Brest

Croisière Page 19
Les lecteurs du Télégramme au cœur de la Méditerranée
N° 981. Dimanche 4 décembre 2016/ www.letelegramme.fr / Tél. 09.69.36.05.29 / 1.10 ¤
.

NAUTIC : BRETAGNE
LES TEUFEURS VEULENT
SE FAIRE ENTENDRE

BIENVENUE À BORD

Photo Jean Le Borgne

Ils étaient près de 500 à Quimper (ci-dessus),
environ 200 à Vannes, 150 à Plestan avant de
partir en convoi sur la RN12, une dizaine à
Saint-Brieuc… Hier, les teufeurs ont manifesté
dans plusieurs villes en Bretagne pour réclamer
l’allégement des contraintes qui leur sont
imposées. Avant de partir, dans la soirée, en
quête d’un endroit pour une rave… Page 7

Noël : le marché
des drones redécolle

Photo EPA

Le survol de centrales nucléaires avait terni leur

image l’an dernier. Mais cette année, les drones
ont de nouveau la cote et leurs ventes
s’envolent à l’approche de Noël. Du magasin de
jouets à l’hypermarché, en passant par le
magasin de sports, ces engins volants sont
partout et à tous les prix. Mais avant de
craquer, mieux vaut demander conseil… Page 5

COUPE DE FRANCE
Photo Marine Le Clech

Le Stade Brestois
se qualifie pour les 32es
Cahier Sports, page 6

Depuis hier et jusqu’à dimanche prochain, le Nautic a largué les amarres à Paris. Rendez-vous
incontournable du monde de la plaisance, ce salon va permettre aux milliers de visiteurs attendus de
découvrir les dernières nouveautés en matière de bateaux à moteur, voiliers, dériveurs… et peut-être
MAXILOTS
DÉSTOCKAGE
de réaliser leurs rêves. Pages 2 et 3
MX153375

GRANDES MARQUES
OUVERT 7J/7 LOT DE 6 BOULES LAPIN LUMINEUX À ST-THONAN CE WEEK-END
LES DIMANCHES DE GRAISSE 28 cm
10 h-12 h 15
MINI FERME et BALADE à PONEY
+ 2 GRATUITES
et 14 h-19 h
Animation gratuite
JEANS • ACCESSOIRES • T-SHIRTS • CHAUSSURES
MX949088

20
€

10
€
IDÉES 1,30
€

CADEAUX intérieur
et extérieur
OUVERT A
CAMÉLIA BOÎTE AQUARIUMS BÛCHES DE BOIS POUR L‘ACHAT DE VOTRE SAPIN U
ET LES DIMJOURD’HUI
-20
% 33 cm - Le filet de 50 dm3
C 7,5 l ou C 15 l ANCHES
+ UNE BOÎTE
À OUTILS DORY BÉNÉFICIEZ D‘UNE REMISE IMMÉDIATE 11 & 18 DÉCEMB

5
À l‘unité : 14,90 € RE

10
DE THÉ OFFERTE 3 CHOCOLATS 18 L ou 54 L
DE RÉDUCTION € DE RÉDUCTION de 14 h à
19 h
HETÉS
tout équipé €
éclairage Led 2 AC DÈS 30€ D‘ACHATS DÈS 20€ D‘ACHATS
= 3 ATUIT
e
GR EN DÉCO EN DÉCO

100 %
SAPIN
02 98 40 14 65 Derrière Mac-Do - 9, rue Bertin

15
€
BRETON Échangeur RN 12 - Route de Lesneven
SAINT-THONAN & LE FOLGOËT
BREST - KERGARADEC
2 LE FAIT DU JOUR Dimanche 4 décembre 2016 Le Télégramme

Voiliers, bateaux à moteur, semi-rigides,

dériveurs, paddle... Le Nautic a ouvert ses
portes hier. Près de 760 exposants sont
présents pour ce salon qui reste un indicateur
Nautic. Toutes
de tendances pour les mois à venir.

Marine Le Clech
T comme technologies. Electro-
nique, peinture, équipements, tex-
tile, télécommunications…
250 exposants sont présents, cette
N comme nouveautés. C’est le nerf année, au Hall 2.1. Et là aussi, on
de la guerre entre les chantiers. Les fait preuve d’innovation. L’équipe-
nouveaux voiliers sont toujours mentier Uship lance sa « Uship Aca-
plus grands cette année au Nautic : demy ». « Les clients sont très
18,12 m pour Beneteau avec son demandeurs de tutos sur internet.
Oceanis Yacht 62, 16,30 m pour On leur propose de venir cette
Dufour avec son 56 Exclusive ou année participer à des ateliers qui
16,70 m pour le groupe allemand seront filmés, puis mis en ligne sur
Hanse. notre site », explique Stéphan Ser-
« La grande plaisance est un des ra, le P-DG du groupe qui compte
secteurs qui portent l’industrie », 120 magasins.
explique Yves Lyon-Caen, le pré-
sident de la Fédération des indus- I comme immatriculations. Après
tries nautiques (FIN). l’éclaircie de 2015, les ventes ont
Les chantiers bretons, bien implan- mis du temps à démarrer cette
tés sur leur marché de niche, ont année, en raison de la mauvaise
également élargi leur gamme. météo du printemps. « Mais on a
À l’image de Marée Haute qui a sor- fait un très bel été et une super
ti son Django 12.70 ou de Struc- arrière-saison », explique Clé-
tures avec son Pogo 36. ment Poujade, d’Atlantic Yachting,
à Lorient. Les bateaux à moteur
A comme Antares. L’un des portent plus que jamais le marché.
modèles-phares de Beneteau. Les voiliers ne représentent que
À 40 ans, le célèbre pêche-prome- 20 % des ventes en France. La géné-
nade subit une cure de jouvence ration des 30-45 ans se tourne plus
avec deux nouvelles versions de que jamais vers les semi-rigides.
7,50 m et huit mètres. Sur des « Chez nous, c’est une vente sur
vents porteurs, le groupe vendéen deux », explique Hervé Gelgon de
affiche un chiffre d’affaires en pro- Penvenan (22). Le client veut dispo-
gression de 10 %, à 910 millions ser de son bateau immédiatement
d’euros. Une croissance soutenue et éviter de payer une place de
par l’export. Un levier indispen- port. Et comment s’annonce l’an-
sable pour l’ensemble de la filière. née 2017 ? Nous l’envisageons avec
Trois bateaux sur quatre construits « un optimisme prudent »,
par les chantiers français sont désor- explique Yves Lyon-Caen.
mais exportés. « On fait 70 % de
notre chiffre d’affaires à l’export », C comme colère. Celle des profes-
confirme Jean-Pierre Kelbert, le sionnels après la suppression de la
patron de JPK. journée pro, la veille de l’ouver-
ture, qui leur était réservée. « On
U comme l’univers de la glisse. faisait des affaires et ça nous per-
Star incontestée depuis plusieurs mettait de rencontrer des fournis-
années, le paddle est toujours très seurs », explique un détaillant bre-
prisé sur ce Nautic. Son prix abor- ton. Selon l’organisateur,
dable, sa facilité d’utilisation et la deux tiers des exposants interrogés
rapidité d’installation expliquent ce l’an dernier s’étaient prononcés
succès. Pour le groupe vannetais contre cette journée. On verra l’an-
Bic, qui lance cette année une nou- née prochaine si la FIN, qui reprend
velle série, le paddle représente l’organisation en mains, conserve 1
une vente sur deux. cette nouvelle version.

1. Porté par les succès des 9.60 et 10.10, le chantier lorientais JPK Composites voit
plus grand. Il a lancé cette année le JPK 45 FC, un monocoque de 13,80 mètres
dessiné par l’architecte Jacques Valer. Prix : à partir de 359.000 euros. (Ph. DR JPK)

2. Le Lagoon 40 MT incarne le grand retour en force du chantier français sur le

marché des catamarans à moteur. Équipée d’une double motorisation Yanmar
(2X80 cv), cette unité de 11,99 m revendique une consommation de moins
d’un litre au mille, à la vitesse de croisière de huit nœuds. (Photo DR, Lagoon)

3. Après les kayaks, le paddle se met au pédalier. C’est le pari d’Hobie Cat, qui
présente l’Hobie Mirage Eclipse, la première planche à pédaler au monde, lors de
ce Nautic. Le guidon, qui permet de diriger la planche de 3,20 m, peut s’enlever et
les pédales se bloquer. On peut alors pagayer comme sur un stand-up traditionnel.
Prix à partir de 2.999 euros. (Photo DR, Hobie Cat)

4. Réputé pour ses carènes en aluminium, le constructeur Highflied a décroché un

partenariat avec l’organisation du Vendée Globe. Il en découle une édition limitée
déclinée en trois dimensions (6,60,7,60 et 8,60 m) et motorisée par Honda.
À partir de 39.000 euros. (Photo DR, Highfield) 2
 Le Télégramme Dimanche 4 décembre 2016 LE FAIT DU JOUR 33

voiles dehors
Essayer
c'est l'adopter
Marine Le Clech

Quand on sait qu’un

acheteur sur cinq
d’un nouveau bateau est
un retraité, on se dit que les
chantiers vont devoir relever
un défi de taille dans les
années à venir : conquérir
une nouvelle clientèle,
les 25-35 ans.
Cette opération séduction
n’échappera probablement
pas à une uberisation
du secteur et à un
développement du « bateau
partage ». On le voit déjà
avec la montée en puissance
des sites de location Bois clairs, hublots plus grands, équipements, jeux de lumière : l’intérieur est tra-
ou d’échange. vaillé et est devenu le déclencheur d’achat. Les catamarans (ci-dessus, le Nauti-
À Lorient, Atlantic Yachting tech 46) offrent plus d’espace et permettent de jouer sur les aménagements. (Pho-
travaille avec l’agence to DR Nautitech)
Audelor sur la mise en place
d’un boat-club pour la saison
prochaine. Moyennant
un ticket d’entrée, il sera
possible de louer un bateau Le design s’invite à bord
sur un temps donné. Un Fini les bois vernis foncés et les faire dans les maisons. Avec des
moyen intelligent d’attirer tissus bleus. L’intérieur des bois et des tissus clairs »,
les 30-40 ans qui ne veulent bateaux a considérablement évo- explique Stéphane Roséo.
pas s’embêter avec lué. À tel point qu’aujourd’hui, La cuisine est également davan-
les contraintes des bateaux. c’est devenu le déclencheur tage mise à l’honneur. On ne se
Et comme c’est en naviguant d’achat. contente plus du petit réchaud.
qu’on attrape le virus, ils Il y a trente ans, Beneteau faisait Sur les grandes unités, les équipe-
franchiront peut-être le pas appel à Philippe Starck pour ments rivalisent même avec ceux
une fois les 40 ans passés… refaire l’intérieur de ses First. d’une maison : réfrigérateur,
Aujourd’hui, « c’est une lave-vaisselle, lave-linge et
demande du marché en géné- même, parfois, cave à vin ! Dans
ral », confirme Frédéric Bouvier, les salles de bain, les douches
responsable commercial du chan- sont plus grandes. Enfin, il y a
tier vendéen J Evolution, qui a davantage d’espace dans les
revu l’aménagement intérieur de chambres pour circuler.
ses bateaux il y a deux ans. Si les chantiers ont pu réaliser
« Nous n’avions pas le choix. Il autant de modifications et
fallait le faire pour conquérir une gagner de l’espace à l’intérieur,
nouvelle clientèle qui était c’est grâce aux matériaux. Les
séduite par la performance du coques sont plus fines. Les struc-
bateau mais qui bloquait sur l’in- tures sont davantage ouvertes
térieur. On avait des remarques vers l’extérieur avec des hublots
sur le côté trop vieillot ou trop plus grands et rectangulaires qui
sombre », ajoute-t-il. Le chantier apportent un gain de la lumière.
a fait appel à Roséo Design, un « On peut désormais proposer
cabinet spécialisé dans l’aména- une véritable palette pour person-
gement des bateaux. naliser son bateau : des couleurs
de la drisse à l’essence du bois en
Des bois passant par les tissus », explique
et des tissus plus clairs

15.000
Yann Rolland, distributeur Béné-
Et concrètement, que veulent les teau dans le Finistère. Si bien
acheteurs aujourd’hui ? « Des qu’aujourd’hui, les « bateaux
espaces beaucoup plus contempo- sont devenus de réelles rési-
rains. À l’image de ce qui peut se dences secondaires ».
C’est, en euros,
le coût hors taxe
du Nautic pour
le chantier concarnois
Marée Haute qui
expose un bateau
et qui bénéficie
3
d'un stand partagé.

Les grands voiliers n’ont plus le monopole des intérieurs soignés et astucieux. Les
vedettes s’y mettent aussi. C’est le cas de l’Antares 7 et 8 qui dispose d’un siège
sur letelegramme.fr pilote inclinable qui libère un véritable coin cuisine. (Photo DR/Beneteau/Jean-Bap-
4 Le Nautic en images tiste d’Enquin).
4 MONDE Dimanche 4 décembre 2016 Le Télégramme
On en parle Le chiffre du jour

« Pêche » record en Italie

Deux tonnes de coraux vivants et 25.000 poissons
tropicaux protégés ont été saisis, vendredi,
100
En millions de dollars (93,7 M¤), le montant
à l’aéroport de Rome. D’une valeur totale de qu’ambitionne d’atteindre le fonds international pour
250.000 euros, ils étaient destinés à être vendus à des la protection du patrimoine culturel en péril lancé,
boutiques aquariophiles italiennes… en toute illégalité. hier, sous l’impulsion de Paris et d’Abou Dhabi.

États-Unis.
La fête vire au drame Foot. Mendes, agent très spécial
C’est un énorme coup de
pied dans la galaxie du
foot-business. Plusieurs
superstars du ballon rond
sont accusées de
Photo EPA

dissimulation fiscale.
Premiers incriminés
dans l’enquête
Une fête dans un collectif d’artistes « Football Leaks » :
d’Oakland, près de San Francis- Cristiano Ronaldo (Real
co (Californie) a tourné au drame, Madrid), José Mourinho,
dans la nuit de vendredi à samedi :
un spectaculaire incendie s’est
coach de Manchester
déclenché dans l’entrepôt dans United, et l'attaquant de
lequel se produisait notamment le Monaco, Radamel Falcao.
musicien électronique Golden Don- Point commun : tous font
na, alias Joel Shanahan. Au moins
neuf personnes sont mortes, mais ce partie du portefeuille du
bilan menaçait de considérablement super-agent du foot,
s’alourdir au fil de la progression des le Portugais Jorge Mendes,
Photo d’archives EPA

secours : 25 personnes restaient por-

tées disparues, hier soir, dont plu- surnommé « le requin ».
sieurs étrangers.
Jorge Mendes lors de la présentation
d’un livre qui lui est consacré, en 2015.
Génocide au Rwanda.
Peine confirmée Jorge Mendes aimait jusqu’ici la dis- un réseau de société écrans et de L’histoire de Mendes était jusqu’ici chain Ballon d’Or, est aujourd’hui
pour Simbikangwa crétion, n’apparaissant que furtive- comptes offshore en Irlande, aux Iles celle d’un self made man. Patron accusé par le consortium de médias
ment dans les galas, le teint hâlé, un vierges britanniques, au Panama et d’un vidéo-club qui prospère et d’une EIC d’avoir, pour échapper à l’impôt,
La cour d’assises de Seine-Saint-De- sourire à la George Clooney, et en Suisse ». discothèque où il rencontre son tout dissimulé 150 millions d’euros dans
nis (France) a confirmé, hier, en constamment connecté, par télé- Mendes conteste vigoureusement ces premier joueur, le gardien Nuno Espi- les paradis fiscaux.
appel, la peine de 25 ans de réclu- phone, avec la centaine de joueurs ou accusations. Mais ses méthodes ont rito Santo. Ancien footballeur semi- « Jorge Mendes est pour moi un
sion criminelle pour Pascal Simbi- coachs dont il gère les intérêts. Mais toujours suscité des suspicions. professionnel, Mendes commence grand ami, plus qu’un agent », souli-
kangwa, cet ex-officier de la garde depuis vendredi soir, son nom et son dès lors à tisser des liens étroits avec gnait, de son côté, l’entraîneur
présidentielle, reconnu coupable de visage font les gros titres, tout « Self made man » les joueurs portugais comme avec les José Mourinho, qui a emmené avec
génocide et complicité de crimes comme le nom de sa société, Gesti- Il fut un des premiers à exploiter la recruteurs envoyés par des clubs lui plusieurs joueurs portugais repré-
contre l’humanité pour son rôle, fute. propriété des joueurs par des tiers, étrangers. sentés par Mendes quand il avait
lors des massacres de Tutsi qui firent L’enquête « Football Leaks », réalisée comme les fonds d’investissements, rejoint Chelsea une première fois en
plus de 800.000 morts, en 1994. par European Investigative Collabora- pratique aujourd’hui interdite par la « Un père » provenance de Porto, en 2004. Selon
tions (EIC), un consortium de Fifa (Fédération internationale de foot- « J’ai toute confiance en lui. C’est un EIC, Mourinho aurait, lui, caché
douze médias européens, et basée ball). L’Obs écrivait ainsi en 2013 qu’il grand-frère pour moi, un père dans le douze millions d’euros au fisc.
Corée du Sud. sur la fuite de 18,6 millions de docu-
ments, dénonce ainsi « les rouages
avait créé une société, Quali-
ty Sports II Investments, basée dans
monde du football et le parrain de
mon fils », affirmait, en 2012, son
Interrogé sur ses méthodes de travail,
Mendes avait confié un jour : « Je ne
Manifestation record du système de dissimulation fiscale le paradis fiscal de Jersey, qui promet- compatriote, Cristiano Ronaldo, en suis pas de ces agents qui courent
contre la Présidente mis en place » par le Portugais, pour tait « à de riches investisseurs de provenance de Manchester United, après les joueurs en leur faisant des
« soustraire au moins 185 millions miser gros sur des joueurs en devenir que le super-agent avait casé au Real promesses. Parfois, leur situation est
d’euros de revenus de sponsoring à la afin de percevoir d’éventuels béné- Madrid, pour 94 millions d’euros. quasiment réglée et eux-mêmes n’en
vue des administrations fiscales, via fices sur un transfert futur ». Ronaldo, grand favori pour le pro- savent encore rien »…

Trump. Au centre des débats mondiaux

Hubert Coudurier la situation en mer de Chine ne doit
pas être réglée uniquement par
Photo EPA

Washington et Pékin, mais associer

De notre envoyé spécial au Qatar. La tous les pays de la région.
9e édition de la World Policy Confe-
Des centaines de milliers de rence lancée par Thierry de Mont- « On est hors jeu »
Coréens (1,6 million selon les orga- brial, président de l’Ifri (lnstitut fran- « Construire de nouvelles relations
nisateurs, 320.000 selon la police) çais des relations internationales), entre Trump et Poutine n’est pas for-
ont manifesté, hier, à Séoul, pour s’est achevée la semaine dernière au cément une mauvaise idée à
la sixième semaine consécutive, Qatar. Au menu des débats géopoli- court terme, et cela va engendrer un
afin de réclamer le départ de la Pré- tiques, les conséquences de l’élec- monde d’opportunités où l’équilibre
sidente, Park Geun-Hye, accusée de tion de Donald Trump, tant sur les des pouvoirs va s’accélérer », veut
trafic d’influence. Quelques heures négociations commerciales que cli- croire Vuk Jeremic, ancien conseiller
auparavant, trois partis de l’opposi- matiques, la lutte antiterroriste, les du président de Serbie.
tion ont déposé, au Parlement, une relations avec la Russie ou la montée « Personne ne sait ce qui va se pas-
motion de destitution à son des périls en mer de Chine. ser », me glisse l’ancien ambassa-
encontre. Le texte devrait être sou- L’ancien ambassadeur de France à deur de Turquie en France, Hak-
Photo AFP

mis au vote, vendredi prochain. Washington, François Bujon de l’Es- ki Halil, optimiste sur son pays mal-
tang, le dit : une politique de grands gré le coup d’État et les cours du
travaux outre-Atlantique relancera pétrole erratiques : « On a quand
Gambie. Jammeh l’inflation et une hausse des taux
d’intérêts dangereuse pour les pays
L’élection de Donald Trump apparaît comme un encouragement aux mouvements même une croissance de 3 %, et la
livre turque est stable ».
populistes. Les regards seront déjà tournés, aujourd’hui, vers l’Autriche et l’Italie.
reconnaît sa défaite lourdement endettés comme la Laissons la conclusion à
La Gambie, pays enclavé dans le ter- France. cette poussée, en particulier ce kar Menon, loue l’amélioration de la Hubert Védrine, l’ancien ministre
ritoire sénégalais, entame une nou- Au-delà d’un accord entre le chef de week-end, en Autriche, avec la prési- relation américano-indienne et ne des Affaires étrangères : « Obama
velle page de son histoire : arrivé au la Maison Blanche et la Russie sur la dentielle, et en Italie, avec le référen- veut pas voir l’élection de Trump parlait avec Merkel une fois par
pouvoir par un coup d’État en 1994, tête des Européens, l’élection de dum. Puis, en mars, aux Pays-Bas, en comme un défi : « La vraie menace semaine. Hollande pas plus que Sar-
Yahya Jammeh a reconnu sa défaite Donald Trump apparaît comme un mai, en France, et, en octobre, à l’oc- réside dans la fragmentation des sys- kozy n’ont réussi à s’entendre avec
électorale, vendredi, face à l’homme puissant encouragement aux mouve- casion des législatives en Allemagne. tèmes internationaux de libre- lui. Comme on a décroché économi-
d’affaires Adama Barrow, un dénoue- ments populistes. Or, plusieurs élec- L’ancien conseiller indien pour la échange qui risque d’être pire que quement, on est hors jeu, du côté de
ment salué à travers le monde. tions vont permettre de mesurer sécurité nationale, Shivshan- pendant la Guerre froide ». Selon lui, l’Italie plutôt que de l’Allemagne ».
5 FRANCE Dimanche 4 décembre 2016 Le Télégramme

LA DÉCLARATION
François Hollande : « Quand il n’y a plus Noël. Les ventes de drones
de fonctionnaires, il n’y a plus d’État »
la visite du futur musée du Louvre
d’Abou Dhabi. Depuis jeudi, « rien n’a
s’envolent
changé », a-t-il ensuite assuré. « Pré- Didier Déniel
sident j’étais, Président je suis, Pré-
sident je resterai jusqu’en mai »...
Le locataire de l’Élysée a aussi commen- Après une année 2015
cé à mettre son grain de sel dans la
campagne présidentielle, en adressant,
en demi-teinte, les drones
sans le nommer, ce tacle à Fran- reviennent en escadrilles
çois Fillon qui a promis, s’il est élu, de dans les rayons des
supprimer 500.000 emplois publics : magasins de jouets et
« Quand il n’y a plus de fonctionnaires,
il n’y a plus d’État, quand il n’y a plus des enseignes spécialisées.
d’État, il n’y a plus de France ». Pour le plus grand plaisir
des petits… et de leurs
Belle, mais triste Alliance
À peine 48 heures après son renonce- Pendant ce temps-là, à Paris, le pre- parents.
ment surprise à briguer un second man- mier secrétaire du PS, Jean-Chris-
dat, le président François Hollande a tophe Cambadélis, s’efforçait de don-
saisi la première occasion, un déplace- ner du souffle à sa primaire, appelant
ment aux Émirats arabes unis, pour Emmanuel Macron et Jean-Luc Mélen-
délivrer un message à ceux qui en dou- chon à s'y joindre, lors de la « Conven-
teraient : non, sa fin de mandat ne tion nationale » de la Belle Alliance
sera pas une longue agonie. populaire. Un rendez-vous boudé par Stéphane Gourmelon, dans son

Photo D.D.
« Mon action comme président de la les militants (il n’étaient que 2.500) et magasin brestois, se réjouit de
République est d’abord une action de auquel n’assistaient ni Manuel Valls, ni nouveaux modèles bien plus stables
protection des plus fragiles et des popu- Arnaud Montebourg ou Benoît Hamon, que les anciens.
lations civiles menacées par les guerres candidats déclarés à la primaire de la
ou le terrorisme », a-t-il lancé, lors de gauche.
Le marché du drone était estimé, Dans ce magasin où partent surtout rieur ou à l’extérieur les jours sans
l’an dernier, à plus de 300 millions les plus gros drones, une douzaine vent. Quand on débute, on n’est
L’ANNONCE d’euros au niveau national. Il faut de modèles sont mis à la vente. jamais à l’abri d’une fausse manipu-
dire que les Français adorent ces Dans les hypermarchés, la gamme lation qui peut être fatale pour le
engins volants. La France serait est moins étendue. Mais les prix drone. Ensuite, on peut passer à des
L’écrivain et cinéaste Alexandre Jardin d’ailleurs le pays où on en vend le sont tirés vers le bas. Un démonstra- modèles plus imposants et donc plus
candidat à la présidentielle plus.
À l’approche de Noël, les commer-
teur qui fait évoluer les engins dans
les rayons jouets dit qu’il n’a pas à
puissants. »
Il est préférable aussi de choisir un
2017 pour « redonner du pouvoir çants ont fait leurs stocks. Et des se plaindre. « Ça se vend bien. C’est drone équipé de commandes de pilo-
aux gens ». drones, on en trouve partout. Dans surtout les garçons d’une dizaine tage. Et non assisté par tablette ou
L’auteur du roman « Le Zèbre » les magasins de jouets, bien sûr, d’années qui sont attirés. » smartphone. Un système moins
(prix Femina 1988) et de « Fanfan » mais aussi dans les super et hyper- fiable et bien plus délicat.
(adapté au cinéma avec Sophie Mar- marchés. Et même, depuis peu, dans « Commencer Stéphane Gourmelon a fait le
ceau) s’ajoute ainsi à la longue liste les magasins de sport. avec un modèle de base » constat que les nouveaux modèles
des prétendants à l’Élysée. « Je Les drones, Stéphane Gourmelon les sont bien plus stables que les
serais très surpris que l’on n’ait Plus d’autonomie connaît bien. Il tient le magasin anciens. « Ils sont dotés de stabilisa-
pas » les 500 parrainages d’élus per- « Hier, on était en rupture de stock « Aux Modèles Réduits » à Brest. teurs qui sont d’une grande efficaci-
mettant de concourir au scrutin, sur certains modèles, témoigne ce « En 2014, ça a vraiment été le té. Le rendu des caméras embar-
a-t-il déclaré, souhaitant, dans un vendeur de JouéClub à Brest. Mais boum. Et puis, ça s’est calmé. Les quées est aussi bien meilleur. Sur
esprit de cohérence, que ce soit les ce matin, on a reçu de nouvelles drones qui survolaient les centrales certains modèles, on peut voir au sol
citoyens qui aillent voir leurs boîtes. Tout va pour le mieux. » nucléaires et les sites classés ont ce que l’engin filme en altitude. » Le
maires pour obtenir ces parrai- On le voit, les drones se vendent donné une mauvaise image de ces commerçant défend bec et ongles sa
nages. comme des petits pains. « Cette engins au public. Mais cette année, profession. « Chez moi, tous les
Alexandre Jardin a fondé, il y a année, nos fournisseurs ont mis la les ventes sont vraiment reparties à modèles sont réparables. On a
trois ans, le mouvement citoyen main sur des modèles plus perfor- la hausse. » toutes les pièces. On peut aussi inter-
« Moi, petit-fils de collabo, je ne laisse- Bleu Blanc Zèbre, qui invite la socié- mants qui attirent davantage les Dans ce magasin spécialisé, on venir sur les engins pour les rendre
rai pas le pays à l'extrême droite », té civile à « se prendre en main ». clients, explique un des respon- trouve toutes les catégories de plus réactifs. Ce qui n’est pas le cas
déclarait Alexandre Jardin au Monde, en « Je ne suis pas porteur d’un conte- sables de King Jouet à Lorient. Les drones. Du plus petit, de quelques en grande surface. On y vend du
juillet dernier. (Photo AFP) nu mais d’un changement de batteries ont plus d’autonomie (envi- grammes, qui tient dans la main au drone, c’est un fait, mais il est
méthode », a-t-il précisé. Son ron quinze minutes), mais surtout, bel engin sportif de belle envergure. jetable. »
Et un de plus ! L’écrivain et vœu : que le citoyen « soit replacé elles se rechargent plus rapidement. « Je conseille aux gens de commen-
cinéaste Alexandre Jardin, 51 ans, au cœur de la décision » et que les On a reçu aussi des modèles équipés cer avec un modèle de base. sur letelegramme.fr
fondateur du récent mouvement « faizeux », ces gens qui agissent de casques de réalité virtuelle. » Quelque chose qui peut voler en inté- la vidéo
« la Maison des citoyens » qui concrètement sur le territoire pour
revendique le soutien de 60.000 per- résoudre les problèmes d’emploi,
sonnes, a annoncé, hier, sur Fran- de mobilité, de logement… « aient
ceinfo, son intention de se présen- des moyens sérieux pour réparer les Grippe aviaire : premier cas suspect dans le Grand Ouest
ter à l’élection présidentielle de grandes fractures du pays ».

24 HEURES EN FRANCE
France Télévisions. Viry-Châtillon. Un mineur
L’ancien président écroué, deux mois après
Rémy Pflimlin est décédé l’attaque de policiers
Un adolescent de 17 ans a été mis en
examen dans l’enquête sur l’attaque
contre des policiers qui avait fait
deux blessés graves, début octobre à
Viry-Châtillon (Essonne), et suscité
un vaste mouvement de grogne poli-
cière. Soupçonné d’avoir participé à
la confection des cocktails Molotov
utilisés lors de l’agression, il a été
écroué. Un second mineur, âgé de
15 ans, également soupçonné
L’ancien président de France Télévi- d’avoir participé à la fabrication des
sions, Rémy Pflimlin, est décédé, hier, engins incendiaires, a été placé
à l’âge de 62 ans, après une longue « sous le statut de témoin assisté ».
maladie. Né à Mulhouse, le petit-ne- Preuve que la fronde dans la profes- L’épizootie de grippe aviaire semble gagner du terrain vers l’ouest. Après le Tarn (ci-dessus), le Gers et les
veu de Pierre Pflimlin, président du sion n’est pas éteinte, plusieurs cen- Hautes-Pyrénées, deux autres nouveaux cas suspects ont été découverts, hier : l’un, dans un élevage de canards du
Conseil en mai 1958, avait débuté sa taines de policiers ont, une nouvelle Lot-et-Garonne, et l’autre, dans un élevage de poulets à La Garnache, commune du nord de la Vendée, dans un
carrière à Jours de France, aux Der- fois, manifesté, hier, en civil, dans secteur limitrophe de la Loire-Atlantique. Un périmètre de sécurité de 10 km, comprenant 13 communes des deux
nières Nouvelles d’Alsace et à L’Al- plusieurs villes, dont Rennes, pour départements et dans lequel sont installés 114 élevages, a été délimité autour du foyer suspect dont les animaux ont
sace. De 1999 à 2005, il avait dirigé dénoncer les attaques dont ils sont été abattus. Tout mouvement de volailles est strictement interdit dans cette zone en vue de maîtriser la diffusion du
France 3, puis France Télévisions, de victimes « quotidiennement », avant virus H5N8, « hautement pathogène », bien qu’il ne présente aucun danger pour l’homme. Les résultats définitifs des
2010 à 2015, jusqu’à ce que Del- une manifestation nationale, le analyses seront connus en début de semaine. (Photo PQR/Thierry Bordas/La Dépêche du midi)
phine Ernotte lui succède. (Photo AFP) 13 décembre.
6 BRETAGNE Dimanche 4 décembre 2016 Le Télégramme
On en parle... À la télé

Fans des années 80 Chronique d’un transfert

La salle Chorus à Vannes a accueilli, hier soir, Redécouvrez ce documentaire sur le déménagement
3.700 fans des tubes des années 80. Ambiance garantie de l’hôpital de Lorient en 2013. D’une extraordinaire
dès l’ouverture du concert avec Jean-Pierre Mader qui complexité, ce transfert a révélé une multitude
lance « Macumba » ! Toute la soirée, le public a repris d'enjeux médicaux, logistiques, humains et
à plein poumons les refrains de sa jeunesse. sociétaux. À 20 h 45 sur Tébéo et TébéSud.

Vannes. L’association
L214 dénonce
le gavage des canards
Rouillac. Cagnotte de potes pour Bastien
Hervé Queillé

Il y a quatre semaines,
Bastien, jeune
Photo Bertrand Le Bagousse

Costarmoricain de 23 ans,
était percuté par un
automobiliste. Il a dû être
amputé d’une jambe. Ses
copains motards de
Rouillac (22) ont ouvert
Drôle de scène devant la cathédrale une cagnotte pour
de Vannes, hier matin : une vingtaine soutenir sa famille et
de militants brandissent des photos l’aider à rebâtir son futur
d’élevage de canards tandis que, dans
une cage en fer posée sur les pavés,
quotidien.
une femme roulée en boule, avec un
masque de canard, lutte contre le
froid. Devant la cage 14 paquets de
1 kg de pâtes, censés représenter ce
que la prisonnière devrait ingurgiter
en une journée si elle était un canard.
Cette mise en scène, imaginée par le
Photo H. Q.

mouvement L214, veut dénoncer les Le frère et les amis de Bastien ont déjà
conditions dans lesquelles vivent les collecté 3.000 ¤ grâce à leur cagnotte
canards de batterie destinés à la pro- en ligne.
duction de foie gras. « On sensibilise
les gens sur le fait que l’on peut se
régaler sans faire souffrir, dit un mili- Quelques infimes secondes ont suffi avait 16 ans. Sa passion du week- don au bar Le P’Tit Dépanneur, à incroyable élan de générosité »,
tant. Il y a des alternatives comme le pour que la vie de Bastien bascule. À end, c’est la moto ! Tous les Rouillac ». confient Arnaud et les copains : « Il y
foie gras végétal ou les terrines ». quelques secondes près, comme son dimanches, une virée avec ses frères Objectif : aider les parents de Bas- a beaucoup de visites sur le site et on
frère, il aurait - peut-être - pu éviter, et ses amis est de rigueur. Une pas- tien à financer les allers-retours quo- a déjà collecté près de 3.000 ¤. Une
de justesse, la voiture qui se déporte sion qu’il n’hésite pas à mettre au tidiens entre Rouillac et l’hôpital à personne a également proposé un
NDDL. Les opposants dans leur direction en plein virage.
Au volant : un homme ivre, condui-
service du Téléthon, chaque année,
pour assurer la sécurité d’une ran-
Rennes où le jeune homme risque de
rester encore quelque temps. Plus
fauteuil roulant ». Les dons conti-
nuent d’arriver.
répètent leur plan sant sans permis, à vive allure, sur donnée vélo. « C’est dans son tempé- tard, cet argent servira à l’achat de Mais, au-delà de l’argent, les copains
d’action les petites routes du côté de
Rouillac. Après le choc, il prend la
rament », confie Arnaud. « Bastien
est aussi membre du club des jeunes
tous les équipements nécessaires au
quotidien : véhicule automatique,
sont très touchés par les nombreux
messages de soutien adressés à Bas-
Vendredi, des paysans anti-aéroport de fuite. de Rouillac et il est très impliqué adaptation du domicile (chambre, tien : « Il y a notamment des
Notre-Dame-des-Landes ont dévoilé une dans l’organisation du festival Aqua- douche, toilettes…) « Le but n’est motards, des gens qui ont été ampu-
partie du dispositif prêt à être déployé Très impliqué fair. Il est très généreux. Les copains pas de se substituer aux assurances tés et qui se retrouvent dans cette
en cas d’arrivée de pelleteuses ou de dans la vie locale ont donc spontanément pensé qu’il mais d’aider la famille à faire face histoire. Pour Bastien, c’est très
gendarmes mobiles sur la « Zone à En ce bel après-midi de dimanche était naturel de faire quelque chose aux dépenses courantes. On sait bien réconfortant de recevoir le témoi-
défendre », comme ils ont surnommé le d’octobre, la vie est belle, pourtant : pour le soutenir ». que la prise en charge par les assu- gnage de gens passés par ces
site de plus de 1.200 ha destiné à « On allait rejoindre les copains à Tré- rances prend plusieurs mois, voire sombres moments et qui arrivent à
accueillir le nouvel aéroport. « L’érec- morel pour une balade à moto », Pour dépanner plus », explique Arnaud. vivre quasiment normalement,
tion d’une barricade cernée de meules raconte Arnaud, le frère de Bastien. Arnaud, Roxane, Pierre, Romain, aujourd’hui. Cela donne beaucoup
de foin, à proximité d’une ferme sauvée Un Bastien, bien dans sa peau de Maxime, Florent, « P’tit Seb » et les Surpris par l’ampleur d’espoir pour la suite ». En tout cas,
de la destruction permet de faire une boucher-charcutier de 23 ans, dans autres décident donc de créer une de la générosité une certitude : Bastien pourra comp-
répétition », a expliqué Cyril Bouligand, une « belle » boucherie-traiteur lam- cagnotte via un site internet (*). « Il « Quand on a lancé l’idée, on ne ter sur ses super copains dans la vie.
membre du Copain 44. Barrée d’un mes- ballaise ; une entreprise où il se sent est également possible, pour les savait pas ce que cela allait donner.
sage inscrit à la peinture, « À quand bien, qu’il n’a pas quittée depuis sa gens qui n’ont pas envie ou qui n’ont Et on est vraiment surpris par l’am- * www.leetchi.com/
l’assaut ? », elle n’est qu’un pan du période d’apprentissage, quand il pas accès à internet, de déposer leur pleur de la mobilisation et cet c/solidarite-de-hamonic-bastien
« plan de défense préparé depuis huit
mois ». Malgré l’approche de l’hiver, et
avec elle la fin de l’échéance fixée et
martelée depuis de nombreux mois par Téléthon. 35 « Fêlés » dans une eau à 9ºc !
Manuel Valls d’une opération « à l’au-
tomne », « la vigilance est maximale », Toute la Bretagne vit ce week-end
a souligné l’un des occupants. au rythme du Téléthon. De
nombreuses communes sont
mobilisées pour collecter des
Fête de l’Huma. fonds pour la recherche contre les
maladies génétiques. Et hier, le
Pierre Laurent temps était idéal pour le
ne viendra pas traditionnel bain du Téléthon
organisé à Saint-Pabu (29), par
Il devait être la tête d’affiche politique les Fêlés d’Erléarc’h. Ils était
de la 25e fête de l’Huma Bretagne qui 35 baigneurs, dès 11 h, à
se tient ce week-end à Lanester. Mais s’élancer dans une eau à 9 ºC.
Pierre Laurent, le secrétaire national Du côté de Lesneven (29), le
du PCF, ne viendra pas dans le Morbi- Téléthon moto a, lui, été victime
han où il était annoncé cet après-midi de son succès. Il a dû être retardé
pour le traditionnel meeting. Retenu à car le nombre d’engins réunis
Paris pour participer à une émission, il était bien plus important que les
sera remplacé par Olivier Dartigolles, 400 autorisés par la préfecture.
le porte-parole du PCF qui évoquera la Un cortège fidèle au quota légal a
prochaine élection présidentielle et le finalement pu partir. Les autres
choix du parti de se ranger derrière la motards ont dû patienter pour
candidature de Jean-Luc Mélenchon. faire vrombir leur moteur.
Une option repoussée par les élus De nombreuses animations sont
mais validée par les militants. En encore prévues aujourd’hui dans
revanche, comme annoncé, le chan- toute la région.
teur Sanseverino clôturera la fête par Les vidéos sur letelegramme.fr
un concert prévu à 17 h.
7 BRETAGNE Dimanche 4 décembre 2016 Le Télégramme

Roscoff. Une femme

découverte morte dans le port Bretagne. Les teufeurs
Vers 20 h 45, vendredi, les
sapeurs-pompiers de Saint-Pol-de-
Léon (29) ont été sollicités par la
gendarmerie. Le propriétaire d’un
leur unité de recherches subaqua-
tiques, ainsi que l’hélicoptère Dra-
gon 29.
Après quatre heures de
manifestent pour la « free »
bateau venait, en effet, de signa- recherches, la plaisancière a mal-
ler la disparition de son épouse, heureusement été retrouvée décé-
partie plus tôt s’occuper seule de dée par les plongeurs, vers
leur embarcation, stationnée 0 h 30, hier. Son corps était coin-
dans le port de plaisance de Ros- cé sous l’eau, à proximité de son
coff (29). bateau. Domiciliée à Plouzévédé
D’importants moyens ont été (29), Cathy Picart était âgée de 48
engagés : des gendarmes de la ans. Elle tenait, avec son mari, le
compagnie de Plourin-lès-Mor- garage Picart, à Saint-Vou-
laix, la SNSM, les pompiers et gay (29).

Quimper. Un homme grièvement

blessé d’un coup de couteau
Un homme, âgé de 31 ans, a été homme âgé de 38 ans et défavo-
grièvement blessé d’un coup de rablement connu des services de
couteau au thorax, vendredi soir police, a été prolongée, en vue
peu après 22 h, à la suite d’une de son défèrement devant le pro- Photo Jean Le Borgne
altercation sur fond d’alcool cureur aujourd’hui. Il devrait
entre deux résidants du foyer du être placé en détention provi-
Centre communal d’action soire dans l’attente de son juge-
sociale de la rue Étienne-Gourme- ment en comparution immé-
len. Médicalisé sur place par le diate, mardi.
Smur, il a été transporté au La victime, toujours hospitalisée,
centre hospitalier Laennec par n’avait pas pu être entendue par À Quimper, quelque 500 teufeurs ont défilé dans le calme entre la préfecture et l’antenne départementale de la Drac.
les pompiers. les enquêteurs, hier. Mais son
Hier soir, la garde à vue de l’au- pronostic vital n’était pas enga- Un peu partout en remorque surmontée d’enceintes demande le droit à la fête libre, on
teur présumé des violences, un gé. crachant la musique alternative des n’est pas des méchants ». Rapide-
Bretagne, les teufeurs ont sounds systems bretons. ment, le son a été mis et les bande-
défilé en nombre, hier, roles accrochées aux grilles de la pré-
avant de rejoindre une « On ne s’autorise pas tout » fecture, sous la surveillance des
Brest. Ivre, il joue les funambules Direction la représentation départe- motards de la police. La manifesta-
rave dont le lieu est resté
sur la station du téléphérique secret jusqu’au dernier
mentale de la Direction régionale
des affaires culturelles (Drac), place
tion, qui s’est déroulée dans le
calme, s’est achevée peu avant
A quoi peut bien servir un télé- et plus de 20 mètres côté Pen- moment. Leurs actions Menez-Gloaguen, comme pour rap- 17 h 30.
phérique à l’arrêt ? C’est ce feld. visaient à demander plus peler leur attente : « À Paris, lors de Dans les Côtes-d’Armor, petit rassem-
qu’a dû se demander cet Un petit jeu dangereux qui a tours de table interministériels, il y blement, en revanche, à Saint-
homme de 28 ans, hier matin, conduit certains spectateurs à de tolérance pour la a l’Intérieur principalement même Brieuc, où dix à vingt personnes ont
lorsqu’il a décidé de grimper sur appeler les forces de l’ordre. culture « free ». si, depuis deux ans, la Jeunesse et manifesté devant la préfecture, hier
la structure de la station du bou- Finalement, ce sont les pom- sports apparaît et la Culture com- après-midi. 150 teufeurs se sont,
levard Jean-Moulin, à Brest, piers qui sont allés chercher le mence à arriver », souligne Vincent eux, réunis, dans l’après-midi, sur
avant de s’amuser à passer d’un funambule, qui a accepté de des- Malgré l’apaisement de la situation Tanguy. l’aire de repos de Carmoran à Ples-
bord à l’autre, enjambant machi- cendre sans faire plus d’histoire, après une rencontre en préfecture, Au centre des revendications, l’allé- tan, en bordure de la RN12. Ils ont
nerie et câbles, seul, sous l’œil malgré une ébriété manifeste. la saisie du matériel de la rave non- gement des contraintes faites aux ensuite pris la direction de Saint-
incrédule des passants. Car la Mais il sera tout de même pour- autorisée de Commana (29), le organisateurs de rave-partys. « Pour- Brieuc, en convoi sur la RN12, créant
structure est perchée à plus de suivi pour ivresse manifeste sur 30 octobre dernier, a été le détona- quoi, à partir de 500 personnes, doit- des bouchons au niveau de Lam-
deux mètres de haut côté route, la voie publique. teur de la mobilisation des teufeurs. on passer de rien à tout en matière balle.
Hier, à Quimper, sous les fenêtres de sécurité ? », questionne le porte-
du préfet, près de 500 d’entre eux parole. « On ne remet pas tout en Opération escargot
ET AUSSI... ont défilé pour partager leur question. On ne s’autorise pas tout. sur la rocade de Rennes
musique et réclamer un assouplisse- Mais on ne peut pas nous demander À Rennes, la mobilisation des teu-
Quimper. Contrôlé avec Rennes. 400 personnes ment de la loi. un encadrement identique à celui feurs a, également, créé une belle
2,68 g d’alcool dans le sang rendent hommage Pour saluer la reprise du dialogue d’un festival. Il n’y a pas que le PSG pagaille. Les manifestants avaient,
avec le préfet du Finistère, les ama- qui a le droit de jouer au foot ». en effet, choisi de mener une opéra-
après une perte de contrôle à Babacar Guèye teurs de free-partys ont un autre tion escargot sur la rocade sud, pro-
Un automobiliste, âgé de 31 ans, département pour l’organisation de « Libérez nos caissons » voquant jusqu’à 6 km de bouchons.
a été interpellé hier, vers la traditionnelle rave (*). « Il n’y À Vannes, ils étaient entre 150 et
16 h 30, rue du Frugy, à Quimper aura pas de rave, ce soir, dans le 200 teufeurs à manifester, hier * Hier soir, à l’heure de notre bouclage,
et a été placé en cellule de dégri- Finistère », assurait, hier, Vincent après-midi, devant la préfecture. les teufeurs étaient réunis dans la
sement avant la notification de Tanguy, le porte-parole du collectif « Nous manifestons contre les sai- région de Saint-Brieuc.
sa garde à vue. Ce sont des Arts et cultures Multison 29, avant sies qui ont été faites, explique un
témoins d’un accident qui que le cortège ne s’élance dans les teufeur. On veut que les lois sur les sur letelegramme.fr
avaient appelé la police, rues de Quimper, derrière une saisies soient respectées. On Photos et vidéos
quelques minutes plus tôt. L’auto-
mobiliste venait de percuter un
véhicule en stationnement. Mal-
gré les recommandations, il avait Hier, environ 400 personnes ont parti-
repris le volant, avant de termi- cipé à la marche en hommage à Baba-
ner sa course, 100 m plus loin, car Guèye, décédé lors d’une interven-
contre un trottoir où il a été stop- tion de la police, le 3 décembre 2015.
pé par une patrouille. Il avait Au moment des faits, dans un
alors été contrôlé avec 2,68 g d’al- immeuble du quartier de Maurepas, le
cool dans le sang. jeune Sénégalais, pris de délire, était
armé d’un couteau. Les fonctionnaires
de police, qui se sentaient menacés,
Saint-Donan. Un jeune avaient vainement utilisé un pistolet à
de 21 ans grièvement impulsion électrique avant que l’un
d’eux fasse feu avec son arme de ser-
blessé dans un accident vice. Suite à l’enquête de l’IGPN, le
Alertés vers 3 h 30, hier, les pom- parquet de Rennes avait reconnu la
piers du Perray et de Saint-Brieuc légitime défense des policiers et clas-
sont intervenus sur un accident qui sé l’affaire sans suite. Le Collectif Véri-
s’est produit à Saint-Donan (22), té et justice pour Babacar Guèye ainsi
sur la RD 45, au lieu-dit Heurte- que des collectifs venus de la région
bise. parisienne appelaient, eux, à ce ras-
Un jeune de 21 ans, qui circulait semblement pour « exiger la justice
seul à bord de son véhicule, a fait pour Babacar » et dire « stop aux vio-
une sortie de route. À l’arrivée des lences policières ». « Nous voulions
pompiers, il était inconscient, blo- montrer notre indignation. Nous nous
qué dans sa voiture. Il a fallu plus battons pour que ce genre d’acte ne
d’une heure pour le désincarcérer. se reproduise plus » explique un
Le jeune homme, grièvement bles- membre du collectif qui souhaite que
sé, a été évacué vers le centre hos- « la plainte de la famille puisse abou-
pitalier de Saint-Brieuc. tir ». (Photo Erwan Miloux) Sur la rocade de Rennes, des camions et des voitures de teufeurs menaient l’opération escargot. (Photo Erwan Miloux)
8 EN DÉBAT Dimanche 4 décembre 2016 Le Télégramme
Le commentaire Le chiffre

La plante emblématique bretonne ?

« C’est la patate, bien sûr ! Le Breton la mange dans
son kig-ha-fars, en frites, ou roulée dans une crêpe.
660.060
Le nombre de visites de notre rubrique Bretagne
De plus, la fleur de patate est très populaire,
le jour de l’annonce de la panne du téléphérique
et un symbole de l’été breton… »
de Brest. Le malheur des uns…
Fernand Clampin [email protected]

Vive le peuple

Courant d'ère
Hervé Hamon
CLIN D’ŒIL

Un bon plant pour la Bretagne

@
La semaine vue de Twitter
René Perez Hollande en retraite
La destinée des mots, parfois,
nous déconcerte, nous étourdit. à 62 ans !
Ainsi les mots « peuple » Comme les autres pays de culture De @Never_All
celtique, la Bretagne veut un
et « populisme », tels qu’on
plant pour emblème. L’Irlande a le
François Hollande a 62 ans,
les emploie aujourd’hui.
En 1927, Louis Guilloux publia trèfle, l’Écosse le chardon, le pays à tous les coups il a voulu
« La maison du peuple » pour de Galles le poireau… Et l’Armo- prendre sa retraite avant
rendre hommage aux ouvriers rique cabocharde cherche le sien, que Fillon la passe
de Saint-Brieuc qui, contre à l’initiative de l’Institut culturel
de Bretagne qui a lancé une à 65 ans !
la vindicte bourgeoise, avaient
bâti un foyer de lutte et consultation. 800 réponses argu-
d’éducation. Le même, en 1942, mentées ont été reçues et dans le
reçut le prix « populiste » pour bouquet on trouve l’ajonc, l’hor-
« Le pain des rêves ». Je me tensia, l’artichaut, le blé noir…
rappelle m’en être entretenu Toutes les propositions sont sur la
avec lui, à la fin de sa vie. table. Enfin presque toutes, car
Populiste, disait-il, ça me va nous nous permettons d’en ajou-
bien si cela évoque le monde ter à la liste.
dont je suis issu, mais je n’ai Par exemple, le kersauson gueule-
nul besoin d’aller vers lui à la de-loup qui pousse sur les rivages
manière des populistes russes et que les randonneurs effeuillent
qui souhaitaient arracher les en se demandant si la pluie ne va
moujiks à leur ignorance. Moi, vraiment mouiller que les cons. La bière (belge)
j’ai ça dans les veines, point Ou encore la marylise du Léon qui à l’Unesco !
final. Aujourd’hui, l’épithète se complaît dans les sous-bois très la sarkozette naine. Il suffit de nieux quand on lui pince la tige,
branchus. En tisane, elle a des ver- creuser un petit fillon dans lequel ce qu’il ne faut surtout pas faire De @circal1909
a basculé. Il ne s’agit plus
d’aimer les petits mais de tus appréciées des fonctionnaires on incorpore environ 66 % d’ex- avec la nolwenn armoricaine à Boire de la bière belge
s’appuyer sur eux, sur leurs fourbus puisqu’elle leur permet de traits d'urnes primaires pour une mirettes bleues. Et bien sûr, on a est désormais un geste
frustrations, sur leurs émotions, sécher le maille sans souffrir de bonne pousse au printemps. le darvor poivré pour faire de jolis
carence. Pendant au moins un Parmi les autres variétés bre- bouquets à poser à côté de la télé. patrimonial. Faites votre
leurs rages et leurs peurs,
pour disqualifier les corps jour. tonnes, on a aussi le hinault jaune On espère que le jury voudra bien devoir !
intermédiaires et la caste On trouve aussi le drian bicéphale aux pétales en forme de pédales, prendre en compte ces sugges-
des dirigeants. À cela, deux qui s’est adapté aussi bien aux apprécié des blaireaux, ou encore tions et qu’il saura faire un choix Match fratricide
explications. D’abord, l’écart, bords de la Vilaine que de la Seine le troadec à bonnet, espèce urti- ferme et définitif. Sinon, après
mais peut-être plus pour des cante qui guérit du jacobinisme si leur avoir déjà emprunté leur
De @franckledorze
la faille, entre une poignée de
riches qui deviennent plus lustres. on la prend en décoction avec des hymne national pour en faire le Visiblement,
riches et la masse des pauvres Ou encore le goulard du Golfe que feuilles de mérette. On a aussi le « Bro Gozh », on serait fichus d’op- @staderennais est surtout
l’on peut planter dans son jardin stivell déplumé qui a la particulari- ter pour le poireau, l'emblème de
qui s’enfoncent ou craignent
en évitant de le mélanger avec de té de produire des sons harmo- nos ancêtres les Gallois.
motivé pour gagner au
l’enfoncement, ne cesse de
croître, jusqu’au vertige.
@FCNantes, seul succès
Ensuite, les politiciens, malgré sur ses 10 derniers
les élections, se comportent SUR LES RÉSEAUX déplacements.
plus en professionnels qu’en
mandataires. Ils s’accrochent
ou tentent de s’accrocher,
et conçoivent la vie publique
comme une carrière. Alors
Décent, indécent, le revenu ?
les démagogues de tout poil Anne Lessard
se targuent d’être les vrais
représentants du peuple aux
abois, d’incarner sa colère Terra Nova propose de remplacer les
contre « le système ». Et ce dix minima sociaux existants par une
processus est d’autant plus aigu prestation unique, un « revenu mini-
que « ceux d’en haut » disent et mum décent » de 750 euros par mois
redisent qu’on n’a pas le choix, versé sous conditions de ressources à
qu’il n’est aucune alternative, partir de 18 ans. Une perspective qui
que la pente de leur action fait réagir en Bretagne, région où les
salaires sont les plus bas de France… Là-haut sur la montagne
est mono-directionnelle,
que la dette, c’est la dette, après la Corse ! De @tabchord
que l’austérité, c’est l’austérité, « Trop, trop, trop, y en a marre des Quand te reverrai-jeee,
que le monde, c’est le monde, assistés », s’indigne Benoit à qui
Noëlle, pragmatique, répond : « Vous pays merveilleuuuux
et autres fatalités. Ils ont oublié
la maxime de Machiavel : préférez voir les gens SDF ? » Rares #telepheriqueBrest
contenter le peuple et ménager pourtant sont les internautes qui,
les grands. Le deuxième terme, comme Mathilde, approuvent d’em-
ils l’appliquent, ô combien. blée : « C’est une bonne idée ! »
Mais le contentement Partagé, Gildas serait d’accord, à condi-
du peuple passe à l’as tion « de générer une sorte d’effet
dominos pour tous les revenus avec
Photo François Destoc

et les populistes rappliquent

avec leur miroir aux alouettes. majoration des plus bas. À la condition
J’aimerais, moi, qu’on déleste aussi d’introduire un justificatif obliga-
le peuple de ces mirages, toire de recherche d’emploi ».
qu’on lui rende sa noblesse
et son rôle. Quand La Bruyère L’invitation à ne rien faire ?
ou Victor Hugo déclaraient Car, dans cette histoire de revenu mini- Le sentiment d’iniquité est atisé dès lors que l’on parle des retraites.
« Je suis peuple », ils étaient aux mum, c’est bien l’inaction ou le fait de
antipodes du « populisme » ne pas travailler qui interpelle nos burant et la garderie de mon fils, il ne d’intérêt général alors ? » propose Reconnaissance
de maintenant. La démocratie, internautes. Hélène n’y va pas par me reste pas 750 euros pour vivre. Et Marie-Thérèse pour qui tout verse- De @DFasquelle
par essence, est participative. quatre chemins : « Pour certains, ce moi, je bosse ! » ment est un dû s’il y a contrepartie. Merci aux électeurs
Ou n’est que faux semblant. serait normal. Mais il y aura encore Un sentiment d’iniquité atisé dès lors Donc travail.
plus de queue de vache dans la main que l’on parle des retraites. Et Sté- Plus philosophe, Emmanuelle déplace de gauche qui ont participé
de certains ». phane d’expliquer : « refiler 750 euros le débat sur le dernier terme de l’équa- à la primaire et donc
Ce que confirme Martine : « Il y en a à quelqu’un qui n’a jamais travaillé et tion : décent. « Aucun montant n’est au financement de la
qui ne chercheraient plus de travail ». à quelqu’un qui touche ça au bout de décent », souligne-t-elle. « Pour vivre,
Nathalie s’offusque, elle aussi : 40 ans de cotisation, c’est pas il faut du travail, c’est ce qui rend la campagne de notre
« Quand je décompte mes frais de car- logique ! » « Pourquoi pas un travail décence à la vie ». candidat @lesRépublicains
Pays de Brest
Dimanche 4 décembre 2016

Fontaine-Margot. Pas simple la concertation !

Pierre Chapin la Fontaine-Margot. Un choix de la
densité urbaine assumé par la collecti-
vité. « On a construit l’équivalent
Ce devait être une d’une deuxième ville de Brest ces der-
nières années, avec de l’habitat dif-
journée tranquille, fus, d’une densité de cinq à dix loge-
donnant le coup d’envoi ments par hectares. Ici, on sera sur 25
officiel d’une vaste à 35 logements par hectare, juste-
concertation pour ment pour préserver, ailleurs, le fon-
cier naturel ou agricole ».
le devenir des prairies
bordant le futur quartier « Les terres perdues
de la Fontaine-Margot, seront compensées »
Un raisonnement qui est loin de rassu-
côté Saint-Pierre. rer les défenseurs des prairies du
L’inquiétude des Vern. « On va rapidement perdre une
exploitants de la ferme douzaine d’hectares et vous nous en
proposez trois en compensation. Ce
de Traon-Bihan a changé n’est pas tenable », regrette Phi-
la donne. lippe Nicol, agriculteur à Traon-Bi-
han. « On est prêt à s’adapter, à faire
de l’agriculture urbaine bio. Mais on
a besoin que vous vous engagiez publi-
quement à nous y aider », prolonge
Valérie Lazennec.
Un engagement que Thierry Féret
prendra finalement mais au seul hori-
zon de son mandat politique, qui
Au lieu du lancement de la démarche n’est pas celui du programme immobi-
participative sur l’avenir des prairies, lier… « On va s’attacher à ce que la
c’est un débat très animé sur la survie ferme puisse poursuivre son travail et
de la ferme de Traon-Bihan qui s’est à compenser les terres perdues par
imposé hier. des terrains en proximité, trouvés en
concertation avec la Chambre d’agri-
culture ».
Certes, c’était prévisible et même l’avenir de la ferme bio brestoise. exploitante à la ferme de Traon-Bi- nisme, qui s’est chargé de la rassurer. Des propos qui n’auront finalement
attendu, depuis que les réseaux « Pas d’écoquartier sans ferme bio » : han. « On doit garder de la biodiversi- « Si ces prairies vont être immergées convaincu qu’en partie les exploi-
sociaux s’étaient emparés de la ques- la banderole, derrière laquelle té. Mais avec du bitume autour et des dans un espace urbain, on va s’assu- tants. « Je ne vais pas prendre mon
tion de l’avenir des terres de la ferme s’étaient massés les nombreux sou- lignes électriques, cet écosystème ne rer que les usages actuels seront res- tracteur et faire 20 km tous les jours
de Traon-Bihan. Mais l’arrivée d’une tiens à la ferme de Traon-Bihan, don- va pas perdurer. Pitié, gardons pectés. Il n’est pas question de pour aller sur le champ et prétendre
grosse centaine de soutiens aux nait d’emblée le ton. « On travaille quelques couloirs verts dans cette construire un skate-park ou une nou- en même temps faire du bio »,
exploitants, alors qu’une vingtaine de ensemble depuis des années et on ville », implore-t-elle. velle Arena, mas de garder des respira- concluait Philippe Nicol, qui attend
personnes assistait aux présentations sait que ce projet va nous prendre des tions dans le futur quartier ». désormais des propositions concrètes
officielles sous la toile d’une iourte, a terres. Mais c’est dur de ne pas avoir Des prairies Au total, plus de 1.500 logements de la collectivité. Quant à la concerta-
fait son petit effet, hier matin. Et été associés à cette journée quand on et 1.500 logements pourraient être construits, en plu- tion pour l’usage futur des prairies,
transformé la belle opération consen- sait que l’on va perdre un tiers de ses C’est Thierry Fayret, vice-président de sieurs phases s’étendant sur une elle doit se poursuivre jusqu’à l’été
suelle en long dialogue improvisé sur terres », entame Valérie Lazennec, Brest métropole en charge de l’urba- dizaine d’années, dans le quartier de prochain.

Marché du monde. Marché de Noël place de la Liberté : délirante ouverture

Un soutien tout particulier à la Syrie

Sur le stand de Liberté Syrie 29, on soutient une école montée dans le sud de la Tur-
quie, pour des enfants qui ont été arrachés de leur pays et de l’école.

Noël approche à grandes enjambées. bombardements meurtriers en Syrie.

