Pologne ((pl) Polska) | |
Drapeau | |
Information | |
Capitale | Varsovie |
---|---|
Altitude maxi. | 2 499 m (Rysy) |
Altitude mini. | −1,8 m (delta de la Vistule, Raczki Elbląskie) |
Superficie | 312 683 km² |
Population | 38 382 576 hab. () |
Densité | 122,75 hab./km2 |
Forme de l'État | régime parlementaire, État unitaire, régime semi-présidentiel |
Langue(s) officielle(s) | polonais |
Monnaie | złoty |
Religion(s) | |
Électricité | 230 V / 50 Hz / Europlug, prise électrique de type E |
Préfixe téléphonique | +48 |
Suffixe Internet | .pl |
Sens de circulation | Conduite à droite |
Plaques d'immatriculation | PL |
Fuseau | heure normale d'Europe centrale, UTC+01:00, UTC+02:00, Europe/Varsovie, heure d'été d'Europe centrale |
Localisation | |
| |
Site touristique | |
La Pologne est un pays d'Europe centrale. La Pologne ( polonais : Polska ) a une histoire riche et mouvementée et une base solide pour son industrie touristique en plein essor. En tant que l'un des pays les plus sous-estimés d'Europe, il offre une bonne part de campagne, une urbanité dynamique, une beauté immaculée et une culture liée à son histoire millénaire.
Son patrimoine se reflète dans son architecture, ses musées, ses galeries et ses monuments. Son paysage est varié et s'étend de la côte de la mer Baltique au nord jusqu'aux montagnes des Tatras au sud. Entre les deux, des forêts vierges luxuriantes abritent des espèces d'animaux fascinantes, notamment les bisons de Białowieża ; de beaux lacs et rivières pour divers sports nautiques, dont les plus connus se trouvent en Warmińsko-Mazurskie ; collines; plaines plates; et les déserts. Parmi les villes polonaises, vous trouverez la vieille ville gothique de Toruń , parfaitement conservée, le patrimoine hanséatique de Gdańsk et les témoignages du boom industriel du XIXe siècle à Łódź .
Créatifs et entreprenants, les Polonais proposent continuellement diverses idées d'événements et de festivals, et de nouveaux bâtiments et institutions surgissent presque sous vos yeux, de sorte qu'à chaque fois que vous revenez, vous découvrirez forcément quelque chose de nouveau.
Comprendre
[modifier]La Pologne est située au centre de l'Europe avec une superficie de 322 575 km².
Les régions occidentales de la Pologne, y compris une grande partie de la Basse-Silésie , de Lubuskie et de Zachodniopomorskie , faisaient partie de l'Allemagne voisine à différentes époques. La frontière naturelle des crêtes montagneuses séparant la Pologne de ses voisins du sud, la République tchèque et la Slovaquie , n'a pas arrêté l'influence culturelle (et les guerres périodiques). Au Moyen Âge, la Pologne faisait partie d'un puissant Commonwealth avec la Lituanie qui gouvernait une grande partie de la Biélorussie et de l'Ukraine actuelles . Les preuves culturelles se trouvent plus près des frontières actuelles. Enfin, toute la moitié orientale de la Pologne était autrefois contrôlée par l’Empire russe et il y a eu une forte influence soviétique à l’époque communiste, laissant derrière elle de nombreuses traces tant dans la culture que dans le patrimoine bâti.
La Pologne a une société très homogène en termes d’origine ethnique, de langue et de religion. Les républiques historiques de Pologne, dont les frontières étaient très différentes de celles d'aujourd'hui, étaient très multiculturelles et, pendant une période, la Pologne était connue comme la plus tolérante sur le plan religieux d'Europe. La Pologne abritait la plus grande population juive d'Europe, qui a été pratiquement anéantie par l'Holocauste de la Seconde Guerre mondiale, puis après la guerre, les survivants ont été persécutés par le gouvernement communiste antisémite et forcés de quitter le pays.
