" (Dos cartas que vos viéredes qu,e convien,e yo ser informado" (Granada, 8 Dbre. t526. Cés. Reale's retrat.
Vanezu,ela, Catacás, r,963, doc. rzo)' Instruccióu para el ve'edor del Cabo de la Vela,
rbleza en,,Castilla en la Pedro de Santa Martín, Valladolid 15 febrero tSzZ (id., doc' rzz), El tesorero de México,
iembre 1579¡ en "Bibl. Fernando de Po¡tugal, escribe en 1554 q1le "por las inst¡ucciones dadas a mis anteceso-
'I-XXVII. Vid también res, he visto que eran obligados a escribir y dar noticia de todo lo clue en €sta tierra
rII). pasa" (Carta 25 enero 1554, A. G. L, Mléxicoo Szi, El t€sorero de Zacatecas cree que
Virreyes, recuerda el "como tan an,tiguo criado y leal vasallo de V. M. soy obligado a decir lo que más con-
:rer" ( Dtbcianario, Yl, venga al servicio de V. M." (Zacatecas, r5 septiembre tí6t, Ebist, N. España, IX, r37).
Zorr.aqain alude a la insh'ucción del tesorero del Río de la Plata, Gonzalo de Alvarado,
La orgaw,íl. judicial, 39.
(21)
322 ORCANIZACIóN UNANCIERA DE LAS INDIAS
ro9 Carta del factor de Lir'a, Ma.ric¡ue de Lara, al Rey: ,,Esto se ver{ en partc
por la carta que se escribe por los demás ,oficiales, que no va mi firna por faltar la
conformidad, como V. M. lo manda que haga" (Carta al Rey de ro abril r5go, A. G. I.,
l-irna, rIz), lll tesorero de Zacatecas, aunqtte está dc acuerclo corl srls compaier.os c¡ rltré
la Caja se traslade a Quadalajara, escribe aparte para dar una serie de razones benefi-
ciosas al Fisco que pudieran decidir.a clue no deba rnudarse (carta de r56r, cit. nota
anterior). H.ay muchos ejemplos semejantes.
rro En la capitulación con Pizarro, de z6 julio r529, se especifica: ,,ayais de lleyar
e tener col)' vos a los Oficiales de nuestra Hacienda que por nos están y fueren nomb¡a-
dos" ; en ella se da licencia 'a Pizarro para que "con parecef y ac¡er¿o de los dichos
Luestros oficiales" pueda hacer hasta cuatro fortalezas, y se ordena a los oficiales que
recil¡an de é1, como alcaicle, las urismas, y después que rruera a sus dos heLecleros sncc.
siYos el pleito homenaje y la frdelidad clue en tal caso se recluiere (?orras, Cedtúario l,,erír,
r,4,3t). A'los oficiales de venezuela se les encarga en r53r que el gobernador ale¡rá,i
llc vaya ni euvie a sus capitanes a hacer entradas sin notificarlo a loi Oficiales Iiealrs,
y con su parecer (R, C. r7 febrero r53t, Ceds. Mottatqu.ío esp. tl/¿¡¿3., {, doc. gS).
Los Oficiales de Nueva Espaíra requieren en 1525 a los gobernantes ilel Virreinato a i1u.:
pidau parecer y cotrsentirniento para deterrninar las cosas de aquellas provincias y alegan
l¿r instrucción dada a Hernán Cortés, en la que consta que ha de darse parte cle todo
a
los Oficiales Reales (Testinronio dq z9 noviembre r5,25, A. G. I., México, 323),
rrr En este punto, poclrían multiplicarse los ejernplos de lealtad y'firmeza de los
Oficiales Reales al etrfrentarse
-a i'irr9¡es
y gobernadores. La actitud del factor de Lima,
I{ornaní, frente a los excesos_ de los virleyes Marqués de cañete y conde de Nieva, ha
sido anrpliarnente docnmentada en mi trabajo EI, gobierno del Perti, jSS6-1564 (Sevilla
r9Éio). El factor de santa_ Marta, Rodrigo de Grajeda, fue maltratado por los goberna-
clores Rodrigo Alvarez Palomino y Pedro de vadillo, qne tomaban todl el oro que s,:
cbtenía en las entradas y daban para el Fisco el peor que se obtenia.,,Muchas'eces me
\
DESVIACIONES DEL SISTEMA 323
¡omo una mLr,estra En los primeros ¿igffI:pos¡ los Oficiales Reales de la Española y de
que lo haga cacla Tierra Firme recibieron facultades políticas importantes. Especialmente,
ra visión personal, Miguel de Pasamonte, tesorero de Santo Domingo, hombre cle la abso-
resto que lo hagan luta confianza de7 Rey Fernanclo, vigilaba al Virrey Diego Colón y al
Adelantado de Puerto Rico, Ponce de León. Había que contar con él
les de la l{acienda pafa cualquier decisión importante. rr2 Los primefos Oficiales cle Castilla
rres, En todas las áel or,o reciben la facultad de gobernar el territorio con el gobernador
lue tienen éstos de Pedrarias Divila y el Obispo, müy pr,obablemente porque el Rey Fer-
con ellos determi- 1r3 Pero en I5I9' ante los abusos come-
nanclo no se fiaba de Pedrarias.
ruir f.ortalezas, etc. tidos, se les quitó la facultad de decisión en materia de gobierno y
justicia,
los derechos eoo' indicándosele al gobernador que en materia de gobernación y población
5n política de vigi- de la tierra, fueran consultados aquéllos, pero que la decisión le colres-
:en para la Corona ponderíatomarla a él sólo. r¡'4 Pedrarias, por su cuenta,.acumul! en t5zz
al veedor de Tierra Firme, el famoso Gonzal,o Fernández de oviedo,
rgos, los Oficiales el cargo de teniente de gobernadof en el Darién, a pesar de las excusas
rzas hechas por los cle éste cle que "siendo oficial del Rey, no había de tener oficio por é1,
tls
ro una orden real e que caería en alguna pena". El cargo 1o ejercició algítn tiempo.
rnantes a costa de
su enojo y peligr,o intentaron de matar y algunas rne pt'enclieron y me tuvieron preso en la cárcel"; lepero
llega-
ron a.condenar a múert€, si¡ proóeso ni testigos; logró irse a Santo Domingo, el
Licen,ciado Ztazo, oidor muy a¡rigo de Vadillo, y el l-icenciado Espinosa lo apresarotr
.on gtiito. y .ud"nu" ('Carta clel factor, Santo Dotningo r5 julio 1529' ! R' C' r'4 enero
'' Esto se verá en parte ,Spi nort,'i'ttétls, hist. Colontbia', II, docs. i79 v r9'8)' El Oficial de México Ortuíro
é1. Ha sido "niucha parte
ruri firma por faltar la .l!"1í"rr" tenre que el Marqués cle Falces dé rnal testimonio deHemos acudido al servicio
o abril i58o, A. G. I., *r. descul¡rimiento ciesia rebelión" y rluetían rnatarle' "
sus conpañeros el1 qLle
"f
il'V."iú.;i""áo lur vidas al tablero corno somos obligatlos" (Carta al Rev rle z8 urarzo
rerie .de razones benefi- r 568, México, ¡e3).
rrta de r56r, cit. nota ri2 Vid. nota 4 del caPítulo III'
Tl3EtlunMemorialrlerrntlonrinicoqueftteconellosaTierraFirnrepresentado
:cifica: "ayais de lleva¡ al Coniejo se lee: ,,Como Su Majestacl le conocía (a Pedrarias), no fió elacargo de todo
de la
están y fueren nombra- prnio ¿. é1, y dióle por coadjutores al Obispo frav Juan de Quevedo v Alonsopor
acuerdo de los dichos i.\*;1";t"r";;o, y a Juan de Ta'ira, factor"' En nota narginal, se lee: "v la
'na
,fi.f.," |"u*, l" hi"i"ror hace¡ una obligación, juramento y pleito homenaje muyni Pedro
riguroso
:na a los Oficiales que
sus dos her,ederos sttcc. ii" qrr" gu".¿uría las instrucciones; y no par€ce haberlo hecho Lope de Sosa'
Contreras' ni a Barrionuevo'
?orras, Cetlu.lario I"erti, de los Ríos, sus sucesores' ni a 'Pizarro, ni a Rodrigo deque no fló el
.e el gobernador alernár
el Rey católico
i"rr"-r"r, á! ¿on¿" se infiere 1o qne dice en este capítulo,La participación
I, doc. +o)' en el sobierno
a los Oficiales llealcs, b"lf"r".'¿. é1" (DocS, inéd.' hlst. CoXotnbia',
julio r5r3 (Los textos han sido publicador;
,. t/enes., 'I, doc. ¡s), ir.'.""."J1a, u ior.Ofi"i"l.. el 3o de cle
de Domin'ación Espa,ñ.ola en Atnéríca, r (Matlrid r9g8'),
es dei Virreinato ,a que ;;; a;;;";" Sanz, Orígenes Ia,
.las provincias y alegan 286, 527, 529, 582.