Le marché de Noël du monde, organisé L’argent collecté ce week-end servira à
à la salle des conférences (sous-sol) de financer les activités d’une école
la mairie, est à déguster jusqu’à ce ouverte à Gaziantep, dans le sud de la
soir. Avec évidemment, une pensée Turquie. Animée par quatre ensei-
particulière pour la Syrie écrasée sous gnants, l’école accueille des jeunes
les bombes. migrants syriens, filles et garçons âgés
Ce n’est pas la salle communale la de 8 à 17 ans, complètement sortis du
plus « glamour » de Brest mais c’est système scolaire. Cette école tente de
en tout cas celle qui accueille une tren- compléter leur niveau scolaire avec les
taine d’associations de soutien à l’in- moyens du bord en proposant, entre
ternational et de jumelage. Parmi autres, un cours de robotique des plus
elles, Liberté Syrie 29 représentée par original. Un appel à financement a
Jamilah Seini et deux Syriens arrivés il été, d’ailleurs, lancé sur la plateforme
y a quelques mois en France, Indiegogo (Robot Café).
Suhaib Alhalabi et Mahmoud Shekfa. « L’association avait un objectif cultu- Les parents doivent pédaler ou ramer pour le tour de manège ! L’animation proposée jusqu’à ce soir (de 14 h
Sur leur stand des confiseries, du rel à la base », explique Jamilah Zeini à 18 h) par la compagnie Dut est à mourir de rire. Même la sono (les plus épouvantables 33 tours de fitness
savon d’Alep (réalisé par des migrants mais avec la tournure des événe- des années 80) fonctionne en pédalant. Plus écolo ? Pas possible ! Jusqu’à la tenue des coaches tout aussi
arrivés à Paris), des aubergines farcies ments, elle a évidemment pris une développement durable. Le marché de Noël a démarré vendredi, il est programmé jusqu’au 24 décembre. Les
mais avant tout l’ombre terrible des dimension de soutien et de solidarité. manèges (malheureusement pas celui-là) seront prolongés jusqu’à la fin des vacances scolaires.
10
10 BREST. ACTUS Dimanche 4 décembre 2016 Le Télégramme

Ivre, il joue les funambules

sur la station du téléphérique Page 7
Paddle Storm Master.
Une course inédite dans le vent fort
Trophée Jules-Verne : Joyon revient
pour mieux repartir Pages sports

AUJOURD’HUI
URGENCES Services publics
Santé Eau et assainissement :
Samu : tél. 15. tél. 02.29.00.78.78.
SOS médecins : tous quartiers de Éclairage public :
Brest et Bohars, consultations médi- tél. 02.98.33.54.00.
cales de 20 h à 24 h, Zac du Ques-
tel, La Cavale-Blanche, sur rendez- PRATIQUE
vous au 02.98.34.00.00, sept jours Déchèteries
sur sept. Le Spernot, de 9 h 30 à 12 h 30 et
Association des gardes médicales de 13 h 30 à 18 h.
brestoises : consultations médi- Le Vern, de 9 h 30 à 12 h 30.
cales de 8 h à 20 h, Zac du Questel,
La Cavale-Blanche, sur rendez-vous LE TÉLÉGRAMME
au 02.98.34.16.64. Rédaction : brest@letele-
Pharmacie de garde : tél. 32.37 gramme.fr
(0,35 ¤ la minute). Site Internet :
Urgences dentaires : de 9 h à 12 h, www.letelegramme.fr
tél. 15. Avis d’obsèques : tél.
0.800.11.22.29 (0,09 ¤ TTC la D’un côté, le stand up paddle version soft et sur mer plate (la glisse de Jérémy Branchu). De l’autre, la descente dans le vent
SÉCURITÉ minute). fort et la mer déchaînée (Stéphane Guiomar à l’ouvrage), les conditions choisies pour cette nouvelle épreuve proposée en
Pompiers : tél. 18. Vente de photos aux particuliers : rade de Brest (Photos Ewan Lebourdais).
Police, gendarmerie : tél. 17. www.letelegramme.fr
Stéphane Jézéquel clé. ting period ») où les concurrents
La référence mondiale, c’est le se tiendront à disposition du comi-
FAITS DIVERS « Maliko », une course à Hawaii té de course pendant un mois et
Du jamais-vu en rade où les adeptes de stand up paddle demi. En cas de conditions favo-
viennent surfer, vent dans le dos, rables (au moins 25 nœuds éta-
Après les obsèques de Brest ! Quinze une longue houle sur un tapis rou- blis), la compétition sera annon-
il oublie de retourner en prison spécialistes de stand up lant naturel. cée quelques jours auparavant et
paddle s’élanceront se disputera un week-end.
Cet homme de 43 ans, incarcéré à a été retrouvé par la police, dans dans le vent fort Une épreuve
la maison d’arrêt de Brest, avait le quartier du Guelmeur, quartier à « date ouverte » Pointes à plus de 12 nœuds !
obtenu une autorisation provi- où vit une partie de sa famille, pour une traversée En rade de Brest, tout au bout de Deux ou trois paddles équipés
soire de sortie pour se rendre à mais aussi son ex-compagne, express d’une vingtaine la Bretagne, c’est le « Radliko » d’un foil se joindront à la flotte
des obsèques, mardi. Mais mer- avec qui il a interdiction de ren- de kilomètres, en janvier. avec du vent fort et une houle qui, afin de tester le potentiel de la
credi, il avait oublié de regagner trer en contact. Il a immédiate- vent contre courant, peut générer rade. Les compétiteurs et compéti-
sa cellule comme il y était tenu. ment été reconduit à la maison On n’attend plus un flux favorable à la glisse et au trices seront équipés de GPS
Ce n’est que vendredi matin qu’il d’arrêt. que la bonne tempête surf sur ce genre de planche puisque leur performance entrera
pour lâcher les furieux. (14 pouces). La pratique est des dans le record de vitesse de la
plus spectaculaires, avec des ath- rade de Brest sur 500 m. À noter
lètes capables de dévaler et de sur- que, pour un paddle classique, la
Poursuivi pour vol de portable fer une à deux heures sur un meilleure performance se situe
il est interpellé avec du shit L’École navale ajoute une nou-
velle corde à son Grand prix de
simple clapot. Poussés par le
vent, les pratiquants avalent des
actuellement sur 500 m en rade
de Brest à 8,08 nœuds (vitesse
Vendredi, vers 20 h 45, une quitter le territoire français, voile disputé au printemps. distances phénoménales, parfois maximale 12,93 nœuds).
patrouille de police est interve- n’avait pas le téléphone sur lui… Depuis quelques années, dans des conditions dantesques. Le record établi par Stéphane
nue rue Coat-ar-Gueven, alors mais 23 grammes de résine de l’épreuve accueille les meilleurs À plusieurs reprises, les hivers der- Guiomar pourrait tomber en jan-
qu’un individu en poursuivait un cannabis. pratiquants de paddle français, niers, les meilleurs Français « (qui vier si le vent se montre généreux
autre, en l’accusant de lui avoir Les poursuites pour vol n’ont pas sur un parcours en mer plate en sont pour la plupart bretons) ont et souffle dans le bon axe.
volé son portable. Interpellé, été retenues par le parquet, mais rade ou à l’intérieur du port de testé ces parcours par vents forts Deux parcours ont été imaginés.
l’homme, âgé de 34 ans et qui il devra répondre de détention de Brest. Cette fois, l’école du Poul- qui n’ont rien à envier aux des- Le premier par vent d’ouest-nord-
fait l’objet d’une obligation de stupéfiants le 8 juin. mic (représentée par Alain Daou- centes de ski. Les meilleurs ouest : une descente entre le Fret
las), Presqu’île Sports côtiers d’entre eux se sont lancés par et Landévennec, un parcours déjà
(Amaury Dormet) ainsi que la base plus de 50 nœuds en rade de testé par les compétiteurs. En cas
À SAVOIR de vitesse de Brest (Ewan Lebour- Brest ; la pratique étant évidem- de vent de sud à sud-ouest, le par-
dais) s’unissent pour un rendez- ment réservée à des sportifs affû- cours pourrait être établi entre le
Plantation d’un huitième pommier. vous unique en Europe. Une tés. Fret et la plage du Moulin-Blanc,
Aujourd’hui, à 15 h, au niveau du 110, épreuve de stand up paddle dans Ce sera le cas pour cette nouvelle toujours pour une vingtaine de
PORTES rue du Restic. Organisée par le collectif le vent fort réservée à quinze spé- épreuve proposée selon la for- kilomètres avalés en un peu plus

OUVERTES
« Pour la sauvegarde de la vallée du Res- cialistes de « down wind » mus- mule de la date ouverte (« wai- de deux heures.
tic », sur le terrain mis à la disposition
du collectif. Ce dernier précise : « Après
À SAINT-THÉGONNEC l’annulation successive des arrêtés pré-
Lot. Pen ar Park (parcours fléché) fectoraux de déclaration d’utilité

Samedi 3 et dimanche 4
publique et de dérogations pour des-
Ouvert ui
’h
aujourd
truction d’espèces protégées par des
DÉCEMBRE recours portés par des membres du col-
10 h-12 h • 14 h - 19 h lectif, le projet est à l’arrêt ! Par cette
action, nous marquerons les huit
années d’opposition au projet de voirie
par la vallée du Restic ».

Collectif pour une paix durable au

Moyen-Orient. Une quinzaine de repré-
sentants d’organisations politiques, syn- Ce week-end, Jacques Bervas fait
.fr
son marché de Noël… s b e r va s
dicales et de mouvements pacifistes ont
cq u e
débattu « de la situation dramatique www.ja
que vivent aujourd’hui les populations

Plus de 50 véhicules à PRIX CASSÉS

d’Alep et plus généralement de l’état
de guerre dans lequel s’enfonce le
Moyen-Orient ». Ils envisagent de
constituer un collectif et invitent les per-
sonnes intéressées à une réunion,
pour l’occasion !*
MX156456

demain, à 18 h, dans les locaux du

CONSTRUCTIONS patronage laïque du Pilier Rouge, 2 rue
RÉNOVATION - EXTENSION de Fleurus.
* Offre valable jusqu’au vendredi 9 décembre.
LANDIVISIAU
Lever du pont de Recouvrance demain. ZA de Goarem Goz à KERSAINT-PLABENNEC - 02 98 40 16 06
06 99 46 38 24
MX153458

Le pont de Recouvrance sera levé, Au bord de la RN 12 - Direction Morlaix

www.la-signature.fr demain, à 14 h 30, pour le passage du
PHM « PM L’Her ».
11
11 BREST. LOISIRS Dimanche 4 décembre 2016 Le Télégramme

AUJOURD’HUI AU CINÉMA
BALLERINA de 12 ans). 17 h 45, 19 h 15, 21 h 50. l Celtic, POLINA, DANSER SA VIE Drame (1 h 43).
Animation (1 h 29 ; en avant-pre- l Liberté, 11 h 10, 14 h, 16 h, 11 h, 13 h 50, 16 h, 18 h 25, Drame (1 h 48). l Les Studios, 16 h. l L’Image, 14 h,

mière). 20 h 10, 22 h 10. 20 h 30. l Les Studios, 14 h, l Les Studios, 16 h. 20 h 45.

l Celtic, 14 h. 16 h 30, 17 h 45, 19 h 45, 22 h. l
SAUSAGE PARTY L’Image, 17 h, 20 h 30. l Le Dau- DERNIÈRES NOUVELLES DOCTOR STRANGE
DEMAIN TOUT COMMENCE Comédie (1 h 29 ; interdit aux phin, 15 h 30. DU COSMOS Fantastique (1 h 55).
Comédie (1 h 58 ; en avant-pre- moins de 12 ans). Documentaire (1 h 25). l Liberté, 21 h 45.

mière). l Liberté, 13 h 45, 20 h 20 ; en VO : LE SECRET DE LA FLEUR DE NOËL l Les Studios, 18 h.

22 h 15. Animation (0 h 36 ; dès 3 ans). MOI, DANIEL BLAKE

l Liberté, 11 h, 15 h. INFERNO Drame (1 h 41).
SULLY Thriller (2 h 02). l Les Studios, en VO : 16 h, 20 h.

Biopic (1 h 36). LOUISE EN HIVER l Liberté, 16 h 30, 19 h 15.

l Liberté, 10 h 45, 13 h 45, 15 h 50, Animation (1 h 15). SING STREET

17 h 55, 22 h 05 ; en VO : 20 h. l Cel- l Les Studios, 18 h. LA SOCIALE Comédie dramatique (1 h 46).
tic, 11 h, 14 h, 16 h 25 ; en VO : Documentaire (1 h 24). l Les Studios, en VO : 22 h.

18 h 30, 20 h 30. l Les Studios, en QU’EST-CE QU’ON ATTEND ? l Les Studios, 14 h. l Le Bretagne,

VO : 14 h, 16 h, 18 h, 20 h, 22 h. Documentaire (1 h 59). 20 h 30 (rencontre avec le réalisa- LES TROLLS

l Liberté, 16 h. l Celtic, 18 h 20. teur, Gilles Perret). Animation (1 h 33 ; dès 6 ans).
VAIANA, l Liberté, 11 h 10, 14 h 30. l Celtic,

L’ORNITHOLOGUE LA LÉGENDE DU BOUT DU MONDE UNE VIE LE CLIENT 11 h, 14 h.

Drame (1 h 57 ; avertissement). Animation (1 h 47 ; dès 6 ans). Drame (1 h 59). Drame (2 h 03).
l Les Studios, 14 h, 20 h, 22 h. l Liberté, 11 h, 14 h, 14 h 45, l Les Studios, 18 h. l Le Dauphin, en VO : 20 h 30. CAPTAIN FANTASTIC
16 h 30, 17 h 15, 19 h, 19 h 45 ; en Comédie dramatique (1 h 58).
LA FINE ÉQUIPE 3D : 11 h, 21 h 30. l Celtic, 11 h, LE PETIT LOCATAIRE MA FAMILLE T’ADORE DÉJÀ
Comédie (1 h 29). 13 h 50, 18 h 15 ; en 3D : 16 h, Comédie (1 h 39). Comédie (1 h 24).
l Liberté, 11 h 10, 14 h 10, 18 h 10, 20 h 40. l L’Image, 14 h 15, l Liberté, 13 h 50, 18 h. l Liberté, 16 h 10, 18 h, 22 h.

20 h 10, 22 h 10. 17 h 15.

LES ANIMAUX FANTASTIQUES MAMAN A TORT
LE GANG DES ANTILLAIS ALLIÉS Fantastique (2 h 13). Comédie dramatique (1 h 50).
Thriller (1 h 30). Thriller (2 h 05). l Le Bretagne, 17 h 30.

l Liberté, 11 h, 14 h, 16 h, 20 h, l Liberté, 10 h 40, 14 h, 16 h 40,

22 h. 22 h ; en VO : 19 h 15. l Celtic, TU NE TUERAS POINT l Les Studios, en VO : 22 h.

11 h, 13 h 50, 16 h 15 ; en VO : Drame (2 h 11 ; interdit aux moins
LE VOYAGE AU GRŒNLAND 18 h 30, 20 h 40. de 12 ans). PANIQUE
Comédie dramatique (1 h 38). l Liberté, 13 h 40, 19 h, 21 h 45. Policier (1 h 31).
l Les Studios, 14 h, 20 h, 22 h. FRIEND REQUEST l Le Bretagne, 15 h.

Épouvante-horreur (1 h 32 ; interdit TROTRO FAIT SON CIRQUE

LES ENFANTS DE LA CHANCE aux moins de 12 ans). lLiberté, 10 h 50, 13 h 40, 16 h 20, Animation (1 h 15 ; dès 2 ans). t Pratique
Comédie dramatique (1 h 35). l Celtic, 11 h, 14 h, 16 h, 18 h 40, 19 h, 21 h 40 ; en 3D : 10 h 50, l Liberté, 11 h. BREST
l Liberté, 11 h, 14 h, 16 h, 18 h, 21 h. 16 h 20 ; en VO : 21 h 45. l Celtic, Liberté, tél. 02.29.61.13.13.
20 h, 22 h. 11 h, 13 h 50, 18 h ; en 3D : LA FOLLE HISTOIRE Celtic, tél. 02.98.80.34.55.
JULIUS ET LE PÈRE NOËL 16 h 05, 20 h 35. l Le Dauphin, DE MAX ET LÉON Les Studios, tél. 02.98.46.25.58.
MA’ROSA Animation (1 h 20 ; dès 3 ans). 18 h. Comédie (1 h 38). PLOUGASTEL-DAOULAS
Drame (1 h 50 ; avertissement). l Les Studios, 16 h. l Liberté, 16 h, 18 h 15, 20 h 15, L’Image, tél. 02.98.04.22.79.
l Les Studios, en VO : 14 h, 20 h. LES TÊTES DE L’EMPLOI 22 h 15. l Celtic, 11 h, 16 h 25, SAINT-RENAN
LA FILLE DE BREST Comédie (1 h 30). 20 h 40. Le Bretagne, tél. 09.66.42.32.20.
OPPRESSION Drame (2 h 08 ; avertissement). l Liberté, 18 h, 20 h. l Celtic, PLOUGONVELIN
Thriller (1 h 30 ; interdit aux moins l Liberté, 10 h 50, 13 h 50, 16 h 30, 16 h 10, 18 h 40, 21 h. RÉPARER LES VIVANTS Le Dauphin, tél. 09.75.85.80.78.

QUE FAIRE AUJOURD’HUI ?

BOHARS. Concert Téléthon. À 16 h, BRÉLÈS. Festival des métiers d’art. terie : un atelier éphémère de bijou- Billets en vente à la médiathèque et À 16 h 30, à l’espace Henri Queffé-
a chorale « Aux Quatre Vents » diri- De 10 h à 18 h, au château de Ker- terie sera installé. Des artisans propo- au centre Henri-Queffélec. Tarifs : lec. Projection sur grand écran du
gée par Guy Menut et accompagnée groadez. Organisé par l’association seront des démonstrations. Tarifs : plein, 9 € ; réduit, 6 € ; moins de film d’animation « Shaun le mou-
de Max Pallier propose son concert Les Ateliers d’art au château. Une 3 € ; jusqu’à 18 ans, gratuit. 12 ans, 4 €. Contact : mairie,
de Noël, en l’église de Bohars. trentaine d’exposants présents. Contact : Béatrice Lefeuvre, lesate- tél. 02.98.07.75.22.
Entrée libre. L’édition 2016 a pour thème la bijou- [email protected].
GUILERS. Téléthon. À 9 h, au 79, rue
BREST. Noël pour tous - Cirque de Charles-de-Gaulle, Centre social Ago-

Pour les fêtes

Noël. À 10 h 30 et à 15 h, au 140, ra. Parcours sportif : vtt, vélo, rol-
boulevard de Plymouth. Pour cette lers, randonnée pédestre, marche

de Noël
23e édition Brest’aim et le comité nordique, courses, tous les sportifs
« Noël Pour Tous » se sont à nou- seront musicalement reçus par le

OFFREZ-LEUR
veau associés pour proposer un groupe Evel-treid de Guilers, à partir
MX153854

show unique et une création origi- de 11 h.

nale. 1 h 45 de frisson, de rire et de

LA MER bonheur. Spectacle tout public avec

Redi Cristiani et ses tigres, les
GUIPAVAS. Gars Du Reun tennis de
table. De 14 h à 17 h 30, au com-
ton ». À partir de 3 ans. Durée :
1 h 25. Les recettes seront reversées
Bons cadeaux clowns Lulu et Alex, sans oublier
Erwin et ses otaries. Tarifs : plein,
plexe Kercoco, espace sportif Europe
(salle Callington), au 80, rue Com-
au Téléthon. Entrée : 2 € (tarif
unique).
PPVR 14,50 € ; pour les moins de 2 ans,
gratuit.
mandant-Challe. Pour le compte de
la sixième journée de championnat LE RELECQ-KERHUON. Challenge de
ou CRABE MARTEAU Concert choral. À 15 h, à l’église régional, l’équipe 2 pourra espérer Bretagne de gouren. De 12 h 30 à
Le Crabe Marteau embarque Saint-François-du-Guelmeur, rue remonter sur le podium en cas de vic- 17 h, au gymnase de Kermadec, rue
à bord du Brestoâ
Guelmeur. Dans le cadre de toire sur Thorigné TT. De l’autre Lucie-Sanquer. Cette compétition
Renseignements et réservations : « Novembre à chœur », proposé par côté, l’équipe 4 cherchera égale- regroupera les meilleurs lutteuses et
www.lebrestoa.com 07 78 370 323 Musique et danse en Finistère, l’en- ment à se défaire du RC Briec pour lutteurs de Bretagne dans la catégo-
semble vocal Mouez-ar-Mo, dirigé reprendre la place de deuxième. Gra- rie « confirmés », dont ceux qui ont
par Zarema Evloeva, accueillera la tuit. Contact : Nicolas Balcon, guipa- fait vibrer le public brestois en avril
chorale Luci Care, dirigée par [email protected]. dernier à l’Arena durant les cham-

COMPTOIR NATIONAL Pierre Figaro. Chants sacrés, chants

bretons et chants du monde sont ins-
Vide-greniers de l’association Tarika-
rea. De 9 h à 17 h, à la halle du Mou-
pionnats d’Europe des luttes cel-
tiques. Les débutants ne seront pas

DE L’OR crits au programme de ce concert,

avec un final animé par les deux
lin Neuf. Petite restauration sur
place. Tarif : plus de 12 ans, 1,50 €.
en reste puisqu’une catégorie leur
est réservée. Sans oublié les fémi-
Professionnels de l’Or depuis 1976 ensembles. Participation libre. Contact : Mercier Claudine, nines. Gratuit. Contact : Bernard
Zumbathon et balades Brest’oases. Lamy, [email protected].
POUR VENDRE OU INVESTIR DANS L’
L’OR ADRESSEZ-VOUS À DES PROFESSIONNELS À 9 h 30, à la salle Cerdan. L’associa-
tion Brest’Act organise diverses ani- PLOUDALMÉZEAU. Théâtre : « Der-
mations (Zumbathon, balades nier coup de ciseaux », de Paul Port-
pédestres commentées dans Brest, ner. À 17 h, à l’Arcadie, 13, rue Tan-
vélo), au profit de l’AFM Téléthon. guy-du-Châtel. Cette pièce est un
RCS 538 852 757 000 11 MX145490

Zumbathon à partir de 9 h 30 et jeu, une sorte de « murder party »,

MX147468

balade, à partir de 10 h. Participa- de Cluedo, et c’est le public qui doit

tion minimum : 6 € ; 3 € zumba kids. gagner le match. Imaginez : vous
www.gold.fr Contact : tél. 06.08.69.22.16. êtes au milieu d’un livre d’Aga-
tha Christie et tout à coup vous avez
GOUESNOU. Before Noborder : la possibilité de mener l’enquête à la
Kazut de Tyr. À 17 h, au centre Hen- tél. 06.28.55.81.21, associationtari- place du détective ! Tarifs : 25 ¤, 20
ri-Queffélec, 315, rue de Reichstett. [email protected]. ¤ et 18 €. Contact :
17, rue Victor-Hugo - BREST - 02 29 62 42 13 En partenariat avec le Quartz. Récit tél. 02.98.48.00.38, accueil@centre-
Soumis à une obligation fiscale (reçu, information…). Paiement par virement ou chèque uniquement. L’activité de rachat d’or est interdite aux mineurs. * Voir conditions en magasin de voyage oriental à partir de 6 ans. LANILDUT. Projection film. culturel-ploudalmezeau.com.
12
12 Dimanche 4 décembre 2016 Le Télégramme

Saint-Marc Guipavas
Moulin-Blanc. La différence s’expose GDR tennis de table. Une belle dynamique
à l’auberge de jeunesse Les seniors et espoirs des Gars du
Reun tennis de table s’entraînent,
dans une ambiance chaleureuse, le
mardi et le jeudi soir de 18 h 30 à
20 h 30. Ces pongistes sont des
compétiteurs qui évoluent au
niveau régional.

Des cours encadrés

par un ex-champion de France
« Il règne une grosse dynamique
pour ces catégories, particulière-
ment le jeudi soir, avec une grosse
fréquentation. Alors qu’il y avait jus-
qu’à présent peu de renouvelle-
ment, nous avons accueilli cette
année de nouveaux jeunes. Les Chaque jeudi, les seniors des Gars du Reun tennis de table s’entraînent avec les
espoirs, l’avenir du club, ont été espoirs.
Les photographies du Saint-Marcois, Marcel Jaffrédou, sur la différence ne laisse intégrés aux entraînements seniors
pas indifférent, à l’Auberge de jeunesse du Moulin-Blanc. et cela a eu comme effet de booster tel, ancien champion de France, térien en terme d’effectifs. Toutes
les séances avec une belle et saine dans une infrastructure totalement les équipes sont complètes dans
Aux cimaises de l’auberge de jeu- est marquant. Cette comparaison émulation », se réjouit Nicolas Bal- adaptée avec une salle spécifique leurs championnats respectifs.
nesse, au Moulin Blanc, sont amène naturellement à s’interro- con, président de la section. comprenant douze tables ». « Les équipes 1 et 3 sont en tête et
actuellement accrochées des pho- ger sur cette grande et mysté- Il ajoute : « Les cours sont orches- Avec 160 licenciés, le club des Gars la 2 et la 4 sont sur le podium »,
tographies du Saint-Marcois rieuse loterie de la vie, si diffé- trés par notre salarié Dorian Quen- du Reun se situe dans le top 3 finis- conclut fièrement Nicolas Balcon.
Daniel Jaffredou, sur le thème rente selon notre lieu de nais-
« Être né quelque part », jusqu’à sance, ainsi que sur l’idée que
la mi-janvier.
Retraité de BMO, Daniel réside
chacun se fait de l’étranger, de
l’autre. Saint-Renan
dans le quartier du Guelmeur. La
photographie, il la pratique
Robert a souhaité mettre en
valeur « la manière dont est per- Aidants. Des conseils sur la nutrition des seniors
depuis une vingtaine d’années, çu l’autre qui habite le même
d’abord en dilettante, puis pro- quartier, la même rue, la maison Les bénévoles de l’ADMR (services à
gressivement en tant que pas- voisine, mais aussi un autre la personne) du pays d’Iroise organi-
sion, en particulier depuis qu’il a pays ». L’autre peut être la per- saient, jeudi, une conférence sur le
fait valoir ses droits à la retraite. sonne âgée, l’adulte, l’enfant… thème de l’alimentation et la nutri-
Amateur aussi de voyages, il a réa- L’exposition témoigne du grand tion de la personne âgée.
lisé plusieurs séjours au Burki- écart entre les modes de vie : pré- Katell Magoarou-Guérin, diététi-
na Faso où il a eu l’occasion de carité extrême ou quotidien perçu cienne, et le docteur Yves Coquart
réaliser plusieurs clichés d’habi- « comme relativement confor- animaient cette conférence à
tants dans leur cadre de vie. table ». L’exposition, dans tous laquelle ont assisté une cinquan-
Le photographe a ainsi eu l’idée les cas, interpelle le visiteur. taine de personnes. Ce rendez-vous
de réaliser « une mise en paral- était proposé dans le cadre d’un
lèle de portraits photographiques t Pratique cycle d’information aux aidants de
d’habitants du quartier de Tam- Exposition « Être né quelque part », l’ADMR centrée sur la personne
pouy à Ouagadougou au Burki- jusqu’à mi-janvier, auberge de âgée fragilisée et vivant à domicile.
na Faso et du Guelmeur ». L’effet jeunesse, 5 Rue de Kerbriant. Katell Magoarou-Guérin a décrit les
besoins et le comportement alimen- De gauche à droite, Yves Coquart, Katell Magoarou-Guérin et Bernard Lamour, pré-
taires spécifiques des personnes sident de l’ADMR du pays d’Iroise, ont fait le point sur la nutrition des aînés.
À SAVOIR âgées. Elle a, notamment, rappelé
l’intérêt nutritionnel de chaque sonne âgée fragilisée vivant à domi- et la prise en charge doivent ainsi
famille d’aliments. cile. Les conséquences graves de être mis en œuvre de manière
PLOUGASTEL-DAOULAS Yves Coquart, bénévole à l’ADMR cette dénutrition sont un enjeu capi- rapide et efficace pour limiter les
Portes ouvertes du musée de la cession à Plougastel» de du pays d’Iroise a, lui, abordé le pro- tal de la médecine des personnes complications toujours lourdes de
Fraise et du patrimoine. Aujour- Mary Piriou, acquise l'an passé par blème de la dénutrition de la per- âgées. La prévention, le dépistage conséquences.
d’hui, de 14 h à 17 h 30, au 12, Brest métropole, sera dévoilée en
rue Louis-Nicolle. Présentation des avant-première. Gratuit.
réserves ; animations enfants (créa-
tion d'une micro-expo) et adultes
Contact : Yannah,
02.98.40.21.18, contact@musee-
tél.
Ploumoguer
autour des dons. La fresque «Pro- fraise.net.
Club des Bruyères. Foule au repas de Noël
TRÉBABU Les membres du club des Bruyères,
Spectacle. Aujourd’hui, à 15 h 30, à Shorp donneront leur spectacle s’étaient donné rendez-vous, jeudi,
l’église. Les Conteurs d’Iroise asso- « En attendant Noël ». Entrée au pour le traditionnel repas de Noël, à
ciés à Maxime Piolot et Corinne chapeau. la salle Océane. Roger Couloigner et
son équipe ont ainsi réuni
1.448 convives dont quatre élus, pour
SAINT-RENAN passer un bon moment de convivialité
Ciné-débat : « La Sociale » de en dressant, en parallèle, le por- autour d’une table. Adèle Castel,
Gilles Perret. Ce soir, à 20 h, au trait d’un homme et celui d’une Marie Louise Le Roy, Marie Louise Fer-
cinéma Le Bretagne. « La institution incarnée par ses rec, Michèle Maréchal, Albert Queme-
Sociale » retrace l’histoire d’une acteurs du quotidien. En présence ner et Prigent Trébaol, nés en 1936,
longue lutte vers la dignité tout de Gilles Perret. ont reçu un cadeau pour les remercier
de leur assiduité au club. Le prochain
rendez-vous du club est fixé au 5 jan-
PLOUGONVELIN vier pour l’assemblée générale.
Concert de Las Hermanas Caronni. des idées reçues sur la musique
Aujourd’hui, à 15 h 30, à l’espace argentine et proposent « Navega
Keraudy, rue du Stade. Elles sont
jumelles, complices et joueuses.
Mundos », un troisième album à la
grâce déconcertante. Tarif : Lampaul-Plouarzel
Gianna et Laura Caronni creusent
leur sillon, continuent de se jouer
18,80 €.
tél. 02.98.38.00.38.
Contact :
Sourire d’Automne. Tous à table !
Jeudi, le comité directeur de Sourire
LE CONQUET d’Automne et sa présidente, Mar-
Marché de Noël. Aujourd’hui, de son, artisanat, créations. Vin chaud tine Walther, avaient convié les
10 h à 18 h, à l’espace Tissier, sous offert, deux tombolas organisées. membres de l’association, au repas
la mairie. Organisé par l’association Gratuit. Contact : de Noël, au Kruguel. 105 convives
Les Chats conquétois. Objets de tél. 06.07.65.84.28, leschatsconque- étaient présents pour festoyer
déco, confitures, gourmandises mai- [email protected]. autour d’une bonne table, dont
Geneviève Le Moigne et Yvonne Le
Bris, élues de la municipalité. La
LAMPAUL-PLOUARZEL présidente a honoré les trois plus
Marché de Noël. Aujourd’hui, de marché de Noël, au Kruguel. anciens convives de l’assemblée.
10 h à 18 h, Kruguel, place de la Petite restauration et buvette Josette Le Bot, Anne Kerebel et
poste. L’association, Les Défis de sur place. Gratuit. Contact : Pau- Yves Lamour, nés en 1927. Un
Morgann et l’école Sainte-Ma- line Le Bihan, cadeau leur a été remis en présence
rie, organisent leur traditionnel tél. 06.68.38.17.27. des membres du bureau.
13
13 Dimanche 4 décembre 2016 Le Télégramme

Saint-Pabu Plourin-Ploudalmézeau
Téléthon intercommunal. FDSEA. Motiver les regroupements de producteurs
Une édition sportive et festive La FDSEA (Fédération départemen-
tale des syndicats d'exploitants agri-
coles) du canton de Ploudalmézeau
tenait son assemblée générale
devant une trentaine d’adhérents,
jeudi soir, salle Kan Levenez. Le pré-
sident, Charles Laot, ainsi que Syl-
vain Jaouen et Olivier Billon, respon-
sables départementaux lait et porc,
ont présenté un bilan mitigé.
Côté lait, il manque
45 ¤/1.000 litres en fin d’année
pour équilibrer les trésoreries ; les
producteurs attendent une amélio-
ration. « D’où l’intérêt pour la
FDSEA de regrouper les producteurs
en organisation afin de peser sur
Les animations ont débuté vendredi, à la salle omnisports, avec West Line 29. les marchés en volume et en prix »,
a avancé Charles Laot, président du
Le coup d’envoi du Téléthon crêpes, vanniers, fleuristes, canton.
intercommunal 2016 à Saint-Pa- objets décoratifs, etc. La soirée Côté porcs, le marché s’améliore De gauche à droite : Hervé Rouzic, Sylvain Jaouen, Olivier Billon, Charles Laot et
bu a été donné vendredi en fin s’est poursuivie par un repas grâce notamment aux exportations Éric Le Coz ont dressé un bilan mitigé de l’année.
de journée, à la salle omni- crêpes animé par le collège massives sur le marché chinois,
sports, par Loïc Gueganton, Saint-Joseph de Ploudalmézeau, avec une cotation de 1,30 ¤/kg, présenté la nouvelle réforme d’attri- présidentielles seront peut-être là
maire. Un Téléthon en partena- les Ruz Boutou et les Paotred. proche de l’équilibre. bution du foncier. pour présenter leurs programmes
riat avec les communes de Plou- Durant le repas, les convives ont Le président a conclu par le pro- pour l’agriculture… ».
dalmézeau, Plourin, Lampaul- pu acheter un ballon de football Congrès FNSEA fin mars gramme du congrès FNSEA qui se À l’issue de l’assemblée générale,
Ploudalmézeau, Tréouergat et dédicacé et estimer le poids d’un à l’Arena tiendra à l’Arena de Brest, fin les membres du bureau ont été
Plouguin. homard à gagner. Les sportifs de Les intervenants ont aussi mis l’ac- mars 2017. « L’occasion de mettre reconduits : président, Charles
L’ouverture officielle a été faite Terre de vie et les éleveurs du cent sur le travail syndical d’étique- en avant notre territoire devant les Laot ; trésorier, Hervé Rouzic ;
par les deux parrains, le sauve- Bout du Monde s’affrontaient, tage de mention d’origine, qui privi- 1.500 congressistes attendus de secrétaires, Gildas Bégoc et
teur Éric Roudaut et le naviga- quant à eux, lors d’un match sur légie les produits français. Hervé tous les départements français, André Gueunegues ; responsable
teur Benoît Hantzperg, devant le terrain de foot à partir de Le Saint, de la FDSEA 29, a ensuite sans oublier que les candidats aux structure, Gaël Bescond.
un public très nombreux dont les 19 h 30.
représentants des municipalités Hier, le Téléthon est resté très
et Claudie Le Roux, organisa-
trice.
sportif avec aussi, en soirée, un
repas très apprécié suivi d’un CCAS. Visite aux anciens à la maison de retraite
fest-noz avec les Ruz Boutou, Kil-
Foot, danse et fest-noz sell, Logann et Mathieu. Les membres du CCAS (Centre com-
Après les danses de West Line Enfin, aujourd’hui, à partir de munal d’action sociale) sont allés
29, c’est le bagad An Eor Du qui 14 h 30, à l’espace Roz Avel, la jeudi après-midi rendre visite aux
a réchauffé le public très présent veillée bretonne « Beilhadec » anciens de la commune à la maison
autour des différents stands : clôturera ce Téléthon 2016. de retraite Alexis-Julien de Ploudal-
mézeau. Douze Plourinois, un
homme et onze femmes, y résident,
Plouguin dont la doyenne Catherine Floc’h,
âgée de 97 ans. Les nouvelles de
Plourin ont alimenté les conversa-
Noël des commerçants. tions : nouveaux commerces,
Les préparatifs avancent constructions, ce que sont deve-
nues les maisons de certains… avec
même le retour des chevaux dans
certaines zones comme à Rubrat,
Kergounezc ou Kervoaret…

Ploudalmézeau
Atelier. Les Galopins et l’Esat préparent Noël
Lundi matin, les enfants de la
Les commerçants participant à la réunion de préparation du marché de Noël ont crèche Les Galopins ont reçu la
fait le point sur les animations prévues. visite des résidents de l’Esat (Éta-
blissement et service d’aide par le
Les commerçants se sont réunis teurs en plus des commerçants habi- travail) Les Genêts d’or qui font par-
mardi à la mairie pour mettre en tuels. Le marché sera animé par les tie de l’atelier créatif Chrysalide.
place le programme de Noël. chants des enfants, avec le Le thème de la rencontre était :
À partir du lundi 12 décembre, une concours de la Maison de l’enfance. décorer un bonhomme de neige
tombola sera organisée par les com- La présence du père Noël est égale- réalisé par l’Esat. Tous se sont
merces de la commune. ment annoncée. Marrons grillés et beaucoup amusés à emplir ce bon-
Le mardi 20 décembre aura lieu le vin chaud seront offerts, enfin le homme de coton blanc, lui trouver
marché de Noël, avec une dizaine tirage de la tombola clôturera cette un nez, une bouche, une
d’exposants professionnels ou ama- journée. écharpe, etc. Une seconde ren-
contre est d’ores et déjà prévue
demain pour terminer les décora-
À SAVOIR tions de Noël ensemble.

PLOUDALMÉZEAU
Tennis-club. Mercredi des prix à 15 h 30. Fin de jour- Comité de jumelage. Délicieux fish and chips
21 décembre, le Tennis-club née à 16 h. Tous les adhérents
organise un tournoi jeune moins sont conviés à cette journée. Dimanche dernier à midi, le comité
de 11 ans (couleurs rouge, Chacun peut amener des de jumelage a organisé un fish and
orange et vert) et plus de 11 ans gâteaux ou des bonbons. Inscrip- chips, à la cantine municipale, rue
(classé entre NC et 30/1), à la tion : 5 €. Un tournoi double de Brest. 86 convives l’ont dégusté
salle du Léhou à Porspoder. adultes est aussi organisé : dans une joyeuse ambiance.
Déroulement de la journée : accueil à 18 h ; début des Le comité se rendra à Cullompton,
accueil à 9 h 30, début des matches vers 18 h 30 ; fin du en Angleterre, le week-end de
matches à 10 h, repas vers 12 h tournoi à 21 h. Pot de l’amitié. Pâques tandis que les Britanniques
(prévoir un pique-nique). Fin du Tous les adhérents sont conviés viendront à Ploudalmézeau en
tournoi à 15 h. Goûter et remise à cette soirée. Inscription : 10 ¤. octobre. Deux rencontres program-
mées pour fêter dignement les
40 ans du jumelage. À noter que les
SAINT-PABU membres du jumelage ont tout cui-
Veillée bretonne du Téléthon. Entrée libre au chapeau. Crêpes et siné eux-mêmes du poisson aux
Aujourd’hui, de 14 h 30 à 18 h, à l’es- buvette du téléthon. Contact : frites !
pace Roz Avel. Avec la participation Michel, tél. 02.98.89.26.48,
de conteurs et chanteurs locaux. [email protected].
14
14 Dimanche 4 décembre 2016 Le Télégramme

Plouvien Plouvien
Soirée cabaret. Logements sociaux. Un projet neuf se dessine
300 spectateurs y ont assisté Le bâtiment situé rue des Abers (n° 160
et 178), souvent appelé « immeuble
du Rest » a été construit en 1943 et
acheté par la commune en 1973.
Depuis 1979, il fait l’objet d’un bail
emphytéotique (longue durée) à la
société Aiguillon et ce jusqu’au 25 avril
2018. À cette date, il devrait donc reve-
nir à la commune.

Douze logements
à la place de la bâtisse
Composé de neuf logements à voca-
tion sociale, il a fait l’objet de négocia-
tions, ces derniers mois, avec la com-
mune, afin de décider de son devenir :
la bâtisse est en très mauvais état et
devrait donc subir de gros travaux de
réhabilitation, ce qui, au vu de l’avis
L’association Anim’Daoulas proposait, samedi, à La Forge, un spectacle de variété et de spécialistes, ne serait pas économi- L’immeuble sera totalement détruit avant une reconstruction.
de danse style cabaret, à l’invitation de l’association Sant Yann. Une première qui a quement viable. Du coup, la com-
fait le plein puisque 300 spectateurs ont assisté à ce spectacle de près de mune, qui estime n’avoir ni la compé- immeubles comprenant cinq T2, six T3 maire. Avec une aide financière du
trois heures autour des chorégraphies du « French cancan » et autre imitations, tence, ni la vocation, ni les moyens et un T4. Selon la municipalité, cette conseil régional, Aiguillon rachèterait
dans une ambiance dynamique. Cette troupe amateur de 65 bénévoles a enchanté pour entreprendre cette réhabilita- solution proposée aura un triple avan- le bien pour 50.000 €. Il restera à relo-
les spectateurs. tion, a décidé de confier de nouveau à tage : « maintenir une offre de loge- ger les résidents avant les travaux qui
la société Aiguillon le devenir de ce ments locatifs en centre-bourg, donner devraient avoir lieu en 2018. Une
bâtiment. Cette dernière a proposé la une image moderne de cet ensemble esquisse des nouveaux logements a
Bourg-Blanc démolition pure et simple de la bâtisse
et son remplacement par deux
et régler définitivement la question du
bail emphytéotique », met en avant le
d’ailleurs été présentée dernièrement
au conseil municipal.
Gas de Saint-Yves. Une nouvelle arbitre
Landéda
Marché de Noël. Rendez-vous aujourd’hui
Hier, les équipes étaient mobilisées
pour la mise en place du marché de
Noël, organisé par la municipalité,
salle de Kervigorn. Élus, agents
techniques et exposants se parta-
geaient les tâches pour que tout
soit prêt pour aujourd’hui, à partir
de 10 h. Au fur et à mesure de la
journée, les stands se sont remplis,
chacun faisant preuve d’imagina-
tion avec l’espoir de gagner le
concours du plus beau d’entre eux.

Une tombola organisée

Bijoux, produits artisanaux et
locaux, foie gras, saumon, crêpes,
Amandine Thomas est la nouvelle arbitre des Gas de Saint-Yves. gâteaux, vin, bois flotté, sacs, etc.
la variété permettra aux visiteurs
La nomination d’un nouvel arbitre M. Rannou, du comité d’arbitrage, de préparer les fêtes de Noël. Le
est toujours un événement pour un a procédé à cette remise officielle, Père Noël sera d’ailleurs présent et
club. Amandine Thomas, âgée de en présence d’Alain Le Floch, pré- un salon confortable a été aménagé L’installation des décorations s’est effectuée dans la bonne humeur !
16 ans, rejoint ainsi le « corps arbi- sident du district ; de Denis Le sur scène pour que chacun puisse
tral des Gas de Saint-Yves », aux Saint, président du Stade brestois poser à ses côtés. Il sera aussi pos- chanceux de repartir, le soir, avec footballeurs de l’association spor-
côtés de son papa Patrice Thomas, et vice-président des GSY ; de sible de se restaurer avec un avant- des cadeaux offerts par la trentaine tive de Landéda auront la charge de
de Jo Roudaut et de Martin Trébaol. Patrice Arhan, président des GSY, goût de ce qui sera servi au d’exposants. Parmi eux, des associa- la buvette.
de nombreux arbitres et joueurs, réveillon. Les associations Échanges tions comme Népal en Wrac’h, le
Les félicitations de bénévoles et de partenaires, et savoirs et amis de Cézon seront club féminin, Danserien Landéda et t Pratique
du président du district mais aussi de la mère d’Amandine. chargées de l’organisation de la Vie et partage de la résidence de la Marché de Noël, aujourd’hui, de 10 h
Dimanche dernier, le bureau des Dans son intervention, Alain Le tombola qui permettra aux plus Presqu’île de l’Ehpad des Abers. Les à 18 h 30. Entrée gratuite
GSY avait souhaité dédier cette jour- Floch, a insisté sur le rôle impor-
née de championnat à la réception tant et souvent difficile, des
des partenaires du club pour la sai-
son 2016-2017 et la municipalité.
arbitres lors des différentes ren-
contres sportives. Il a insisté sur la Lannilis
Cette journée aura également été
marquée par un événement excep-
nécessité de voir de nouveaux
arbitres rejoindre l’équipe actuelle Chant de la terre. Les comédiens se forment
tionnel, à savoir la remise de l’écus- et s’est réjoui de voir une jeune
son d’arbitre à Amandine Thomas. fille franchir le pas. Ils sont cinq, âgés de 6 à 8 ans, à se
retrouver, tous les jeudis, salle Nuit
de noces. Les jeunes artistes pré-
À SAVOIR parent en effet une comédie musicale
avec Karine Seban, de l’association
Chant de la terre. L’expression corpo-
PLOUVIEN relle, les chansons, les jeux de voix et
Repas kig ha farz. Aujourd’hui, à ment des activités et sorties pédago- le théâtre sont au programme et ils
midi, à la salle de sport des écoles, giques de l’année. Tarifs : enfants, ont déjà l’art de se mettre dans la
rue de Languiden. Organisé par 6 € ; adulte, 12 € ; à emporter (pré- peau des animaux qu’ils représentent.
l’Apel de l’école Saint-Jaoua (possi- voir les récipients), 11 €. Contact :
bilité de jambon frites). Les béné- tél. 06.10.92.58.88, « Les jeunes sont motivés »
fices serviront à aider au finance- [email protected]. L’histoire se passe dans la savane, et
le lion, la gazelle, l’éléphant, le ser-
pent, la mangouste et le tigre coha-
PLABENNEC bitent. L’entente n’est pas forcément Avec Karine Seban, les jeunes comédiens se mettent dans la peau de leur person-
Collecte de sang. De mardi à mer- Ne pas se présenter à jeun. Pour cordiale : la mangouste a envie de nage.
credi, de 8 h à 13 h, à la salle un premier don, se munir d’une manger le serpent et le lion reste atta-
Marcel-Bouguen du Champ-de- pièce d’identité. Contact : Jean- ché à sa position de roi des animaux. d’une autre comédie musicale où ils guerneau. Les parents peuvent l’appe-
Foire, rue du Penquer. Le don Marie Ferran, « Je suis la mangouste. J’hypnotise de pourront s’amuser à bouger, chanter, ler et les enfants pourront effectuer
peut s’effectuer à partir de tél. 02.98.40.70.18, fer- mes yeux brillants. Attention aux ser- raconter des histoires. S’ils sont suffi- une séance d’essai en décembre ou en
18 ans et jusqu’à 70 ans inclus. [email protected]. pents ! », le ton est ferme et pom- samment, nous pourront ajouter des janvier, les cours se déroulant hors
peux et l’histoire va faire voyager le percussions », explique Karine, comé- des vacances scolaires.
public dans cette atmosphère avec dienne conteuse formée au travail
BOURG-BLANC quelques surprises ! « Les jeunes sont vocal, qui anime également des Tap t Contact
Les Marcheurs. Le parking du lac de la marche de mercredi se fera au motivés mais je souhaiterais élargir le (temps d’activités périscolaires) dans Sur place ou tél. 02.98.25.50.32, courriel :
étant fermé pour travaux, le départ parking de l’école publique, à 14 h. groupe en janvier pour la préparation les écoles de Landéda, Lannilis et Plou- [email protected]
15
15 LANDERNEAU Dimanche 4 décembre 2016 Le Télégramme

AUJOURD’HUI
URGENCES
Médecins de garde : tél. 15.
PRATIQUE
Marchés du jour : à Daoulas, ce
Plantes vulnérables.
Hôpital : route de Pencran,
tél. 02.98.21.80.00.
Pharmacies de garde : tél. 32.37
(0,35 ¤ la minute).
matin.

LE TÉLÉGRAMME
N° lecteur : tél. 09.69.36.05.29 (prix
Une liste en croissance
Urgences dentaires : tél : 15 d’un appel local). Yann Le Gall
(de¬9¬h à 12 h). Rédaction : landerneau@letele-
gramme.fr ; fax, 02.98.21.72.45.
SÉCURITÉ Vente de photos aux particuliers : La mise à jour de la
Pompiers : tél. 18. Site : www.letelegramme.fr
Gendarmerie : tél. 17. Petites annonces pour particuliers :
classification des plantes
tél. 0.800.879.925 (appel gratuit). du massif armoricain
SERVICES Annonces légales : en fonction de leur
Enedis (ex ErDF) : tél. 02.98.33.74.77. vulnérabilité fait éclore
tél. 09.72.67.50.29 ou 39.29. Avis d’obsèques : tél.
GrDF : tél. 02.98.02.02.22. 0.800.11.22.29 (appel gratuit) ; fax, de vives inquiétudes
Service des eaux : 0.820.20.05.38 (0,09 € TTC la chez Jean-François Glinec.
tél.¬02.29.00.78.78. minute). Le botaniste amateur
A s s a i n i s s e m e n t : Portage du journal à domicile :
tél. 02.98.85.49.66 ou tél. 09.69.36.05.29 (n° cristal, appel invite la communauté de
06.11.74.64.98. non surtaxé). communes à référencer
les espèces en danger.
FAITS DIVERS
Intoxication au monoxyde de carbone : Jean-François Glinec a retrouvé les
derniers spécimens locaux d’œillet des
une femme évacuée vers l’hôpital murailles sous le château médiéval de
La Roche-Maurice. Le plant est entré
Les pompiers de Landerneau sont GrDF ont ventilé l’appartement, per- dans le peu glorieux classement des
intervenus, vendredi, vers 22 h, rue mettant le retour des locataires. Ils espèces vulnérables en Bretagne.
de la Tour-d’Auvergne, pour porter rappellent, à l’occasion de cette
secours à un couple victime d’inha- mésaventure récurrente en période
lation de monoxyde de carbone. Si de grand froid, les précautions à Le château médiéval de La Roche- disparu du paysage : « Il reste un nisme intercommunal de la commu-
l’homme ne semblait pas trop prendre : pose d’un détecteur de Maurice compte bel et bien un tré- seul exemplaire dans le Finistère, au nauté de communes du Pays de Lan-
incommodé, la femme, âgée de 32 monoxyde de carbone, contrôle de sor. Non pas le fabuleux carrosse en pied du Roch-Trévézel », indique le derneau-Daoulas », suggère le
ans, prise notamment de nausées, la chaudière avant l’hiver. Gaz très or coincé dans un tunnel menant au scientifique amateur. À Landerneau, citoyen.
a été transportée à l’hôpital de Lan- dangereux qui ne se voit pas et ne château de Kerjean qui fait genti- on est sans nouvelle d’Erodium mari-
derneau pour une vérification plus se sent pas, le monoxyde de car- ment sourire les archéologues. Le tré- timum (bec de grue maritime), sparti- Dialogue et sensibilisation
poussée de son état de santé. Un bone est responsable, chaque sor en question ici apparaît moins na maritima (dans l’estuaire de Inquiet, forcément, Jean-François Gli-
dysfonctionnement de la chaudière année, en France, de milliers de cas clinquant mais bien réel et plus pré- l’Elorn), Altaea officinalis (guimauve nec ne se disperse cependant pas en
paraît à l’origine de cet accident d’intoxications, dont près d’une cieux, au moins pour la richesse de officinale, autrefois présente au Cal- accusations stériles. Connues, il est
domestique. Pompiers et agents de centaine de mortels. la biodiversité. Il s’enracine près des vaire), Cynaphalium sylvatiaum (gna- encore temps de sauver les plantes
rochers incrustés dans les parois phalle des bois) ou Gymnadenia menacées et cela passe, prône-t-il,
naturelles sous le vieil édifice des conopsea (orchidées). Toutes vic- par un dialogue direct et apaisé :
AUJOURD’HUI AU CINÉMA Rohan et porte le fier nom d’œillet times des remembrements, des fau- « Que la découverte d’une espèce
des murailles. Dianthus caryophylus chages de landes, de l’arrivée d’es- protégée sur le tracé d’un projet
VAIANA, LA LÉGENDE LA FILLE DE BREST pour les botanistes tel Jean-François pèces invasives, de la destruction de n’entraîne pas immédiatement des
DU BOUT DU MONDE Drame (2 h 08 ; avertissement). Glinec, pas mécontent de cette (re) zones humides, de l’urbanisation… tensions. Que l’on n’emmerde pas
Animation (1 h 47; dès 6 ans). l À 17 h, 20 h 45. trouvaille. tout le monde avec des procès. On
Recensement dans peut simplement s’appeler et se
LES ANIMAUX FANTASTIQUES Pas revu depuis des années les documents d’urbanisme retrouver sur le terrain. La création
Fantastique (2 h 13). L’œillet des murailles est référencé À l’échelle de la Bretagne, la liste d’un poste de référent à la CCPLD faci-
l À 20 h 45. parmi les espèces vulnérables dans s’allonge : « Sur les 2.589 espèces literait cela ».
la récente mise à jour de la classifica- recensées, 1.450 entrent dans la nou- En attendant, l’œillet des murailles
SING STREET tion de l’Union internationale pour velle liste rouge. 3 % de la flore bre- surplombe la mêlée. Que faire pour
Comédie dramatique (1 h 46). la conservation de la nature (UICN) tonne a disparu ces 25 dernières le préserver ? « Le surveiller, le
l En VO : à 10 h 45. concernant le massif armoricain : années ». La liste complète des signaler tout en le laissant tran-
l À 10 h 45, 14 h, 17 h. « Une espèce est dite vulnérable plantes classées en fonction de quille, ça suffit. Cela suppose de sen-
t Pratique quand on ne l’a pas revue depuis des paliers d’extinction (disparues, dan- sibiliser les gens, particulièrement
ALLIÉS LE ROHAN années », résume Jean-François Gli- ger critique, danger de vulnérabili- les agents des espaces verts, à sa
Thriller (2 h 05). 55, rue de la Fontaine-Blanche, nec. Les botanistes pionniers du té…) et selon les communes est reconnaissance comme à celle de
l À 14 h. tél. 02.98.21.33.11. XVIIIe siècle la mentionnaient déjà. consultable (*). Jean-François Glinec toute espèce menacée ». La recom-
Tout comme Centaurium scilloïdes invite d’ailleurs ses contemporains à mandation fera-t-elle florès ?
(petite plante rose) ou Silaum silaus la consulter. À commencer par les
À SAVOIR (ombellifères) dont on ne trouve plus élus locaux : « J’aimerais que ces * liste rouge sur www.cbnbrest.fr,
trace à La Roche. À Pencran, c’est la données soient prises en compte localisation par commune sur cbnbrest.
UTL. Mardi, à 14 h, au Family. His- Tél. 06.06.41.39.48. fougère Lycopodium clauctum qui a dans le prochain plan local d’urba- fr/ecalluna.
toire du jazz et des USA, par les
musiciens de Good time jazz. Sur Afrik O’Bendy. Assemblée géné-
présentation de la carte d’adhérent rale, samedi 10 décembre, à QUE FAIRE AUJOURD’HUI ?
à l’UTL. 17 h 30, à la salle Kéjadenn, à
Logonna-Daoulas. DAOULAS. Marché de créateurs de de l’Apel, [email protected]. groupe Fiziañs, marie-
Association le tri-porteur. Mercre- l’art et création de Noël. De 10 h à [email protected].
di, de 14 h à 16 h 30, zone de Permanence des élus(es). Perma- 18 h, 18, rue de l’église. Céra- LA FOREST-LANDERNEAU. Marché
Saint-Ernel, permanence pour la nence, samedi, à la mairie, de 10 h mique, illustration, peinture, de Noël de l’école Georges-Bras- LE FOLGOËT. Vide-greniers de l’APE
collecte d’objets. à 12 h, assurée par Carole Salles. sens. De 10 h à 13 h, à la salle poly- Jacques Prévert. De 9 h à 17 h, à
valente. Entrée libre. l’espace Kermaria. Entrée : 1,50 € à
partir de 12 ans. Courriel.
LANDERNEAU. Exposition. [email protected].
NOUS SOMMES OUVERTS LE LUNDI PUBLICITÉ MX156475 Lumières, œuvres du Frac Bre-
tagne. De 14 h à 18 h, à la Galerie LOPERHET. Loperhethon sports
AUTOMATISME - HABITAT de Rohan, place Saint-Thomas. 2016 : Trail. De 9 h 30 à 12 h, à la
Fenêtres - Portes de garage - Portails Entrée libre. Contact : Galerie de salle omnisports, rue du stade. trail
Devis gratuits Rohan, tél. 02.56.31.28.15, gale- du Loperhethon. Trois circuits :
[email protected]. 20 km, départ à 9 h 30 ; 10 et
ZI Mescoden - PLOUDANIEL - Tél. 02.98.83.63.03
Grande Foire à la puériculture et 15 km, départ à 9 h 45. Inscriptions
meubles vintage, vêtements. aux jouets. De 9 h à 17 h, salle à la salle omnisports, à partir de
AMÉNAGEMENT EXTÉRIEUR
Crêpes bio et vin chaud. Gratuit. Saint-Ernel. Petite restauration sur 8 h 30. Manifestations ouvertes à
Portails - Clôtures - Murets - Terrasses Contact : L’art et création, lartet- place. Entrée : 1,50 € à partir de 12 tous sans compétition ni chronomé-
Devis gratuits [email protected]. ans. trage. Tarifs : trail, 6 € ; défi vélo,
ZI Mescoden - PLOUDANIEL - Tél. 02.98.83.73.00 Veillée sur Saint-François d’Assise. 3 €. Contact : Fabrice Rolland,
HANVEC. Marché de Noël de À 15 h, en l’église Saint-Thomas, tél. 06.80.03.75.27, elpe-
CUISINE l’école Sainte Jeanne d’Arc. De par le groupe Fiziañ. Le groupe origi- [email protected].
Un magasin du Groupe Nicolas FOLL 10 h à 18 h, Salle Anne Péron. Arti- naire de Plouguerneau est composé
Devis gratuits sanat, créations, livres, produits du de 7 musiciens, d’une dizaine de PENCRAN. Marché de Noël. De 11 h
ZI Mescoden - PLOUDANIEL - Tél. 02.29.62.61.59
terroir, confiserie, peinture, vente choristes et de quelques lecteurs. à 18 h, à la salle polyvalente. Nom-
de sapin de Noël, petit tour en Le texte, original est écrit par un breux stands d’artisans, anima-
poney, séance de maquillage et pré- membre du groupe, raconte la vie tions, vin chaud, buvette et petite
Pour figurer dans cette rubrique, contacter le 02.98.33.22.44 sence du Père Noël de 15 h à 17 h, de Saint-François d’Assise. Participa- restauration sur place, balades en
crêpes. Gratuit. Contact : Le bureau tion au chapeau. Gratuit. Contact : calèche… Entrée libre.
16
16 Dimanche 4 décembre 2016 Le Télégramme

Plouédern Lesneven
École Saint-Edern. Téléthon moto. Victime de son succès !
Tous les talents valorisés

Hier, en début d’après-midi, le parking de l’espace Kerjézéquel était noir de motos et de motards. Partira ? Partira pas ? Les
échanges avec les gendarmes ont duré plusieurs dizaines de minutes.
Via des ateliers, ici la confection de « bonhommes gazon », les élèves apprennent
à exploiter leurs intelligences fortes et à améliorer celles qui le sont moins. La belle mécanique du Téléthon rait un autre. « On a dépassé les frustrés ou interloqués, quelques-
moto a connu quelques ratés au 1.000 », s’enthousiasmait un troi- uns ont choisi de rentrer chez eux.
À l’école Saint-Edern, les ensei- confection de bonhomme gazon, démarrage, hier après-midi. Les orga- sième. Quoi qu’il en soit, c’était plus Mais, la plupart se sont contentés
gnants permettent aux enfants de musique du monde, création d’Haï- nisateurs de la manifestation ont, en que les 399 autorisés par la préfec- d’attendre quelques minutes avant
valoriser toutes leurs intelligences ku, jeux mathématiques, expres- effet, dû parlementer pendant plus ture au vu du dossier déposé auprès de prendre la route, sous leur propre
et d’exprimer leurs talents. Jeudi, sion des émotions : chaque élève d’une demi-heure avec les gen- de ses services. responsabilité. « Vieux motard que
dans le cadre d’un projet pédago- a participé à deux ateliers. Une darmes avant de pouvoir donner le jamais ! » commentait un spectateur
gique sur les intelligences mul- approche pédagogique qui aura top départ de la grande balade à tra- Quel spectacle ! farceur, lui aussi étonné de ce contre-
tiples, les enfants ont pu les expri- permis aux uns et aux autres d’ex- vers le pays des Abers et de la Côte- Finalement, les organisateurs ont temps mais heureux du spectacle
mer. ploiter et de valoriser leurs intelli- des-Légendes. choisi de se limiter à ce dernier quo- offert et admiratif de ce bel élan de
gences fortes, ou de développer et La raison ? Le nombre trop impor- ta pour former un cortège, encadré solidarité.
Exploiter améliorer celles qui le sont moins. tant d’engins présents sur le site. et sécurisé. Il s’est élancé, impatient
ses intelligences fortes L’objectif étant de placer l’élève « 600 environ », estimait un des et vrombissant, tandis que les autres La vidéo sur
« L’équipe enseignante se forme, dans un contexte favorable à la bénévoles. « Au moins 800 », assu- motards restaient sur place. Fâchés, letelegramme.fr
depuis deux ans à la théorie des réussite. « Ces temps seront renou-
intelligences multiples. Tout au velés régulièrement dans l’année.
long de l’année scolaire, nous le
mettons en pratique dans les
Quant à l’équipe enseignante, elle
continue de se former. Une pro- Collège. Rencontre avec les élèves de primaire
classes. Via des ateliers ou en petit chaine session étant programmée
groupe, les enfants découvrent au mois de janvier », indique Mel- Les élèves de sixième du collège
leurs intelligences dominantes », lie Favé. Les portes ouvertes de Antoine-de Saint-Exupéry ont vécu
souligne Mellie Favé, directrice de l’école, prévues le 25 mars, seront une journée riche en échanges et
l’école pendant l’absence d’Au- d’ailleurs dédiées aux intelli- découvertes, en début de semaine
rore Pronost. Jeudi, toutes les gences multiples. L’occasion pour dernière. Par groupes, ils ont ainsi pu
classes ont été mélangées. Atelier les familles de découvrir cette disputer quelques matches de bad-
yoga, création graphique, théâtre, théorie. minton avec les élèves de CM1 de
l’école Jean-Monnet de Ploudaniel,
mener une activité de décryptage et
Saint-Divy de codage mathématiques avec ceux
de CM2, ou encore, présenter, à ces
derniers, les nouveautés qui les
Anciens combattants. attendent l’année prochaine : le car-
Un nouveau président à la barre net de correspondance, les emplois
du temps, les matières, etc.

« Pour une rentrée sereine » Les pains confectionnés le matin ont été récupérés par les collégiens, au retour de
« Plein de réponses ont été apportées la visite de l’usine Triglaz. Un souvenir de plus de cette journée de classe pas
afin que leur arrivée au collège se comme les autres !
passe au mieux, sans crainte, pour
une rentrée sereine en sep- nage d’une matière vivante qu’ils ont projet commun avec l’école de Ker-
tembre 2017 », assure Maëla Coléou, appris à respecter, et d’en savoir plus louan sur le devenir des plastiques,
leur professeur de sciences et vie de sur le pain, la farine, les levures. ont ainsi pu découvrir le chemin
la Terre. Le programme de la journée « Autant d’objets qu’ils continueront emprunté par cette matière afin
comportait également un atelier d’étudier en cours ». Une visite de qu’elle soit triée au mieux pour
dans le fournil de la boulangerie l’usine Triglaz, à Plouédern, a termi- ensuite être recyclée dans d’autres
« Fleur de Pain ». L’occasion de s’ini- né cette classe pas comme les autres. entreprises, afin de préserver les res-
tier aux premiers gestes du façon- « Les élèves, qui travaillent sur un sources et protéger la planète ».

France Alzheimer 29. Chapeau les lycéens !