Bien qu’elle ait perdu un tiers de sa population, y compris une partie disproportionnée de ses élites, au cours de la Seconde Guerre mondiale, et qu’elle ait subi de nombreux revers économiques en tant qu’État satellite soviétique par la suite, la Pologne a prospéré culturellement à bien des égards au XXe siècle. Ouvrant la voie à ses frères du bloc de l’Est, la Pologne a connu une transition douloureuse vers la démocratie et le capitalisme à la fin des années 1980 et dans les années 1990. Au 21e siècle, la Pologne a rejoint l’ Union européenne et a connu une croissance économique continue, contrairement à tout autre pays de l’UE. Cela lui a permis d’améliorer considérablement ses infrastructures et a eu un impact profond sur sa société.
Géographie
[modifier]La Pologne est située en Europe centrale. Elle est frontalière de l'Allemagne, de la République tchèque, de la Biélorussie, de la Slovaquie, de la Lituanie, de l'Ukraine et de la région de Kaliningrad de la Russie.
Histoire
[modifier]Histoire ancienne
[modifier]- Voir également : Commonwealth polono-lituanien
Les premières villes de la Pologne actuelle, Kalisz et Elbląg , sur la route de l'ambre menant à la mer Baltique, ont été mentionnées par des écrivains romains au premier siècle après JC, mais la première colonie polonaise à Biskupin remonte encore plus loin au 7ème siècle avant JC.
La Pologne a été unie en tant que pays dans la première moitié du Xe siècle et a adopté le catholicisme comme religion d'État en 966 après JC. La première capitale était la ville de Gniezno , mais un siècle plus tard, la capitale fut transférée à Cracovie , où elle resta pendant un demi-millénaire.
La Pologne a connu son âge d'or du XIVe au XVIe siècle, sous le règne du roi Casimir le Grand et de la dynastie Jagellonne, dont la domination s'étendait de la Baltique à la mer Noire et à l'Adriatique. Au XVIe siècle, le Commonwealth polono-lituanien était le plus grand pays d’Europe ; le pays attire de nombreux immigrants, notamment des Allemands, des Juifs, des Arméniens et des Néerlandais, en raison de la liberté de confession garantie par l'État et du climat de tolérance religieuse, exceptionnel en Europe à l'époque de la Sainte Inquisition.
Sous le règne de la dynastie Vasa, la capitale fut transférée à Varsovie en 1596. Au cours des XVIIe et XVIIIe siècles, la noblesse affirma de plus en plus son indépendance vis-à-vis de la monarchie ; combiné à plusieurs guerres épuisantes, cela affaiblit considérablement le Commonwealth. Répondant au besoin de réforme, la Pologne a adopté une constitution en 1791 qui constituait une réforme clé parmi de nombreuses tentatives progressistes mais tardives visant à renforcer le pays au cours de la seconde moitié du XVIIIe siècle.
Partitions et reconquête de l’indépendance
[modifier]Alors que le pays était en plein désarroi politique, diverses sections de la Pologne furent occupées par ses voisins – la Russie , la Prusse (plus tard l'Allemagne ) et l'Autriche – lors de trois « partitions » coordonnées de 1772, 1793 et 1795. Après la dernière partition et un soulèvement raté, La Pologne a cessé d’exister en tant que pays pendant 123 ans.
Cependant, cette longue période de domination étrangère s’est heurtée à une résistance farouche. Pendant les guerres napoléoniennes , un duché semi-autonome de Varsovie est né, avant d'être à nouveau effacé de la carte en 1813. D'autres soulèvements ont suivi, comme le soulèvement du 29 novembre 1830-1831 (principalement en Pologne russe), la Révolution de 1848 (principalement en Pologne russe). en Pologne autrichienne et prussienne) et le 22 janvier 1863. Tout au long de l'occupation, les Polonais ont conservé leur sentiment d'identité nationale et ont continué à lutter contre l'assujettissement des trois puissances occupantes.
La Pologne est revenue sur la carte de l'Europe à la fin de la Première Guerre mondiale et a retrouvé son indépendance le 11 novembre 1918. En 1920-1921, le pays nouvellement né s'est retrouvé dans des conflits territoriaux avec la Tchécoslovaquie et, en particulier, avec le régime soviétique antagoniste et nouvellement communiste. La Russie avec laquelle elle a mené une guerre. Cela a été encore compliqué par une Allemagne de Weimar hostile à l'ouest, qui était fortement mécontente de l'annexion de parties de ses territoires prussiens orientaux et du détachement de Dantzig germanophone ( Gdańsk contemporaine ) en tant que ville libre.
