resoplar


También se encuentra en: Sinónimos.

resoplar

v. intr. Expulsar el aire por la boca o por la nariz con fuerza y ruido vino corriendo y llegó resoplando. jadear, resollar
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

resoplar

 
intr. Dar resoplidos.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

resoplar

(reso'plaɾ)
verbo intransitivo
expeler el aire por la boca o la nariz ruidosamente Los caballos de la diligencia resoplaban de cansancio.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

resoplar


Participio Pasado: resoplado
Gerundio: resoplando

Presente Indicativo
yo resoplo
tú resoplas
Ud./él/ella resopla
nosotros, -as resoplamos
vosotros, -as resopláis
Uds./ellos/ellas resoplan
Imperfecto
yo resoplaba
tú resoplabas
Ud./él/ella resoplaba
nosotros, -as resoplábamos
vosotros, -as resoplabais
Uds./ellos/ellas resoplaban
Futuro
yo resoplaré
tú resoplarás
Ud./él/ella resoplará
nosotros, -as resoplaremos
vosotros, -as resoplaréis
Uds./ellos/ellas resoplarán
Pretérito
yo resoplé
tú resoplaste
Ud./él/ella resopló
nosotros, -as resoplamos
vosotros, -as resoplasteis
Uds./ellos/ellas resoplaron
Condicional
yo resoplaría
tú resoplarías
Ud./él/ella resoplaría
nosotros, -as resoplaríamos
vosotros, -as resoplaríais
Uds./ellos/ellas resoplarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo resoplara
tú resoplaras
Ud./él/ella resoplara
nosotros, -as resopláramos
vosotros, -as resoplarais
Uds./ellos/ellas resoplaran
yo resoplase
tú resoplases
Ud./él/ella resoplase
nosotros, -as resoplásemos
vosotros, -as resoplaseis
Uds./ellos/ellas resoplasen
Presente de Subjuntivo
yo resople
tú resoples
Ud./él/ella resople
nosotros, -as resoplemos
vosotros, -as resopléis
Uds./ellos/ellas resoplen
Futuro de Subjuntivo
yo resoplare
tú resoplares
Ud./él/ella resoplare
nosotros, -as resopláremos
vosotros, -as resoplareis
Uds./ellos/ellas resoplaren
Imperativo
resopla (tú)
resople (Ud./él/ella)
resoplad (vosotros, -as)
resoplen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había resoplado
tú habías resoplado
Ud./él/ella había resoplado
nosotros, -as habíamos resoplado
vosotros, -as habíais resoplado
Uds./ellos/ellas habían resoplado
Futuro Perfecto
yo habré resoplado
tú habrás resoplado
Ud./él/ella habrá resoplado
nosotros, -as habremos resoplado
vosotros, -as habréis resoplado
Uds./ellos/ellas habrán resoplado
Pretérito Perfecto
yo he resoplado
tú has resoplado
Ud./él/ella ha resoplado
nosotros, -as hemos resoplado
vosotros, -as habéis resoplado
Uds./ellos/ellas han resoplado
Condicional Anterior
yo habría resoplado
tú habrías resoplado
Ud./él/ella habría resoplado
nosotros, -as habríamos resoplado
vosotros, -as habríais resoplado
Uds./ellos/ellas habrían resoplado
Pretérito Anterior
yo hube resoplado
tú hubiste resoplado
Ud./él/ella hubo resoplado
nosotros, -as hubimos resoplado
vosotros, -as hubísteis resoplado
Uds./ellos/ellas hubieron resoplado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya resoplado
tú hayas resoplado
Ud./él/ella haya resoplado
nosotros, -as hayamos resoplado
vosotros, -as hayáis resoplado
Uds./ellos/ellas hayan resoplado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera resoplado
tú hubieras resoplado
Ud./él/ella hubiera resoplado
nosotros, -as hubiéramos resoplado
vosotros, -as hubierais resoplado
Uds./ellos/ellas hubieran resoplado
Presente Continuo
yo estoy resoplando
tú estás resoplando
Ud./él/ella está resoplando
nosotros, -as estamos resoplando
vosotros, -as estáis resoplando
Uds./ellos/ellas están resoplando
Pretérito Continuo
yo estuve resoplando
tú estuviste resoplando
Ud./él/ella estuvo resoplando
nosotros, -as estuvimos resoplando
vosotros, -as estuvisteis resoplando
Uds./ellos/ellas estuvieron resoplando
Imperfecto Continuo
yo estaba resoplando
tú estabas resoplando
Ud./él/ella estaba resoplando
nosotros, -as estábamos resoplando
vosotros, -as estabais resoplando
Uds./ellos/ellas estaban resoplando
Futuro Continuo
yo estaré resoplando
tú estarás resoplando
Ud./él/ella estará resoplando
nosotros, -as estaremos resoplando
vosotros, -as estaréis resoplando
Uds./ellos/ellas estarán resoplando
Condicional Continuo
yo estaría resoplando
tú estarías resoplando
Ud./él/ella estaría resoplando
nosotros, -as estaríamos resoplando
vosotros, -as estaríais resoplando
Uds./ellos/ellas estarían resoplando
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos

resoplar

verbo intransitivo
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

resoplar

puff, snort

resoplar

VI
1. (con ira) → to snort
2. (por cansancio) → to puff
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
El caso es que una vieja locomotora de vapor-carbón vuelve a resoplar junto al Jarama, entre la estación de La Poveda y la Laguna del Campillo.
ETEOCLES Ya le hay si la fortuna le protege, En manos, no en palabras poderoso; El hijo de Creonte, megareo, De aquellos autóctonos descendiente, Que sembró Cadmo en el terrón beocio; Ni el fiero resoplar de los caballos Le hará cejar un punto en la defensa; De su tierra nutriz tornará al seno, O con los dos varones y el escudo, Y la ciudad pintada por despojos, A Tebas volverá de gloria lleno.