datse parte de toclo a Il4Latazlnesque..aavidorrruchasdiferenciasaestoeseydounadeiascausas
México, 323). p.r'r'."-tupoblación rleia tyerra no se ha continu¿do ni fecho .como hera Razón e las
,altad y firmeza de los ior^, o. subcedido no tan, a propósito rlel servicio de Dios e nuestfo como se 'o'iera
junio
ud del factor de Lima, t""rr" los dichos oficiales solamente en las cosas de srts oficios" (R. C rq
y Conde de Nieva, ha """pa"¿.sepor Ah'arez Rubiano, Pedrarias Dáaila' 49)' Segírn el
tsts, ptlrii*At infotme del domi-
nico citado en la nota anterior' se dio otra R. C' en Vitoria el ao febrero (doc'
2erú,' 1556-1564 (Sevilla r5z4 dirigida
'atado por los gobetna- poru qrr. gobern.ara solo y los Oficiales Reales no tuvierall voto ¿o cit')'
an todo el oro que se "-p.iráti"r
r r 5 Gonralo Fernández r1e Ovieclo, Historía,
xIx, xIV, III ; Pétez Tudela,
nia, "Mtrchas veces me tnttJ., LXXVII, y tr, Otte, AsPtraciones y actit:idades, s6-so'
324 ORGANIZACIÓN FINANCIERA DE LAS INDIAS
116 La carta de Hernán cortés a Espaíra cle r5, de octubre de 1525, publicada por
Izcalbaceta,y rnás recientenlente por García Guiot, Rodrigo tle Albornoz, z6-zg, es niuy
interesante a lluestro propósito y lnerece ser reproducida en su rnayor parte:
"Por la mal.a costuml¡re que en la Isla Española se ha tenido cle haberse entrometido
los jueces y oficiales que en ella residen en la gobernación, de donde ha resultado r¡ue
no solamente a ella, más aún a todas las otras y .a Tierra Firme han clestruido, y en, ial
nanera clue ya se oviera acabaclo si no oviera sido por el remedio que desta tierra les
ha ido, cluerian estos oficiales qtle agora V. M. ha enviado, te¡er acj la misma ¡tallo y
han probado algunas veces, si yo para ello les obier.a dado lugar, y conlo
¡ro, como arriba
a V. M. he dicho, haya tanto tiempo clue estoy €n. estas partes tengo noticia de todas las
cansas rle los daños que en ellas ha habido, rro querría qr" r
nlanefa, prles me sería más curpa y sería dino de
-1 me acaeciese de tal
punición y castigo, y no he per-
mitido ni pienso permitir que ellos se entroln€tan 'rucha
ell otra fuera ¿e lo que tocase a
"osa
sns oficioso por el gran inconveniente que dello se podria seguir, como se manifiesta por
lo que se ha hecho y cada dia se hace en la Española. No s¿ si desto estarán algo cles-
conterltos; pero en la verdad ellos no tienen razón, por lo qne toca y atañe a sus
oñcios
ellos ha. hallado y hallan en tanto aparejo y favor c,aito han q'erido re,cibir, 1, s¡¡
'ri
el tratami€nto y aprovechamiento cle sus personas asi nrismo han hallado todo lo que
han querido y se ha podido hacer con eilos; porque en ra verdad, demás de ser criados
de V. M. y estar acá en str servicio, slls personas de todos so,n. tan bien lo que a
sus
cficios con'iene' qlle merecen de sí todo ;buen tratamiento y aprovechamiento e que
les haga mercedes por la bnena voluntad que deilos he conociáo a su re,al servicio
v. M.
que desto ellos no estén l'esabiados, ,ni me tengan ningún odio pensando q¡e yo
e por-
les q'it,r
alguna preerninencia de sus oficios, suplico a V. M. les envíe a rnandar la oid.n.qtle
en esto
han de tener, y que no se entrom€tan en otra cosa fuera de sus oficios, y pura
nre haga v. A. urerced tls me enviar sn provisión real para.rro, potqua nrás descargo,
lo clue
tengo 1'r1€ basta, es para más satisfacerles, y para que crean que "unclue
no se les quita nada, antes
por cierto en todas las cosas que n1e parece qne debo cornunicar, las comuuico y
comunicaré
colr ellos, cono a personas que tengo creído que me darán .n iodo lo qr" .llá.
alcanzaren
el parecer clue más al real servicio de V. M. con\¡enga, y esto suplico a V, r\{. mande pro-
veef con rnucha brevedad porque conYiene mucho a sr¡ real servicio, y si todavía a
le pare'ciere que con'ieng a su servicio clne ellos entiendan o r"un pn.i"-"n v. A.
a" to q,1"
loca a la gobernación, a V.. A. que rne haga nrerced de se lo dejar "tg.o
ponga a otra persona a quien _suplico
a ellos tocla o
rnás se sirva, porque conozco que sienclo así y gober-
I .V. -A.
nándose €'sta ti€rra por di'ersidad de pareceres, como las otras isras, p"r"rá
b ctras han parado". ro que ras
tf "r,
Poco despnés de esta carta, er z9 de noviembre de r5z5, ros o{iciales
insisten en quc
es:lecesario str consentimiento para determinar las cosas tle aquella proyincia (testimonio
¡'a_ citado, A. G. I., México, g4). El ofici.al Real que más se le enfrenta
es Roclrigo de
Albornoz (García Guiot, Rodrtgo tle Albornoz, z3-3o).
I
I
DESWACIONES DEL SISTEMA 325
rr7 o la
;obierno, la cons- ltales planteados en América Central entfe los distintos cauclillos
r en tiempos cle del teiorero del Cuzco, Manuel del Espinar, en las guelras civiles del
le Nueva España Perú. "8 En estos y en otfos casos, la actuación de los funcionarios clel
s. Hernán Cortés Fisco desborda el marco propio de sus,oficios, pala constituif una faceta
lanteanclo 1a in- interesante de la historia del sistema político iniplantado por España en
las Indias.
in política de los
Íancia del tema,
e. Recuérdese 1a
Adelantado Luis
ictos jurisdiccio-
Hetrrosidoexaminandoetrloscapítulosanterioreslagérresishis-
de Indias
tórica de la organizacion aclministrativa de la Real Hacienda
(cap. I), la estructura jurídica del sistema (caps' II'
III' IV y V) y las
clesviaciones que, en la práctica, se produjeron
(cap' VI)' Llegados al
findelatareafijadaaliniciaresteestudio,cabetodavía,pesealos
riesgos que errtraña, intentar clar un juicio crítico del
tema examinado'
rrg Carta de Ortega cle I\{'elgosa al Rey, de zS abril r56r' Levillier' Gobentantes
.quí hacíamos", 10 de Caravantes, ",hombre muy entendido de estos puntos (de Hacienda)
sobremanera celoso del servicio real", segitn solórzano, que 1o trató,
y'diri
: inspeccionan las en 1619 que l,os ministros de Hacienda son "más codiciosos qtte
r su insatisfacción capaces, ,pues entre todos los ,que en aquellas provincias
le servimos hoy,
débil del sistema no Huy cuatfo que entiendan parte cle 1o que deben, ni hay tres tlue se
:tos esenciales clel huy^i criado en el seminario clue trata desto, y así por apretadas que
se les den las órdenes y por más que los Virreyes y 1a contaduría
el régimen cole- de
ofrece a sus ojos Cuentas vele sobre ellos, lmporta poco, por faitar'1es amor
y afición al
servicio, usando de los oficios en bien de su particular, como 1o mani-
el juicio sobre el fiestan las cuentas que cada día se piden y toman, y la mayor disculpa
rientoy la rápida clue clan, es el p'oco salario con q1le sirr¡en y no sé si se.los acrecentasen
de inmensos terri- n lo. ,1rr" esto hacen si se entnendarían, por la gran cudicia con que val1
cle trspaña al Pirú y el empeño con que llegan a los oficios'
si b'ien es
'ntribuyó sin duda
o relacionado cot-r peligráso,c1ue los criados sirvan con menos de 1o que han menestef pala
clara delimitación s.rránta, las obligaciones en clue el servicio de S. M. los pone" ; "y los
etrados, clesempe- a cluien cupo la suerte de ser oficiales Reales, no sólo se descuidan en
; lugares y hacían la cohranza, pelo aun hacen granjería de no hacerla, como también de
ales preciosos qrle sacar para sí las especies en que los indios pagan sus tribtttos, de cltte
s" siguen parte de los grandes rezagos clue hoy hay" ' '"4
ce más difícil dar Cuando se trata de juzgat conductas humanas, siempre se llega
taldacles, de negli- a la conclusión cle que cualcluier generalización, positiva o negativa,
tro-
toriador, Herrera, pieza con el hecho real de una áiversidad de actitucles éticas en todas
siempre inoportu- ia, épo."s. En el siglo XVI hubo funcionari,os de Hacienda de una
r Indias y los que cntereza y probiclad tán notorias como la del factor de Lima, Bernarclino
cle Ron ani, y 'h'ombres con escasos escrítpulos como aquel veedor
urista, Solórzano, de
tción ser siempre la Española'ibuilicioso y cle mal vivir" al cltte se referían los regiclores
honores, preemi- ¡zs Predominaron los modestos funcionarios,
cle Santo Domingo en r538.
cargados de trabajo, .orior de salario siempre, cumplidores de sns
nucho más que el clebe-
obligaciones". 'r, ,'.rf urrqu. muchas veces con apuros a la hora de justificar stts cuentas
.e "los que tienen
1,, €r1 r1o raras ocasiones, transgresores
de 1a ley eu busca de ingresos
conservar, saben complementarios que les permitieran vivir. Se dan las denuncias cle frau-
doy a la de V. NI. cl"s pero no son menos abundantes tros testimonios clue inclican
que vivían
o extraña" y que aun morían- en la Pobreza.
iendo a sus escri- -y H"y un rasgo en algunos de los duros juicios más arriba consig-
;u obligación". ": naclos que-,rale 1á pena clestacar: st1 "afectaL honores, preeminencias y
: en Lima, L6¡;ez
lz4 Di'scrtrso, H. A. H. R., xXV, 253' L6pez rle Carar'antes ller'a]la llluchos año.;
a, r2o, ,-"1 p"r.""r, veintícinco- e' Indias cuando escribe esto en r6r9' Según lt{endiburu' fue el
prirre, co,rta,lor lnayol del Ttibunal de Lima (VII' 87)'
' i"i Carta al ney tle zo julio 1538, cit. Pérez cle Tudela, Vitla y escritos de Gan¿alo
l, t45-r46). Iernóntlez de Oaiedo, CXXV.
l,
i
\eal Haciend,a en 23. Libro 'd,e la Razón General d,e la Real Haciend,a 'del DePdrtavnento de Ca'
¡ s. (Caracas). racds. T.o escribió Don José de Limonta, Contador Mayor del Tri'
westigaciomes his. bunal de Cuentas de su Distrito 180ó (Biblioteca de ia Academia
1938,1939). Nacional de la Historia 61, Caracas 19ó2).
e la HacienÁ,a ui. 24, Lonu¡NN Vtttrr.ta, Guillermo: I'as n'únas de Huancauehca en ios srglos
3 (Madrid 1953) XVi y XVII (Sevilla 1949).