La Seconde Guerre mondiale
[modifier]La Seconde Guerre mondiale en Europe a commencé par une attaque coordonnée contre les frontières de la Pologne par l' Union soviétique à l'est et l'Allemagne nazie à l'ouest et au nord. Quelques jours seulement avant le début de la guerre, l’Union soviétique et l’Allemagne avaient signé un pacte secret de non-agression, qui appelait à un nouveau partage des nations d’Europe centrale et orientale. L'Allemagne a attaqué la Pologne le 1er septembre 1939 et l'Union soviétique a attaqué la Pologne le 17 septembre 1939, déclenchant ainsi la quatrième partition. Ces invasions harmonisées provoquèrent la disparition de la République polonaise rétablie. Hitler a utilisé la question de Dantzig ( Gdańsk ) comme prétexte pour envahir la Pologne, tout comme il a utilisé la « question des Sudètes » pour conquérir la Tchécoslovaquie.
Bon nombre des crimes de guerre les plus infâmes de la Seconde Guerre mondiale ont été commis par les nazis et les Soviétiques sur le territoire polonais, les premiers ayant commis la majorité d'entre eux. Les civils polonais opposés aux régimes des deux camps ont été impitoyablement arrêtés, torturés et exécutés. L'Allemagne nazie a établi des camps de concentration et d'extermination sur le sol polonais, où plusieurs millions d'Européens – dont environ 90 % de la population juive de longue date de Pologne et des milliers de Roms (Tsiganes) locaux – ont été assassinés ; Parmi ceux-ci, Auschwitz est le plus tristement célèbre. Les nazis ont assassiné environ trois millions de Juifs polonais et à peu près le même nombre de non-Juifs polonais – non seulement des personnes qui s’opposaient activement à l’occupation nazie, mais aussi des personnes arrêtées plus ou moins au hasard. Une partie de la stratégie des nazis consistait à tenter d'anéantir toute l'intelligentsia polonaise et ses futurs dirigeants potentiels, afin de mieux absorber la Pologne dans l'Allemagne, de sorte que des milliers de prêtres et d'intellectuels catholiques polonais furent sommairement assassinés. Pour leur part, les Soviétiques ont rassemblé et exécuté la crème de la crème des dirigeants polonais dans la partie de la Pologne qu'ils occupaient lors du massacre de Katyń en 1940. Environ 22 000 dirigeants militaires et politiques polonais, propriétaires d'entreprises et intelligentsia ont été assassinés lors du massacre. , approuvé par le Politburo soviétique, notamment par Joseph Staline et Lavrenti Beria. Les Soviétiques ont également assassiné environ 150 000 Polonais ordinaires et en ont déporté 1 700 000 autres vers la Sibérie entre 1939 et 1941.
La Seconde Guerre mondiale a brisé et frappé le pays : la Pologne a perdu près de 30 % de sa population, presque toutes ses villes importantes ont été détruites, a perdu le contrôle de portions importantes de son territoire et s'est retrouvée appauvrie et en faillite.
Après la guerre, la Pologne s'est vue contrainte d'assumer le rôle de nation satellite soviétique en raison des accords de Yalta et de Potsdam conclus entre les Alliés occidentaux et l'Union soviétique. Ces conjonctures historiques continuent d’être perçues par un nombre important de Polonais comme un acte de trahison profonde perpétré par les Alliés.
Les habitants originaires des anciennes régions polonaises de l'Est, annexées par l'Union soviétique, ont été expulsés de force, laissant la place aux populations allemandes déplacées des régions de l'ouest et du nord du pays. Ce déplacement forcé a entraîné le déracinement de plus de 10 millions de personnes et a entravé le processus de réconciliation entre la Pologne et l’Allemagne. Pour une compréhension globale du contexte plus large, on peut se référer à la dynamique de la guerre froide en Europe .
Communisme (République populaire de Pologne)
[modifier]Après la Seconde Guerre mondiale, la Pologne fut contrainte de devenir une république socialiste. Entre 1945 et 1953, les dirigeants pro-staliniens ont procédé à des purges périodiques. En particulier, les membres de l'Armée intérieure polonaise et d'autres organisations partisanes qui s'étaient opposées à la domination soviétique et allemande sur la Pologne ont été exécutés en grand nombre. Il y a eu aussi des pogroms après la guerre ; le plus célèbre fut le pogrom de Kielce en 1946, qui aurait été provoqué par la police secrète du NKVD de Joseph Staline, bien que basé sur la diffamation chrétienne traditionnelle contre les Juifs et avec une très faible condamnation, au mieux, de la part des cardinaux polonais. Le résultat des pogroms et des politiques antisémites ultérieures du gouvernement communiste fut que la plupart des survivants juifs des persécutions nazies émigrèrent, mettant ainsi fin à des siècles de forte présence juive dans le tissu culturel et ethnique de la Pologne.
