Télécharger au format pdf ou txt
Télécharger au format pdf ou txt
Vous êtes sur la page 1sur 1

Gonesse, le 18/04/2017

INFOTECH R5 - 17-02

Sujet : Précaution d’assemblage transmission latérale/pivot

Chers clients,

Lors de chaque montage d’une transmission sur un pivot/porte-moyeu (et plus particulièrement quand ces pièces sont
neuves), nous vous invitons à contrôler que l’extrémité de la transmission est bien complètement emmanchée sur les
centreurs du moyeu.
L’ajustement serré de cet assemblage peut en effet laisser penser que la transmission est correctement positionnée alors
qu’elle ne porte en réalité pas sur toute la longueur du centreur.

Encoche
(notch)

Centreur (pin)
ref 1E1318147A
Subject: drive shaft assembly

Dear customers,

When assembling a drive shaft on the upright (especially when new), please make sure the drive shaft is fully engaged on the
pins of the upright.
The clearance between these two parts is so tight that sometimes you can think it is properly fitted whereas the pins are not
fully supported.

L’équipe des attachés techniques (Technical support staff)

Yann CHALMETON Benjamin GAUCHET Christophe VELY


[email protected] [email protected] [email protected]
Téléphone : +33 1 61 31 03 06 Mobile : +33 6 69 69 66 30 Téléphone : +33 1 61 31 03 98
Mobile : +33 6 31 83 00 89 Mobile : +33 7 61 51 37 92

Page 1/1

Vous aimerez peut-être aussi