105 22044 4800000044 Pet 190 H 0003 - 0
105 22044 4800000044 Pet 190 H 0003 - 0
4800000044
SALAS DE DIÁLOGO OPERATIVO
105-22044-4800000044-PET-190-H-0003
INDICE/CONTENIDO
1. PERSONAL.....................................................................................................................................4
1.1. Residente de Obra..................................................................................................................4
1.2. Supervisor de Campo .............................................................................................................4
1.3. Supervisor SSOMA .................................................................................................................5
1.4. Trabajadores en general. ........................................................................................................6
1.5. Capataz ..................................................................................................................................7
2. EQUIPOS DE PROTECCION PERSONAL .....................................................................................7
2.1. Equipos de Protección Colectiva y Equipos de Protección Personal.......................................7
2.2. Equipo de Protección Colectiva – EPC: ..................................................................................7
2.3. Equipo de Protección Personal – EPP: ...................................................................................7
3. EQUIPOS/ HERRAMIENTA/ MATERIALES ...................................................................................7
4. PROCEDIMIENTO. .........................................................................................................................8
4.1. Consideraciones previas al inicio del trabajo. .........................................................................8
4.2 Clasificación del lugar de trabajo. ..................................................................................................8
4.3 Requisitos Generales. ................................................................................................................9
1.1.1 .............................................................................................................................................. 11
4.4. Capacitación. ........................................................................................................................ 15
4.5. Inspección. ........................................................................................................................... 16
5. RESTRICCIONES. ........................................................................................................................ 16
3
PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO PARA EXCAVACIONES Y
ZANJAS
Compañía
Gerencia de Servicios Técnicos Minera
Antamina
Código: 105-22044-4800000044-PET-190-H-0003 Versión: 0 S.A.
Área: Operaciones Mina Page 4 de 16
1. PERSONAL
4
PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO PARA EXCAVACIONES Y
ZANJAS
Compañía
Gerencia de Servicios Técnicos Minera
Antamina
Código: 105-22044-4800000044-PET-190-H-0003 Versión: 0 S.A.
Área: Operaciones Mina Page 5 de 16
• Tomar toda precaución para proteger a los trabajadores, verificando y analizando que se
haya dado cumplimiento al IPERC Continúo realizada por los trabajadores en su área de
trabajo, a fin de eliminar o minimizar los riesgos.
• Instruir y verificar que los trabajadores conozcan y cumplan con los estándares y PETS y
usen adecuadamente el EPP apropiado para cada tarea.
• Informar a los trabajadores acerca de los peligros en el lugar de trabajo.
• Investigar aquellas situaciones que un trabajador o un miembro del comité de seguridad y
salud ocupacional consideren que son peligrosas.
• Verificar que los trabajadores usen maquinas con las guardas de protección colocadas en
su lugar.
• Actuar inmediatamente frente a cualquier peligro que sea informado en el lugar de trabajo.
• Ser responsable por su seguridad y la de los trabajadores que laboran en el área a su
mando.
• Facilitar los primeros auxilios y la evaluación del(os) trabajador(es) lesionado(s) o que
esté(n) en peligro.
Paralizar las operaciones o labores en situaciones de alto riesgo hasta que se haya
eliminado o minimizado dichas situaciones riesgosas.
• Imponer la presencia permanente de un supervisor en las labores de alto riesgo, de acuerdo
a la evaluación de riesgos.
• Verificará que el personal cuente, con la charla de Inducción de Hombre Nuevo de TFA, que
el personal haya tomado conocimiento del presente Procedimiento y que se cumpla con la
entrega de la documentación requerida en este Procedimiento y en el Plan SSOMA.
• Verificara que todo el personal cuente con el equipo de protección personal necesario y
específico para la ejecución del trabajo.
• Verificará los permisos de trabajo y el correcto llenado del IPERC continuo.
• Asesora en temas de seguridad al personal.
• Exigirá que se cumplan las condiciones necesarias para eliminar y/o controlar los riesgos
operacionales indicados en el presente documento y los que se generen en la ejecución de
los trabajos.
• Deberá reportar todos los incidentes.
