En quittant l’aéroport de Sofia, la capitale bulgare, notre séjour débute par une mauvaise nouvelle. À la suite de palabres politiques, le ministère de l’Environnement n’autorise pas la chasse au chamois pour cette saison. Notre séjour étant essentiellement dédié à la quête d’un chamois des Balkans, inutile de préciser que cette information de dernière minute ne génère pas une joie exaltante dans le véhicule qui nous mène en direction de Borovets, station de ski située à moins de 80 km et où nous étions censés avoir notre camp de base pour les prochains jours.
Honnêtement, en réservant ce séjour, nous étions très dubitatifs quant à l’idée de chasser à portée de fusil des grandes avenues d’une capitale des Balkans, mais le paysage qui se dévoile sous nos yeux s’avère être prometteur de belles aventures: torrents larges et tumultueux aux eaux cristallines, forêts denses sublimées par les couleurs de l’automne et sommets dénudés saupoudrés