25. Lópnz DE CARAVANTEs, Francisco: Discwrso segundo, la variedad que ha
t en eI Virreinato teruid,o La adminisuación por ml"yor d'e lai RrcwL Hacienda d"el Perít,
en cus'nto a su iurísdicción en el Consejo y Virreyes, y los que le an
lspaña, "Anuario gobernado, con algumos subcessos de Los que an teníd,o'; y lo qwe s*e
Ies ha otdenado por Su MwgestaÁ, en estt rrazón, y la execución que
rubicum (Madrid, a tewido, y la conti'dad d,e ducad,os que le an remiüdo d,esd,e eI ptin'
cipio d,e la conquisw hasta el d.espacho 'del armad"a d,e 1618, y los
daños que a padescido la Real' Hacienda y el remedio que paresae se
sejo rJe Hacienda
le d,eué aplicar (edit, Er.rcn Stuitrn, H. A. H. R., 25 (1945)'
,or en los lsúntos 'l,r 226,256.
(Valladolid 1907,
LupNco Muñoz, Manuel: Las perlas 6m la ecomovnía uenezolaru, "Estu'
I
:
26,
dios americanos" 13 (Sevilla 1952) 279'291'
e\a, en Panorama
27. MaNmu Tonqunuaoa, Joaquín: Compend,i,o d,e Ia Historia d,e l¿ ReaI
Haciend,a de }\ueva España, esoita en eI año d,e 1794 (Méxíco 1914) '
leneral 'de la Real
Notas y Comentarios de Alberto María Carreño'
rs.s3).
a Real Hacienda, 28. M¡nIruz Unqut¡o, José María: El fribunal MayoT y Awdíencia Real
d,e Cuentas d"e Buenos Aires, "Revísta de la Facultad de Derecho y
riversal" (30 mar, Ciencias Sociales" 23 (Buenos Aires 1951).
29. MTRANDa, José: El Tributo indígena en laNueua Espa^ña d,urante el si'
r ReaI d,e laltlue. glo XVI (México 1952).
30. Mouu¿, Raúl A. : Las penas d,e cámara en los Libros Reales, "Revista
balas en Méxíco, de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales" 16 (Buenos Aires
re4e) t337,52.
t 'd,e Haciend,a'd,e
31. Ors Carorqut, José Nlh.ría: El uibuto y la mita m la época colonial, "Re'
;.141. vista de las Indias" (Bogotá 1940) 96'117.
eales de Hispano. 12. Ors Canorqui, José Marí¿: El, tributo em la época colowial, "El trimes'
)omercio" 9 (Ca, tre eco,nómico" vol. 7, núm. 4 (México) 586'615'
(1e1e) 173.187. 33. Ors Ceeorqur, José María: Algunas consideraciones em torrno a la polí'
\merican Histori, üca económi.ca y fiscal d,el Estado español en las In'dias, "Revista de
el "Boletín de la las Indias" 6 (Bogotá) 179'181.
(Caracas 1920) 34. Peña CÁrr¿¡RR, José de la: El tributo: sus orígenes, su implanwción en
ímen Colowíal d,e \ueva EsPaña (Sevilla 1934).
eríca (2.s ed. N. 35. Prrr¡ro Fonn, César: El'fribunalMayor 'de Cuenu,s de Buenos Aires,
4 B. Aires 1966), "Archivo General Nación". Papeles del Archivo (Buenos Aíres1942)
glo X1/I. Estudio 319,326.
a de los Oficiales 35 b.
RoonÍcurz VIcrNre, Encarnación: Los caud,ales revníüdos d,esde el
1915), publicado . Peri.t, a España por cuento, td"e' la Real Haciend,a. Series estad,ísücas
colonial (Buenos (1651.1739), "XXXVI Congreso Internacional de Americanis'
taso' 4 (Sevilla 1966) 317'334.
rs 1548, "Revista 36. Rovnno, Emilio: Historía ecomótu*íca y financiera del Perú (Antiguo Pe'
1e37). rú y Virreímato) I (Lírna 1937)
334 ORGANIZACIóN FINANCIERA DE LAS INDIAS
45. Arna, Duque de: La. Hacienda Real de Españd en el siglo XVI, ..Bole,
tín de 1a Real Academia de la Hisroriar' 30 (Madriá lg22) 146.g4.
46. BowNar, or G¡Ncuns, E.: Los impuestos y la, Haciemda en Esbaña desd,e
Felipe III a Carlos II, "La España Moderna" 89 (Madrid 1897)
I I 3.1 34.
47. Ceuc¡ Ancünnrs, J.: Diccionario de Hacienda (Nladtid lg33).
48. C¿nn¡qtn, Ramón: Las lleuaderas alcabalas, "Moneda y Crédito" 13 (Ma,
drid 1945).
49. V y sus banqueros. vor. rI: La Hacienda ReaI
caRaxoE, Ramón: carlos
de Castilla (Madrid t949).
50. caRRrno, Francisco: \oticias 'd,el Govierno ide ta Real Haci,enda d,e cay
ülla en lo amtiguo y mod,erno (Madrid 1669).
51. CasÁN, J.: La Hacienda en los tiernpos de lsabel I y Carlos f, .,Revista
Contemporánea", 134 (Madrid imf¡.
52. crorrro, conde de contribuciomes e impuestos en León y castilla du,
rante la Edad Madía (Madrid 1896). :
53. cos GevóN, Fernando: Historia jurídica der patrímonio real (Madrid
1881 ) .
BIBI, IOGRAFfA 335
xcienda en Indids 54. Do\¿Í¡¡cuez ORtIz, Antonio: Política y Hacienda de Felipe IV (Ma'
'l t76,227. drid 1960).
la Real en Chile 55. Esrr¡o DE HINoJos¡, Cristóbal: Amtece'dentes de la Contaduría Ma'
ra de Historia del yo, d,e Cuentas hasta las Or'denanzas de 1478, "Boletín Sociedad
bastellana Excursiones",3,4 y 5). Valladolid 1907'B' 1910 y
o de Quito, "Rev, 191 1.12).
5ó. Esnn¡o DE HINoJosr, Cristóbal: Sobre orgwdz,agjón 'd,-e-la .Hacíenda
ical s\etch of fiscal irponolo ,n iI nglo XVI, "Cultura Española", 6 (Madrid 1907),
.H.R., 25 (t945) 403'28 y 687'704'
5't . Eslr¡o DE HrNoJosA, cristóbal : Enumeración y atribuciome-s
-'de
algunas
iuntas de la ,Admirustración española desde el siglo
\.H.R., 28 (1948) XVI.haóta, 1800,
i'Revista de Archivos, Bibliofecas y Museos", 8 (Madrid 1931'
:ls. (Buenos Aires, 3254152.
58. EspnJo nn HrNo¡osn, Cristóbal: El Consejo de Hacienda 'durante la
la época uirreinal, bresidencia d.el Marqués d,e Pozas,
"Asociacón Española para el
1) 1.ó3. i;rogr".o de las Cierrcias" (Granada'Madrid 1924) '
'íod,o colonial, "Bo, Cristóbal: Antomio de Fonseca y 'd'e Ayala,.Señor
(Caracas) 8849.58,
59.
-" -d; nr
Esre-lo HINo¡osa,
Coro y
"Alaiios,
de Hacúend'a' "Revista de
-Bibliotécas Conta.dor Ma29r -
Árchivos, y Museos" (Madrid 1931), 297'302'
Rev. Ciencías eco
60. G¡rrnnoo FnnNÁNorz, F.: Orígen, progreso y estado de las Rentas
Vfercurio Peruano"
d, Lo Coroma d,e'España, tí CiU¡'lno y Adrrnrnstración, 7 vols'
Madrid 1805 Y ss.)'
61. LarClnSra, Francisco det Organizacién 'd,e Ia Hacien'da ,em,lL.primera
tHacienda pública --';*;i^¿' d.el siglo XVI, en" Estudios Históricos, II (Madrid 1918)'
pendencia (México
61 b. f^ou*o e,rur^i^, Miguel: La Hacienda Real castellan,, en*e 1480
y 1492 (Valladolid 19ó7).
62. I¡piz JuaNa PtutLtA, José: Biblioteca d,e Hacienda de España, 4 vols'
(Madrid 1840'1843) '
ó3. Mar'rlu TnscóN, A.: La única comtribución y el cLtLstro d'e la Ense'
' nad,a (Madrrd l94T) '
siglo XVl, "Bole.
Jrid 1922) 146.84. 64. M¡rrrrR T¡scó¡c, A.: CatáIogo de Ia Colección d,e ordenes Generales
La en España desde ,de Rentas, tomo I (Siglo XVIII)' (Madrid 1950)'
39 (Madrid 1897) 65. ttrÁi¡r6 et consid.erations sw le co.mmtevce et les finances d'Espagne,
.
2 vols. (Amsterdam 175 1) .
(22)
3q8 ORCANIZACIóN FINANCIERA DE T,AS INDIAS
102. Colección 'de 'd,ocurnentos pa,ro" la historia d"e San Luis Potosí. Ed' de
Primo Feliciano Velázquez, 4 vols' (1897'1899).
103. Coleccióm d,e documentos inád,itos para la Historio de España, 112 volú'
menes (Madrid).
104. Colección de documentos inád"itos relativos al d,escubrírniento, conquista
y orgawízación las untiguas posesiones d,e América y Oceanía'
de
Fublñada por Pacheco, Cár-denas y Torues Mendoza, 42 vols. (Ma'
drid 18ó4.1884) Cid. Codoin I.