Après la sanglante ère stalinienne de 1945 à 1953, la Pologne était relativement tolérante et progressiste par rapport aux autres pays du bloc de l’Est. Mais la forte croissance économique de l'après-guerre a alterné avec de graves récessions en 1956, 1970 et 1976, qui ont entraîné des troubles sur le marché du travail en raison d'une inflation dramatique et de pénuries de biens. Demandez à des Polonais plus âgés de vous parler de la Pologne pauvre de l'ère communiste et vous entendrez souvent des histoires de magasins vides où parfois la seule chose disponible à l'achat était du vinaigre. Vous entendrez des histoires sur des transactions en coulisses pour obtenir de la viande ou du pain, comme des gens échangeant des choses à la poste juste pour obtenir du jambon pour un dîner spécial, ou des services religieux organisés secrètement dans des sous-sols.
Un bref répit de cette histoire s'est produit en 1978. L'archevêque de Cracovie de l'époque, Karol Wojtyła, a été élu pape de l'Église catholique romaine, prenant le nom de Jean-Paul II. Cela a eu un impact profond sur la population polonaise, en grande partie catholique, et à ce jour, Jean-Paul II est largement vénéré dans le pays.
En 1980, le syndicat anticommuniste « Solidarité » (polonais : Solidarność ) est devenu la principale force motrice d'un fort mouvement d'opposition, organisant des grèves et exigeant la liberté de la presse et la représentation démocratique. Le gouvernement communiste a réagi en imposant la loi martiale de 1981 à 1983. Durant cette période, le pays a de nouveau souffert d'une pauvreté généralisée, des milliers de personnes ont été arrêtées, les appels téléphoniques ont été surveillés par le gouvernement, les organisations indépendantes non alignées sur les communistes ont été jugées illégales et des membres ont été arrêtés, l'accès aux routes a été restreint, les frontières ont été fermées, les industries ordinaires ont été placées sous gestion militaire et les travailleurs qui ne suivaient pas les ordres étaient menacés d'un tribunal militaire.
Solidarité était la plus célèbre des diverses organisations criminalisées, et ses membres risquaient de perdre leur emploi et d'être emprisonnés. Cependant, la répression brutale et le désastre économique qui en a résulté ont considérablement affaibli le rôle du Parti communiste. La solidarité a finalement été à nouveau légalisée et a conduit peu après le pays à ses premières élections libres en 1989, au cours desquelles le gouvernement communiste a finalement été renversé du pouvoir. Cela a inspiré une succession de révolutions anticommunistes pacifiques dans tout le bloc du Pacte de Varsovie.
Pologne contemporaine (Troisième République de Pologne)
[modifier]La Pologne est aujourd’hui un pays démocratique doté d’une économie stable et robuste. Il est membre de l'OTAN depuis 1999 et de l' Union européenne depuis 2004. La stabilité du pays a été soulignée par le fait que la mort tragique du président et d'un grand nombre de dirigeants politiques, économiques et civiques dans un accident d'avion n'a pas eu lieu. un effet négatif appréciable sur la monnaie polonaise ou sur les perspectives économiques. La Pologne a également rejoint l'accord européen sans frontières (Schengen), avec une frontière ouverte avec l'Allemagne, la Lituanie, la République tchèque et la Slovaquie, et est en passe d'adopter l'euro dans quelques années. Le rêve de la Pologne de rejoindre l'Europe en tant que nation indépendante, en paix et dans le respect mutuel avec ses voisins, s'est enfin réalisé. Cependant, la Pologne rurale et les petites villes sont en déclin depuis les années 1990 en raison des migrants quittant la campagne à la recherche de meilleurs emplois dans les grandes villes comme Varsovie ou Cracovie.
