APROBADO CON COMENTARIOS

REVISIÓN: BCV /CyD

FECHA: 10-01-2024

Planta Desaladora Antofagasta 300 – Fase 2 Planta Desaladora Norte

PLAN DE INSPECCIÓN Y ENSAYOS :

MONTAJE DE ESTRUCTURA METALICA
CONTRATISTA: BELFI INGENIERIA Y CONSTRUCCION S.A. CODIGO DOCUMENTO: PIE-230-CAC-06 Rev 3 (02-01-2024)

SUBCONTRATISTA: SISTEMA SUBSISTEMA EETT de REFERENCIA: P04-ET-00-003-101-1 EETT ESTRUCTURAS METALICAS

TIPO DE INSPECCION: RD Revisión de Documentos, IV Inspección Visual, ID Inspección Dimensional, M/P Medición y prueba ED Ensayo destructivo, END Ensayo No Destructivo,
PUNTO DE INSPECCION: WP Witness Points (Espera), HP Hold Points (Detención), n/a No aplica

TIPO DE INSPECCIÓN BELFI ADASA / CyD

N° MÉTODO/ INSTRUMENTO
DESCRIPCION DE LA ACTIVIDAD FRECUENCIA VERIFICAR DOCUMENTO ASOCIADO REGISTRO DE CONTROL / INFORMES RESPONSABLE Punto de Punto de OBSERVACIONES
ACTIVIDAD (LABORATORIO)
RD IV ID M/P ED END Inspección Inspección
CRITERIO DE ACEPTACION

WP HP N/A WP HP N/A
1 RECEPCION DE ELEMENTOS ESTRUCTURALES

CONTROL DOCUMENTAL DOSSIER DE CALIDAD DEL FABRICANTE LOS ELEMENTOS ESTRUCTURALES DEBERÁN VENIR IDENTIFICADAS CON ESTAMPA REFERENCIADOS A LA
CERTIFICADOS DEL ACERO -PERNOS / PLANOS APROBADOS PARA CODIFICACION INDICADA EN LOS PLANOS APROBADOS PARA CONSTRUCCION. PIEZAS SOBRE 2000KG
VERIFICACION DOCUMENTAL
1.1 REGISTROS DE FABRICACION: X X CONSTRUCCION DEBERÁN VENIR INDICADO EL PESO. X X
LIBERACIÓN DE FABRICA PREVIA
- DOSSIER DE FABRICACION CERTIFICADOS DE LOS MATERIALES ACERO CALIDAD DEL ACERO ASTM A36
- GUIAS DE DESPACHO/PACKING LIST Y PERNERIA P04-ET-00-003-101-1 PERNOS ASTM F3125
EETT ESTRUCTURAS METALICAS Los pernos, tuercas y golillas serán almacenadas por
RG-230-CAC-07 JEFE DE TERRENO separado, de acuerdo a medida y tipo de conexión.
CARGUIO, IZAJE Y TRANSPORTE DE QUE NO HAYAN DAÑOS EXTERNOS REGISTRO DE INSPECCION EN RECEPCION SUPERVISOR Los defectos de pintura tales como: execso de rodado,
100% DE ACUERDO A PLANIFICACION DE TERRENO Y SECUENCIA CONSTRUCTIVA
1.2 ESTRUCTURAS, PARTES Y MATERIALES A X VISUALES DURANTE LA MANIPULACION, CONTROL DE CALIDAD X X formación de ampollamiento, descuelgues, huecos,
INS-230-ADM-01 SE DEBERÁN GENERAR LOS PLANES DE IZAJE Y MANIOBRAS ANTES DEL USO EN TERRENO descamación, óxido, agrietamiento, crakelado, falta de
TERRENO TRANSPORTE E IZAJE BODEGA
ALMACENAMIENTO Y PRESERVACION DE adherencia, NO SON ACEPTABLES.
INSPECCION VISUAL
MATERIALES Y EQUIPOS
VERIFICACION DE CONDICIONES
CONDICIONES DEL AREA DE ALMACENAJE,
CONDICIONES DE ALMACENAMIENTO EN LOS ELEMENTOS Y PARTES DE LA ESTRUCTURA SE POSICIONARÁN SOBRE MADERAS, ASILADAS DEL
1.3 X CADENA DE CUSTODIA Y PROTECCION DE X X
TERRENO TERRENO NATURAL Y PROTEGIDAS DE OTRAS ACTIVIDADES DE TERRENO QUE PUDIERAN DAÑARLAS
LAS ESTRUCTURAS