Jeudi, les élèves de première Bac
professionnel « services aux per-
Le conseil d’administration en place pour 2017 avec Michel Pauwels (debout, à sonnes et aux territoires » du
gauche) et Michel Corre (assis, à droite). lycée du Cleusmeur ont remis un
chèque de 1.664,65 € à Yvonne Le
La section locale de l’UNC s’est CM des deux écoles. Maréchal, la trésorière de France
réunie vendredi soir, en présence Alzheimer 29. Il s’agit du produit
du maire, Michel Corre et devant 25 Un nouveau bureau de la quête qu’ils avaient réali-
membres représentés sur les 27 La lecture du budget, par Michel sée, à la fin du mois de sep-
adhérents effectifs à ce jour. Pauwels, laisse apparaître une tré- tembre, lors de la journée mon-
À l’ouverture de séance, le pré- sorerie saine grâce aux cotisations diale consacrée à cette maladie.
sident Théo Corvest a fait observer et la subvention de la mairie.
une minute de silence en hommage « Notre section vieillit, les Opex se « Ma grand-mère souffre
aux trois disparus dans l’année : font rares et pour la retraite, il faut de cette maladie »
Yves Guyader, André Jézégou et attendre 65 ans », enchaînait le pré- « Nous sommes allés dans des
Joseph Eozénou. Le bilan d’activi- sident, Théo Corvest, qui déplore grandes surfaces, par groupes de
tés, présenté par Jean Yves Gué- une nouvelle hausse des cotisations trois ou quatre ; on interpellait L’action menée par les lycéens s’inscrit dans un partenariat, initié il y a deux ans,
guen, a rappelé les réunions de sec- départementales. Après réélection les gens et on leur expliquait la entre leur établissement et France Alzheimer 29.
teurs et différentes cérémonies, de du tiers sortant et le souhait de maladie avec nos mots »,
l’année écoulée, jusqu’à celle du Michel Pauwels de quitter le explique Oriane. Parfois ceux-ci confie Raphaëlle, émue. Pour lycéens et le montant de la
souvenir de l’armistice 2016, célé- bureau (il sera remplacé par Jean- vibraient particulièrement. « Ma assurer : « Quand on n’est pas somme collectée : « Ils me
brée le 13 novembre dernier à Yves Féroc), Théo Corvest a décidé grand-mère souffre de cette mala- concerné directement, on ne com- donnent le sourire ! Cet argent
Saint-Divy avec les sections locales de prendre du recul. Le bureau a die. Au début, elle était perdue, prend pas toujours (mais) la mala- contribuera à faire sortir de l’isole-
de Saint-Thonan et de La Forest et donc été revu : président, Jean-Yves elle confondait les objets… Puis die transforme les gens ». Un ment malades et aidants, à les
de leurs porte-drapeaux. Une céré- Guéguen ; vice-présidents, Théo Cor- elle n’a plus reconnu les gens de témoignage qui n’a pas manqué soutenir, les accompagner et pro-
monie qui a surtout été marquée vest et Thérèse Pierre ; secrétaire, sa famille (…) ; aujourd’hui, elle de toucher la représentante de poser des temps forts comme les
par l’appel des soldats morts pour Jean Yves Féroc ; trésorier et porte- est en maison de retraite où elle l’association départementale, cafés mémoire ou des séjours
La France, effectué par élèves de drapeau, Germain Porhel s’est fait de nouvelles amies », épatée par le travail mené par les vacances ».
14
17 Dimanche 4 décembre 2016 Le Télégramme

Crozon Plonévez-Porzay
Musique. Gwennyn, une ambassadrice Maisons fleuries. Les lauréats récompensés
de la culture bretonne

Gwennyn connaît une carrière à l’international. Elle dédicaçait, samedi, son opus
sorti le 18 novembre dernier. Les lauréats des maisons fleuries 2016, en présence des élus, du jury intercommunal et des employés municipaux, ont été mis à
l’honneur pour leur participation à l’embellissement de la commune.
La chanteuse Gwennyn était hier à planétaire, puisqu’à l’issue d’une
l’Espace Culturel Leclerc où elle tournée en Allemagne, elle donne- Le mois de décembre est le mois du oublié les bénévoles de l’atelier Le palmarès
dédicaçait son dernier CD, « Ava- ra une série de concerts à Singa- Père Noël et des cadeaux, aussi, jeu- créatif, qui contribuent en collabo- Établissements accueillant de la
lon », dont les thèmes sont large- pour, au Vietnam et au Cam- di dernier, le jury du concours de ration étroite avec les employés clientèle touristique : 1. Nancy et
ment inspirés, comme le nom de bodge. maisons fleuries et les élus de la communaux et plus particulière- Alain Fertil (qui a par ailleurs un pre-
l’opus l’indique, de la légende Une excellente ambassadrice de la commune n’ont pas dérogé à la ment Pierre le Bot et Tekki Falchet- mier pris intercommunal et un qua-
arthurienne et de contes issus de musique et de la culture bretonne, règle en récompensant les lauréats to, au fleurissement estival, dont le trième prix départemental) ; 2.
la mémoire collective bretonne. qui attend avec impatience la créa- de 2016. thème change chaque année, pour Jacques Fitamant
tion d’une salle de spectacles dans C’est dans une ambiance conviviale le plus grand plaisir des habitants Maisons avec jardin très visible de
Des concerts à Landerneau sa chère presqu’île. que Véronique Lebon, adjointe et et des estivants. la rue : 1. Jean René Le Donge ; 2.
et Plougastel Ses aficionados pourront la retrou- présidente de la commission cadre Avant de remettre à chacun une Michel Sadoun
La jeune artiste, qui a de fortes ver nettement plus près, plus préci- de vie et vie associative, a remercié composition florale et de prendre le Petits jardins très visibles de la rue :
racines en presqu’île, et notam- sément à Landerneau le 18 mars, les participants et rappelé l’investis- verre de l’amitié, Véronique Lebon Marie-louise Rivoal
ment à Argol, connaît un succès ou encore à Plougastel, le 29 avril. sement des uns et des autres au a encouragé les participants à se Catégorie école : École Sainte Anne
fleurissement de la commune, avec mobiliser pour 2017, afin de présen- Exploitations agricoles en activité :
des critères de respect de l’environ- ter la commune dans son plus bel 1. Mme et M. Pierre Bernard ; 2.
nement. Elle n’a pas non plus éclat. Ronan Henaff
Noël. Des colis pour les seniors
Les Crozonnais de plus de 70 ans à Morgat (office de tourisme),
pouvaient, cette année encore,
choisir entre le repas des seniors
mardi, de 10 h à 12 h et de 14 h
à 17 h ; Tal-ar-Groas (Maison Téléthon. Les associations se mobilisent
offert par le Centre communal pour tous), vendredi, de 9 h 30 à
d’action sociale (CCAS), le 12 h.
dimanche 27 novembre, dans les À noter que les colis seront remis
différents quartiers de la com- en mains propres aux bénéfi-
mune ou le colis de Noël. ciaires. Pour les personnes qui
Celui-ci sera distribué à partir de ne peuvent pas ou qui n’au-
samedi par les élus. La distribu- raient pas pu se présenter à la
tion s’échelonnera ainsi : à Cro- distribution de leur quartier,
zon (Maison du temps libre), contacter le service social de la
mardi, de 9 h 30 à 12 h et de mairie, tél. 02.98.27.21.08.
14 h à 17 h et mercredi, de Plus de 1.000 colis seront distri-
9 h 30 à 12 h et de 14 h à 17 h ; bués.

Téléthon. Se mouiller contre la maladie

L’AFM Téléthon organise, le douche et un vestiaire sont pré-
dimanche 11 décembre, « Se vus, ainsi qu’un vin chaud et une
mouiller contre la maladie », une collation. La somme de 5 € sera
grande baignade collective, sur la demandée à chaque participant Après le comité des fêtes et l’Élan du Porzay, le week-end dernier, ce sont les membres de l’atelier créatif et des randonneurs du
plage de Morgat, à partir de 14 h. au profit du Téléthon. Porzay qui ont donné de leurs personnes, afin d’apporter leur contribution à l’Association Française contre les Myopathies
Elle est organisée avec le (AFM). Jeudi et vendredi, les bénévoles de l’atelier créatif ont proposé, à la vente, les objets fabriqués par les bénévoles
concours des « Nageurs et t Contact (nichoirs, sacs en paquets de café recyclés, sapins et cerfs en bouchons de lièges, porte-pyjamas, etc.) et dont tous les bénéfices
nageuses de la Presqu’île ». Une Tél. 07.70.27.96.31. seront reversés au Téléthon. Ils seront présents ce dimanche, au marché de Noël. Du côté des randonneurs, 55 marcheurs ont
participé à la rando sur 6 et 10 km, puis se sont retrouvés à la salle municipale pour un goûter pris en commun, où chacun a
versé 5 € pour l’AFM. Une vente de crêpes fabriquées bénévolement par les amateurs de billigs était aussi organisée.
CINÉMA
VAIANA, LA LEGENDE DU BOUT DU
MONDE
20 h 45.
Plomodiern
Animation, famille (1 h 47). PLANÉTARIUM
Drame (1 h 48). École de musique. Deux élèves récompensés
Deux élèves de l’école de musique mettant en avant leurs connais-
viennent de réussir brillamment un sances musicales toutes récentes.
concours qui se déroulait à La Forêt-
Fouesnant, dimanche dernier. Ils se Des débutants qui ont montré
classent à la seconde place sur leur talent
douze groupes de participants. C’est Les deux élèves ne travaillent la
accompagnés de deux autres élèves bombarde que depuis une année et
l Crozon. Au Rex, aujourd´hui à du cours de Jean-Louis Hénaff, ensei- le concours avait pour but de
10 h 30 et 17 h. gnant de la Badadeg ar sonnerien mettre en avant les fondamentaux
l Crozon. Au Rex, aujourd´hui à que les deux élèves ont participé à de la musique bretonne, à savoir le
ALLIES 20 h 45. ce concours. Il se déroulait en deux jeu d’ensemble, des accords précis
Thriller, romance (2 h 05). parties, dont la première a eu lieu et la justesse des notes. Ils s’en-
MA FAMILLE T´ADORE DEJA quelques semaines auparavant, à tendent bien et répètent souvent
Comédie (1 h 24). Menez-Meur. ensemble : l’écart d’âge n’a pas été
l Camaret-sur-Mer. Au Cinéma Les quatre musiciens ont appris leur un problème pour eux.
Rocamadour, aujourd´hui à 17 h. morceau composé d’une mélodie et Laura a trouvé que le concours était
d’une danse en individuel pour un peu stressant : « On a été filmé,
t Pratique jouer ensuite en groupe. « C’était ça fait drôle », tandis que Yohann
CROZON une difficulté supplémentaire », pré- toujours très décontracté l’a pris
Le Rex, 41, rue de la Chalotais, cise Steven Nicolas, président de comme un jeu. Toutes les écoles de
tél. 02.98.99.00.21. l’association de Plomodiern « Eosti- musiques de Bretagne pouvaient
CAMARET-SUR-MER ged ar méné ». Les enfants, Laura concourir, ce qui permet de penser
l Camaret-sur-Mer. Au Cinéma Cinéma Rocamadour, 4 bis, rue du Roz, Bescou (8 ans) et Yohann Rambure Yohann Rambure et Laura Bescou ont la que les deux élèves ont un excellent
Rocamadour, en VO : aujourd´hui à tél. 02.98.27.88.06. (14 ans) s’en sont très bien tirés, même passion pour la bombarde. niveau.
18
18 AVIS DE DÉCÈS Dimanche 4 décembre 2016 Le Télégramme

BRETEIL - IRVILLAC. LAMPAUL-PLOUARZEL PLOUIDER. PORTSALL TRÉBEURDEN - LANNION SARZEAU (Penvins)

Thierry Grasland, son conjoint ; PLOUARZEL - BREST Mme Lucie-Anne Macaigne, TOULOUSE - MOISSAC. PLUFUR. NANTES - SAINT-ARMEL
Corentin et Iris Guillaume, MARSEILLE. son épouse ; Nous avons la tristesse de vous Yveline Le Mallet LOCMINÉ - JOSSELIN.
ses enfants ; Nous avons l’immense chagrin de Stéphane, Christophe, Olivier, faire part du décès de et Stéphane Jeanne, Danièle Verdier,
Enora Grasland, sa belle-fille ; vous faire part du décès soudain, à Alexandre, Marie-Paule Jean-Pierre et Maryline Fablet,
Germaine et Alexis Gourvez, l’âge de 83 ans, de ses fils et leurs conjointes ; Mme Françoise NICODEME et Jean-Yves Le Guerson, Yves et Monique Fablet,
ses parents ; Delphine, Vincent, Jeanne, née QUIVORON ses enfants ; ses enfants ;
Nadine Gourvez, sa sœur, Mme Marie-Thérèse Lucie, Mathieu, Joséphine, survenu à l’âge de 74 ans. Emelyne, Laëtitia et Sébastien, Maud et Olivier Borderies,
et Serge Brard, son conjoint, TASSIN Antoine, Arthur, Annonciade,
De la part de
ses petits-enfants, Yann Verdier,
vous font part du décès de née ROPARS Victor, Garance, et toute la famille Ronan et Stéphanie Fablet,
ses petits-enfants ; son époux, Robert ; ont la douleur de vous faire part du Marion et Samuel Méchineau,
Mme Béatrice GUILLAUME veuve de Henri TASSIN Chloé, Ambre, ses enfants, décès de Johan Fablet,
à l’âge de 45 ans. Ancien propriétaire ses arrière-petites-filles ; Christine et Jean François Ferrero, ses petits-enfants ;
La cérémonie religieuse sera cé-
de l’Ile de Quéménès toute la famille Fabienne, Mme Marie LE MALLET Ambre, Mathis, Elliot, Brieuc,
De la part de et ses amis Vincent et Carine ; née QUINIOU Merlin, Amandine et Alex,
lébrée mardi 6 décembre, à ses petits-enfants,
14 h 30, en l’église de Breteil. ses enfants, ont l’immense tristesse de vous survenu à l’âge de 85 ans. ses arrière-petits-enfants ;
Gisèle Tassin, faire part du décès de Corentin, Antoine, Camille, Chiara ; ses beau-frère, belle-sœur,
Béatrice repose à la chambre funé- Marie-Thérèse Tassin-Darcque, ses sœurs, La cérémonie religieuse sera cé-
raire Thomas des Tardivières, à M. Philippe MACAIGNE ses neveux, nièces,
Jean-René Tassin, ses beaux-frères, belles-sœurs lébrée mardi 6 décembre, à sa famille
Montfort-sur-Meu. Gérard et Charlotte Tassin ; survenu à Lhomme le 1er décembre, et toute la famille. 14 h 30, en l’église de Trébeur- et ses amis
Un beau cadeau serait que chacun ses petits-enfants ; dans sa 84e année. La cérémonie religieuse sera cé- den. ont la tristesse de vous faire part
vienne lui apporter une rose blan- ses deux arrière-petits-enfants, Ses obsèques religieuses seront lébrée mardi 6 décembre, à 14 h, Marie repose au funérarium de du décès de
che. Katell et Clovis ; célébrées jeudi 8 décembre, à en l’église de Portsall. Penn An Alé, rue Paul-Fleuriot-de-
Roger 9 h 30, en l’église Sainte-Cathe- La famille remercie toutes les per- Langle, à Lannion. Visites de 14 h Mme Simone FABLET
et toute la famille. rine, paroisse Saint-Pierre du sonnes qui prendront part à sa à 18 h. née TEULIÈRE
La cérémonie religieuse aura lieu Vieux Lille, à Lille. peine. La famille remercie tout particuliè- La cérémonie sera célébrée lundi
CLÉDER - MESPAUL. mardi 6 décembre, à 14 h 30, en Assemblée à l’église à 9 h 15. Françoise repose au centre funé- rement Efflam, Marie, Maud et Ré- 5 décembre, à 10 h 30, en
l’église de Lampaul-Plouarzel. raire, route de Plouguin, à Lam- gine, ses infirmières ; Nathalie, son l’église de Penvins, suivie de la
Nous avons la tristesse de vous L’offrande tiendra lieu de condo- aide ménagère ; le personnel du crémation, à 15 h 30, à Plescop.
faire part du décès de Ne recevant pas de condoléances, léances. paul-Ploudalmézeau. Visites de
la famille remercie toutes les per- 10 h à 12 h et de 15 h à 18 h. comité d’entraide de Saint-Quay- La famille remercie toutes les per-
M. Jean René GUILLOU sonnes qui prendront part à sa Dans l’attente de ses funérailles, Perros, le portage de repas de Tré- sonnes qui s’associeront à sa peine.
peine. M. Philippe Macaigne repose à la PF Laot, Lampaul-Ploudalmézeau beurden et toutes les personnes qui
survenu à l’âge de 75 ans. chambre funéraire Buffon, 136, rue tél. 02.98.48.05.68 prendront part à sa peine. Cet avis tient lieu de faire-part et
De la part de Notre maman repose au centre fu- de Douai, à Lille. Visites ce jour, de de remerciements.
son fils, Stéphane, et Nathalie ; néraire de Saint-Renan, 8, allée du 10 h à 12 h et de 15 h à 17 h ; lundi PF Quinquis, Lannion
Chemin-de-Fer. Visites de 10 h à et mardi, de 9 h à 18 h, et mer- tél. 02.96.46.72.72 PF Fablet, Le Palais
ses petits-enfants, tél. 06.77.82.33.18
Margaux, Clément et Bastien, 12 h et de 14 h à 18 h 30. credi, de 9 h à 16 h (accès sécurisé SAINT-RENAN - NANTES.
et toute la famille. Cet avis tient lieu de faire-part et par digicode, contacter l’opérateur Nous avons la douleur de vous faire
Ses obsèques seront célébrées de remerciements. funéraire). part du décès de TRÉDREZ.
lundi 5 décembre, à 14 h 30, en PF Provost, Saint-Renan
l’église de Cléder. Mme Thérèse CADIOU Nous avons la tristesse de vous
tél. 02.98.32.42.33 faire part du décès de SAINT-QUAY-PORTRIEUX
Ne recevant pas de condoléances, PLOURIN née LE GLEAU PLOURHAN
la famille remercie toutes les per- LANILDUT - SAINT-GRÉGOIRE. survenu à l’âge de 88 ans. Mme Bernadette BOBÉE PLESTIN-LES-GRÈVES.
sonnes qui prendront part à sa Nous avons la tristesse de vous De la part de née ROMAIN C’est avec beaucoup de tristesse
peine. faire part du décès de ses enfants, survenu à l’âge de 63 ans. que nous vous faisons part du dé-
Remerciements particuliers à Ma- Jacques et Martine, cès brutal de
rie-Claire Paugam, son médecin, et Mimi LANNUZEL Patrick et Marie-Anne, De la part de
née L’HOSTIS Jean-Luc et Martine, Fabrice Bobée, son époux ; Mme Murielle MOIZAN
à tous ses amis. Sandra,
PLABENNEC survenu à l’âge de 80 ans. Françoise et Jacky Kereneur ; survenu le 30 novembre, à l’âge de
Jean René repose à l’espace funé- PLOUZANÉ - BREST - MILIZAC Julien et Natacha,
raire de Cléder. Visites de 10 h à ses petits-enfants, 58 ans.
De la part de son arrière-petit-fils, ses enfants ;
12 h et de 15 h à 18 h. DIRINON - BOURG-BLANC. ses petits-enfants De la part de
son époux, Jean Lannuzel ; ses sœurs,
Cet avis tient lieu de faire-part et C’est avec une grande tristesse que ses enfants, et toute la famille. Myriame et Anthony Daniel,
nous vous faisons part du décès de ses beaux-frères, belles-sœurs
de remerciements. Christian et Nadine, et toute la famille. La cérémonie religieuse sera cé- ses enfants,
Mme Anne GOASDUFF Véronique et Dominique Cloâtre, lébrée mardi 6 décembre, à Alain, leur père ;
PF Calarnou, Cléder Claire et Bertrand Provost ; La cérémonie religieuse sera cé- Julien, son gendre ;
née JESTIN lébrée lundi 5 décembre, à 10 h 30, en l’église de Trédrez,
tél. 02.98.69.92.74 ses petits-enfants, suivie de la crémation au créma- François, Gilles (✝),
à l’âge de 89 ans. Hugo, Barbara, Romain, 14 h 30, en l’église de Saint-Re- Eric (✝), Dominique,
nan. torium de Bégard.
De la part de Eméline, Adrien, Arno ; Marie-Pierre,
ses frères, La famille remercie toutes les per- Bernadette repose à la chambre fu- ses frères et sœurs ;
ses enfants, néraire des Trois-Vallées, espace
Martine et Henri Simon, ses belles-sœurs sonnes qui prendront part à sa ses beaux-frères, belles-sœurs ;
LANDÉDA - PLOURIN - BREST. et toute la famille. peine. d’activités de la Croix-Rouge, à ses neveux, nièces,
Marie France Bescond, Ploumilliau.
Nous avons la douleur de vous faire Josette et Guy Balcon, La cérémonie religieuse sera cé- Thérèse repose au centre funéraire ses petits-neveux, petites-nièces
part du décès de Gérard et Nicole Goasduff, lébrée lundi 5 décembre, à de Saint-Renan, 8, allée du Che- Les dons seront préférés aux fleurs. et toute sa famille.
M. Pierre GUÉLENNOC Brigitte et Philippe Nizou ; 10 h 30, en l’église de Ploudal- min-de-Fer. Visites de 10 h à 12 h La famille remercie toutes les per- La cérémonie religieuse sera cé-
ses onze petits-enfants, mézeau. et de 15 h à 18 h. sonnes qui prendront part à sa lébrée lundi 5 décembre, à 10 h,
survenu à l’âge de 80 ans. ses arrière-petits-enfants, peine. en l’église de Saint-Quay-Por-
Remerciements à son médecin trai- PF Laot, Lampaul-Ploudalmézeau
De la part de ses belles-sœurs, son beau-frère, tant, le docteur Gasnier, ainsi qu’à Cet avis tient lieu de faire-part et trieux.
son épouse, Annick, née Bescond ; ses neveux, nièces tél. 02.98.48.05.68
tout le personnel de la maison de de remerciements. Murielle repose au centre funéraire
ses enfants, et toute la famille. retraite Alexis-Julien, à Ploudalmé- des Islandais, à Étables-sur-Mer. Vi-
Hélène et Bruno Dalibard, Un hommage lui sera rendu zeau, pour leur gentillesse et leur PF Le Morvan, Plestin-les-Grèves sites de 14 h à 18 h, ce dimanche.
Marc et Frédérique Guélennoc ; mardi 6 décembre, à 11 h, au dévouement. tél. 02.96.35.68.18
ses petits-enfants, TRÉGASTEL - LOUANNEC Cet avis tient lieu de faire-part et
crématorium de Saint-Thégon- Mimi repose au centre funéraire, TRÉBEURDEN. de remerciements.
Typhanie et David, nec.
Damien et Morgane, route de Plouguin, à Lampaul-Plou- Pierre et Eliane Yoncourt,
La famille remercie son médecin, le dalmézeau. Visites de 15 h à 18 h. Le choix funéraire, Étables-sur-Mer
Pierre-Yves et Rozenn ; son frère et sa belle-sœur ; PLOURIVO. tél. 02.96.70.04.16
ses arrière-petits-enfants, docteur Plouidy ; les pompiers, ses Cet avis tient lieu de faire-part et Marguerite Geffroy, sa sœur ;
voisins et son aide à domicile pour Renée et Jean-Paul Charlès,
Méven, Eva et Noah ; de remerciements. ses neveux, nièces Jean-Yves et Samira Le Caoussin,
sa sœur, son frère, leur gentillesse et leur dévouement. et toute la famille
PF Laot, Lampaul-Ploudalmézeau ses enfants ;
son beau-frère, ses belles-sœurs Anne repose à la chambre funéraire ont la tristesse de vous faire part Sandra et Julien, ses petits-enfants,
et toute la famille. Toullec, 8, rue Pierre-Jestin, à Pla- tél. 02.98.48.05.68 du décès de ont la douleur de vous faire part du SERVEL - PLOUBEZRE.
La cérémonie religieuse sera cé- bennec. Visites de 14 h à 18 h. décès de
lébrée lundi 5 décembre, à
Yvette YONCOURT À ceux qui l’ont connu et estimé,
Une pensée pour son époux, Corentin. Mme Yvonne nous avons la douleur de faire part
14 h 30, en l’église de Landéda. PLOUVORN - LANDIVISIAU survenu à l’âge de 92 ans.
PF Toullec, Plabennec LE CAOUSSIN du décès subit de mon époux, notre
Remerciements au personnel médi- PLABENNEC. La cérémonie religieuse sera cé- papa et notre papi
tél. 02.98.83.03.75 lébrée mardi 6 décembre, à née CALVARIN
cal du service cardiologie 1 de l’hô- Nous avons la douleur de vous faire
pital de La Cavale-Blanche pour son part du décès de 10 h 30, en la chapelle Sainte- survenu dans sa 90e année. Jean LE GUILCHER
dévouement et sa gentillesse. Anne, à Trégastel. survenu à l’âge de 66 ans.
M. Jean Louis FLOCH La cérémonie religieuse sera cé-
Pierre repose à l’espace funéraire La famille remercie toutes les per- lébrée en l’église de Plourivo De la part de
Laot, 17, rue Alsace-Lorraine, à dit "Jean Lou" sonnes qui prendront part à sa lundi 5 décembre, à 14 h 30. Claudine Le Guilcher,
Lannilis. Visites de 10 h 30 à 12 h survenu à l’âge de 62 ans, après peine. née Le Roux, son épouse ;
et de 14 h 30 à 18 h. Visites ce dimanche et lundi matin
avoir lutté contre la maladie. PF Quinquis, Lannion au salon funéraire Toullelan, à Patricia, Dominique, Yannick,
Cet avis tient lieu de faire-part et PLOUGASTEL De la part de tél. 02.96.46.72.72 Paimpol. ses enfants ;
de remerciements. BREST (Lambézellec) son épouse, Edith, née Nédellec ; Johan, Anthony, Samantha, Jessica,
Remerciements à ses infirmières et ses chers petits-enfants ;
SYDNEY (Australie). ses enfants, à l’ensemble du personnel du
PF Laot, Lannilis Magali, Jérémy, Cindy, Louise et Jean-Yves Scolan,
tél. 02.98.04.44.60 Nous avons la douleur de vous faire CASD. Michelle et Jean Bourhis,
part du décès de et leurs conjoints ; TELGRUC-SUR-MER.
ses petits-enfants, Cet avis tient lieu de faire-part et François et Claudine Le Guilcher,
Nous avons la tristesse de vous an- de remerciements. ses sœurs et frère ;
M. Jean-Jacques BIZIEN
Service obsèques à l’âge de 63 ans.
Isalyne, Doryan, Eryne, Tylio (✝),
Kaëly et Julyan ;
noncer le décès de
PF Godest-Toullelan, Paimpol
Joseph (✝) et Jeanine (✝) Le Roux,
toute la famille Mme Rosa DONELLI Marthe et Arsène (✝) Faujouron,
De la part de tél. 02.96.20.75.86 Jeanine et René Kermoal,
et ses amis. à l’âge de 95 ans.
son épouse, Hélène Jaffrès-Bizien ; Thérèse et François (✝) Le Bozec,
son neveu et sa nièce, Un hommage lui sera rendu Les obsèques seront célébrées Yvonne et Robert Le Gac,
Heures d’ouverture Olivier et Pascaline ; lundi 5 décembre, à 14 h, à la lundi 5 décembre, à 14 h 30, en Anne et Marcel (✝) Lamouller,
Le service est ouvert salle de cérémonies des PF Gou- SAINT-ADRIEN.
ses oncles, tantes, l’église de Telgruc. Marie-Claire et Claude Le Roux,
du lundi au vendredi, de 13 h 30 à 20 h riou, à Landivisiau.
ses cousins, cousines, De la part de Nous avons la douleur de vous an- Jean-Yves et Christine Le Roux,
le samedi, de 16 h à 20 h
toute la famille La famille remercie toutes les per- ses enfants, noncer le décès de ses beaux-frères, belles-sœurs ;
le dimanche, de 13 h 30 à 20 h
et ses nombreux amis. sonnes qui prendront part à sa Daniel (✝) et Bernadette Datchy, ses neveux, nièces,
peine, tout particulièrement Ludo Bernard DEBUREAUX ses cousins et cousines.
Un dernier hommage lui sera Claude et Margaret Datchy,
Tél. 0800 11 22 29
(N° Vert, service et appel gratuits)
rendu mardi 6 décembre, à et Jean-Christophe, les docteurs
Quintin et Le Rest.
Marie-Chantal et Jeannot Tanvier ; survenu à l’âge de 71 ans. La cérémonie religieuse sera cé-
14 h 30, à la salle de cérémonies ses petits-enfants, De la part de lébrée mercredi 7 décembre, à
Fax 0820 200 538 du Vern, à Brest, suivi de l’inhu- Jean Lou repose aux salons funé- ses arrière-petits-enfants toute la famille. 14 h 30, en l’église de Servel.
0,09 € TTC la minute mation au cimetière de Lambé- raires du Vern, Ets Gouriou, à Lan- et toute la famille. Un hommage lui sera rendu mer- Jean repose au funérarium de Penn
Courriel : zellec. divisiau. Visites de 10 h à 12 h et Visites à la chambre funéraire de credi 7 décembre, à 13 h 30, au An Alé, 2, rue Paul-Fleuriot-de-Lan-
[email protected]
Jean-Jacques repose à la maison fu- de 14 h à 19 h. Telgruc ce dimanche, de 15 h à crématorium de Bégard. gle, à Lannion.
Le Télégramme ajoute à la publication des avis de décès néraire du Stum, à Dirinon. Condoléances sur pf-gouriou.net 17 h. Bernard repose à la chambre funé- La famille remercie toutes les per-
et remerciements dans ses colonnes, sur la base du tarif,
une diffusion complémentaire sur son site internet afin Cet avis tient lieu de faire-part et Cet avis tient lieu de faire-part et Cet avis tient lieu de faire-part et raire Duégain, à Ploumagoar, face sonnes qui prendront part à sa
de toucher un plus large public, tant en France qu’à
l’étranger. La demande d’insertion dans le journal em-
de remerciements. de remerciements. de remerciements. au cimetière. peine.
porte autorisation expresse de l’annonceur pour cette
diffusion soit directement par Le Télégramme, soit par PF Bodiger, Plougastel PF Gouriou, Landivisiau Presqu’île Funéraire, Telgruc PF Duégain, Ploumagoar PF Quinquis, Lannion
l’une de ses filiales ou l’un de ses partenaires.
tél. 02.98.40.25.80 tél. 02.98.19.11.11 tél. 02.98.27.04.22 tél. 02.96.44.07.78 tél.02.96.46.72.72
19
19 VOYAGES Dimanche 4 décembre 2016 Le Télégramme

Conférences à bord Escales de prestige

La croisière du Télégramme L’arrivée en paquebot
est l’occasion de rencontres dans le port de La Valette
privilégiées avec des conférenciers est l’un des temps forts
comme Hervé Hamon, Erwan de tout voyage
Chartier-Le Floch, Marcel Quiviger, en Méditerranée tant
Yann Rivallain, Marie Rolland, ce port fortifié par

Photos M.Q.
Jean-Jacques Morvan et Michel les chevaliers de Malte est
Damblant. chargé d’histoire maritime.

Le groupe des Bretons a apprécié le savoir-faire et la disponibilité des accompagnatrices Salaün Holidays Emmanuelle Rabadeux et Gaëlle Hervé.

Croisière des Bretons

Au cœur de la Méditerranée OCÉAN
ATLANTIQUE FRANCE
Savone
Près de 300 lecteurs du Télégramme viennent de vivre une semaine Marseille
magique à la découverte des villes éternelles de la Méditerranée. ESPAGNE
ITALIE
À bord du Costa Pacifica, et grâce au savoir-faire Rome
Madère Malaga
des accompagnatrices Salaün Holidays, cette croisière des Bretons MER
2016 restera mémorable. MÉDITERRANNÉE

Détroit de Gibraltar
Épicurien, le croisiériste aura su se prélasser Lanzarote
Marcel Quiviger (Canaries)
à bord du Costa Pacifica en profitant de
toutes les prestations haut de gamme d’un Santa Cruz
En novembre, les villes de la Méditerranée bateau de croisière de luxe : spa, sauna, pis- Chaque jour, Simon Cojean et (Canaries)
ne manquent pas de charme. Pas de chaleur cine, salle de spectacles, restaurants gastro- Quentin Blanchard proposaient
écrasante, pas de foule sur les sites histo- nomiques, piano bar, soirées de gala… en des cours de danse.
0 500 km
riques, à l‘entrée des musées… les cités se vivant à l’heure italienne avec toute l’élé-
découvrent enfin au naturel, en toute simpli- gance que cela induit. Comme si chaque soir
cité, très facilement. Les participants de la il était convié à des noces siciliennes !
croisière des Bretons ont ainsi pu enchaîner,
jour après jour, sans refaire leurs valises,
Curieux, le croisiériste aura su profiter des
conférences proposées par Le Télégramme et
2017. Cap sur Madère et les Canaries
Ajaccio, Cagliari, Malte, Rome, Savone et Salaün Holidays pour découvrir : le métier Après sept éditions à sillonner la Méditerranée, la croisière des Bre-
Gênes ou Monaco. Autant d’escales immensé- d’écrivain, l’histoire des îles méditerra- tons du Télégramme, en collaboration avec Salaün Holidays, va
ment riches de palais, d’églises, de musées, néennes, la sexualité des plantes, les explora- changer de cap en 2017, du 4 au 14 novembre. Direction les îles de
de places, de rues où il fait bon musarder. teurs botanistes et les secrets des pas de l’Atlantique en passant par le mythique détroit de Gibraltar à bord
danse bretonne à travers des cours particu- du Costa Magica. La première étape conduira les croisiéristes de Mar-
À chacun sa croisière liers quotidiens… seille à l’île de Lanzarote aux Canaries. Île volcanique par excel-
Flâneur, le croisiériste aura ainsi pu décou- Comme on le voit, chacun pouvait bâtir son lence, Lanzarote offre un paysage étonnant, lunaire, au cœur de l’At-
vrir au cours de cette semaine et selon ses programme en fonction de ses affinités, sa lantique. C’est Santa Cruz, la capitale de Ténérife qui sera l’escale
goûts : la maison natale de Napoléon à Ajac- vision du voyage et c’est tout le charme de suivante avec la possibilité de découvrir le plus haut sommet d’Es-
cio, des tableaux extraordinaires du Cara- cette croisière des Bretons qui a su trouver, pagne : le volcan du Teide, qui culmine à 3.700 m. Après les Cana-
vage à Malte, la cathédrale Saint-Pierre ou le au fil des années, une personnalité bien à ries, le Costa Magica mettra le cap vers l’île portugaise de Madère,
Colisée à Rome, la relève de la garde à Mona- elle et séduit un grand nombre de lecteurs célèbre pour sa végétation luxuriante et ses sentiers de randonnée.
co ou une exposition de Pop Art d’Andy qui reviennent, d’une année sur l’autre, avec Puis la croisière retrouvera la Méditerranée avec trois escales presti-
Warhol à Gênes. un immense plaisir non dissimulé. gieuses : Malaga en Andalousie, Rome la ville éternelle et enfin
La fontaine de Trevi est l’un des Savone pour sa proximité avec Gênes et Monaco.
sites les plus célèbres de la ville Renseignements et réservations auprès de votre agence
LE DIAPORAMA sur www.letelegramme.fr de Rome. Salaün Holidays ou au 02.98.73.19.90 ou www.salaun-holidays.com
20
20 CULTURES Dimanche 4 décembre 2016 Le Télégramme

L’année 2016 vue par Nono

L’année de Nono démarre en novembre et s’achève en octobre.
Ses dessins, dont se régalent quotidiennement les lecteurs du
4,5
millions de livres (5,32 millions d’euros) : c’est le montant record
Télégramme, commencent avec les tragiques attentats de Paris
et couvrent les douze mois qui ont mené jusqu’aux élections qu’a atteint la partition manuscrite originale de la symphonie

américaines. Au fil des pages, une Bigoudène malicieuse nº 2 de Gustav Mahler, « Résurrection », mardi à Londres. La maison

commente ses dessins (en couleur !). Comme l’écrit dans Sotheby’s, qui a réalisé cette vente aux enchères, rappelle qu’en 1987,

l’ouvrage une admiratrice de Brest, ils ont la force « de nous les partitions de neuf symphonies de Mozart avaient été vendues

apprendre à rire de tout, même du pire »... Éditions Dialogues, 122 p.,15 ¤. 2,5 millions de livres.

Lire Notre sélection

La Libération en chantant
Mobilisation générale
Polar. Hiver rouge **** pour Aznavour,
Goldman, Chamfort,
Anne Lessard quête désespérée dans une contrée
ravagée par la guerre civile. Le Forestier et Duteil :
Comme dans son précédent livre « Le « Un Été 44 », spectacle
1920, Russie centrale. La terreur s’est Village » - dont l’intrigue s’ancre dans
abattue sur le pays en butte aux l’Ukraine affamée et exsangue de musical à l’affiche
allers et venues de nombreuses 1930 - Dan Smith actionne le double
troupes armées. levier du polar et de la fresque histo- à Paris avant une
Les Rouges, bien sûr, mais aussi l’ar- rique. Là aussi, la vie ne tient qu’à un
mée bleue - forte de 50.000 paysans fil et toute survie relève de l’utopie.
tournée, s’offre
révoltés - et puis les Blancs. Tous ces Et là encore, comme avec Luka dans un prestigieux casting
hommes à cheval, sabres brandis, « Le Village », c’est bien l’humanité
sèment la mort dans un désert de du personnage principal qui d’auteurs et
neige d’où s’élèvent ici et là les condamne les protagonistes à l’espé-
fumées des charniers et des isbas en rance. Au-delà de l’intrigue, c’est compositeurs pour
feu. donc bien de cela qu’il s’agit, d’une célébrer « les trois mois
Nikolaï et son frère comprennent un magnifique leçon de survie et d’huma-
jour qu’ils ont commis l’erreur de leur nité au cœur de la steppe enneigée. qui ont changé le
vie en s’enrôlant, parmi les Rouges. Un très grand livre.
Ils désertent alors, portés par l’espoir monde ».
de regagner leur village natal. Là
même où vivent la femme et les
enfants de Nikolaï. Ce voyage de
& Andred

retour lui sera doublement cruel. Son

frère meurt d’une vilaine blessure et
un village déserté de toute vie l’at-
tend. C’est là qu’il creusera le sol gelé
pour enterrer son frère avant de repar- Hiver rouge,
tir sur la piste des siens. Une chevau- Dan Smith, En 24 chansons interprétées par livret, aux côtés de Sylvain Lebel, gient. Ils ont tous 20 ans. Malgré la
chée terrifiante dans une nature hos- 10/18, une troupe de six comédiens-chan- Erick Benzi et François Bernheim à guerre, on pleure, on rit, on s’aime.
tile au sol gorgé de cadavres, une 8,80 ¤. teurs avec une petite formation l’origine du projet. La vie continue, avec la peur perma-
(guitares, claviers, batterie), dans « Ce n’est pas un spectacle de nente des bombardements, de la
BD. Ric Hochet un décor sans esbroufe ni chorégra- guerre, et encore moins un cours Normandie à Paris.
phies, le spectacle mis en scène par d’histoire. À travers les chansons,
2. Meurtres dans un jardin français **** Anthony Souchet, revisite la nous racontons, à partir de destins Goldman, Aznavour, Duteil,
Série emblématique de la revue Tin- départ d’une enquête bien menée qui Seconde Guerre mondiale, de la civils ou militaires, comment nous Le Forestier, Chamfort…
tin, Ric Hochet a été repris avec talent ravira les vieux lecteurs de la série et veille du Débarquement à la Libéra- sommes passés de la barbarie à la « On a très souvent traité des
par Zidrou au scénario et Van Liemt qui peut en attirer de nouveaux. tion de Paris, en mettant l’accent liberté en quelques semaines », hommes face à l’angoisse de la
au dessin. Tous deux ont considérable- sur l’espérance des derniers mois, ajoute l’ancien patron du label AZ guerre mais rarement des femmes
ment dépoussiéré les personnages, avant la liesse. Universal. face à la peur de la perte d’un être
tant le journaliste que le commissaire Dès leur arrivée au théâtre Comédia cher. Nous sommes partis de ce pos-
ou les « méchants » qui en avaient Pas un spectacle de guerre pavoisé de drapeaux français et tulat. Les femmes normandes n’ont
bien besoin. Aujourd’hui, Ric Hochet « Ces moments font partie du américains, les spectateurs sont pas fait qu’attendre », souligne
a enfin des défauts, il aime la vie, les grand roman français. De Charles plongés dans l’allégresse de la Libé- Valéry Zeitoun.
femmes et a des passions. Ce nouvel Zidrou, Aznavour à Jean-Jacques Goldman, ration. Maxime Le Forestier a signé le titre
album le lance à la recherche d’une Van Liemt, tous les auteurs et compositeurs Sur la scène, la cave d’une maison « Les Justes », ces anonymes qui
criminelle qui sévit dans les jardins du Cerminaro. nous ont rejoints sans hésiter », normande en 1944 a été reconsti- ont caché des juifs pendant la
Luxembourg à Paris en effectuant le Le Lombard, explique Valéry Zeitoun, produc- tuée. Au fur et à mesure des guerre. Avec « Ne m’oublie pas »,
baiser de la mort. C’est le point de 12 ¤. teur du spectacle et co-auteur du alertes, six jeunes gens s’y réfu- Jean-Jacques Goldman met en scène

Document.
L’usine nuit et jour - Journal d’un intérimaire *** EXPOSITIONS
C’est à la périphérie d’une petite terrible, rythmée par les accidents,
ville morne comme il en existe
tant, dans une usine de galvano-
l’alcoolisation, la lâcheté des chefs,
la folie ordinaire du système, la vio-
Le Musée Rodin ouvre « La Porte de l’Enfer »
plastie où des ouvriers presque sans lence, la veulerie des employeurs… « Le Penseur », « Le Baiser », commanditaire, Rodin choisit la
vie font sans répit du très, très sale Le document est d’une force inouïe, « Ugolin » et bien d’autres sculp- première partie du poème,
boulot. Sale et dangereux et débili- le témoignage est accablant. tures célèbres de Rodin sont « L’Enfer ». Il se préoccupe
tant… Voila un livre remarquable qui vient directement issues de « La Porte d’abord de la composition, de la
Une situation d’une grande banali- compléter le très beau catalogue de l’Enfer ». Le Musée Rodin dimension architecturale de la
té - loin des effets de manche des des éditions charentaises Plein consacre une exposition à ce porte, optant pour des caissons
politiques et des « réalités » statis- Chant, dont la collection Voix d’en chef-d’œuvre. à l’intérieur sculpté en bas-re-
tiques - dont les victimes sont si bas bas est le florilège de littérature pro- Auguste Rodin obtient en 1880 lief, sur le modèle d’œuvres de
sur l’échelle sociale qu’on n’a quasi- létarienne le plus complet que l’on une commande pour une porte la Renaissance. Mais très vite, il
ment jamais aucune chance de les puisse trouver. destinée à un futur musée des préfère une structure plus libre
entendre. Il faut tendre l’oreille. arts décoratifs. Il va la retra- avec des figures qui se
C’est dire si ce journal de Patrice Patrice vailler pendant vingt ans et ce détachent.
Thibaudeaux, écrit « à l’os » par un Thibaudeaux, n’est qu’en 1900, lors de l’Exposi- « La Porte » va devenir un réper-
intérimaire qui consignait le récit Plein Chant. tion universelle, qu’il présente toire de formes dans lequel l’ar-
Photo AFP

de sa journée au retour du travail, À Brest, un premier plâtre, dans une ver- tiste puisera tout au long de sa
quand la fatigue, la colère ou le chez Daniel sion très dépouillée. Un nou- carrière. « Le Penseur » (photo),
désarroi ne l’écrasent pas, a une Roignant vel exemplaire, aux figures sur le linteau central, « est consi-
valeur inestimable. (02.98.44.41. grouillantes, considéré comme déré comme une image de Dante pavé de sensualité et de séduc-
Pas de fioriture, pas de cosmétique 01) ou sur plus conforme à ses souhaits, a lui-même, méditant sur son tion.
stylistique ici, mais une recension pleinchant.fr été réalisé à la fin de sa vie. Le œuvre ». Peu à peu, l’influence Musée Rodin. 79, rue
sujet, « La Divine Comédie » de de Baudelaire se fait grandis- de Varenne, 75007 Paris.
* Moyen ** Bien *** Excellent **** Exceptionnel Dante, ayant été imposé par le sante : c’est l’« Enfer des sens », Jusqu’au 22 janvier.
 Le Télégramme Dimanche 4 décembre 2016 CULTURES 21
21

Le blues des Rolling Stones Top des ventes de CD

Depuis le 21 novembre à Dialogues Musiques à Brest.
Onze ans après leur dernier album studio, les
1. Leonard Cohen :
inoxydables Rolling Stones sortent « Blue
« You Want It Darker »
& Lonesome », un disque de standards du Chicago
2. Yann Tiersen : « Eusa »
blues. « C'est un hommage à nos artistes préférés,
3. Metallica :
ceux qui nous ont donné envie de faire de la
« Hardwired... .The Self-Destruct »
musique », explique Mick Jagger. Le chanteur montre
4. Miossec : « Mammifères »
un réel talent à l’harmonica sur quatre reprises de
5. Agnes Obel : « Citizen of Glass »
Little Walter, auteur de la chanson-titre de cet opus.

QQQ
: « Un Été 44 » DISQUE MULTIMÉDIA

Pokémon
Collection automne-hiver

Photo André Héliou

Pete Doherty. Hamburg

Demonstration ***
Le temps a passé depuis
« Grace/Wastelands »
1er album (2009) de l’enfant
terrible du rock anglais.
Échappé des Libertines,
le garçon montre qu’il a
toujours ce joli brin de plume
et s’il semble avoir laissé
derrière lui ses démons, L’année des 20 ans de Pokémon res- mère sur l’archipel d’Alola. Là, il ou
ce nouvel effort n’en reste pas tera mémorable. elle devra se lancer dans un voyage à
Après un été passé au cœur de la travers les îles, sorte de quête initia-
moins sombre. C’est au Clouds
folie de l’application Pokémon Go, tique, à la recherche de Pokémon. Il
Hill recording Studio à c’est au tour des jeux Pokémon Lune y a dans ces nouveaux jeux, plus de
Hambourg que Pete Doherty et Soleil de poursuivre la chasse aux 300 créatures au total à collection-
s’est posé pour donner corps Pokémon. Attention toutefois, ces ner en cumulant les deux versions
à une dizaine de nouvelles deux titres à destination des dont environ 80 totalement inédites.
chansons. Dans « I don’t love consoles 3DS n’ont aucun rapport Sur les îles d’Alola, déclinaison imagi-
anyone (but you’re not just avec Pokémon Go, si ce n’est inviter naire de l’île d’Hawaï, certains Poké-
anyone) » dont il propose par les joueurs à capturer ces étranges et mon bien connus des joueurs
ailleurs deux versions, il sympathiques créatures. changent ainsi de look mais aussi par-
chante l’amour. Harmonica fois de pouvoir. Le Pikachu d’Alola
les Résistants et les soldats du Au Zénith de Nantes en mai Deux jeux distincts n’est ainsi pas le même que celui de
(« Oily Boker ») piano et
Débarquement : « Tous les peuples Les 2.436 pianos « Victory », créés pour une même histoire Kanto ! Les joueurs qui ont décou-
sont frères/Même misère même par Steinway pour l’armée améri- guitare acoustique habillent Pokémon Lune et Soleil sont deux vert le plaisir de la chasse avec l’ap-
ennemi/Si tu vois ma mère/Dis lui caine et taillés pour le Débarque- de coloration parfois vintage jeux distincts qui racontent une plication phénomène Pokémon Go
qu’on est fiers et qu’on est en vie ». ment, sont également remis en les humeurs. Celui qui s’est même histoire. Seule véritable varia- retrouveront quelques créatures
Sur une musique de Charles Azna- mémoire : leur rôle dans la décou- longtemps évertué à tutoyer tion : certains Pokémon présents célèbres dans cette aventure qui
vour, le parolier Claude Lemesle verte du jazz en Europe, a été déter- la mort dit désormais son dans la première version ne le sont s’avère parfaitement accessible aux
rend hommage aux soldats incon- minant. envie de vivre. « The whole pas dans la seconde et vice versa. Il néophytes.
nus français et étrangers tombés À Paris jusqu’à la fin février, « Un world is our playground » faudra donc pour capturer l’intégrali- Après un été passé à courir après les
pour libérer la France : « Triste Eté 44 » sera en tournée dès le est d’ailleurs un titre presque té des créatures, posséder les deux Pokémon, poursuivez la chasse en
plaine toute pleine de sacrifices 3 mai dans une dizaine de villes joyeux. Mais la mélancolie est éditions… restant au chaud cet hiver.
inconnus/Quel jeune GI anonyme dont Lyon, Caen et Strasbourg, à Dans cette aventure, le joueur Jean-François Morisse
bien présente. La mort
gît sous le ciel de Normandie/Fils Nantes (les 13 et 14 mai au Zénith) incarne un jeune garçon ou une Un jeu pour console 3DS
de Harlem ou d’Austin, victime des à raison de deux représentations aussi. Dans « Hell to pay jeune fille qui emménage avec sa vendu 40 ¤ environ.
États désunis ». quotidiennes. at the games of heaven »,
Yves Duteil (paroles) et Alain Cham- morceau qui évoque
fort (musique) ont pour leur part
coécrit une chanson sur les
« Un Été 44 »
Théâtre Comédia
les attentats de Paris.
Elle plane aussi sur « Flags
The Last Guardian.
« Rochambelles », infirmières ou 4, boulevard de Strasbourg from the old regime » dans L’émotion au cœur du jeu
ambulancières volontaires, fémi- 75010 Paris. De 25 à 75 ¤. laquelle il rend un hommage
nistes avant l’heure. Billetterie : 01.42.38.22.22. appuyé à Amy Winehouse. faut dire qu’il crée des opus sans
C’est d’ailleurs à cette amie équivalent dans lesquels la poé-
sie l’emporte sur la violence.
disparue qu’il a emprunté
Après « Ico » et « Shadow of the
les paroles de « Birdcage », Colossus », Fumito Ueda livre
comme le rapportait dès une aventure fascinante et fantas-
Landerneau. Hartung mai 2012 le magazine NME.
Un morceau dont une version
tique dans laquelle un jeune
enfant rencontre une mysté-
Du 11 décembre au 17 avril 2017, la démo avait été mise en ligne rieuse et gigantesque créature.
Fondation Hartung-Bergman et le à cette époque et que l’on De péripétie en péripétie, la bête
Fonds Hélène et Édouard Leclerc pour retrouve ici dans une et l’enfant vont apprendre à se
la Culture de Landerneau s’associent nouvelle interprétation, en connaître, à se découvrir. Au
pour organiser l’exposition « Hartung compagnie toujours de Suzi cœur de cette forteresse en
et les peintres lyriques », avec pour ruine, les deux héros devront
Martin dont la voix sublime
commissaire Xavier Douroux, direc- s’entraider pour progresser avec,
Photo DR

teur du Consortium de Dijon. le refrain. comme récompense, une belle

Plus qu’une exposition monogra- Stéphane Guihéneuf complicité. Une chouette histoire
phique consacrée à Hans Hartung (BMG) d’amitié.
(1904-1989) - la Fondation d’Antibes C’est un jeu atypique imaginé par J-F.M.
prête pour l’occasion plus d’une le concepteur japonais, Fumito Pour console PlayStation 4
Fondation Hartung-Bergman

soixantaine de pièces, des années Ueda, adulé par les joueurs. Il vendu 60 ¤ environ.
1930 à 1980, dont une vingtaine divul-
guée pour la première fois - il s’agit
de mettre en perspective son œuvre
en la confrontant à celles d’une quin-
Cette sélection Multimédia
zaine d’artistes, avec un objectif : don- a été réalisée avec le concours
ner un aperçu esthétique, historiogra- de Jeux Vidéo Magazine
phique mais aussi critique de ce les jours de 10 h à 18 h
qu’on entend par « lyrisme ». aux Capucins. 8/6 ¤. 02.29.62.47.78.
Du 11 décembre au 17 avril, tous Actuellement en kiosque. 3,95 €.
22
22 SAVOIR Dimanche 4 décembre 2016 Le Télégramme

Mi-vivants, mi-machines,
les biorobots débarquent
Simon Devos

Dans quelques
laboratoires isolés, des
équipes de chercheurs
mettent au point une

Photo Catherine Lozac’h

génération de robots
d’un nouveau genre.
Des hybrides mi-inertes

© Karaghen Hudson et Michael Rosnach

mi-vivants, mélanges
BOTANIQUE de matériaux
synthétiques
Les arbres aussi se reposent la nuit
En observant des bouleaux la nuit, la fin du XIXe siècle, mais c’est la et de cellules
au scanner laser et sans lumière première fois que l’on détecte clai- organiques prélevées
artificielle, le chercheur finlandais rement le mouvement des branches
Eetu Puttonen a remarqué que d’un arbre », souligne-t-il. Selon sur des animaux.
leurs branches s’affaissent en lui, cet affaissement résulterait
moyenne d’une dizaine de centi- d’une baisse de la pression en eau
mètres par rapport au jour. dans les cellules végétales, liée à
« Le cycle circadien du mouvement l’interruption de la photosynthèse À première vue, travailler avec le fut le tout premier hybride fonctionnel ciblée… C’est d’ailleurs dans l’univers
des plantes est documenté depuis pendant la nuit. vivant est pourtant un casse-tête pour au monde. Maladroit, peu mobile, médical que se dessinent les plus
un roboticien. Les cellules sont très fra- mais preuve que la combinaison était grandes ambitions. « On pourrait par
giles ; elles peuvent se dégrader rapi- possible. exemple envoyer sans danger ces bio-
dement si leur environnement n’est Les travaux récents sur des « bioro- robots à l’intérieur du corps humain
pas strictement contrôlé. Tempéra- bots » plus variés et plus robustes pour délivrer un médicament à un
ture, accès aux nutriments ou salinité bénéficient des progrès de l’ingénierie organe spécifique, ou même com-
sont autant de paramètres que l’on ne tissulaire. Ce domaine, développé au battre une tumeur », ajoute Taher
peut laisser au hasard. Mais, comme cours des années 2000, a pour but Saif. Avantage par rapport aux tech-
l’explique Victoria Webster, de l’uni- d’isoler des cellules du vivant afin de niques classiques : les biorobots
versité Case Western Reserve (États- les cultiver en laboratoire, et éventuel- s’adaptent plus facilement à différents
© Courtesy of Kevin LaBar, Duke University

Unis), ces inconvénients sont vite com- lement les modifier, avant de les réuti- environnements et tâches. D’autres
pensés par les avantages qu’apporte liser. La technique la plus courante spécialistes pensent pouvoir utiliser
ce type de greffe : « En robotique, pour créer des biorobots consiste à dis- ces technologies pour créer des
nous essayons de plus en plus d’imiter poser les cellules directement sur un organes artificiels, à commencer par
les animaux, car ils sont parfaitement squelette synthétique, et à les forcer à des cœurs.
fonctionnels dans leur milieu, aqua- se développer comme on le souhaite,
tique ou terrestre. L’utilisation de cel- en apposant par exemple une sub- Déjà là !
lules organiques permettra sans stance qui les attire au bon endroit. La Reste à savoir comment considérer ces
conteste aux robots de se rapprocher première réalisation date de 2012 : nouvelles créations. Sont-elles
un peu plus de leur modèle animal, une petite méduse à squelette en sili- vivantes ou inertes ? Des êtres ou des
notamment dans la fluidité des mouve- cone, dotée de cellules issues d’un objets ? Organiques ou inorganiques ?
ments. » cœur de rat. Depuis, un étonnant bes- « Peut-être faudra-t-il envisager de
tiaire constitué de raie, de spermato- revoir cette vieille opposition, expose
NEUROLOGIE Premier poisson-robot zoïde, de tortue ou de chenille est Florence Caeymaex, chercheuse en phi-
en 2004 apparu dans les laboratoires, imitant losophie morale et politique au FNRS-
Six émotions peuvent se lire dans le cerveau Pour Kit Parker, de l’université Har- le vivant mieux que n’importe quel université de Liège. Peut-on toujours
Tristesse, amusement, peur, logiciel à reconnaître les zones vard (États-Unis), « les cellules robot synthétique. considérer un être partiellement orga-
colère, contentement et sur- cérébrales qui s’activaient. Ce lo- vivantes sont d’excellents convertis- nique comme un simple outil ? » Une
prise : voilà les six états que giciel a appris à détecter les émo- seurs d’énergie. Il suffit de les plonger De grandes ambitions… question d’autant plus légitime que
l’équipe de Kevin LaBar, psycho- tions dans le cerveau. Il a recon- dans un environnement riche en glu- Taher Saif, chercheur en mécanique certains chercheurs prévoient déjà de
logue à l’université Duke, en nu chaque émotion dans les dix cose, et elles absorbent spontanément appliquée à l’université de l’Illinois greffer des neurones sur leurs bioro-
Caroline du Nord, a réussi à ob- secondes précédant la déclara- ce dont elles ont besoin pour se rechar- (États-Unis) déclare : « Si ce domaine bots.
server dans notre cerveau tion des patients toutes les ger. » Pas besoin de batterie pour les continue de se développer, et je suis Vu leur potentiel dans un grand
à l’aide d’une technique d’image- trente secondes, avec un taux de cellules, qui gagnent en simplicité par très optimiste à ce sujet, les biorobots nombre de domaines, ces biorobots
rie, l’IRMf. réussite entre 60 % (peur) et rapport aux robots traditionnels. feront partie de notre quotidien d’ici pourraient bien avoir débarqué parmi
Des vidéos et des morceaux de 80 % (contentement) ! Dès le début des années 2000, des cher- quelques décennies. » Car les cher- nous avant même que nous ayons
musique censés susciter ces six Ce résultat pourrait d’ores et cheurs du MIT s’essayaient à bricoler cheurs leur imaginent déjà toutes réglé toutes ces questions. Les pre-
émotions ont été présentés à déjà servir au diagnostic et des structures artificielles addition- sortes de tâches : dépolluer un environ- miers sont d’ailleurs déjà là. À base de
32 personnes, afin d’entraîner un à l’étude de la dépression. nées d’une paire de muscles de gre- nement, déceler dans l’air ou l’eau la cellules de cœur de rat, de muscle de
nouille. Le Muscle-Actuated Robotic présence d’un composant dangereux, limace de mer ou de muscle squelet-
Fish, poisson robot finalisé en 2004, tester un médicament de façon très tique de souris…
LINGUISTIQUE
Langues. Son et sens sont souvent liés
« Burun » en turc, « deguns » en
letton, « naak » en hindi… Parmi
telles associations entre fond et
forme sont loin d’être marginales.
Peut-on domestiquer une mouche ?
les milliers de langues parlées dans Certains sons symboliseraient plus qui échappe totalement à ses carac-
le monde, les mots désignant le facilement certains sens, en raison, téristiques biologiques, indique Clau-
nez contiennent souvent le son notamment, des expressions dio Lazzari, chercheur à l’Institut de
« N ». Le qualificatif « petit », lui, faciales que nécessite leur produc- recherche sur la biologie de l’insecte
est fréquemment associé au son tion. L’association du son « M » (CNRS/université François-Rabelais).
« I ». aux mots liés à la maternité pour- Cependant, par croisement, on peut
En étudiant plus de 6.000 listes de rait ainsi s’expliquer par la forme créer des souches de mouches qui
mots, une équipe internationale de de la bouche des bébés allaités, ou répondent mieux à certains stimuli
chercheurs a démontré que de par le son qu’ils produisent. (une lumière, une odeur, un choc
thermique ou électrique…). Nous
pouvons ainsi dresser ces individus à
Partenariat réalisé avec faire certaines choses, comme voler
vers une figure particulière. »
Science&Vie Comme dans les élevages de
mouches destinées aux études scien-
tifiques. Claudio Lazzari conclut :
« Élever une mouche est donc très
Depositphotos

différent d’élever un oiseau, par

exemple, qui peut s’adapter à notre
présence et interagir avec nous. Ce
Numéro de décembre en vente. De façon très limitée. La mouche ne cités cognitives sont restreintes. « Il ne sera jamais le cas avec la
www.science-et-vie.com vivant que quelques jours, ses capa- semble difficile de lui apprendre ce mouche. »
 23
23 LES JEUX DU DIMANCHE Dimanche 4 décembre 2016 Le Télégramme

Film mystère Quiz

Découvrez le nom d’un fromage fabriqué dans l’Orléanais, dont la
quel Reconstituez
cette vedette le titre du film dans lequel cette vedette apparaît
apparaît
grâcede
umérotées Reconstituez le titre du film dans lequel cette vedette apparaît grâce aux lettres situées dans les cases numerotées.
auxlalettres
grille. dans les cases numérotées de la grille. croûte fleurie est parsemée de brins de foin. Inscrivez la lettre cor-
respondant à la bonne réponse dans la case portant le numéro de la
question.
1 2 3 4 5 6 7 81 2 9 3 10 11 4 12 5 13 6 7 8 9 10 11 12 13
1. Lequel de ces fromages est 6. Quelle étape n’entre pas
E TAXE AUSSI bb FASSE
ENSEMBLE bb DÉPOSÉE bb ENSEMBLE b DISTENDRA b fabriqué dans le Languedoc- dans la fabrication du fro-
MME
b DÉPOSÉE UN SOMME
URBAIN
DISTENDRA URBAIN PLUTÔT
UN CONSER- GRANDE GRANDES PLUTÔT
LUTTE SOURCE FLEXIBLE Roussillon ? mage ?
DE GRANDES LUTTE SOURCE FLEXIBLE
VATEUR
OUVERTES FLAQUE OUVERTES
DE LAIT OUVRIÈRE DE LAIT L. Le maroilles. N. L’emprésurage.
UE OUVRIÈRE V. Le sucrage.
a d dd dd dd d d A. Le reblochon.
P. Le pélardon. F. Le caillage.

5c 3 5 3 7. Le picodon est un fromage

2. Quel fromage italien entre
IL ÉVITE fabriqué à partir de lait…
L’ÉBLOUISSE- dans la préparation du tira-
MENT misu ? I. De chèvre.
CONSTITUÉE
2c 2 I. Le mascarpone. D. D’ânesse.
a S. La ricotta. S. De vache.
c DÉCHIF- E. La mozzarella.
DÉCHIF- FRERA 8. En quelle année fut déposée
FRERA 11
c 11 c 3. De quel animal est extraite la marque « La vache qui rit » ?
AIRES c la présure utilisée dans la fabri- E. En 1921.
DE DÉPART DÉRANGÉS cation du fromage ? C. En 1931.
DÉRANGÉS
8 I. Du cochon. L. En 1941.
EN ROUTE c T. Du veau.
EN ROUTE c L. Du lapin. 9. L’aligot, préparation à
MOIS
MOIS DE L’ANNÉE base de pommes de terre et
DE L’ANNÉE a 4. Quel fromage est à pâte de tomme fraîche, est une
a pressée ? recette…
P. Le brillat-savarin. U. Normande.
1 E. L’époisses. O. Savoyarde.
1 CE SONT
H. Le morbier. R. Auvergnate.
POINT
CE SONT DYNAMIQUE DES COU-
POINT VERCLES 10. Lequel de ces fromages
DYNAMIQUE DES COU- 5. A la table de quel roi le
VERCLES a d saint-nectaire fut-il présenté n’est pas corse ?
a d pour la première fois ? T. Le brin d’amour.
I. Louis XIV. S. Le clacbitou.
G. Henri IV. E. Le brocciu.
SAINT DE c U. François Ier.
c BIGORRE
SAINT DE
BIGORRE CUBE
CUBE
À LANCER 13 a
À LANCER 13 Mots en grille
a ID EST Barrez
1 dans
2 la3 grille
4 tous
5 les6mots
7 que8 vous
9 aurez
10 repérés qui
© EPP.

correspondent à la liste proposée. Cherchez-les horizontalement (de

ID EST
© EPP.

Mots en grille - La gastronomie

c d gauche à droite ou de droite à gauche), verticalement (de bas en haut
ENTHOU- b PORTÉ AVEC b TE JETTERAS b BONNE b POUFFÉ
SIASME FORCE et de haut en bas), diagonalement (de gauche à droite ou de droite à
À L’EAU ACTION
d
AVEC b EXAGÉRÉ
TE JETTERAS b BONNE
TRÈS b POUFFÉ c HORS gauche).
CE
S
À L’EAU
OBSTINATION ACTION
SATISFAITS SUR-TILLE
HORS 6 SÉLECTIONS D’AFFAIRES Quand vous aurez rayé tous les mots de la liste, il ne vous restera que
Quand vous les aurez tous biffés, il ne vous restera que 7 lettres pour
aSUR-TILLE d d d d retrouver le nom d’une pâtisserie.
7 lettres pour former le mot mystérieux.
AITS 6 SÉLECTIONS D’AFFAIRES
d d d
10 E N I T N E M E L C U R R Y U
ENNUYER
c 10 DEUX FOIS
c CHOISI
c VERT POUR PARMI S E T T E U Q O R I C O T T A
BERGE DEUX FOIS CHOISI RIMBAUD D’AUTRES
4 VERT POUR PARMI 7 I M M O C R O S E D T A B L E
a RIMBAUD CÉRÉALE c D’AUTRES DÉTERMI- c d
4 7 NANT
CÉRÉALE c DÉTERMI- c
POUR d CELA FAIT R S H A C H E R C R A B E G T
DÉSIGNER
NANT RÊVER
B
POUR c
PASSAS
CELA FAIT
dRÊVER c d E L L E R I A L L E G E U A U
DÉSIGNER
SOUS L’EAU GRAIN
d c d DE MER C H E V R E R P A C C A R S O
ÉVALUÉES GRAIN 9
a DE MER c H G L O T T E B O H S T I A C CA
9 APRÈS
L’AVOIR VU
C
c (DE) O L L E I M I V A N A M B A A
APRÈS
L’AVOIR VU
12
(DE)
12 U A I R E S I T D R A O R G S
Solutions des jeux Chiffres & lettres
CHIFFRES & LETTRES C C A R C N A E E R B D I N S
C
0184
SOLUTION : C
ALL ABOUT STEVE
Film mystère : ALL ABOUT STEVE Deux jeux en un... et seulement deux minutes pour trouver
Deux jeux en un... et seulement deux minutes pour trouver les bonnes réponses !
R O C U A I D M I E A E O E O CH
SOLUTION : Quiz : PITHIVIERS les bonnes réponses ! 1- Retrouvez un mot de neuf lettres.
2- Arrivez au bon compte en combinant tous les chiffres.
ALL ABOUT STEVE Mots en grille : MACARON 1- Retrouvez un mot de neuf lettres. O N I I G I A T R M N L C A U C
2- Arrivez au bon compte en combinant tous les chiffres.
E E S V I S U S P E U T G N C H O C O L A T H U L C
SANDRA BULLOCK N C A S
E R I Z
S E L
L E
I
V
R
R I T R E A G R U M E T S C E P E
S S E R U U A L P T I E P R I E E
S I S T A N C E R P E
1 min
E L B I T S E M O C O N F I T
A O B R I D
D E
P E ABRICOT CARDAMOME COMESTIBLE NEMS
280 x 2 = 560 ACIDE CASSOULET CONFIT RICOTTA
MACARON
M O U
188 + 92 = 280 Q AGNEAU CEPE COUTEAU ROQUETTE
68 + 120 = 188 M A I AGRUME CERISE CRABE ROSE
20 x 6 = 120 R T
AIRELLE CHAPON CREME SAUGE
4 6 17 92 20 2 ALLEGE CHATAIGNE CURRY SUBTIL
E S G E N E S E T
17 x 4 = 68 M E E L I R A R F O
Péripétie R E S O L E I L A P 1 min AMER CHEVRE GLAçON SUCRE
& lettres : O B I L I S T E M I M BARBECUE CHOCOLAT HACHER TABLE
Chiffres D M V E I BISCUIT CHOUCROUTE LARD TARTARE
BRIOCHE CIDRE LOTTE TIRAMISU
CAILLE CLEMENTINE METS VINAIGRE
CALORIES COINGS MIEL
Les jeux de l’écrit et du web

GRATUIT POUR LES ABONNÉS 7J/7 Le Télégramme Dimanche, journal hebdomadaire d’information.
Société éditrice : Le Télégramme, SAS au capital de 7.573.303 euros.
” La reproduction ou l’utilisation, sous quelque forme que ce soit, de nos articles ou informations, est interdite ”.
Président du conseil d’administration, directeur de la publication, directeur général : Edouard COUDURIER.