Climat
[modifier]Le climat de la Pologne est continental cela signifie que l'été est chaud (environ 28°) et que l'hiver est très froid (environ -15°). Suite au dérèglement climatique, les hivers sont moins rudes et les étés plus chauds.
Vacancer
[modifier]Les jours fériés, qui comprennent de nombreuses fêtes catholiques et anniversaires importants, la plupart des points de service et de vente au détail, d'autres entreprises, musées, galeries, autres attractions et unités de l'administration publique, ferment entièrement. Planifiez à l'avance vos achats, vos services ou vos affaires officielles.
Les restaurants, les stations-service et les pharmacies restent généralement ouverts. Certains petits magasins et presque tous les magasins de proximité du quartier de Żabka restent ouverts, mais beaucoup peuvent avoir des horaires d'ouverture raccourcis. Dans les petites villes et villages, la station-service locale peut être votre seul recours.
La plupart des moyens de transport public circuleront selon leur horaire du dimanche les jours fériés, ce qui signifie généralement des opérations moins fréquentes. Certaines liaisons, par exemple les lignes de bus de pointe, ne fonctionnent pas entièrement ces jours-là ("service du dimanche").
Si un jour férié tombe un mardi ou un jeudi, de nombreux Polonais prennent un jour de congé le lundi précédent ou le vendredi suivant pour profiter d'un long week-end, c'est pourquoi de nombreuses entreprises et administrations publiques ferment également ces jours-là. Les routes et les trains peuvent devenir encombrés les jours de début ou de fin des longs week-ends. Dans les destinations touristiques, les prix peuvent augmenter et les hébergements peuvent être réservés longtemps à l'avance. En revanche, les grandes villes deviennent souvent relativement désertes.
Les fêtes religieuses catholiques sont largement célébrées en Pologne et nombre d'entre elles proposent des festivités colorées et intéressantes et incluent des traditions locales. La plupart de la population, en particulier dans les petites villes et villages, va à l’église ces jours-là et y participe. À Noël et à Pâques, il est de coutume de rejoindre sa famille pour des repas de fête et des rassemblements qui rassemblent souvent des membres de la famille venus de loin. De nombreux Polonais se rendent dans leur ville d'origine ou en famille hors de leur lieu de résidence. Organiser des dîners de fête dans les restaurants est très rare, même si de nombreux hôtels et restaurants proposent des repas de Noël et de Pâques.
- Jour de l'An ( Nowy Rok ) - Le 1er janvier est un jour férié et les célébrations ont lieu vers minuit.
- L'Épiphanie ( Święto Trzech Króli ou Objawienie Pańskie ) - le 6 janvier - est le premier jour de la période du carnaval. Dans de nombreuses villes polonaises, de joyeux défilés sont organisés pour commémorer les Rois Mages bibliques.
- Pâques ( Wielkanoc ou Niedziela Wielkanocna ) est programmée selon le calendrier lunaire, généralement en mars ou avril. Comme Noël, c’est avant tout une fête chrétienne significative. Le samedi précédant Pâques, les églises proposent des services spéciaux en prévision de la fête, notamment la bénédiction de la nourriture ; les enfants apportent des paniers d'œufs peints et de bonbons pour être bénis. Le dimanche de Pâques, les catholiques pratiquants se rendent à la messe du matin, suivie d'un petit-déjeuner de fête composé d'aliments bénis la veille. Le dimanche de Pâques, les magasins, centres commerciaux et restaurants sont généralement fermés.
- Lany Poniedziałek , ou Śmigus Dyngus , est un jour férié le lundi après Pâques et également un jour férié. C'est le jour d'une vieille tradition aux racines païennes : des groupes d'enfants et d'adolescents se promènent en cherchant à s'arroser les uns les autres. Souvent, des groupes de garçons tentent d’attraper des groupes de filles, et vice versa ; mais les passants innocents ne sont pas exemptés du jeu et sont censés jouer le jeu. Les pistolets à eau et les ballons à eau sont courants, mais les enfants, surtout à l'extérieur et à la campagne, utilisent des seaux et n'ont aucune pitié envers les passants. (Conducteurs : cela signifie garder vos fenêtres fermées, sinon vous risquez d'être trempé.)