2 VERIFICACION PREVIA AL MONTAJE

REGISTRO DE POST HORMIGONADO LOS PEDESTALES Y FUNDACIONES SOBRE EL CUAL SE EJECUTE EL MONTAJE DE LAS ESTRUCTURAS RG-230-CIV-005
INSPECCION DE PEDESTALES Y/O
2.1 X X X INSPECCION VISUAL TOPOGRAFICO DEBERÁ ESTAR SIN DEFECTOS (OQUEDADES, SEGREGACIONES, TRATAMIENTO DE JUNTA MAL REGISTRO DE POST HORMIGONADO X X
FUNDACIONES
REGISTRO DE POST HORMIGONADO CIVIL P04-ET-00-002-101-0 TERMINADA, NO SERÁN TOLERADAS)
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE
JEFE DE TERRENO
HORMIGÓN ARMADO
SUPERVISOR
100% P04-ET-00-003-101-1
PLACAS BASE: CONTROL DE CALIDAD
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE
REGISTRO DE POST INSTALACION DE (+) (-) 1 MM EN ELEVACION RG-230-TOP-05 (PERNOS DE ANCLAJE) BODEGA
ESTRUCTURA METALÍCA
INSPECCION DE PERNOS DE ANCLAJES Y PERNOS DE ANCLAJE TOPOGRAFICO (+) (-) 2 MM EN ANCHO Y LARGO REGISTRO TOPÓGRAFICO POST HORMIGON
INSPECCION VISUAL RG-230-ING-001 -210 (RFI-210)
2.2 PLACAS DE NIVELACION EMBEBIDOS EN EL X X X REGISTRO DE AUTORIZACION DE VACIADO PERNOS DE ANCLAJE: RG-230-TOP-06 (PLACA DE NIVELACION) X X
CONTROL TOPOGRAFICO
HORMIGON VERIFICAR NIVEL Y POSICIÓN DE PLACAS (+) (-) 10 MM EN ELEVACION REGISTRO TOPÓGRAFICO DE ESTRUCTURAS
DE NIVELACION (+) (-) 3 MM EN ANCHO Y LARGO

3 CONTROLES DE MONTAJE

POSICION DE ACUERDO A PLANOS DE

INSPECCION VISUAL Topografo / Supervisor /
3.1 MONTAJE DE ESTRUCTURAS DE ACERO X X MONTAJE, LISTA DE MONTAJE Y LISTA DE X X
CONTROL TOPOGRAFICO Operador
CONJUNTOS
PERNOS DE ANCLAJE DE ACUERDO A
ELEMENTO A MONTAR.
VERIFICAR QUE LA ZONA CON HILO DE
LOS PERNOS DE ANCLAJE SE ENCUENTREN DESAPLOME NO MAYOR A:
INSPECCION VISUAL SIN DAÑOS Y PERMITAN EL PASO DE LAS 1/1000 PARA MARCOS Y/O PILARES ESTRUCTURALES MAYORES A 2 MTS
NIVELACION, ALINEAMIENTO Y TUERCAS. 1/1000 PARA MARCOS Y/O PILARES DE MENOS DE 2 MTS RG-230-TOP-06
3.2 X X CONTROL TOPOGRAFICO X X
VERTICALIDAD DE COLUMNAS MONTAR GOLILLAS DE ACUERDO A LO REGISTRO TOPÓGRAFICO DE ESTRUCTURAS
100% INDICADO PARA CADA PERNO DE ANCLAJE DESVIACION DE ALINEACION DE VIGAS:
INDICADO EN LOS PLANOS DE MONTAJE. 1/500 DE SU LARGO RG-230-EST-012
LAS TUERCAS Y GOLILLAS DE LAS REGISTRO MONTAJE DE ESTRUCTURA PRINCIPAL
Topografo / Supervisor /
CONEXIONES CORRESPONDAN A LO VIGA PORTA PUENTE GRÚA:
Jefe de Area /
INDICADO EN PLANOS DE MONTAJE. 1/1000 DE SU LARGO.
Control de Calidad

