viedä
Suomi
[muokkaa]Verbi
[muokkaa]- siirtää joku taikka jokin johonkin, kuljettaa ajoneuvolla
- saattaa johonkin olotilaan
- Tuo kuolema vei hänet hulluuden partaalle.
- johdattaa tanssissa
- Vie sie, mie vikisen.
- johtaa
- Tämä tie vie Kirkkonummelle.
- varastaa
- Veivät luvatta aika kasan pilkkeitä.
- Voro vei rahat keskellä päivää.
- (ajasta) kestää määrätyn ajan
- Uudistukset vievät aikansa.
- harjoittaa vientiä
- Yritys vie moniin maihin.
- riistää
- Karju vei lapselta tikkarin.
Ääntäminen
[muokkaa]- IPA: /ˈʋie̯dæˣ/
- tavutus: vie‧dä
Etymologia
[muokkaa]indoeurooppalaisesta kantakielestä[1]
Käännökset
[muokkaa]5. siepata
|
Liittyvät sanat
[muokkaa]Synonyymit
[muokkaa]- [1.] kiikuttaa
Johdokset
[muokkaa]Idiomit
[muokkaa]- hitto / hiisi / piru vieköön – päivittelyilmaus
- kissa vieköön – ihmettelevä huudahdus
- viedä kuin pässiä narussa – ohjata toista oman päämääränsä saavuttamiseksi
- viedä sanat / jalat suusta – sanoa jotain mitä toinen oli juuri sanomassa
- viedä saunan taakse – teloittaa, murhata ampumalla; rangaista, kurittaa
Aiheesta muualla
[muokkaa]- viedä Kielitoimiston sanakirjassa
- viedä Suomen kielen vanhimman sanaston etymologisessa verkkosanakirjassa
Viitteet
[muokkaa]- ↑ Kaisa Häkkinen: Suomi on kuuden kerroksen kieli. Tiede, 2018. Artikkelin verkkoversio (doc).