- Fête du Travail ( Święto Pracy ) - le 1er mai est également un jour férié. Des défilés et des rassemblements d'inspiration politique sont souvent organisés, en particulier dans les grandes villes, et il est préférable de les éviter car les factions politiques opposées s'affrontent souvent et la police ferme généralement la zone où se déroulent les défilés et les rassemblements. Combiné avec le 3 mai (voir ci-dessous), ce jour férié constitue un long week-end infaillible la plupart des années et verra de nombreux Polonais profiter de vacances en dehors de leur ville natale.
- Jour de la Constitution ( Święto Konstytucji Trzeciego Maja ) - 3 mai , célébré en souvenir de la Constitution du 3 mai 1791. Le document était une tentative de réforme politique très progressiste et il s'agissait de la première constitution européenne (et la deuxième au monde, après celle des États-Unis). Après les partitions, la constitution originale est devenue un symbole très poignant de l’identité et des idéaux nationaux.
- Pentecôte ( Zesłanie Ducha Świętego ou Zielone Świątki ) - fête mobile, célébrée 7 semaines après Pâques , qui est toujours un dimanche . Il s'agit d'une fête religieuse relativement discrète. Comme il s'agit d'un dimanche, cela peut faire peu de différence dans certains cas, mais dans le cas d'établissements normalement ouverts le dimanche, vous pourrez les trouver fermés ce jour-là. Le deuxième jour (lundi) n'est pas un jour férié et n'est pas largement célébré en Pologne.
- La fête du Corpus Christi ( Boże Ciało ) est célébrée le jeudi après le dimanche de la Trinité, soit soixante jours après Pâques . Elle est célébrée dans tout le pays ; dans des endroits plus petits, pratiquement tout le village ou la ville est impliqué dans une procession, et toute la circulation est arrêtée tandis que la procession se fraye un chemin à travers les rues.
- Assomption ( Wniebowzięcie Najświętszej Marii Panny ) coïncidant avec la Journée de l'armée polonaise ( Święto Wojska Polskiego ) - 15 août , commémorant la victoire de l'armée polonaise sur l'invasion soviétique (Armée rouge) lors de la bataille de Varsovie. La victoire fut attribuée par les religieux à l'influence de la Vierge Marie. La journée est marquée par des festivités religieuses catholiques et des défilés militaires.
- Fête de la Toussaint ( Wszystkich Świętych ) - 1er novembre . Dans l'après-midi, les gens visitent les tombes de leurs proches et allument des bougies. Après le crépuscule, les cimetières brillent de milliers de lumières et offrent une scène très pittoresque. Si vous en avez l'occasion, visitez un cimetière pour assister à la fête. De nombreux restaurants, bars et cafés seront fermés ou fermeront plus tôt que d'habitude pendant ce jour férié.
- Jour de l'Indépendance ( Narodowe Święto Niepodległości ) - 11 novembre , célébré pour commémorer l'indépendance de la Pologne en 1918, après 123 ans de partitions et d'occupation par l'Autriche, la Prusse et la Russie. De sombres célébrations officielles et une autre série de rassemblements d’inspiration politique sont inévitables. Il y a aussi de grandes manifestations et marches patriotiques dans les grandes villes, notamment à Varsovie, où plus de 100 000 personnes participent aux marais salants de l'Indépendance. C'est calme et de nombreux étrangers y participent.
- Réveillon de Noël ( Wigilia Bożego Narodzenia ou simplement Wigilia ) - Le 24 décembre n'est pas un jour férié, mais pour les Polonais, c'est la fête la plus importante de l'année. Selon la tradition catholique, la célébration des fêtes liturgiques commence le soir de la veille (veille, donc wigilia ). Dans le folklore polonais, cela se traduit par un dîner de famille spécial, qui comprend traditionnellement un repas sans viande de douze plats (représentant les douze apôtres), qui est censé commencer le soir, après que la première étoile ait été repérée dans le ciel nocturne. La veille de Noël, la plupart des magasins ferment au plus tard vers 14h00 ou 15h00, par respect pour les traditions. C'est aussi une tradition polonaise de ne laisser personne seul la veille de Noël, c'est pourquoi les Polonais ont tendance à être extrêmement hospitaliers le soir et invitent à de nombreuses occasions leurs amis solitaires à participer au dîner traditionnel. Il est également acceptable de demander à vos amis si vous pouvez les rejoindre si vous êtes seul. Il existe également une tradition de messe de minuit ce jour-là ( Pasterka ), au cours de laquelle des chants de Noël sont chantés.