Rendez-vous sur
Directeur de l’information : Hubert COUDURIER.
Directeur de la rédaction : Marcel QUIVIGER.
Une solution possible : Rédacteurs en chef : Samuel PETIT, Olivier CLECH.

letelegramme.fr
PÉRIPÉTIE Rédacteurs en chef adjoints : Catherine MAGUEUR, Christian DIRER, Alain FELICE, Pascal BODERE.
17 x 4 = 68 Secrétaires généraux de la rédaction : Bernard SPARFEL, Gaëdick L’HARIDON.
20 x 6 = 120 N° de commission paritaire : 1018 C 78434
68 + 120 = 188 Siège social : direction, rédaction, service des ventes, imprimerie, 7, voie d’accès au Port,

pour activer votre accès

188 + 92 = 280 BP67243, 29672 Morlaix Cedex, tél. 02.98.62.11.33.
E-mail : [email protected]
280 x 2 = 560
Publicité commerciale et petites annonces locales :
Viamédia, 10 Quai Armand Considère, CS 92919, 29229 Brest Cedex 2, tél. 02.98.43.22.44,
ainsi qu’au siège social et dans toutes les agences du Télégramme.
Publicité extra-locale et annonces classées :
Régie 366, 75, boulevard Murat, 75016 Paris, tél. 01.80.48.93.33.
Cahier principal, informations générales, régionales, locales, folioté de 1 à 28.
Cahier intérieur sport folioté de 1 à 20.
24
24 MÉTÉO / HOROSCOPE Dimanche 4 décembre 2016 Le Télégramme

Belle journée Bélier (21.3 - 20.4)

TRAVAIL : Accordez-vous un peu
de liberté. Ainsi, vous ferez un
point salutaire et prendrez du
recul. AMOUR : Ciel nuageux
Cette journée domini- Matin Mer agitée avec un Capricorne. Attendez des
jours meilleurs avant de songer à
cale s'annonce agréable Lannion 5
13 d’intéressantes relations affecti-
une fois les quelques +2 ves. SANTÉ : Tonus.
brouillards ou nuages 5 12
Taureau (21.4 - 20.5)
bas matinaux dissipés. Dinard TRAVAIL : Une excellente nou-
+2 velle en perspective. A vous de
Le soleil se montre alors +2
ponctuer cette journée par une
+3 Saint-Brieuc
généreux, réchauffe Brest décision importante. AMOUR :
pas de Le climat est un peu agité et d’au-
progressivement houle cuns pourraient prendre votre sin-
l'atmosphère, avec au 13
+2 cérité pour de la naïveté. SANTÉ :
final des valeurs proches Rostrenen Loudéac Assez bonne.
+1
des 9 degrés pour les Gémeaux (21.5 - 21.6)
+2 TRAVAIL : Vous manquez d’effi-
maximales. Petit bémol Quimper
+1
cacité. Armez-vous de patience
pour le vent qui Rennes et faites contre mauvaise fortune
bon cœur. AMOUR : Vous êtes
conserve un souffle 6 contrariant et difficile à com-
modéré à assez fort, 13
+2 prendre. Ces sautes d’humeur ne
Lorient sont pas pour rassurer l’être aimé.
orienté au secteur d'Est à Mer agitée +2 SANTÉ : Nervosité.
Sud-Est. Vannes Cancer (22.6 - 22.7)
TRAVAIL : Votre expérience joue
Lundi 5 13 pleinement. Mettez-vous en avant
Les quelques brumes ou 6 et hissez-vous sur la première
brouillards matinaux vite 6 marche du podium. AMOUR :
+2 Vous êtes dans une excellente
dissipés, le soleil prédomine,
Situation prévue aujourd'hui à 9 heures Nantes phase astrale. Intensifiez vos rela-
avec des températures en
hausse : minimales entre 5 et 7 tions affectives avec vos proches.
SANTÉ : Equilibrée.
degrés et maximales 11 à 13
degrés. Vent de Sud-Est faible à
Après-midi Mer agitée
Lion (23.7 - 22.8)
modéré. Lannion 5 TRAVAIL : Vos travaux avancent à
13 +8 grands pas et vous voilà proche de
Mardi 6 4
12 votre but. Allez, encore un effort !
Rares formations brumeuse le AMOUR : Tout va pour le mieux
Dinard dans cette sphère familiale où
matin, mais les nuages +7
vous êtes choyé tant et plus. SAN-
deviennent souvent plus +6
+9 Saint-Brieuc TÉ : Pensez à récupérer.
nombreux. Vent de secteur Sud Brest
à Sud-Est faible, devenant 1,0 m

modéré l'après-midi. Vierge (23.8 - 22.9)

13 TRAVAIL : Vous êtes plein de
Températures en légère hausse. +7
Rostrenen Loudéac bonne volonté. Cela ne veut pas
+7 dire que la journée sera en tous
Pour l'agriculture points remarquable. AMOUR :
Pas de précipitations +9 Vous êtes trop naïf et vous avez
+8
Quimper l’impression d’avoir été berné.
Rennes N’exagérez rien quand même !
Météo marine 6 SANTÉ : Manque de sommeil.

13
+8 Balance (23.9 - 22.10)
Situation le dimanche 4 Lorient TRAVAIL : Vous êtes imaginatif.
décembre à 13 h et évolution. Mer agitée +9 Vos proches apprécieront dans
Anticyclone 1030 hPa s'étendant Vannes la mesure où vous saurez leur
communiquer votre dynamisme.
de la Mer du Nord à la Grèce,
AMOUR : Ne blessez personne. Si
stationnaire. Dépression 996 hPa 13 vous êtes d’humeur morose, n’en
au large du Portugal, se 6
rendez pas votre entourage res-
décalant vers le sud en se 5 +8 ponsable. SANTÉ : Bonne.
comblant.
Situation prévue aujourd'hui à 15 heures Nantes Scorpion (23.10 - 21.11)
TRAVAIL : Vous n’en faites qu’à
Entre Penmarc'h votre tête. Ce n’est pas toujours
et le Mont St Michel du goût de vos collègues ou de vos
Vent d'Est à Sud-Est 5 à 6 B. Mer supérieurs. AMOUR : Vous êtes
peu agitée à agitée. Houle non trop impatient. Vous voulez tout
significative. Bonne visibilité. et tout de suite. Laissez les vrais
sentiments mûrir un peu. SANTÉ :
Entre Penmarc'h et Nantes 4/5 3/5 Moyenne.
Vent de Sud-Est 5 à 6 B. Mer peu Sagittaire (22.11 - 20.12)
Lundi Mardi Mercredi et jeudi Vendredi et samedi
agitée à agitée. Houle non TRAVAIL : On recherche votre
significative. Bonne visibilité. collaboration. Ce n’est pas une rai-
0 60
Dimanche 4 Décembre Lundi 5 Décembre
son pour vous croire indispensable
et incontournable. AMOUR : Un
Marées Pleines mers Basses mers Pleines mers Basses mers
voyage, un déménagement, un
Matin Soir Matin Soir Matin Soir Matin Soir mariage, un bébé ? Il y a du nou-
50
Saint-Malo 09:29 21:51 04:03 16:25 10:07 22:32 04:38 17:04 veau dans l’air ! SANTÉ : Mangez
Paimpol 09:22 21:44 03:33 15:56 09:59 22:25 04:09 16:36
Perros-Guirec 08:57 21:19 02:58 15:19 09:37 22:03 03:36 16:00 légèrement.
Roscoff 08:32 20:54 02:40 15:01 09:14 21:40 03:18 15:42
L’Aberwrach 07:59 20:21 02:04 14:27 08:40 21:07 02:44 15:11
Capricorne (21.12 - 19.1)
Brest 07:31 19:50 01:34 13:57 08:14 20:37 02:15 14:41 TRAVAIL : Adaptez-vous à la si-
Douarnenez 07:24 19:42 01:18 13:41 08:06 20:27 01:59 14:26 tuation, car vous allez devoir
40
Audierne 07:04 19:27 01:02 13:27 07:45 20:13 01:43 14:11 composer avec de nouvelles per-
Concarneau 07:07 19:25 01:10 13:34 07:52 20:14 01:51 14:18 sonnes. Cette expérience sera très
Port-Tudy 07:07 19:20 01:11 13:34 07:53 20:11 01:53 14:18 enrichissante. AMOUR : Sérénité
Etel 07:19 19:44 01:46 14:10 08:06 20:35 02:24 14:50
07:47 20:03 01:52 14:20 et équilibre dans votre ciel. Vous
Belle-Ile 07:02 19:15 01:10 13:35
Port-Navalo 07:25 19:39 01:31 13:54 08:11 20:31 02:13 14:38 allez apprécier ce doux climat.
61 57 SANTÉ : Bonne.
Éphéméride 20 10 0 10 20 30
Coefficients 68 64
© SHOM - Prédictions de marées calculées par le S.H.O.M. Autorisation de reproduction n° 10/2008 - www.shom.fr
Verseau (20.1 - 18.2)
LEVER DU SOLEIL COUCHER DU SOLEIL TRAVAIL : Vous voulez taper
sur la table et certains n’appré-
Brest : 08 h 52 Brest : 17 h 24 Lille +5
-3 cient guère. Une franche expli-
Pontivy : 08 h 45 Pontivy : 17 h 19 +9 Cherbourg cation sera peut-être la solution.
+4
AMOUR : Vous êtes bien dans
+7 Paris
Rennes : 08 h 40 Rennes : 17 h 14 -1
votre peau. Vos proches vous en-
+2
Rennes +9
Strasbourg -3 tourent de tout leur amour. SAN-
0
LEVER DE LA LUNE TÉ : Pleine forme.
+6
Brest : 12 h 18 +11 -1
Poissons (19.2 - 20.3)
Dijon
-1 Poitiers
COUCHER DE LA LUNE Premier quartier TRAVAIL : La réflexion s’impose.
Lyon +8
Brest : 22 h 11 le 7 décembre 2016 +1 Menez votre action avec méthode
+15
et n’hésitez pas à demander
FÊTE DU JOUR : Barbara +3 Bordeaux conseil. AMOUR : Vous déprimez
un peu. Il est temps d’en parler à
+15 Bastia
DICTON DU JOUR :Qui est sainte +15 Toulouse +16 +9
l’être cher ou bien de vous confier
Barbe, qui est Noël, qui est Noël,
+6
Marseille +9 à des amis sûrs. SANTÉ : Nerfs à
qui est l’an. ménager.
25
25 BD / JEUX Dimanche 4 décembre 2016 Le Télégramme

Mots croisés
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Blake & Mortimer . Le Testament de William S. Par Juillard, Sente © Dargaud-Lombard s.a.2016

HORIZONTALEMENT – A – Il se comporte comme

un vil flatteur. – B – Inspirée par le courant litté-
raire de Raymond Queneau et de Georges Perec.
– C – Enfin ensemble. Il draine le Jura et rejoint le
Rhône. – D – Terme familier. Gardé en tête.
Pronom réfléchi. – E – Erreurs de conduite. – F –
Un tout petit brin d’ère. Petit rongeur qui hiberne.
– G – S’expatria. Elle reste une nourrice mythique.
– H – Près de la. Elle est tenue par la main. – I – Sa
couleur est l’or. Autre do. – J – Direction indiquée.
Premier livre de la Bible.
VERTICALEMENT – 1 – Construction qui devait être
imprenable. – 2 – Lumière diffuse. Ils se suc-
cèdent tout au long de l’année. – 3 – Papier
ménager. Prend un ton ironique. – 4 – Plante
utilisée comme remède par les Chinois. – 5 – Son
principe le plus actif est la morphine. Les élèves y
rentrent. – 6 – Mets fins et délicieux. Mince et
souple. – 7 – Négation. Ses titres changent en
fonction de l’actualité. Monnaie asiatique. – 8 –
Grande école. Effectue un classement. – 9 –
Accord de voix. Habitudes. – 10 – Courroie de
direction. Laine de mouton.
Solution des jeux précédents
R P S P A C F
T E N A C I T E C L O P E R
V C O L O N A T R A H
P A R Q U E T S E N O R M E
L E U R S E T E I N T E S
S O M A T I Q U E S A I U
R E G I E S R O R E S
C I T E S A E R A T I O N
S T A N I E N E E T U
S E R I N E E S S E N S E S
S E E T A B L E S A S E

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
A M O N O G R A M M E 9 6 1 8 4 2 7 5 3
B I D O L E C E U X 2 7 5 1 9 3 4 8 6
C N I L L N E P 8 3 4 7 5 6 9 1 2
D U L T E R I E U R E 7 8 2 6 3 1 5 9 4
E T O I E T R E R
1 5 9 2 8 4 3 6 7
F I N N E S I G I
6 4 3 9 7 5 8 2 1
G E E D U L C O R E
H U L T I M E S O N 5 2 7 4 1 8 6 3 9
I S O T T E B L O C 3 9 6 5 2 7 1 4 8
J E T E S G N O M E 4 1 8 3 6 9 2 7 5

Sudoku Moyen
4 2 1
1 3
6
2 9 3 7
APEI-Jeux : Les jeux de l’écrit et du web

5 9 1 Mots fléchés
2 5 NOIX
COMES-
TIBLE
b ARMÉE
DE MER
b ACIDE
EN BREF
b SURFACE
HERBUE
b
ON L’A
ADORÉ
b TROUÉ b IMPRÉVU
b
USÉ
ÊTRE SANS REMISE EN ÉGYPTE POISSON
APPÂT OSSEUX PARCOURU
2 9 5 a
RISQUER SCRUPULES
d
EN PLACE
d d
CLOPORTE c d d d

3 4 7 PETITE
SOCIÉTÉ
d
MANQUES c TROP DUR c
3 4 TOUCHÉE
DANS SON
HONNEUR
ÉCRIVAIN
FRANÇAIS
a c d MAMMIFÈRE c
ÎLE PAROI
DE L’ATLAN- VERTICALE ARBO-
TIQUE RICOLE
NORD DO NOTE
DÉCISION c d d c d
AUTHEN-
LOTO®: Samedi 3 décembre 2016 JOKER®: 2 979 446 DE JUSTICE TIQUE TIGE
CROISSANT
TOUFFES
4 11 13 38 44 N° CHANCE ....... 7 DE REJETS ÉQUIDÉ
AU SOL
a PIQUEUR c d c d
FERMENT
5 bons numéros+N° Chance 0 --- € DE ROBES
5 bons numéros 2 152 096,80 € OISEAU ÔTE
DU NORD LES POILS
4 bons numéros 736 889,50 € d d
c PORTEUSE c PERLE
3 bons numéros 32 061 8,80 € À PARTIES PAS TOUTE C’EST LA D’EAU FILTRE D’ARCHI-
2 bons numéros 438 633 4,60 € ÉGALES JEUNE SOLUTION NATUREL TECTURE
PASSAGE DE LA LOIRE
Les résultats sont communiqués à titre indicatif. Consulter le journal officiel. Toutes les infos, actualités et rapports sur www.fdjeux.com a d d c d d
PEU OU ...

RAYON
LUMINEUX
GADO- c c d
FABRI-
LINIUM CANTS
KENO gagnant à vie - Samedi 3 décembre 2016 POUR
CELA
1er tirage 13h45 - 675 Multiplicateur x 2 2e tirage 21h00 - 676 Multiplicateur x 3 DÉSIGNER
a d
1 3 6 13 14 1 5 6 11 16 DIFFICILES
c GRÈS
ORGANIQUE
c
À DÉCHIF-
18 22 29 30 31 17 23 28 29 30 FRER DES
LANDES
34 36 44 45 46 32 33 36 50 52 c c
54 59 63 64 68 57 59 61 66 68 DÉRIVER SAINT
DE LA LOIRE
N° JOKER+® .......... 8 066 307 N° JOKER+® .......... 2 979 446
Les résultats sont communiqués à titre indicatif. Consulter le journal officiel. Toutes les infos, actualités et rapports sur www.fdjeux.com
26
26 SÉLECTION TV Dimanche 4 décembre 2016 Le Télégramme

Série. Cannabis, le nouveau pari osé d’Arte

Claire Steinlen À ses côtés, Clara Bourreau et Virgi-
nie Brac (« Engrenages ») ont mis en
forme l’histoire de ces trafiquants
plus vrais et plus cruels que nature.
Vis ma vie de dealer ? Comme El Feo, avec un côté shakes-
Ce n’est pas la dernière pearien, incarnation de Richard III,
bien décidé à faire le mal. « On est
enquête de M6, beaucoup parti de la réalité pour
inventer », acquiesce Virginie Brac.
mais le cœur de « Le mari qui disparaît est un person-
la série « Cannabis », nage existant et il fallait bien
connaître le milieu pour que cela ne
le nouveau pari soit pas caricatural ».
osé d’Arte. Montrer Du point de vue
des trafiquants
les malfrats au travail Lucie Borleteau, la jeune réalisa-
et l’économie trice, a été convaincue par la jus-
tesse des quatre « héros », jamais
de la drogue en Europe, lisses et le choix du point de vue
unique des trafiquants : pas d’en-
comme quête policière, ni de brassard de flic
un documentaire, au cours des six épisodes. « Shams
reste malgré tout un personnage
mais par le biais d’une très positif avec des valeurs. »
Même si Hamid Hlioua précise que
galerie de personnages l’idée de la série n’est pas de faire
complexes. l’apologie du cannabis, évidem-
Photo Jean-Claude Lother

ment. « Mais d’expliquer comment

on arrive à ces choix qui n’en sont
pas tellement, quand on vit avec ses
grands-parents, que sa mère a dispa-
ru et que son père est en prison
depuis vingt ans… On fait comment
pour s’en sortir, quand le haschich
se vend en bas de chez soi ? »
Marbella, au cœur de la nuit. Deux Farid. Morphée, son patron, lui lement dans des dettes et un bordel, du projet. « On avait envie de faire « Cannabis » ne tombe jamais ni
bateaux se croisent au large. Dans ordonne de partir immédiatement à le Princess. quelque chose d’ambitieux, pas dans la facilité, ni dans la caricature.
l’un, deux hommes, Farid et El Com- Marbella, pour retrouver la marchan- manichéen, avec une morale com- Les scénaristes ont d’ailleurs fait
mandante, passent à l’attaque pour dise. Il se réfugie chez sa tante Anna, Une morale complexe plexe. On voulait raconter le trafic relire plusieurs passages du script
récupérer une tonne de cannabis. l’épouse de Farid. Cette femme au Cette série inédite, qui se passe par les gens, par ceux qui y " tra- par des dealers ! Mais on peut sim-
Sauf qu’au lieu de voler une cargai- foyer, qui se pensait comblée avec entre la France, l’Espagne et le vaillent ", sans point de vue poli- plement regretter parfois qu’à force
son anglaise, ils s’emparent de celle ses enfants et un train de vie Maroc, a vu le jour grâce à Hamid cier », raconte le jeune homme. de vouloir montrer la réalité de la
d’El Feo, un baron de la drogue luxueux, tombe de haut quand elle Hlioua. Chargé de développement Mais le cannabis est loin d’être la drogue, on regarde la série comme
ultra-violent… Farid, touché par des comprend que sa vie dorée com- dans la société de production de la seule clé de la série. « L’autre pôle, un documentaire et qu’on ait un peu
tirs, tombe à l’eau. À 2.000 km au mence à s’effriter. Mais elle n’a pas réalisatrice Tonie Marshall, il regar- c’est la famille. Ses secrets, son dys- de mal à s’identifier - ou du moins à
nord, en France, dans la cité imagi- froid aux yeux, et prend en main les dait les équipes de scénaristes se suc- fonctionnement, c’est quand c’est la s’attacher - aux personnages.
naire de la Roseraie, Shams attend affaires de son mari, en attendant céder, sans succès. Lui qui a grandi crise que les personnages révèlent
la livraison espagnole. Or le jeune qu’il réapparaisse… Des affaires qui, dans une cité et qui connaît bien le leur caractère, pas quand tout va « Cannabis »
homme n’est autre que le neveu de elle le découvre, consistent essentiel- milieu, a demandé d’être en charge bien ». Jeudi à 20 h 40 sur Arte.

Famille À voir cette semaine

Photo Warner Bros/Entertainment Inc
Photo A.Issock/Starface/ALP/TF1

Photo Panama Productions/TF1

Photo Kwaï/Caroline Dubois

Photo Xavier Lahache

Koh-Lanta ** Gravity *** Une famille WorkinGirls Les liens du cœur *

formidable ** à l’hôpital *
Jeu. Ça y est, c’est la finale. Avec son Film. Lors d’une banale sortie dans Série. Pour ceux qui n’auraient pas Série. La série décalée de Téléfilm. Gaëlle (Hélène de Fou-
lot de traditions, comme l’épreuve l’espace depuis leur capsule, le doc- suivi les dernières aventures de cette Canal+ reprend du service. Attention, gerolles) est lieutenant de police.
d’orientation qui départagera les teur Ryan Stone (Sandra Bullock) et famille formidable, on retrouve les c’est encore plus disjoncté que d’habi- Elle file le parfait amour avec Joce-
quatre derniers candidats en lice (dont et l’astronaute Matt Kowalsky Beaumont installés à Lisbonne. tude. On retrouve la fine équipe des lyn et leurs enfants respectifs,
le Morbihannais Benoît, dénicheur de (George Clooney), qui n’en est pas à Jacques (Bernard Le Coq) a ouvert un trois précédentes saisons. Mais pour Lilou et Hugo. Jusqu’à ce qu’un
l’anneau d’or) ou le défi des poteaux, son coup d’essai question vie dans food-truck, Sur le Pouce, avec sa mettre un peu d’originalité dans leur accident vienne brutalement fau-
devenu une spécificité française (les édi- les étoiles, sont victimes d’un acci- femme Catherine (Anny Duperey), quotidien, les scénaristes ont transpo- cher Jocelyn et briser l’harmonie
tions internationales ne l’ont pas rete- dent. La navette explose. Ils se qui l’aide au service. Pendant que sé - sans explications, mais la série ne de cette famille recomposée. Une
nu). Amel, vainqueur de l’épreuve lors retrouvent seuls, coupés de la Terre, leurs garçons tentent de percer avec s’est jamais singularisée par son réa- fois le choc passé, Gaëlle compte
de la saison 2, avait tenu 5 heures 40 dérivant dans la nuit… leur boulangerie. Sauf que le chef lisme ! - dans un service d’urgences. bien reprendre sa vie avec Lilou
sur un petit rectangle de bois au milieu Le film d’Alfonso Cuarón avait été un français, dont l’établissement est sur Karine (Claude Perron), la grande et Hugo. Mais la sœur et la mère
de l’eau et en plein soleil ! Qui obtien- énorme succès surprise à sa sortie la même place, voit d’un mauvais patronne est devenue chef du service ; de Jocelyn pensent que le petit
dra le droit d’affronter le jury final et en 2013. Grâce à l’interprétation des œil le petit commerce des Beau- Déborah (Laurence Arné, photo), anes- garçon doit vivre avec sa
succédera à Wendy, la gagnante de la deux acteurs, mais surtout à la beau- mont. Le ton monte, Jacques s’em- thésiste toujours nymphomane ; Natha- « vraie » famille. Gaëlle décide
dernière édition, en Thaïlande ? té des images de cet univers bleuté, porte et les coups bas s’enchaînent… lie, la mère de famille s’est reconvertie de se battre pour élever l’enfant,
Alors que TF1 prépare la prochaine desti- sans un seul bruit, qu’il en devient Que dire encore sur cette série fami- en infirmière en chef et les deux pestes qu’elle considère comme son fils.
nation, cette saison 16, tournée dans assourdissant. « Gravity » est une lio-sentimentale qui fait les beaux de l’accueil, Sophie et Sophie, pour- Au-delà de ce téléfilm plutôt pous-
les paysages paradisiaques du Cam- épopée terrifiante, touchante et jours de TF1 depuis 1992 ? Les fans suivent leur trafic… à la morgue. sif se pose un vrai fait de société :
bodge, a fédéré en moyenne 5,6 mil- spectaculaire. Un mélange de film se réjouiront des nouvelles aven- Le curseur du politiquement correct, quel est le rôle de celui qui vit
lions de fidèles. Un score un peu en d’aventure et d’anticipation qui a tures - au Portugal, puis dans les déjà poussé très loin avec le monde de avec un enfant mais qui n’a
deçà de la précédente avec 5,9 millions raflé sept Oscars en 2014. On sou- magnifiques paysages de La Réunion l’entreprise, ne connaît plus de limites aucun lien de parenté avec lui ?
de téléspectateurs et 26,5 % de pdm. La haite juste que Thomas Pesquet, l’as- - des Beaumont. Quant au duo Anny sur ce nouveau terrain de jeu. Décès et Pour le moment, la loi ne dit pas
chaîne reste cependant très satisfaite tronaute français, qui s’est envolé Duperey et Bernard Le Coq, il ne fai- jets d’hémoglobine se disputent la pre- grand-chose, provoquant des
des prouesses de ses aventuriers… pour la station spatiale internatio- blit pas et leur complicité est tou- mière place avec des zombies... Dom- drames. Un débat pour faire avan-
C.S. nale il y a quelques semaines, ne jours aussi touchante, jusque dans mage que des gags un peu lourds cer le sujet, suivra la diffusion du
Vendredi à 20 h 55 sur TF1. l’ait pas téléchargé avant de partir ! leurs disputes. Pourquoi pas ? plombent parfois le tout. téléfilm.
C.S. C.S. C.S. C.S.
* Moyen ** Bien *** Excellent Aujourd’hui à 20 h 55 sur TF1. Demain à 20 h 55 sur TF1. Aujourd’hui à 22 h 50 sur Canal+. Mardi 20 h 55 sur France 3.
27
27 Dimanche 4 décembre 2016 Le Télégramme

TV
Numéro 23 / 20.55 RTL9 / 20.40
Edward aux mains d'argent Amour et amnésie
Après la mort de son inventeur, un être à la fois A Hawaii, un vétérinaire tombe amoureux
mécanique et humain, doté de lames en guise de mains, d’une jeune femme. Le problème : elle oublie
découvre seul un monde auquel il n’est pas adapté. chaque jour tout ce qui lui est arrivé la veille.
Un conte de fées, poétique à souhait. Une comédie romantique pleine de fraîcheur.
Film. Fantastique. EU. 1990. Réal. : Tim Burton. 1 h 41. Avec : Johnny Film. Comédie. EU. 2003. Réal. : Peter Segal. 1 h 39. Avec :
Depp, Dianne Wiest, Winona Ryder et Vincent Price. Adam Sandler, Drew Barrymore, Sean Astin et Lynn Collins.

TF1 F2 F3 C+ Arte M6
6.30 Tfou. 10.20 Automoto. Maga- 8.45 Islam. 9.15 Judaïca. 9.30 8.40 Dimanche Ludo. 11.25 8.30 Mune, le gardien de la Lune. 9.45 Trouble-fête. Film TV. Drame. 6.00 M6 Music. Clips. 6.40 M6
zine. 11.05 Téléfoot. Magazine. Source de vie. 10.00 Protestants... Dimanche en politique. 11.30 Di- Film. Animation. 9.50 National 11.15 La nouvelle architecture Kid. 8.15 M6 boutique. Magazine.
12.00 Les 12 coups de midi ! Jeu. parlons-en  ! 10.15 Kaïros. 10.45 manche en politique en régions. Geographic. Série doc. 10.35 Belle alpine. 11.45 Metropolis. 12.30 11.00 Turbo. Magazine. 12.30
13.00 Le 13h. 13.30 Reportages Messe. 11.40 Le jour du Seigneur. 12.00 12/13. 12.10 Dimanche en et Sébastien : l’aventure continue. Square artiste. 13.00 Thaïlande, Sport 6. Magazine. 12.45 Le 12.45.
découverte. Magazine. Quatre sai- 12.00 Tout le monde veut prendre politique. Invité : Jean-Luc Mélen- Film. Aventures. 12.10 Rencontres l’hôpital des éléphants. 13.55 13.05 Recherche appartement ou
sons au Mont-Saint-Michel. 14.45 sa place. Jeu. 13.00 13 heures. chon. 12.55 Les nouveaux no- de cinéma. Invité : Olivier Assayas. Bande de chacals. 14.35 À plumes maison. Magazine. 14.40 Maison
Cher Père Noël... Film TV. Comé- 13.20 13h15, le dimanche... Mag. mades. 13.35 Même le dimanche. 12.30 Le petit journal. 12.45 L’effet et à... pied. 15.20 Jack London, à vendre. Magazine. 16.35 66 mi-
die. EU. 2016. VM. Réalisation : 14.20 On a tous en nous quelque 15.20 Les carnets de Julie avec papillon. 13.50 La semaine des Gui- une aventure américaine. 17.00 nutes : le doc. Magazine. 17.20
Brian Herzlinger. 1h30. 16.25 Un chose de Laurent Ruquier. 16.30 Thierry Marx. 16.15 Comme une gnols. 14.25 La semaine de canal- Cuisines des terroirs. 17.25 Second 66 minutes. Magazine. 18.40 66
petit cadeau du Père Noël. Film TV. Stade 2. 17.50 Vivement la télé. In- envie de jardins... 17.15 8 chances bus. 14.40 Made in Canal+. 14.55 Empire, le pouvoir en scène. 18.20 minutes : grand format. Magazine.
Comédie sentimentale. EU. 2016. vité, notamment : Stéphane Bern. de tout gagner. Jeu. 17.55 Le grand Intérieur sport. 16.00 Toulon/ Chantons la Libération. Concert. 19.45 Le 19.45. 20.05 Sport 6. Ma-
Réalisation : Terry Ingram. 1h26. 18.30 Vivement dimanche pro- slam. Jeu. 18.45 Eurêka ! Petite his- Bordeaux-Bègles. Rugby. Top  14. 19.05 Personne ne bouge ! 19.45 gazine. 20.15 E=M6. Magazine. Vê-
Avec Larisa Oleynik. 18.00 Sept chain. Invité, notamment : Serge toire des grandes découvertes mé- 13e  journée. En direct du stade Arte journal. 20.00 Karambolage. tements, loisirs, santé : comment
à huit. Magazine. 20.00 Le 20h. Lama. 20.00 20 heures. 20.40 Pa- dicales. Magazine. 19.00 19/20. Mayol, à Toulon. 18.10 Canal rug- 20.10 Vox pop. 20.40 Tu mourras la technologie 3D va révolutionner
Invités : Omar Sy et Gloria Coltson. rents mode d’emploi. Série. 20.00 Tout le sport. 20.25 Zorro. by club. 19.10 Canal football club. moins bête. Série. notre quotidien !

Gravity *** Inglourious Basterds ** Les enquêtes de Vera Nice/Toulouse La chambre bleue ** Capital
20.55 Film. Science-fiction. EU. 20.55 Film. Guerre. EU. 2009. VM. 20.55 Série. Policière. GB. 2015. 20.40 Football. Ligue 1. 16e  jour- 20.45 Film. Thriller. Fra. 2014. Réa- 21.00 Magazine. Economique.
2013. VM. Réalisation : Alfonso Réalisation : Quentin Tarantino. Avec Brenda Blethyn, Kenny née. En direct de l’Allianz Riviera lisation : Mathieu Amalric. Inédit. Prés. : Bastien Cadeac. 2h00. Achat
Cuarón. Inédit. 1h30. Avec Sandra 2h28. Avec Brad Pitt, Christoph Doughty, Jon Morrison, Riley de Nice. Les Aiglons (leaders au 1h15. Avec Mathieu Amalric, Léa à distance, livraison à domicile :
Bullock, George Clooney, Ed Har- Waltz, Mélanie Laurent, Eli Roth. Jones. L’adieu en mer. Inédit. Vera soir de la 12e journée) accueillent Drucker, S. Cléau. Interrogé lors ils révolutionnent votre manière
ris, Orto Ignatiussen. Après la des- En 1940, le lieutenant Aldo Raine enquête sur la mort d’un pêcheur le TFC (6e) dans un duel au soleil de l’enquête sur la mort suspecte d’acheter. Inédit. Au sommaire  :
truction de leur navette spatiale, forme des soldats pour mener des suspecté d’avoir incendié la halle entre outsiders. de son épouse, un homme évoque «La Redoute, à l’assaut d’Amazon
un astronaute et une scientifique actions punitives contre les nazis. d’un marché aux poissons. 22.40 Canal football club, le dé- sa relation adultère. et Ikea» ; «Livraison express, la
dérivent dans l’espace. 23.30 Un jour, un destin. Mag. 22.25 Les enquêtes de Vera. Série. brief. Magazine. Présentation : 22.00 Still the Water. Film. Drame. nouvelle bataille des marchands !».
22.45 Gladiator. Film. Péplum. Présentation : Laurent Delahousse. Policière. GB. 2014. Saison 4. Avec Hervé Mathoux. 0h20. En direct. Fra-Jap-Esp. 2014. VM. Réalisation : 23.00 Enquête exclusive. Maga-
EU. 2000. VM. Réalisation : Ridley 1h25. Pierre Richard, l’incompris. Brenda Blethyn, Jon Morrison. 23.00 J+1. Magazine. 23.50 Le jour- Naomi Kawase. Inédit. 1h59. Avec zine. Présentation : Bernard de La
Scott. 2h28. Avec Russell Crowe. 1.00 Histoires courtes. Magazine. Mort d’un père de famille. nal des jeux vidéo. Magazine. 0.20 Nijirô Murakami, Jun Yoshinaga. Villardière. 1h20. Inédit.
1.30 New York, police judiciaire. 2.10 13h15, le dimanche... 0.00 Soir/3. Gallows. Film. Horreur. 23.55 Les enchanteurs. 0.20 Enquête exclusive. Magazine.

TMC W9 C8 NTI F5 NRJ 12

Les experts : Miami Bones Le grand bleu *** Sissi impératrice ** Plus de temps, S.O.S. ma famille
20.55 Série. Policière. EU. 2010. 20.55 Série. Policière. EU. 2008. 21.00 Film. Drame. Fra-Ital-EU. 20.55 Film. Comédie sentimen- moins de stress a besoin d’aide
Avec David Caruso, Jonathan Avec Emily Deschanel, David Bo- 1988. Réal. : Luc Besson. 2h40. tale. Aut-All. 1957. Réalisation : 20.50 Documentaire. Société. Fra. 20.55 Magazine. Société. Présen-
Togo, Eva LaRue, Emily Procter, reanaz, T.J. Thyne. 2 épisodes. Le Avec Jean-Marc Barr, Jean Reno. Ernst Marischka. 1h50. Avec Romy 2016. Réal. : M. Lay et E. Julien. tation : Pascal Soetens. 1h30.
Omar Benson Miller. 2 épisodes. corps d’une femme qui devait se Un Français et un Italien s’af- Schneider, Karlheinz Böhm, Mag- 0h50. La lenteur, c’est la santé. Jean-Marc et Isabelle. Inédit. Jean-
Une adolescente est kidnappée, marier a été retrouvé «compacté» frontent pour décrocher le record da Schneider, Gustav Knuth. Cou- Inédit. Reportage à la rencontre de Marc, 19 ans, vit avec sa mère et
le seul témoin que les experts par- dans une usine de recyclage. de plongée sous-marine en apnée. ronnée impératrice de l’Autriche ceux qui ont choisi de lever le pied. son beau-père, Michel, avec qui
viennent à trouver est un aveugle. 22.35 Bones. Série. Policière. EU. 0.00 Hugo Cabret. Film. Aventures. et de la Hongrie, Sissi n’a rien per- 21.40 Les fous du Puy. la cohabitation se passe très mal.
22.35 Les experts : Miami. Série. 2008. Saison 4. Avec Emily Descha- EU. 2011. Réal. : Martin Scorsese. du de son tempérament fougueux. 22.35 Entre deux Mai 1968-1981, 22.25 S.O.S. ma famille a besoin
Policière. EU. 2009. Saison 8. Avec nel, David Boreanaz. 5 épisodes. 2h08. Avec Asa Butterfield. Dans 23.00 Sissi. Film. Drame. Aut. les artistes et la politique. Doc. d’aide. Magazine. Présentation :
David Caruso, Emily Procter, Jona- Booth et Brennan doivent déter- le Paris des années 1930, Hugo 1955. Réalisation : Ernst Marisch- Société. Fra. 2015. Réal. : Philippe Pascal Soetens. 3h00. Charlyne et
than Togo, Rex Linn. 3 épisodes. miner l’origine d’un fragment de Cabret, un orphelin de 12 ans, veut ka. 1h39. Avec Romy Schneider. Pouchain et Yves Riou. 0h55. Sonia. - Laetitia et Pascale.
1.10 Close to Home. Série. météorite trouvée sur une victime. percer le mystère d’un automate. 1.00 Chroniques criminelles. 23.30 La grande librairie. 1.25 Poker.

TÉBÉO Canal 31 / TNT F3 BRETAGNE TÉBÉSUD Canal 33 / TNT RADIOS

07.30 Tennis de table : Henne- 11.30 Dimanche en politique en
bont - Ostrava. Rediff. 10.30 7 en régions. Magazine. 12.00 12/13
Bretagne. Magazine d’informa- Bretagne. 19.00 19/20 Bretagne.
tion régionale. 11.00 Bien dans
votre Assiette : filet de bar. Tarte-
lette choco noisette. 11.30 Terres
de France. Mag. 12.30 7 en Bre-
tagne. Infos. 13.00 Bretons
d’Ailleurs en Pologne. 13.30
Robin Foster. Concert l’Avant- France Musique 7.05 Sacrées musiques. 9.00 Musique émoi. 11.00
Chronique d’un transfert Scène. 14.00 7 en Bretagne. Terres de France 42e  rue. 12.00 Lirico Spinto. 14.00 Zig zag. 18.00 Easy Tempo. 20.00
20.45 Documentaire. Infos. 14.30 Serr-Noz. Ep.3 Saison 19.00 Magazine. Retrouvez Jacques Dimanche à l’Opéra. 0.00 La tribune des critiques de disques.
Le déménagement de l’hôpital 2. Série policière galloise doublée TVR Legros et son tour de France en France Culture 7.00 Journal de 7h. 8.30 Service protestant. 9.00 Journal
de Lorient, en 2013, restera un en breton et sous-titrée en fran- reportages des télés locales et de 9h. 10.05 Messe. 11.00 L’esprit public. 12.30 Journal de 12h30. 14.00
événement majeur dans le çais. 16.00 Tennis de table : Hen- 15.00 Concert : Grand Cannon régionales ! 14.30 Serr-Noz. Ep.3 Les regardeurs. 18.00 Le journal de 18h. 20.00 Secret professionnel.
monde de la santé publique en nebont - Ostrava. Rediff. 19.00 aux Trans Musicales en 2015 Saison 2. Série policière galloise Les invités du jour RTL Radio : 7.00 RTL Week-end. Invité : Thierry Marx.
France. D’une extraordinaire com- Terres de France. Le tour de la 17.30 Culture Club (mag.) : émis- doublée en breton et sous-titrée en 12.30 Le grand jury. Invité : Jean-Christophe Cambadelis. 13.30 On refait
plexité, le transfert de l’hôpital France en reportages. Mag. 20.00 sion spéciale Trans Musicales et français. 16.00 Tennis de table : la télé. Invité : Frédéric Mitterand. 16.00 Les Grosses Têtes. 18.00 RTL Soir
Bodélio a révélé une multitude MmMmM. Concert Jeunes Char- Bars en Trans Hennebont - Ostrava. Rediff. 20.00 Week-end. Europe 1 : 6.00 Europe 1 week-end. 10.00 Le grand rendez-
d’enjeux médicaux, logistiques, rues 2013. 20.30 Best of JT. 20.45 20.30 Lost in the swell (doc.) : MmMmM. Concert Jeunes Charrues
Lost in the swell, ce sont les aven- vous. Invité : François Bayrou. 14.00 Campus. Invitée : Anne Roumanoff.
humains et sociétaux. Deux réali- Chronique d’un transfert. L’hôpi- 2013. 20.30 Best of JT. 20.45 Chro-
tures de trois surfeurs bretons 16.00 Europe 1 Music Club. RMC : 6.00 Vos Animaux. 10.00 Les Grandes
sateurs ont suivi durant plusieurs tal de Lorient. Doc. 21.45 Le Café nique d’un transfert. L’hôpital de
(Ewen, Ronan et Aurel) en quête Gueules du Sport. 13.00 Motors. 20.00 Intégrale Foot. France Inter : 6.00
mois le personnel de l’hôpital de la marine : François Gabart. Lorient. Doc. 21.45 Le Café de la
pour témoigner du parcours Voile. 22.15 Best of JT. 22.30 Ten- de vagues et de rencontres marine : François Gabart. Voile. Le 6/9 du week-end. Invitée : Eve Planquart. 9.00 Prix du journalisme des
tumultueux de cette aventure nis de table : Hennebont - Ostra- autour du monde. 22.15 Best of JT. 22.30 Tennis de Médias francophones publics. 12.00 Questions Politiques. Invité : Arnaud
humaine. va. Rediff. table : Hennebont - Ostrava. Rediff. Montebourg. 16.00 L’esprit inter. 18.00 L’œil du tigre.
PORTRAIT Dimanche 4 décembre 2016 Le Télégramme

Photo Astrid di Crollalanza

Dans son livre, l’agent secret révèle quelques ficelles du métier comme la capacité à endosser une identité fictive.

Jean-Marc Gadoullet. Un agent très spécial

Hubert Coudurier 6.000 personnes, 600 millions d’euros de bud- tiste d’instruction spécialisée (CPIS), basé à Perpi- aventures au Tchad où il fut chargé, sous Jacques
get : la DGSE, dont le siège est situé boulevard gnan (Pyrénées-Orientales). Chirac, de former la garde présidentielle d’Idriss
Mortier dans le 20e arrondissement de Paris, Gadoullet, nom de code Rainier, fils de gen- Déby. Lequel put s’appuyer sur l’agent de la
reste encore mystérieuse, même si son direc- darme, raconte ses débuts avec la tentation d’in- DGSE lorsqu’une colonne rebelle, venue du Sou-
C’est un ancien du teur, le très discret Bernard Bajolet, a autorisé le tégrer Saint-Cyr qui le conduira par défaut dans dan, tenta de le déstabiliser jusqu’aux portes de
11e Choc, le bras armé de tournage de la série de Canal plus « Le bureau une école de sous-officiers d’active des Deux- son palais. Gadoullet raconte aussi une mission
des légendes », dont l’acteur principal, Mathieu Sèvres avant d’intégrer l’école militaire interar- auprès de Jean-Pierre Bemba, leader de l’ALC
la Direction générale de Kassovitz, lui donne enfin une incarnation que la mées. Il se prépare à être pilote d’hélicoptère (Armée de libération du Congo), à Gbadolite où
CIA a conquise depuis longtemps grâce à Holly- avant de choisir l’infanterie. D’ores et déjà, son l’ex-dictateur Mobutu avait construit un petit
la Sécurité extérieure wood. choix est fait : entrer au Service Action, ce qu’il Versailles dans la jungle.
(DGSE). Dans son livre (*), À l’heure où le chef de l’État est stigmatisé pour explique à son chef de corps au 6e RPIMa (régi-
avoir révélé son ordre de procéder à quatre opé- ment de parachutistes d’infanterie de marine) de Des missions très périlleuses
Jean-Marc Gadoullet rations « Homo » (pour homicides) alors que la Mont-de-Marsan (Landes). Mis devant le fait L’agent de la DGSE conseilla au chef rebelle la
politique de liquidations ciblées de terroristes est accompli, le colonel n’apprécie guère. Mais le diplomatie plutôt que la guerre et Bemba finira
évoque son expérience presque devenue une routine, cette plongée hasard des liens de camaraderie lui permettra par se rendre à Kinshasa pour accepter un poste
dans le monde du renseignement que propose rapidement d’entrer au SA, dont la devise est de vice-président avant d’être arrêté par le pré-
d’agent secret au service Gadoullet tombe à pic. Ce n’est ni la première ni « Qui ose gagne ». sident Kabila. Accusé de crimes contre l’humani-
de la France sur les la dernière. té, il est aujourd’hui retenu en détention à
On se souvient des mémoires d’anciens direc- Des opérations qui ont mal tourné La Haye où il attend son jugement.
théâtres d’opération teurs de la DGSE, comme Claude Silberzahn, Au cours des derniers mois, la DGSE a été éprou- L’agent secret raconte également des missions
confessé par notre chroniqueur Jean Guisnel, ou vée par des missions qui ont mal tourné. L’extrac- très périlleuses parmi les forces de l’UCK au Koso-
africains comme dans les encore d’Alexandre de Marenches (patron de tion de l’agent Denis Allex, le 11 janvier 2013, vo. Ou en Guyane pour observer des orpailleurs.
Balkans. Et surtout au l’ancêtre de la DGSE, le Service de documenta- détenu depuis trois ans par des shebabs en Soma- Aidé par un entraînement rigoureux, le sang-
tion extérieure et de contre-espionnage (SDECE), lie a été un fiasco puisque non seulement l’otage froid de l’homme est impressionnant. Il révèle
Sahel, lors d’une qui lui, s’était confié à Christine Ockrent. a été tué mais deux agents du SA y ont laissé la quelques secrets du métier comme la capacité à
vie. Plus récemment, en Libye, trois agents, sans endosser une identité fictive. Et divulgue au
libération d’otages Soldat courageux réputé incontrôlable doute repérés par des milices islamistes, ont été mépris des règles, la manière dont fut sécurisée
controversée pour Toutefois, Jean-Marc Gadoullet est un homme de victimes d’un accident d’hélicoptère avec les la ligne maritime de la SNCM entre Marseille et
terrain. De plus, ce soldat courageux, réputé hommes du général Haftar. Un accident d’avion Alger.
laquelle il donne sa incontrôlable, s’est offert le luxe de refuser la de reconnaissance au décollage à Malte a par
direction de l’un des trois centres d’entraîne- ailleurs entraîné la mort de cinq agents. * « Agent secret » par Jean-Marc Gadoullet
version. ment du SA (Service Action), le centre parachu- Jean-Marc Gadoullet raconte pour sa part ses (Robert Laffont). 20 €.

Otages : une libération controversée

L’épisode le plus douloureux de la carrière de les entreprises. rer les trois derniers otages. Gadoullet estime
Jean-Marc Gadoullet restera, sans doute, la avoir été victime d’un tir de barrage média-
négociation autour des sept employés d’Areva La « Piscine » tique. Il se fait refouler à Gao. Mieux, il se dit
et de Vinci enlevés par AQMI (Al-Qaïda au Gadoullet est alors soutenu par le patron de la victime d’une tentative d’assassinat. C’est
Maghreb islamique) sur leur base d’Arlit au DGSE, Erard Corbin de Mangoux. Les choses se finalement Mohammed Akotey, l’émissaire du
Niger, le 16 septembre 2010. L’ex-agent prend gâtent quand Bernard Bajolet lui succède à la président du Niger Mahamadou Isouffou qui
contact avec l’émir Abou Zeid et monte à plu- tête de la « Piscine », nom donné à la centrale jouera les intermédiaires et ramènera les
sieurs reprises dans le nord du pays pour obte- du boulevard Mortier. Car le ministère de la otages. Aux dernières nouvelles, Gadoullet
nir finalement la libération de trois otages le Défense a mis en selle une deuxième équipe refusait l’arrangement qui lui était proposé
24 février 2011, moyennant rançon payée par dirigée par Pierre-Antoine Lorenzi afin de libé- pour tout solde de ses services.
Cyclo-cross. Gicquiau défie Boulo à Châtelaudren
29 Page 9 RUGBY

Les Sports
Fédération : Laporte
prend le pouvoir...

Dimanche 4 décembre 2016 / www.letelegramme.fr / Tél. 09.69.36.05.29

BREST INTRAITABLE

Photo AFP
Plébiscité par les 1.563 clubs représentés samedi

FACE À LA GSI à l’assemblée générale de la FFR (84,84 % de

oui, 11,17 % de non, après un premier vote de
listes favorable), Bernard Laporte a été élu à la
tête de la Fédération. Un nouveau défi pour
l’ancien ministre et sélectionneur du XV de
France. Page 11

... Canaud va prendre

la porte Page 11

TENNIS
Quimperlé échoue
si près du titre

Photo Luc Besson

Terrible désillusion pour le capitaine Philippe
Huon et les Quimperlois, titrés en 2012, qui se
sont inclinés finalement 4-3 à l’issue du super
tie-break face à Saint-Amand, samedi, à Lannion
en finale de Première Division. Page 10

Pineau et les Bleues

en mode Euro
Photo archives EPA/MaxPPP

Vice-championnes olympiques cet été, la

Brestoise Allison Pineau et les Tricolores
voudront confirmer leur renouveau lors de l’Euro
Photo Nicolas Créach

suédois. Premier rendez-vous, ce dimanche

(20 h 45) face à la Pologne. Page 20

Si la Coupe de France permet toujours de beaux souvenirs et de belles images, tel ce supporter qui VOILE
félicite le Brestois Brendan Chardonnet, les professionnels du Stade Brestois (co-leader de L2) ont
ramené les amateurs de la GSI Pontivy (DH) sur terre, se qualifiant pour les 32es de finale grâce à une Et pendant ce temps-là
victoire 3-0 obtenue en seconde période. À peine le temps de rêver pour les Morbihannais... Pages 6
à l’arrière du Vendée...
Un Guingamp force 4
fait couler Nantes
Les Guingampais Baïssama Sankoh, Yannis
Photo Kojiro Shiraishi

Salibur et Jimmy Briand (de gauche à droite)

peuvent avoir le sourire après leur nouveau
convaincant succès (2-0), samedi soir au
Roudourou, face à Nantes. Alors que les Canaris
plongent au fond de la Ligue 1, les Si la lutte fait rage en tête du Vendée Globe,
Costarmoricains remontent, eux, en 4e position. une autre tout aussi passionnante se déroule
(Photo Lisa Tilly) Page 3 3.000 milles derrière, où le Japonais Kojiro
Shiraishi (ci-dessus) et ses camarades Heerema
et O’Coineen naviguent à leur rythme. Page 18
2
30 FOOTBALL Dimanche 4 décembre 2016 Le Télégramme

LIGUE 1 Ligue 1 (16e journée). Stade Rennais - Saint-Etienne

Paris explose, Monaco cartonne !
Caen - Dijon
Spectateurs : 13.243.
3-3 Arbitre : M. Hamel.
Buts. Guingamp : Briand (22'), Salibur (63').
Gourcuff, l’heure des choix
Arbitre : M. Moreira. Avertissements. Nantes : Bammou (34').
Buts. Caen : Santini (24', 37'), Karamoh (43');
David Thomas
Exclusion. Nantes : Thomasson (71').
Dijon : Lees-Melou (26'), Diony (59'), Al. Yahia
(81' c.s.c.). Metz - Lyon arrêté
Agacé par la prestation à
Avertissements. Caen : Rodelin (28'), Al. Yahia
(49'), Santini (60'), Delaplace (77'); Dijon : Monaco - Bastia 5-0 Lorient (1-2), l’entraîneur
Bouka Moutou (29'), Ruefli (51'), Abeid (56'). Spectateurs : 8.000 environ. rennais a décidé d’écarter
Exclusion. Dijon : Bouka Moutou (31', 2e aver- Arbitre : M. Millot. certains éléments pour
tissement)
Buts. Monaco : Mbappe (10'), Lemar (66'), Fal- affronter Saint-Etienne,
Angers - LORIENT 2-2 cao (68', 73'), Carrillo (79').
ce dimanche (15 h).
Spectateurs : 12.000 environ. Avertissements. Monaco : Fabinho (17'),
Arbitre : M. Thual. Jemerson (21'), Mbappe (69'); Bastia : Cioni
(23'), Danic (38'), Crivelli (81').
Buts. Angers : Diedhiou (26' s.p.), Ndoye
(58'); Lorient : S. Marveaux (23'), Waris (66'). Montpellier - Paris SG 3-0
Avertissement. Lorient : Le Goff (25').
Spectateurs: 12.000 environ.
Bordeaux - Lille 0-1 Arbitre : M. Varela.
Spectateurs : 19.250. Buts. Montpellier : Lasne (42'), Skhiri (48'),
Arbitre : M. Buquet. Boudebouz (80').
But. Lille : De Preville (44'). Avertissements. PSG : Nkunku (18'), Cavani
(58').
Avertissements. Bordeaux : Laborde (32'), Ser-

Photo Nicolas Créach

tic (61'); Lille : Amadou (33'), Soumaoro (73'),
Marseille - Nancy Dimanche, 17 h
Palmieri (90'+1).
Nice - Toulouse Dimanche, 20 h 45
GUINGAMP - Nantes 2-0
Spectateurs : 12.643. RENNES - Saint-Etienne Dimanche, 15 h
Giovanni Sio est en balance avec Pedro
Classement Pts J G N P bp bc Dif. Pts J G N P bp bc Dif. Henrique pour le poste d’avant-centre.
1. Monaco 36 16 11 3 2 49 16 33 11. Montpellier 19 16 4 7 5 23 28 -5
2. Nice 36 15 11 3 1 27 10 17 12. Marseille 18 15 4 6 5 13 17 -4
3. Paris SG 35 16 11 2 3 30 11 19 13. Metz 18 15 5 3 7 16 29 -13 La soixantaine passée, Christian des choix, a-t-il lâché vendredi. Il mais c’est bien tout.
4. GUINGAMP 26 16 7 5 4 21 15 6 14. Lille 17 16 5 2 9 15 21 -6 Gourcuff ne changera plus. Pour ce faut qu’on soit plus fort au niveau Capitaine ayant du mal à gérer sa
5. Lyon 25 15 8 1 6 28 18 10 15. Dijon 16 16 3 7 6 22 25 -3 qu’il qualifie lui-même de dernière collectif : le jeu collectif, c’est la nervosité, Mendes paye sa fragilité
6. Bordeaux 24 16 6 6 4 20 18 2 16. Nancy 16 15 4 4 7 12 19 -7 aventure sur un banc, son caractère capacité à jouer ensemble tout le mentale autant que des manque-
7. RENNES 24 15 7 3 5 16 19 -3 17. Caen 15 16 4 3 9 16 30 -14
8. Toulouse 22 15 6 4 5 18 13 5 18. Bastia 14 16 3 5 8 12 20 -8 tranché restera tel qu’il est. Les temps, pas uniquement par flash ». ments dans les duels. Bensebaïni
9. Saint-Etienne 22 15 5 7 3 16 12 4 19. Nantes 13 16 3 4 9 9 26 -17 saillies acerbes seront toujours une lui sera préféré.
10. Angers 19 16 5 4 7 15 18 -3 20. LORIENT 12 16 3 3 10 16 29 -13 de ses marques de fabrique. Costil capitaine Au milieu, Prcic est passé devant
Mardi, l’entraîneur n’a pas du tout et d’accord avec la Fiorentina Fernandes, qui étudie, lui, la possi-
Prochaine journée
Vendredi 9 décembre, 20 h 45 : Dijon - Mar- Toulouse - Lorient.
aimé la prestation livrée à Lorient, Message reçu ? « Il y a eu mise au bilité de partir cet hiver. Pour le
seille. ponctuée d’une défaite (1-2). A vrai point sur le terrain, comme dans capitanat, Costil - qui a un pré-ac-
Samedi 10 décembre, 17 h : Girondins de Bor- Dimanche 11 décembre, 15 h : Lyon - Rennes. dire, depuis plusieurs semaines, l’état d’esprit, on n’y était pas… A cord avec la Fiorentina pour la sai-
deaux - Monaco. 20 h : Bastia - Metz, Lille - 17 h : Saint-Etienne - Guingamp. 20 h 45 : son équipe ne joue pas comme il le l’entraînement, vous pouvez tenter son prochaine -, a été désigné. Des
Montpellier, Nancy - Angers, Nantes - Caen, Paris SG - Nice.
souhaite. Comme si le poteau tou- des choses : il y a moins de consé- choix forts. Reste désormais à les
ché par Hunou face à Angers (1-1) quences qu’en match… On perd par- valider par le jeu.
avait déréglé la machine et réen- fois les repères, alors que le cadre
FOOT EN BREF clenché le frein à main dans les doit nous permettre d’en avoir », t Les équipes
esprits rennais, plutôt enclins à reconnaît Romain Danzé. RENNES : Costil (cap.) - Danzé, Bensebaïni,
Ligue 1. Paris vole en Mondial U20 féminin répondre à ses demandes depuis fin Alors, comme il l’a fait en début Gnagnon, Baal - Hunou, Prcic, André, Ntep -
éclats à Montpellier ! La France rate juin. d’exercice avec Sylla et Moreira, Gourcuff, Sio (ou Henrique).
SAINT-ETIENNE : Ruffier - Théophile-Catherine,
la dernière marche « Le boulot d’un coach, c’est de Gourcuff a décidé d’écarter certains Lacroix, Perrin, M'Bengue - Pajot, Selnaes,
faire évoluer les joueurs dans le bon éléments. Pourtant passeur à Veretout - Tannane, Roux, Monnet-Paquet.
L’équipe de France féminine des sens. Mais, quand ça n’évolue pas… Lorient malgré un match indigent, Arbitre : M. Delerue.
moins de 20 ans a été battue (3-1) Ce ne sont pas des menaces, mais Grosicki est poussé un peu plus vers
en finale du Mondial par la Corée on fait avancer les choses en faisant l’Angleterre. Il est dans le groupe t Dimanche (15 h)
du Nord, samedi à Port Moresby
(Papouasie Nouvelle-Guinée).
Dans une finale où les Bretonnes
Fleury et Gathrat étaient titulaires,
Metz - Lyon arrêté
tout avait bien commencé, pour-
tant, avec l’ouverture du score de
Geyoro dès la 17e minute, mais « on
Un pétard qui fait du bruit
est tombé sur une équipe que nous Le match Metz-Lyon, interrompu
n’avons pas su maîtriser », a d’abord provisoirement à partir de la
détaillé Jean-Yves Fustec, le chef de demi-heure de jeu à la suite de jets de
la délégation. « Au fur et à mesure, pétard tout près du gardien lyonnais,
les Coréennes ont eu de plus en Anthony Lopes, à terre, a été finale-
Contre toute attente, le Paris SG de plus d’impact. On est tombé sur ment arrêté définitivement par l’ar-
Matuidi (photo AFP) a volé en éclats, plus fortes que nous ». Mylène Cha- bitre, samedi.
balayé par Montpellier (3-0), same- vas a été nommée meilleure Le FC Metz risque des sanctions devant
di, à La Mosson. Surpris par un but gadienne du tournoi. Les Bleues la commission de discipline de la Ligue
de Paul Lasne avant la pause (1-0, prennent l’avion ce dimanche voire de perdre le match sur tapis vert
42’) et un - superbe - de Skhiri juste après-midi pour rejoindre, après par pénalité. La LFP « sera intransi-
après (2-0, 48’), le PSG a fini par une escale à Singapour, l’aéroport geante dans la suite qui sera donnée à
boire la tasse sur un contre de Bou- de Roissy, où elles atterriront lundi ce dossier », a-t-elle fait savoir dans un
debouz (3-0, 80’). Voilà cinq ans et matin. communiqué. « Les autorités publiques
une cinglante défaite, sur le même à Metz ont pris, en accord avec le délé-
t La fiche technique
score, à Marseille, le 27 novembre gué et l’arbitre du match, la décision
Photo AFP

BUTS. France : Geyoro (17’); Corée du Nord :

2011, que Paris n’avait pas encaissé Wi Jong Sim (30’), Kim Phyong Hwa (55’), Jon d’arrêter définitivement la rencontre FC
une pareille claque. « On a perdu ce So Yon (87’ s.p.). Metz - Olympique Lyonnais suite aux
match avant le match, c’est comme incidents (...) », a commenté la LFP. Un deuxième pétard vient d’exploser sur la pelouse, le gardien Anthony Lopes, déjà
ça avant un match de Ligue des Nécrologie. Nos excuses « Les personnes sont identifiées par nos à terre après le jet d’un premier pétard, roule sur lui-même alors que les joueurs des
champions. Le match le plus impor- à la famille Rochcongar dispositifs de surveillance. La tribune deux équipes protestent envers les supporters messins.
tant, c’est mardi (ndlr : contre Ludo- Est basse a été bouclée pour filtrer les
gorets en Ligue des champions », a Nous avons fait état dans notre édi- sorties et interpeller les gens identi- revenus et le speaker a annoncé : sident de Lyon, Jean-Michel Aulas. « Il a
réagi le président du PSG Nasser Al- tion de samedi du décès à 69 ans du fiés », a expliqué le président de Metz, « Match annulé, le stade va être évacué des pertes d’équilibre et il ne situe plus
Khelaïfi sur Canal + Sport. « Nous ne professeur Pierre Rochcongar, grand Bernard Serin, en conférence de presse. tribune par tribune ». Une bronca bien où il est. On est dans une situation
sommes pas contents aujourd’hui. nom de la médecine sportive et monumentale s’est alors élevée dans le que personnellement je n’ai jamais
On parlait de gagner plus de ancien médecin de l’équipe de Lopes à l’hôpital stade de Metz, en direction des ultras connu », a dénoncé M. Aulas. « Il faut
confiance, dans le jeu, avec les résul- France de football. L’article consacré Tout a commencé à la 30e minute, messins du groupe Horda Frenetik d’où que la Ligue et la Fédération réagissent
tats, mais il faut maintenir cette exi- au Rennais était malencontreuse- quand un deuxième pétard a notam- ont été lancés les pétards. très fortement. J’espère qu'il n'y aura
gence de performance avec le tra- ment illustré par une photographie ment explosé tout près du portier de Anthony Lopes est parti assis dans un pas de séquelles pour le match le plus
vail, et aujourd'hui nous avons raté de Christian Teinturier, ancien vice- l’OL alors qu’il était à terre et se tenait camion de pompiers, pour passer des important, celui de Ligue des cham-
l'examen. Nous avons perdu un peu président de la Fédération française le visage après le jet d’un premier examens de contrôle à l’hôpital, a pions contre Séville », a conclu M.
de la confiance que nous avions de football. Nous présentons nos pétard. Metz venait d’ouvrir le score à annoncé l’OL sur son compte Twitter. Aulas. Lyon joue, en effet, mercredi, un
gagnée », a conclu l’entraîneur du excuses à ce dernier, ainsi qu’à la la 29e minute par Hein. Mais, au bout « Au pire, le tympan peut être tou- match décisif pour sa qualification en 8e
PSG, Unay Emery. famille du professeur Rochcongar. de 45 minutes, les joueurs ne sont pas ché », a déploré, sur beIN Sports, le pré- de finale de la C1...
3
31 FOOTBALL Dimanche 4 décembre 2016 Le Télégramme