105 Colección de documentos inéditos relatiuos al descubtímiento, comquista
y organízación de las anüguas posesiones españolas d,e Uhramar. Pu'
úU."?u por la Real Acaclelmia áe la Historii. 25 vols, (Madrid 1885'
1932). Cit. Codoin II.
106. Coleccihn de docummtos imáditos para Ia Historía 'de Hispano'América,
14 vols. (Madrid,Barcelona'Buenos Aires 1927'30).
t0'/. Colección d,e libros y d,ocurnsntos ref erentes a la Historía 'de América.
(Madrid, 1904,29,.
108. Colección d,e las MemoTias o Relaciones que escnbieron los Virreyes del
Perú acerca d,el estado en que 'dejaban l¿¡ cos¿s generales del Reyno'
Publicada por Beitrán y Rózpide, I (Madrid 1921).
109. Colección Somoza. Documentos parra la historia d,e J\icaragu¿, 9 vols.
(Madrid 1955,1958).
I 10. Cunmno, Antonio B.: Colección d,e documentos sobre Ia geografía e
historia'd,e Colombia. 4 vols. (Bogotá 1891'1894).
1i1. Curvas, MaRraNo, S. J.: Docurnentos iné'd,itos d,el siglo XVI para la his'
toria de México (México 1914).
LLz. CuEvas, MRnraxo, 3. J.: Cartas y otros docwnentos de Hernán Cortés
nouísimamente descubiertos en eL A. G. L (Sevilla 1915).
113. Documentos inéditos pa.ra la historia d,e Tampico. Siglos-XVI y XVII.
Rec. y prólogo de Joaquín Meade (México 1935).
114. Documemtos para la, historia. 'del Ecuador (Quito t922).
li4b Do.cumentos para la historia económica de Yenezuel¿. Ed. A. Arellano
Moreno (Caracas 19ó1).
115. Documentos para. la historia colonial de los And,es uemezolanos (Siglos
XVI al XVIII) (Caracas 1957).
1 16. El libro de las tasaciones 'd"e pueblos'de lalxlweua España, siglo XVI (Ar.
chivo General de la Nación, México 1952).
rt7, FnnxÁNonz, León (ed,) : Colección 'de d,ocurnemtos pma. la Historia de
Costa Rica, 10 vols. (Barcelona 188ó,1907).
1 18. Frn¡¡Á¡¡oez nr N,cvannrrn, Martín: Colección d"e los uiajes y descubri.
mientos que hícieron por n'Lo"r los españoles desde fines del siglo XV,
"Nueva Bibl. Aut. Españoles" LXXV, LXXVI y LXXVII (Madrid
1954,1955; otra edición, Buenos Aires 1946).
119 Fnrr¡e, Juan: Documentos inéditos para la Historia de Colombia. 9 vo1s.
(Bogotá 1955.1960).
t20 GRncÍa, Genaro y PnnrvnR, Carlos: Docurnentos inéáitos o rnuy ra.ros
para la historia, 37 vols. (Méxíco 1905).
t2r G¡ncín IcRz¡¡rcrr¡, Joaquín: Coletcción de documentos para la historía
de Méxíco,2 vols. (México 1858,1866).
BrBlrocnerúe 339
13.5. p¡.*., v ino*coto. ft*.ir.L d"lt Pop¡'l,,s de}'lueua España' 9 vcrls (Ir4'r
aña, siglo XVI (Ar clricl'México 1905'1936)'
p¡sn TRoNcoso. f..l.l.* .de ]sluetta España. 16 vols'
1 36. , del: Epístolaño
paru lo, Historía de lMéxico 1938'1942).
137. Relaciones de los Viríeyes j Audiencias 'que hdn gobetna'do el Perít"'
x uiajes y d,escubri. 3 vols. (Lima'Madrid 1867'71)'
S"r.árur,-fr"rr.e V. y Aoavs. Eleanor 8., ed.: Inf orrnación_sobre
: fines d,el siglo XV, 138
los
y LXXVII (Madrid pagoban aMoctezuma' Año de 1554' (Docu'
tributtos que los ¡nd;o,
;;;;;ó;; r"-Hi'1"';"'¿.1 México Colonial, IV' Méxrco 1es7)'
de Colombia, 9 vols. 139 s""áiuu,-ntLce V' y Aoevs' Eleanor B'' ed': Sobre el modo de tríbutar
losíndios"deNueuaEspañaaSuMo"iesud'1561'1564,(Documentos
náditos o rnuy roros coloniai, V, México 1958)'-
;;t;"i;i*.t"¡i ¿J \'ié*i.o Eleanor
S""áii., France v' y aoar"rs, B', ed' : Cartas ó"el ücenciado
tnt,os para la historia
140 -"-^irlii¡*" y otros documentos sobre su visita al gobíeTno
Vald,erráma
340 ORGANIZACIÓN FINANCTERA DE LAS INDIAS
Bibliografía complemenraria
Historia del Mé' 1 58. GórucoRa, Mario: El. Estado en el Derecho imd,iano (Etapa d,e fundación,
14e2.1s70) (S. de Chile 1e51)'
ros y docurnentos 1 59. GurrÉnnez,Alvrz, Faustino: Los bienes de 'difuntos en el Derecho in.
16 y s.). 'd,iano, "Anales de la Universidad Hispalense", 1'2 (Sevilla 1941'
1942').
I 60. FlnutrroN, Earl, J.: Arnerícan Treasure and the Price Reuolutíon in
Spaín, 1501.Ió50. Harvard, Economic Studies, XLIII (Cambridge.
Massachusets, 1934).
ne Ia legislación Y
161. HaNre, Lewis: La Villa Imperial d,e Potosí. Un capitulo inód,ito en la
tnias en las Indias hístoria del Nueuo Mumdo (Sucre 1954).
162. Hantrqc, Clarence Henry: Comercio y nauegaci'ón enfie Espeñt y las
ueua Galícia, edt. Indias en tiernpos de los Hapsburgo (México 1939).
163. FInnINc, Clarence Henry: La prod,ucción americona de oro y plata en Ia
evista de Ciencias prímera mítad, del siglo XVI, "Boletín de la Cámara de Comercio de
Caracas", 9 (Caracas 1920).
Legislación de In' t64. Henry: El origen'del Gobierno Real enlas Indias es'
HARTNG, C'larence
"de
,ol. docs. inéds. paítolas, "Boletín del Instituio de Investigaciones Históricas" de la
adrid 1929). Úniversidacl de Buenos Aires (Buenos Aires 1925)'
tdias. Origen e hís' 165. H¡RrNc, Clarence Henry: The Spanish Empire' in América (New York
Manzano (Madrid 1947;2.t ed., New York tle l); trad. castellana, El Imperio Hispánico
en América (8. Aires 1966).
el Descubrimiento 166. HERRrne, Antonio áe Historia general de los hechos de los castellanos
en las Islas y Tierra Firme dát Mar Océano, 17 vols. (Madrid 1939'
of some basic
'end,s 1957); otra edición, Buenos Aires 1946'
keley 1958). 167. Las Cesas, Fray Bartolom é cle: Historia de las Indias, edit. I-ewis Hanke
fiéxico' 194l'1944\. y Millares Carlo, 3 vols. (México 1951).
504.1650),11 vols. 1 68. LnóN Prr.rnro, Antonio de Trata'do de las Confirmacíones Reales, de
Encomiendas, Oficios ) cdsos en que se requierem'para la.s- Imdias
Nouuelle EsPagne, Occidenta.les, "Bibl. Argentina de'Libros raros americanos", 3 (B'
Aftes t922).
,es monuscrites iné' 169, LsvIrrInR, Roberto: Don Francisco 'de Toledo, supreno orgonizador d,el
', 3 (Madrid 1942)
Perú. (1 515,1572), 3 vols' (Madrid 1935'1942).
170. Lontu¡NN VIneNe, Guillermo: EI corre$d"or de imdios en eI Perú bajo
xy Ia Política ex'
los Austrias (Madrid 1957).
nericanos", 12 (Se'
t7t. IÁpgz DE GoMARA, Francisco: Historia general áe las Indias (Madrid
rezz).
sr, J.: Historia de
r72. TÁpnz pe Vnresco, Juan: Geografía y 'descripción unittevsal de las In'
dias (Madríd 1894)'
t Hístoria id,el Perú',
Autores Españoles, li3. MeRiruz Unqur¡o, José María: Ensayo sobre los juicios resdencía
in'dianos (Sevilla 1952). "de
dición, Sevilla 1571.
¡ T..latural las ln'
d,e 174 MÁntrn oe ANcrrnf¡, Pedro: Décadas d"el Nueuo Mundo (Buenos
edit. Juan Pérez de Aires 1944).
175 M¡rIni'¡zo, Juan de: Gobierno del Perú, (Buenos Aires 1910).
ración terrítorial en 116 Mr¡roIsuRo, Manuel de Diccionario histórico bíográfico del Perít', l2
vols. (Lima 1931'1934).
lerecho lde Indias er' 177 MoRares Pnnnó¡¡, Francisco: lamaica española (Sevilla 1952).
te52) 607,730. 178 Muñoz, Juan Bautista'. Historia d,el Nuevo Mund,o, 1 (Madrid 1793)'
342 O&GANIZACIÓN FINANCIERA DE LAS INDIAS
d,e Fernández tle 198. Zw¡td,, Silvío: La encomienda indiana (Madrid 1935).
1e58) e.ó1. t99. ZonnaquÍru Bncú, Ricardo: La organización ¡tdicial drgentina en eI
nish Indies undev períod,o hispánico (Buenos Aires 1952).
200. Zuv¡r¡cnRRncur, Leopoldo: Visitas y residencias en el siglo XVi.
e Indías y las Or' IJnos textos para sLL distinción, "Revista cle Indias", 26 (liladrid
d 1941) rzl.L46. te47) , 917.92t.
Gobernación esPi'
en la histori<t
.ga.r
ríca", !2 (México
lón y gobierno de
.storia del Perú", 3
génesis de su fun'
tla 1eó2) 725'758.