- Noël ( Boże Narodzenie ) - 25 et 26 décembre . Le jour de Noël, les gens restent généralement à la maison et profitent des repas et des réunions avec leur famille et parfois avec des amis proches. Tout, sauf les services essentiels, sera fermé et les transports publics seront sévèrement limités.
- Réveillon du Nouvel An ( Sylwester ) - Le 31 décembre n'est pas un jour férié, mais de nombreuses entreprises fermeront plus tôt. Presque tous les hôtels, restaurants, bars et clubs organisent des bals ou des fêtes spéciales, nécessitant des réservations préalables et entraînant des prix élevés. Dans les villes, des fêtes gratuites en plein air avec musique live et feux d'artifice sont organisées par les autorités sur les places centrales.
Informations touristiques
[modifier]- Site Web de l'Office polonais du tourisme
Régions
[modifier]Les régions administratives de la Pologne sont appelées województwa , en abrégé « woj ». Le mot est traduit par voïvodie ou province
![]() ![]() |
|
Villes
[modifier]- 1 Cracovie — la « capitale culturelle » de la Pologne et sa capitale historique au Moyen Âge ; son centre regorge de vieilles églises, de monuments, du plus grand marché médiéval d'Europe - et maintenant de pubs branchés et de galeries d'art. Son centre-ville est classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.
- 2 Częstochowa
- 3 Bielsko-Biała
- 4 Gdańsk — l'ancienne ville allemande de Dantzig est l'une des belles et anciennes villes européennes reconstruites après la Seconde Guerre mondiale. C'est un excellent point de départ vers les nombreuses stations balnéaires de la côte baltique.
- 5 Lublin — la plus grande ville de l'est de la Pologne, elle possède une vieille ville bien conservée avec une architecture typiquement polonaise, ainsi que des éléments inhabituels de la Renaissance.
- 6 Poznań
- 7 Toruń
- 8 Varsovie – La capitale.( Warszawa ) — capitale de la Pologne et l'un des nouveaux centres d'affaires florissants de l'UE ; la vieille ville, presque entièrement détruite pendant la Seconde Guerre mondiale, a été reconstruite dans un style inspiré des peintures classiques de Canaletto.
- 9 Wałbrzych
- 10 Wrocław — une vieille ville silésienne avec une grande histoire ; construite sur 12 îles, elle possède plus de ponts que n'importe quelle autre ville européenne à l'exception de Venise, Amsterdam et Hambourg.
- 11 Zakopane
- 12 Zielona Góra
Autres destinations
[modifier]- Parcs nationaux de Pologne
- Wieliczka. La ville est située à 40 min de Cracovie, et est connue pour ses mines de sel amenant les touristes du monde entier. C'est à travers une descente d'un peu plus de 100 mètres que les touristes s'émerveillent devant les sculptures en sels ou encore les lacs souterrains à couper le souffle. Sans passer à côté de l'incontournable pièce majestueuse, le joyau et la fierté des mineurs : la Chapelle Sainte-Cunégonde. Un musée marque la finalité de cette visite remplie d'histoire et de beauté.
Aller
[modifier]Formalités
[modifier]Voir aussi : Voyager dans l'espace Schengen
La Pologne fait partie de l'espace Schengen. Les citoyens de la Suisse et de l'Espace économique européen qui comprend l'Union européenne, l'Islande, la Norvège et le Liechtenstein ont seulement besoin d'une carte d'identité nationale ou d'un passeport valide. Ils n'ont besoin d'aucun visa pour rentrer ou circuler dans l'espace Schengen et sont généralement autorisés à rester aussi longtemps qu'ils le souhaitent.