Les joueurs. Salibur

en chef de bande
Ligue 1 (16e journée). Guingamp - Nantes : 2-0

Un monde d’écart

Une passe décisive, un but : la soi-

rée a été bonne pour Salibur (photo
Lisa Tilly) et, plus globalement,
pour tous les Guingampais. Bien
sûr, ce satisfecit général est à relati-
viser, tant les Nantais ont semblé
perdus sur le terrain, clairement
traumatisés par le 6-0 encaissé
contre Lyon mercredi et d’une ner-
vosité trop criante, à l’image de
l’expulsion méritée de Thomasson
(71’). Mais cela n’enlève pas grand-
chose à l’allant de ces Costarmori-
cains, sans cesse portés vers l’avant
et jamais inquiétés puisque Johns-
son n’a eu qu’un véritable arrêt à
effectuer, devant Sala (80’). L.R.
Photo Lisa Tilly

t Les notes
Johnsson............................................13/20
Martins-Pereira ......................................13
Kerbrat ..................................................13
Sorbon....................................................13 Lancé comme une balle dans la surface, Jimmy Briand profite d’un centre millimétré de Yanis Salibur pour tromper Rémy Riou de la tête à la 22e minute et placer les
Marçal ....................................................14 Guingampais sur les rails de la victoire.
Sankoh ..................................................11
Diallo......................................................12
remplacé par Deaux (66') Laurent Rivier joie. Battus pour la première fois gampais ont vite précipité la chute duit également en chiffres : 9 tirs
Didot .....................................................12 dans leur antre mercredi, par le lea- de ces Nantais, tristes 19es au classe- contre 16, seulement 75 % de
Salibur ....................................................15 der niçois, les p’tits gars de l’Ar- ment. Un but en forme de symbole, passes réussies contre 84, 17
remplacé par De Pauw (76') goat se sentent à la fois aimés et également, tant Lima s’est fait éli- centres contre 27. Bref, pas de quoi
Briand ...................................................13
Il y avait davantage que
soutenus. Cela change tout. miner facilement sur son côté, pavoiser alors que se profile la
remplacé par Giresse (87') deux buts, en cette 16e Une scène dit beaucoup. La toute avant que Salibur ne serve parfaite- réception de Caen, autre voisin
Mendy ....................................................10
journée, entre Guingamp dernière. D’un côté du terrain, ment Briand (1-0, 22’). Le traumatisé. « La semaine a été spé-
et Nantes. Il y avait un Johnsson au porte-voix, à lancer le deuxième but a tardé mais il est ciale, avec cette claque reçue
monde entre les deux capo avec le kop rouge. De l’autre, arrivé à l’heure de jeu, quand Sali- contre Lyon, un changement de
La fiche technique Riou, en larmes, seul Nantais à bur a ouvert son plat du pied (63’). staff et une ambiance qui n’est pas
voisins. Une classe d’écart aller voir les supporters canaris. « On a fait ce qu’il fallait pour faire simple. Ce n’est pas une excuse,
Arbitre : M. Hamel. Spectateurs : 12.643.
BUTS. Guingamp : Briand (22’), Salibur (63’).
qui tient davantage à la Ceux-là même qui avaient commen- plier cette équipe de Nantes, la mais ce n’est pas l’idéal pour être
Avertissements. Nantes : Bammou (34’). dynamique qui porte les cé la soirée en scandant : « Le FC faire craquer. Je suis très fier de la performant », dit encore Mao, glis-
EXCLUSION. Nantes : Thomasson (71’). Kita, on n’en veut pas ! ». prestation de mes joueurs », peut sant au passage qu’il aimerait être
GUINGAMP : Johnsson - Martins-Pereira, Ker- deux équipes qu’à la jubiler Kombouaré. vite fixé sur son avenir et celui des
brat, Sorbon, Marçal - Sankoh, Diallo (Deaux, valeur véritable de leurs
66’), Didot - Salibur (De Pauw, 76’), Briand
L’inquiétude ou la fierté siens.
(cap.; Giresse, 87’), Mendy. Non entrés en joueurs. Mais ainsi est le « Il n’y a pas eu la réaction atten- Le danger ou la joie Pourtant, on s’en doute déjà, trou-
jeu : Salin (g.), Ikoko, Angoua, Blas. due et on se retrouve dans une Le peu de suspense qui subsistait à ver un nouvel entraîneur à ces
NANTES : Riou (cap.) - Kwateng (Dubois, 57’), sport, où la confiance fait situation critique », a vite admis 2-0 fut définitivement éteint quand Canaris s’annonce ardu. Mainte-
Vizcarrondo, Diego Carlos, Lima - Djidji, Gillet beaucoup. Presque tout. Philippe Mao, patron intérimaire Thomasson tacla par derrière Sali- nant qu’il les a battus, Antoine
(Harit, 57’), Iloki (Touré, 76’), Thomasson -
Bammou, Sala. Non entrés en jeu : Dupé (g.), de ce bateau ivre. Le ton posé, la bur. Un geste incompréhensible Kombouaré peut le dire : « Je suis
Walongwa, Aristeguieta, Stepinski. voix claire, le Quimpérois l’a égale- qui traduit, lui aussi, la dérive de triste de ce que je vois. J’ai vu une
Cette fois, les Nantais n’ont pas ment avoué : « Tout le monde est ces Canaris (71’). « J’espérais que équipe en souffrance, fragile men-
sombré. Mais ils sont tombés. Et abattu, tout le monde est inquiet. l’on réagisse mais ça n’a pas été le talement. » Tout l’inverse de sa for-
cette défaite avait quelque chose On est triste de ne pas avoir mon- cas », constate, forcément fata- mation qui s’est momentanément
Riou. « Je suis très d’inéluctable face au voisin guin- tré autre chose ». liste, Philippe Mao. hissée au 4e rang. Dans un monde
énervé contre mes gampais. Là-bas, le tumulte; ici, la En marquant rapidement, les Guin- Une prestation informe qui se tra- où tout est très très différent.
partenaires... »
RÉMY RIOU (gardien et capitaine du
FC Nantes) : « Je suis très énervé
contre mes partenaires. On a été
très légers, même si on a été un
La belle soirée de Salibur
peu mieux en deuxième période. Ça Elodie Troadec
a été une piètre première mi-temps
avec le trouillomètre à zéro. Il faut
Une passe décisive, un but. S’il y a
qu’on grandisse un peu, qu’on voit
un mot qui peut qualifier la soirée
des hommes sur un terrain de foot-
de Yannis Salibur, c’est bien le mot
ball. Pour le moment, comme on
productive. Car, productif, l’atta-
joue avec la trouille et qu’on est
quant guingampais l’a été tout au
des petits garçons, on le paie cash.
long de la rencontre, jusqu’à son
Ce soir, on n’a pas été au niveau. Je
remplacement par Nill de Pauw.
m’inclus dedans, c’est un collectif.
C’est d’abord lui qui, en effaçant le
On a manqué d’agressivité. Je veux
Nantais Lima, offre le centre sur
bien qu’on soit fébrile après une
lequel Jimmy Briand ouvre le score
grosse claque à domicile, c’est nor-
(22’). « Yannis fait 90 % du boulot,
Photo Lisa Tilly

mal qu’il y ait un peu de pression,

moi, j’ai juste à mettre la tête dans
mais on doit montrer un autre état
le cadre », estime Jimmy Briand. Le
d’esprit que ce qu’on a montré en
capitaine des Guingampais n’hésite
première mi-temps. On s’est mis
pas à encenser son attaquant, dont
dans cette situation tout seuls
la prestation samedi soir face à 63e minute : Yannis Salibur, laissé à l’abandon par une défense nantaise en retard, double la mise d’une frappe d’une frappe du
comme des grands, il va falloir
Nantes a fait l’unanimité. « C’est gauche, sous le regard de Jimmy Briand, plus prompt, lui aussi, que les Canaris.
qu’on s’en sorte tout seuls ».
facile de jouer avec un joueur
comme lui, explique Briand. On sait balles, mais malheureusement elles un petit peu de réussite en ce pense que cette victoire va nous per-
que quand il est en un contre un, il ne sont pas allées au fond. Je ne dis moment, alors tant mieux pour mettre de faire des bonnes choses
faut se placer tout de suite dans la pas que c’est de la faute des l’équipe. Je suis toujours heureux de pour la suite. On doit rester sur une
surface, car il va passer neuf fois sur joueurs. Je suis content d’avoir fait marquer, mais je le suis tout autant bonne dynamique, c’est important
dix. C’est un joueur important pour cette passe décisive, mais il faut aus- quand on gagne 3 ou 4-0 et que je ne pour la confiance. C’était une belle
nous. » si féliciter Jimmy qui la fait rentrer ». marque pas. En ce moment, nous soirée », conclut le Guingampais. Tel-
C’est ensuite lui qui offre à son sommes bien. L’état d’esprit a tou- lement belle que l’attaquant breton
Sorti sur blessure équipe le but du 2-0 (63’). Là encore, jours été là, il y a toujours eu ce semble en avoir oublié qu’il a été
sur letelegramme.fr Yannis Salibur, lui, préfère rester même refrain : ce qui compte, c’est petit truc, même si on a manqué de blessé à la cheville lorsque Thomas-
Voir le diaporama modeste : « J’ai parfois donné des l’équipe, un point c’est tout. « J’ai réussite sur certaines rencontres. Je son l’a taclé par l’arrière (71’).
4
32 FOOTBALL Dimanche 4 décembre 2016 Le Télégramme

Les joueurs.
Waris confirme Ligue 1 (16e journée). Angers - Lorient : 2-2

Lorient va mieux
Anne Paulou

Au terme d’un match très

agréable à suivre, Lorient
est allé prendre un bon
point à Angers. Menés
2-1, les Bretons ont eu le
Buteur conte Rennes après de longs mérite d’égaliser et de ne
mois de disette, Majeed Waris est pas baisser les bras. Ils
métamorphosé par rapport à son
début de saison. Le Ghanéen s’im-
n’étaient pas loin d’un
plique enfin dans cette course au nouveau succès, signe
maintien et nul doute que le fait qu’ils vont mieux.
d’avoir retrouvé le chemin des filets
lui a redonné confiance. Après
s’être vu refusé logiquement un but
pour hors-jeu (12’), il a très souvent
animé son côté gauche et son but
(66’) est le reflet de ce que ce
joueur est capable de faire. Un
exploit personnel certes mais il joue
aussi collectif à l’image de sa passe
décisive pour l’ouverture du score
de Marveaux (24’). Il aurait même
pu signer un doublé sans la belle
détente de Michel (73’). Son retour
en forme est un réel atout pour son
équipe.

t Les notes
Photo AFP

Delecroix............................................13/20
Moreira ..................................................11 Steven Moreira (à droite) et les
Touré .....................................................12 Lorientais n’ont plus perdu depuis trois
Ciani ......................................................12 matchs.
Remplacé par Bellugou (46’) .....................11
Le Goff ..................................................10
Lautoa ..................................................11
Marveaux ...............................................13 Revigorés par leur victoire contre l’issue du match. apprécier la bonne réaction de reuse. Certes, elle a eu tendance
Remplacé par Mesloub (90+1’) Rennes quatre jours plus tôt Cette soirée avait en tout cas son équipe alors qu’elle s’est à reculer un peu après l’égalisa-
Mvuemba ...............................................12 (2-1), les Lorientais se devaient débuté idéalement pour Lorient, retrouvée menée à la 58e minute tion mais, là encore, c’est dans
Cafu .......................................................12
Waris .....................................................14
d’aller chercher un résultat à puisque Marveaux ouvrait le sur une tête de N’Doye, lequel les têtes. L’envie de conserver,
Remplacé par Philippoteaux (86’) Angers pour confirmer ce début score à la 24e minute après que prenait le meilleur sur Touré au moins, ce point du nul, alors
Moukandjo .............................................10 d’embellie. Waris s’était vu refusé un but dans les airs. qu’Angers tentait le tout pour le
A.P. A défaut d’un deuxième succès pour hors-jeu (12’). Voilà qui Si Stéphane Moulin se disait plu- tout.
d’affilée, les Morbihannais sont montrait bien les intentions tôt satisfait de ce partage des « On a eu dix minutes de flotte-
allés prendre un bon point en lorientaises sur le plan offensif. points, il pouvait tout de même ment à la fin car on voulait gar-
terres angevines tout en faisant Mais elles ont été un peu dou- regretter les occasions man- der le résultat. C’est la preuve
La fiche technique preuve de caractère, à l’image chées lorsque N’Doye bénéficiait quées car il y en eut, comme qu’il faut encore qu’on gagne en
du but égalisateur de Waris dans d’un penalty pour avoir été pous- cette balle de break de Sunu qui confiance. Il faut qu’on améliore
Spectateurs : 12.000 environ un angle fermé (66’). sé par Vincent Le Goff. Les avis ne parvenait pas à appuyer sa les périodes qu’on ne négocie
Arbitre : O. Thual
Dans le sillon de son attaquant sont partagés quant à cette déci- tête à bout portant (59’). Sans pas encore toujours bien dans le
BUTS. Angers : Diedhiou (26’ s.p.), Ndoye
(58’) ; Lorient : S. Marveaux (23’), Waris (66’).
ghanéen, Lorient semble avoir sion. L’Angevin estime qu’il a été doute le tournant du match, car match », relève Bernard Casoni.
Avertissement. Lorient: Le Goff (25’) retrouvé de la confiance et s’est poussé, « et je suis tombé », Lorient n’a jamais lâché. Son équipe, avec un onze de
ANGERS : Michel - Manceau, Pavlovic, Tho- une nouvelle fois évertué à res- disait-il à la fin du match. Ber- Bien au contraire, les Merlus ont départ type qui se dégage réelle-
mas, Andreu - Ndoye (cap), Santamaria, Man- pecter les principes de jeu deman- nard Casoni n’a pas voulu épilo- multiplié les remontées de balle. ment dans un schéma en 4-1-4-1,
gani (Capelle 72’) - Sunu (Pepe 63’), Diedhiou,
Toko Ekambi. Entraîneur: Stéphane Moulin.
dés par Bernard Casoni. « On a guer à ce sujet sur ce fait de jeu semble en tout cas sur le bon che-
LORIENT : Delecroix - Moreira, Touré (cap), Cia- su gêner Angers dans sa progres- qui a permis à Diedhiou d’égali- « Garder le résultat » min. Celui vers le maintien est
ni (Bellugou 46’), Le Goff - S. Marveaux (Mes- sion et on a su se projeter vite ser (25’). L’exploit personnel de Waris encore long, mais après cette
loub 90+3’), Mvuemba, Lautoa, Cafú, Waris vers l’avant. Je suis très content (66’) venait ainsi récompenser semaine à trois matchs sans
(Philippoteaux 86’) - Moukandjo. Entraîneur : Une belle réaction
Bernard Casoni.
de l’attitude de mes joueurs », une formation lorientaise qui défaite, Lorient a bel et bien rele-
exprimait le coach lorientais à Le technicien morbihannais a pu s’est montrée appliquée et géné- vé la tête.

Lorient. Ciani touché

au mollet Le Goff : « J’essaie de me protéger »
Auteur d’une bonne première mi- > Vincent Le Goff, vous provo- mais on va tout faire pour conti-
temps et notamment décisif pour quez le penalty qui permet à nuer à prendre des points.
stopper la course de N’Doye dans la Angers d’égaliser. D’après-
surface (35’), Mickaël Ciani a dû vous, y avait-il penalty ? > Pensez-vous que l’équipe a
quitter ses partenaires à la mi- Je n’ai pas revu les images donc je progressé depuis quelques
temps. Le défenseur central se plai- ne peux pas me prononcer. Après, semaines ?
gnait d’une douleur au mollet et c’est N’Doye, j’essaie de me proté- On respecte les consignes, on a
n’a pas voulu prendre de risque. Un ger, c’est une réaction. Marquer tous envie de bien faire. En tout
point médical sera fait en début de N’Doye, ce n’est pas simple. Il est cas, on a pris du plaisir à bien
semaine pour savoir s’il pourra faire impressionnant physiquement et défendre ensemble, à bien récupé-
le déplacement à Toulouse, samedi. il est décisif sur les deux buts. rer le ballon. Et puis nos trois atta-
quants sont en confiance et tant
> Pensez-vous que c’est un mieux pour nous pour la suite. On
bon match nul ? savait qu’on aurait des possibili-
Bernard Casoni. Oui, c’est un bon point. Angers tés devant.
« Sur la bonne voie » nous a mis en danger sur des bal-
lons aériens et on savait qu’ils > Quelles sont les consignes
« Nous avons su revenir au score avaient des qualités dans ce du coach sur le plan défen-
(à 2-2). Dans le jeu, on leur a posé domaine. On est venu à Angers sif ?
des problèmes, nous nous pour enchaîner et finir une belle Je ne veux pas faire de comparatif
sommes procuré beaucoup d’occa- semaine. Après, on peut toujours avant et après son arrivée. Peut-
sions et c’est ce que je retiens. Je avoir des regrets car on a plu- être sommes-nous plus près du
pense que nous sommes sur le bon sieurs occasions. Mais prendre porteur du ballon, que nous
chemin, l’équipe va de l’avant. cinq points en trois matchs, c’est essayons de bien resserrer dans
Nous continuons de progresser. positif. Maintenant, on est tou- l’axe. Dans la sortie du ballon, ça
Photo AFP

C’est une semaine positive. On pro- jours derrière et on va tout don- nous permet d’aller plus haut. »
gresse à petits pas, il y en a encore ner pour aller prendre des points
pas mal à faire d’ici la fin du cham- avant la trêve car on n’est pas très
pionnat. Mais on est sur la bonne loin de ceux qui nous précèdent. Vincent Le Goff (à droite), ici à la lutte avec Karl Toko Ekambi, a eu fort à faire pour
voie. » Tous les matchs seront difficiles, contenir les assauts angevins. Recueilli par A. P.
5
33 COUPE DE FRANCE (8 e TOUR) Dimanche 4 décembre 2016 Le Télégramme

LE 8e TOUR DES CLUBS BRETONS Saint-Co Locminé (DH) - Le Havre (L2)

t Samedi lu (68’), N'Kololo (77’)
St-Brieuc (CFA2) - Châteauroux (N.) ..0-0 (1-3)

GSI Pontivy (DH) - Stade Brestois (L2) .......0-3

Brest : Maupay (55’), Labidi (62’), Paillot
(81’c.s.c.)
US Montagnarde (DH) - Granville (CFA) ....0-3
Granville : Péron (13’), Dogo (40’), Untereiner
(85’). Ghislain Gimbert
Vannes OC (CFA2) - Avranches (N.) ..........1-2
Vannes Ndepo (27’, s.p.) ; Avranches : Mayu-
t Ce dimanche
Rannée-La G. (DSE) - Blois (CFA2) ......14 h 30
St-Co Locminé (DH) - Le Havre (L2) .........15 h jamais assez rassasié
LE 8e TOUR DES CLUBS DE LIGUE 2
t Samedi Alès (CFA2) - Gazelec Ajaccio (L2) .............0-1
Villeneuve d'Ascq (DSR) - Reims (L2) .........0-7 Stade Portelois (DH) - AC Ajaccio (L2) .......0-1
SO Choletais (CFA) - Laval (L2) .................0-1 FC Rhône-Vallées (DH) - Clermont (L2) ......0-5
Cluses Scionzier FC (DH) - Auxerre (L2) ....1-4
US Sarre-Union (CFA2) - Strasbourg (L2) ..0-1
Sarreguemines (CFA2) - Valenciennes (L2) 2-1 t Dimanche
GSI Pontivy (DH) - STADE BRESTOIS (L2) ....0-3 Saint-Marcellin (DH) - Troyes (L2) ......13 h 30
Anglet (CFA2) - Niort (L2) ...........0-0 (4-5 tab) SAINT-CO LOCMINÉ (DH) - Le Havre (L2) ..15 h

Vannes (CFA 2) - Avranches (National) : 1-2

Vannes s’effondre après la pause
Photo MaxPPP

Ghislain Gimbert a hâte de revenir dans le Morbihan, lui qui a quitté le Vannes OC à la fin de la saison 2008/2009.
Photo Pascal Robert

Anne Paulou est très généreux dans les efforts. » Coupe de France, c’est vraiment par-
Et nul doute qu’il ne changera pas ticulier, encore plus pour les petits
d’attitude devant son fils de 7 ans clubs. C’est magique. Mais, nous
C’est avec une joie non qui vit dans le Morbihan et qui sera aussi, on a envie de jouer contre
certainement son premier suppor- une Ligue 1. Ce match est très
dissimulée que Ghislain ter. important pour nous, surtout en ce
Les Vannetais sont sortis la tête basse, samedi soir, après leur élimination en Coupe Gimbert revient ce moment où ça va moins bien. On a
de France face à Avranches. dimanche dans le Retrouvailles envie de faire un gros match. Mais
Morbihan, où l’attaquant L’attaquant du Havre ne cachait on sait aussi que c’est le match
L’aventure en Coupe de France Florian Le Joncour haussaient leur pas, dans la semaine, son plaisir de piège par excellence. »
s’est achevée samedi soir pour le niveau de jeu et occupaient le du Havre a passé deux revenir dans le Morbihan. « Je n’ai
Vannes OC. Trop timides lors d’une camp breton, bien aidés par les ans, sous les couleurs du pas rejoué contre une équipe du Voir la Ligue 1
deuxième mi-temps qui a vu les entrées (décisives) de Benet et Vannes OC, alors en Morbihan depuis que je suis parti. Outre l’espoir de se qualifier en 32e
Avranchinais renverser la ten- N’Kololo (62’). Sur un corner de Je connais pas mal de joueurs pas- de finale et de tirer un club de
dance, les Vannetais pourront nour- Clauss, Le Nouen ratait son dégage- Ligue 2. sés par Vannes, ça va être sympa. Ligue 1, Ghislain Gimbert rêve de
rir quelques regrets au vu des ment; le ballon revenait sur Mayu- A Locminé, il va retrouver J’aurais préféré retrouver Pierre (Tal- connaître un jour l’élite nationale.
45 premières minutes. lu, qui plaçait un retourné acroba- son ancien partenaire du mont) en tant que joueur mais j’ai « Ce serait l’apothéose pour moi !
Les hommes de Laurent Hervé ont, tique hors de portée de Bédénik hâte de voir comment il a construit Cela fait 13 ans que je suis en
en effet, affiché un visage sédui- (1-1 ; 68’).
Voc et de Laval, Pierre son équipe. Je sais qu’il joue son Ligue 2 (325 matchs) et ce serait
sant en première période et ont Galvanisés par ce but, les Nor- Talmont, aujourd’hui rôle d’entraîneur à fond. Déjà, en magique de monter cette saison
longtemps cru à une qualification mands continuaient leur forcing. Et entraîneur. tant que joueur, il aimait bien quand on sait qu’on a raté l’acces-
pour les 32es de finale. malgré une nouvelle parade de manager. » Les deux amis auront sion la saison dernière pour un
Le penalty obtenu et transformé en Bédénik sur une reprise de volée de sûrement l’occasion de se rappeler but. »
force par Ndepo avait idéalement Le Joncour (73’), le Voc craquait à leurs bons moments après le match Le natif de Roanne (Loire) aurait
lancé les Bretons (27’), qui étaient l’entame du dernier quart d’heure « Je connais très bien Ghislain et je car, avant, Pierre Talmont sera peut-être pu toucher son rêve avec
ainsi récompensés de leur domina- sur une reprise du droit de N’Kolo- sais qu’il ne va pas lever le pied. Il dans sa bulle pour mettre en place Troyes mais, en janvier 2015, l’atta-
tion après une excellente entame lo, abandonné par la défense van- va s’investir à fond et c’est bien ce la meilleure stratégie possible dans quant a choisi de partir au mercato
de match matérialisée par les tenta- netaise (1-2 ; 77’). Le milieu prêté qui m’inquiète. » Pierre Talmont, l’espoir d’un exploit historique face d’hiver pour aller en Belgique.
tives cadrées de Bouédec (2’), puis par le Stade Brestois pouvait alors l’entraîneur de Locminé et ancien à une équipe de Ligue 2. « J’ai fait des bons et mauvais choix
de Ndepo (14’ et 20’). célébrer la qualification des siens. partenaire de Ghislain Gimbert au dans ma carrière et la Belgique a
Car ni le centre fuyant de Marvin Vannes OC (2008/2009) et à Laval La Coupe à fond été une erreur de parcours alors
Bédénik retarde l’échéance… Duclovel (79’), ni la frappe en (2010/2013), est très heureux d’ac- A 31 ans, Ghislain Gimbert n’a pas que Troyes est monté à la fin de la
Parvenant parfaitement à gêner les forme de désespoir de Ndepo (82’) cueillir le Havrais sur ses terres. vécu de grandes aventures en saison. » Mais Ghislain Gimbert ne
pensionnaires de National, les Bre- n’allaient permettre au Voc d’arra- Mais il sait aussi que son ami ne lui Coupe de France mais il a eu l’im- se nourrit jamais de regrets et veut
tons empêchaient les Avranchinais cher la prolongation. fera aucun cadeau. « Ghislain est mense bonheur de jouer la finale de croire que de belles émotions s’offri-
de développer leur jeu, à l’image un joueur qui respecte toujours l’ad- la Coupe de la Ligue en 2009 avec ront à lui. « Gagner une coupe, ce
de nombreuses passes ratées côté Eddy Jastalé versaire, quel que soit le niveau. Il Vannes, contre Bordeaux. « La serait bien aussi. »
normand.
En fin de première mi-temps, les t La fiche technique
Spectateurs : 700 environ.
Bas-Normands se montraient enfin
pressants dans la surface vanne-
taise et alertaient à trois reprises
Arbitre : M. Brun.
BUTS. VANNES : Ndepo (27’, s.p.) ;
AVRANCHES : Mayulu (68’) et N’Kololo (77’).
Locminé sans Jaffrès
Bédénik. Mais le portier de 38 ans Avertissement. Avranches : Le Joncour (26’). Comme depuis plusieurs semaines, bake - Ferhat, Lekhal, Ayasse, Salles-La-
VANNES : Bédénik, M. Duclovel, C. Duclovel, monge - Julan, Dembelé.
était vigilant sur le coup franc (42’) Pierre Talmont a fait le choix de se Remplaçants : Farnolle (g), Bain, Gamboa,
Le Boulaire, Welsh (Sylla, 80’) - Person
et la frappe de Clauss (43’) ainsi (Roblin, 74’), Coué (cap), Bouédec - Le Nouen
priver de gardien remplaçant. En Guitane, Gimbert.
que sur une reprise de Boa- (Custos, 80’), Ndepo, Luciathe. Entraîneur : phase de reprise, Maxime Jaffrès Entraîneur : Oswald Tanchot.
teng (43’). Laurent Hervé. (cuisse) est également absent.
En seconde mi-temps, la physiono- AVRANCHES : Beuve - Clauss, Derrien (cap), t Ce dimanche (15 h)
Le Joncour, Fofana - Boateng - Blondel (N’Ko- Le Havre : Duhammel
mie allait radicalement changer. lolo, 62’), Louissière (Guyonnet, 86’), Lave-
Après une frappe non cadrée de nant (Benet, 62’) - Sangaré, Mayulu. Entraî- et Bonnet ménagés
Bouédec (48’), les coéquipiers de neur : Damien Ott. Du côté normand, l’entraîneur
Oswald Tanchot ne compte aucun
blessé ni suspendu pour le déplace-
Laurent Hervé : « Une grosse déception » ment à Locminé. Ménagés,
Mathieu Duhamel et Alexandre
Laurent Hervé (entraîneur de temps. En deuxième, on a été inca- Bonnet ne seront pas du déplace-
Vannes) : « Sur la deuxième mi- pables de faire des séquences pour ment.
temps, on ne mérite pas d’aller en garder le ballon. Eux ont poussé.
Photo Le Télégarmme

32es. C’est peut-être sévère mais je On prend deux buts à tous les LE GROUPE LOCMINOIS : Chafik - Rio, Keita,
Nicol (cap), A. Le Nédic, Plunian, Leclère,
pense qu’on doit être capable de matchs et ceux que l’on prend sont Frin - Jouannic, Guéhenneux, Génissel, Gra-
faire beaucoup mieux et de résister encore évitables. On a un gardien gnic, Chelet, Larbi - Le Baron, Mbaye.
mieux que ça. C’est une grosse qui est en train de nous sauver et Entraîneur : Pierre Talmont.
déception. On a des occasions et on on doit être capable d’être à son L’ÉQUIPE PROBABLE HAVRAISE : Thuram - Xavier Chelet et les Locminois attendent
a maîtrisé le ballon en première mi- niveau ». Bese, Moukoudi, Cambon (cap), Che- les Havrais de pied ferme.
6
34 COUPE DE FRANCE (8 e TOUR) Dimanche 4 décembre 2016 Le Télégramme

GSI Pontivy (DH) - Stade Brestois (L2) : 0-3

« Ah, si on avait marqué le penalty... »

Mael Moizant
avec Patricia Le Seyec

Les Pontivyens n’ont

jamais mené, ni même
vraiment fait douter le
Stade Brestois. Mais le
leader de DH aurait aimé
pousser le rêve un peu
plus loin face au co-leader
de Ligue 2.
Photo Nicolas Créach

Simon Le Metayer et les Pontivyens

sont rentrés aux vestiaires sous une
haie d’honneur formée par leurs
vainqueurs.

Nicolas Sourzic y a cru. Comme frappeur difficilement consolable : rate le coche en première mi- co-président Philippe Le Mestre, jeunes, prolongeait Scourzic. On va
Fabrice Péru, son capitaine, qui a « J’étais désigné comme tireur temps, on n’a pas réussi à les réduisant à péripéties les quelques travailler là-dessus pour atteindre
martelé croire à la qualification avant le match. Le gardien part du mettre dedans, regrettait Péru. En fumigènes des supporters brestois notre objectif : la montée en Natio-
toute la semaine. Mais les Ponti- bon côté. C’est dommage, on pou- seconde période, ils ont accéléré. et les deux projectiles envoyés par nal 3. J’espère qu’on n’aura pas
vyens, ces habitués des épopées, vait s’offrir de quoi les faire douter Ca se joue à pas grand-chose ». A leurs homologues pontivyens sur la trop laissé de gomme dans ce mat-
sont finalement tombés au 8e tour un peu… » trois buts quand même… pelouse… ch… »
de la Coupe de France. Même s’ils Mais l’essentiel est ailleurs. Après Le Stade Brestois, lui, n’en a pas
ont bousculé leurs adversaires pro- « Ça a été une belle fête la descente en chute libre (de CFA à Leur cœur balance mais… laissé plus que souhaité durant ce
fessionnels. Même s’ils ont failli du football » DH en deux saisons), la GSI a inver- Le leader de DH a déjà la tête 8e tour au large turnover et limité à
relancer un match qui paraissait Personne n’accablait le milieu de sé la courbe. Pour de bon. Elle a ailleurs. « Place au championnat », 90 minutes. Il sera encore autorisé
plié. « Ah, si on avait marqué le terrain. Ni Mickaël Le Guével, le atteint un beau 8e tour contre le co- assénait le dirigeant. L’ambition est à balancer entre deux compétitions
penalty, soufflait l’entraîneur de la latéral gauche sorti sur blessure : leader de Ligue 2 qui restera dans claire, pèse bien plus qu’un hypo- en janvier, à l’image d’un Jean-
GSI, Nicolas Scourzic. J’aurais aimé « On fait des erreurs bêtes sanction- les mémoires du club. « Ils peuvent thétique 32e de finale de Coupe de Marc Furlan qui préfère le cham-
perdre 2-1 en faisant vibrer le stade nées par deux buts. Quand ils ont être fiers, ils ont fait une très bonne France. « Jouer la montée, clamait pionnat mais aime bien la Coupe de
dans le dernier quart d’heure. » accéléré, ça nous a fait mal ». Ni première mi-temps. Avec plus de Péru. A nous de nous servir de cette France… Pontivy aussi l’aimait
Mais Léon s’est détendu sur sa son capitaine, plaçant le curseur de 2.000 spectateurs, ça a été une expérience. » « C’est un match réfé- bien, mais préfère assurément le
droite, pour faire d’Alexis Le Ho un la déception bien plus tôt. « On belle fête du football », saluait le rence pour l’apprentissage de nos championnat.

LA FICHE TECHNIQUE
Une mi-temps pour tout emporter
Pontivy a tenu une mi-temps. Fait
bien mieux que tenir, d’ailleurs. Les
Morbihannais se sont procuré les
meilleures occasions de la première
période avant de tout perdre en
seconde. Dur mais logique. Ils ressas-
seront sûrement ce tir trop croisé de
Bray, pourtant lancé seul dans le
Photo Nicolas Créach

dos de la défense brestoise (40’). Ils

Photo Nicolas Créach

feront et referont aussi la première

action du match, lorsque Léon a fau-
ché le même Bray, à l’extérieur de
sa surface, excentré côté gauche
(1’). M. Rouinsard a dû juger que
l’attaquant était trop excentré du Les Pontivyens ont eu l’occasion de marquer, notamment sur penalty, mais Léon a
Sur un centre de Maupay, Labidi inscrit de la tête le deuxième but brestois (62’). but, justement, ou le match peut- stoppé la tentative de Le Hot.
être trop précoce pour transformer
Arbitre : M. Rouinsard. Gal, 86’). son carton jaune en rouge. quelques titulaires (Castan, Nganio- devant Le Ho, le pauvre Paillot pliait
Spectateurs : 1.994. Non entrés en jeu : Adjoev, Mancheron.
BUTS. Brest : Maupay (55’), Labidi (62’), Entraîneur : Nicolas Scourzic.
Bien organisée en défense et se pro- ni, Grougi, Maupay) pour achever bel et bien le suspense en coupant
Paillot (81’, c.s.c.). BREST : Léon - Doumbia, Chardonnet, Castan, jetant assez vite en contres, la GSI a une série de quatre matchs en treize dans son but le centre de Pelé (0-3,
Avertissements. Brest : Léon (1’), Chardon- Nganioni - Grougi (cap) (Battocchio, 77’) - Per- pris confiance. Cru certainement jours, est à l’origine du déblocage. 81’). L’ailier est passé à un poteau
net (42’), Doumbia (73’). ez, Sissoko (Pelé, 60’) - Joseph-Monrose, Mau- même en sa chance malgré les Son centre du pied gauche vers la d’y aller de son but (83’), mais le
PONTIVY : Jan - Sorin, Paillot, Martin, Le Gue- pay (Henry, 82’), Labidi.
vel (Le Metayer, 66’) - Julé, Le Ho, Le Borgne Non entrés en jeu : Hartock (g), Faussurier.
quatre divisions d’écart (DH contre tête de Maupay s’est achevé dans la score était suffisamment lourd pour
(Kanga, 70’) - Péru (cap) - Bray, Lamy (Le Entraîneur : J.-M. Furlan. Ligue 2). Durant les 45 premières lucarne de Jan (0-1, 55’). Le jeu bas- la GSI.
minutes, si les Brestois ont le plus culant ensuite de droite à gauche et
souvent confisqué le ballon, ils le buteur se muant en passeur : M. M.
n’ont pas vraiment porté le danger Maupay a levé son ballon sur la tête
sur le but de Jan. Péru les a gênés en de Labidi, seul au milieu du but (0-2, t Jean-Marc Furlan :
électron libre dans le cœur du jeu, 62’). Maupay aurait pu clore le « Pourquoi pas nous… »
pendant que Jan s’envolait bien match (65’), qui semblait déjà l’être Jean-Marc Furlan (entraîneur de
Photo Nicolas Créach

pour la photo sur une tête de Labidi jusqu’à ce que Julé, aux six mètres, Brest) : « A moins que tu aies 60 occa-
(45’+1) entre deux tentatives hors ne mette Léon à contribution (71’), sions, il n’y a qu’une vérité : tu passes
cadre de Doumbia, de plus en plus avant d’obtenir un penalty pour une ou tu ne passes pas ! Je suis satisfait de
offensif (45’, 45’+4). nouvelle frappe contrée par une l’attitude des joueurs. Le championnat
main brestoise, selon M. Rouin- est une affaire de vie ou de mort, là où
La GSI rate son penalty sard (72’). le club survit ou non. Mais la Coupe est
Malheureux Paillot (nº 5), qui marque contre son camp en coupant un centre de Le latéral droit, l’un des habituels Mais, au lieu d’une réduction du très excitante, c’est arrivé à d’autres
Pelé (0-3, 81’). remplaçants titularisés aux côtés de score, écartée par la parade de Léon de la gagner. Pourquoi pas nous… ».
7
35 COUPE DE FRANCE (8 e TOUR) Dimanche 4 décembre 2016 Le Télégramme

Stade Briochin (CFA2) - Châteauroux (National) : 0-0 (1-3 aux tab)

Saint-Brieuc laisse passer sa chance

Devant plus de 3.000 punir lors de la prolongation mais
heureusement pour nous, ils ne
spectateurs devenus de mettent pas leurs occasions. Cela
véritables supporters s’est joué à pas grand chose. C’est
pour Saint-Brieuc, les la Coupe », savourait l’entraîneur
professionnels de la de la « Berri ».
Berrichonne ont dû Les regrets briochins
attendre l’épreuve des tirs Des commentaires élogieux donc,
au but pour valider leur qui ne suffiront pas effacer la
tonne de regrets qui plombaient la
ticket pour les 32es de sortie des partenaires du capitaine
finale. Un scénario trop Le Marer. A maintes reprises ils
cruel pour des Briochins auront eu, au bout des crampons,
une qualification qui leur tendait
qui regretteront les bras.
longtemps leur manque Les deux plus belles eurent lieu
de réalisme. lors des prolongations lorsque De
Cler, puis Martin, vinrent buter sur
Pillot, le portier visiteur (98’,
100’). Un gardien qui a aussi pu
compter sur un brin de chance
lorsque son capitaine Mbone passa
tout près du but contre son camp
(3’), ou encore lorsque son mon-
tant vint à son secours sur la
reprise de Martin (39’), sans
oublier le sauvetage d’Héloïse face
à Quemper (90’). « C’était très dur.
Saint-Brieuc a de bons petits
joueurs », reconnaissait Laurent
Héloïse, milieu de terrain castel-
roussin.
Photo Lisa Tilly

Cruelle séance
Stéphen Quemper (à droite) et les de tirs au but
Briochins n’ont pas réussi à trouver le « Ils nous ont mis en difficulté. On
chemin des filets, samedi soir. a très peu d'occasions, hormis la
barre. Ils ont été plus dangereux
que nous. La séance de tirs au but,
« Sur ce match, c’est clairement la deuxième, je ne sais même pas bout d’un relais avec Tounkara, « On est tombé sur belle équipe de c'est toujours cruel mais elle nous
du réalisme qui nous manque », si Cheirou (N’Diaye, ndlr) a une Boukari expédiait le ballon sur la Saint-Brieuc, bien organisée. Je ne sourit , tant mieux ». L’issue de la
commentait Sylvain Didot, le frappe à arrêter. Et nous, de notre transversale briochine. suis donc pas étonné par leurs partie fut donc cruelle avec une
coach briochin, à l’issue d’une ren- côté, on a pléthore d’opportunités Ce fut tout pour des professionnels résultats en championnat. C’est séance de tirs au but, à l’image du
contre pourtant quasi parfaite- avec, notamment celles de Yoann mis sous l’éteignoir par une forma- une formation qui a quelques match. D’abord idéalement lancée
ment maîtrisée par ses hommes. (De Cler) et Mika (Martin). Il faut tion costarmoricaine toujours bien joueurs qui peuvent venir jouer puis totalement gâchée par une
« On est bien rentré dans le match absolument savoir mener au score organisée et prompte à produire sans problème en National », pour- série incroyable d’échecs. De quoi
en nous procurant deux ou trois quand on le mérite. Il nous a man- du jeu. suivait-il, mettant en avant la souffler encore un peu plus sur les
situations très chaudes. Par la qué ce grain de folie », regrettait bonne ressortie de balle des Costar- braises de la déception pour des
suite, Châteauroux a fait l’effort de Sylvain Didot. Châteauroux ne retiendra moricains et s’estimant heureux Griffons qui méritaient tellement
revenir avec deux occasions, dont Une seule petite fois en 120 que la qualification que les locaux n’aient pas été plus de goûter à nouveau aux 32es de
une qui s’est terminée sur la barre. minutes les Castelroussins auront « On va retenir la qualification réalistes. « Eux n’ont pas paniqué finale de cette Coupe de France.
La première mi-temps a été relati- en effet justifié leur supposée supé- pour les 32es », insistait Michel et ont bien ressorti les ballons
vement équilibrée. Par contre, sur riorité. On jouait alors la 17e et au Estevan, le coach visiteur. comme il le fallait. On peut se faire Christophe Boscher

LA FICHE TECHNIQUE
Arbitre : M. Lixon kari, Le Goff (Poussevin, 64’), Quemper
De bon augure pour la suite
Spectateurs : 3.157 (Rouxel, 100') - Le Méhauté (De Cler, 76’),
TIRS AU BUT. Saint-Brieuc : Poussevin, De Martin. Laurent Rivier
Cler (manqué), Simon (manqué), Aboubaka- Non entrés en jeu : Le Mounier (g.), Amou-
ri (manqué); Châteauroux : Raineau (man- rette.
qué), Lebrun, Khadda, Héloïse. CHÂTEAUROUX : Pillot - Fofana, Samnick, Il a quitté le pré le dernier. Perclus
AVERTISSEMENTS. Saint-Brieuc : Le Marer Mboné (cap.), Crillon - Héloïse, Khadda,
(112’); Châteauroux : Lebrun (90’). Sawadogo (Raineau, 64’), Boukari (Chergui,
de crampes, James Le Marer s’en
SAINT-BRIEUC : Ndiaye - Le Marer (cap.), 71’) - Tounkara, Depres (Lebrun, 85’). est ensuite allé, clopin-clopant,
Boudin, Simon, Kerger - Boisvilliers, Abouba- Non entrés en jeu : Souchaud (g.), Panos. vers son vestiaire. Où son silence
s’est ajouté à tous les autres. Le
capitaine briochin n’est pourtant
pas homme à cesser de sourire.
Question de nature (enjouée). « On
a eu les occasions pour marquer.
Eux n’ont que deux-trois situations.
C’est frustrant », résume seule-
ment l’ancien Paimpolais.
Photo Lisa Tilly

« En pleine progression »
Le mot reviendra dans toutes les
bouches. Telle une évidence. « La
différence de niveau ne s’est pas
vue sur le terrain », acquiesce Kévin Nakibou Aboubakari (à droite) et les Briochins peuvent nourrir des regrets après
Simon. Comme Yoann De Cler et cette rencontre qu’ils devront vite oublier pour se concentrer sur le National 2.
Nakibou Aboubakari, l’ex-Malouin a
raté son tir au but. « On y a mis n’en prend pas, ça reste intéres- de notre saison, c’est le champion-
moins de conviction qu’eux, moi le sant. Surtout quand on voit les nat. »
premier. Ma frappe a manqué de joueurs qui sont sortis du banc : Un 32es de finale contre une éven-
puissance. A ce moment-là, ils ont tous ont apporté un plus. » tuelle formation de Ligue 1 n’aurait
peut-être eu plus d’expérience. » donc été qu’une parenthèse enchan-
Ce sera l’unique regret de cette soi- « On a été bon » tée. « L’année dernière, après avoir
rée, enjolivée par les plus de 3.000 Le Stade Briochin, leader de son éliminé Brest, on était allé à
spectateurs qui s’étaient massés à championnat de CFA 2, est lancé Mantes », rappelle James Le Marer.
Fred-Aubert. Comme au bon vieux vers le nouveau National 2. Ici est Une défaite encore plus cruelle que
temps de la Division 2. « On est en sa priorité, forcément. celle-ci, au tout début du mois de
« J’ai eu plusieurs occasions de la tête, je suis trop court à chaque fois… A la fin, pleine progression, soutient James « Il faut rester positif, insiste Chei- janvier. Cette fois, les fêtes de fin
aussi, j’en ai une belle face au gardien. C’est le jeu ! On est déçu mais on a donné Le Marer. Lors des deux derniers ckou Ndiaye, le portier volant. On a d’année seront belles. Surtout si
une bonne image, on a dominé une bonne partie du match. Cela montre notre matchs à domicile, contre Angers et dominé une équipe de National. On ces Griffons font le métier contre
potentiel », déclarait Mickaël Martin, ici au duel avec le portier castelroussin, à l’is- Changé, on avait marqué neuf buts, a été bon, meilleurs qu’eux, c’est Vertou, l’actuel 3e, puis La Flèche.
sue de la rencontre. (Photo Lisa Tilly) pour aucun encaissé. Là encore, on dommage. Mais le gros challenge Allez, c’est déjà oublié Messieurs !
8
36 FOOTBALL Dimanche 4 décembre 2016 Le Télégramme

Coupe Gambardella. Plouzané - Lorient : 1-4 Coupe de France. US Montagnarde - Granville : 0-3
Plouzané n’avait pas les armes
égalisation est presque logique.
Quelques joueurs ont élevé leur
niveau de jeu pour se qualifier
Le rêve s’achève
ensuite ». Arnaud Le Sauce
Effectivement, le Pac fait souffler
ensuite un vent de révolte récom-
pensé par ce coup-franc victorieux Granville s’est
de Aissat qui transperce la défense
des Merlus (55’). Derrière, Lorient
logiquement qualifié à La
ne panique pas et Lee Marving fait Montagne, samedi soir
parler de sa puissance par deux fois (0-3). Pourtant, les
pour remettre sa formation large- Forgerons avaient mis
ment en tête (64’ et 73’).
tous les ingrédients
Lorient serein nécessaires. Ou presque :
Une belle frappe croisée de Le Cunff il leur a juste manqué un
parachève le succès lorientais, méri-
Sidibe (au premier plan) et les Lorien- té mais qui malgré toute laisse des peu de réussite ou
tais n’ont pas tremblé face à Plouzané. petits regrets à Romain Berregard : d’efficacité pour
« En première mi-temps, on est tom- réellement mettre en
Pendant un quart d’heure, Lorient a bé sur une équipe très forte. J’avais
été dans le doute, des doutes rapi- quelques absents mais ce n’est pas
danger cette belle équipe
dement balayés par trois buts qui une excuse. C’est dommage de normande.
ont assuré la qualification lorien- concéder le premier but sur une
taise. Le FCL domine d’entrée et col- erreur individuelle car des équipes
lectionne les occasions mais, sur comme ça n’ont pas besoin de
une séquence anodine, le ballon cadeau. On fait dix bonnes minutes
passe, la couverture du Pac n’est en deuxième et, après, notre temps
pas bonne et Guel s’engouffre pour fort est passé. C’était une meilleure

Photo Bruno Perrel

tromper Le Pen (30’). Les occasions équipe que nous ».
lorientaises se succèdent mais un
seul but est marqué à la pause, t La fiche technique Tison, Cado et les Montagnards
pour le plus grand regret de Thierry s’arrêtent au huitième tour de la
Environ 300 spectateurs
Guillou : « A la mi-temps, on doit Arbitre : Elian Douart Coupe de France.
mener sur un score plus important. BUTS. Plouzané : Aissat (55‘); Lorient : Guel
On les laisse dans le match et leur (30’), Lee Marving (64’, 73’), Le Cunff (87’).
« En Coupe, il faut que tout soit fait des doigts en corner par Daoudou avait réussi à dépasser Daoudou
à 100 %, regrettait, à l'issue de la (28’). Sur le corner qui suivait, mais pas le dernier défenseur (69’).
partie Romuald Le Maguer, le coach c'était la tête de Cado qui frôlait le De quoi, forcément engendrer des
Coupe de Bretagne. Bodilis - Le Folgoët : 1-3 (ap) des Montagnards. Si on marque sur cadre (29’). regrets côté morbihannais : « Si on
Le Folgoët était plus fort notre ballon renvoyé par le poteau, mène, le match peut carrément
ça change la donne ». Dogo fait le break changer. On fait un poteau sortant.
Bodilis (DHR) et Le Folgoët (PH), sant par Guillou (1-1, 77’). Les deux Dogo, lui, se suffisait d'une demi-oc- Eux, sur une frappe de 25 m, ils en
deux équipes réduites en effectif, équipes allaient donc en découdre Barry sur le poteau casion, consécutive à un corner, font un rentrant. C'est dur. On réus-
s’affrontaient pour le compte du 6e en prolongation, et Le Folgoët s’en Mais, voilà, la frappe de Barry (4’) a pour placer un retourné qui faisait sit quand même à se ressaisir et
tour de Coupe de Bretagne, same- allait prendre l’avantage par le été repoussée par le montant de mouche (2-0, 40’). Dès lors, les Mon- puis on prend un deuxième der-
di. biais de Capo (1-2, 111’), avant que Daoudou. La demi-volée déclenchée tagnards auraient pu abdiquer. Ce rière. En deuxième mi-temps, il fal-
En première mi-temps, les débats L’Excellent ne scelle la définitive- des 25 m du Granvillais Péron a, ne fut absolument pas le cas. lait revenir au score pour remettre
étaient équilibrés avec des occa- ment la victoire de son équipe (1-3, elle, trouvé le poteau rentrant d'Hé- Au retour des vestiaires, ils mus- un peu de folie. Le score est peut-
sions de part et d’autre, mais les 115’). risson qui s'était détendu de tout claient leur jeu et mettaient les Nor- être sévère mais la qualification de
deux formations ne parvenaient son long, en vain (13’, 1-0). Cela n'a mands sur le reculoir. Le Coupanec Granville n'est pas volée. La marche
pas à scorer et rentraient aux ves- t Fiche technique pas empêché de valeureux Forge- affolait deux fois la défense granvil- était peut-être un peu trop haute
tiaires sur un score nul et vierge. Arbitres : M. Collic assisté de MM. Bourven rons, même légèrement dominés laise (63’ et 66’) alors que, sur un pour nous. C'est décevant. C'est la
En deuxième période, le match et Godec. dans le jeu, de continuer à se mon- contre rondement mené par Dogo, fin du rêve », commentait Romuald
s’animait progressivement jusqu’à Buts. Bodilis : Guillou (77’); Le Folgoët : trer dangereux. Untereiner manquait son contrôle Le Maguer.
Uguen (64’) ; Capo (115’) ; L’Excellent (119’).
l’ouverture du score des visiteurs Avertissements. Bodilis : Kerneis (27’) ;
Blayo, deux fois parfaitement servi et un break définitif (67’). Il ne l'a Pour Granville, qui avait atteint les
par Uguen (0-1, 64’), mais Bodilis Nenez (41’) ; Tripon (113’); Le Folgoët : par Barry, avait ainsi deux belles pas manqué une deuxième fois sur quart de finale la saison dernière, il
réagissait dans la foulée en égali- Uguen (83’) ; Siche (87’). occasions de ramener les deux un centre de Behma (0-3, 85’) alors continue. Avec, contrairement aux
équipes à égalité. Sa première que Barry fut tout près de ramener Montagnards, la possibilité, pour-
frappe s'envolait au-dessus (17’), sa l'espoir, lors d'un slalom dans la quoi pas, de réitérer les exploits du
COUPE DE BRETAGNE : PROGRAMME deuxième était détournée du bout surface où, tout en puissance, il passé.

t Dimanche (14 h 30) Saint-Thonan (D2) - Plouvorn (DSE) ...............

AS Brest (DSR) - Landerneau (DSR) ................ Bourg-Blanc (DRH) - Plouzané (DH) ..............
Saint-Renan (DSR) - Plabennec (B) (DSE) ........
Bodilis/Plougar (DRH) -Le Folgoët (PH) ........
Plouvien (PH) - Lannilis (PH) ........................
Exempts : ASPTT Brest (PH), Guipavas (DSR).
Gambardella (1er tour fédéral). AS Brest - Dinard : 1-0

GAMBARDELLA : PROGRAMME
Paugam qualifie les Brestois
t Samedi Redon (D1) - Bonchamp .........................5-1 La première occasion est pour les
Plouzané (DH) - FC Lorient (DH) ..............1-4 locaux, quand, sur un centre de
Rannée (DRH) - US Concarneau (DH) .......2-6 t Dimanche Jouis, la reprise de volée de Paugam
AS Brest (DRH) - Dinard Pleutuit (DRH) ....1-0 passe légérement au dessus de la
St-Malo (DRH) - Vannes OC (DH) .2-2 (4-5 tab) Stade Briochin (DH) - Plouvorn (DRH) ............ transversale de Le Bras (6’). Ce
n’est que partie remise puisqu’un
mauvais conrôle d’un défenseur visi-
CFA CFA2 teur profite à Paugam, qui se
retrouve seul devant le gardien
pour ouvrir le score (1-0, 12’). La
t Samedi t Samedi
nouvelle tentative de Paugam est
Châteaubriant - Paris SG B 0-0 LANNION - GUINGAMP B 0-2
Guingamp : Livolant (28'), Diabaté (79')
difficilement repoussée par Le Bras,
Fontenay - Romorantin 3-0
Fontenay : Belbachir (49'), El Khoumisti (51'), le ballon revient dans les pieds de
Photo Jean-Michel Louarn

Rocu (67') Classement Pts J G N P bp bc

1. SAINT-BRIEUC 25 10 8 1 1 21 4 Charlier qui tente sa chance mais
RENNES B - Chartres 1-0 son tir est sauvé sur la ligne (25’).
Rennes Ribelin (27') 2. Angers B 19 10 6 1 3 11 13
3. Vertou 18 10 6 0 4 13 8 La seule occasion des Costarmori-
Vitré - Saint-Malo 2-0 4. BREST B 17 10 5 2 3 16 10
Vitré : Allart (34', 63')
5. Laval B 17 10 5 2 3 13 8 cains arrive à la 41e quand, sur cor-
Classement Pts J G N P bp bc 6. VANNES 16 10 5 1 4 21 14 ner, Boscolo, pourtant bien placé,
1. Bergerac 26 12 8 2 2 15 8 7. Sablé 14 10 4 2 4 11 13
2. RENNES B 25 13 7 4 2 22 17 rate le plus facile.
8. GUINGAMP B 12 11 4 0 7 16 17
3. Cholet 24 12 7 4 1 22 13
4. Granville 23 12 6 5 1 15 9 9. TA RENNES 12 10 3 3 4 8 12
5. Saint-Malo 22 13 6 4 3 18 11 10. DINAN-LEHON 12 10 3 3 4 11 13 Les visiteurs ratent un penalty Corentin Paugam a offert la victoire aux siens, samedi, alors que les visiteurs ont
6. Fontenay 19 13 5 4 4 18 16 11. Changé 11 10 3 2 5 11 24 La pause semble avoir fait du bien raté un penalty qui aurait pu les relancer dans la partie.
7. Vitré 19 13 5 4 4 13 11 12. LANNION 10 11 3 1 7 11 19
8. Chartres 18 13 5 3 5 10 13 13. FOUGERES 9 10 1 6 3 13 15 aux visiteurs et, à la suite d’une per-
9. Romorantin 15 13 4 3 6 11 16 14. La Flèche 7 10 1 4 5 9 15 cée, Afonso se fait accrocher dans la ger dans les pieds de Mallet pour contre sur la plus petite des marges
10. Paris SG B 15 13 4 3 6 15 13
11. Nantes B 14 12 3 5 4 15 14 Journée n° 11. surface. L’arbitre accorde le penal- éviter une nouvelle fois l’égalisa- et se qualifient ainsi pour le pro-
12. Trélissac 13 13 3 4 6 20 17 Samedi 10 décembre, 18 h : Anges B - Lannion, La Flèche -
13. Châteaubriant 12 13 3 3 7 9 18 Brest B, Changé - Fougères, TA Rennes - Guingamp B, ty. Alfonso veut se faire justice lui- tion (60’). Les locaux ont bien tenté chain tour.
Dinan-Léhon - Laval B. 18 h 30 : Vannes - Sablé, Vertou -
14. FC LORIENT B 12 12 3 3 6 11 17 Saint-Brieuc. même mais André, le portier bres- de se mettre à l’abri mais la frappe
15. Mantes 9 13 2 3 8 11 22 tois, détourne le cuir d’une belle d’Hendrycks trouvait la transver- t La fiche technique
16. PLABENNEC 8 12 2 2 8 11 21
Journée n° 13. parade (52’). sale (71’) et celle de Bergot obli- Arbitre : M. Chevillard de Quimper.
Samedi 10 décembre, 18 h : Rennes B - Bergerac, Romoran-
tin - Mantes, Châteaubriant - Saint-Malo, Cholet - Fonte- L’actualité sportive Quelques instants plus tard, sur un geait Le Bras à s’employer (84’). 120 spectateurs environ.
nay, Vitré - Nantes B, Lorient B - Granville. 18 h 30 : Trélis-
sac - Chartres, Plabennec - Paris SG B. sur letelegramme.fr centre de Le Sage, André doit plon- Les Abéistes ont remporté cette ren- BUT. Brest : Paugam (12’).
9
37 SPORTS Dimanche 4 décembre 2016 Le Télégramme

Angleterre. Chelsea repousse City Espagne. Le Real sauve les meubles

Natation. Championnats de Bretagne à Brest
t Samedi t Samedi
Crystal Palace - Southampton
Crystal Palace : Benteke (33', 85'), Tomkins (36').
Manchester City - Chelsea
Manchester City : Cahill (45' csc) ; Chelsea : Die-
go Costa (60'), Willian (70'), Hazard (90').
3-0

1-3
Atlético Madrid - Esp. Barcelone
FC Barcelone - Real Madrid
Barcelone : Suarez (53') ; Real Madrid : Ramos
(90').
0-0
1-1 Les Brestois en vue
Stoke - Burnley 2-0 Grenade - FC Séville 2-1
Stoke : Walters (20'), Muniesa (35'). Grenade : Pereira (27'), Lomban (56') ; Séville :
Sunderland - Leicester 2-1 Ben Yedder (90+4' sp).
Sunderland : Kirchhoff (64'), Huth (74' csc) ; Lei-
cester : Okazaki (80'). Leganés - Villarreal 0-0
Tottenham - Swansea 5-0
Tottenham : Kane (39' sp, 50'), Son (45+1'), Erik- t Dimanche
sen (70', 90+2').
Alavés - Las Palmas
West Bromwich - Watford 3-1
West Bromwich : Evans (16'), Brunt (34'), Philips Bétis Séville - Celta Vigo
(90') ; Watford : Kabasele (59').
Bilbao - Eibar
West Ham - Arsenal 1-5
West Ham : Carroll (83') : Arsenal : Özil (24'), San- Gijon - Osasuna
chez (72', 80', 86'), Oxlade-Chamberlain (84').
Valence - Malaga
t Dimanche
t Lundi
Bournemouth - Liverpool
Everton - Manchester Unit. La Corogne - Real Sociedad
Classement Pts J G N P bp bc
t Lundi 1. Real Madrid 34 14 10 4 0 37 12
Middlesbrough - Hull 2. FC Barcelone 28 14 8 4 2 34 15
3. FC Séville 27 14 8 3 3 25 20
Classement Pts J G N P bp bc
1. Chelsea 34 14 11 1 2 32 11 4. Atlético Madrid 25 14 7 4 3 28 11
2. Arsenal 31 14 9 4 1 33 14 5. Villarreal 23 14 6 5 3 19 10
3. Liverpool 30 13 9 3 1 32 14 6. Real Sociedad 23 13 7 2 4 22 14
4. Manchester City 30 14 9 3 2 30 15 7. Eibar 21 13 6 3 4 20 16
5. Tottenham 27 14 7 6 1 24 10 8. Bilbao 20 13 6 2 5 17 16
6. West Bromwich 20 14 5 5 4 20 17
7. Manchester Unit. 20 13 5 5 3 18 15 9. Celta Vigo 20 13 6 2 5 21 23
8. Everton 19 13 5 4 4 16 15 10. Las Palmas 19 13 5 4 4 24 21
9. Stoke 19 14 5 4 5 16 19 11. Malaga 19 13 5 4 4 21 19
Photo Patrician Mérer

10. Watford 18 14 5 3 6 18 24 12. Esp. Barcelone 19 14 4 7 3 17 17

11. Southampton 17 14 4 5 5 13 15
13. Alavés 16 13 4 4 5 13 16
12. Bournemouth 15 13 4 3 6 15 19
13. Crystal Palace 14 14 4 2 8 24 26 14. Bétis Séville 14 13 4 2 7 14 25
14. Burnley 14 14 4 2 8 12 23 15. Leganés 14 14 4 2 8 11 25
15. Leicester 13 14 3 4 7 17 24 16. Valence 11 13 3 2 8 17 24
16. Middlesbrough 12 13 2 6 5 12 15 17. La Corogne 10 13 2 4 7 13 23
17. West Ham 12 14 3 3 8 15 29
18. Sunderland 11 14 3 2 9 14 24 18. Gijon 9 13 2 3 8 12 27
19. Hull 11 13 3 2 8 11 28 19. Grenade 8 14 1 5 8 13 30 Anthony Siou (CN Brest) s’est imposé sur 400 m et 1.500 m nage libre.
20. Swansea 9 14 2 3 9 16 31 20. Osasuna 7 13 1 4 8 12 26
La première journée des Durant la seconde réunion, une Chaillou remportait le 50 m et
autre brestoise, Ilona Le Guen, s’inclinait face à Pierre Bouchon,
championnats de venait d’un geste rageur s’empa- de Redon, sur le 200 m. Redon,
Bretagne de natation a vu rer du titre convoité par Bourse et justement, affichait une belle
le CN Brest, qui évolue à Nunes sur 100 m nage libre. Beau forme grâce à Teiva Hamon, vain-
domicile, remporter des spectacle sur 1.500 m, où Orlane queur aussi bien en 100 m brasse
Hita (CNB) ne prenait l’avantage qu’en 50 m papillon. La surprise
batailles sur tous les sur sa jeune collègue du pôle, venait du Briochin Martin Du
fronts. Léan Cabon, que dans les toutes Teilleul, devenu champion de Bre-
dernières longueurs. tagne en pulvérisant son temps
Comme en matinée, une seule d’engagement sur le 200 m
Dans la matinée, la Brestoise épreuve échappait aux Bres- papillon.
Claire Bourse engageait les toises, celle du 200 m quatre Pour clôturer la journée, les titres
débats en papillon, s’emparant nages qui revenait à la Rennaise en relais 4x100m quatre nages
du 50 m puis du 200 m un peu Béatrice Bernard. repartaient avec le CNB chez les
plus tard. Elle montrait la voie à dames et avec les Briochins chez
Sergio Ramos a arraché l’égalisation pour le Real Madrid en toute fin d’un clasico sa partenaire de club, l’ex-Quim- Siou fait coup double les messieurs.
ultra crispant à Barcelone (1-1), samedi, en championnat espagnol, permettant à péroise Nolwen Nunes, victo- Chez les messieurs, le spécialiste Plusieurs records de Bretagne
l’équipe de Zinédine Zidane de signer un 33e match sans défaite toutes compétitions rieuse sur 400 m nage libre. Léan brestois du demi-fond, Antho- sont tombés, notamment chez les
confondues. (Photo AFP) Cabon et Julia Vendeville ache- ny Siou, repartait avec les titres jeunes, avec Léan Cabon (CNB)
vaient la moisson du club, sur des 400 m et 1.500 m nage libre. sur 1.500 m, le nageur bigouden
200 m dos et 100 m brasse. Le CNB complétait sa panoplie Gaëtan Martin sur 50 m dos et un
Allemagne. Leipzig ne flanche pas Italie. Tranquille, la Juventus Seule la Redonnaise Lucie Bersot grâce à William Even et Antoine autre Brestois, Louis Picoche, sur
redonnait des couleurs aux visi- Le Lay sur 100 m nage libre et 200 m papillon.
t Vendredi t Vendredi teuses, terminant loin devant sur 200 m quatre nages.
Mayence - Bayern Munich 1-3 Naples - Inter Milan 3-0 le 50 m dos. En dos, le Lannionnais Mérouane J. L. G.
Mayence : Cordoba (4') ; Bayern Munich : Lewan- Naples : Zielinski (2'), Hamsik (5'), Insigne (51').
dowski (8', 90+1'), Robben (21').

t Samedi t Samedi LES RÉSULTATS

Dortmund - M'gladbach 4-1 Juventus Turin - Bergame 3-1
Dortmund : Aubameyang (7', 68'), Piszcek (15'), Juventus : Sandro (15'), Rugani (19'), Mandzukic DAMES. 50 m papillon : 1. Claire Bourse (CN
Dembélé (64') ; M'gladbach : Raffael (6'). (64') ; Bergame : Freuler (82'). Brest) 29’’15 ; 2. T. Bideau (Rennes) 29’’79 ;
Hoffenheim - Cologne 4-0 3. L. Cabon (Brest) 29’’83.
Hoffenheim : Wagner (8', 68'), Toljan (39'), Uth t Dimanche 400 m nage libre : 1. Nolwen Nunes (Brest)
(89'). 4’25’’22 ; 2. B. Bernard (Rennes) 4’31’’81 ; 3.
AC Milan - Crotone A. Favé (Brest) 4’35’’17.
Leipzig - Schalke 04 2-1
Leipzig : Werner (2' sp), Kolasinac (47' csc) ; Fiorentina - Palerme 50 m dos : 1. Lucie Bersot (Redon) 30’’00 ; 2.
Schalke 04 : Kolasinac (31'). T. Bideau (Rennes) 31’’57 ; 3. I. Le Guen
Lazio Rome - AS Rome
Leverkusen - Fribourg 1-1 (Brest) 31’’60.
Leverkusen : Calhanoglu (60') ; Fribourg : Habe- Pescara - Cagliari 200 m dos : 1. Lean Cabon (Brest) 2’21’’30 ; 2.
rer (30'). Sampdoria Gênes - Torino S. Dréano (Ploërmel) 2’22’’35 ; 3. B. Bernard
Werder Brême - Ingolstadt 2-1 (Rennes) 2’23’’54.
Werder Brême : Kruse (16'), Bartels (76') ; Ingol- Sassuolo - Empoli 100 m brasse : 1. Julia Vendeville (Brest)
stadt : Suttner (58'). 1’14’’92 ; 2. L. Le Hénaff (Nageurs bigoudens)
Wolfsbourg - Hertha Berlin 2-3 t Lundi 1’14’’95 ; 3. Mathilde Périou (Rennes)
Wolfsburg : Mayoral (12'), Seguin (18') ; Herta 1’15’’19.
Berlin : Plattenhardt (16'), Esswein (69'), Kalou Chievo Vérone - Genoa 100 m nage libre : 1. Ilona Le Guen (Brest)
(90+1' sp). Udinese - Bologne 58’’96 ; 2. C. Bourse (Brest) 59’’07 ; 3.
Photo Patricia Mérer

N. Nunes (Brest) 59’’74.

Classement Pts J G N P bp bc
t Dimanche 1.500 m nage libre : 1. Orlane Hita (Brest)
1. Juventus Turin 36 15 12 0 3 32 13
17’00’’75 ; 2. L. Cabon (Brest) 17’02’’57 ; 3.
Augsbourg - Francfort 2. AS Rome 29 14 9 2 3 33 16 L. Petit (Rennes) 17’52’’90.
Darmstadt - Hambourg 3. AC Milan 29 14 9 2 3 25 18 200 m quatre nages : 1. Béatrice Bernard
Classement Pts J G N P bp bc 4. Lazio Rome 28 14 8 4 2 27 14 (Rennes) 2’24’’67 ; 2. A. Hénaut-Ménesguen
1. Leipzig 33 13 10 3 0 29 11 5. Naples 28 15 8 4 3 27 15 (Brest) 2’25’’75 ; 3. S. Dréano (Ploërmel)
2. Bayern Munich 30 13 9 3 1 29 9 6. Bergame 28 15 9 1 5 24 17 2’25’’78. Orlane Hita (CN Brest) est montée sur la première place du podium sur 1.500 m
3. Hertha Berlin 27 13 8 3 2 22 13 7. Torino 25 14 7 4 3 31 17 200 m papillon : 1. Claire Bourse (Brest)
4. Hoffenheim 25 13 6 7 0 25 14 nage libre.
8. Fiorentina 21 14 5 6 3 20 15 2’20’’90 ; 2. A. Favé (Brest) 2’21’’11 ; 3.
5. Dortmund 24 13 7 3 3 31 15 9. Inter Milan 21 15 6 3 6 22 21 L. Cabon (Brest) 2’24’’16.
6. Francfort 24 12 7 3 2 18 10 Relais 4x100 m quatre nages : 1. CN Brest (Le tin (Brest) 27’’96. 16’27’’88 ; 3. K. Joly (Dinard) 16’45’’29.
10. Genoa 20 14 5 5 4 17 15
7. Cologne 22 13 6 4 3 18 12 Guen - Garo - Cabon - Woirin) 4’25’’76 ; 2. 200 m dos : 1. Pierre Bouchon (Redon) 200 m quatre nages : 1. Antoine Le Lay (Brest)
8. Schalke 04 17 13 5 2 6 18 15 11. Sampdoria Gênes 19 14 5 4 5 17 20
Rennes 4’31’’11 ; 3. CN Brest 2 4’39’’05. 2’06’’68 ; 2. M. Chaillou (Lannion) 2’07’’39 ; 2’08’’55 ; 2. A. Leblanc (Chartres de Bretagne)
9. Leverkusen 17 13 5 2 6 20 21 12. Cagliari 19 14 6 1 7 22 31 2’11’’13 ; 3. A. Corbel (Dinard) 2’12’’94.
MESSIEURS. 50 m papillon : 1. Teiva Hamon 3. A. Corbel (Dinard) 2’12’’73.
10. Mayence 17 13 5 2 6 23 25 13. Chievo Vérone 18 14 5 3 6 14 16 100 m brasse : 1. Teiva Hamon (Redon) 200 m papillon : 1. Martin Du Teilleul (Saint-
(Redon) 25’’86 ; 2. M. Du Teilleul (Saint-
11. Fribourg 16 13 5 1 7 17 25 14. Bologne 16 14 4 4 6 14 21 Brieuc) 2’08’’30 ; 2. A. Boisard (Brest)
Brieuc) 26’’03 ; 3. Q. Courcelle (Rennes) 1’03’’58 ; 2. Q. Courcelle (Rennes) 1’06’’87 ;
12. Augsbourg 13 12 3 4 5 10 14 15. Udinese 15 14 4 3 7 18 23 2’09’’68 ; 3. P. Le Corre (Saint-Brieuc)
26’’08. 3. M. Du Teilleul (Saint-Brieuc) 1’07’’37.
13. M'gladbach 13 13 3 4 6 13 22 16. Sassuolo 14 14 4 2 8 17 26 400 m nage libre : 1. Anthony Siou (Brest) 100 m nage libre : 1. William Even (Brest) 2’12’’12.
14. Werder Brême 11 13 3 2 8 17 32
17. Empoli 10 14 2 4 8 7 21 4’03’00 ; 2. P. Bouchon (Redon) 4’05’’43 ; 3. 51’’87 ; 2. T. Hamon (Redon) 51’’94 ; 3. Relais 4x100 m quatre nages : 1. Saint-Brieuc
15. Wolfsbourg 10 13 2 4 7 12 18
16. Darmstadt 8 12 2 2 8 11 24 18. Pescara 7 14 1 4 9 11 26 M. Even (Loudéac) 4’09’’42. Q. Courcelle (Rennes) 52’’73. (Le Corre - Perdigon - Jouan - Le Gall) 4’04’’57 ;
17. Ingolstadt 6 13 1 3 9 10 24 19. Crotone 6 14 1 3 10 11 27 50 m dos : 1. Mérouane Chaillou (Lannion) 1.500 m nage libre : 1. Anthony Siou (Brest) 2. Chartres de Bretagne 4’06’’33 ; 3. Dinard
18. Hambourg 4 12 0 4 8 8 27 20. Palerme 6 14 1 3 10 10 27 27’’32 ; 2. A. Le Lay (Brest) 27’’39 ; 3. G. Bou- 15’55’’03 ; 2. T. Jouan (Saint-Brieuc) 4’07’’78.
10
38 TENNIS Dimanche 4 décembre 2016 Le Télégramme

Les résultats
Tennis. Championnat de France. Quimperlé - Saint-Amand : 3-4

Un super tie-break qui fait mal

Luc Besson

Passés par toutes les

émotions, les Quimperlois
ont été battus par
A Lannion, Quimperlé - Saint-Amand : 3-4.
0-1. Josselin Ouanna (non classé ATP, nº 37
Saint-Amand, samedi à
français) bat Evan Furness (nº 979 ATP, nº 89), Lannion. C’est le super
6-4, 6-2.
0-2. Grega Zemlja (nº 155, nº 17, SLO) bat Jur- tie-break, l’équivalent
gen Melzer (nº 307, nº 16, AUT), 5-7, 6-3, 3-6. d’une séance de tirs au
1-2. Maxime Authom (nº 273, nº 27, BEL) bat
Germain Gigounon (nº 279, nº 27, BEL), 7-5, but au foot, qui a décidé
6-1.
2-2. Nikoloz Basilashvili (nº 94, nº 14, GEO) du sort de cette finale du
bat Vincent Millot (nº 144, nº 15) 3-6, 6-3, 6-2. championnat de France.
2-3. Millot-Ouanna battent Brézac-Authom Mil-
lot-Ouanna, 3-6, 6-2, 10-5.
3-3. Krestchmer-Zemlja battent Melzer-Gigou-
non, 7-6 (3), 7-5.
4-3. Melzer-Ouanna battent Krestchmer-Zeml-
ja, 10-8.