'tjeros en eI Reino
Jairne Vicens Vi'
a desde 1492 hasta
ty poptúar (Méxíco
Atlántica, 2 vols.
56'1564, "Anuario
+.
Indias. Suhistoria,
¡inacíón de la Casa
a Hurtad,o de Men'
Virreynato (1551'
)).
ía españolas en lo'
i), 145 s.
'.míversal d,e las In'
(23)
346 ORCANIZACIÓN FINANCIERA DE LAS INDIAS
Ampiés, Juan cle: 14, 15, 143,202. Avería: 58, 59, 94.
Anaya: 58. Aviia, Juan de: 44.
Andagoya, Pascual de 24. Ayala, Alvaro de: 132.
Andalucía: 187. Ayala:132.
Andes (corregimiento de los) : 220. Ayala, Manuel losé de: 239.
Angola: 189. Ayardi, Tomás, cie: 95.
Antillas: 76. Ayllos: 215.
Antioquía: 98, 104. Azogtre: 45, 46, 48, 50'52, 55, 56,
Anunciación, Fray Domingo cle la: 76, 90, 99, 104, 113, 114, 119,
77. 127, t55,1ó1, 1ó8, 185,202,205,
Arana, Pedro de: 53, 169. 221, 225.227,237,248, 251, 264,
Aranda, Gon?alo de: 61, ó2, 158, 273,277,297,311, 313.
159, 161, r7l, 267, 270, 273.278.
Aranclo, .forge cle: 305, 311.
Araya, 154, 224. Baeza, Alonso de: 83.
Arbolanche, Pedro de: 12. Balanuario: II7, 120,130, 16l, 231.
Arce, Diego de: 17. Ballesteros Beretta, Antonio: l0.I?,
Archivo de Simancas: 7, 20, 2I. 86.
Areche: 130. Ballesteros, Tomás de:22, 2(¡, 27,
Arellano, Felipe de: 209, 213, 44, 65, 109, 120, 125, 156, t7'/,
Areqtripa: 28, 29, 40, 44, 45, 53, 223, 248,296.
59, 98, 100, 103, 104, 107, 178, Báncora, Carmen: 58.
198, 220, 22t, Zt4, 246, 279, 304. Barcelona : 10.
Arica: 48, 104, 130. Barlovento (islas de) : 59, 224.
Armas, Fernando de: ll, 12, t6, 17, Barquísimeto: 100, 101.
t3[, t42'144, t6l, 232, 236, 23E, Baryas d,e Aragón: 159.
265. Barrionuevo: 323.
Arregui, Domingo Lázara de: 55 , 224. Bastidas (Obispo) : 19, 265.
Arrendamientos: 71, 84, ll9, 124, Bastidas, Rodrigo de: 238, 270.
142, 199, 204.206, 217'219, 22I, Bautista de Salazar, Antonio: 61.
226, 237.239, 244, 246,249, 28e, Bayle, P. Constantino: 9.
313. Beltrán, Doctor: 114.
Asientos: 90. Beltrán de Gu¿mán, Nuño: 19, 126.
Astudillo, Gaspar de: 311. 151, 152, ló4, 19ó, 218.
Audiencias: 24, 40, 60, 88, 101, Behrán y Rózpide, Ricardo: 45, 45,
t04, t23.t27, tn, fig, 146, 152' 49, 50, lt4, tl8.121, 204, 206.
164, t66,167, 169,183, 190, 191, 207, 209.2tr, 2t7, 222, 225.227,
194, t95, 20t, 203, 204, 207.2t4, 286, 296,
218, 22A, 222, 224, 226, 23t, 240. Benavente, Cristóbal de: 321,.
241, 243, 246, 248'253, 254, 257, Benavente, Fray Toribio de (v. Mo,
259, 264, 266, 267, 268'276, 278. tolinía).
297,299, 362, 304,305, 310.312, Benavides, Hernando de: 99.
314.318, 320, 321, 325, 330. Bermúdez, Antonio: 135, L54, 192.
Avaliaciones (v. Evaluaciones). Biblioteca Nacional de Maclrid: 7,
Avalos, Antonio de: 44, 266, 278. 24, 27 , 43, 44, 77 , rt6, Lt7, 146,
Auellá Vives, loaquín: 72, 148,149,153, 155, 156, 178, 180.
Avendaño, Pedro de: 39, 184, 187, 195, 208, 211, 215, 218,
INDICE 347
)4. 233, 234, 236, 237, 263, 264, 285, Canellas, Juan: 53, ll7, ZZ0, ZZ4,
f4. 290,303,304,311. 225.
t32 Biblioteca Nacionai de París: 7, 33, Canga Argüelles, /osá: 81, 205.
r77,295. Cañedo, Rodrigo: 29.
Biblioteca det Palacio Real de Ma' Cañete, Marqués de (v. Hurtado clc
xé de: 239
,e: 95. drid: 7, 53, 290. Mendo¿a, Andrés y García).
Bienes de difuntos: 93.
Caraballeda: 1-02.
48, 50.52, 55, 56, Bilcauanua: 100. Caracas: 66, l0ó, 102 (v. Santiago
)4,113,114,119, Bobadilla, Comendador: 87. de León).
1ó8, 185, 202,205, Bolívar, Símón: 133. Carande, Ramón: 20.22, 33, 52,76,
t31, 248, 251, 264, Bonda (cacique): 317.
79,80,81, 83, 97, t57,219,232,
¿5J.
311, 313. Bonilla, Lic. (v. Flernández de Bo'
nilla). Carauantes (v. López de Caravantes).
Caravaya: 45, 46,55, 104.
Brasil:186,188. Cardona, Francisco de: 16.
::83. Bravo, Diego: 44.
120,130,161,231. Caribe:111, 161.
Brauo U garte, losé: 251. Carlos III: 6, 39.
:a, Antonio: L0.L2, Briceño, Pedro : 15 3. Carlos V: 1, 4, 33, 53, 79, 132,193,
Buenaventura; 232. 233,236.
ás de: 22, 26, 27, Buenos Aires: 29, 53, 67, ó9, 99,
20, 125, 156, t77, Carora: 101.
I 87.
Carreño, Alberto M3: 21, 222.
Burburuata: 100, 105, 107.
Carrillo, Baltasar: 136.
r.: 58 Bttsto Du.thttrburu, losé A.: 40.
Cartagena (oidor) : 321.
Cartagena cle Indias: I9.2I, 23, 27,
de): 59, 724.
0,101.
29, 53, 59, 79,83, 98, 101, 103,
Caballero, Diego: 116. 105, 112, tIg, t22, 136, t37, 143.
ín:159. Cabo de la Vela (v. Vela).
145, t54,188.190, t92, r95, r97,
Cabo Verde (v. Verde).
224, 238,240, 245, 252, 255, 266,
): i9, 2ó5. Cabrera de Córdoba: 65. 272, 279.281, 285, 290, 307, 308,
t cle 238, 270. Cáceres: 99.
312,313,315,317.
lar, Antonio: 61. Cáceres, Juan de: 40, 159, 308.
antino: Cartago: 98, 100, 235, 302, 313,
9, Caciques: 46, 78, 79, 208'ZlI, 214,
14.
: 114. 216, 217.
3
84, 90, 105, IZ4, t4Z, 181, 199, 303, 30ó, 307, 311.313, 317, 323,
206, 221.223, 248, 254, 288. 324,329 (v. Santo Domíngo).
Domínguez Ortí2, Antonio: 2. Especiería (Islas de la) : 20.
Dorantes, Baltasar: 3. Espejo de Hínojosa, Cristóbal: 10,
Dortal, Jerónimo: 18. 79, 204, 295.
Dos novenos (v. Die¿mos). Es¡rínar, Manuel del : 325.
Dou"ssinague, !osé M.q: l, 86. Espinosa : 32 3.
Drake:49. Espinosa, Cardenal: 45, 320.
I)urango: 53, 97, 101. Espinosa, Gaspar de: 270, 273.
Espinosa, Pedro de: 100, 151.
Esquilache, Príncipe cle: ó, 100, 108.
Ehinger, Enrique: 91. r18,l2l,
Encínas, Diego de: 2, 3, 14, ZI, 22,
114, 207 , 209 , Ztt , zli ,
285, 286.
26, 27, 36, 38, 45, 52, 53, 60, 74, Esquiuel Obreg,ón, Toribio: 76.
85, 86, 89,94,96,100, IZI, t27,
1 37, 1 40, 147, t57, 153, 1ó3, 165,
Estrada, Alonso cle : 18, 770, 307,
308,311,321.
167.169, 177.179, 182.184, 187, Evaluaciones: 22, 37, 38, 47, 57,
183, 190,192, 195.200, 207, 228, tI4, tt6, t19,122,124, 126, t48,
231, 233, 235, 24t,244, 249, ?.51, t9z, r99,206,238.247, 300, 302,
252, 254, 259,266, 267, 27t,288, 303,313.
295, 302,307, 313, 315. Excusado: 228.
Encomiendas:75. Expolios: 90.
Enríquez, Virrey Manín: 27, 38,
43, 46, 52, tts, tt6, l4z, t87,
203, 207 , 208, Tto, zt | , 220 , 224 , Itabié, Antottio M: 10, 13, 76.
226, 236, 237, 239,246, 260, 262, Falces, Marqués cle: 11ó, 311,323.
266, 268, 273, 276. 278, 301, 302. Feclermann, Nicolás: 20.
Ensayador: 117, 130, 231, 233, 263. Felipe II: 1. 2, 15, 21, 32, 59, 63,
Ensenada, Marqués de la: 205. Bl, 115, 132, 178, 19?,224,232.
Eraso, Antonto dc 132, 224. Felipe III: 65.
Eraso, Cristóhal: 239, 240. l'elipe: IV: 2.
Eraso, Francisco de: 35,174. Fernández, Diego: 153, 270, 27 4.