• Verificar que el personal cumpla con el reglamento de seguridad y salud ocupacional en
minería y con los reglamentos internos.
• Asegurar el orden y la limpieza de las diferentes áreas de trabajo, bajo su responsabilidad.
• Tomar toda precaución para proteger a los trabajadores, verificando y analizando que se
haya dado cumplimiento al IPERC Continúo realizada por los trabajadores en su área de
trabajo, a fin de eliminar o minimizar los riesgos.
• Verificar que los trabajadores conozcan y cumplan con los estándares y PETS y usen
adecuadamente el EPP apropiado para cada tarea.
• Investigar aquellas situaciones que un trabajador o un miembro del comité de seguridad y
salud ocupacional consideren que son peligrosas.
• Verificar que los trabajadores usen maquinas con las guardas de protección colocadas en
su lugar.
5
PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO PARA EXCAVACIONES Y
ZANJAS
Compañía
Gerencia de Servicios Técnicos Minera
Antamina
Código: 105-22044-4800000044-PET-190-H-0003 Versión: 0 S.A.
Área: Operaciones Mina Page 6 de 16
• Actuar inmediatamente frente a cualquier peligro que sea informado en el lugar de trabajo.
• Ser responsable por su seguridad y la de los trabajadores que laboran en el área.
• Verificar que se cumplan los procedimientos de bloqueo y señalización de las maquinarias
que se encuentren en mantenimiento.
• Paralizar las operaciones o labores en situaciones de alto riesgo hasta que se haya
eliminado o minimizado dichas situaciones riesgosas.
6
PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO PARA EXCAVACIONES Y
ZANJAS
Compañía
Gerencia de Servicios Técnicos Minera
Antamina
Código: 105-22044-4800000044-PET-190-H-0003 Versión: 0 S.A.
Área: Operaciones Mina Page 7 de 16
1.5. Capataz
7
PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO PARA EXCAVACIONES Y
ZANJAS
Compañía
Gerencia de Servicios Técnicos Minera
Antamina
Código: 105-22044-4800000044-PET-190-H-0003 Versión: 0 S.A.
Área: Operaciones Mina Page 8 de 16
4. PROCEDIMIENTO.
8
PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO PARA EXCAVACIONES Y
ZANJAS
Compañía
Gerencia de Servicios Técnicos Minera
Antamina
Código: 105-22044-4800000044-PET-190-H-0003 Versión: 0 S.A.
Área: Operaciones Mina Page 9 de 16
D=H/2
9
PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO PARA EXCAVACIONES Y
ZANJAS
Compañía
Gerencia de Servicios Técnicos Minera
Antamina
Código: 105-22044-4800000044-PET-190-H-0003 Versión: 0 S.A.
Área: Operaciones Mina Page 10 de 16
Se cumplirá el boletín 012 Uso de Barrera Rígida, cinta amarilla y/o roja de acuerdo a la
restricción de la excavación.
Aun cuando use el material de la excavación como berma, se cercará todo el perímetro
de la excavación con cinta. En la noche coloque material reflectivo (Conos de seguridad,
etc.) cada 5 m. El muro de seguridad deberá de tener una altura de ¾ del diámetro del
neumático del equipo que tránsito por la zona.
La cinta perimetral debe colocarse a una altura no menor de 55 cm. ni mayor de 70 cm.
respecto del piso.
Si hay riesgo de caída de vehículos se colocará mallas a 1.80 m. del borde del peligro si
la circulación es paralela a la zanja o a 3.0 m. del borde de peligro si la circulación es
perpendicular a la zanja. Si la excavación tuviera más de 3.0 m. de profundidad esa
distancia desde el borde se aumentará en un metro por cada 2.0 m. de profundidad
adicional.
Coloque letreros alertando sobre los riesgos. por ejemplo “CUIDADO EXCAVACIÓN
““PELIGRO NO SE ACERQUE”. Si hay riesgo de caída de vehículos se colocará los
avisos a un mínimo de 3.0 m. del borde de peligro con luces de destello para la
señalización nocturna.
Si existen evidencias de posibilidad de derrumbes o señales de falla en los sistemas
preventivos, atmósferas peligrosas o cualquier condición peligrosa, las precauciones
necesarias serán tomadas antes de continuar el trabajo en la excavación o zanja.
