Normas de Etiquetado en Colombia
Normas de Etiquetado en Colombia
CONTENIDO
ETIQUETAS
Clase de Etiquetas Regulacin Nacional Regulacin Unin Europea Etiqueta Ecolgica - UE Regulacin Nafta Regulacin Centro Americana Regulacin Mercosur Etiquetas Decorativas Generacin de Valor Good Will Etiquetas Imagen Corporativa
ETIQUETA
ETIQUETA:
Es cualquier rtulo, marbete, inscripcin, imagen y otra materia descriptiva o grfica escrita, impresa, marcada, grabada, adherida o sobrepuesta a la prenda.
ETIQUETA
CLASE DE ETIQUETAS
ETIQUETA PERMANENTE: Es aquella elaborada de tela o de cualquier otro material que tenga una duracin cuando menos igual a la del producto al que aplique, cosida o adherida por un proceso de termofijacin o similar que garantice su durabilidad.
ETIQUETADO: cualquier material escrito, impreso o grfico que contiene la etiqueta que acompaa al producto, cuyo objeto es informar al consumidor para fomentar su venta.
ETIQUETAS
REGULACION NACIONAL
NORMA REGULATORIA
Los fabricantes, importadores y comercializadores deben cumplir lo estipulado en las resoluciones 933 de 2008 y 1950 de 2009, del Ministerio de Comercio, Industria y Turismo. Quien incumpla estas normas se hace acreedor a sanciones que pueden llegar hasta mil salarios mnimos mensuales vigentes y a la suspensin de la actividad comercial.
Requisitos especficos para etiquetas de confecciones: -Porcentaje de composicin de las fibras textiles. -Instrucciones e indicaciones de cuidado y conservacin. -Talla en idioma espaol o expresiones utilizadas de acuerdo al uso cotidiano. -Dimensiones, tamaos y formas de acuerdo con el diseo (para ropa de hogar las dimensiones se deben presentar en el Sistema Internacional de Unidades). -Para importadas: cdigo del importador autorizado por la DIAN. Para nacionales: NIT o Cdigo SIC
Elaboracin y Presentacin Orlando Cifuentes Bolaos [email protected]
ETIQUETAS
REGULACION NACIONAL
NORMAS REGULATORIAS Resolucin 1264 del 26 de junio de 2007 el Ministerio de Comercio, Industria y Turismo expidi el Reglamento tcnico sobre etiquetado de confecciones Resolucin modificatoria 3207 del 26 de diciembre de 2007 Resolucin 1950 de 17 de Julio de 2009, del Ministerio de Comercio, Industria y Turismo. REGLAMENTO TCNICO SOBRE ETIQUETADO DE CONFECCIONES OBJETO: Permitir a las Alcaldas Municipales ejercer su funcin de vigilancia y control y sancionatoria, y de la misma manera, delimitar las competencias de actuacin entre las entidades de vigilancia y control del Reglamento Tcnico. NTC 1806 Tercera Actualizacin del 24 de Agosto de 2005.
ETIQUETAS
REGULACION NACIONAL
Artculo 1 - Expedicin: Expedir el presente Reglamento Tcnico sobre Etiquetado de Confecciones, es aplicable a productos tanto de fabricacin nacional como importados, para su importacin y comercializacin en Colombia.
Artculo 2 - Objeto - El objeto fundamental del presente Reglamento Tcnico es el de establecer medidas tendientes a reducir o eliminar la induccin a error a los consumidores.
SANCIONES
COMERCIAL
Elaboracin y Presentacin Orlando Cifuentes Bolaos [email protected]
ETIQUETAS
REGULACION NACIONAL
Artculo 1 - Expedicin: Expedir el presente Reglamento Tcnico sobre Etiquetado de Confecciones, es aplicable a productos tanto de fabricacin nacional como importados, para su importacin y comercializacin en Colombia. Artculo 2 - Objeto - El objeto fundamental del presente Reglamento Tcnico es el de establecer medidas tendientes a reducir o eliminar la induccin a error a los consumidores. Artculo 3 - Campo de aplicacin - Este Reglamento Tcnico aplica a los productos clasificados en el Arancel de Aduanas Colombiano, dentro de las Subpartidas Arancelarias de la Seccin XI, correspondientes a los Cap:
Capitulo 61 (Confecciones Punto) Capitulo 62 (Confecciones Plano) Capitulo 63 (Confecciones Hogar) As como los productos que se clasifican dentro de la Partida 4203 (Prendas de vestir en Cuero).
VER LISTADO
ETIQUETAS
REGULACION NACIONAL
Pargrafo - Excepciones: El presente Reglamento Tcnico no aplicar a los productos determinados como:
a) Material publicitario, que ingrese al pas de manera ocasional para participar en ferias, exposiciones, o que tengan intencin por objeto promocionar mercancas, siempre que su cantidad no refleje intencin alguna de carcter comercial, su presentacin lo descalifique para su venta.
b) c) Donaciones, segn lo establecido sobre este particular por la DIAN. Efectos personales o equipaje de viajeros, segn lo establecido sobre este particular por la DIAN.
d) Envos de correspondencia, los paquetes postales y los envos urgentes, segn lo estipulado sobre este particular por la DIAN.
e)
ETIQUETAS
4.