Melzer, le messie
Photo Alain Auffret

La détresse des joueurs de Quimperlé,

passés à deux points d’un deuxième
titre de champion de France.
De gauche à droite : Furness, Authom,
Brézac, Basilashvili, Zemlja,
Krestchmer.

L’Autrichien, ancien N.8 mondial, Quatre ans après avoir donné le valoir son expérience d’ancien donnèrent d’abord l’impression finalement les cinq derniers points
ne devait pas participer à cette point du titre à Quimperlé contre N.88 mondial (en 2009) face au que le match allait basculer du de la finale.
finale. Il avait prévu de rester le TC Paris à Marcq-en-Baroeul, jeune et prometteur Evan Furness côté des champions de France « Ils ont peut-être ressenti un peu
auprès de sa femme, enceinte et ali- Charles-Antoine Brézac s’est de (N.979). C’est ce qui arriva. L’effi- 2013 avec un premier set gagné de pression au moment de
tée. Mais, comme Saint-Amand nouveau effondré en pleurs sur le cace Belge Maxime Authom par chacune des paires quimper- conclure alors que les autres qui
manquait de joueurs, il a changé terrain. Mais cette fois, ce n’était (N.273) devait prendre la mesure loises. Mais si Gero Krestchmer et étaient dos au mur se sont lâchés
d’avis. Et sa présence (victoire en pas des larmes de joie. La peine de de son compatriote Germain Gigou- Grega Zemlja surent rester », analysa un Mathieu Rodrigues
simple contre Zemlja et au super « Charlito » (lire ci-dessous), non (N.279). Ce qu’il fit en deux infaillibles pour s’imposer en deux dépité. « Tous les points de ce
tie-break avec Ouanna) a largement secoué par les sanglots, est le par- sets secs. manches, le duo Brézac-Authom se super tie-break se sont joués sous
contribué au titre de son équipe. fait résumé d’une finale lors de Pour les deux autres simples, le fit renverser par la paire Ouanna- pression. Il y a eu des bons choix et
Millot : enfin la bonne laquelle les Quimperlois, joueurs scénario attendu s’avéra plutôt l’in- Millot. d’autres moins bons. Mais quand
et supporters confondus, ont pris verse. Quimperlé misait sur une vic- je fais ma double-faute à 8-5, la
l’ascenseur émotionnel, passant toire du Slovène Grega Zemlja La double faute de Zemlja balle sort pour deux centimètres.
de l’inquiétude au fol espoir d’un (N.155) sur l’Autrichien Jurgen Mel- Tout restait donc à faire dans le Et à deux centimètres près, ça pou-
deuxième sacre avant de finir sur zer (N.307), mais l’ancien N.8 mon- super tie break, ce troisième vait faire 9-5 pour nous », raconta
une immense déception. dial avait « retrouvé ses jambes double décisif disputé en dix avec lucidité Grega Zemlja.
d’antan », dixit Philippe Huon. points. Et, encore une fois, le Plus loin, Philippe Huon ruminait
À deux points près Saint-Amand avait imaginé une vic- public breton, en force à Lannion, cette défaite, mais sans tout jeter
Entre deux équipes très proches en toire de son N.1 Vincent Millot pensa bien que ses favoris allaient aux orties. « C’est évidemment
termes de classements, le titre (N.144) sur Nikoloz Basilashavili remporter la mise quand Krescht- très cruel pour nous. On aurait aus-
s’est joué à trois fois rien. À deux (N.94). Mais, dans un intense duel mer et Zemlja s’envolèrent à 6-1 si pu être battus avant, quand on a
points. En fait, chaque formation de cogneurs de fond de court, c’est puis à 8-5 avec deux services à été menés 3 à 1 et que Nikoloz
espérait bien arriver à 2-2 à l’issue le Géorgien qui fit plier l’ancien suivre pour le Slovène du TCQ. Le était mené un set à rien par Millot.
Pour sa troisième phase finale d’affi- des simples. Le néo-retraité Josse- Quimperlois. plus mauvais moment pour cra- Ça reste malgré tout une magni-
lée, Vincent Millot est enfin reparti lin Ouanna, qui ne prend plus part Les doubles allaient donc s’avérer quer et relancer une paire amandi- fique finale et une formidable aven-
avec le trophée. En 2014, avec Dijon, qu’au circuit CNGT, devait faire décisifs. Disputés en parallèle, ils noise Ouanna-Melzer qui inscrivit ture humaine. »
il avait été éliminé en demi-finale
par le futur vainqueur Sarcelles. En
2015, sous le maillot du TC Quimper-
lé, il avait également perdu en demi-
finale contre Boulogne-Billancourt.
Brézac : « Un yoyo émotionnel »
Cette année, malgré sa défaite Recueilli par L.B. endormis. Alors qu’on menait 40-
contre Basilashvili (ci-dessus, à 15 pour égaliser à 3-3 dans le
gauche) sous les couleurs de Saint- deuxième set, ils nous ont breakés
Amand, il a pu prendre sa revanche et nous ont ensuite poussés au
contre ses anciens coéquipiers. > Charles-Antoine, perdre une super tie-break. Pourtant, j’aurais
finale de cette manière quand tellement aimé apporter ce point
on dispute son dernier match décisif qui nous aurait offert le
avec son club de toujours, ça titre…
doit être très dur…
La phrase Oui, c’est super difficile, car on est > Vous êtes sûr d’arrêter avec
vraiment passé tout près, après le TC Quimperlé ? Vous ne
« On aura de quoi avoir fait le yoyo émotionnel, car, reviendrez pas donner un
à 2-0 pour eux, c’était mal barré. coup de main ?
faire une bonne Avec le recul, on va dire que c’est Non, je vais continuer à jouer au
équipe la saison fabuleux, que disputer une nou- tennis en équipes mais à un niveau
velle finale était inespéré vu le peu moins élevé, sans doute avec des
prochaine ». de chances qu’on avait de gagner copains à Nantes (avec Vincent
à Boulogne-Billancourt lors de la Stouff et Sébastien Tesson).
dernière journée. Mais ce que je J’adore ce championnat de pre-
Photo Alain Auffret

De Basile Spanos, président du TC Quimperlé.

retiens d’abord, c’est la défaite. Ça mière division, mais ça me bouffe
se joue à deux-trois balles. Se faire une énergie terrible. Au bout de
Le chiffre remonter une telle avance (6-1 deux mois, je suis vidé, car je m’oc-

2
puis 8-5) dans un tie-break, c’est cupe aussi du recrutement et de
un scénario qui n’arrive qu’une l’organisation, sachant qu’à côté,
fois sur cent. Charles-Antoine Brézac, en larmes, console le jeune Evan Furness. « j’aurais telle- j’ai aussi un boulot (il est avocat à
ment aimé apporter ce point décisif qui nous aurait offert le titre… », regrette celui Paris) qui me prend dix heures par
> Comment l’expliquez-vous ? qui a joué là son dernier match avec le TC Quimperlé. jour. Mais bon, même si finir sur
Comme le nombre de points qui
Grega (Zemlja) et Gero (Kretsch- un titre me tenait particulièrement
séparent, à l’issue du super-tie mer) se sont peut-être un peu repo- jouer petit bras. Ils ont aussi senti Oui, avec Maxime (Authom) en à cœur, c’est toujours mieux d’ar-
break (10-8), Saint-Amand et sés sur leur avance en pensant que que le vent tournait. double, on tenait le match contre rêter sur une finale perdue que sur
Quimperlé. Quand ils ont mené ça allait passer avec leur service. Et Ouanna et Millot. On les dominait un match nul de saison régulière
8-5, les Finistériens ont également après, quand les autres com- > Avez-vous d’autres regrets après avoir remporté le premier qui nous aurait juste offert le main-
été à deux points du match. mencent à remonter, tu te mets à sur le reste de la finale ? set (6-3), mais ils nous ont un peu tien.
11
39 SPORTS Dimanche 4 décembre 2016 Le Télégramme

EXPRESS Rugby. Nouveau président de la Fédération française

Rugby. Top 14 : Handball. LDC : le PSG
Pau s’offre Clermont tombe à Barcelone
Dans un match de Ligue des cham-
pions d’une intensité folle entre Bar-
Laporte, comme un ouragan
celone et Paris, ce sont finalement C’est un raz-de-marée qui
les Espagnols qui sont sorti vain-
queurs (35-32). Les deux équipes se
a déferlé, samedi sur
sont rendues coups pour coups pen- Marcoussis (Essonne),
dant 55 minutes mais les erreurs pari- marquant le début d’une
siennes, en fin de match, ont été cru- nouvelle ère : Bernard
ciales. À cinq journées de la fin de la
phase de groupe, Barcelone conforte Laporte a été largement
sa première place dans le groupe A. élu à la présidence de la
Une première place synonyme de Fédération française de
qualification directe en quarts de
finale. Dans le même temps, en s’im- rugby (FFR), balayant le
Le Stade Français, Castres et Pau, posant 31-26 face aux Danois d’Hol- sortant Pierre Camou,
vainqueurs, samedi, lors de la 13e stebro (31-26), le HBC Nantes a assu- épilogue d’une campagne
journée de Top 14, affichent des ré l’essentiel pour conserver la pre-
ambitions retrouvées et se reposi- mière place de la poule D. A un
acharnée.
tionnent au classement. match de la fin, Nantes est déjà assu-
Honneur au plus mal classé, Pau ré d'un billet pour les demi-finales de
(11e), qui a réalisé une très belle per- qualification, sortes de 16es de finale.
formance en battant le leader Cler- De son côté, Montpellier ne peut
mont (40-35) lors d’un match truffé plus être rejoint en tête du groupe C,
d’essais (9 au total). L’équipe de après sa victoire sur le parquet du
Simon Mannix, séduisante face à Medvedi Tchekhov (33-27). Les

Photo AFP
des Clermontois dépassés en Héraultais affronteront le deuxième
défense, a réussi un match réfé- du groupe D...
rence qui pourrait servir de base à
une seconde partie de saison plus Ski. Descente : Jansrud
heureuse. En soirée, le Racing 92, royal à Val-d’Isère
fort du retour de Dan Carter, a arra-
ché le nul dans les derniers instants Le Norvégien Kjetil Jansrud, déjà
à La Rochelle 23-23. vainqueur du super-G la veille, a réa- C’est un quasi plébiscite : la liste de directeur, dont sa liste occupera six souhaite construire à l’horizon 2021 à
Grenoble - Montpellier 37-51
lisé le doublé samedi à Val-d’Isère l’ancien sélectionneur du XV de sièges (contre deux pour Doucet). Ce Ris-Orangis (Essonne), afin d’augmen-
La Rochelle - Racing 92 23-23 en remportant la descente. Comme France (2000-2007) a recueilli 52,56 % succès de Laporte, à l’issue d’une ter les ressources de la Fédération.
Lyon - Castres 19-23 en super-G, Adrien Théaux a été le des voix de l’assemblée générale élec- assemblée générale où les clubs se Son directeur de campagne et ami,
Pau - Clermont 40-35 meilleur Français (5e). tive, loin devant celles de Camou sont largement mobilisés (82,44 % Serge Simon, a confirmé que la nou-
Stade Français - Bayonne 51-5 Descente : 1. Kjetil Jansrud (NOR) 1’59’’51 ; 2. (35,28 %) et d’Alain Doucet (12,16 %), des clubs étaient présents ou repré- velle équipe allait « mettre en place
P. Fill (ITA) 1’59’’77 ; 3. A. L. Svindal (NOR)
Stade Toulousain - Brive Dimanche, 12 h 30
1’59’’84... 5. A. Théaux (FRA) 2’00’’32 ; 10.
secrétaire général de la FFR de 2000 à sentés, représentant 95,21 % des très rapidement les conditions qui
Toulon - Bordeaux-Bègles Dimanche, 16 h 15
V. Giraud Moine (FRA) 2’00’’70 ; 12. J. Clarey juillet 2016. Résultat de cette large voix), constitue une surprise par son doivent mener à l’arrêt du projet
Classement Pts J G N P
avance, la liste de Bernard Laporte ampleur. Grand Stade ».
(FRA) 2’00’’80 ; 14. G. Fayed (FRA) 2’00’’85.
1. Clermont 41 13 8 2 3
2. Montpellier 37 13 8 0 5 (52 ans) a raflé 29 des 40 sièges du Et un sérieux camouflet pour Camou
3. La Rochelle
4. Castres
36
34
13
13
6
7
3 4
1 5
nouveau comité directeur, et l’ancien et son numéro 2 Serge Blanco, qui Sponsoring, naturalisation...
5. Bordeaux-Bègles
6. Racing 92
34
32
12
13
8
7
0 4
1 5
Athlétisme. L’IAAF manager de Toulon (2011-2016) a été n’auront jamais pu reprendre la main A la place, Laporte a proposé dans son
7. Toulon 31 12 6 1 5 adopte la réforme Coe élu pour quatre ans avec 84,84 % des au cours d’une campagne dont le tem- programme d’entrer au capital du
8. Stade Français 29 13 6 1 6 voix à la tête de la Fédération. La sep- po a été dicté par Laporte. Parti très Stade de France. Il souhaite aussi
9. Stade Toulousain 28 12 6 0 6 tième des fédérations françaises en tôt, dès septembre 2015 alors qu’il dans son programme « vendre » le
10. Brive 27 12 6 1 5
11. Pau 25 13 5 0 8 terme de licenciés (455.747). était encore aux commandes de Tou- maillot du XV de France à un grand
12. Lyon 24 13 4 2 7 « Cette campagne a soulevé nombre lon, l’ancien secrétaire d’Etat aux sponsor, et limiter le nombre de
13. Bayonne 16 13 3 2 8
14. Grenoble 14 13 2 0 11 d’espoirs. Nous nous sommes enga- Sports (2007-2009) a sillonné la joueurs non sélectionnables dans les
gés à échanger, réformer, changer la France au cours de 120 réunions, afin championnats professionnels. Ainsi
fédération, la rendre plus aidante, de marteler son programme, axé qu’imposer comme critère de sélec-
Squash. L’Egypte titrée plus simple, plus à l’écoute, plus autour de deux principaux thèmes. tion la nécessité d’être ressortissant
les Bleues bronzées généreuse et valorisante, nous le français. Toujours sur le sujet des
ferons, a déclaré Laporte à l’assem- Vers l’abandon du Grand Stade Bleus, Laporte a confirmé qu’il main-
Grandissimes favorites, les Égyp- blée générale. Nous avons promis de D’abord, « rendre le pouvoir » aux tiendrait à leur tête le sélectionneur
tiennes ont décroché leur troisième remettre les clubs au centre du vil- quelque 1.900 clubs, qu’il juge délais- Guy Novès. Ce dernier avait lui décla-
couronne au championnat du lage, nous le ferons ». sés par une Fédération accusée de ré lundi qu’il « regarderait comment
monde par équipes, samedi à Issy- manquer de transparence et des diri- ça se passe » en cas de changement
les-Moulineaux), en s’imposant 2-1 Camouflet pour Camou geants avant tout soucieux, selon lui, de direction…
contre les tenantes du titre Cernée par les affaires de dopage et De son côté, Camou (71 ans), élu sans de conserver leurs avantages. « La Affaire à suivre, alors que s’ouvre une
anglaises, qui signent leur 20e de corruption, la Fédération interna- rival en 2008 et 2012, avait déclaré un Fédération, c’est vous ! » était ainsi nouvelle ère du rugby français, bien
podium en 20 éditions. Les tionale (IAAF) a adopté, samedi, un peu plus tôt qu’il s’agissait d’une le nom de son site internet pour la décidé à balayer le passé.
médailles de bronze sont allées aux train de réformes, impulsé par son « déception ». « Mais je respecte les campagne.
Françaises et aux joueuses de Hong- président Sebastian Coe (photo clubs. C’est la démocratie. Camou n’a Deuxièmement, son opposition au Laporte : « Un jour historique »
Kong, battues en demi-finales. EPA/MaxPPP), comprenant, notam- pas exclu de ne pas siéger au comité futur Grand Stade que Pierre Camou sur letelegramme.fr
ment, la création d’une instance
indépendante chargée des ques-
Escrime. Sabre : Apithy
retrouve le podium
tions de dopage et de corruption.
La nouvelle entité aura la responsa-
bilité de la réalisation des tests, des
Bretagne : Canaud va démissionner
Le sabreur français Bolade Apithy enquêtes et de la promulgation des Pascal Cabioch ter prochainement, sans doute
(31 ans), a pris la 3e place de résultats. avant la fin de l’année. Une date
l’épreuve de Coupe du monde de qu’il annoncera d’abord à son
Györ, samedi en Hongrie, quatre Engagé auprès de Pierre Camou, il bureau directeur, après avoir prépa-
ans et demi après son dernier Basket-ball. Pro A : avait mis dans la balance sa place ré son départ.
podium, en juin 2012 à Chicago (Illi- l’Asvel s’est fait peur ! de président du Comité de Bre-
nois). Apithy, vice-champion d’Eu- tagne. Samedi soir, à l’heure de « Vous voulez du changement
rope 2011 et 2012, s’est incliné en Gravelines-Dunkerque - Chalon-sur-Saône 88-85 rejoindre la Bretagne, Jean-Paul eh bien vous l’aurez ! »
Hyères-Toulon - Dijon 72-70
demi-finale contre le Sud-Coréen Gu Canaud (68 ans) n’a pas changé « Il faut savoir écouter les mes-
Le Portel - Cholet 71-63
Bon-gil, vice-champion du monde Pau-Lacq-Orthez - Chalons Reims 70-60
d’avis : « Cette élection va entraî- sages. Vous voulez du changement,
2014, 15 touches à 5. Asvel - Limoges 72-69 ner inéluctablement ma démission eh bien vous l’aurez ! », déclare le
Nancy - Antibes 67-70 prochainement ». président breton, encore remonté
Orléans - Le Mans 46-72 contre les vainqueurs du jour : « Je
Aviron. La passe de trois Monaco - Paris-Levallois Dimanche, 18 h 30 « Il n’y a pas à discuter ne peux pas travailler avec des gens
Photo Le Télégramme

pour le président Mulot

Nanterre - Strasbourg Lundi, 20 h 30 les clubs ont choisi » qui ont cette mentalité que je ne
Classement % G. Pts J G P Au-delà des résultats, c’est l’am- supporte pas. Moi, je connais les
1. Monaco 90 19 10 9 1
Président depuis 2003, Jean-Jacques 2. Nanterre 80 18 10 8 2 pleur de l’écart entre Pierre Camou gens qui ont été élus, ceux qui ont
Mulot, 68 ans, a été réélu pour un 3. Chalon-sur-Saône 73 19 11 8 3 et Bernard Laporte qui a surpris voté pour eux ne les connaissent
4. Pau-Lacq-Orthez 73 19 11 8 3
nouveau mandat de quatre ans à la 5. Le Mans 55 17 11 6 5 Jean-Paul Canaud. « Les résultats pas ».
tête de la Fédération française. 6. Asvel 55 17 11 6 5 sont impressionnants. Il n’y a pas à Membre du Comité et du Bureau
7. Strasbourg 50 15 10 5 5
Réunie à Nogent-sur-Marne (Val-de- 8. Paris-Levallois 50 15 10 5 5 discuter, les clubs ont choisi. Ven- Déçu de la tournure de l’élection fédé- directeur de la FFR depuis quatre
Marne), l’assemblée générale a rati- 9. Limoges 45 16 11 5 6 dredi encore, nous avions des rale, Jean-Paul Canaud va s’en aller. ans, Jean-Paul Canaud a donc quitté
10. Hyères-Toulon 45 16 11 5 6
fié son élection par 406 voix contre 11. Gravelines-Dunkerque 45 16 11 5 6
chiffres différents. Mais certains samedi la Fédération, avant de quit-
81 et 5 bulletins nuls. les deux 12. Chalons Reims 45 16 11 5 6 n’ont pas tenu parole, ça ne troisième fois, et toujours conforta- ter le Comité de Bretagne prochai-
13. Dijon 36 15 11 4 7
autres candidats à la présidence, 14. Orléans 36 15 11 4 7
m’étonne pas. » blement, président du Comité régio- nement. La défaite encore amère à
Christian Tellier et Maxime Dal- 15. Antibes 36 15 11 4 7 En Bretagne, 40 % des présidents nal il y a moins de deux mois. Un l’estomac mais avec déjà un sourire
16. Le Portel 36 15 11 4 7
mon, n’ont pas été élus au comité 17. Cholet 36 15 11 4 7
ont voté pour sa liste, selon ses poste qu’il va donc, fidèle à sa en pensant à demain : « Ma vie va
directeur. 18. Nancy 18 13 11 2 9 chiffres, alors qu’il a été élu pour la parole et à ses engagements, quit- changer du tout au tout ».
12
40 SPORTS Dimanche 4 décembre 2016 Le Télégramme

Rugby. Pro D2. Cyclo-cross. Championnats de Bretagne à Châtelaudren

Vannes retrouve des couleurs
Entrez, c’est grand ouvert !
Philippe Priser

Châtelaudren, entre
Guingamp et Saint-Brieuc,
est le théâtre à ciel ouvert
des championnats de
Bretagne, ce dimanche. À
l’image de la catégorie

Photo Pascal Robert

reine où ils sont une
bonne demi-douzaine à
rêver au maillot à
hermines, ça devrait jouer
des coudes dans toutes
Ash Moeke (à gauche), ici au placage, et les Vannetais ont fait le plein de confiance
les courses autour de
en s’imposant vendredi face à Béziers, un conccurent direct pour le maintien. l’étang de la commune.
Tour d’horizon.

Photo Bruno Perrel

Après deux défaites consécutives avant la douche réparatrice.
dans ce troisième volet de la Pro D2
et avec seulement un point au comp- Le RCV se retrouve Ivan Gicquiau (VCP Loudéac), ici en
teur, le RC Vannes savait n’avoir Plus présents dans le jeu, plus agres- tête, espère rivaliser avec Matthieu
aucun droit à l’erreur vendredi soir sifs sur l’homme, dans un match qui Boulo (Team Pays de Dinan).
contre Béziers. Contrat rempli (14- virait à un face à face tendu, les Van-
13). netais surent trouver la réponse à
« Il importe que l’on laisse Béziers leurs interrogations de la période ini- t Elites Dérouint (OC Locminé) ou Florian Deux tops 10 en Coupe de France et
derrière nous », observait du reste tiale. Vannes alluma la mêche, par Florian Le Corre s’accordant une sai- Richeux (Hennebont Cyclisme) une première sélection en équipe
Wilfrid Lahaye dans la semaine. Et Moeke. D’aucun pensait alors que le son sabbatique (le nonuple cham- étant tous deux susceptibles de nationale : Anaïs Grimault, issue du
tous étaient conscients qu’après les RCV était revenu sur les bons rails, pion de Bretagne sera présent en leur filer entre les pattes. « C’est VTT, a assurément franchi un cap
défaites contre Narbonne et Carcas- avait remis la main sur le ballon. spectateur sur les berges du Leff), loin d’être gagné d’avance. Sur le depuis l’ouverture de la saison et la
sonnes, ce rendez-vous face aux Mais Niko ramena le RCV à ses les candidats à sa succession n’ont Trophée régional à Plouay, demoiselle du VCP Loudéac tentera
Biterrois constituait déjà un premier angoisses. La fin fut crispante, avec jamais été aussi nombreux sur la Derouint a quand même démontré de le confirmer avec un premier
tournant dans la saison. Un échec ce final en apothéose pour les Van- ligne de départ d’un régional. De qu’il marchait très fort », confie titre de championne de Bretagne
aurait mis le club vannetais dans le netais grâce à ce coup de pied de retour aux affaires, Matthieu Bou- Tony Périou. élites. Face à elle, Maëva Calvez (VS
dur. Moeke à trois minutes de la fin. Le lo, son remplaçant de luxe au Team Quimper), Manuella Glon (Oust
« Cette victoire reste hyper impor- RCV retrouvait des couleurs, Béziers Pays de Dinan, semble être le t Juniors VTT) ou la professionnelle Audrey
tante pour le club, pour nous s’en retournait navré et contrit. mieux placé pour reprendre le flam- Le maillot à hermines, sauf coup de Cordon-Ragot. Maïna Galand (EC
joueurs au niveau de la confiance beau mais le VCP Loudéac et son tonnerre, sera endossé par un Landerneau) et Louse Moullec (VC
face à un adversaire qui reste un D. L. P. quatuor de choc (Gicquiau, Bommé, jeune Loudéacien à l’heure de midi. Châteaulin), sacrée en cadettes et
concurrent direct pour le main- Fillaut, Patoux), Corbihan (Henne- Comme à Plouay, dimanche der- en minimes l’an dernier, seront en
Biarritz - Perpignan 22-19
tien », confessait Leeroy Clooster- bont Cyclisme), de mieux en mieux, nier, les protégés de Jérôme Le Parc pole dans la classe supérieure.
Agen - Carcassonne 33-7
mans le talonneur. Etienne (EC Quéven) ou encore le pourraient même confisquer les
Aurillac - Mont-de-Marsan 25-21
Bourgoin - Soyaux-Angoulême 12-20
tout-terrain Gaultier (UC Briochine) trois premières marches du podium t Cadets, minimes
Beziers propose Dax - Albi 19-23 ont tous de bonnes raisons d’espé- de Châtelaudren puisque le tiercé Invaincu en Coupe de France (deux
Vannes dispose Montauban - Colomiers 26-11 rer. « Je ne me suis jamais senti aus- gagnant de la deuxième manche du courses, deux victoires), Antoine
À la pause, tout restait à faire. Le VANNES - Béziers 14-13 si bien, je suis confiant », confirme Trophée régional (Antoine Benoist Huby (CC Uzel) sera le favori de sa
3-6 laissait de facto la porte ouverte Narbonne - Oyonnax Dimanche, 14 h 15 Ivan Gicquiau, le challenger n°1. devant Nicolas Guillemin et Almen- catégorie où Axel Laurance (EC Qué-
à des perspectives ambitieuses dans Classement Pts J G N P zo Benoist) ne cache pas ses inten- ven) et Félicien Gicquel (OC Redon)
les deux camps. 1. Agen 41 13 9 1 3 t Espoirs tions de récidiver. Dans le même auront leur mot à dire tandis que
2. Oyonnax 39 12 8 0 4
« L’impression laissée vue des tri- 3. Montauban 38 13 9 0 4 Chez les moins de 23 ans aussi, la ordre ? « Le titre ne doit pas échap- les minots de l’EC Quéven devraient
bunes était trompeuse. C’est nous 4. Aurillac 37 13 8 0 5 structure dédiée du VCP Loudéac a per à un coureur de l’équipe, c’est avoir la main en minimes.
5. Colomiers 35 13 8 0 5
qui avions eu les plus grosses occa- 6. Soyaux-Angoulême 32 13 7 1 5 plusieurs cartes dans sa manche et le plus important », déclare Le programme. 10 h, départ des minimes
sions que nous n’avions pas su 7. Mont-de-Marsan 31 13 6 0 7 un atout-maître, Tony Périou, cham- Antoine Benoist qui aimerait évi- filles et garçons pour 20'; 10 h 45, départ des
8. Perpignan 28 13 5 1 7 cadets pour 30'; 11 h 30, départ des juniors
concrétiser. À la pause nous 9. Biarritz 28 13 6 0 7 pion sortant. La triplette Périou-Le- demment être celui-là. pour 40'; 13 h 15, départ des dames pour 40';
n’étions pas inquiets, mais pas 10. Carcassonne 27 13 6 1 6 clercq-Lucas se garde néanmoins de 14 h 15, départ des espoirs pour 50'; 15 h 30,
11. VANNES 27 13 5 2 6
sereins non plus. On savait que la 12. Dax 25 13 5 0 8
vendre la peau de l’ours, Maxime t Dames départ des élites pour 1 h.
décision se ferait sur la fin. Il fallait 13. Narbonne 25 12 6 0 6
14. Albi 23 13 5 1 7
donc rester concentré sur notre 15. Béziers 22 13 4 0 9
objectif », ajoutait Cloostermans
Triathlon. Ligue de Bretagne
16. Bourgoin 13 13 2 1 10

RUGBY EN BREF Andrée Vidil réélue

Rugby à 7. Test-match. L’Assemblée Générale élective de la
Les Bleus seulement 7es Invincibles Anglais ! Ligue de Bretagne de triathlon s’est
déroulée, samedi, à la maison des asso-
Comme les dames vendredi, L’Angleterre a conclu son année ciations de Quiberon. Cette AG a renou-
l’équipe de France masculine, bat- exceptionnelle (invaincue en velé sa confiance à Andrée Vidil au
tue samedi par l’Écosse (17-26) 14 matchs) sur une victoire écla- poste de présidente de la Ligue de Bre-
en match de classement après tante contre l’Australie (37-21), tagne. Jacqueline Palin, présidente du
avoir été éliminée en quarts par samedi à Twickenham. CROS, et Bernard Saint-Jean, directeur
les Fidji (40-5), a terminé à la 7e ANGLETERRE : 4 essais Joseph (30’, 75’), Yarde de la Fédération française de triathlon,
place du tournoi de Dubaï, pre- étaient présents.
Photo Bruno Perrel

(45’), Youngs (50’) ; 4 transformations Farrell

mière étape du circuit mondial à (30’, 45’, 50’), Ford (75’); 3 pénalités Farrell
(19’, 28’, 58’). Le nombre des licenciés
7 remportée par l’Afrique du Sud, AUSTRALIE : 2 essais Naivalu (7’), Kepu (66’),
vainqueur des Fidji (26-14) en 1 transformation Foley (7’), 3 pénalités Foley en forte augmentation
finale. (15’, 35’, 40’). « Au terme de notre deuxième manda-
ture, je tiens tout particulièrement à
féliciter et à remercier l’ensemble des Andrée Vidil, réélue présidente de la Ligue de Bretagne, sera aussi la représentante
SÉLECTION TV membres du comité directeur, des pré- de la Ligue auprès de la Fédération française de triathlon.
sidents de commissions, des clubs, des
comités départementaux, sans oublier vailler sereinement ». pectives 2017 figurent la progression
BIATHLON. Coupe du monde. Pour- beIN Sports 1 à 16 h 55. les organisateurs qui ont œuvré à mes Lors de l’Olympiade 2012-2016, le quantitativement et qualitativement
suite 10 km dames et 12,5 km mes- Ligue 1 : Nice - Toulouse. En direct. côtés durant ces quatre années », a pré- nombre des licenciés a fortement aug- des manifestations labellisées et la
sieurs. - En direct. Canal + à 20 h 40. cisé dans son rapport moral Andrée menté. « Nous sommes passés de communication afin d’être le relais de
L’équipe à 11 h, à 13 h 05 Vidil. 1.745 licenciés en 2012 à 2.317 licen- la politique fédérale.
et Eurosport à 11 h 15 et à 17 h. RUGBY. Toulon - Bordeaux-Bègles. Un éclairage concernant l’état des ciés en 2016, soit une augmentation de Élue pour la prochaine Olympiade,
En direct. finances a également été apporté. 37 %, positive la présidente. Cette Andrée Vidil sera aussi la représentante
FOOTBALL. Ligue 1 (16e journée) : Canal + à 16 h. « Lorsque nous avons été élus en 2008, hausse est le fruit du travail de tous, ce de la Ligue auprès de la Fédération fran-
Rennes - Saint-Étienne. En direct. Ski alpin. Coupe du monde slalom nous nous étions lancés comme défi, qui prouve que notre sport est en plein çaise de triathlon avec le président du
beIN Sports 1 à 14 h 15. géant messieurs et Super-G dames. avec la ferme intention de réussir, la essor ». comité du Morbihan Alain Loy.
Ligue 1 : Marseille - Nancy. En direct. remise en l’état des comptes. Ce défi La Ligue de Bretagne occupe le sixième
En direct. Eurosport à 10 h, à 13 h et à 19 h. ayant été relevé, nous avons pu tra- rang au niveau national. Parmi les pers- Y. L. G.
13
41 SPORTS Dimanche 4 décembre 2016 Le Télégramme

Basket-ball. N3M. Brest Basket - Montfort : 78-69 Basket-ball. L2F. Landerneau - Aulnoye : 74-68
Brest renoue avec la victoire
Landerneau au courage
Emmené par une Pauline
Lithard de gala
(28 points), le LBB a dû
attendre la toute fin de
match pour mettre à la
raison une solide équipe

Photo Yvan Breton

nordiste, qui a
globalement dominé les
débats avant de craquer
dans le dernier
quart-temps.
Caro et les Brestois se sont rassurés face à Montfort.

Dominateurs pendant une superbe teurs. Revenus à cinq longueurs

mi-temps, les Brestois se sont (57-52, 30’), les Montfortais subis-
encore fait des frayeurs pour signer saient, toutefois, l’entrée fracas-
leur troisième succès de la saison... sante du jeune Jérémie Le Roy, qui
Désireux d’effacer l’échec non pro- était une rotation efficace et oppor-
grammé de la semaine passée tune de Nicolas Carré.
devant Carquefou, les Brestois Comme Tony Gwane-Engoué ver-
démarraient pied au plancher. Le rouillait à nouveau la raquette, le
ballon circulait de façon fluide et BB29 reprenait ses aises et finissait
parvenait régulièrement dans la de façon nettement plus convain-

Photo Ludovic Daniel

raquette où Mangiardi et Gwane-En- cante : « On s’est fait peur en rai-
goué en tiraient le meilleur béné- son d’un troisième quart-temps
fice. Impeccables à l’intérieur, les médiocre. Cependant, je retiens la
hommes de Franck Vérove l’étaient victoire car elle stoppe enfin l’hé- Pauline Lithard et les Landernéennes
également à l’extérieur où Caro morragie », se satisfaisait Franck ont tout donné, en fin de match, pour
régalait la galerie. En tête au pre- Vérove après la partie. arracher la victoire face à Aulnoye.
mier quart-temps (19-13), les
locaux semblaient avoir fait l’essen- R. G.
tiel au repos : 42-28. L’entame de match était à l’avan- n’était pas plus rassurant. L’écart battaient sur tous les ballons et
t La fiche technique tage des visiteuses, qui se jouaient n’augmentait pas mais Aulnoye géraient bien la dernière minute
Gwane-Engoué Quart-temps : 19-13, 23-15, 15-24, 21-19. facilement d’une défense locale pas avait le match en main. Le coach pour l’emporter 74 à 68, au grand
et Le Roy brillent Arbitres : M. Fouillet et Conan.
BREST : Le Roy 11, Caro 12, Lottin 5, Cunin, Le
dans le coup. Lokoka et Mededou Leïté avait beau demander des dam d’une équipe nordiste qui a
Hélas, la fébrilité de cette forma- Tarnec 2, Carré 4, Le Rolland 2, Gwane-En- marquaient sans opposition et temps morts, son équipe balbutiait vraiment livré bataille et qui mérite
tion allait encore lui jouer des goué 20, Herbin 7, Mangiardi 15 comme les locales, à l’exception de son basket (49-59, 30’). largement mieux que son classe-
tours, au retour des vestiaires, MONTFORT : Morin 11, F. Tribodet 17, M. Tri-
Lithard, étaient bien maladroites, ment...
lorsque les frères Tribodet bodet 12, Fortin, Jagline 2, Foll 3, Kulinicz 8, Aulnoye menait 11-25 a la 10e. Un dernier quart-temps
enquillaient à leur tour pour les visi- Camara 6, Belys 10 Landerneau changeait alors de de qualité B. S.
défense, passant en zone, et Dowe Mais, portées par leur public, les
se mettait en évidence sous les locales allaient produire un dernier t La fiche technique
cercles mais rien n’y faisait. quart-temps de folie. Butard et Arbitres : MM. Wallet et Desit.
ATHLÉTISME : LES CLASSEMENTS Les Nordistes, en confiance, fai- Lithard alignaient les tirs primés et Quart-temps : 11-25, 20-14, 18-20, 25-9.

P. Mazet (SB) 1,83 m. Longueur : 1. Paul saient la course en tête menant 31- Dowe égalisait à 61-61 a la 36e. Puis LBB : Elenga 3, Koop 2, Butard 15, Palie 7,
Lebranchu (SB) 6,50 m ; 2. P. Mazet (SB) 39 à la pause, la faute a un vilain Lithard, encore elle, donnait cinq Stervinou 0, Lithard 28, Corre 7, Dowe 12.
6,39 m. Perche : 1. Paul Mazet (SB) 4,10 m ;
2. P. Lebranchu (SB) 4,00 m.
0/13 aux tirs du trio Elenga-Palie- points d’avance à ses couleurs (66- Aulnoye : Morateur 5, Adjutor 9, Ouardad 4,
Seniors. 200 m : 1. Antoine Moreau (Le Corre. 61). Aulnoye égalisait à 66-66, mais Agblemagnon 4, Medenou 22, Duval 6, Plust
Souffle des Abers Lannilis) 24’’18 ; 2. G. Jacob Le début de deuxième mi-temps les Finistériennes, survoltées, se 0, Laroche 4, Lokoka 14.
(Saint-Pol AC) 24’’26. 400 m : 1. Elric Bertin
(SB) 50’’34 ; 2. G. Jacob (SPAC) 53’’48. 800 m :
1. Jacques Lichou (Stade Lesneven) 2’18’’96 ;
2. S. Messager (Le Souffle des Abers Lannilis)
2’19’’54. 1.500 m : 1. Alexandre Le Paih (SB) Athlétisme. Championnats du Finistère à Rennes
Photo David Thomas

4’11’’60 ; 2. J. Dourlens (SB) 4’11’’88. Hau-

teur : 1. Tristan Gourlay (Quimper) 1,76 m ; 2.
Y. Champeau (SB) 1,72 m. Longueur : 1. Yvan
Champeau (SB) 5,92 m ; 2. T. Gourlay (Quim-
per) 5,50 m. Perche : 1. Yvan Champeau (SB)
Au bonheur des perchistes
4,30 m ; 2. T. Gourlay (Quimper) 3,00 m.
David Thomas
FEMMES.
Le relais 4x200 m de Quimper Athlé-
Cadettes. 200 m : 1. Capucine Zoropogui
tisme s'est imposé en juniors.
(Quimper) 27’’26 ; 2. Y. Tape (Pays de Lander-
Disputés à Rennes samedi, dans la
neau Athlétisme) 27’’33. 400 m : 1. Marine salle Robert-Poirier, en même
HOMMES. Giboire (Quimper) 1’04’’56 ; 2. E. Jourdren temps que les championnats du
Cadets. 200 m : 1. Adrien Vermet (Stade Bres- (Quimper) 1’04’’93. 800 m : 1. Emiette Caput
tois) 23’’63 ; 2. B. Tanne (SB) 23’’81. 400 m :
Morbihan, le rendez-vous départe-
(SB) 2’21’’93 ; 2. L. Guegan (ULAQ) 2’27’’44.
1. Luca Bouheraoua (CAB Pont-l’Abbé) 57’’11 ; 1.500 m : 1. Floriane Bourrais (US Bannalec)
mental des athlètes du Finistère a
2. G. Le Dez (Concarneau OA) 57’’75. 800 m : 5’50’’23. 4 x 200 m : 1. Stade Brestois été un franc succès.
1. Corentin Doleans (ULA Quimper Cor- 1’50’’20 ; 2. CABP 1’55’’22. Hauteur : 1. Mar- La salle rennaise se prête, il est
nouaille) 2’27’’82. 1.500 m : 1. Imad El Bouch- got Gouritin (CAG) 1,63 m ; 2. J. Darrort (SB)
taoui (SB) 4’44’’78 ; 2. D. Penven (SB)
vrai, aux bons résultats. Le
1,57 m. Longueur : 1. Juliette Darrort (SB)
4’49’’74. 4 x 200 m : 1. Stade Brestois 4,83 m ; 2. A. Corban (CABP) 4,77 m. Perche :
concours de perche a conclu, de
1’34’’16 ; 2. Iroise Athlétisme 1’44’’25. Hau- 1. Floriane Ponza (CABP) 3,40 m ; 2. A. Esther fort belle manière, cette journée.
teur : 1. Titouan Mendu (CA de Guilers) (Quimper) 2,80 m.
1,74 m ; 2. R. Pers (SB) 1,71 m. Longueur : 1. Le Stade Brestois performant
Lucas Gautier (SB) 6,39 m ; 2. A. Basset (CA Juniors. 200 m : 1. Agathe Guillemot (CABP)
Morlaix) 6,14 m. Perche : 1. Logan Cren 26’’22 ; 2. J. Barchasz (Quimper) 26’’80. Le groupe brestois d’Olivier Dau-
(Quimper Athlétisme) 4,00 m ; 2. T. Blouet (CA 400 m : 1. Emma Inizan (PAC) 1’00’’99 ; 2. mont a réalisé un concours très
de Guilers) 3,60 m. M. Lelabourier (SB) 1’01’’89. 800 m : 1.
Océane Le Bris (Pays de Landerneau) 2’23’’44.
homogène. Il y a eu de belles
Juniors. 200 m : 1. Valentin Rouat (ULAQ)
23’’25 ; 2. M. Mathurin (SB) 23’’53. 400 m : 1. 4 x 200 m : 1. Quimper Athlétisme 1’51’’68 ; perfs, et notamment pour le
Mathieu Morvan (Pays de Landerneau Athlé- 2. Iroise Athlétisme 1’57’’08. Longueur : 1. junior Yann Gourmelen, qui a éta-
tisme) 52’’43 ; 2. G. Mvogo (SB) 53’’04. Agathe Guillemot (CABP) 5,02 m ; 2. S. Corre- bli un nouveau record personnel
800 m : 1. Hugo Le Besconte (CABP) 2’12’’12 ; Terente (SB) 4,86. Perche : 1. Anouk Queme-
neur (CAM) 2,60 m.
en passant 4,10 m. « Je sens que
Photo David Thomas

2. E. Gaspard (Quimper Athlétisme) 2’15’’87.

1.500 m : 1. Benoît Campion (SB) 4’07’’69 ; 2.
j’ai progressé depuis que j’ai
Espoirs. 200 m : 1. Aissata Le Saout-Bah (CA
Y. Mahec (Concarneau OA) 4’09’’29. 4 x Plaisir Douarnenez) 26’’64 ; 2. R. Pellen (SB)
rejoint le groupe d’Olivier cette
200 m : 1. Quimper Athlétisme 1’36’’02 ; 2. 28’’92. 400 m : 1. Laura Cordeiro (Pays de Lan- saison. Je ne pensais pas battre
Quimper Athlétisme (2) 1’40’’06. Hauteur : 1. derneau) 59’’50 ; 2. M. Congar (Stade Lesne- mon record à 4,03 m si vite...
Nicolas Gérome (QA) 1,93 m ; 2. T. Frayer ven) 1’01’’63. 800 m : 1. Lydie Nicol (SB)
(Pays de Landerneau Athlétisme) 1,91 m. Lon-
Désormais, je vise les France
2’33’’74. Hauteur : 1. Marthe Le Joncour
gueur : 1. Hugo Biget (CA Plaisir Douarnenez) (Quimper) 1,53 m ; 2. L. Nicol (SB) 1,51 m.
indoor », avance-t-il.
6,58 m ; 2. D. Simon (Quimper Athlétisme) Longueur : 1. Jacqueline Nsom (SB) 5,57 m ; L’aîné de la troupe, Yvan Cham- Le Brestois Yvan Champeau a passé une barre à 4,30 m, samedi, à Rennes.
6,17 m. Perche : 1. Yann Gourmelen (SB) 2. L. Nicol (SB) 5,41 m. Perche : 1. Margaux peau, s’est montré, lui, très facile
4,10 m ; 2. L. Jouanneau (CABP) 4,00 m. Hallegot (SB) 2,20 m.
Espoirs. 200 m : 1. Dorian Moreau (Le Souffle
à 4,30 m. « C’est la première fois a marché ». Lebranchu a hérité de deux titres,
des Abers Lannilis) 24’’10 ; 2. M. Signorino Seniors. 200 m : 1. Virginie Saulnier (SB) que je passe aussi à l’aise, sourit- À noter le beau duel, durant toute Mazet s’est contenté d’un sacre. Il
(CABP) 24’’45. 400 m : 1. Embrun Morel 25’’53. 800 m : 1. Louise Offredo (Pays de Lan- il. On a une belle émulation entre la journée, entre les espoirs faut également souligner le duel
(ULAQ) 51’’18 ; 2. A. Mazéas (SB) 52’’99. derneau) 2’39’’78. Hauteur : 1. Sybitoine nous. On se tire un peu la bourre, Lebranchu et Mazet, habitués des entre deux Brestois (encore) sur le
800 m : 1. Yoann Allain (COA) 2’13’’51. Moualana (SB) 1,45 m. Longueur : 1. Julie
1.500 m : 1. Lucas Huelvan (Stade Brestois) Corre (CAL) 5,44 ; 2. S. Moualana (SB) 4,69 m.
on se chambre un peu. Là, les col- épreuves combinées, et qui se 1.500 m : Alexandre Le Paih a
3’58’’89 ; 2. C. Lescop (SB) 4’35’’00. Hau- Perche : 1. Amelie Moret (Pays de Brest Athlé- lègues m’ont un peu forcé à sont donc affrontés sur la lon- devancé Justin Dourlens pour… 28
teur : 1. Paul Lebranchu (SB) 1,86 m ; 2. tisme) 3,60 m. prendre des "mains" en plus et ça gueur, la hauteur et à la perche. centièmes ! (4’11’’60 - 4’11’’88) !
14
42 SPORTS Dimanche 4 décembre 2016 Le Télégramme

Hockey. D1. Val Vanoise - Brest : 2-1 Handball. N3M. Lesneven - Paris SC : 29-42
Les Albatros mis en échec
nait à déjouer la vigilance défensive
savoyarde 27 secondes avant la
pause. Cet avantage ne faisait que
Fin de série pour Lesneven
traduire la nette emprise brestoise Après deux victoires convaincantes
et la forme du trio offensif consti- face à Chaville et Villemomble, Les-
tué de Pain et des frères Avenel, neven - Le Folgoët s’est incliné,
très performant ces derniers temps. dans sa salle, face à des Parisiens,
Plus équilibré, le deuxième acte joueurs en diable, qui n’ont jamais
allait basculer dans l’escarcelle Val levé le pied 60 minutes durant.
Vanoisienne à la faveur d’une supé- Le Paris Sport Club proposait d’en-
riorité numérique que Kemi concré- trée une défense peu commune
tisait en égalisant. avec trois joueurs avancés. Un bon
exercice de style loin d’être évident
Power sanctionné à gérer pour des Lesneviens qui
Le manque de discipline allait coû- cherchaient à jouer en profondeur
ter bien cher aux Brestois dans le sur leur pivot Ragobert et à provo-
troisième tiers-temps. Sanctionné quer en un-contre-un avec Doyen.
Ben Power, exclu dans le 3e tiers temps, pour méconduite, Power était Les deux joueurs finistériens, avec
n’a pu que constater la défaite des Bres- contraint de rejoindre prématuré- 7 buts chacun, étaient les
tois en Savoie. (Photo Archives Jean-Mi- ment les vestiaires. Val Vanoise ne meilleures armes offensives des
chel Louarn) manquait pas l’aubaine, mettant locaux.
une nouvelle fois à profit le jeu de Il n’empêche qu’à ce petit jeu, ce
Menant 1-0 à la fin de la première puissance pour prendre les devants sont les Franciliens qui s’en sor-
période, les Albatros semblaient par Stoklasa. Malgré leurs efforts et taient le mieux, grattant un
bien partis pour s’imposer de nou- la sortie de Dubé-Rochon dans les nombre incalculable de ballons
veau contre Val Vanoise. Mais, les derniers instants, les Finistériens qu’ils convertissaient sur jeu
Bouquetins, en supériorité numé- n’arrivaient pas à combler leur rapide. L’écart enflait et les Verts
rique dans le deuxième tiers-temps, retard. Les Val Vanoisiens tenaient prenaient un terrible 5-0 en cinq
revenaient au score avant de leur revanche. minutes qui les mettait déjà à 9
prendre les devants à six minutes buts de leurs adversaires (7-16 à la
de la fin de la partie. t La fiche technique 21e) puis à -11 (8-19 à la 25e).
A l’inverse du match aller où ils Val Vanoise - Brest : 2-1 (0-1, 1-0, 1-0).
Spectateurs : 579. Paris reste solide
furent menés de deux buts avant de Arbitres : MM.Popa, Germaneaud et Turbert.
revenir au score et de l’emporter, Avec 21 buts encaissés sur la pre-
BUTS. Val Vanoise : Kemi (38’) (Kalinovic,
les Albatros ont trouvé les clefs de Pek), Stoklasa (53’) (Kalinovic, Kemi) ; Brest :
mière période (13-21), la mission

Photo Patricia Mérer

la cage de Pek dès la première G. Avenel (19’) (Pain, J.Avenel). devenait très compliquée et, même
période. En effet, G. Avenel parve- Pénalités. Val Vanoise : 2 mn ; Brest : 31mn. si l’intention était là avec des Lesne-
viens qui n’abdiquaient pas, l’écart
ne descendait pas en dessous des 8
unités. Pire, ce sont les joueurs de
la capitale, sur un dernier coup de
Handball. N1M. Lanester - Gien : 21-20 collier de ce diable de Fodor (12 Malgré la très bonne prestation de Thomas Ragobert, meilleur marqueur des Verts
Une victoire dans la douleur buts), pensionnaire du centre de avec sept réalisations, les Finistériens ont lourdement chuté à domicile.
formation du grand Paris Saint-Ger-
Pour le compte de la 11e journée de visiteurs qui infligeaient un 3-1 à main, qui signaient un éloquent 42 Spectateurs : 200. Adam (1), Simon, Doyen (7), Abiven (5).
Arbitres : MM. Bouhaj et Sauvaget. PARIS : Penalva (9 arrêts), Torrentz (4 buts),
Nationale 1, Lanester recevait Gien Lanester et portaient donc le score à 29. LESNEVEN - LE FOLGOËT : Carriou (2 arrêts), Barberet (6), Laurent (3), Bourouila, Minot
avec l’optique de renouer avec le à 8-11 à la 35e minute. Les locaux Guern (8), Goelou (3 buts), Friquet (2), Rago- (6), Fodor (12), Peiger (1), Leroy (1), Marmou-
succès. C’est chose faite, mais non tentaient tant bien que mal de reve- t La fiche technique bert (7), Morvan, Archimede (3), Bihan (1), get (2), Bervieux, Delanglez (7).
sans mal face à une vaillante nir au score mais Andry, le gardien
équipe du Loiret. de Gien, stoppait de nombreux tirs
Le début de match était timide de lanestériens, ce qui permettait à
part et d’autre. Les défenses pre- son équipe de creuser au fur et à
nant notamment le pas sur les mesure l’écart (13-15, 45’ puis 15- N3M. Sainte-Gemmes - Morlaix/Plougonven : 36-23
attaques. Pour preuve, les deux gar- 20, 51’). A cet instant du match, on
diens, Lardeux côté local et Andry
côté visiteur, avaient réalisé neuf
arrêts lors de la première période,
voyait mal comment les coéqui-
piers de Joris Nivore pouvaient rem-
porter cette rencontre. Mais dans
Lourde défaite pour Morlaix
permettant tour à tour à leur le money-time, les locaux met- Dans un match important en vue du retard rapidement concédé qui malgré les changements de sys-
équipe de rester dans le match. Ce taient un 6-0 à Gien et portaient maintien, Morlaix est tombé lourde- s’est révélé, au final, fatal. Malgré tèmes. Au final, les Morlaisiens ont
sont pourtant les coéquipiers de donc la marque à 21-20 grâce à ment face à Sainte-Gemmes. le réalisme certain des locaux, le concédé pas moins de 20 buts en
Joris Nivore qui avaient mieux débu- Moniez (58’). La saison ne se jouait pas sur ce résultat à la mi-temps n’était pas deuxième mi-temps. Beaucoup trop
té le match. En effet, au quart match mais il revêtait une impor- insurmontable puisqu’il était de -4. pour espérer remporter un match.
d’heure de jeu, ils menaient sur le t La fiche technique tance particulière du fait du classe- Mauvaise opération de fait pour
score de 4-3. Mais ils n’arrivaient Arbitres : MM. Pajot Mathias et Matthieu. ment des deux équipes. Malgré Morlaix s’effondre Morlaix qui devra se battre jus-
LANESTER. Saint-Cyr (3 arrêts), Lardeux (10 en deuxième période
pas à distancer leurs adversaires du arrêts). Sincère (4), Nivore, Noui, Alcindor,
cela, le club breton a sombré tout qu’au bout pour ne pas descendre.
soir qui allaient même recoller (5-5, Chauvin (6), Quive (3), Le Pogam (1), Moniez au long du match. Comme souvent, C’est donc au terme d’un second
20’) puis prendre l’avantage (6-7, (3), Le Blais (1), Le Padellec (1), Le Goff (2), Le les premières minutes ont donné le acte extrêmement compliqué que t La fiche technique
25’) jusque-là fin de la première Bouedec. Entraîneur : Gaël Baron. ton du match. Celles-ci ont été fati- Morlaix a bu le calice jusqu’à la lie.
GIEN. Andry (15 arrêts). Specia (1), Lasserre Sainte-Gemmes - Morlaix : 36-23 (16-12).
période. Gien menait 7-8 à la (5), Zaroili, Benga (6), Castaing, Giminez (2),
diques aux Bleus d’un soir. En effet, De quoi faire enrager Francis Lenes-
pause. Dupil (3), Santos-Monténégro (3). Entraî- sept minutes durant, Morlaix n’a tour sur son banc qui n’a eu de MORLAIX-PLOUGONVEN : Calvez, Cueff (1),
Le début de la seconde mi-temps neur : Laurent Seguin. pas trouvé le chemin des filets, lais- cesse de replacer ses joueurs. Pour Gelin (1), Grall (5), Herve (4), Lachaud (2),
était également à l’avantage des Exclusion. Gien : Castaing. sant ainsi filer son adversaire. Un autant, la défense a plié et rompu Quere (4), Salou (5), Gaouyer, Fourreau (1).