Si se encontrara una tubería, línea de servicios públicos u otra instalación durante la
excavación, se suspenderá inmediatamente el trabajo y se informará al Supervisor sobre
el incidente.
Se prohíbe la excavación mecánica cerca de las líneas eléctricas, tuberías y otros
sistemas a menos que se les hubiere desconectado la energía y cerrado el acceso a las
mismas.
A partir de 1.80 m de profundidad, la excavación se considerará como espacio confinado
y se aplicará el procedimiento correspondiente.
Cuando hubiera personal trabajando en excavaciones circulares o rectangulares
definidas como espacios confinados, se les deberá proporcionar un medio seguro de
entrada y salida conforme a los procedimientos para Espacios Confinados. Se deberá
estacionar una persona en la superficie de la excavación (vigía), quien estará en contacto
con la(s) persona(s) en la excavación.
También serán aplicables los siguientes requisitos:
El personal que ingresa a una excavación que todavía no cuenta con protección
contra derrumbe, debe usar arnés con línea de vida fijada al anillo dorsal, y con el
otro extremo ubicado en el exterior de la excavación a cargo de un monitor o vigía,
quien pueda advertir de un inminente derrumbe.
Antes de entrar a una excavación se verificará que se pueda renovar la atmósfera
dentro de la misma.
Nunca colocar materiales, equipos, herramientas u objetos en general cerca al borde de
las excavaciones.
Una persona competente designada deberá inspeccionar diariamente las excavaciones y
zanjas, en el formato correspondiente, antes de comenzar el trabajo para asegurar que
exista la seguridad necesaria.
10
PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO PARA EXCAVACIONES Y
ZANJAS
Compañía
Gerencia de Servicios Técnicos Minera
Antamina
Código: 105-22044-4800000044-PET-190-H-0003 Versión: 0 S.A.
Área: Operaciones Mina Page 11 de 16
Clasificación Angulo
x tipo de H V ()
suelo
Roca Estable Vertical
Suelo tipo A 3/4 1 53º
Suelo Tipo B 1 1 45º
Efectuar la excavación de acuerdo al talud Suelo Tipo C 11/2 1 34º
natural del terreno, teniendo presente, como
mínimo, los siguientes valores tabulados:
Talud (grados)
TIPO TERRENO
Terreno seco Terreno húmedo
Roca dura compacta 90 90
Roca dura 80 80
Roca blanda 55 55
Trozo de roca aglomerados 45 40
Terreno vegetal 45 30
Arcilla 40 20
Gravilla – Cascajo 35 30
Arena fina 30 20
1.1.1
4.3.1.2. Paredes conformadas como Banquetas.
Las banquetas o bancos deben configurarse con los mismos ángulos de
inclinación estipulados para el caso de inclinación de taludes (solo para suelos
cohesivos).
Clasificación
x tipo de H V
suelo
11
PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO PARA EXCAVACIONES Y
ZANJAS
Compañía
Gerencia de Servicios Técnicos Minera
Antamina
Código: 105-22044-4800000044-PET-190-H-0003 Versión: 0 S.A.
Área: Operaciones Mina Page 12 de 16
Si por razones de espacio o por mala calidad del terreno se debe llevar un talud
mayor al natural, deberá entibarse las paredes de la excavación,
simultáneamente con el avance de la misma. Esto siempre que la profundidad
de la excavación exceda de 1.5 m. la entibación será diseñada por un ingeniero
civil o de minas colegiado
En terrenos cuyo ángulo de deslizamiento no permita la estabilidad de la zanja,
se realizará un entibamiento continuo, cuyo diseño estará avalado por el
Ingeniero responsable.
Como alternativa al entibado, puede optar por bancos múltiples verticales cada
50 cm. la distancia horizontal dependerá del talud dado en el cuadro superior.
No socavar el pie del talud de una excavación. Si esto fuera necesario deberá
provocarse desde el borde superior (cresta) la caída de material o terreno
saliente.