5.
ETIQUETAS
8. Etiquetado: Colocacin o fijacin de la etiqueta en algn sitio del cuerpo del producto.
9. Fabricante: Se debe entender como el nombre comercial o razn social de la empresa nacional que confeccion el producto. 10. Fibra textil: Se denomina fibra textil a los materiales compuestos de filamentos y susceptibles de ser usados para formar hilos o telas, bien sea mediante tejido o mediante otros procesos fsicos o qumicos. Pueden ser de origen natural (entre estas la vegetal (de fruto, tallo, hoja, ejemplo algodn, lino, yute), animal (de lana, pelos, seda, ejemplo merino, cabra) y mineral (ejemplo amianto, asbesto), las semisintticas (por ejemplo la viscosa), y las sintticas (polisteres (PES), PA6, PA66).
ETIQUETAS
ETIQUETAS
ETIQUETAS
ETIQUETAS
ETIQUETAS
REGULACION NACIONAL
ARTICULO 5 - Requisitos del Etiquetado de los productos confeccionados.
Teniendo en cuenta el Literal e) del Artculo 2 del Decreto 2269 de 1993 y el Literal c) del Numeral 3 del Artculo 9 de la Decisin 562 de la Comisin de la Comunidad Andina, la informacin veraz y completa suministrada por los fabricantes en Colombia e importadores, y las dems prescripciones contenidas en el presente Reglamento Tcnico, sern de obligatorio cumplimiento para las confecciones tanto de fabricacin nacional como importados, previamente a su comercializacin en Colombia, dentro del campo de aplicacin especificado por el presente Reglamento Tcnico.
5.1 Fundamento del Etiquetado y de las Instrucciones: El cumplimiento de estos requisitos busca prevenir la induccin a error al consumidor, al indicarle la informacin de manufactura de los productos e instrucciones para su cuidado.
ETIQUETAS
REGULACION NACIONAL
5.2 Requisitos Generales: La informacin del etiquetado de los productos que suministre el fabricante como el importador, la cual podr estar en una o ms etiquetas, deber cumplir con los siguientes requisitos generales: 1) La Etiqueta que contenga los datos requeridos en este Reglamento deber ser permanente.
ETIQUETAS
ETIQUETAS
ETIQUETAS
ETIQUETAS
ETIQUETAS
ETIQUETAS
REGULACION NACIONAL
ETIQUETAS
ETIQUETAS
REGULACION NACIONAL CDIGO DE ROTULADO PARA EL CUIDADO DE TELAS Y CONFECCIONES MEDIANTE EL USO DE SMBOLOS NTC 1806 24/08/2.005 ISO 3758:1991 (NTC 1806:1999).
La variedad de fibras, materiales y acabados usados en la produccin de artculos textiles, junto con el desarrollo de procedimientos de limpieza y cuidado hace difcil, y muchas veces imposible, decidir sobre el tratamiento de limpieza y cuidado apropiado para cada artculo mediante simple inspeccin. Se cre un cdigo de smbolos grficos para uso en el marcado permanente de artculos textiles con informacin sobre el cuidado de las prendas durante su uso.
ETIQUETAS
REGULACION NACIONAL CDIGO DE ROTULADO PARA EL CUIDADO DE TELAS Y CONFECCIONES MEDIANTE EL USO DE SMBOLOS NTC 1806 24/08/2.005
La norma presenta las instrucciones para el cuidado dadas en el rtulo usando una secuencia de smbolos para el: Lavado, blanqueado, planchado, lavado en seco y cuidado textil profesional.
Ciertos smbolos bsicos usados en esta norma para el: Lavado, blanqueado, planchado, lavado en seco y secado en mquina. Se usan como rotulado regional y estn sujetos a marcas internacionales y a la marca registrada internacional No. 4924423 en la Organizacin Mundial de la Propiedad Intelectual, OMPI,
ETIQUETAS
REGULACION NACIONAL CDIGO DE ROTULADO PARA EL CUIDADO DE TELAS Y CONFECCIONES MEDIANTE EL USO DE SMBOLOS NTC 1806 24/08/2.005
GUIA AL USUARIO CONSUMIDOR FINAL Comprende los siguientes tratamientos domsticos: lavado, blanqueado, planchado, y secado despus de lavado. Tambin estn cubiertos los tratamientos de cuidado textil profesional, limpieza en seco y limpieza en hmedo, pero se excluye el lavado industrial. Sin embargo, se reconoce que la informacin impartida por los smbolos domsticos tambin seran de ayuda para el lavador y el lavandero profesionales.
ESTUDIO DE SIMBOLOS
ETIQUETAS
-Cuando esto no es posible, es suficiente indicar las instrucciones de cuidado en el empaque solamente.