Escalona Agúero, Gaspar: 4, 6, 26' Fernánde¿, Juan: 59.
28, 43.45,41,60,65, 6ó, 74,79, Fernández Ahsarez,, Mantrcl: 7, 1 15,
88, 102.104, 107.109, 113, 114, 132,232.
118, 120, tzt,124, i30, 134, 138, Ferr'indez de Enciso: 163.
140, t42,146, 155, 156, 161, 164, Fernández de Lugo, Pedro: 87.
182, 185, 192, 198, 204, 228, 237, Fernández Méndez, Eugenio: 150.
250, 259'263, 265, 286. F ernán'dez'de }\avarr ete, Martín: 1 0,
Española: 10, 11, 13, 14, 16'22,25, 11,86.
27,55,84, 96, 87, 105, 114, li5, Fernández de Ouiedo, Gonzalo: 13,
lt9" 122,123, 131, 133, 135, 136, 17, 18, 85, 110, tt4, tts, t22"
138, r42, 143, 148, 150, 154,156, 144, t48, 150, 1ó0, t63, 192,229,
158, 160, 166.168, 184, 186, 187, 230, 232.234, 236, 248, 268, 321,
194, 196,198, 205, 2:23. 224, 227, 330.
n6.n3, 236, 239, 240. 243, 254, Fernández de las Varas, Juan: 238.
256, 268, 270, 27 3, 27 6, 295, 30.1., Fernando VI: 205.
INDICE 351
.1.313, 317, 323, Filipinas: 54, 57, 58, 90, 97, 241, Ginénez I¡ernández, Manuel: 7,
o Domingo). 251,256,27L, Z7Z, (v. Poniente, tts, t32, z3z.
la) : 20. islas y Manila). Gobernadores: 24,28, 39, 43, 47,
t, Cristóbal: L0, Florida: 51, 57, 97,224,251,255. 53, 60, 73,74,77, 79,88, 103, 121.
Focirer, Fray Juan: 77. 123, 131, 134, r37, r43, t44,L46,
325 Fonseca:73, 151, 152, 153, 1ó0, 163, 178, i79,
Forrseca, Antonio de: 232. 188, 190, 191, 193,196, 198, 201,
45,320. Fonseca y Urrutia: 5. 203, 205, 208, 215, 222, 224, 232
Fundiciones: Zl, 37, 38, 87, 90, 105,
"
165, 130, 192, 194, 197,241,266, 76,18, 90, 94, 97, 101, 103, 105,
278, 321, 322. 107, 110, 113, i1ó.i18, 123.t27,
Munzano Manzano, luan: 7. 130, 132,t34, t3't, 140, 142, t43,
Mar del Norte: 98,245. 145, 147, 152.155, 158.t64, t67.
Itlar del Sur: 18, 19,23, 4'/, 55,9), 170,172.1J7, 179, 181, 183, 18ó,
96, 102, tl2, 211,224,225,236, 191, 193, t99, 201, 203, 204, 207,
245, 246. 214, 218, 220, 222,223, 227, 22e.
Maracaibo: 103, 107, 318. 231, 233, 235, 236, 238, 239, 241,
Marañón, Esteban: 161. 243, 245, 246, 249.252, 255, 25e.
h4;rrcador : 231.233, 236, 238. 262,264, 267.272, 275.278, 252,
Margarira (isla): 27, 29, 98, 101, 287.290, 295,297, 302.305, 307.
104,281,295. 311, 31.5, 316, 321, 323,324,330.
Marílu,z Urquiio, losé M.s: 67, 69, M,eztítlín: 77.
207, 252, 282.285. Miahuatlán: 79.
Mariquita: 99, 101, 104. Michoacán: 222.
Marqués clel Vallc (v. Cortés). Mínas: 45, 48, 49, 55.57, 87, 90,
Márguez. Díego: ll, 12, 17, _115, 101, 102, 105, 114, 11.5, 121, 146.
148, 268, 290. 147, t54, 155, 208, 209, 216, 21e,
Martíneu de Fuica, Juan: 287. 225, 226, 230, 231, 232, 235, 237 ,
Martínez de Lara, Francisco: 3. 263, 30?,,303, 310, 313, 31ó.
lr4artíne¿ de Mecolaeta, Juan: 99. Minas dc oro: 4ó, 48, .5.5, 225.
Mastríllo: 282. Minas de plata: 37, 49, 50, .55. 56,
.Matien¿o (oidor N'. España): 152. 225,226,23t.
lrlatienzo, Juan de: 88, 138. Míranda, losé: 22. 59, 78, 208,211,
Ma¡,6¡g¿, Luis de: 144, 317. 214, 220.
Mi,zuelo, Peclro de: í7. Mtta:2I7.
h4elgosa (v. Orrega de Melgosa). Moctezurna: 78.
ls[endiburu, Manu,el d,e: 6, 47, 49, Molína, Fra5, fi¡onto d.e: 77.
.53, 59, 165, 209, 221, 226, 229, Molina cle Medrano: 63,ó5.
320, 329. Molucas: 23, 53, 54.
Mr:nclo¿a (Oficial Real de México): Mompox: 315.
191. Monrroy, Francisco de: 12.
Mencloza. Antonio de 27, 36, 37, Mr¡ntalr,o, Hernande cle: 100, 179,
3 8, 40, 52, 79 , 1 3 1, 203¡ 207
, 209 , 315. .
zrt, 2r7, 223, 23r,233, 235, 236, Montealegre, Francisco: l7Z, 307.
243 , 245 , 248, 249 , 252, 27 5 , 298 . Monterrel', Coude de: 50.
Mencloza, Francisco: 90, 252. Montesclayos, Marqués d,e: 48, 49,
Mlendo¿a, García Hurrado de (v. 100, 108. 114. 118, t20,202,204,
Hurtado). Td6, zto. 286. 29s,2:e6.
Mendoza, Maúa áe: 232. Montijo, Francisco de: 18.
Mendo¿a, Pedro de: 19. Montoto, Santiago : 27 5.
Menénde¿ Avilés: 303. Monzón, Bautista de: 285.
Mercado: 176, 306. Monzón, Iicencíaclo: 14, 15. 137.
Mérída: 97. lvforales, Blas de: 175.
Merriman, R. B.: 3, 283. Morales Padrón, Francisco: 17, 98.
lrdéxico: 20.25, 33, 37, 38, 50,52, Moreno, Peclro: 20, 232.
54, 56, 58, 60.ó4, 66.68,72,73, Mota, Antonío de la: 2-09.
ÍNDrcE 355
6, 238, 239,241,
28r.
Muñatoues, Licenciado: 285' Nueva Toledo: 39, 102, 279, 285'
Lo,1\1 )qq ?5c),
tt 111,1P79- 191 Muro Orejón, Antonio: 'l , 26, 6\' 304 (v. Charcas).
89, 92,98, 153, 191'
7, 302,305, 307, Nueva Vizcaya: 56, 97, 101, 102.
Muros:100. Nuevo Reino de Granada: 19, 20,
'.t, 323, 324, 330. Muscos, Los: 100. 5s, 59, 98, 104, rtg, r23, t46,
153, 1?8, 198, 224, 254, 269, 285,
290,302,311, 313, 315.
Naipes: 48,49" 56, 57, 59, 119, 20ó, Núñe¿, Alonso: 150, 192, 233.
),55,57,87,90, 221,223, 224. Núñe¿ de Balboa, Vasco: 236, 2^13'
14, 115, l2r,146,
Navarro, Antouio: 19, 163' Núñez de Guzmán, Pedro: l'7,22'
18,209,216,21\, Ntrñez de Salvatierra, Gonzalo: 17,
Navarro, FraY Miguel: 77'
3t,232,235, 23',1,
Naveros, Antonio de: 196' 1 50.
10,313,316.
Nicao, Fr¿ncisco de: 16' Nirñez c1e Ve1a, Blasco: 39.
48,55,225.
Nicaragua: 18'20,29,94" 97, Ll9'
7, 49, 50,55, 56, 245,285,
59, 78, 208.211, Nicuesa, Diego de: 17, 18' Oaxaca: '79, 222.
N ieva, C<¡nde de : 3 1 , 35 , 37 , 40'43 ' Obregón, Licenciado: 320.
52, 61,88, 106, lr9, 147' 202' Ochandiano, Martín de: 18, 25.
228, 253, 254, 280, 285,290,296', Ochoa de Luyando: 199.
298, 308, 315, 316, 320,322. Odriozola, Manuel de: 77.
nso de: l /. Ojeda, Alonso de: t7,18' 21.
: (r3'65. Niño, Peciro: 232.
ro
ri. Nonrbre de Dios : 16, 2t , 23 , 27 , 42, Olano, $ebastíán de: 11' 12.
J
103, 104, 179, 239,241,243'247, Olarte, Diego d'e: 77.
2'19,280, 315. Olmedilla, Bernardo de: 66.
o áe 12.
Ond,egard'o, Polo d'e: 40"17 , 78,215,
rde cle: 100, 179, Noolt, Olivier van: 50.
Ntteva Castilla: 102. 216, 320.
Oñate, Cristóbal de: 19, 310'
rcisco: 172, 307. Nueva EsPaña: 3,9, l'7'22,26,27,
Orgaz, Conde de: 45'
: de: 29, 32, 33, 31'39, 47, 51'56, 58'
50.
Orozco, Jerónimo áe 24, ll5'
rqués de: 48, 49' 62, 66, 68, 74.',18, 87, 91, 96, 97,
i01, 102, 105, 108, 114, 115, 119' Orozco, Luís: 215.
t18, 120. 202,204, Ortega de Meigosa: 2, 16,24, 27'
2e5, Ie6. r25, 126,131.133, r37, 139, 142' lr8,177'
143, 146, 148, 151'156, 158',162'
30, 31, 33, 35, 41,42,
c de: 18. 207, 2rl,239, 243, 244, 246' 254,
t:275. 164, 161.169, l7l, r13,180, 183'
27 4, 279, 280, 296, 309, 320, 327 .
de:285. 187, 192, 194'196, 198'200,202,
clo: 14, 15. 137. 206.208, 210'212, 2r5, Zr8'220' Ortuño de Ibarra (v. Ibarra).