PRE ARMADO A NIVEL DE PISO Y INSPECCION VISUAL

3.3 VERIFICACION DE ESTRUCTURA PRE X X CONTROL TOPOGRAFICO X X
ARMADA

RG-230-EST-011
AUSENCIA DE SOCAVACIONES, POROS Y SIN OBSERVACIONES A LA SOLDADURA
3.4 SOLDADURAS EN CAMPO SI LAS HUBIERA X X LIQUIDOS PENETRANTES (LP) 100% SOLDADURA FILETE ESTRUCTURAS X X
FISURAS EN LA UNION FILETE SE DEBEN REGISTRAR EL 10% DE LAS LP
INFORME DE END TINTAS PENETRANTES

DESAPLOME NO MAYOR A:
1/1000 PARA MARCOS Y/O PILARES ESTRUCTURALES MAYORES A 2 MTS RG-230-TOP-06
TOPOGRAFIA DEBE VERIFICAR LA
1/1000 PARA MARCOS Y/O PILARES DE MENOS DE 2 MTS REGISTRO TOPÓGRAFICO DE ESTRUCTURAS
CHEQUEO DE ALINEAMIENTO VERTICAL Y INSPECCION VISUAL ALINEACION, VERTICALIDAD Y
3.5 X X 100% DESVIACION DE ALINEACION DE VIGAS: X X
HORIZONTAL DE LA ESTRUCTURA CONTROL TOPOGRAFICO NIVELACION DE LOS ELEMENTOS
1/500 DE SU LARGO RG-230-EST-012
MONTADOS
VIGA PORTA PUENTE GRÚA: REGISTRO MONTAJE DE ESTRUCTURA PRINCIPAL
P04-ET-00-003-101-1
1/1000 DE SU LARGO.
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE
ESTRUCTURA METALÍCA
PRO-230-EST-001
PROCEDIMIENTO DE MONTAJE DE
ESTRUCTURA PRINCIPAL
S/ Codigo. PROCEDIMIENTO DE
REPARACION DE ESQUEMA DE PINTURA
Proveedor: "CODELPA"
RFI-230-ING-001-109 (RFI-109)

PIE-230-CAC-06_3 PIE Montaje Estructura Metálica (1) 1

 Planta Desaladora Antofagasta 300 – Fase 2 Planta Desaladora Norte

PLAN DE INSPECCIÓN Y ENSAYOS :

MONTAJE DE ESTRUCTURA METALICA
CONTRATISTA: BELFI INGENIERIA Y CONSTRUCCION S.A. CODIGO DOCUMENTO: PIE-230-CAC-06 Rev 3 (02-01-2024)

SUBCONTRATISTA: SISTEMA SUBSISTEMA EETT de REFERENCIA: P04-ET-00-003-101-1 EETT ESTRUCTURAS METALICAS

TIPO DE INSPECCION: RD Revisión de Documentos, IV Inspección Visual, ID Inspección Dimensional, M/P Medición y prueba ED Ensayo destructivo, END Ensayo No Destructivo,
PUNTO DE INSPECCION: WP Witness Points (Espera), HP Hold Points (Detención), n/a No aplica

