Télécharger au format pptx, pdf ou txt
Télécharger au format pptx, pdf ou txt
Vous êtes sur la page 1sur 13

Plan

Introduction
I. La communication Interculturelle
II. Rôles du dirigeant en matière de communication
interculturelle
III. Les pièges de la communication interculturelle
Conclusion
INTRODUCTION
I. La communication interculturelle
1. Définition:

Qu’entendre par l’interculturelle ?


La culture
a. Les états mentaux 

b. Les types de comportements 

c. Le savoir faire 
d. Les produits de l’application de ces savoir faire 
e. Les institutions et modes d’organisations collectifs

Donc la communication interculturelle  


• Interaction (Communication, relation)
• Entre deux individus ou plus
• De deux cultures nationales déférentes ou plus
2. La communication interne et externe
La communication est un aspect fondamental d’une
politique, puisqu’elle contribue à son développement et au
maintien des relations entre les acteurs de l’entreprise, à
l’intérieur et à l’extérieur de l’organisation .
Elle comprend la communication interne chargée de
diffuser l’information à l’intérieur de l’organisation (service,
unité, département) et la communication externe destinée à
promouvoir l’activité de l’entreprise et son image.
La communication des organisations

Communication interne Communication externe


Définition : Définition:
Action de communication à Action de communication de
l’intérieur de l’organisation. l’organisation vers ses
Public visé : partenaires extérieurs.
Membre de l’entreprise, Public visé :
associes….. Client, fournisseur ; banque….
Objectifs : Objectifs :
Mobilise les membres de Communique avec les partenaires
l’organisation, mettre en extérieur de l’entreprise,
commun, échanger, partager conquérir et fidélise de nouveaux
différentes informations, clients, accroitre la notoriété de
améliorer la compréhension l’entreprise ; donne une image
des acteurs, favoriser des cohérent à l’organisation, attirer
relations internes, conserver les des hauts potentiels, assurer un
meilleures éléments, optimiser fort pouvoir d’attraction,
le rendement individuel et
collectif de collaborateurs
 
3. Le processus de la communication
II. Rôles du dirigeant en matière de communication interculturelle

1. Au niveau de la 2. Au niveau de la
communication interne communication externe
 Rôle de symbole  Rôle d’observateur
 Rôle de leader  Rôle de diffuseur
 Rôle d’agent de  Rôle de porte-parole
liaison
 Rôle d’observateur
 Rôle de diffuseur
 Rôle de porte-parole
III. Les pièges de la communication interculturelle

1. Par rapport à des acteurs 2. Par rapport à des acteurs


internes 
extérieurs à l’entreprise 
Des concepts essentiels
comme la performance,
Même lorsque l’on

l’efficacité, le contrôle ou la maîtrise une langue


responsabilité peuvent revêtir des étrangère, la
dimensions spécifiques et d’être communication externe
abordés de façon différente selon
peut être une source de
la culture du pays.
mésentente entre les
partenaires.
3. L’importance de la communication non-verbale
La communication non-verbale ne s’exprime pas à travers des
mots mais par des signes non verbaux.
Quelques exemples de la communication non verbale :
Mouvements physiques et corporels
Manifestations sensorielles et personnelles
Paralangage
Rapport au temps
Utilisation de l’espace
Environnement physique
CONCLUSION
BIBLIOGRAPHIES:
LADMIRAL (Jean-René), LIPIANSKY (Edmond Marc).- LA
COMMUNICATION INTERCULTURELLE. Paris, Armand Colin, 1989.
LEMAIRE (Paul-Marcel).- COMMUNICATION ET CULTURE. Québec,
Les Presses de l'Université Laval, 1989.
GAUTHEY (Franck), XARDEL (Dominique).- LE MANAGEMENT
INTERCULTUREL. Paris, Presses Universitaires de France, Coll. Que
sais-je ? n° 2535, 1990.
MERCI POUR VOTRE
ATTENTION

Vous aimerez peut-être aussi