Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
La Versificación
La Versificación
Toda composición literaria tiene 2 formas externas: La Prosa y El Verso las cuales se diferencias por:
LA PROSA
Forma literaria en la que usamos el lenguaje coloquial (usual) el cual no está regido por la métrica, ritmo y rima.
ESTRUCTURA: Construido por párrafos y cada párrafo por un conjunto de renglones:
_________________
PÁRRAFO _________________
_________________
_________________
PÁRRAFO _________________
_________________
RENGLÓN
EL VERSO
Forma literaria en la que nuestra expresión está sujeta a medida y cadencia (ritmo)
_________________
ESTRÓFA _________________
_________________
_________________
ESTRÓFA _________________
_________________
VERSO
- La Rima
- EL Ritmo
LA MÉTRICA
Consiste en señalar el número de sílabas de las que consta un verso, para lo cual utilizaremos las reglas
básicas del silabeo. En el conteo de silabas se tendrá en cuenta las licencias poéticas y la LEY DE ACENTOS
FINALES. Es importante tener en cuenta lo siguiente: "REGLA DE ORO": Todo verso castellano es un verso
grave, esto significa que toda palabra final del verso debe ser una palabra grave, lo cual conlleva a conformar un
verso grave, a veces la palabra final de verso no es grave, por lo que tenemos que convertir a esta palabra no
grave, a una palabra grave o llana para esto utilizaremos la "Ley de Acentos Finales".
LICENCIAS POÉTICAS: Son las libertades que tiene el poeta para aumentar o disminuir el # de
silabas de las que consta un verso, esto está sujeto a la libre voluntad de la que goza el poeta.
Generalmente se utiliza estas licencias poéticas para igualar el # de sílabas de las que consta los
versos.
FINALIDAD:
-Conseguir más musicalidad
-Resaltar algunos términos.
CLASES:
1. DE UNIÓN (para reducir)
SINALEFA (Se da entre 2 palabras)
SINÉRESIS (Se da dentro de una sola palabra)
2. DE SEPARACIÓN (para aumento)
HIATO (Se da entre dos palabras)
DIERESIS (Se da dentro de una sola palabra)
a) DE UNION:
SINALEFA: Permite unir vocales entre palabras, al final de una palabra y al inicio de la
siguiente: 2 vocales fuertes, 2 vocales débiles, 1 vocal fuerte con una vocal débil (o viceversa)
ó por más de 2 vocales, pero en este caso los laterales débiles son siempre débiles
principalmente cuando la sinalefa cuenta con 4 o 5 vocales fuertes.
EJEMPLO:
SIN.
Nadie al mirarla creyera
SIN. SIN.
que habría en su corazón
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
La na tu ra le za es u na crea ción di vi na.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
b) DE SEPARACIÓN:
HIATO: Es la licencia poética opuesta a la Sinalefa, por lo tanto va a permitir aumentar el
número de sílabas de las que consta un verso y se produce cuando se encuentran 2 vocales:
La vocal última de una palabra con la vocal inicial de la siguiente palabra, pero siempre y
cuando estas dos vocales estén tildadas o sean sílabas tónicas, hay hiato cuando solo 1 de
las 2 vocales esta tildada y la otra vocal forma parte de la 1 sílaba tónica sin embargo en estos
casos este hiato es optativo, es decir queda a la libre decisión o voluntad del poeta, el cual de
acuerdo a sus necesidades puede considerarlo como Hiato o como Sinalefa. Ejemplo:
Con sinalefa:
Empleando el Hiato:
Que se a la vi da a le gre y la muer te tris te
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
NOTA: La consonante "H" no impide la formación de sinalefa, será pues una consonante
fantasma. La “y" para efecto de la métrica se la considera como si fuera una vocal.
