Lengua ingresa
Ingrés | |
---|---|
Palrá en: | Réinu Uniu, Estaus Unius i 103 paísis más. |
Palrantis cumu primera lengua: | 402 millones |
Palrantis cumu segunda lengua: | 1.000 millonis |
Puestu: | 3 |
Henética Crasificación: |
Familia indouropea Luengas hermánicas |
Regulá por: | Nenguna institución, enqui'l Oxford English Dictionary val de referencia. |
Códigus | |
ISO 639-1: | en |
ISO 639-2: | eng |
SIL: | ENG |
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Anglospeak_%28subnational_version%29.svg/440px-Anglospeak_%28subnational_version%29.svg.png)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/EN_English_Language_Symbol_ISO_639-1_IETF_Language_Tag_Icon.svg/170px-EN_English_Language_Symbol_ISO_639-1_IETF_Language_Tag_Icon.svg.png)
L'ingrés es una lengua que tien el su origin en Ingalaterra. Tien unus 400 millonis de palrantis nativus, enqui cumu lengua franca mundial el numiru pressonas que l'gastan puei sel de 1.000 millonis.
Familia Luenguistica
[Edital | Editá'l códigu]L'ingrés correspondi a la familia e las Lenguas Germánicas
Es descendienti d'idiomas palraus polas tribus helmánicas d'Anglos, Sahonis i Hutos assitiaus ena parti suroriental d'Inglaterra nel sigru V, dihundienusi posteriormenti sobri territorius ocupaus pol luengas celtas qu'antaño vivierun n'Escocia, Gales, Cornualles i Irlanda. Esti ingrés es coñociu cumu ingrés antigu enfruiu pol noruegu antigu. L'invasión normanda de 1066 hizu que la luenga e curtura huera el francés, manteniendosi ena alministración de husticia hata'l sigru XVIII. L'ingrés hue la luenga pupulal desprestihiá hata'l sieglu XV, coñociéndosi cumu ingrés meiu. Nesta epuca s'entrouherun parabras d'orihin latinu, qu'antaño holmarón la mitá el vocabulariu. L'inglés perdiú la mayol parti de las enflexiones propias del hermánicu. Hacia l'añu 1500 tuvo lugar el llamáu Gran muamientu vocálicu tresholmandu la luenga nel Inglés muelnu d'ogañu. Beowulf y los Cuentos de Canterbury son los mehoris ehemprus del ingres premuelnu. La obra de William Shakespeare tamién enfruyó nel ingrés d'ogañu. Es la primera luenga en: Australia Bahamas, Barbados, Bermuda, Dominica, Hibraltar, Granada, Guyana, Hamaica, Nueva Celanda, Antigua, Santa Lucía, Saint Kitts i Nevis, San Vicente i les Granadines, Trinidá i Tobago]], el Réinu Uniu, los Estaus Uníus.
Es primera luenga en Belice (col castellanu), Canadá (col francés), India (col Hindi i otras 17 luengas enos distintus estaus), Irlanda (col irlandés), Singapur (col Malayu, chinu, tamil) y Sudáfrica (col zulú, xosa, afrikaans i soto septentrional).
Es lengua oficial, enqui nun es la nativa en Camerún, Fiyi, los Estaus Ferederaus de Micronesia, Ghana, Gambia, Hong Kong, Kiribati, Lesotho, Liberia, Kenia, Namibia, Niheria]], Malta, las Islas Marshall, Paquistán]], Papua Nueva Guinea, las Filipines, las Islas Salomón, Samoa, Sierra Lleona, Suazilandia, Tanzania, Zambia i Zimbabue.
Funetica
[Edital | Editá'l códigu]![Según IPA](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cd/Vocales_ingleses.png)
Alfabetu fonéticu internacional | SAMPA | pallabra |
---|---|---|
[i(:)] | [i(:)] | bead |
[ɪ] | [I] | bid |
[e(ɪ)] | [e(I)] | bayed |
[ɛ] | [E] | bed |
[æ] | [{] | bad |
[ɒ] | [Q] | bod 1 |
[ɔ(:)] | [O(:)] | pawed 2 |
[a(:)] | [a(:)] | bra 2 |
[o(ʊ)] | [o(U)] | bode |
[ʊ] | [U] | good |
[u(:)] | [u(:)] | booed |
[ʌ] | [V] | bud |
[ɝ(:)] | [3(`)(:)] | bird 3 |
[aɪ] | [aI] | buy |
[aʊ] | [aU] | bough |
[ɔɪ] | [OI] | boy |
[ə] | [@] | Rosa's 4 |
[ɨ] | [1] | roses 5 |
Notas:
Las vocalis son las que más iferencia tienin entri las rehionis.