175. zfz, tf4'226, 228, 230, 231' 213' Oruro: 100, 103, 285, 286.
?*5, 236, 239, 240, 243'245,248' Osorio de Quiñones, Luis: 208, 217
Francisco: 17, 98
't0,232. 250, t52, 254'2i6, 259, 262, 263, Ossorio:133,
e la: 209. 268'273, 275.279, 285, 287, 283, Ots CaPdec1uí, losé Maria: 12, 283
356 ORGANIZACIóN FINANCIERA DE LAEi INDIAS
2t0, 212, 259, 276, 277, 306, 309, Quitas y vacaciones: 38.
u|n: !8,115, 192,
310,321. Quito: 19, 27, 29, 19, 45, 53, 74,
i11,323,329,330. 90, 94, 98, 100, 101, 104, 119,
Potosí: L9,23,24,2'7, 40, 43, 44'46,
8, 101, nl, 127, 48, 53, 55, 56, 99,103, 105, 116, t26,127,1ó5, 185, r98, t99,22t,
265. rl'l,147,149, 155, 1ó1, 178, 183, 223, 251, 2'/ I, 272, 280, 281, 2s5.
184, 194, 195, 208, 209,211,216,
.27 , 29, 30, 32, 3 3, zl7, 2zl, 226, 227, 233.237, 263,
43, 46,48.53, 5-i, 264, 2',72, 2',7 3, 279, Z8l, 284, 285, Ramíre¿, Diego: 213, 287, 305.
74, 75,77,',t9, 8i, 286, 303, 304,312.314. Ramírez de Cartagena: 264, 266.
97,100,10ó,113, Praclo, Licenciado: 290, 306' Ramíre¿ de Fuenle¡1 : 152.
tzt, rz7,130, 138, Principales: 208'210, 216, 217. Ran\e, Leopold uon: 2.4, 27I.
155,159, 163, 177, Príncipe D. Juan: 12, 133. Real Academia cle la Historia (Ma,
r87, t94, 196, 198, Propios: 72, 76. drid) : 2, 7, 37, 77.
207,t09.2tr, 2r4, Puebla : 3 3. Real Díaz, losé l.: 64, 65, 132.
222'226,228, Z3l, Puente, Alonso de la: 17, 133, 143, Receptor y pagador de la gente cle
244'247, 252, 25e' a caballo: 141.
273,278,279,285, Puerto Caballos: 98. Regidores: 37, 48,60,72,73, 106,
295, 296, 298.300, Puerto Príncille: 98, 307' 146,147,163, 164, lg5, 197, 200,
312, 31ó, 325,329. Puerto Rico: 14, \6, 17, 19'21,25, 203, 2L5, 222, 24L, 257, T'.l L, 31"9,
33, 15ó, 264,266, 27, 29, 57, 84,98, 101, 104, r22,, 329.
131, 133, 136, 137, 139, 142'144' Remedios:100.
10, 13, 138 l4(), l4g, 150, 162, 167, 187,227 ,
Rentas eclesiásticas (v. Ingresos ccle,
232, 235, 236, 238, 240, 243, 245, siásticos).
101, 103, l2l, 127, 251, 254, 255, 270, 2',12, 285, 300,
1no Rescates:21.
310, 312, 323.
Ribera, Alonso de: 284.
ro: 19, 22, 39, 52, Pu:rto Viejo: 100, 101, 126' Ribero de Espinosa, Andrés: 130.
235, 238, 304, 322, Puga, Vasco de: 22, 2'7, 29, 77, 78' Río de la Hacha (v. Hacha).
el, sl, ll5, 122, 126, 139, 151, Río de Janeiro: 189.
3, 44,74, 133, 179, 154, 1ó0, t64,169, r74,175,192,
Río de la Plata: 19,25,27,29, 5L,
236,281,286,303, 196, 198, 207 ,208,210, 215,218,
53, 99, 100, 105, 116, 139, 154,
222'224, 245, 248, 249, 259, 270,
1ó0, 179, 180, 187, 198, 315, 321.
3, 49, 244, 747. 27 r, 27 5, 2gO, 295, 296, 299.301,
316,318. Ríos, Diego de los: 134.
Juan: 19, 150, 16'i, Ripia, Iuan de: 76,79, 83.
Riquelme, Alonso: 19, 25, 308.
.e1): 285, 288.
j, Robles, Diego de: 77 , 155, 312, 313.
55, 98, 100, 104, Doctor: l7I, 27 5.
Quesada, Rod,ríguez Casado, Vicente: 7, 54.
, 285. Quevedo, Juan de: 323. Rodríguez, M.a Encarnación:
:hea, Raítl: 19. 22, Quicedo, Juan de: 18. Rodríguez de Fonseca, Juan: 9, 14,
)"2. QuijaCa, Diego: 304. 16.
Quilatador: 231.
Qtrinto: 5,20,21,28, 39, 4I, 42,
Rodrígue¿ de Portocarrero, Pedro:
án c1e: 92. 31, 61, 159, 170, r98,255, 27r,
rra: 100. 48,52, 55, 56, 59, 76, 84, 110,
117, t44, 169,201,203, 206, 209, 214,2-79,280, 305, 308, 309, 319.
8, 98, 101, 103, 10-+
224, 225, 227 , 228, 230, 23L,234, Rodrígue¿ de Vaidés, Diego: 53.
Rodrígue¿ Portoca'
235, 237, 254, 264, 267, 299, 302, Rojas, Gabriel de: 77.
303, 316, 317. Romaní, Bernardino de: 42, 43, 88,
3, 187.
96,97, 12ó, i33, 134, 159, r77,
ndo de: 62,155,1'72' Quípocamanos: 216.
358 ORGANIZACIÓN FINANCIERA DE LAS INDIAS
ll
Santa María de la Antigua clel Da,
277 , 27 3 , 27 5,277 , 279 , 280, 298 .
il rién: 17,18, 150, 163, 229, 330.
i: 301, 302, 304.307,317, 318, 329. Santa María de los Remedios: 18,
I
Sala¿ar, Francíscode: 140, 143.
Santa Marta: 19, 21, 74, 87, 98,
Salazar, Gonzalo de: 154, 261,311.
100, tOl, 104, n9, t22, t3t,133,
Salazar, Hernando de: 170, 17I, lJ s,
176, 306, 309, 315.
t37, 144,151, 15ó, 158.161, 163,
l
1ó7, 190, 194, 196, 198, 199, 224,
Salinas: 50, 70, 84, 90, ll7, ll9,
232, 245, 255, 256, 264, 269, 270,
120, 142, 154, 205, 206,220,221,
11^ aJ< 279, 31r,317, 3lg, 322.
Santa Martín, Pedro de: 321.
Salnerón, Licenciado: 24, 72, lI5, Santiago (Jamaica) : 98.
240,2',70,290, 300, 304, 318.
Santiago de Cuba: 98, 305, 307.
Salomón, islas: 100.
Santiago de Chile: 96,99,100, 10ó,
Sámano, Juan de: 19, 311.
280,
Sampier, Bartolomé de: 16.
San Agustín de la Fiorida: 97. Santiago de Guatemala: 97.
San Francisco: 25, 27, 98, 147, 149. Santillán, Hernando de: 77.
Sangaván: 45, 46, Santo Domingo: 20, 27,40,98, 101,
Sen Germán: 245. 115, 121, t24, t36,152, 159, 163,
San Juan de Puerto Rico (v. Puerto 166, 190, 194, 238, 241, 245, 250,
Rico). 262, 264, 270, 272, 303, 31 t, 323,
San Juan cle Ulúa (v. Ulíra). 329.
San Marcial: 102. Santo Tomás, Fray Domingo de: 77.
San Martín, Pedro de: 136. Sata: 44, 107.
San Pedro de Puerto Caballos: 98. Schiif er, Ernst: 9, 13,15, 34, 35, 44,
San Sebastián (México): 102; (Ve, 53, 59, 61, 63.66, 69, 89,95,97.
ne¿uela) 1 223. 100, 103, 130.132, 138, 139, 187,
Sánche¿, Licenciado: 299. 227, 250, 283, 284,299.
Sánchez, Tristán: 62, 133, 202, 226, Scholes, France V.: 33, 78.
228, 306,307, 310, 311. Sedas:51,54.
Sánchez Alboynoz, Clauáio: 75. Sedeño, Andrés: 16.
Stínchez Bella, Ismael: 27, 30, 41, Seipa:100.
42, 88, 166, 279,280. Serena, La: 99.
ÍnDrcE 359
Gílberto: 9,21. Sevilla: 9, i0, 13'1ó, i9, 2l'23, 25, Tequitlatos: 208, 214.
rra, Miguei: 228. 51, 55, 58, 60, 86,94,104, 133, Tercera, isla : 189.
a, Rodrigo: 8ó' 13ó, 16ó, 1ó9, 18ó, 239,242,244' Texcoco: 211.
t6. 246, 259, 260. Tierra Firme: I'7, 20, 21, 29, .58,
).5, 27 , 100, 102, Serrano y Sanz, Manuel: t7, 323, 86, 88, 98, 119, 123, 131, 137,
Servicio gracioso o extraordinario: 49, 148, 151, 160, 1ó3, 185, 187,19-1,
50, 59. rg5, 223, 224, 229, 232, 234,235,
lo de: 287. 240, 242,245, 246, t53, 267,2',¡0,
, de Sandoval) ' Sherburne, F. Coofr: 158.
Sierra Nevada:198. 290, 310, 316, 318, 323,324.
: L5,
lo: 98. Sierraita, Fernando de 27,83, 190, Tiapa: 152.
307. 274, 279,281. Tlaxcala: 56, 222.
66, 67, 98, 104, S|uiter, Angel: 6. Tobar, Bahhasor de: 2I, 222.