-Los rtulos deben estar hechos de un material adecuado cuya resistencia al tratamiento de cuidado indicado en el rtulo sea al menos igual a la del artculo textil sobre el cual se coloca. -Los rtulos y los smbolos deben ser lo suficientemente grandes para que los smbolos se puedan leer.
-Es muy importante que los rtulos y los smbolos se diseen de manera que puedan ser ledos fcilmente por el consumidor.
-Deben estar fijos al material textil en forma permanente, de manera que el consumidor los pueda localizar y leer fcilmente, y que ninguna parte de estos est escondida, por ejemplo, una barra recubierta por una costura.
ETIQUETAS
Los smbolos deben aparecer en el siguiente orden: 1-Lavado 2-Blanqueado 3-Secado 4-Planchado 5-Cuidado textil profesional
Excepto en los pases en donde los smbolos estn sujetos a reglamentacin o marcas registradas, en donde deben aparecer en el orden prescrito en la reglamentacin o marca registrada. *El tratamiento representado por los smbolos se aplica a todo el artculo textil.
ETIQUETA
UNION EUROPEA
El etiquetado de los productos textiles
Los productos textiles deben estar correctamente etiquetados y deben incluir obligatoriamente la informacin siguiente:
El nombre, la direccin y el NIF del fabricante, comerciante o importador. En los productos fabricados en Espaa deben constar el nmero de registro industrial del fabricante. La composicin del producto, en los artculos de confeccin y de punto textil (algodn, lana, etc.). La etiqueta debe ser de un material resistente, preferentemente de naturaleza textil, debe estar cosida o fijada en la misma pieza de forma permanente, y debe tener la misma vida til. Cuando el producto textil se vende envuelto, la etiqueta debe constar en la envoltura, excepto si sta permite ver la prenda claramente desde el exterior.
ETIQUETA
UNION EUROPEA
LA ETIQUETA ECOLGICA
Las etiquetas ecolgicas identifican y certifican, de forma oficial, que los productos o servicios que acompaan son respetuosos con el medio ambiente. Las caractersticas que deben cumplir los productos y servicios que tienen la etiqueta ecolgica se basan en estudios cientficos y en el impacto del producto a lo largo de su vida til. Por esto, se tienen presente las materias primas, el consumo de agua y de energa, la contaminacin del agua, las emisiones en la atmsfera y la generacin de residuos, entre otros.
Productos o servicios que pueden tener la etiqueta ecolgica Productos textiles y calzado: ropa de vestir y para la decoracin, colchones, productos de cuero y calzado.
ROTULADO
Proyecto UE-CAN Facilidad de Asistencia Tcnica al Comercio (UE-CAN FAT). reglamento tcnico armonizado de etiquetado para las confecciones.
http://www.sice.oas.org/trade/nafta_s/indice1.asp
Elaboracin y Presentacin Orlando Cifuentes Bolaos [email protected]
ETIQUETA
CENTRO AMERICA
ETIQUETA
Prendas de Vestir Las prendas de vestir, deben ostentar la siguiente informacin en forma legible y en idioma espaol, en una o ms etiquetas permanentes colocadas en la parte inferior del cuello o cintura, o en cualquier otro lugar visible de acuerdo a las caractersticas de la prenda en los casos y trminos que seala este reglamento tcnico.
a) Marca si la tuviere. b) Composicin del material textil, en orden decreciente. c) Talla o tamao segn corresponda. d) Instrucciones de cuidado. e) Pas de origen. f) Nombre o razn social del fabricante o importador, as como Registro del Contribuyente. Los datos referidos en el inciso f), deben presentarse en cualquiera de las etiquetas mencionadas o en su empaque cerrado. De estar sin empaque deber adherirse la etiqueta previo a su comercializacin al consumidor final.
Elaboracin y Presentacin Orlando Cifuentes Bolaos [email protected]
ETIQUETA
DATOS GENERALES DE LA ETIQUETA
En las etiquetas siempre debe constar: -El nombre genrico del producto. -La identificacin del responsable del producto, es decir, los datos del fabricante, distribuidor, vendedor, importador o marquista. Es un requisito necesario para saber a quien se puede reclamar. -Las instrucciones de uso y la advertencia de riesgos previsibles.
TECNOLOGIA
ETIQUETA
ETIQUETA DECORATIVA:
Es cualquier rtulo, marbete, inscripcin, imagen y otra materia descriptiva o grfica escrita, impresa, marcada, grabada, adherida o sobrepuesta a la prenda.
ETIQUETA
ETIQUETA DECORATIVA:
IMAGEN CORPORATIVA
Generadora de Valor
GOOD WILL
Elaboracin y Presentacin Orlando Cifuentes Bolaos [email protected]
ETIQUETA
Generadora de Valor
GOOD WILL
Elaboracin y Presentacin Orlando Cifuentes Bolaos [email protected]
EMPAQUE
GRACIAS
Orlando Cifuentes Bolaos [email protected] Cel: 317-644-5794