Cuando se requiera instalar sistemas de protección contra derrumbe en
excavaciones de “alto riesgo” (por su profundidad, tipo de suelo, presencia de
agua, sometida a vibraciones o cargas cercanas), se debe hacerlo desde la
superficie evitando el ingreso de personal hasta que la protección este
implementada.
El desmontaje de los entibados debe efectuarse de abajo hacia arriba,
rellenando la excavación conforme se vaya retirando el apuntalamiento. Nunca
retirar los puntales de los entibados.
Ver anexo. Apuntalamiento.
12
PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO PARA EXCAVACIONES Y
ZANJAS
Compañía
Gerencia de Servicios Técnicos Minera
Antamina
Código: 105-22044-4800000044-PET-190-H-0003 Versión: 0 S.A.
Área: Operaciones Mina Page 13 de 16
Colocación de entibados.
Combinación de los métodos anteriores.
Independientemente del sistema de protección utilizado, se debe proceder
además de la colocación de vigías (testigos) para detectar a tiempo posibles
hundimientos o desplazamientos.
Excavaciones manuales.
13
PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO PARA EXCAVACIONES Y
ZANJAS
Compañía
Gerencia de Servicios Técnicos Minera
Antamina
Código: 105-22044-4800000044-PET-190-H-0003 Versión: 0 S.A.
Área: Operaciones Mina Page 14 de 16
Personal que trabaje ubicado en taludes o bancos debe contar con sistema de
protección contra caídas.
14
PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO PARA EXCAVACIONES Y
ZANJAS
Compañía
Gerencia de Servicios Técnicos Minera
Antamina
Código: 105-22044-4800000044-PET-190-H-0003 Versión: 0 S.A.
Área: Operaciones Mina Page 15 de 16
4.3.2. Permiso.
Se requiere Permiso de trabajo – Excavaciones y Zanjas (PETAR)para todas las
excavaciones y zanjas. (Es obligatorio contar con el Permiso de Excavaciones para los
trabajos de excavaciones de más de 0.30 mts).
Los permisos de excavaciones deberán presentarse 24 horas antes del inicio de los
trabajos, excepto cuando se produzca una emergencia evaluada por La Jefatura de
SSOMA. En caso de cierre de caminos y vías de acceso al Proyecto, los Permisos de
Excavación se presentarán 03 días antes del comienzo de los trabajos. (Previo VB de
Gerencia de IP)
Una vez aprobado el Permiso de Excavación, se exhibirá en un lugar visible en el área
de trabajo.
Antes de comenzar el trabajo, los supervisores que estuvieran a cargo del trabajo de
excavaciones y zanjas, deberán proporcionar instrucciones de seguridad al personal y
operadores de equipos.
4.4. Capacitación.
Antes de que cualquier persona se le asigne tareas o trabajos asociados con el trabajo de
excavaciones y zanjas, supervisión, monitoreo, ingreso u otro tipo de trabajo relacionado con
este procedimiento, dicha persona debe ser capacitada para que obtenga la comprensión,
15
PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO PARA EXCAVACIONES Y
ZANJAS
Compañía
Gerencia de Servicios Técnicos Minera
Antamina
Código: 105-22044-4800000044-PET-190-H-0003 Versión: 0 S.A.
Área: Operaciones Mina Page 16 de 16
conocimiento y habilidad para realizar tales tareas o trabajo de una manera segura. Si las
condiciones cambiaran, podría ser necesario capacitación adicional.
4.5. Inspección.
Los Supervisores de Campo deberán inspeccionar detenidamente las paredes de las
excavaciones:
Diariamente antes de comenzar con la actividad.
Después de una operación de voladura o sismo.
Después de un desprendimiento de material.
Después que se haya producido una alteración del sistema de protección contra
derrumbes.
Después de fuertes lluvias o una intensa helada.
Cuando se encuentren importantes bloques de piedra o estratos / lentes de suelo
diferentes.
Las inspecciones se aplican tanto a las operaciones de excavación como a otras tareas
relacionadas. Las personas responsables de tales inspecciones deberán ser competentes
para realizarlas y conocer los requisitos descritos en el presente procedimiento. El
Supervisor deberá documentar las inspecciones.
5. RESTRICCIONES.
16