N3F. Angers - Lesneven-Le Folgoët : 30-35

Les Bretonnes s’imposent haut la main N2F. Dreux - Brest Bretagne Handball (B) : 25-29
Les féminines de Lesneven - Le Fol-
goët jouaient à Angers, ce samedi
soir, et elles ne se sont pas laissées
les visiteuses se sont imposées. En
effet, les Lesneviennes ont fait
preuve d’un vrai jeu d’équipe. Dyna-
Brest fait coup double
impressionner par un adversaire de miques en attaque, elles ont vite Les jeunes réservistes brestoises l’écart », appréciait le coach bre- va retenir la victoire et la première
qualité. remonté la pente. Ainsi, une minute l’ont facilement emporté, samedi ton, dont les protégées menaient place, soulignait Loïc Gardey.
Le match, serré tout du long, voyait seulement après leur retour des ves- soir, à Dreux, dans le match au som- de neuf buts à mi-parcours (10-19). C’était un rendez-vous à ne pas
les Angevines mener la danse au tiaires, elles égalisaient. Par la suite, met de cette 8e journée. Consé- Les Drouaises, privées de leurs deux manquer, puisque la défaite de
début. Mais les visiteuses, emme- les deux équipes se rendaient coup quence : elles passent en tête au internationales, Amadi et Bikindou, Dreux à Saint-Amand, la semaine
nées par une Julie Foricher des pour coup mais les nombreuses classement. parties à la CAN, ont tenté de réagir dernière, pouvait nous permettre
grands soirs, ont su montrer leurs erreurs des handballeuses du lac de A sens unique. Il n’y eu pratique- en seconde période, mais c’était de nous racheter de nos deux bou-
atouts. Les Finistériennes se sont, en Maine ont eu raison de la victoire ment aucun suspense dans cette bien trop brouillon pour espérer un lettes. Mission accomplie, les filles
effet, montrées très énergiques et des Bretonnes qui s’imposent finale- rencontre que les filles de Loïc Gar- retour. La réserve brestoise a ainsi ont répondu présent ».
rapides, passant très vite d’un bout ment fort logiquement à l’extérieur. dey ont attaquée par le bon bout, contrôlé l’écart - entre six et neuf
du terrain à l’autre. Ainsi, les et pliée en trente minutes. Dans le buts - avant de tomber à son tour t La fiche technique
ailières Camilla Nielsen et Laura t La fiche technique sillage d’une Camille Rassinoux en dans l’approximation dans les der-
Cabic profitaient des trous très régu- verve (6 buts avant la pause), les nières minutes, et de lâcher un peu DREUX : Navicet (8 arrêts), Ricardo (9 arrêts) -
Lesneven/Le Folgoët : Foricher (4), Formonet Berc (3), Legrand (5), Moyon (8 dont 4 pen),
liers de la défense adverse pour mar- (7), Madec (4), Robort (2), Nielsen (5), Pennors Brestoises ont longtemps récité de lest (25-29). Mais l’essentiel
Poulain (5), Gaye (3), Camara (1).
quer. Mais, face à une défense (2), Rabaland (2), Premel-Cabic (2), Cabic (4), leur handball en attaque, tout en était fait depuis longtemps.
solide, les Bretonnes n’arrivaient Hellin (2). maintenant une grosse pression « La deuxième mi-temps a été plus
BREST (B) : Adelin (15 arrêts) - Lobe-Eleme (2),
pas à prendre le dessus et à creuser Angers : Michel (1), Bouvet (3), Chalin (2),
défensive. « Les filles ont répondu compliquée avec des exclusions sur Lagathu (7), Rassinoux (6), Morizur (2), Tou-
l’écart. Yokessa (5), Gouin (6), Mouricou (5), Aguilar présent. On a défendu fort en pre- nos joueuses clés. On gâche un peu blanc (5), Le Bellec (4), Breneol (1), Affreingue
C’est en deuxième partie de jeu que (2), Lemonnier (6), Trodel (2). mière période et on a vite fait sur la fin par précipitation, mais on (2).
15
43 SPORTS Dimanche 4 décembre 2016 Le Télégramme

HANDBALL BASKET-BALL
Nat. 1 masculine Poule 1 Classement Pts J G N P
Pro B Classement Pts J G P
Nat. 1 féminine Poule B
1. Octeville-sur-Mer 24 8 8 0 0 1. Chartres 17 9 8 1
Bruges 33 - Angers Noyant 17-31 2. Bergerac 19 8 5 1 2 Aix-Maurienne - Poitiers 85-81 2. Roche Vendée 17 9 8 1 BC Solérien - Sannois SG 82-61
LANESTER - Gien Loiret 21-20 3. Rochechouart 19 8 5 1 2 Charleville-Mézières - Vichy-Clermont 94-80 3. LANDERNEAU BRETAGNE 16 9 7 2 Brive - Orthez 80-70
4. Nantes LA 18 8 4 2 2 4. Côte d'Opale 15 9 6 3 Feytiat - Colomiers 71-59
Pau Nousty - Roc Aveyron 33-29 5. Pessac 18 8 5 0 3 Evreux - Le Havre 77-87 5. Arras 14 9 5 4
Vernouillet - Ivry 38-37 6. Angoulême 17 8 4 1 3 La Garnache - TREGUEUX 50-60
7. Montargis 15 7 4 0 3 Fos-sur-Mer - Lille 89-60 6. Toulouse 14 9 5 4
7. Reims 14 9 5 4 Nantes Rezé Espoir - Thouars Basket 79 45-83
Classement Pts J G N P 8. Colombelles 14 8 3 0 5 Saint-Chamond - Roanne 84-79
9. Fleury 12 8 2 0 6 8. Graffenstaden 13 9 4 5 St-Paul Rezé - Pays Rochelais 92-61
1. Angers Noyant 28 11 8 1 2 10. CA Béglais 12 8 1 2 5 Saint-Quentin - Nantes 68-72 9. Aulnoye 12 9 3 6
2. LANESTER 28 11 8 1 2 11. LANDI-LAMPAUL 11 7 2 0 5 10. Montbrison 12 9 3 6 Classement Pts J G P
Boulazac - Denain 79-62
3. Vernouillet 25 11 7 0 4 12. Conflans 9 8 0 1 7 11. Dunkerque 12 9 3 6 1. Feytiat 16 9 7 2
4. Pau Nousty 23 11 6 0 5 Boulogne-sur-Mer - Blois 92-82 12. Roannais Basket 11 9 2 7 2. St-Paul Rezé 16 9 7 2
5. Bruges 33 23 11 6 0 5 Bourg-en-Bresse - Rouen 70-80 13. Limoges 11 9 2 7 3. BC Solérien 15 9 6 3
6. Ivry 19 11 4 0 7 Nat. 2 féminine Poule 2 14. Centre fédéral 11 9 2 7 4. Pays Rochelais 15 9 6 3
7. Gien Loiret 16 11 2 1 8 Classement % G. Pts J G P 5. Brive 15 9 6 3
Aubervilliers - Paris SG 27-32 6. Orthez 14 9 5 4
8. Roc Aveyron 14 11 1 1 9 Dreux - BREST BH 25-29 1. Fos-sur-Mer 100 16 8 8 0 7. Thouars Basket 79 14 9 5 4
Laon - St-Amand-les-Eaux 24-30 2. Charleville-Mézières 75 14 8 6 2 Nat. 1 masculine 8. Colomiers 13 9 4 5
3. Nantes 62 13 8 5 3 Tarbes Lourdes - Angers 92-77 9. TREGUEUX 13 9 4 5
Nat. 2 masculine Poule 2 Lisieux - Beauvais 29-26 4. Roanne 62 13 8 5 3 10. Sannois SG 12 9 3 6
Villemomble - Montigny-le-Br. 29-37 Andrézieux-Bouthéon - VITRE 58-57 11. La Garnache 10 9 1 8
CESSON-RENNES - SAINT-MALO 31-34 5. Lille 62 13 8 5 3 12. Nantes Rezé Espoir 9 9 0 9
Harnes - Noisy-le-Grand/Gagny Dimanche, 16 h 6. Denain 62 13 8 5 3 Avignon-Sorgues - Get Vosges 69-70
Chartres - Bouguenais 23-38
Classement Pts J G N P
7. Saint-Quentin 62 13 8 5 3 Chartres Metro - UJAP QUIMPER 82-68
Dreux - Saint-Nazaire 27-32
1. BREST BH 20 8 6 0 2
8. Vichy-Clermont 50 12 8 4 4 Orchies - CEP LORIENT 70-60 Prénationale masculine
Granville - Torcy 25-34 9. Le Havre 50 12 8 4 4 Betton - Ploufragan 96-71
2. Dreux 20 8 6 0 2 10. Bourg-en-Bresse 50 12 8 4 4 Souffelweyersheim - Rueil 78-45
LOUDEAC - Caen 28-26 3. Paris SG 17 8 4 1 3 EB St-Brieuc - Montgermont 62-66
4. Villemomble 17 8 4 1 3 11. Poitiers 38 11 8 3 5 St-Vallier - Gries Oberhoffen 88-73
Savigny - St-Ouen-l'Aum. 30-35 5. St-Amand-les-Eaux 16 8 4 0 4 12. Aix-Maurienne 38 11 8 3 5 Hennebont - Liffré 86-85
UNION RENNES - Centre fédéral 87-66
Classement Pts J G N P 6. Beauvais 16 8 4 0 4 13. Saint-Chamond 38 11 8 3 5 Mordelles - Etrelles 77-67
7. Harnes 15 7 4 0 3 14. Evreux 38 11 8 3 5 Classement Pts J G P Saint-Malo - CEP Lorient B 59-91
1. Torcy 24 8 8 0 0 8. Noisy-le-Grand/Gagny 15 7 4 0 3
2. Bouguenais 20 8 6 0 2 15. Boulazac 38 11 8 3 5 1. Souffelweyersheim 26 14 12 2 Trégueux - UCK NEF Vannes 97-77
9. Lisieux 14 8 3 0 5 16. Boulogne-sur-Mer 25 10 8 2 6
3. Saint-Nazaire 19 8 5 1 2 10. Aubervilliers 14 8 3 0 5 2. UJAP QUIMPER 25 14 11 3 Vitré B - CPB Rennes 82-56
4. Dreux 19 8 5 1 2 11. Montigny-le-Br. 14 8 3 0 5 17. Blois 25 10 8 2 6 3. St-Vallier 23 14 9 5
5. St-Ouen-l'Aum. 18 8 5 0 3 12. Laon 10 8 1 0 7 18. Rouen 25 10 8 2 6 4. Rueil 23 14 9 5 Classement Pts J G P
6. Chartres 17 8 4 1 3 5. Caen 23 14 9 5 1. CEP Lorient B 18 10 8 2
7. Granville 15 8 3 1 4 6. Andrézieux-Bouthéon 22 14 8 6 2. Saint-Malo 17 10 7 3
8. CESSON-RENNES 14 8 3 0 5 Nat. 3 féminine Poule 3 Ligue féminine 7. Get Vosges 22 14 8 6 3. Trégueux 17 10 7 3
9. LOUDEAC 13 8 2 1 5 Angers Lac de Maine - LESNEVEN-FOLG. 30-35 Union Angers - Tarbes 53-74 8. Angers 21 14 7 7 4. Vitré B 17 10 7 3
10. Caen 12 8 2 0 6 9. Chartres Metro 21 14 7 7 5. EB St-Brieuc 17 10 7 3
AURAY - TCMP 30-28 Mondeville - Hainaut 81-65 10. UNION RENNES 21 14 7 7 6. UCK NEF Vannes 16 10 6 4
11. SAINT-MALO 11 8 1 1 6 GUIDEL-QUEVEN - PLOUVORN-KERNIC 33-35 7. Liffré 16 10 6 4
12. Savigny 10 8 1 0 7 Nice - Lyon 66-56 11. Orchies 21 14 7 7
LANESTER - Le Havre 20-27 12. VITRE 21 14 7 7 8. Betton 15 10 5 5
Villeneuve d'Ascq - Basket Landes Dimanche, 14 h 13. CEP LORIENT 20 14 6 8 9. Montgermont 15 10 5 5
ROZ HAND'DU - LEHON DINAN 33-28 10. Mordelles 14 10 4 6
Nat. 3 masculine Poule 2 RENNES METRO - Granville Dimanche, 15 h Bourges - Nantes Rezé Dimanche, 15 h 30 14. Tarbes Lourdes
15. Avignon-Sorgues
20
19
14 6 8
14 5 9
11. Hennebont 14 10 4 6
Lattes-Montpellier - Flammes Dimanche, 15 h 30 12. CPB Rennes 13 10 3 7
All. Erdre-et-Loire - Angers Noyant 23-24 Classement Pts J G N P 16. Gries Oberhoffen 18 14 4 10 13. Ploufragan 11 10 1 9
Limoges CAPO - Grand Poitiers 35-32 1. Le Havre 24 8 8 0 0 Classement Pts J G P 17. Challans 18 14 4 10 14. Etrelles 10 10 0 10
PLESCOP - Ent. Royan St-Georges 24-24 2. LANESTER 20 8 6 0 2 18. Centre fédéral 14 14 0 14
1. Bourges 15 8 7 1
3. ROZ HAND'DU 18 8 5 0 3
Segré - HENNEBONT-LOC. 35-31 4. LESNEVEN-FOLG. 17 8 4 1 3 2. Basket Landes 14 8 6 2 Prénationale féminine
SL Aubigny-Moutiers - La Rochelle 23-19 5. PLOUVORN-KERNIC 17 8 4 1 3 3. Lattes-Montpellier 14 8 6 2 Nat. 3 masculine Poule D Concarneau - Rennes PA 32-56
6. RENNES METRO 15 7 4 0 3 4. Mondeville 14 9 5 4
Sully/Loire - Limoges Hand 24-31 7. Granville 14 7 3 1 3 5. Flammes Basket Ardennes 14 8 6 2 BREST BASKET 29 - MONTFORT 78-69 Guipavas B - Brest basket 29 Dimanche, 13 h 15
8. TCMP 14 8 3 0 5 6. Nice 13 9 4 5 Carquefou - St-Georges-Montaigu 70-85 CPB Rennes - CEP Lorient Dimanche, 15 h 30
Classement Pts J G N P 9. Angers Lac de Maine 12 8 2 0 6 7. Nantes Rezé 12 8 4 4
10. AURAY 12 8 2 0 6 Challans B - Herm. Nantes 55-80 ESL Brest - Asal Lorient -
1. SL Aubigny-Moutiers 20 8 5 2 1 8. Lyon 12 9 3 6
2. Limoges Hand 20 8 6 0 2 11. GUIDEL-QUEVEN 11 8 1 1 6 La Séguiniere - UJAP QUIMPER B B 82-56 Melesse - Pacé -
12. LEHON DINAN 5 8 3 0 5 9. Villeneuve d'Ascq 12 8 4 4
3. Segré 19 8 5 1 2 10. Tarbes 11 9 2 7 RENNES PA - Similienne Nantes 73-76 Montfort - Mordelles -
4. HENNEBONT-LOC. 19 8 4 3 1 11. Hainaut 11 9 2 7 Trégor Argoat - Vitré -
Trois Rivieres - PACE 75-73
5. Limoges CAPO
6. Sully/Loire
18
17
8
8
4
4
2
1
2
3
Prénationale masculine 12. Union Angers 11 9 2 7 Classement Pts J G P
Auray - Baud-Locminé 28-21 Classement Pts J G P
7. La Rochelle 16 8 3 2 3 1. Pacé 18 9 9 0
1. St-Georges-Montaigu 17 9 8 1 2. Montfort 16 9 7 2
8. Angers Noyant
9. Grand Poitiers
16
14
8
8
3
3
2
0
3
5
Elorn - CMG sur Ille 34-26 Ligue 2 féminine 2. La Séguiniere 17 9 8 1 3. CEP Lorient 16 9 7 2
Locmaria - Guingamp 34-32 3. Herm. Nantes 17 9 8 1 4. Concarneau 16 10 6 4
10. PLESCOP 12 8 1 2 5 Centre fédéral - Chartres 55-59
Loudéac B - PL Lambé 32-21 4. Similienne Nantes 16 9 7 2 5. Brest basket 29 15 9 6 3
11. All. Erdre-et-Loire 11 8 1 1 6 Côte d'Opale - Montbrison 92-67 5. Trois Rivieres 13 9 4 5 6. CPB Rennes 15 9 6 3
12. Ent. Royan St-Georges 10 8 0 2 6 Pleyber-St-Martin - Chantepie 41-27 7. Rennes PA 15 10 5 5
St-Renan-Guilers - Hb Sud 29 Dimanche, 16 h Dunkerque - Limoges 61-71 6. MONTFORT 13 9 4 5
7. Carquefou 12 9 3 6 8. Melesse 14 9 5 4
LANDERNEAU BRETAGNE - Aulnoye 74-68 8. Challans B 12 9 3 6 9. Mordelles 13 9 4 5
Nat. 3 masculine Poule 3 Classement Pts J G N P
Reims - Arras 60-69 9. PACE 12 9 3 6
10. Trégor Argoat 12 9 3 6
1. Guingamp 23 9 7 0 2 11. ESL Brest 12 9 3 6
Chaville - Bléré 23-22 2. Pleyber-St-Martin 23 9 7 0 2 Roannais Basket - Roche Vendée 58-81 10. BREST BASKET 29 12 9 3 6 12. Guipavas B 10 9 1 8
Falaise - Villemomble 27-32 3. St-Renan-Guilers 21 8 6 1 1 11. RENNES PA 11 9 2 7 13. Asal Lorient 10 9 1 8
4. Auray 18 9 4 1 4 Toulouse - Graffenstaden 71-65 12. UJAP QUIMPER B B 10 9 1 8 14. Vitré 10 9 1 8
LESNEVEN-FOLG. - Paris SC 29-42 5. Loudéac B 18 9 4 1 4
Ste-Gemmes/Loire - MORLAIX-PLOUG. 36-23 6. Chantepie 18 9 4 1 4
7. Locmaria 18 9 4 1 4
Cherbourg - BRUZ Dimanche, 16 h 8. PL Lambé 17 9 4 0 5
9. Baud-Locminé 17 9 4 0 5
Saint-Mandé - CPB RENNES
Classement
Dimanche, 16 h
Pts J G N P
10. Hb Sud 29
11. Elorn
16
14
8
9
4
2
0
1
4
6
VOLLEY-BALL
12. CMG sur Ille 8 9 0 0 9
1. Paris SC 19 8 5 1 2 Classement Pts J G P Classement Pts J G P
2. Chaville 19 8 5 1 2 Ligue A masculine 1. Béziers 20 7 7 0 1. Guignen 27 9 9 0
3. Bléré 18 8 4 2 2 Prénationale féminine Cannes - Narbonne 3-0 2. CPB Rennes 24 9 8 1
4. Villemomble 16 7 4 1 2 2. Le Cannet 16 7 5 2
5. Falaise 15 8 3 1 4 Cap-Sizun - Ploudiry/Sizun 17-21 Chaumont - Montpellier Agglo 3-0 3. Vannes Volley 56 22 9 8 1
6. LESNEVEN-FOLG. 15 8 3 1 4 CPB Rennes - Lanester B 30-22 3. Mulhouse 14 7 5 2 4. Saint-Malo 22 10 7 3
Nice - Gazelec Ajaccio 3-1 5. Lanester 18 10 6 4
7. BRUZ 15 6 4 1 1 Guiclan - Locmaria 28-20
8. CPB RENNES 13 7 2 2 3 Paris - Tours 3-0 4. Nantes 13 7 5 2 6. ESL Brest 16 9 5 4
Plouvorn-Kernic B - PL Lambé 31-28 7. Marpire-Champeaux 12 9 4 5
9. MORLAIX-PLOUG. 13 8 2 1 5 Sète - Toulouse 3-1 5. Venelles 12 7 4 3
10. Cherbourg 12 7 2 1 4 Loudéac - Landi-Lampaul Dimanche, 16 h 8. Leff 10 9 3 6
11. Saint-Mandé 11 7 2 0 5 Plescop - Plouagat Dimanche, 16 h Stade Poitevin - Nantes Rezé 3-2 6. Paris 11 7 4 3 9. Cesson St-Brieuc 9 9 3 6
12. Ste-Gemmes/Loire 10 6 2 0 4 10. Rennes EC 7 9 3 6
Classement Pts J G N P Classement Pts J G P 7. Cannes 10 7 3 4 11. Saint-Renan 1 10 0 10
1. CPB Rennes 27 9 9 0 0 1. Chaumont 16 7 6 1 12. Plancoët 0 10 0 10
8. Saint-Raphaël 9 7 2 5
Nat. 1 féminine Poule 1 2. Lanester B
3. Guiclan
21
21
9
9
6
6
0
0
3
3
2. Montpellier Agglo 16 7 6 1
3. Sète 12 7 4 3 9. QUIMPER 8 7 3 4
Angoulême - Pessac 21-16 4. Loudéac 20 8 6 0 2 4. Tours 12 7 4 3 Prénationale masculine
5. Landi-Lampaul 18 8 5 0 3 10. Evreux 8 7 2 5
Bergerac - Octeville-sur-Mer 24-26 6. PL Lambé 18 9 4 1 4 5. Paris 12 7 3 4 ASPTT Lannion - Rennes EC 0-3
CA Béglais - Conflans 28-26 7. Plouvorn-Kernic B 17 9 4 0 5 6. Toulouse 11 7 4 3 11. Vand. Nancy 5 7 2 5
8. Locmaria 16 9 3 1 5 7. Nice 11 7 4 3 Cesson St-Brieuc - Saint-Renan Dimanche, 11 h
Colombelles - Nantes LA 33-35 9. Plescop 14 8 3 0 5 12. Terville 0 7 0 7
8. Stade Poitevin 9 7 3 4 ESL Brest - Kloar-Aven 29 Dimanche, 12 h
Rochechouart - Fleury 26-23 10. Plouagat 14 8 3 0 5 9. Cannes 9 7 3 4
11. Ploudiry/Sizun 13 9 2 0 7 PL Lorient - Vannes Volley 56 Dimanche, 15 h
LANDI-LAMPAUL - Montargis Dimanche, 16 h 12. Cap-Sizun 9 9 0 0 9 10. Gazelec Ajaccio 8 7 3 4
Rennes JA - Ploemeur Dimanche, 15 h
11. Nantes Rezé
12. Narbonne
8
2
7
7
2
0
5
7
Prénationale féminine
Classement Pts J G P
RINK-HOCKEY Ligue A féminine
Lanester - Saint-Renan 3-0 1. Saint-Renan
2. Rennes EC
21
20
8
9
7
6
1
3
Plancoët - Saint-Malo 0-3 3. Kloar-Aven 29 18 8 6 2
Classement Pts J G N P Nantes - Cannes 3-2
Nat. 1 Elite 1. SAG Cestas 18 7 6 0 1 Rennes EC - Vannes Volley 56 Dimanche, 11 h
4. Rennes JA
5. ESL Brest
17
15
8
8
6
5
2
3
QUIMPER - Béziers 1-3
AL Plonéour-Lanvern - St-Omer 3-5 2. PA Créhen 18 7 6 0 1 6. Plancoët 15 9 5 4
Le Cannet - Venelles 3-0 ESL Brest - Cesson St-Brieuc Dimanche, 15 h 7. Cesson St-Brieuc 11 8 4 4
Noisy-le-Grand - SPRS Ploufragan 1-3 3. Quintin 15 6 5 0 1
4. AL Ergué-Gabéric 13 7 4 1 2 Mulhouse - Evreux 3-0 8. PL Lorient 8 9 3 6
Poiré - Nantes ARH 2-7 Marpire-Champeaux - Leff Dimanche, 15 h 9. Vannes Volley 56 7 8 2 6
5. Biarritz 8 7 2 2 3 Saint-Raphaël - Terville 3-0
10. ASPTT Lannion 6 9 2 7
Quévert - La Roche/Yon 5-3 6. Nantes ARH 6 7 2 0 5 Vand. Nancy - Paris 0-3 Guignen - CPB Rennes Dimanche, 16 h 30 11. Ploemeur 0 8 0 8
RHC Lyon - CO Pacéen 8-4 7. ALC Bouguenais 6 7 2 0 5
8. SPRS Ploufragan 6 7 2 0 5
US Coutras - SA Mérignac 2-1 9. RAC St-Brieuc 6 7 2 0 5
10. ASTA Nantes 4 6 1 1 4
Classement
1. St-Omer
Pts
22
J
8
G
7
N
1
P
0 TENNIS DE TABLE
2. Quévert 21 8 8 0 1 Nat. 3 Bretagne Poule Bretagne
3. Nantes ARH 20 8 6 2 0
4. US Coutras 15 8 5 0 3 Ergué-Gabéric B - Créhen 2-4 Nat. 2 messieurs Poule A Nat. 3 messieurs Poule E Nat. 3 messieurs Poule N
5. La Roche/Yon 13 8 4 1 3 Loudéac - Plonéour-Lanvern B 5-5 Auch - Marmande 8-0 Alfort Jsa - La Romagne C 7-7 Ingre B - 7 ILES PERROS 2-8
6. Noisy-le-Grand 12 8 4 0 4 Pacé B - Plouguerneau 5-3 La Ferrière - Biarritz 8-3 AV. RENNES B - GV HENNEBONT D 1-8 Nantes B - Olivet B 8-2
7. SA Mérignac 12 8 4 0 4 Poitiers B - Bordeaux 8-3 Mayenne CA - Caen C 4-8 St-Sulpice-de-Royan - Chesnay-Ramb. 8-1
Quévert B - Lesneven 6-2
8. SPRS Ploufragan 11 8 3 2 3 Toulouse Asptt - FOUESNANT 3-8 St-Pair Bricqueville - Paris 13 TT 3-8 THORIGNE C - Libourne As 8-4
9. AL Plonéour-Lanvern 4 8 2 1 6 Quintin B - Ploufragan C 4-2
10. RHC Lyon 4 8 1 1 6 Classement Pts J G N P bp bc Classement Pts J G N P bp bc Classement Pts J G N P bp bc
Classement Pts J G N P
11. CO Pacéen 3 8 1 0 7 1. FOUESNANT 21 7 7 0 0 56 18 1. Caen C 17 6 5 1 0 47 27 1. Nantes B 18 6 6 0 0 48 15
1. Quévert B 15 6 5 0 1 2. Auch 19 7 6 0 1 53 19 2. GV HENNEBONT D 16 6 4 2 0 46 27 2. St-Sulpice-de-Royan 15 6 4 1 1 42 23
12. Poiré 3 8 1 0 7 2. Plonéour-Lanvern B 14 6 4 2 0 3. Marmande 14 6 4 0 2 34 24 3. Alfort Jsa 13 6 3 1 2 39 33 3. 7 ILES PERROS 14 6 3 2 1 44 29
3. Quintin B 12 6 4 0 2 4. La Ferrière 12 6 3 0 3 29 36 4. St-Pair Bricqueville 12 6 3 0 3 35 38 -. Chesnay-Ramb. 14 6 3 2 1 39 31
Nat. 2 Poule Ouest 4. Ploufragan C 10 6 3 1 2 5. Biarritz
6. Poitiers B
10
10
6 2 0 4 28 35
6 2 0 4 27 36
5. Paris 13 TT
6. La Romagne C
11
9
6 2 1 3 35 38
6 1 1 4 32 45
5. Olivet B
6. THORIGNE C
11
10
6 2 1 3 34 36
6 2 0 4 22 40
5. Pacé B 9 6 3 0 3
AL Ergué-Gabéric - Nantes ARH 5-4 6. Loudéac 7 5 2 1 2 7. Bordeaux 8 6 1 0 5 20 41 7. Mayenne CA 9 6 1 1 4 33 45 7. Ingre B 7 6 0 1 5 18 47
ALC Bouguenais - SAG Cestas 3-4 7. Créhen 6 6 2 0 4 8. Toulouse Asptt 6 6 0 0 6 10 48 8. AV. RENNES B 9 6 1 1 4 27 41 -. Libourne As 7 6 0 1 5 21 47
8. Lesneven 6 6 2 0 4
Biarritz - PA Créhen 4-5
RAC St-Brieuc - SPRS Ploufragan 2-3
9. Ergué-Gabéric B 4 6 1 1 4 Nat. 2 messieurs Poule C Nat. 3 messieurs Poule H Nat. 2 dames Poule C
10. Plouguerneau 1 5 0 1 4
Caen B - St-Laurent 8-1 Joué-lès-Tours - Eaubonne 3-8 Joué-lès-Tours C - CPB RENNES 2-8
Fontenay - Cappelle-la-Grande 8-2 Quévilly - Bethune Astt B 8-1 Murs-Erigné - LOPERHET 8-6
HOCKEY FOOTBALL GV HENNEBONT B - Igny-Palaiseau Ent
THORIGNE B - Nantes ASGEN
8-3
8-2
Reuilly Esperance - PLERIN Ac
Senlis - Olivet
7-7
8-6
Tours 4s - Le Mans D
VANNES AJK - Bordeaux
7-7
8-2

Division 1 Champ. Nat. U19 Groupe C Classement Pts J G N P bp bc Classement Pts J G N P bp bc Classement Pts J G N P bp bc
Bayonne - Bordeaux 0-1 1. Caen B 17 6 5 1 0 47 21 1. Quévilly 18 6 6 0 0 48 16 1. CPB RENNES 17 6 5 1 0 47 26
Cholet - Caen 3-2 2. Fontenay 14 6 4 0 2 43 31 2. Olivet 14 6 4 0 2 44 28 -. Murs-Erigné 17 6 5 1 0 47 28
Clermont-Ferrand - Anglet 3-12 Changé - Angers 1-2 3. Cappelle-la-Grande 14 6 4 0 2 36 27 3. Eaubonne 14 6 4 0 2 39 28 3. Bordeaux 13 6 3 1 2 39 37
Vertou - RENNES 0-3 4. Igny-Palaiseau Ent 13 6 3 1 2 36 33 4. Senlis 13 6 3 1 2 38 38 -. LOPERHET 13 6 3 1 2 42 35
Mulhouse - La Roche/Yon 7-1 5. GV HENNEBONT B 12 6 2 2 2 42 35 5. PLERIN Ac 11 6 2 1 3 28 42 5. Tours 4s 11 6 2 1 3 37 40
Niort - ST. BRESTOIS Dimanche, 11 h 6. St-Laurent 10 6 2 0 4 25 39 6. Bethune Astt B 10 6 2 0 4 30 42 6. VANNES AJK 10 6 2 0 4 36 37
Nantes - Dunkerque 5-3
Trélissac - Le Mans Dimanche, 11 h 7. THORIGNE B 10 6 1 2 3 34 40 7. Joué-lès-Tours 8 6 1 0 5 28 44 7. Le Mans D 9 6 1 1 4 29 42
Neuilly/Marne - Tours 3-5 Laval - Châteauroux Dimanche, 14 h 30 8. Nantes ASGEN 6 6 0 0 6 11 48 8. Reuilly Esperance 8 6 0 2 4 29 46 8. Joué-lès-Tours C 6 6 0 0 6 16 48
Val Vanoise - Brest 2-1 Nantes - GUINGAMP Dimanche, 14 h 30
Classement Pts J G N P Classement Pts J G N P bp bc
Nat. 3 messieurs Poule C Nat. 3 messieurs Poule K Nat. 3 dames Poule C
1. Mulhouse 29 12 10 0 2 1. RENNES 33 15 10 3 2 33 15 Joué-lès-Tours B - GV HENNEBONT C 4-8 Combs-Sénart B - Le Mans 5-8 BREST RECOUVRANCE - Antony-Rambouillet 3-8
2. Briançon 27 11 10 0 1 2. Bordeaux 31 15 9 4 2 29 15 MONTFORT - Saint-Nazaire 8-0 Ingre Tt - FOUESNANT B 8-4 Joué-lès-Tours D - CPB RENNES C 8-0
3. Tours 27 12 10 0 2 3. GUINGAMP 25 14 7 4 3 20 11 Tours 4s D - Cabourg As 4-8 Nantes C - LANESTER FL 8-4 Murs-Erigné B - LOPERHET B 5-8
4. Anglet 25 12 9 0 3 4. Niort 24 14 6 6 2 31 17
5. Angers 24 15 7 3 5 21 16 Versailles - La Romagne B 7-7 St-Pierraise D - SAINT-DIVY SP. 5-8 Sartrouville - Laval Bourny 6-8
5. Neuilly/Marne 22 12 8 0 4
6. Brest 21 13 8 0 5 6. ST. BRESTOIS 23 14 7 2 5 26 20 Classement Pts J G N P bp bc Classement Pts J G N P bp bc Classement Pts J G N P bp bc
7. La Roche/Yon 19 12 7 0 5 7. Trélissac 22 14 6 4 4 22 19 1. MONTFORT 18 6 6 0 0 48 5 1. Le Mans 16 6 4 2 0 46 26 1. Antony-Rambouillet 18 6 6 0 0 48 11
8. Nantes 22 14 6 4 4 20 15 2. Cabourg As 15 6 4 1 1 42 23 2. Combs-Sénart B 15 6 4 1 1 44 29 2. Laval Bourny 15 6 4 1 1 42 27
8. Cholet 18 12 6 1 5 9. Laval 19 14 6 1 7 21 19
9. Val Vanoise 15 13 7 0 6 3. Tours 4s D 14 6 4 0 2 38 28 3. Ingre Tt 14 6 3 2 1 44 34 3. Sartrouville 15 6 4 1 1 45 27
10. Châteauroux 19 14 5 4 5 20 22 4. GV HENNEBONT C 12 6 3 0 3 30 39 4. FOUESNANT B 14 6 4 0 2 40 30 4. Murs-Erigné B 12 6 3 0 3 38 30
10. Nantes 14 12 6 0 6 11. Vertou 15 15 4 3 8 14 23 5. La Romagne B 11 6 1 3 2 32 43 5. St-Pierraise D 12 6 3 0 3 40 33 5. BREST RECOUVRANCE 11 6 2 1 3 36 34
11. Caen 10 13 5 0 8 12. Le Mans 14 14 3 5 6 20 22 -. Versailles 11 6 2 1 3 35 40 6. SAINT-DIVY SP. 10 6 2 0 4 29 40 6. LOPERHET B 11 6 2 1 3 26 36
12. Dunkerque 7 12 3 1 8 13. Bayonne 8 15 2 2 11 12 36 7. Saint-Nazaire 9 6 1 1 4 26 44 7. Nantes C 9 6 1 1 4 27 43 7. Joué-lès-Tours D 8 6 1 0 5 15 40
13. Clermont-Ferrand 0 12 0 0 12 14. Changé 1 15 0 1 14 6 45 8. Joué-lès-Tours B 6 6 0 0 6 19 48 8. LANESTER FL 6 6 0 0 6 13 48 8. CPB RENNES C 6 6 0 0 6 3 48
16
44 HIPPISME Dimanche 4 décembre 2016 Le Télégramme

EN DIRECT DES PISTES Quinté+ Aujourd'hui à Vincennes (15 h 15)
Jean­Michel Bazire :
« Aubrion du Gers très en forme » Le bel engagement d'Aubrion du Gers 
2. Bolide Jénilou 11. Aliénor de Godrel MASTERS GRAND NATIONAL DU TROT «PARIS­TURF» TIRELIRE : 1.000.000e
Grégory Thorel Franck Anne 5ème course ­ Attelé ­ 150.000e ­ 2.850m ­ Grande piste ­ Cde à gauche
Il  a  eu  finalement  la  bonne  course  à Elle  reste  sur  deux  excellentes
Mauquenchy.  Je  le  savais  très  bien Pour 5 à 10 ans inclus, ayant participé à une au moins des treize épreuves du Grand National du Trot en 2016, les 5 et 6 ans ayant gagné au moins 80.000 e. ­ Recul de 25 m à 
performances  après  un  léger  break.
physiquement.  Cette  sortie  ne  l'a  pas 350.000 e, de 50 m à 650.000 e. Déferrés : B : antérieurs C : postérieurs D : 4 pieds b c d : pour la 1ère fois
Deuxième  d'Unice  de  Guez  en  dernier
marqué.  Il  sera  présenté  dans  le  même lieu,  elle  s'était  auparavant  classée
état pour cette Clôture. Doubler la mise Propriétaires N° Chevaux Drivers Dist. S.A. Entraîneurs Performances Gains Cotes
ne sera pas facile mais la deuxième ou la troisième  derrière  Valko  Jenilat  et
J.­L. Feray 1
AL CAPONE JET Y. Lebourgeois 2850 M6 P. Coignard 5a1a10a7a10a 301.540 40/1
troisième place me ferait déjà plaisir. Il va Indigious. Elle suit tous les trains et donne 2
Ec. Jean­Paul Masselin BOLIDE JÉNILOU D A. Barrier 2850 H5 G. Thorel 1a2a3m5m7a 322.735 12/1
partir  en  tête,  tient  parfaitement  la toujours un bon coup de reins pour finir. A. Hodent 3
ULTRA DES LANDES D S. Hardy 2850 F8 S. Hardy 10a9a3a8a8a 330.950 75/1
distance et sera déferré des quatre pieds. Avec  Aubrion  du  Gers  au  départ,  la Mlle F. Scalici 4
BAHIA QUESNOT M. Abrivard 2850 F5 C. Herserant 7a3a5aDmDa 336.340 14/1
victoire  est  difficilement  envisageable, A. Quentin 5
AMIRAL DU BISSON D D. Thomain 2850 H6 J. Morice 2a2a0a5a8a 336.370 19/1
5. Amiral du Bisson mais  elle  va  encore  prendre  une  part
Jean Morice Ec. Hervé Sionneau 6
TALLIEN D H. Sionneau 2850 H9 H. Sionneau 5aDa1a2aDa 338.400 22/1
Il  s'est  fort  bien  comporté  à  Vincennes active à l'arrivée. Ec. La Pettevinière 7
VANILLE DU DOLLAR D F. Nivard 2850 F7 S. Roger 3a5a13a4aDa 339.510 20/1
dernièrement  où  il  a  fini  fort,  comblant Mlle A. Holmgren 8
ANETTE DU MIREL B. Goop 2875 F6 Anders Lindqvist 4a6a9a3a5a 410.355 36/1
14. Valko Jenilat C. Ouzzan 9
ULSTER PERRINE C F. Lagadeuc 2875 M8 J.­M. Baudouin 10a5aDaDaDm 426.760 100/1
même  du  terrain  sur  le  vainqueur. Sébastien Guarato
Lorsqu'on peut lui cacher l'effort le plus Ec. Rib 10
ULTIMATE DU RIB J.L.C. Dersoir 2875 H8 Joël Hallais 11a0a8aDa8a 457.650 80/1
Il  n'a  pas  manqué  son  objectif  mi­ Ec. AB Trot 11
ALIÉNOR DE GODREL D F. Anne 2875 F6 F. Anne 2a3a4a1a3a 458.070 16/1
possible,  il  possède  vraiment  un novembre  dans  une  course  fermée.  Il  a
changement de vitesse peu ordinaire. Il Ec. Franck Ouvrie 12
STHIÉRIC D F. Ouvrie 2875 H10 F. Ouvrie 9a2Da6a9a10a 490.552 70/1
est certainement barré pour la victoire et parfaitement  récupéré  et  affiche  une Ec. des Charmes 13
VAL ROYAL D A. Abrivard 2875 M7 J.­M. Bazire Da4a4a6a7a 511.100 26/1
battre Aubrion du Gers sera difficile, mais forme  optimale.  Il  sera  déferré  des Ec. G.&F.Raffré 14
VALKO JENILAT C E. Raffin 2875 M7 S. Guarato 1a5a5a4a1a 582.690 6/1
avec un parcours à sa convenance, je le postérieurs à nouveau. Aubrion du Gers Ec. Jean­Michel Bazire 15
AUBRION DU GERS D J.­M. Bazire 2875 H6 J.­M. Bazire 1a1a1a12a1a 644.960 0,8/1
vois terminer parmi les trois premiers. s'annonce comme le cheval à battre. Il y a G. Chaudemanche 16
SWEDISHMAN B T. Duvaldestin 2900 H10 T. Duvaldestin 4a3a4a1a1a 1.105.455 25/1
des  opposants  en  tête  mais  il  peut 15 14 2 11 5 7 16 4
7. Vanille du Dollar accrocher  une  place  parmi  les  quatre
G. PINGUET
Aubrion du Gers Valko Jenilat Bolide Jénilou Aliénor de Godrel Amiral du Bisson Vanille du Dollar Swedishman Bahia Quesnot
Sylvain Roger 14 15 2 11 7 4 5 13
J'ai  hésité  à  la  présenter  dans  cette premiers à l'issue d'un bon parcours. GENY.COM
Valko Jenilat Aubrion du Gers Bolide Jénilou Aliénor de Godrel Vanille du Dollar Bahia Quesnot Amiral du Bisson Val Royal
Clôture mais on va se faire plaisir, étant la 15. Aubrion du Gers
lauréate du circuit. Ses pieds sont bons et Jean­Michel Bazire
je peux la déferrer. De plus, elle découvre Face à Anna Mix, qui a répété depuis dans
un  bel  engagement  en  tête.  Il  faudra le "Bretagne", il a gagné sa plus facile
absolument  la  courir  battue  mais  elle
course  de  la  saison.  Il  est  resté  en  très Aujourd'hui à Vincennes (12 h 45 ­ R1)
peut  accrocher  la  quatrième  ou  la

Canadien d'Am ouvre le bal
cinquième  place.  Elle  n'aura  pas  la bonne forme, même s'il n'est jamais trop
distance  à  rendre  mais  Valko  Jenilat  et démonstratif  au  travail.  Je  n'ai  jamais
Aubrion  du  Gers  s'annoncent  durs  à caché que cette Clôture du GNT était son
battre. grand objectif de l'hiver. Sélection gagnante : 12 Américain des Clos (M. A. Lescalier) E1  2875 1 Twin's Fairytail (M. Abrivard)    2850 13 Belle Etoile Bleue (S. Ernault)    2100
13 Ultimo Amore (M. P. Garreau)    2875 2 Okay Dei Ronchi (G. Marcque)  E1  2850 14 Bridget Landemer (M. Abrivard)   2100
Canadien d'Am 111 14 Ténor du Passage (M. M.­G. Lemarchand) E1  2875 3 Théoko (A. Barrier)    2850 15 Bright Moon (A. Abrivard)    2100
q Base : 14 4 Lillen Sisu (S. Ernault)  E1  2850 16 Bocsa de Lespi (B. Goop)    2100
Sélection placée : 5 Search Launcher (J.­M. Bazire)    2850
q Outsiders : 6­4­1­3 q Bases :1­7­3
L E S  S É L E C T I O N S  D E  L A  P R E S S E Ténor du Passage 214 6 Shiraz Brodde (C. Martens)
7 Twenty Two (P.­Y. Verva)
 
 
 2850
 2850 q Outsiders : 13­9­5­16

Le Dauphiné Libéré 15 14 2 11 7 4 5 6
Couplé du jour : 515 ­ 514 3 LE TROT OPEN DES RÉGIONS ­ 
3 ANS
Attelé ­ Gr. III ­ Course Nationale ­ 3 Ans
8 Taramis d'Aubrac (G. Gelormini) 
9 Bandit Hornline (T. Le Beller)  
 2850
 2850 9 PRIX AMBRIÈRES­LES­VALLÉES
Monté ­ Crse D ­ 6 à 9 Ans
Bilto 15 11 14 2 7 5 4 13
Outsiders :  85.000e ­ 2.700m ­ GP ­ Cde à gauche 10 Arno de Bossens (A. Collette)    2850 62.000e ­ 2.850m ­ PP ­ Cde à gauche
Belle Bauloise 414 COUPLÉS ­ TRIO ­ 2/4 ­ MINI MULTI ­  11 Queasy (F. Nivard)    2850 COUPLÉS ­ TRIO ­ 2/4 ­ MULTI
Paris Courses 15 14 4 2 11 6 5 13 Belle Etoile Bleue 813 CLASSIC TIERCÉ 12 King of The World (B. Goop)    2850 1 Accord Marjacq (S.­E. Pasquier)   2850
1 Digne et Droit (J. Van Eeckhaute)   2700 13 Yankee's Photo (F. Ouvrie)    2850 2 A Méry de Chahains (M. Abrivard)   2850
Tropiques FM 15 14 2 4 7 5 13 11 Côte d'Azur 1016 14 Ah Quel Micha (J­Ph. Dubois)    2850
2 Détroit Castelets (F. Ouvrie)    2700 3 Axola d'Ablon (Mlle C. Callico)    2850
Europe I 15 14 13 2 7 11 5 4 3 Doc Ergé (G. Gelormini)    2700 15 Aribo Mix (D. Cordeau)    2850 4 Ardelot (A. Abrivard)    2850
Numéro à suivre : 14 4 Dominicana (G. Junod)    2700 q Bases :6­15 5 Virtuose de Grez (F. Nivard)    2850
Le Républicain Lorrain 15 14 2 11 4 5 7 16
5 Dream Life (J­Ph. Dubois)    2700 q Outsiders : 10­12­13­1­9 6 Années Folles (M. Mottier)    2850
Ouest­France 15 14 2 4 13 11 16 5 Jokeys à suivre 6 Dream de Nilrem (E. Raffin)    2700 7 Urzo du Cap Vert (J.L.C. Dersoir)   2850
J.­M. Bazire, F. Nivard
Le Parisien
RTL
15
15
14 2 5 11 7 13 1
13 14 2 7 11 4 16
7 Discours Joyeux (S. Ernault)  
8 Dioclès (J.­M. Bazire)
9 Dragon des Racques (A. Abrivard) 
 
 2700
 2700
 2700
7 LETROT OPEN DES RÉGIONS ­ 4 ANS
Attelé ­ Gr. III ­ Course Nationale ­ 4 Ans
85.000e ­ 2.850m ­ GP ­ Cde à gauche
8 Univers de Caponet (Mlle C. Théault) 
9 Ugolinviel (G. Gervais)
10 Ucciani (Charles Bigeon)
 
 
 2850
 2850
 2850
Geny.com (la synthèse) 14 15 2 11 7 4 5 13 1 PRIX PHILIPPE DU ROZIER
Monté ­ Gr. II ­ 4 Ans
120.000e ­ 2.175m ­ GP ­ Cde à gauche
10 Doberman (F. Nivard)
q Base : 9
   2700 COUPLÉS ­ TRIO ­ 2/4 ­ MINI MULTI ­ 
CLASSIC TIERCÉ
11 Vulcain (F. Prioul)
12 Asis Bot Eur Moel (G. Martin)  
   2850
 2850
COUPLÉS ­ TRIO ­ 2/4 ­ MINI MULTI ­  q Outsiders : 2­8­7 1 Capitaine France (W. Bigeon)    2850 13 Valjean Wild (T. Peltier)    2850
CLASSIC TIERCÉ 2 Chiquito d'Arc (M. Abrivard)    2850 14 Taj Mahal d'Ombrée (A. Barrier)   2850
3 Cantin de l'Eclair (G. Gelormini)   2850
1 Chimène Speed (Aur. Desmarres) 
2 Coranie Lebel (M. Daougabel)  
3 Captain Sparrow (Y. Lebourgeois) 
 2175
 2175
 2175
4 LE TROT OPEN DES RÉGIONS ­ 5 ANS
Attelé ­ Gr. III ­ Course Nationale ­ 5 Ans
85.000e ­ 2.850m ­ GP ­ Cde à gauche
4 Callijo Delbi (F. Nivard)
5 Câline de Chahains (A. Duperche) 
   2850
 2875
15 Andalouse (Y. Lebourgeois)  
16 Vermeer Jarzéen (M. Krouchi)  
17 Verveine du Mont (E. Raffin)  
 2850
 2850
 2850
Hier à Vincennes 4 Codie de Beaulieu (A. Duperche)   2175 COUPLÉS ­ TRIO ­ 2/4 ­ MULTI ­ CLASSIC 
TIERCÉ
6 Chocolat du Bourg (J. Van Eeckhaute) 
7 Crazy Horse (J. Asselie)  
 2875
 2875
18 Auréa Vikland (B. Rochard)    2850
5 Caennaise (M. Abrivard)    2175 q Bases :15­6
Nette supériorité de Cash Gamble 6 Célina Polka (A. Abrivard)
7 Cédéa Josselyn (E. Raffin)
 
 
 2175
 2175
1 Belle Victoire (J. Niskanen)
2 Boute en Train (P.­Y. Verva)
3 Bolide du Guet (D. Héon)
 
 
 
 2850
 2850
 2850
8 Chistou d'Iraty (J.­M. Bazire)  
9 Captain Lyl (B. Masseguin)
10 Ceylan Dairpet (T. Le Beller)  
 
 2875
 2875
 2875
q Outsiders : 18­12­17­10­9
Tiercé (1 €) : 7­12­14
Ordre 271,00 €
Couplé : Gt : (7­12) : 12,90€­ Pl : (7­12) : 5,40€­ Pl : 
(7­14) : 10,80€­ Pl : (12­14) : 27,10€­ 
Couplé Ordre : Gt : (7­12) : 14,00€
8 Candéla (A. Lhérété)
9 Clara du Pontseuil (A. Barrier)  
 
10 Cyprien des Bordes (J.L.C. Dersoir) 
 2175
 2175
 2175
4 Baccarat de Niro (T. Le Floch)  
5 Beau de Grimoult (F. Anne)  
 2850
 2850
11 Coeur Baroque (D. Bonne)
12 Caduceus des Baux (D.­M. Hue) 
   2900
 2900 10PRIX DE JONCHERY
Attelé ­ Crse E ­ Femelles ­ 4 Ans
38.000e ­ 2.850m ­ PP ­ Cde à gauche
Désordre 54,20 € Trio : Gt : (7­12­14) : 85,00€­  11 Canadien d'Am (M. Mottier)    2175 6 Bamba des Landes (S. Hardy)    2850 q Bases :3­10 COUPLÉS ­ TRIO ­ 2/4 ­ MULTI
7 Black Jack From (E. Raffin)    2850
Rap.Spé.Co.Transf. 12,90 € q Base : 11 8 Belphégor du Paj (H. Lecoq)    2875
q Outsiders : 1­8­2­4 1 Charlotte Maza (A. Garandeau) E1  2850
5° COURSE (NP: 15 ) 2 Chérie Quick (P.­Y. Verva)  E2  2850
Quarté+ (1,30 €) : 7­12­14­10 q Outsiders : 6­10­7­9
Ordre 575,12 €
1. 1 Croix du Buisson
2. 5 Cayenne de Houelle
 (Y. Dreux)
 (P. Vercruysse)
9 Banjo de la Noémie (M. Mottier) 
10 Brennus Seven (J.­M. Bazire)  
 2875
 2875 8 PRIX DE SAULT
Attelé ­ Crse C ­ Femelles ­ 5 Ans ­ 
3 Clara Maza (S. Ernault)
4 Croma du Guibel (A. Barrier)  
 E1  2850
 2850
Désordre
Bonus
71,89 €
17,16 €
3. 3 Comète
4. 14 Circé la Chesnaie
 (M. Abrivard)
 (G. Delaune) 2 PRIX FERNAND LAFOURCADE
Attelé ­ Crse E ­ Amateurs ­ 6 à 9 Ans
17.000e ­ 2.850m ­ GP ­ Cde à gauche
11 Big Boss (M. Abrivard)
12 Bamako des Angles (F. Ouvrie)  
13 Best du Hauty (O. Bizoux)
 
 
 2875
 2875
 2875
Autostart
50.000e ­ 2.100m ­ GPP ­ Cde à gauche
COUPLÉS ­ TRIO ­ MULTI ­ PICK5
5 Chanelle du Noyer (G. Gelormini) 
6 Catharina Spring (S. Baude)  
 2850
 2850
Rapports pour 1€ : Simples : Gt : (1) : 10,60€­ Pl : (1)  COUPLÉS ­ TRIO ­ 2/4 ­ MULTI 14 Belle Bauloise (W. Bigeon)    2875 7 Chamara de Guez (F. Darondel)   2850
Quinté+ (2 €) : 7­12­14­10­3 : 3,30€­ Pl : (5) : 3,30€­ Pl : (3) : 6,60€. 1 Bauloise Haufor (Charles Bigeon)   2100 8 Carla Griff (D. Thomain)    2850
1 Venise Jihaime (Mme V. Boudier­Cormy)   2850 15 Bakchich (T. Le Beller)    2875 2 Baline de la Fye (S. Hardy)    2100
Ordre et N°+ 0062 Pas de gagnant Couplé : Gt : (1­5) : 22,60€­ Pl : (1­5) : 10,60€­ Pl :  2 Unoki (M. D. Crespel)    2850 16 Berry Félin (J.L.C. Dersoir)    2875 9 Cybèle des Peria (F. Ouvrie)    2850
(1­3) : 27,00€­ Pl : (5­3) : 30,80€. 3 Bonne Aventure (E. Raffin)    2100 10 Coralie du Soir (E. Raffin)    2850
Ordre 4.897,80 € Couplé Ordre : Gt : (1­5) : 66,10€.
3 Vaillant Zailer (M. E. Gloria)    2850 q Bases :6­15­11 4 Bad Company (Y. Lebourgeois)    2100 11 Costa Haufor (Charles Bigeon)    2850
Désordre 96,60 € 4 Un Soir Fatal (M. S. Laboutique)   2850 5 Bise d'Olitro (J.­M. Bazire)    2100
Trio : Gt : (1­5­3) : 172,00€. 5 Alpine du Fruitier (M. A. Brehin)   2850 q Outsiders : 14­7­10­12­9 12 Call Me Quick (M. Mottier)  E2  2850
Bonus 4 14,40 € 6 Beautiful River (F. Nivard)    2100 13 Chapella Phédo (D. Bonne)    2850
2sur4 pour 3€ : Gt : (1­5­3­14) : 26,70€. 6 Vue du Ciel (M. A.­J. Gauchet)    2850
Bonus 4sur5
Bonus 3
7,20 €
4,80 €
Multi pour 3€ : Gagnant en 4(1­5­3­14) : 1.197,00€­ 
En 5: 239,40€­ En 6: 79,80€­ En 7: 34,20€.
7 Ulysse du Démon (M. D. Pigoury) 
8 Ut d'Yléa (M. V. Marc­Martin)  
 2875
 2875
6 PRIX DE L'EURE
Attelé ­ Crse D ­ Course Européenne ­ 
Mâles et hongres ­ 6 à 9 Ans
7 Berenice's Fella (M. Mottier)
8 Bardane Turgot (L. Danielo)  
9 Badine Charmeuse (F. Lagadeuc) 
   2100
 2100
 2100
14 Canone du Bocage (T. de Genouillac) 
15 Croisette (M. Abrivard)
16 Côte d'Azur (F. Nivard)
 
 
 2850
 2850
 2850
9 Turf Atout (Mlle A. Renault)    2875 10 Belle de Rossignol (K. Champenois)   2100
Multi (3 €) : 7­12­14­10 6° COURSE (Tous couru)
10 Virus (M. P.­L. Devouassoux)    2875
54.000e ­ 2.850m ­ GP ­ Cde à gauche
11 Become A Star (D. Thomain)    2100 q Bases :13­11
1. 17 Avenir de Blay  (T. Le Beller) COUPLÉS ­ TRIO ­ MULTI ­ CLASSIC 
Multi en 4 chevaux 441,00 € 2. 1 Aulis du Courtille  (J.­M. Bazire) 11 Volcan de Jaudrais (M. P.­M. Allais)   2875 TIERCÉ ­ PICK5 12 Brise Marine (J.Ph. Mary)    2100 q Outsiders : 16­1­8­15­10
Multi en 5 chevaux 88,20 € 3. 3 Au Clair de Lune  (D. Brohier)
Multi en 6 chevaux 29,40 € 4. 8 Voici à la Bruyère  (D. Bonne)
Multi en 7 chevaux 12,60 € 5. 9 Aubade Carisaie  (A. Lamy)
Rapports pour 1€ : Simples : Gt : (17) : 1,80€­ Pl : 
2sur4 (3 €) : 10,80 € (17) : 1,40€­ Pl : (1) : 2,90€­ Pl : (3) : 6,30€.
Couplé : Gt : (17­1) : 12,00€­ Pl : (17­1) : 6,60€­ Pl :  Aujourd'hui au Mans (10 h 50 ­ R2)
1° COURSE (Tous couru) (17­3) : 15,10€­ Pl : (1­3) : 31,90€.
1. 10 Destination Rio
2. 2 Darling Blue
3. 3 Diablesse du Logis
4. 5 Désirée des Forges
 (F. Lagadeuc)
 (M. Mottier)
 (B. Chanonat)
 (F. Nivard)
Couplé Ordre : Gt : (17­1) : 16,10€.
Trio : Gt : (17­1­3) : 116,90€.
2sur4 pour 3€ : Gt : (17­1­3­8) : 32,70€.
Multi pour 3€ : Gagnant en 4(17­1­3­8) : 9.261,00€­ 
Beaubahhare à l'assaut de Pelvoux COUPLÉS ­ TRIO ­ 2/4 ­ MULTI 1 Closer To Home (A. Fouassier)    60 14
Rapports pour 1€ : Simples : Gt : (10) : 3,10€­ Pl :  En 5: 1.852,20€­ En 6: 617,40€­ En 7: 264,60€. Sélection gagnante : 5 Dreamer Star (A. Bourgeais)    64 5
(10) : 2,00€­ Pl : (2) : 3,30€­ Pl : (3) : 5,50€. 1 Darling du Coteau (Alex. Roussel)   60 1 2 Casino (P. Bazire)    60 2 6 Dark Embruns (L. Boisseau)    63 9
Pick 5 pour 1€ : Gt : (17­1­3­8­9) : 17.448,10€ ­ 5  Beaubahhare 414 2 Borja (P.­C. Boudot)    60 15 3 Claudia Octavia (G. Siaffa)    57 13 7 Dorcalin (J. Claudic)    63 3
Couplé : Gt : (10­2) : 20,10€­ Pl : (10­2) : 8,40€­ Pl :  mises gagnantes.
(10­3) : 17,60€­ Pl : (2­3) : 32,70€. 3 Dindarella (Y. Barille)    59,5 9 4 Shannoise (A. Hamelin)    59,5 6 8 Dastary d'Airy (Alex. Roussel)    61 8
7° COURSE (Tous couru) Sélection placée : 4 Zanzi Way (K. Barbaud)    57 5 5 Sleekfonteine (F. Veron)    59 5 9 Deker Star (J. Cabre)    61 10
Couplé Ordre : Gt : (10­2) : 29,30€.
Trio : Gt : (10­2­3) : 288,70€. 1. 7 Service Secret  (F. Nivard) Dos Gardenias 602 5 Porte Joie (A. Fouassier)    58,5 3 6 Al Zahr (L. Boisseau)    59 4 10 Dalot (Y. Rousset)    61 2
2. 3 Sire de la Creuse  (B. Juhasz) 6 Myxias de Pirey (Y. Bonnefoy)    55,5 13 7 Zimri (Alexis Badel)    58 1
2sur4 pour 3€ : Gt : (10­2­3­5) : 7,20€. Couplé du jour : 414 ­ 411 7 Corroyer (T. Messina)  E1  58 14 q Base : 2
Mini Multi pour 3€ : Gagnant en 4(10­2­3­5) :  3. 10 Tonio du Vivier  (R. Wester) 8 Red Ghost (P.­C. Boudot)    58 3 q Outsiders : 1­5­8­7
4. 5 Tonnerre de Retz  (A. Frontera Pocovi) 8 Nisea (F. Veron)    57,5 6 9 Limnoska (R. Marchelli)    58 7
319,50€­ En 5: 63,90€­ En 6: 21,30€. Outsiders :  9 Kick Down (Alexis Badel)    57,5 10 10 Haya Kan (A. Bourgeais)    58 9
2° COURSE (Tous couru)
1. 11 Darling Berry  (J.­M. Bazire)
Rapports pour 1€ : Simples : Gt : (7) : 4,20€­ Pl : (7) : 
2,10€­ Pl : (3) : 2,60€­ Pl : (10) : 3,40€.
Couplé : Gt : (7­3) : 18,30€­ Pl : (7­3) : 8,00€­ Pl : (7­
Darling du Coteau 201
Live Miracle 309
10 Grey Magic Night (S. Ruis)    56,5
11 Touch of Charm (R. Marchelli)    55,5
12 Scottish Sun (T. Bachelot)    55
7
12
2
11 Pelvoux (T. Piccone)
12 Maldon (Alex. Roussel)
 
 
 57,5
 57,5
10
8 7 PRIX DES VARACHES
Plat ­ Crse G ­ Femelles ­ 3 Ans
15.000e ­ 2.300m ­ Cde à gauche
2. 5 Déesse des Landes  (L.­M. David) 10) : 12,80€­ Pl : (3­10) : 18,00€. 13 Ahmed Pride (A. Polli)    57,5 15 COUPLÉS ­ TRIO & ORDRE
3. 2 Dolly Queen  (A. Dollion) Couplé Ordre : Gt : (7­3) : 30,80€. Anna Lou 813 13 Dulci d'Un Regard (T. Piccone)    55 8 14 Beaubahhare (T. Bachelot)    57 12 1 Dicla (D. Boche)  E1  66 5
4. 4 Daytona Jet  (F. Anne) 14 Zadoune (J. Guillochon)    53 4 15 Downhill Only (J. Cabre)    57 11
Trio : Gt : (7­3­10) : 104,10€.
Numéro à suivre : 3 15 Waki Delight (A. Polli)  E1  51 11 2 Della Perla (J. Crocquevieille)    64 8
Rapports pour 1€ : Simples : Gt : (11) : 3,00€­ Pl :  2sur4 pour 3€ : Gt : (7­3­10­5) : 17,40€. q Bases :14­11 3 Dallas du Chevrier (A. Fouassier)   64 2
(11) : 1,90€­ Pl : (5) : 3,50€­ Pl : (2) : 3,90€. Multi pour 3€ : Gagnant en 4(7­3­10­5) : 535,50€­ 
q Bases :9­11­3 q Outsiders : 4­6­10­8­12 4 Dalila d'Alene (P.­C. Boudot)    64 6
Couplé : Gt : (11­5) : 27,70€­ Pl : (11­5) : 10,10€­ Pl :  En 5: 107,10€­ En 6: 35,70€­ En 7: 15,30€.
Jokeys à suivre q Outsiders : 1­14­8­2 5 Domina Bella (A. Bourgeais)    63 7

3 PRIX BERNARD DE WILDENBERG 5
(11­2) : 11,60€­ Pl : (5­2) : 16,00€. A. Badel, P.­C. Boudot PRIX CRÉDIT AGRICOLE 6 Djin Djin (J. Cabre)    63 4
Couplé Ordre : Gt : (11­5) : 36,40€. 8° COURSE (Tous couru) Plat ­ Crse G ­ 3 Ans 7 Dynamite Précieuse (C. Hermaize)   63 1
1
Trio : Gt : (11­5­2) : 87,10€. 1. 7 Eléa Madrik  (W. Bigeon) PRIX ADOLPHE BESNARD Plat ­ Crse G 13.000e ­ 2.300m ­ Cde à gauche 8 Diflora (T. Messina)  E1  63 3
2. 11 Epice Turgot  (J.­M. Bazire) Handicap de catégorie divisé (+31) ­  COUPLÉS ­ TRIO ­ 2/4 ­ MULTI
2sur4 pour 3€ : Gt : (11­5­2­4) : 21,90€. Plat ­ Crse G ­ 3 Ans Deuxième épreuve ­ 4 Ans et plus 9 Dearly March (L. Boisseau)    61 9
Multi pour 3€ : Gagnant en 4(11­5­2­4) : 472,50€­  3. 9 Elite du Ruel  (D. Thomain) 13.000e ­ 1.400m ­ Cde à gauche 1 Joncs (V. Elbaz)    52,5 6
4. 13 Ecume de Reville  (E. Raffin) COUPLÉS ­ TRIO ­ 2/4 ­ MULTI
14.000e ­ 2.300m ­ Cde à gauche 2 Tevennec (E. Etienne)    54,5 7 q Bases :1­4
En 5: 94,50€­ En 6: 31,50€­ En 7: 13,50€. COUPLÉS ­ TRIO ­ 2/4 ­ MULTI q Outsiders : 3­2
Rapports pour 1€ : Simples : Gt : (7) : 20,80€­ Pl : (7)  1 Ribot Dream (T. Lefranc)    54,5 11 1 Bonfire Heart (S. Ruis)    60 3 3 Jonny Winner (A. Polli)    56 1
3° COURSE (Tous couru) : 2,80€­ Pl : (11) : 1,40€­ Pl : (9) : 3,50€. 2 Right Charlie (Alexis Badel)    58 15 4 Duo des Tourelles (F. Veron)    56 15
1. 5 Bellissima France
2. 7 Bilibili
3. 9 Booster Winner
 (M. Abrivard)
 (A. Abrivard)
Couplé : Gt : (7­11) : 16,10€­ Pl : (7­11) : 4,80€­ Pl : 
(7­9) : 15,10€­ Pl : (11­9) : 7,60€. Couplé Ordre : Gt : 
3 Wise Counsel (T. Bachelot)
4 Viking's (T. Piccone)
   58
   58
5
12
2 Mer et Jardin (E. Hardouin)
3 Spellbound (D. Breux)
4 Aioros (Mlle M. Eon)
   59
   58,5
 E1  58
6
12
4
5 Krunchy Nordik (Y. Barille)
6 Diablino (L. Boisseau)
   56
 E1 54,5
5
3 8 PRIX JEAN DE NICOLAY
Plat ­ Crse E ­ Gentlemen­riders ­ 4 Ans et 
plus
 (E. Raffin) (7­11) : 88,40€. Trio : Gt : (7­11­9) : 63,80€. 5 Obiwan (J. Guillochon)    56,5 14 5 Holdgreen (Mlle A. Le Lay)    58 8 7 Dini (J. Guillochon)  E1  56 13
4. 1 Bellaya  (T. Dromigny) 8 Kimo Royal (J. Claudic)    56 4 11.000e ­ 1.950m ­ Cde à gauche
Classic Tiercé pour 1€ : Ordre(7­11­9) : 350,00€­ 6 Kadinska (N. Even)    56,5 2 6 Ideal Horse (A. Fouassier)  E1 57,5 11 COUPLÉS ­ TRIO ­ 2/4 ­ MULTI
Rapports pour 1€ : Simples : Gt : (5) : 3,00€­ Pl : (5) :  Désordre35,80€. 2sur4 pour 3€ : Gt : (7­11­9­13) :  7 Stratégic Blue (P.­C. Boudot)    56,5 9 7 Makflawless (K. Barbaud)    56 14 9 Laucitu (J. Monteiro)    52 8
1,40€­ Pl : (7) : 1,90€­ Pl : (9) : 1,70€. 10 Fée de Nuit (T. Bachelot)    54,5 14 1 Spaliburg Rosetgri (M. E. Fouquet)   67 7
6,00€. Mini Multi pour 3€ : Gagnant en 4(7­11­9­13)  8 Kayana (E. Lebreton)  E1  54 7 8 Miskin (Alexis Badel)    57,5 15 2 Chaolini (M. A. Besnier)    67 13
Couplé : Gt : (5­7) : 6,30€­ Pl : (5­7) : 2,70€­ Pl : (5­9)  : 99,00€­ En 5: 19,80€­ En 6: 6,60€. 9 Proudofyou (P. Bazire)    56,5 1 9 Live Miracle (T. Bachelot)    56,5 1 11 L'Escala (A. Fouassier)    54,5 2
12 Zaragora (J. Crocquevieille)    54,5 9 3 Paradis Gagné (M. P. Lotout)    66 10
: 3,20€­ Pl : (7­9) : 4,60€. 10 Valley Memory (Alex. Roussel)    56,5 10 10 Sziget (A. Hamelin)    56,5 2 4 Le Pogge (M. F. Guy)    69 2
Couplé Ordre : Gt : (5­7) : 10,90€.
9° COURSE (Tous couru) 13 Rumba Girl (E. Hardouin)    54,5 12
1. 5 Al Capone d'Anjo  (F. Prioul) 11 American Star (E. Etienne)    54,5 3 11 Russian Way (M. Delalande)    56 13 5 Altaïr de Sivola (M. G. Bertrand)   69 4
Trio : Gt : (5­7­9) : 10,90€. 12 Mehitabel (F. Veron)    56 9 14 Famous Coffee (D. Breux)    54,5 11
2. 6 Acteur du Hamel  (A. Angot) 12 Qaboos (N. Larenaudie)    53,5 6 15 Kyzim (L. Delozier)    54,5 10 6 Secret Lad (M. T. Marlin)    69 3
Trio Ordre : Gt : (5­7­9) : 36,20€. 3. 1 Arménie du Lupin  (B. Rochard) 13 Calvados Queen (E. Hardouin)    54,5 13 13 Olive d'Haguenet (P.­C. Boudot)   56 5 7 Joco (M. M. Gandon)    66 12
Classic Tiercé pour 1€ : Ordre(5­7­9) : 24,50€­ 4. 9 Artist Kélau  (Mlle C. Le Coz) 14 Vezanne (A. Polli)  E1 54,5 8 14 Caritas (T. Piccone)    55 7 q Bases :8­15 8 Windsea (M. J.P. Boisgontier)    69 9
Désordre4,90€. 15 Danziga (Y. Barille)    54,5 4 15 David's Boy (Mlle C. Hérisson de Beauvoir)   51 10 q Outsiders : 13­10­11­4­7 9 Sulysse (M. D. Artu)    69 6
Rapports pour 1€ : Simples : Gt : (5) : 5,00€­ Pl : (5) : 
4° COURSE (NP: 2 ) QUINTÉ+ 2,00€­ Pl : (6) : 12,10€­ Pl : (1) : 2,10€. q Bases :10­7 q Bases :6­13 10 Iceberg (M. C. Alonso Pena)    65 14
1. 7 Cash Gamble
2. 12 Beau Gamin
 (J.­M. Bazire)
 (E. Raffin)
Couplé : Gt : (5­6) : 181,20€­ Pl : (5­6) : 35,10€­ Pl : 
(5­1) : 4,30€­ Pl : (6­1) : 32,00€.
q Outsiders : 2­13­12­9­10 q Outsiders : 9­1­3­8­7
6 PRIX DE L'AUNAY
Plat ­ Crse G ­ Mâles et hongres ­ 3 Ans
11 Night of Paris (M. A. Lemarié)  
12 Pourquoipa (M. H. Boutin)  
 68,5
 68,5
5
8
3. 14 Sugar Rey
4. 10 Bœing du Bocage
 (R. Andreghetti)
 (L. Guinoiseau)
Couplé Ordre : Gt : (5­6) : 289,70€.
Trio : Gt : (5­6­1) : 136,70€. 2 PRIX APGO­MARKEL
Plat ­ Crse G ­ 6e Épreuve du Challenge 
4 PRIX DU MESNIL
Plat ­ Crse E
Handicap de catégorie divisé (+28) ­ 
15.000e ­ 2.300m ­ Cde à gauche
COUPLÉS ­ TRIO ­ 2/4 ­ MINI MULTI
1 Dont Stop Theparty (T. Bachelot)   67 6
13 Anna Lou (M. C.­A. Prunault)  
14 Cheriecherie (M. Max Denuault) 
15 Jalana de Cimbre (M. T. Mace)  
 63,5
 67,5
 67,5
15
11
1
5. 3 King Sir Kir  (M. Mottier) 2sur4 pour 3€ : Gt : (5­6­1­9) : 12,00€. APGO­Markel Première épreuve ­ 4 Ans et plus 2 Dos Gardenias (A. Fouassier)    65 4
Rapports pour 1€ : Simples : Gt : (7) : 1,70€­ Pl : (7) :  Mini Multi pour 3€ : Gagnant en 4(5­6­1­9) :  Handicap de catégorie (+30) ­ 3 Ans 18.000e ­ 2.300m ­ Cde à gauche 3 Djagatal (M. Delalande)    64 7 q Bases :12­10
1,40€­ Pl : (12) : 3,10€­ Pl : (14) : 4,70€. 1.282,50€­ En 5: 256,50€­ En 6: 85,50€. 16.000e ­ 2.300m ­ Cde à gauche COUPLÉS ­ TRIO ­ MULTI ­ PICK5 4 Doliglote Ville (A. Hamelin)    64 1 q Outsiders : 15­8­11­4­9
17
45 HIPPISME Dimanche 4 décembre 2016 Le Télégramme