- En nortiamericanu, el son correspondienti es [A] (en SAMPA).
- Muchus dialeutus el norteamericanu nu tienin esta vocal.
- Nos dialeutos non-róticus, esti son esta mehol representáu cun [ɜ:] (IPA)/[3:] (SAMPA)
- Muchus nortiamericanus nu istingin entri estas dos vocalis, pronunciándolas col son schwa ([ə]).
- Esti son es tamién trescritu con [i] o [ɪ] (IPA)/[I] (SAMPA).
Esti sistema consonánticu el ingrés usa símbolus del alfabetu fonéticu entrenacional (IPA) cun símbulus SAMPA enos corchetis:
bilabial | labiudental | enterdental | alveolal | palato-alveolal | palatal | velal | glotal | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
oclusiva | oclusiva bilabial solda (p) [p] oclusiva bilabial sonora (b) [b]]] | oclusiva alveolal solda (t) [t] oclusiva alveolal sonora (d) [d]]] | oclusiva velar solda (k) [k] oclusiva velal sonora (g) [g] | |||||
nasal | nasal billabial (m) [m] | nasal alveolal (n) [n] | nasal velal ŋ [N] 1 | |||||
flap | flap alveolal ɾ [4] 2 | |||||||
fricativa | labiodental sorda [f] labiodental sonora [v] | dental solda [T] dental sonora; [D] 3 | alveolal solda [s] alveolal sonora [z] | postalveolal solda [S] postalveolal sonora [Z] | velal sorda [x] 4 | glotal sorda [h] | ||
africada | tʃ [tS] dʒ [dZ] | |||||||
approximant | ʍ [W] 5 labial-velar approximant|w [w] | [[alveolal approximant|ɹ [r\] | [[palatal approximant|j [j] | |||||
lateral approximant | l [l] |
- Engma (/ŋ/) n'acentus británicus norteñus aparez solu enantis de /g/.
- /ɾ/ es un alófonu de /t/ y /d/ en norteamérica. Es el son de "tt" o "dd" enas parabras latter i ladder, que son homófonas en nortiamérica.
- En Cockney, las interdentales /θ/ and /ð/ estan unías cun /f/ and /v/, i notrus dialeutus, cumu l'afroamericanu, /ð/ con /d/. #La fricativa velar sorda (/x/) es gastá po escocesis o galesis pa parabras celtas cumu loch (`lax) ]
- W sorda (/ʍ/) alcuéntrasi en escocés, i ena crasi alta británica, en parti l'esti los Estaus Uníus Nueva Celanda. Enos demás dialeutus pronúnciasi /w/.
Gramática
[Edital | Editá'l códigu]En ingrés ai cuatru tiempus verbalis fondamentalis: presenti, pasau, huturu i condicional. Drentu de ellus están:
- Los simplis, conjugaus de maera que la aición no ha siu acabihá
- Los compuestus, cuandu la aición terminó
- Los continuus, equivalenti al gerundiu español: la aición se está realiçandu en el momentu en que se palra; los tiempos continuus treminan en -ing.
Dependiendu e si son regularis o no, los verbus tienin distintus pasaus, que son dos:
- Pasado simpli, equivalenti a cualisquier pasau en español
- Pasau del participiu, equivalenti al participiu en español.
En cuantu a los verbus infinitivus, ésts esmiençan con la parabra to, po ehemplu:
- To walk
- To jump
Los pronombris presonalis que se escribin detrás de los verbus al conhugalos (yo, tú, él, nusotrus, vosotrus, ellus) son:
- I: Significa "yo", siempri se'ebi escribil en mayúscula.
- You: Esti pronombre puei significar varias cosas, ependiendu e la situación: "tú", si es en tonu casual, i"usté(is)" o "vosotrus", si se refier en tonu normal.
- He: Refiriendosi a un ombri (ej.: He is Scott).
- She: Refiriendosi a una muhel (ej.: She is Jillian).
- We: Refiriendosi a "Nusotrus" (en el español: 1ra persona en plural).
- They: Refiriendosi a "Ellus" o a "Ellas" (nel español: 3ra persona en plural).
- It: Refiriendosi a "Esu", es icil, que se esta palrandu de una cosa u objetu que no puea sel efinida cumu "He" o "She".
Nel presenti simpli, el verbu sigui en infinitivu, peru se elimina la parabra to enas holmas I, You, We i "They".
Ehemplu:
- I: I eat
- You: You eat
- We: We eat
- They: They eat
Enqui, en las formas He i She, se poni una -s al velbu.
Ehemplu:
- He: He stops (Él para).
- She: She stops (Ella para).