186, 272,280, 281, Solórzano Pereira, luan de: 4, 6,21, Tocuyo: 100, 101, 105.
35,60, ó5, óó, ó9,85,88,95, Toledo, Francisco de: 26, 27, 36,
rAntigua clel Da' 108, 11ó,118, 121, 138, r4'7, L64, 43.47, 52,61, 88, 99, 102, 103,
181, 183, 202, 207, 228,282,283, 115,118, 120, lzt, r27, L29,130,
50, 163, 229,330.
285,328.330. 133, 138, L39, 142, 146'149, 155,
,s Remedios: 18'
Sonsonatg: 97. 181, 184, 185, 195, 198, 202,204,
t, zl, 74, 87, 98,
209, Zr5, 218, 220,225, 228,234,
lr9,122,131, 133, Soria, Juan de: 10, 11, 15.
Sosa, Juan Alonso cle: 133, 153, 171, 236, 237, 24',7, 250, 25',/, 260'266,
156,158.1ó1,1ó3, 269, 273, 285,287, 291, 296,29E,
196, 198, 199,224,
l'73'r'75, 193, 209, 267,275,277,
307.3r0,312. 301, 310, 3L2,3L7,318, 320.
256,264,269, 270,
318, 322.
Sosir,Lope de: I2l, LZT, 323. Toiosa, Licenciado: 26, 238, 270,
Soto, Diego de: 19. 302,303.
:dro de: 321' Suárez, Juan: 308.
: 98. Tongomayo:220.
t)
Suirrez de Figueroa, Cristóbal: 36, Torres y Portugal, Hemanclo (Con,
r: 98, 305, 307'
48,49,52, 53, 59, 119, 155, 300.
t: 96,99,100, 106, de del Villar): 3,46, 47,48,52,
Strbsidio eclesiástico: 228. 61, 195, 226,273.
Sucre: 218. Tribunales de Cuentas de Indias:
temala: 97.
,Ldo de: 7',l .
6, 45, 59,69, 74, 84, 85, 90, 94,
95, 113, r20, 201, 269,272,273,
20, 27, 40,98, 101, Tabasco: 97, l2Z, 245. 286, 300, 328,329.
136,15 2,159, 163, 'Iaurpico: 105.
238,24 t, 245 , 250, Tribunal de la Santa Cruza'da: 22.
Tapi (cacique): 317. Tributo: 4, 5, 9, 20, 22,26, 3'l , 33,
272,30 3,311, J¿3, Tapia, Cristóbal de: 12. 4t, 45,46, 50.52,55.57, 59, 16,
Tavira, Juan de : 17, 144, 148, 263, 79, 84,105, 113, 118, 119, 125,
ay Domingo det 77 JLJ.
t2'/, r39, 143, 144, 154, 1ó1, 170,
Tó11e2 cle Guzmár'r, Antonio: 311,
r72, r74, 115, r79,182, 185,201,
), 13,15, !4,35, 44, 3t7.
205,2t7, 228, 248,2f0, 254, 264,
1.66, 69, 89.95, 9',7' Tello cle Sandoval, Francisco : 152, 275,288,302, 315, 316, 329.
,132, 138, 139, 187, I 53, 209, 275,285,287, 290,291,
,284,299. 32t. Trujillo (Perú) : 29, 59, 98, 100,
Tenirnpulla: 96. 103, 104, 106, 107, 116, 120, 17s,
V.: 33, 78. 180, r98, 224, 273, 289, 29(t;
Teotitlán clel Camino: 210.
(Venezuela), 100.
: 16. Tepeaca:152.
Tepetlaztoc: 154. Tucumán: 29,99, 1oo, 284.
'fepoz,otlin 2I4. Tumbes: 96, 163.
360 ORGANIZACIéN FINANCIERA DE LAS INDIAS
Ulúra, San Juan de: 18, 56, 57, 175, Velázque¿ de Avila, Cristóbal: 232,
251,277,288, 238.
Ulloa: 185. Yelázqtrcz de Salazar, Juan: ó2, 309,
Ulloa; Gutiércez de: 285. 3 10.
Ulloa, Jerónimo de: 252, 3t3' Venezuela: 18, 19, 21, 22, 25,27,
Ulloa, Modesto: 21, 22. 29,66,96, 98, 100,107, 112, 113,
Urabá (golfo cle): 10. t2t,t23, r27, t33,135, 137,145,
ljrclaneta: 53, 54. r49, r54,156, 1ó0, 1ó1, 163, 185,
I 188, 190, 193.196, 198, 199,202'
204, 221.224, 232, 235, 238, 249,
253, 255, 259, 260, 265, 270, 2',72,
Vaclillo, Juan cle: 270,273.
280, 281, 285,295,300, 302, 306,
Vadillo, Pedro c1e: 322, 323'
311, 317, 318,322.
Vagarno: 98.
Valderrama, Lic. Jerónímo: 33, 204, Venta y composición de tierras
209,215,250, 284,285, 287, 310' (v. Conposición).
Valdivia: 99. Venta de oficios: 4I,48, +9,56,57,
Valciivieso: 152. 59, 65, 88, i05, 129.130.
Valencia del Rey: 100. Veracruz: 3,20,22,23,25, 37, 38,
Vallaclolid: 100. 53, 54, 73,97, 101,103, i05.107,
Valois, Isabel de: 132, 152. ll7,126,143, 145, 169, 181, 187,
Vargas, Francisco de: 83. l9I, L92, 198,200, 239'241, 243,
2+5, 252, 259, 266, 267, 277, 288,
Vargas [)garte, Raúl: 22, 43, 45,
238, 299. 300, 302, 307, 314.
Veragua: 55, 104.
Vírzque¿, Mateo: 224.
Verde, Cabo: 189.
Vázqu:z de Acuña, Alonso: 25, 193,
Victoria: 100.
321.
Villacorta de Olmedo, Rodrigo: 12,
Vázcluez de Prada, Valentín: 2
194.
Veedor cle funcliciones: 29, t26,
Villalobos (fiscal C. de Contratación
144..
de Sevilla) : 283,284, 304.
Yegt, 230, 232. Villalobos, Doctor: 19, 39, 125,211,
Vega, Hernando de: 232, 238. 224, 262, 276, 309.
Vega, Juan de: I7, 232. Villamanrique, Marqués de: 64,
Ve1a, Cabo de la: 19, 25, 26, 74, 188,220.
98, 105, 1"26, 140, 143, 160, 163, Villanueva, Alonso de: 314.
302, 303, 321, 324. Villanueva, Hernando de: 133, 307,
Velasco, Juan de: 58. 3 10.
Velasco, Luis de: 7, 26'28, 36'38' Villar, Conde del (v, Torres y Por'
139, 143, 170, l7l, 203, 20',7,209, tugal, Hernando).
210, 2r4, 217, 230, 231, 233,248' Villarroel, Rodrigo de: 132, 144.
250,285,287, 295, 309, 310. Villegas, Antonio: 92, 157.
Velasco, Luis (Marqués cle Salinas): Villela, Juan de: 50.
49, 56,58, 59, 64,99, Lr7, 125, Viñas Mey, Carmelo: 282'
130, 149, 155, 182, r83,220'222, Virreyes: 24, 26.28, 30, 31, 33, 35'
224, 226, 227, 230, 364. 50, 52, 53, 68, 69,74,79, 88, 91,
Veiázquez, Díego: 17, {4,150, 185, 99, t02,103, 106, 118,120, 131,
LJÓ. t37, L46,153, 155, 156, 161,163,
fNDrcE 361
, Cristóbal: LJ"a,
168,171.176, 181, 182, 186, 187. Yagualsongo: 55, 98, 100.
t92.196, 198, 202,204, 206'212, Yucatán: 18, 21, 28, 9'/, I22, 245,
r, Juan: 62 309, 272, 304.
219,222, 224, 225, 228,231, 233,
235,237, 239, 240, 243.246, 248'
21, 22, 25.27, 255, 257, 261.264, 266,268, 270,
r0,107,112,113, 272'274, 276,279, Z8Z, 283, 285' Zacatecas: L9, 20, 23, 24, 55, 97,
], 135, r37,145, 287,297.298, 300,302, 304, 305, 101, 102, 115, 125, 159, 224, 235,
0, 1ó1, 163, 185, 307,310, 312, 313, 315,323, 329, 248, 316, 3Zl, 322.
), 198, 199,202' J5U. Zamora: 45, 98, 100, 106.
)-,235,238,249, Zamora, Licenciado: 317.
Visitadores Generales: 24, 33, 5I,
0, 265, 2',70,2',72, Zaragoza (Colombia): 93, 104.
,5, 300, 302,306, 54, 77, 91, 99, 12J, 150, 204, 209,
215, 220, 237, 250, 275,277, 284,
Zírate, Agustín de 270, 271, 274,
'.2. 279.
285,287, 288, 304.314, 321, 328
ción de tierras (v. Valderrama, Tello de Sando' Zauala, Siluio: 77, 78, 209, 2I0.
va1, La Gasca, Toledo, Moya de Zorita, Alonso de: 77.
l, 48, 49, 56, 57, Contreras, Bonilla). Zorraquín, Ricardo:4, 19, 29, 100,
t29,130. 180,187,321.
t,, 23, 25, 37, 33, Vivanco, Juan de: 274. Zuazo, Licenciado : 323.
01.103,105,107, Vivero, Juan de: 274. Zuazola, Pedro de: 83.
.5,169,181,187, Zumalacárregui, Leopold,o : 94, 282,
,0, 239.241, 243, 283.
Welser:235. 'Z:umirlaga,
;6, 267 , 2',7',7 , 2BB, Juan de: 296.
t4. Wood,row, Borah: 158. Zifiga, Juan de: 296.
. de Contratación
,284, 304.
19, 39, t25,2r3,
]09.
larqués de: 64,
r cle: 314'
rdo de: 133, 307,
.. r. J ;.,
-9iil ,,,;
;