DIERESIS O DIALEFA: Es la licencia poética mediante la cual vamos a colocar sobre una
vocal a la diéresis (ü) o crema, para hacer que ésta vocal débil se convierta en una especie de
vocal fuerte y de esta manera evitar el diptongo, por lo que tenemos que separar las 2 vocales
juntas en sílabas. Mediante esta licencia poética aumentamos el número de sílabas de las que
consta el verso. Ejemplo:
RESUMIENDO
N° N°
2 Bisílabo Versos de Arte 9 Eneasílabo Versos de Arte
3 Trisílabo Menor 10 Decasílabo Mayor (A,B,C,...)
4 Tetrasílabo (a,b,c...) 11 Endecasílabo
5 Pentasílabo 12 Dodecasílabo
6 Hexasílabo 13 Trldecasílabo
7 Heptasílabo 14 Alejandrino
8 Octosílabo 15 Pentadecasílabo
Hexadecasílabo u
16
octonario
En un poema los versos pueden tener la misma cantidad de silabas o alternar 2 o 3 medidas
(Versificación regular), también pueden ser todos variados y distintos (versificación Irregular). Esta
última se prefiere actualmente.
Versificación de Arte Menor: de 2 a 8 sílabas métricas (S.M.), representando la rima con letras
minúsculas (a,b,c,..).
Versificación de Arte Mayor: de 9 a más sílabas métricas (S.M.) representando la rima con letras
mayúsculas (A,B,C,...).
OBSERVACIÓN: Como se advierte no existe verso de una sola sílaba métrica (S.M.).
ESTROFA: Conjunto de versos sometidos a medida (métrica) y rima.
CLASES DE ESTROFA: Con versos de diferentes sílabas métricas.
N° DE
ESTROFA MEDIDA RIMA
VERSOS
LIRA (Garcilaso) 5 Combina: heptasílabos y endecasílabos ( 7 A Bab B
y 11 s.m.)
COPIAS DE PIE 6 Combina: Octosílabos y tetrasílabos (8 y 4 abcabc
QUEBRADO (Jorge s.m.)
Manrique) Octosílabos: 1°, 2°, 4° y 5” versos
Tetrasílabos: 3° y 6° versos
Semejanza sonora que hay al final de cada verso a partir de la última vocal tónica.
CLASES:
________________A ________________A
________________A ________________B
________________B ________________B
________________B ________________A
________________A ________________A
________________B ________________A
________________A ________________A
________________B ________________A
NOTA: Antiguamente para versificar se atendía a tres cosas: El número de sílabas, El acento rítmico y
la rima. Los más usados son los octosílabos que fue el más fácil, popular y genuinamente español y a
medidas del siglo XVI se usó el endecasílabo.
RIMA LIBRE O DE VERSOS BLANCOS: No hay igualdad o semejanza de los sonidos finales de 2
o más versos, podemos decir entonces que estos versos no hay rima, prevaleciendo el ritmo
(acentos) y en algunos casos la métrica. Este tipo de rima es, muy utilizada por los poetas
contemporáneos. Ejemplo:
NOTA: Un verso puede no tener rima, pero nunca dejar de tener ritmo.
Al fin de la Batalla a – a
Y muerto el combatiente vino hacia él un hombre o - e
Y le dijo: i No mueras, te amo tanto! a - o
Pero el cadáver ¡ay! Siguió muriendo e - o
El RITMO
Es la musicalidad que se advierte en la estructura interna del verso, al distribuírsele ordenadamente
los acentos. Pudiendo prescindirse de la métrica y la rima mas no del ritmo, pues sin él los versos
resultarían inarmónicos y ásperos al oído. Constituyéndose en el elemento fundamental de todo verso.
Se clasifica en:
Acento Final u obligatorio-. Es aquel que lo vamos a encontrar en la última palabra de cada verso,
en su penúltima sílaba.
Acento Constituyente o Necesario-. Son aquellos que como su mismo nombre lo indica, van a
encontrarse en determinadas sílabas según sea su medida o métrica mediante estos acentos
lograremos una perfecta armonía y musicalidad.
Acento Auxiliares o Secundarios: Estos acentos se caracterizan por que están sujetos a la libre
voluntad o disposición del poeta, a la que puede o no estar presentes dentro del verso sin afectar
su armonía o musicalidad, su ubicación no es uniforme ya que la podemos encontrar en cualquier
lugar del verso.
FIGURAS DE PENSAMIENTO:
Comparación o símil: Consiste en el establecimiento de contrastar un objeto con otro que posee en
mayor grado, las mismas cualidades. Ejemplo:
Perífrasis: Consiste en designar, señalar a los seres por medio de atributos o cualidades. Es una
mención indirecta de los seres mediante un rodeo de palabras.