Aujourd'hui à Toulouse (13 h 00 ­ R3) Quinté+ Demain à Vincennes (13 h 47)
Rien n'arrête Brissac
Sélection gagnante : 2 Bloony (S. Romero)    2950
Univaldi d'Aval affronte Uppy de Vive 
Brissac 606
Sélection placée :
Cannelle de Godrel 701
3 Beau Look de Neuvy (Mlle C. Louas) 
4 Vague de Nancras (Mlle A. Paludetto) 
5 Ushuaia de Sucé (Mlle P. Beluze) 
6 Booster Castelets (Mlle M. Blot) 
 2950
 2950
 2950
 2950
et Vivaldi d'Amboise
7 Usolo de Beylev (Mlle S. Boulard)   2950 PRIX DES ALPES
Couplé du jour : 101 ­ 102 8 Viking de Braye (I. Krouchi)    2950 1ère course ­ Attelé ­ Autostart ­ 48.000e ­ 2.100m ­ Grande piste ­ Cde à gauche
9 Bolide de Lulu (Mlle L. Grosbot)   2950
10 Vraiment Majyc (J.­L. Magalhaes Neto)   2975 Pour 7 et 8 ans, n'ayant pas gagné 181.000 e.
Outsiders :  11 Antinéa Dechambou (R. Sarda)    2975 Déferrés : B : antérieurs
Votre Favori 203 C : postérieurs D : 4 pieds b c d : pour la 1ère fois
12 Vino Nobile (Mlle A. Toussaint)    2975
Vermeil du Loisir 416 13 Tzar Bocain (S. Zamparo)    2975 Propriétaires N° Chevaux Drivers Dist. S.A. Entraîneurs Performances Gains Cotes
Bon Espoir 813 14 Albano Bello (Mlle C. Saout)    2975
Ec. des Chênes 1 VISTA DE CARSAC D G. Vidal 2100 F7 G. Vidal 3a3aDaDa3a 180.660 25/1
15 Time of Charm (Mlle N. Rolly)    2975
Numéro à suivre : 1 16 Victoria Williams (G. Monthulé)   2975 Ec. Julry 2 UMANA JULRY J.­P. Gauvin 2100 F8 J.­P. Gauvin Da13a10a9a5a 175.830 50/1
17 Tara du Vautour (Mlle Lefournier)   2975 G. Lelièvre 3 VASCO DU GÎTE D F. Ouvrie 2100 H7 J. Lelièvre 5a8a6aDmDm 175.190 22/1
Jokeys à suivre 18 Tengo la Luna (J.­C. Marty)    2975
G.­A. Lachemi 4 VALSE DU PIRAI D P. Vercruysse 2100 F7 G.­A. Lachemi 15a9a3a10a8a 175.580 9/1
N. Ensch, J.­A. Eliphe q Bases :13­16
q Outsiders : 14­6­17­2­3 D. Béthouart 5 UNIVALDI D'AVAL D J.­M. Bazire 2100 H8 D. Béthouart 12a1a3a12a0a 177.740 4/1
Mme B. Chaudemanche 6 VURLICE MONTAVAL D V. Seguin 2100 F7 F. Lercier 0aDa5a10a6a 176.410 14/1
1 PRIX DE VENZOLASCA
Attelé ­ Crse F ­ 2 Ans ­ Autostart
16.000e ­ 2.150m ­ Cde à droite 6 PRIX JEAN DUMOUCH
Attelé ­ Crse A ­ Course Internationale ­ 
T. Loncke 7 VOSS RINGEAT C T.­E. Loncke 2100 M7 T. Loncke 1aDa10a0a2a 177.330 17/1
Finale du Circuit des Grandes Epreuves  M. Vella 8 VELLA BLUE G. Gelormini 2100 F7 L.­M. Dalifard 8m3m0a6a10a 179.490 36/1
COUPLÉS ­ TRIO ­ 2/4 ­ MINI MULTI
1 Erwan (R.­W. Denéchère)    2150 du Sud­Ouest ­ 5 à 10 Ans T. Wemaere 9 UPPY DE VIVE D P.­Y. Verva 2100 H8 P.­Y. Verva 2a3a5a3a4a 176.445 6/1
2 Evasion Mystic (D. Brossard)    2150 50.000e ­ 2.950m ­ Cde à droite R. Bérujat 10 ULYSSE MARIA B R. Derieux 2100 H8 R. Bérujat 1a4a4a6a5a 172.140 28/1
COUPLÉS ­ TRIO ­ 2/4 ­ MINI MULTI
3 Easy Star (J.­A. Eliphe)    2150 Ec. Vincent  Viel 11 VALMAYOR B V. Viel 2100 H7 V. Viel 4a10a9a0a9a 167.430 40/1
4 Elvis d'Evron (D. Laisis)  E1  2150 1 Valéa Mip (R. Lacroix)    2950
5 Espoir de Chenu (P. Le Moel)    2150 2 Ultra Daidou (M. Criado)    2950 Ec. Danover 12 VIVALDI D'AMBOISE D E. Raffin 2100 H7 M. Varin 6a2a3a2a1a 174.990 5/1
6 Enième Pajj (F. Clozier)    2150 3 Tui de Narmont (D. Brossard)    2950 B. Ruet 13 UPPERCUT DES DUCS D B. Ruet 2100 H8 B. Ruet 4a2a3a5a2a 167.820 19/1
7 Euphorie du Perche (E. Audebert)   2150 4 Saxo de Ligny (F. Clozier)    2950
5 Ut Win (J.­H. Treich)    2950 F. Cohen 14 VOYOU DE NUIT F. Nivard 2100 H7 Y.­M. Desaunette 9a13a3a8m9m 170.490 38/1
8 Etoile Turgot (M.­X. Charlot)    2150
9 Ejoce Jiscé (M. Criado)  E1  2150 6 Brissac (J.­A. Eliphe)    2950 P. Touvais 15 VENQUERO PHÉDO D. Bonne 2100 H7 P. Touvais 10mDa2mDa8a 164.815 60/1
10 Eagle Rainbow (N. Ensch)    2150 7 Topaze de Landerie (R.­W. Denéchère)   2950 T. Cattan 16 VIOLON DE BEZ B M. Abrivard 2100 H7 M. Abrivard 4aDm10a8a6a 166.900 34/1
8 Tiburce de Brion (N. Pacha)    2950
q Bases :1­2 9 Scream (E. Audebert)    2950 Mme D. Gozlan 17 VINTAGE C P. Levesque 2100 M7 T. Levesque 6a3a7aDa1a 169.940 12/1
q Outsiders : 5­4 10 Style Chouan (B. Goetz)    2950 P. Cottret 18 VIVA DE LUNA A. Lamy 2100 F7 G. Lessieu 8a5a4a4a4a 165.590 70/1
11 Truman Dairpet (N. Ensch)    2950
2 PRIX D'AGEN
Attelé ­ Crse G ­ Amateurs ­ CHALLENGE 
UNAT
12 Ulk Medoc (F. Jeanneau)
q Base : 6
   2950

Eliminatoire de la coupe ­ 6 à 9 Ans q Outsiders : 8­3­11­12
6.000e ­ 2.950m ­ Cde à droite 7. VOSS RINGEAT Jam Pridem ­ Flamme du Vignon
La sélection
COUPLÉS ­ TRIO ­ 2/4 ­ MULTI
1 Arobas de Birac (M. A. Touzery)   2950 7 PRIX DE BEAUMONT DE 
LOMAGNE
Attelé ­ Crse D ­ 4 Ans ­ Autostart Gérard Pinguet
Ce trotteur caractériel compte notamment 41 échecs, dont 30 disqualifications en
69 sorties. Dans le même laps de temps, il a tout de même signé onze victoires, six
2 Alto de Sucé (M. E. Landesque)   2950
3 Votre Favori (M. Ph. Pradal)    2950 17.000e ­ 2.750m ­ Cde à droite deuxièmes  places,  six  troisièmes  places  et  trois  quatrièmes  places.  Il  vient  de
4 Arlette (M. D.­A. Langlois)    2950 COUPLÉS ­ TRIO ­ 2/4 ­ MULTI s'imposer (à 14/1) sur 2.350 m (départ autostart) ce 28 novembre à Angers.
5 Vinci du Lilas (M. Q. Fleury)    2950 1 Cannelle de Godrel (N. Vimond)   2750
6 Viking du Cap Vert (M. A. Rivière)   2950 2 Cozak de Grimoult (E. Gout)    2750
3 Cyrus de Bertrange (L. Borde)    2750 8. VELLA BLUE Kalahari ­ Orfane Great
7 Vanina Galbe (M. F. Robin)    2950
8 Apex (M. D. Bouyne)    2950 4 Centaure Fromentro (M.­X. Charlot)   2750 Le  14  septembre  2015,  c'est  à  9/1  sur  le  pied  de  1'12''3  qu'elle  enlevait  sur  ce
9 Ugolin de Vicq (M. C. Langlois)    2975 5 Check des Brousses (D. Laisis)    2750 parcours le Prix de Feurs (Quinté+). En quinze sorties en 2016, elle compte onze
10 Va Trotte (M. J.­M. Freyssenge)    2975 6 Captain Aventure (R.­W. Denéchère)   2750
7 Cœur de Dypp (M. Hanquier)    2750 échecs, une victoire le 20 janvier à Nantes, une cinquième et une quatrième place sur
11 Uri de la Vallée (M. P. Millan)    2975
12 Uphy (M. D. Tridon)    2975 8 Crésus du Chêne (C. Casseron)    2750 les pistes en herbe de Craon et de Compiègne les 21 août et 4 septembre et une
13 Viking de Malac (M. G. Solignac)   2975 9 Cap de Narmont (D. Brossard)    2750 troisième place (sur 15) prise à 36/1 au trot monté, tout en rendant 25 m, sur 3.150
14 Tôt ou Tard (M. L. Debayles)    2975 10 Cabale d'Enfer (M. Criado)    2750 m à Saint­Brieuc le 6 novembre.
15 Voyou de Jaho (M. J. Bouyne)    2975 11 Cajun des Baux (F. Marty)    2750
16 Ulysse Picoulerie (M. J. Bordenave)   2975 12 Campéone Vas (J.­A. Eliphe)    2750
13 Cerise des Racques (C. Feyte)    2750 9. UPPY DE VIVE Indy de Vive ­ Jézira de Mormal
q Bases :7­11 14 Cœur d'Alésa (B. Olicard)    2750
q Outsiders : 3­16­13­8­2 Pas plus loin que cinquième lors de ses seize dernières sorties en 2016, il s'est bien
15 Colorado de Nimes (N. Julien)    2750 comporté lors de ses deux uniques apparitions sur la grande piste de Vincennes, les
16 Célébrata (B. Goetz)    2750
3 PRIX DE BORDEAUX
Attelé ­ Crse E ­ 3 Ans ­ Autostart
18.000e ­ 2.150m ­ Cde à droite
q Bases :1­3
q Outsiders : 15­2­8­4­6
26 juin sur 2.100 m (5e en 1'12''7) et 29 août dans le Prix de Mortain (Quinté+) sur
2.850 m (3e sur 17, à 21/1).
COUPLÉS ­ TRIO ­ 2/4 ­ MINI MULTI
10. ULYSSE MARIA Nuage de Lait ­ Kemetcha Maria
1 Dune d'Ourville (D. Vallée)
2 Doriano (C. Feyte)
 
 
3 Docile des Champs  (S. Lelièvre) 
 2150
 2150
 2150
8 PRIX DE LA FÉDÉRATION 
RÉGIONALE DES COURSES DU  Après deux quatrièmes places prises les 30 octobre sur 3.450 m dans le Grand Prix
SUD­OUEST (GR A) de Lignières et 6 novembre, tout en rendant 25 m ce jour­là, sur 2.600 m à Cavaillon,
4 Deep Magik (J.­A. Eliphe)    2150 Attelé ­ Crse F ­ 5 Ans ­ Autostart
5 Demoiselle Win (J.­H. Treich)    2150 16.000e ­ 2.750m ­ Cde à droite Univaldi d’Aval (105) juste derrière Vista de Carsac (1), ce hongre de 8 ans a signé un beau succès (à 22/1)
6 Donostia (F. Marty)    2150 COUPLÉS ­ TRIO ­ 2/4 ­ MULTI dix  jours  plus  tard  à  Marseille­Borély  sur  3.000  m  (en  rendant  25  m).  Avis  aux
7 Domeyrot (M. Criado)    2150 1 Boléro d'Ecajeul (R. Lacroix)    2750
8 Dollar du Caux (P. Le Moel)    2150 2 Babouchka Céhère (D. Vallée)    2750 5 Univaldi d'Aval amateurs de belles cotes car il apprécie également Vincennes où il n'a pas été revu,
Pas facile, facile de faire une sélection
9 Darko des Brousses (D. Laisis)    2150 3 Bip Bip du Reverdy (J. Foin)    2750 9 Uppy de Vive il est vrai, depuis dix­huit mois.
4 Brubaker Dream (R. Jaffrelot)    2750
sensée dans ce Prix des Alpes réservé à
10 Dignité (N. Ensch)    2150
11 Diego Decoulgens (C. Gazengel)   2150 5 Baie des Anges (F. Marty)    2750 12 Vivaldi d'Amboise des trotteurs âgés de 7 et 8 ans n'ayant 11. VALMAYOR Le Retour ­ Korinaya du Bois
12 Daktari du Bocage (N. Pacha)    2150 6 Brume de Clermont (S. Lelièvre)   2750 13 Uppercut des Ducs pas gagné 181.000 euros. Les parieurs
Après neuf échecs consécutifs, dont un (10e à 37/1) sur les 2.100 m de la petite piste
q Bases :10­2 7 Bahia Beji (N. Vimond)    2750 4 Valse du Pirai plébisciteront  cependant  Univaldi
8 But de Beaufour (F. Clozier)    2750 d'Aval (5), confié à J.­M. Bazire comme de  Vincennes  le  4  novembre,  il  s'est  rappelé,  seize  jours  plus  tard,  à  notre  bon
q Outsiders : 11­6­5­8 9 Beauté d'Enfer (M. Criado)  E1  2750 17 Vintage souvenir sur 2.750 m (en rendant 25 m) à La Capelle (4e sur 15, à 32/1). Pour un
10 Bago Sport (B. Muel)    2750 7 Voss Ringeat lors de son succès ici même dans le Prix
4 GRAND PRIX BARON 
D'ARDEUIL AOC BUZET 11 Bombay Saphir (D. Laisis)  
12 Balade d'Enfer (D. Brossard)  E1
 2750
 2750
14 Voyou de Nuit Juno le 28 octobre sur les 2.850 m de la
petite piste, Uppy de Vive (9), pas plus
cinquième place à très forte cote.
Attelé ­ Crse D ­ Finale du Challenge 
13 Bon Espoir (J.­P. Treich)    2750 12. VIVALDI D'AMBOISE Kid Blue ­ Océane d'Amboise
Henri Menaud ­ 5 à 10 Ans loin que cinquième lors de ses dix­huit
40.000e ­ 2.950m ­ Cde à droite 14 Bikroa Robby (C. Feyte)    2750 Ce grand spécialiste des réclamers (il en disputé 14) s'est présenté sur ce parcours le
15 Brave Jojo (R. Le Creps)    2750 dernières sorties, et Vivaldi d'Amboise (12), régulier lui aussi et bénéficiant du
COUPLÉS ­ TRIO ­ 2/4 ­ MULTI ­ 
soutien d'Eric Raffin comme lors de sa deuxième place prise derrière notre préféré le 26 juin dernier, s'y classant quatrième (sur 10, en 1'12''6) devant Uppy de Vive (9).
QUARTÉ+ RÉGIONAL 16 Bel Hidalgo (E. Audebert)    2750
1 Vasco de Vandel (J.­H. Treich)    2950 28 octobre. Nous retiendrons ensuite une belle cote, Uppercut des Ducs (13), un Associé à Eric Raffin, il devrait pouvoir confirmer sa deuxième place (sur 18), prise à
q Bases :11­12
2 Venise Danover (Y. Henry)    2950 q Outsiders : 13­8­4­1­7 véritable  métronome,  puis  Valse du Pirai (4),  excellente  à  pareille  époque  l'an 59/1, dans le Prix Austria (Quinté+) sur les 2.850 m de la petite piste le 30 septembre
3 Armano (B. Goetz)    2950 passé,  Vintage (17),  un  Levesque  capable  du  meilleur  comme  du  pire,  et  Voss dernier.
4 Ambre Bocain (F. Marty)
5 Break de Bertrange (L. Borde)  
6 Utall la Chare (P. Le Moel)
 

 
 2950
 2950
 2950
9 PRIX DE LA FÉDÉRATION 
RÉGIONALE DES COURSES DU 
Ringeat (7),  victorieux  à  14/1  lors  de  sa  dernière  sortie  sur  2.300  m  (départ
autostart)  ce  28  novembre  à  Angers.  En  tant  qu'outsider,  Voyou de Nuit (14), 13. UPPERCUT DES DUCS Lilium Madrik ­ Kobyla des Ducs
SUD­OUEST (GR B) Pas plus loin que cinquième lors de ses neuf dernières sorties, victorieux (à 11/1) sur
7 Vraie Brillouard (J. Rivière)    2950 Attelé ­ Crse F ­ 5 Ans ­ Autostart confié à Franck Nivard, retient l'attention.
8 Al Capone (D. Laisis)    2950 16.000e ­ 2.750m ­ Cde à droite 2.650 m le 17 mai dernier du Grand Prix de la Ville de Saint­Galmier (Quinté+), ce
9 Utu de Tilou (B. Muel)    2950 COUPLÉS ­ TRIO ­ 2/4 ­ MULTI protégé de Bertrand Ruet reste sur une quatrième place (sur 13) sur 3.000 m (en
10 Torpédo d'Albret (X. Thielens)    2950 1 Brave Rider (P. Le Moel)    2750
11 Urbain du Châtelet (F. Clozier)    2975 2 Bravo Västerbo (N. Ensch)    2750
rendant 25 m) à Marseille­Borély le 12 octobre.
12 Volcan d'Enfer (J.­A. Eliphe)  E1  2975 3 Bonanza du Prieuré (E. Audebert)   2750 1. VISTA DE CARSAC Impact du Rib ­ Kaoulet de Carsac
13 Vainqueur Oriental (P.­M. Manceau)   2975 4 Barbabelle (P. Gesret)    2750 14. VOYOU DE NUIT First de Retz ­ Nuit du Chêne
14 Temps Perdu (R.­W. Denéchère)   2975 5 Bellona Bal (H. Beaumont)    2750 Elle a beau être la plus riche au départ, sa chance ne saute pas aux yeux puisque, à Excepté une étonnante troisième place (sur 14), prise à 98/1, à Graignes sur 2.700 m
15 Uttar Pradesh (C. Feyte)    2975 6 Banjo Charentais (Mme S. Larduinat­Descout)   2750
16 Vermeil du Loisir (M.­X. Charlot)   2975 l'exception d'une sortie sur 1.609 m le 26 mai 2013, elle s'est toujours alignée sur de (en rendant 25 m) le 7 novembre dernier, ce hongre de 7 ans reste sur dix échecs, le
7 Brin de Chance (J.­P. Treich)    2750
17 Vénézia de Mai (Mlle M. Blot)    2975 8 Baltic du Calorne (Y. Henry)    2750 longues distances. Elle reste sur deux troisièmes places, acquises tout en rendant 25 dernier en date (9e et dernier à 122/1) à Mauquenchy sur 2.850 m le 23 novembre...
18 Univers d'Enfer (M. Criado)  E1  2975 9 Babricot (J.­H. Treich)    2750 m,  les  6  et  20  novembre  (à  12/1)  à  Cavaillon  (16  partants),  puis  (à  26/1)  à Oui mais voilà, ce lundi, Franck Nivard est au sulky !
q Bases :4­5 10 Bambina Marceaux (D. Brossard)   2750 Beaumont­de­Lomagne (18 partants).
q Outsiders : 16­17­18­8­7 11 Bise Delo (M. Criado)    2750 15. VENQUERO PHÉDO Le Retour ­ Imparable
12 Baccarat Desbois (J.­A. Eliphe)    2750
2. UMANA JULRY Késaco Phédo ­ Madame Julry A l'attelé, il fut disqualifié lors de ses deux dernières sorties sur la petite piste de
5 PRIX DE BIARRITZ
Monté ­ Crse G ­ Apprentis et lads­
jockeys ­ 5 à 9 Ans
13 Bingo Tivoli (F. Clozier)
14 Belle de Cossio (M.­X. Charlot)  
15 Bon Riezais (R.­W. Denéchère)  
   2750
 2750
 2750
Cette fille de Késaco Phédo, entraînée et drivée par Jean­Paul Gauvin, reste sur Vincennes, les 30 septembre (à 14/1) sur 2.850 m dans le Prix Austria (Quinté+) et 4
quatre échecs consécutifs, les trois premiers, tout en rendant 25 m, sur 2.850 m à novembre (à 70/1) sur 2.100 m. Au monté, on lui trouve une deuxième place (sur 14,
18.000e ­ 2.950m ­ Cde à droite 16 Benny Grand Pré (T. Couvrechel)   2750
COUPLÉS ­ TRIO ­ 2/4 ­ MULTI Lyon­Parilly les 25 septembre (9e sur 17) et 9 octobre (10e sur 16), puis les 6 et 9 à 12/1) sur 2.775 m aux Sables­d'Olonne le 13 octobre, puis une dixième place (sur
q Bases :2­16 18, à 26/1), très loin derrière Vella Blue (8), sur les 2.850 m de la petite piste de
1 Uzumaki Téjy (Mlle M. Bort)    2950 q Outsiders : 7­3­14­1­6 novembre  sur  2.600  m  à  Cavaillon  (13e  sur  16)  et  2.650  m  à  Marseille­Vivaux
Vincennes le 20 novembre.
(disqualifiée à 134/1).
16. VIOLON DE BEZ Prince de Montfort ­ Pistia de Cahot
3. VASCO DU GÎTE Laetenter Diem ­ Nageuse du Gîte
Entraîné  et  drivé  par  Matthieu  Abrivard,  récent  quatrième  (sur  14,  à  10/1)  à
QUINTÉ+ COMMENT ONT­ILS COURU ? En quatorze sorties en 2016, ce hongre, entraîné par Jean Lelièvre, compte douze Mauquenchy  sur  2.850  m  le  23  novembre,  derrière  Uppy  de  Vive  (9),  tout  en
échecs, dont quatre dans des Quinté+, les 8 avril, 6 mai, 12 juillet et 12 octobre, et devançant Viva de Luna (18), Vintage (17) et Voyou de Nuit (14), ce hongre de 7 ans
1. Cash Gamble (7) ­ J.­M. Bazire ­ 7/10 deux places, une quatrième (sur 18) à Caen le 20 juin et une cinquième (sur 15) à
Assez vite sur une quatrième ligne, au centre, est venu aux avant­postes en haut  va  devoir  bénéficier  d'un  parcours  favorable  avec  son  numéro  tout  à  l'extérieur
de la montée, avant de se détacher à la sortie du dernier tournant, gagnant  Angers le 28 novembre. derrière l'autostart. A noter que sur ce tracé, il avait radicalement échoué (à 44/1)
brillamment. dans le Prix Bettina (Quinté+) le 6 mai dernier.
4. VALSE DU PIRAI Essaim Laurent ­ Kesmeralda
2. Beau Gamin (12) ­ E. Raffin ­ 24/1 17. VINTAGE Coktail Jet ­ Parabole
Assez vite enveloppé, s'est dégagé dans le dernier tournant et a bien sprinté dans  A pareille époque l'an passé, elle s'illustrait dans trois Quinté+ à Vincennes, sur les
la ligne droite pour prendre sûrement la deuxième place à la fin, sans inquiéter  2.850 m de la petite piste le 6 novembre (victoire à 15/1), puis sur les 2.700 m de la Probant deuxième (sur 16, à 13/1), tout en rendant 25 m, d'un Quinté+ sur 2.850 m
Cash Gamble. grande piste les 28 décembre (3e à 5/1) et 1er février (2e à 6/1). Elle n'a guère à Cabourg le 26 août dernier, ce Levesque reste sur une sixième place (sur 14, à 3/1)
3. Sugar Rey (14) ­ R. Andreghetti ­ 29/1 convaincu lors de ses deux dernières sorties, le 23 septembre dans le Prix Cléomède sur 2.850 m à Mauquenchy le 23 novembre. A ne pas condamner hâtivement.
Vite enveloppé, a progressé à l'intersection des pistes, en dehors, et s'est bien  (Quinté+) sur les 2.850 m de la petite piste (9e à 10/1) et 11 novembre à Angers sur
défendu jusqu'au bout, tout en concédant la deuxième place à la fin, à distance de  18. VIVA DE LUNA Prodigious ­ Orée de Strata
3.125 m (non placée à 157/1).
Cash Gamble. Après trois quatrièmes places consécutives prises sur 2.850 m les 24 septembre (à
4. Bœing du Bocage (10) ­ L. Guinoiseau ­ 10/1 5. UNIVALDI D'AVAL Vivaldi de Chenu ­ Kiss Me d'Aval 23/1)  à  Mauquenchy  (17  partants)  et  28  octobre  (à  21/1)  sur  la  petite  piste  de
Assez vite sur une cinquième ligne, au centre, s'est bien défendu jusqu'à la fin,  Tout comme lors de sa victoire (à 3/1) dans le Prix Juno sur les 2.850 m de la petite Vincennes (16 partants) et le 6 novembre (à 17/1) sur 2.875 m à Laval (15 partants),
échouant d'assez peu pour la troisième place, à distance de Cash Gamble. piste de Vincennes le 28 octobre, où il devançait Vivaldi d'Amboise (12), Viva de cette jument de 7 ans s'est alignée par deux fois sur 2.850 m à Mauquenchy les 23 et
5. King Sir Kir (3) ­ M. Mottier ­ 17/1 29 novembre, terminant cinquième (sur 14, à 5/1), puis huitième (sur 17, à 14/1).
Luna  (18),  Vintage  (17)  et  Violon  de  Bez  (16)  qui  derrière  lui  se  classaient
Vite en tête, puis attentiste en bon rang, à la corde, s'est bien défendu jusqu'à la  respectivement deuxième, quatrième, septième et dixième, il sera associé à J.­M.
fin, échouant d'assez peu pour un accessit, à distance de Cash Gamble.
Bazire et évoluera déferré des quatre pieds. Attention donc !
6. Briac Dark (13) ­ D. Thomain ­ 17/2
Venu en tête en plaine, a été débordé par Cash Gamble à la sortie du dernier 
tournant et s'est bien défendu jusqu'au bout, tout en subissant d'autres attaques à 
6. VURLICE MONTAVAL Nice Love ­ Gaiete Classique INFORMATIONS
la fin. Depuis qu'elle a quitté les box de David Cinier le 30 mars dernier et rejoint ceux de Les  données  de  cette  rubrique  sont  données  à  titre  indicatif.  Seuls  les
Fabrice Lercier, elle a accumulé les échecs (pas moins de neuf !). Elle fut toutefois documents publiés par le Pari Mutuel Urbain ont valeur officielle. Avant de faire
7. Nelson Nora (5) ­ B. Goop ­ 49/1 cinquième (sur 16, à 45/1), derrière Vivaldi d'Amboise (12), sur les 2.100 m de la
Assez vite en bonne position, à la corde, a été progressivement dominée dans les  valider vos jeux, vérifiez l’ordre des courses et la numérotation des partants
cinq cents derniers mètres, finissant à son rythme, en retrait. petite piste de Vincennes le 18 octobre.  dans votre point de vente.
18
46 VOILE Dimanche 4 décembre 2016 Le Télégramme

Vendée Globe Vendée Globe

Avarie de grand-voile pour Beyou
A 20 h samedi, Jérémie Beyou a
contacté son équipe à terre pour
l’informer d’une avarie à bord du
(Finistère Mer Vent) à 2.148,9 m; 9. T. Ruyant
(Le Souffle du Nord) à 2.278,6 m; 10. K. de
Pavant (Bastide Otio) à 2.943 m; 11. L. Burton
(Bureau Vallée) à 3.570,8 m; 12. K. Shiraishi
L’autre course...
bateau. Suite à un problème tech- (Spirit of Yukoh) à 3.775,8 m; 13. N. Fa ( Spirit
Aline Merret
nique survenu dans 30 nœuds de of Hungary) à 3.806,7 m; 14. A. Boissières (La
Mie Caline) à 3.824,4 m; 15. S. Le Diraison (La
vent, la grand-voile de Maître CoQ Compagnie du Lit) à 3.844,6 m; 16. F. Amedeo
s’est affalée. Celle-ci est actuelle- (Newrest - Matmut) à 3.872,9 m; 17. C. Col- Evidemment, il y a le
ment sécurisée sur la bôme. Le skip- man (Foresight Natural Energy) à 3.882,8 m;
per est en sécurité et a changé de 18. R. Attanasio (Famille Mary - Etamine du combat des chefs en tête
cap pour sortir de la dépression et Lys) à 4.053,9 m; 19. E. Bellion (Comme un de flotte. Samedi, à des
seul homme) à 4.056,3 m; 20. R. Wilson
évaluer la situation. (Great America IV) à 4.122,7 m; 21. E. O’Coi- vitesses toujours plus
neen (Kilcullen Voyager - Team Ireland) à
4.305 m; 22. A. Roura (La Fabrique) à 4.350,5
impressionnantes (20
t Le pointage, samedi à 18 h
m; 23. P. Heerema (No way back) à 4.449,6 m; nœuds et plus), c’était à
1. Armel Le Cléac’h (Banque Populaire VIII) à 24. S. Destreamau (TechnoFirst - faceOcean) à
14.103 milles de l’arrivée; 2. A. Thomson 5.139,7 m; 25. D. Costa (One PLanet One nouveau Armel Le Cléac’h
(Hugo Boss) à 15,3 milles du permier; 3. S. Ocean) à 5.259,5 m. 25 coureurs en course, qui avait repris les
Josse (Edmond de Rothschild) à 566,5 m; 4. P. quatre abandons.
Meilhat (SMA) à 1.202,8 m; 5. J. Beyou commandes. Mais à plus
(Maître CoQ) à 1.233,8 m; 6. Y. Eliès (Quégui-
ner - Leucémie Espoir) à 1.731,8 m; 7. J.-P. Carte interactive et les vidéos de 3.000 milles des
Dick (StMichel - Virbac) à 2.019 m; 8. J. Le Cam sur www.planetevoile.fr leaders, c’est une autre
course non moins

Photo Enda O’Coineen

À L’ÉCOUTE intense, qui se dispute.

Tour du monde. Coville Solitaire.

toujours dans le rythme Morvan dit stop L’Irlandais Enda O’Coineen (21e) fait
partie de ceux dont le seul objectif est
Thomas Coville a attaqué le Paci- de terminer la course.
fique depuis quatre jours et, pour
l’instant, il progresse avec du vent
de nord-ouest qui lui permet d’ali- Le Vendée Globe se dispute de diffé- mant dans quatre ans. Ce groupe de « Famille Marye Etamine du Lys ». En
gner des vitesses avoisinant les rente manière. Et ceux qui sont relé- poursuivants a été le premier à essuyer effet, la route va être longue parce que
30 nœuds. Le skipper morbihannais gués à plus de 3.000 milles des pre- une grosse dépression australe. si les premiers peuvent en terminer
cavale donc dans le Grand Sud et miers savaient avant de quitter les autour des 74 jours, Attanasio devrait
augmente son matelas sur le chro- Sables-d’Olonne qu’ils ne joueraient Heerema : plutôt mettre 90 ou 100 jours !
no établi en 2008 par Francis Joyon pas les premiers rôles. Ce n’était ni « Ce n’est pas très rassurant »
(57 jours 13 h 34’06’’). Samedi, leurs intentions ni leur philosophie. Pieter Heerema a dû faire le dos rond. Bellion :
après 27 jours de mer, son comp- « J’ai eu 35-38 nœuds. Les vagues « Une aventure par jour »
teur affichait 1.213 milles d’avance. Temple et poèmes arrivent de partout. Ce n’est pas très Mais pour ces solitaires l’objectif est de
Mais il reste méfiant. Le croche- Du premier Japonais sur ce tour du rassurant. Ça tape. Le bateau heurte les boucler la boucle. Pieter Heerema
patte est vite arrivé et comme il le monde en solitaire, Kojiro Shiraishi, 12e vagues et le pont est sous l’eau. 35 confiait : « Il reste de la route à faire et
disait en début de semaine, « la Après 19 participations à la Solitaire qui fait une magnifique course et qui de nœuds, c’est trop. Le bateau est plus mon objectif est d’arriver aux Sables
moindre erreur à ces vitesses se du Figaro sous les couleurs de temps en temps prie devant son temple rapide et plus heureux avec un vent de avec le bateau et moi-même en bon
paye cash ». « Cercle Vert », Gildas Morvan (Pho- installé à l’intérieur de son 60 pieds, au 25 nœuds », avouait-il. état. Se déplacer sur le bateau est diffi-
to Alexis Courcoux) a annoncé qu’il Hollandais milliardaire Pieter Heerema, Encore plus sud et naviguant avec des cile. Manger est difficile. Mais on fait
Olympisme. Lecointre ne serait pas au départ de l’édition doté d’un bateau à foils, mais qui vents plus forts, le benjamin suisse de avec… »
teste différents supports 2017. Sacré champion de France de s’offre un rêve en disputant le Vendée la course, Alan Roura surfait : « La mer Éric Bellion, un amateur pur jus,
course au large en solitaire à quatre Globe, en passant par l’Irlandais Enda était grosse, le bateau était en surf per- découvre la vie en solitaire : « C’est une
Médaillée de bronze en 470 (avec reprises (2000, 2008, 2009 et 2013), O’Coineen, qui prend le temps de décla- manent, impossible de le freiner. C’est aventure par jour ! Il faut bricoler en
Hélène Defrance) aux JO de Rio, triple vainqueur de la Generali Solo mer des poèmes au vent : ce Vendée surtout la hauteur de la mer qui me fai- permanence : hier, j’ai resserré un
Camille Lecointre, 31 ans, a très (2001, 2003 et 2011), 2e de la Soli- Globe-là a toute sa place. Ils ajoutent sait un peu peur. Il faut être vigilant. Je vérin de pilote, avant c’était une panne
envie de disputer les JO 2020 à taire du Figaro, vainqueur de la quelques vagues d’aventure à cette pète le feu comme un mec qui sort de générale électrique, remettre en état
Tokyo. Le 470 féminin sera présent Transat Belle-Ile-en-Mer - Marie-Ga- course devenue une véritable régate au trois jours de baston ». Avant de glis- des taquets… On trouve les ressources
aux Jeux mais la licenciée de la SR lante 2009 et de la Transat AG2R contact. ser : « En vrai, je suis défoncé, je n’en pour avancer ».
Brest teste de nouveaux supports 2012 avec Charlie Dalin, le marin Il y a des amateurs qui ne sont, malgré peux plus. Je dormirai dans l’Indien ». Michel Desjoyeaux disait que « le Ven-
comme le 49 FX et le Nacra 17. « Il des Abers n’a jamais réussi à rem- tout, pas partis la fleur au fusil puis- Un Indien qui leur tend les bras dès ce dée Globe, c’est un problème par
n’y a pas que le bateau qui compte, porter la grande classique de l’été. qu’ils ont dû effectuer une qualification dimanche. jour ». Sébastien Destremeau (24e) le
il faut aussi voir si c’est réali- stricte. Mais il y a aussi des skippers pro- Romain Attanasio (18e), parti sur le plus constate aussi. Il a eu des soucis d’hy-
sable », dit-elle. Si c’est du Nacra Extreme Sailing Series. fessionnels, qui se sont élancés sur des vieux bateau, tente de rester au drogénératrice, de moteur… « Il n’y a
17, la barreuse aura besoin d’un Les Flying Phantom bateaux d’anciennes générations (2000 contact du peloton : « J’essaie de m’ac- pas de temps limite pour finir le Vendée
équipier masculin. Costaud de préfé- voire 1998), qui tournent pour la pre- crocher au peloton sans prendre trop de Globe, donc je passerai le temps qu’il
rence. avec les Extreme mière fois autour du globe pour risques. J’ai fait des crêpes. Je suis un faudra, jusqu’à ce qu’il n’y ait plus de
En 2017, les Extreme Sailing Series, prendre des informations pour, peut- peu inquiet parce que j’en ai déjà marre solutions ».
Transat Jacques Vabre. premier circuit au monde de être, repartir sur un projet plus perfor- des lyophilisés », précisait le skipper de C’est aussi ça le Vendée Globe.
À Carthagène ou à Bahia ? régates en stade nautique,
accueilleront les Flying Phantom
Le départ de la Transat Jacques dessinés par Martin Fisher, lors des
Vabre sera donné du Havre le quatre étapes en Europe. Les petits Trophée Jules Verne.
5 novembre 2017. Quatre classes catamarans navigueront en paral-
(Class40, Multi50, Imoca et Ultimes)
prendront le départ de cette course
en double dont on ne connaît pas le
lèle des GC32 à Cardiff (Pays de
Galles), Lisbonne, Madère (Portu-
gal) et Hambourg (Allemagne).
Francis Joyon pressé de repartir
port d’arrivée. Le nom sera dévoilé Trop courts pour attraper la dépres-
le 14 février et ça se jouera entre Paddle Storm Master. sion qui les aurait portés vers
Carthagène en Colombie et Salva- Down wind en janvier l’océan indien, Francis Joyon et ses
dor de Bahia au Brésil. cinq équipiers sont rentrés, same-
en rade de Brest di, à Brest et veulent repartir au
Figaro. Tour de Bretagne : Les 15 meilleurs pratiquants fran- plus vite. « Cela ne s’est pas joué
six étapes et deux îles çais et européens de stand up de beaucoup. Nous sommes tom-
paddle sont invités à participer à la bés dans une zone sans vent qui
La 11e édition du Tour de Bretagne a première Paddle Storm Master orga- nous a fait perdre quelques heures.
été lancée, samedi, au Nautic. Les nisée en janvier prochain en rade Sur ce record, on ne peut se per-
Photo Idec sport

Figaristes pourront se régaler, en de Brest. L’épreuve de 20 km se dis- mettre d’avoir plus d’un jour et
double, sur six étapes de Saint-Ma- putera sur des planches de 14 demi de retard », explique Joyon.
lo (26 août) à Piriac-sur-Mer (2 sep- pouces, vent dans le dos, et au-delà Côté vitesse, ils ont pourtant été
tembre). 320 milles pour tenter de 25 nœuds établis (45 km/h). Le servis. Après un départ plutôt lent,
d’écrire son nom au palmarès après comité de course choisira les ils ont réussi à repasser devant le
ceux de Corentin Douguet et Chris- meilleures conditions pendant une temps de Loïck Peyron, un peu Francis Joyon et ses cinq équipiers sont rentrés, samedi à Brest, après avoir rebrous-
tian Ponthieux en 2015. Grande nou- mise à disposition des compéti- avant l’Equateur. « On a le senti- sé chemin à l’Equateur et renoncé à cette tentative de tour du monde en équipage.
veauté, cette course fera partie du teurs, tous les week-ends, pendant ment que le bateau va plus vite
championnat de France Élite de un mois et demi. Des paddle foil se que l’année dernière. Le fait nous ne voyons pas de nouvelle à Brest… ».
Course au large. joindront à la descente. Reste à d’avoir mis des voiles plus grandes fenêtre pour les 8 à 10 jours à Francis Joyon en profite pour glis-
attendre la bonne dépression. À est payant même si cela demande venir », souligne le skipper. Les ser un petit mot pour Thomas
t Le parcours
noter que les concurrents seront davantage d’attention et d’efforts hommes et le bateau seront rapide- Coville, en solitaire sur son trima-
26 août - 28 août : Saint-Malo - Lézardrieux ; équipés de GPS pour établir les à la barre ». ment prêts à repartir. « Il y a des ran. « J’ai vu qu’il avait de l’avance
27 août : tour de l’île de Bréhat ; 28 août : meilleurs temps sur 500 m. Pour petites choses mais rien de très et qu’il était bien parti pour battre
départ vers Camaret-sur-Mer ; 30 août : cette première, Presqu’île Sport Un nouveau départ grave, un peu de carbone à faire le record. Il aura aussi du temps à
départ vers Larmor-Plage ; 31 août : Tour de pas avant 8-10 jours
l’île de Groix ; 1er septembre : départ vers la
Côtiers, l’École navale et la Base de sur la dérive après avoir heurté un gagner sur la fin de parcours ».
Baie de Quiberon ; 2 septembre : départ vers vitesse de Brest ont volontairement « On ne pense qu’à une seule tronc de cocotier. On aurait pu répa-
Piriac sur Mer. bloqué les inscriptions à 15 places. chose : repartir au plus vite. Mais rer en mer mais puisqu’on rentrait S. J.
19
47 SPORTS Dimanche 4 décembre 2016 Le Télégramme

Boxe anglaise. Finales régionales Voile. Figaro 3

Vincent Galazzo privé d’un 5e titre
Plus léger, plus toilé, plus fun !
Philippe Eliès

Le monotype Figaro 3, qui

remplacera le Figaro 2 sur
le circuit en 2019,
a été présenté, samedi, au
Nautic à Paris. Mât,

Photo Pascal Robert

bout-dehors et foils en
carbone. Le 3 sera plus
léger, plus toilé. Plus
rapide et plus fun
À un point près, Zakaria Saidi (à gauche) prive Vincent Galazzo du titre. surtout !
Environ 500 spectateurs ont assisté, avait vu dans Jaffrot un virtuel vain-
samedi soir, à Vannes aux finales queur. Au terme d’un superbe com-
régionales de boxe anglaise. Mais bat, entre Galazzo et Sraidi, c’est
des 19 combats prévus au pro- l’Avéen protégé de Nicolas Basile
gramme, seuls 15 ont été disputés. Daubert qui a forcé décision d’un
En cause, trois forfaits (Walk Over) point. L’impression était trompeuse
sur blessures ou fatigues consta- d’un combat où la jeunesse de Srai-
tées après les tours éliminatoires di aura été plus importante que l’ex-

Photo Beneteau
précédents. Le WO le plus original périence de Galazzo.
aura été, sans conteste, celui du En 2019, les figaristes navigueront sur
cadet Enzo Poirier (Lannion) qui D. L. P. un nouveau bateau à foils signé VPLP.
s’est présenté aux officiels avec une Un Figaro 3 qui, selon les allures,
heure de retard, son entraîneur t Les résultats devrait aller 15 % plus vite que le 2.
ayant argué ne pas avoir reçu sur Cadets : 60 kg : Théophane Perier (Saint-Avé)
internet les convocations ! Alain bat Enzo Dessecaux (Hennebont Boxe) par
Borat-Car le président du Comité de WO. 66 kg : Gino Achard (Auray) bat Théo Il y avait foule, samedi, sur la site dédié à Cheviré près de Nantes, coûtent un peu d’argent, c’est
Hémon (Douarnenez) par arrêt de l’arbitre à
Bretagne aura été intraitable dans la 2 reprise. 70 kg : Lillian Verdière (Saint-Ma-
grande scène du Nautic, porte de est donc plus léger de 200 kg parce qu’on a simplifié des choses
l’application du règlement. lo) bat Amine Abbas aux points. 75 kg : Enzo Versailles, pour la présentation du (2.900 kg au total) mais aussi plus ici et là ». Les équipements inté-
Cette soirée aura donc été marquée Pascal (Saint-Malo) bat Enzo Poitiers (Trégor Figaro 3. Depuis le temps qu’on l’at- court (9,75 m contre 10,15 m) et rieurs seront réduits.
par les victoires, chez les filles, de Boxing) par WO. tend ce nouveau monotype ! plus toilé avec une grand-voile à L’été 2019, au départ de la Solitaire
Marine Daniel (Villejean) aux Juniors : 52 kg : Corentin Quinquenel (Saint- Comme annoncé, le Figaro 3 a bien corne, un spi asymétrique, un gen- Urgo Le Figaro, le Figaro 3 tirera ses
Brieuc) bat Jawed El Asri (Villejean) par WO.
dépens de la Lorientaise Amandine 64 kg : Warren Levinski (CPRV) bat Louis Fla-
des foils, un bout-dehors, un mât naker. Selon les allures, il devrait premiers bords en compétition. On
Cadalen. Sa camarade de salle, Émi- ment (Saint-Brieuc) aux points. 69 kg : Kévin en carbone, deux safrans. Mais pas aller 15 % plus vite que le 2 « sans ne sait pas si Pascal Bidégorry, qui a
lie Fredonie, aura été plus heu- Lobry (Guingamp) bat Simon David (Guin- de quille pendulaire. être plus physique que l’actuel travaillé sur le concept préliminaire
reuse, s’imposant aux points face à gamp) aux points. 75 kg : Lwigi Mourot bateau », ajoute Vincent Lauriot- du nouveau monotype, sera sur la
(Rennes) bat Sead Arrila (Saint-Avé) aux Inspiré des Imoca
la Malouine Gaëlle Courroux. points.
Prévost. ligne mais on met déjà une pièce
Seniors dames : 54 kg : Marine Daniel (Ville-
En résumé, ce Figaro 3 a « plus de sur la participation de Yann Eliès
Amère déception jean) bat Amandine Adalen (Lorient) aux mât, plus de quille, plus de toile. Il Des foils « chistera » qui s’est également penché sur le
pour Vincent Galazzo points. 57 kg : Sandra Morcet (Guingamp) – sera donc plus rapide et, on l’es- Forcément, la forme des foils, style dossier. Quant à Yoann Richomme,
Chez les seniors hommes, Azeddine Gaëlle Corre (KOBB) bat Sandra Morcet (Guin- père, plus amusant », résume « chistera », fait déjà causer : la vainqueur de la Solitaire 2016 et
gamp) par WO. 64 kg : Gaëlle Courtoux (Saint-
Dahmani (Villejean), par une boxe Malo)- Émilie Frédonie (Lorient) bat Gaëlle
Vincent Lauriot-Prévost, du cabinet pointe est vers le bas, ce qui évite très impliqué dans la conception du
plus volontaire, s’est logiquement Courtois (Saint-Malo) aux points. d’architecte vannetais VPLP. Ce nou- notamment de déchirer son spi lors Figaro 3, il s’imagine très bien reve-
imposé aux points face au Malouin Seniors hommes : 60 kg : Azeddine Dahmani veau monotype est totalement ins- des affalages. Le puits est, lui, vers nir sur le circuit en 2019. « On va le
Auffret. Boxe débridée entre Chaou- (Villejean) bat Anthony Auffret (Saint-Malo) piré des études faites depuis trois le haut et incliné, ce qui permet de sortir à temps, au prix fixé, avec des
chi l’Avéen et Jaffrot le Guingam- aux points. 64 kg : Jonathan Chaouchi (Saint- ans pour la classe Imoca au niveau l’auto-vider. foils… Je suis très enthousiaste. Et
Avé) bat Ken Jaffrot (Guingamp) aux points.
pais. Chaouchi déclaré victorieux 69 kg : Vincent Galazzo (Theix) – Zakaria Sraïdi
des formes de coque, du plan de voi- L’autre performance de ce mono- oui, pourquoi pas un retour en
aux points, la décision fut accompa- (Saint-Avé) bat Vincent Galazzo (Theix) aux lure et des foils. type boosté, c’est son prix 2019 ».
gnée des sifflets d’un public, qui points. Des foils qui ont été adaptés, les (150.000 euros) imposé par le
Figaro n’allant pas à la même cahier des charges. « L’enveloppe L’interview de Vincent Lauriot-
vitesse que les 60 pieds du Vendée financière fait partie des choix. Si Prévost
Globe. Le 3, qui sera produit sur un on arrive à se payer des artifices qui sur www.planetevoile.fr
Biathlon
Encore Fourcade, Dorin-Habert première
10 km sprint, le double champion Tour de France à la voile
olympique français a encore écœu-
ré tous ses rivaux et reste invaincu
à Ostersund après ses démonstra-
tions sur le relais simple mixte
Neuf étapes, dont Arzon
(avec Marie Dorin, le La 40e édition du Tour de France a par Thierry Douillard et Mathieu
27 novembre) et le 20 km, jeudi. été dévoilée, samedi au Nautic à Richard. Deux Diam 24 sont déjà par-
Un festival qu’il devrait logique- Paris. L’épreuve fera un arrêt en Bre- tis à Oman pour s’entraîner.
ment poursuivre, ce dimanche, sur tagne, à Arzon - port Crouesty, les
les 12,5 km de la poursuite, au vu 15 et 16 juillet. Les jeunes Morbihan- Besson, le retour
des énormes écarts effectués sur nais de « Team Lorina Limonade » Après des Jeux olympiques très dou-
ce sprint. remettront leur titre en jeu. loureux en Nacra 17 (6es), Billy Bes-
Photo AFP

Avant ce tour de force de Martin De l’Écume de mer au trimaran son, opéré d’une hernie discale
Fourcade, la journée des Bleus Diam 24, il y a 40 ans et huit après Rio et alité pendant deux
avait très bien débuté avec Marie bateaux différents. Avec le trimaran mois, va faire son grand retour à la
Belle réaction, samedi pour Marie Dorin-Habert, qui a signé la 6e vic- « made in Port-la-Forêt », le Tour compétition cet été sur le Tour.
Dorin-Habert après sa 19e place, mercre- toire de sa carrière en Coupe du 2015 fut celui de la révolution. Avec Pierre Leboucher, il sera le co-
di. monde sur le 7,5 km sprint dames. Adieu la course au large, bonjour les skipper de « Team Sud de France ».
Une belle revanche pour la Fran- régates entre trois bouées proches « Nous n’avons pas la prétention de
Deuxième succès en deux courses çaise, très décevante, mercredi, de la plage. Celui de l’édition 2016 gagner le Tour tout de suite mais si
Illustration ASO

individuelles pour Martin Four- lors du 15 km (19e). « J’avais la fut celui de la confirmation. Et de on peut être aux avant-postes de
cade, première victoire de Marie " haine de Cheyenne " et je me l’écrasante domination des Morbi- temps en temps, ce sera déjà très
Dorin : les deux chefs de file du suis dit toute la course que j’étais hannais de « Team Lorina Limonade bien », commente le Tahitien qui a
biathlon français ont marqué de un Cheyenne. Je ne sais pas ce qui - Golfe du Morbihan ». Dix victoires déjà fait une courte pige sur
leur empreinte les épreuves de s’est passé sur l’individuel (mercre- en 17 journées, Mathieu Salomon et l’épreuve en 2015. « C’était sur le
sprint de la Coupe du monde, di), j’étais sur un faux rythme. Quentin Delapierre n’avaient laissé L’épreuve d’Arzon devrait ravir les mor- PRB de Vincent Riou et j’avais un
samedi à Ostersund, en Suède. Donc je me suis dit : " Vas-y fonce que des miettes à Jean-Christophe bihannais de « Team Lorina Limo- peu cassé le bateau à Roses en
On se demande bien qui pourra " », a-t-elle réagi sur la chaîne Mourniac (2e) et Nicolas Troussel nade », tenants du titre. Espagne ». On peut faire confiance
inquiéter cette saison Martin Four- L’Équipe. (3e). à ce barreur hors pair pour rapide-
cade. Le quintuple tenant du gros 7,5 km SPRINT. Dames : 1. Marie Dorin-Ha-
escale à Arzon. « On repart de zéro, ment prendre en main le petit mono-
Globe de cristal affiche une telle bert (FRA) 20’09’’7 ; 2. K. Makarainen (FIN) Compteurs à zéro on va se remettre au boulot », type de 24 pieds…
forme que le moral de ses adver- à 11’’4 ; 3. G. Koukalova (CZE) 19’’9... 10. Et cette équipe super-entraînée va affirme Delapierre. « Pour gagner, il
saires doit forcément être au plus J. Braisaz (FRA) 51’’7... 17. C. Aymonier remettre son titre en jeu cette n’y a pas de secret, il faut tout sim- P. E.
(FRA) 1’14’’9 ; 22. A. Bescond (FRA) 1’23’’7.
bas. En devançant le Suédois Fre- Messieurs : 1. Martin Fourcade (FRA) ; 2.
année au départ de Dunkerque. For- plement s’entraîner », ajoute Salo-
drik Lindström (à 41,5’’) et l’Alle- F. Lindström ; 3. A. Peiffer (ALL)… 8. S. Des- cément, ils ont déjà coché les dates mon. Face à eux, on sait déjà qu’il y Voir l’interview de Billy Besson
mand Arnd Peiffer (à 43,6’’) sur le thieux (FRA) ; 10. S. Fourcade (FRA). des 15 et 16 juillet, où le Tour fera aura un solide team omanais mené sur planetevoile.fr
20
48 HANDBALL Dimanche 4 décembre 2016 Le Télégramme

Euro féminin en Suède

Allison Pineau, leader en souffrance

Mael Moizant @mmoizant

Une fois de plus, à

l’occasion de l’Euro
suédois (4-18 décembre)
la néo-Brestoise Allison
Pineau baladera, dès ce
dimanche soir, ses
longues jambes fines et
son sourire communicatif
sur les parquets d’une
grande compétition
internationale. Même si
les jambes vacillent et le
sourire est un peu plissé
en ce moment…
Photo FFHandball/S. Pillaud

Malgré une cheville toujours

douloureuse, Allison Pineau espère
décoller, de nouveau, lors de l’Euro.

Elle n’a que 27 ans, alors qu’on lui ture des ligaments croisés. Jus- Il lui faudrait du repos. Davantage miers mois d’adaptation ». retrouver comme ils me
en donnerait au doigt mouillé qu’à tronquer sa préparation des qu’une coupure de trois jours, connaissent. Sauf, qu’aujour-
deux ou trois de plus. C’est le derniers Jeux pour ne pas rater la qu’un break d’entraînement par-ci 196 sélections, 523 buts… d’hui, je ne suis pas dans les condi-
revers d’être une internationale grande aventure qui a mené les à Brest ou qu’une impasse par là La précision a beau être légitime tions physiques que j’avais il y a
ancrée dans le paysage bleu Bleues à leur première médaille sur la Golden League début (« Le BBH, ce n’est pas Allison six mois. Il faut être patient, je le
depuis près d’une décennie. Alli- olympique (argent), en août à Rio. octobre avec les Bleues. C’est Pineau »), l’internationale aux suis. »
son Pineau a posé un premier pied impossible ? « Voilà… », sourit- 196 sélections et 523 buts n’en Le BBH patientera, sevré de com-
en équipe de France en « La douleur va perdurer… » elle. « Il y a mes désirs, mes sou- mesure pas moins l’attente que pétition jusqu’en janvier. Allison
février 2007, à 17 ans (!), et la Malgré une cheville récalcitrante, haits, il y a ceux des autres. Et confère son statut en LFH, qui en « Bingo » Pineau, indéfectible
demi-centre est donc toujours là. avant, pendant et après le rendez- puis la personne qui décide au fait l’un des visages de la page cadre d’Olivier Krumbholz, qui
« Je ne voulais pas rater l’Euro. vous estival. « Je me suis fait mal milieu : moi. Mais tous les para- d’accueil de son site internet. L’at- était rentrée dans le rang durant
J’ai fait toutes les campagnes à mon dernier match avec mon mètres autour sont durs à maîtri- tente de l’Arena, aussi, qui guet- l’intermède d’Alain Portes (2013-
depuis dix ans », souligne la néo- club roumain », rembobine l’an- ser. J’ai envie de jouer, d’être per- tait chaque semaine la meilleure janvier 2016), va, avec les Bleues,
Brestoise, remplaçante aux JO cienne joueuse de Baia Mare. formante, d’être présente pour marqueuse française de la demi-fi- tenter de confirmer l’argent olym-
2008 mais de toutes les listes C’était au printemps. L’automne a l’équipe de France, pour mon nale olympique contre les Pays- pique à l’Euro suédois. « Peut-être
depuis le Mondial 2007. (bientôt) passé, et rien n’a chan- club, car c’est mon employeur, là Bas, mais n’a pour l’instant vu que c’est la compétition idéale
Une ténacité poussée jusqu’à gé. « La douleur est là, et je pense où j’habite toute l’année. Ce n’est que la 35e marqueuse de LFH, la pour équilibrer plus les temps de
engager (et remporter) un contre- qu’elle va perdurer jusqu’à la fin jamais simple », souffle la recrue troisième du BBH (après Mangué jeu avec les jeunes. Étant donné
la-montre médical pour jouer les de saison », pense Pineau, fata- phare du dernier recrutement et Limal). « Je sais qu’il y a cette que je ne suis pas dans les mêmes
JO 2012, sept mois après une rup- liste. brestois, qui évoque « trois pre- attente. Les gens aimeraient me dispositions qu’aux JO… »

L’Euro féminin de hand Prolonger le bel été brésilien...

du 4 au 18 décembre en Suède Remarquable dans l’esprit, perfor-
mante dans le jeu à Rio, l’équipe de
France d’Olivier Krumbholz aborde
Serbie
Suède
A FRANCE
Pologne
B Hongrie
Danemark
C Norvège
Russie
D l’Euro suédois avec l’envie de prolon-
ger un bel été. Mais elle devra élever
son niveau actuel pour aller loin dans
Espagne Allemagne Monténégro Roumanie le tournoi.
Olivier Krumbholz a bénéficié de l’ef-
Slovénie Pays-Bas Rep. Tchèque Croatie fet JO en prolongeant jusqu’à l’Euro
Photo FFHandball/S. Pillaud

2018 en France. Une résurrection

pour le sélectionneur qui, après avoir
été viré en juin 2013, fut rappelé d’ur-
Tous les matchs à Göteborg
1.A 1.C gence au chevet des Bleues début
Vendredi 16 décembre 2016, suite à l’échec d’Alain Portes.
1.B 1.D

1 2 Demi-finales (18 h 15 et 20 h 45) Un retour qui redonnera de l’ambi-

2.A 2.C Match 5e place (15 h 45) tion à un groupe avec ce premier
2.B 2.D podium olympique, inaccessible
jusque-là. Après l’argent à Rio, mission Euro pour Olivier Krumbhloz (au centre) et les Bleues.
3.A 3.C Dimanche 18 décembre
3.B 3.D Finale (18 h) Fatigue et chantier encourageant, même si l’attaque ro, comme chez les hommes, c’est la
Match 3e place (15 h 30) Aujourd’hui en position de force, reste un (éternel…) chantier. crème mondiale et des matchs au
Krumbhloz gère une sélection où plu- La belle perf’ olympique peut-elle couteau. Ce que confirme la demi-
sieurs cadres ont souffert de la rendre envisageable une conquête centre brestoise, consciente de l’am-
fatigue à la reprise en club, en sep- européenne en Suède ? Allison pleur de la tâche dans une poule déjà
Les matchs des Bleues tembre. Son souci, comme d’autres Pineau tempère après l’exploit brési- bien épicée d’entrée (France, Alle-
Tous les matchs à 20 h 45 à Kristianstad sélectionneurs, était donc de ména- lien : « Est-ce qu’on va être capable, magne, Pologne, Pays-Bas) : « C’est
ger et de « faire souffler nos joueuses psychologiquement, de remettre le l’Euro, ce qui inclut de rencontrer les
France - Pologne dimanche 4 les plus sollicitées ». Ce fut le cas à la couvert ? C’est normal qu’il y ait une meilleures nations européennes ».
Golden League, laboratoire d’avant attente. Mais il ne va peut-être pas Première évaluation face aux Polo-
France - Allemagne mardi 6
Le Télégramme

l’Euro, où les Françaises viennent de falloir nous attendre au niveau où on naises, revenues à un bon niveau
France - Pays-Bas jeudi 8 signer deux défaites (Russie et Nor- était aux JO ». Pour le rêve, on repas- international, dès ce dimanche.
vège) pour un succès (Danemark), sera, donc… Cependant, pour aller
celui-ci révélant un niveau redevenu dans son sens, on ajoutera que l’Eu- J.-Y. L.