« Modèle:Infobox Langue » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m correction de interwiki |
Aucun résumé des modifications |
||
| Ligne 78 : | Ligne 78 : | ||
{{!-}} |
{{!-}} |
||
}} |
}} |
||
{{#if: {{{ietf|}}} {{{iso1|}}} {{{iso2|}}} {{{iso3|}}} {{{ |
{{#if: {{{ietf|}}} {{{iso1|}}} {{{iso2|}}} {{{iso3|}}} {{{iso5|}}} | |
||
! colspan="2" style="background-color:{{{couleurfamille|#B4B9C3}}}; color:black; text-align: center; padding: 3px; line-height: 13px;" {{!}} Codes de langue |
! colspan="2" style="background-color:{{{couleurfamille|#B4B9C3}}}; color:black; text-align: center; padding: 3px; line-height: 13px;" {{!}} Codes de langue |
||
{{!-}} |
{{!-}} |
||
| Ligne 103 : | Ligne 103 : | ||
{{#if:{{{étendue|}}} | |
{{#if:{{{étendue|}}} | |
||
{{!}}{{!}} {{!}}{{!}} <small>étendue : {{{étendue}}}</small> |
{{!}}{{!}} {{!}}{{!}} <small>étendue : {{{étendue}}}</small> |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
! [[ISO 639-5]] |
|||
| ⚫ | |||
{{!-}} |
{{!-}} |
||
}} |
}} |
||
| Ligne 108 : | Ligne 113 : | ||
! [[code de langue IETF|IETF]] |
! [[code de langue IETF|IETF]] |
||
{{!}} {{{ietf}}} |
{{!}} {{{ietf}}} |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
! [[SIL International|SIL]] |
|||
| ⚫ | |||
{{!-}} |
{{!-}} |
||
}} |
}} |
||
Version du 15 décembre 2009 à 02:05
Modèle:Modèle utilisant les ParserFunctions Modèle:Infobox V2
Syntaxe
{{Infobox Langue
|nom=
|nomnatif=
|parlée=
|pays=
|région=
|locuteurs=
|rang=
|typologie=
|couleurfamille=
|couleurfond=
|famille=
|langueofficielle=
|académie=
|iso1=
|iso2=
|iso3=
|ietf=
|type=
|étendue=
|échantillon=
}}
Exemple d’utilisation
Pour des explications détaillées, voir Projet:Langues/Modèle.
{{Infobox Langue
|nom=espagnol ou castillan
|nomnatif=''español'' ou ''castellano''
|pays=[[Amérique latine]] (sauf au [[Brésil]]), [[États-Unis]], [[Guinée équatoriale]], …
|région=
|locuteurs=380 millions
|rang=3
|typologie={{SVO}} + {{vso min}} {{Langue syllabique}}
|couleurfamille=mediumseagreen
|couleurfond=#E8FCD4
|famille={{Branche ibéro-roman}}<br />{{Niveau ibéro-roman}}castillan
|langueofficielle=[[Argentine]], [[Bolivie]], [[Chili]], [[Colombie]], …
|académie=[[Real Academia Española|Académie royale espagnole]] ''([[Real Academia Española]])''
|iso1=es
|iso2=spa
|iso3={{Doc ISO3|spa|}}
|ietf=es
|type=L (langue vivante)
|étendue=I (langue individuelle)
|échantillon=Todos los seres humanos nacen libres e iguales en dignidad y derechos y, …
}}
Le paramètre parlée est optionnel ; sa valeur par défaut est « en ». Il sert à changer l’entête « Parlée en ». Par exemple, parlée=au donnera « Parlée au ».
| espagnol ou castillan español ou castellano | |
|---|---|
| Parlée en | Amérique latine (sauf au Brésil), États-Unis, Guinée équatoriale, … |
| Nombre de locuteurs | 380 millions |
| Classement | 3 |
| Typologie | SVO + VSO syllabique |
| Classification par famille | |
|
Modèle:Branche ibéro-roman | |
| Statut officiel | |
| Langue officielle de | Argentine, Bolivie, Chili, Colombie, … |
| Régi par | Académie royale espagnole (Real Academia Española) |
| Codes de langue | |
| ISO 639-1 | es |
| ISO 639-2 | spa |
| ISO 639-3 | Modèle:Doc ISO3 |
| type : L (langue vivante) | |
| étendue : I (langue individuelle) | |
| IETF | es |
modifier  |
|