Hipérbaton: Es una figura literaria mediante la cual vamos a elaborar los versos sin tener en
consideración las normas gramaticales. Ejemplo:
En mi país abundan los picaros, en vez de:
Los picaros abundan en mi país.
Elipsis: Consiste en la supresión u omisión de una o más palabras dentro de un verso o expresión.
Generalmente las palabras que se omiten son verbos o predicativos, los cuales son reemplazados
por medio de signos de puntuación "La coma". Las palabras omitidas no van a afectar el sentido
de la expresión. Ejemplo:
En España admiran a los genios, en el Perú, no.
En España admiran a los genios y en el Perú, no.
Pleonasmo: Es el uso de palabras que se hallan de más dentro de una misma idea, es decir en
redundancias. Ejemplo:
Yo mismo lo vi, con mis "Propios ojos", por lo vi.
Polípote: Es el empleo de una misma palabra pero en diferentes formas o accidentes gramaticales.
Ejemplo:
FIGURAS DE SENTIDO:
Sinestesia: Es el cambio de sensaciones de un sentido a otro. Ejemplo:
Sabor estridente (estridente. Sólo pertenece al sonido)
Agria mirada (Agria: solo pertenece al gusto)
Metáfora: Es otra figura que se diferencia del símil por cuanto en la metáfora prima la imaginación
y la fantasía, desechando el grado de la racionalidad o lógica que debe tener toda expresión.
Ejemplo:
El sol es un disco de oro
El gamo volaba sobre el césped
El gemido del viento
Metonimia o Tropo: Que se comete tomando el efecto por la causa, o al contrario el autor por sus
obras, el signo por la cosa significada. Ejemplo:
Eres la causa de mis lágrimas por eres la causa de mis penas
Leí casi todo Shakespeare por leí casi todas las obras de Shakespeare
El gorro frigio lo ampara por la libertad lo ampara
Prosopopeya: Es darle vida y atribuirle cualidades humanas a los seres inanimados y a los
conceptos abstractos. Ejemplo:
"Con mi llorar las piedras enternecen" (Garcilaso)
"Las montañas ríen para adorar a su dios" (Himno Cuzqueño)
OTRAS FIGURAS
LA ESTROFA
Los versos de un poema suelen agruparse en unidades que reciben el nombre de estrofas. Una
estrofa está compuesta de un número determinado de versos. Puesto que la musicalidad es producto
de la nutrición de fenómenos fónicos (medida, rima y ritmo), un solo verso es, generalmente, incapaz
de crear impresiones rítmicas. Por eso, el ritmo se manifiesta en la estrofa.
CLASES DE ESTROFAS
2. Terceto: Estrofa de tres versos endecasílabos que riman en consonante y con un esquema. ABA.
Ejemplo:
4. Serventesio: Estrofa de cuatro versos de arte más que riman en consonantes según el esquema
ABAB
5. Cuaderna Vía: Estrofa de cuatro versos alejandrinos (14 sílabas) que riman en consonantes según
el esquema AAAA. Esta estrofa fue muy utilizada durante la Edad Media.
6. Lira: Estrofa de cinco versos, y tres heptasílabos y dos endecasílabos como rima aBabB. Fue una
estrofa muy utilizada en el siglo de Oro Español, principalmente por los poetas Garcliaso de la
Vega, Fray Luis de León y San Juan de la Cruz.
7. Octava: Estrofa de ocho versos endecasílabos; los seis primeros presentan rimas alternadas y los
dos últimos forman pareado. Ejemplo.
¿Por qué volvéis a la memoria mía A
Tristes recuerdos del placer perdido B
A aumentar la ansiedad y la agonía A
De este desierto corazón herido? B
¡Ay! Que de aquellas horas de alegría A
Le quedó al corazón solo un gemido B
Y el llanto que al dolor los ojos niegan C
Lagrimas son de hiel que el alma anegan C
9. Copla de Pie Quebrado: Estrofa que alterna versos octosílabos conversos de cuatro sílabas.
Ejemplo:
Recuerde el alma dormida
avive el seso y despierte 8 sil.
contemplando 4 sil.