TIPO DE INSPECCIÓN BELFI ADASA / CyD

N° MÉTODO/ INSTRUMENTO
DESCRIPCION DE LA ACTIVIDAD FRECUENCIA VERIFICAR DOCUMENTO ASOCIADO REGISTRO DE CONTROL / INFORMES RESPONSABLE Punto de Punto de OBSERVACIONES
ACTIVIDAD (LABORATORIO)
RD IV ID M/P ED END Inspección Inspección
P04-ET-00-003-101-1 CRITERIO DE ACEPTACION
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE
ESTRUCTURA METALÍCA WP HP N/A WP HP N/A
PRO-230-EST-001
PROCEDIMIENTO DE MONTAJE DE
ESTRUCTURA PRINCIPAL
CORRECTO APRIETE DE CONEXIONES S/ Codigo. PROCEDIMIENTO DE
INSPECCION VISUAL REPARACION DE ESQUEMA DE PINTURA
USO DE LLAVE CORTE ESPIGA Y/O DE
APRIETE, TENSIONADO Y/O TORQUEADO DE CONTROL DE TENSIONADO Y/O 100% RG-230-EST-008
3.6 X X TORQUE MANUAL CALIBRADA Proveedor: "CODELPA" X X
PERNOS EN CONEXIONES TORQUE DE PERNOS APRIETE DE PERNOS ESTRUCTURA PRINCIPAL
AL MENOS SE VERIFICARÁN 3 PERNOS RFI-230-ING-001-109 (RFI-109)
POR NUDO

VERIFICAR LIMPIEZA DE LA SUPERFICIE

SUPERFICIE EN CONDICIONES DE RECIBIR
PREPARACION DE SUPERFICIE SSPC SP 3 RG-230-PIN-001
INSPECCION VISUAL PINTURA JEFE DE TERRENO
3.7 TOUCH UP Y REPARACION DE PINTURA X ESQUEMA DE PINTURA IDEM A ESTRUCTURA ORIGINAL TOUCH UP GENERAL DE ESTRUCTURA X X
CONTROL DE ESPESORES APLICACIÓN DE ESQUEMA DE SUPERVISOR
CONTROL DE ESPESORES
REPARACION DE PINTURA IDEM A CONTROL DE CALIDAD
PINTURA DE ESTRUCTURA
RAL IDEM A PIEZA RETOCADA

100%

INSPECCION VISUAL, CONTROL UBICACIÓN, COTA, TIPO DE PERNOS, RG-230-TOP-001 REGISTRO TOPOGRAFIA GENERAL
3.8 INSTALACION DE PERNOS DE ANCLAJE X X CUMPLIMIENTO DE TOLERANCIA DE PLANOS Y E. TECNICAS X X
TOPOGRAFICO NIVELACION. RG-230-EST-010 APRIETE DE PERNOS DE ANCLAJE ESTRUCTURA PRINCIPAL

FECHA DE VENCIMIENTO DEL PRODUCTO

HUMECTACIÓN Y SATURACIÓN DEL INDICACIONES Y RECOMENDACIONES POR EL FABRICANTE RG-230-EST-012
3.9 APLICACIÓN DE GROUT X INSPECCION VISUAL SUBSTRATO 48 HORAS PREVIO A LA LIMPIEZA Y PREPARACION DE LA SUPERFICIE. REGISTRO MONTAJE DE ESTRUCTURA PRINCIPAL X X
APLICACIÓN DEL GROUT. RG-230-EST-010 APRIETE DE PERNOS DE ANCLAJE ESTRUCTURA PRINCIPAL
CURADO POST GROUTEADO

RG-230-EST-013
INSTALACIÓN DE PARRILLAS DE PISO
P04-ET-00-003-101-1
DOCUMENTACION DE ENTREGA
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE
INSTALACION DE PARRILLAS DE PISO INSPECCION VISUAL CONTROL CERTIFICADOS DE CALIDAD
3.10 X X 100% ESTRUCTURA METALÍCA CUMPLIMIENTO DE TOLERANCIA DE PLANOS Y E. TECNICAS X X
ESCALERAS BARANDAS DIMENSIONAL REGISTROS EMITIDOS EN EL PROCESO
ANEXO BASES TECNICAS 3
CAMINATA DE ENTREGA
P04-ABT-00-000-016

SE DEBE RESPALDAR CON

PROTOCOLO TOPOGRAFICO P04-
DWG-17-003-144 EN PUNTO 4
INDICA QUE SE DEBE GARANTIZAR
LA PERPENDICULARIDAD,
PARALELISMO Y CONCENTRICIDAD
RESPECTO AL EJE PRINCIPAL.

PIE-230-CAC-06_3 PIE Montaje Estructura Metálica (1) 2