Remarques (1) Les ressortissants de ces pays ont besoin d'un passeport biométrique pour profiter de voyages sans visa. (2) Les ressortissants serbes ayant un passeport délivré par la Direction de coordination serbe (résidents du Kosovo avec passeport serbe) ont besoin d'un visa. (3) les ressortissants de Taïwan ont besoin que le numéro de leur carte d'identité (une lettre suivie de neuf chiffes) soit stipulé dans leur passeport pour profiter de voyages sans visa. |
Les ressortissants des pays suivants n'ont pas besoin de visa d'entrée dans l'espace Schengen: Albanie(1), Andorre, Antigua-et-Barbuda, Argentine, Australie, Bahamas, Barbade, Bosnie-Herzégovine(1), Brésil, Brunei, Canada, Chili, Colombie, Corée du Sud, Costa Rica, Dominique, El Salvador, Émirats arabes unis, États-Unis, Grenade, Guatemala, Honduras, Israël, Japon, Macédoine du Nord(1), Malaisie, Maurice, Mexique, Moldavie(1), Monaco, Monténégro(1), Nouvelle-Zélande, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Saint-Kitts-et-Nevis, Sainte-Lucie, Saint-Vincent-et-les-Grenadines, Samoa, Saint-Marin, Serbie(1,2), Seychelles, Singapour, Taïwan(3) (République de Chine), Timor oriental, Tonga, Trinité-et-Tobago, Uruguay, Vanuatu, Cité du Vatican, Venezuela ainsi que les titulaires d'un passeport de Hong Kong SAR, de Macao SAR et tous les ressortissants britanniques (y compris ceux qui ne sont pas citoyens de l'Union européenne).
- Les voyageurs sans visa mentionnés ci-dessus et non membres de l'EEE ou de Suisse ne peuvent pas rester plus de 90 jours sur une période de 180 jours dans l'espace Schengen dans son ensemble et, en général, ne peuvent pas travailler au cours de leur séjour (bien que certains pays de l'espace Schengen permettent à certaines nationalités de travailler). Le comptage des jours commence une fois que l'on entre dans un des pays de l'espace Schengen et ne revient pas à zéro en quittant un pays Schengen pour un autre.
- Les citoyens de Nouvelle-Zélande peuvent rester plus de 90 jours, mais sans travailler s'ils n'ont pas de permis de travail, dans certains pays de l'espace Schengen, à savoir l'Allemagne, l'Autriche, le Benelux, le Danemark, l'Espagne, la Finlande, la France, la Grèce, l'Italie, l'Islande, la Norvège, le Portugal, la Suède et la Suisse
Si vous n'êtes pas un ressortissant de l'EEE ou de Suisse, même si vous êtes dispensés de visa, sauf si vous êtes Andorran, Monégasque, Saint-Marinais ou Vatican, assurez-vous que votre passeport est estampillé à la fois lorsque vous entrez et vous quittez l'espace Schengen. Sans un cachet d'entrée, vous pouvez être traité comme ayant dépassé la durée de votre séjour lorsque vous essayez de quitter l'espace Schengen. Sans un cachet de sortie, on peut vous refuser l'entrée, la prochaine fois que vous cherchez à entrer dans la zone Schengen car vous pouvez être supposé avoir dépassé la durée autorisée lors de votre visite précédente. Si vous ne pouvez pas obtenir un cachet dans le passeport, conservez des documents tels que cartes d'embarquement, billets de transport, etc. qui peuvent aider à convaincre le personnel de contrôle frontalier que vous avez séjourné dans l'espace Schengen légalement.
En autocar
[modifier]Le voyage de Strasbourg à Cracovie dure par exemple une vingtaine d'heures.
- PEKAES de Eurolines (de: A, BY, B, HR, CZ, DK, GB, EST, F, D, GR, NL, I, LV, LT, N, RUS, E, S, CH, UA), Tel: 0048 22 6269352, 0048 22 6522321
- Orbis (de: B, BG, F, GR, E, NL, D, CH, GB), 0048 22 6227356, 0048 22 5001500, 0048 22 5001550
- Polka Service (de: F), 0048 22 8275050
- Gullivers (de: D), Tel. aus Deutschland 0 30 31102110, Intl 0080048554837
- Visitor (de London)
- PPKS Warszawa 0048 22 7208383 (de: BG, D, LT, S, UA)
- Copernic
En avion
[modifier]Cite | IATA | ICAO | Passagers | traffic | Web |
---|---|---|---|---|---|
Varsovie | WAW | EPWA | 6.085.111 | 108.245 | [1] |
Cracovie | KRK | EPKK | 841.123 | 26.171 | [2] |
Katowice | KTW | EPKT | 622.612 | 13.803 | [3] |
Gdańsk | GDN | EPGD | 464.656 | 16.286 | [4] |
Poznań | POZ | EPPO | 380.676 | 16.405 | [5] |
Wrocław | WRO | EPWR | 363.244 | 18.509 | [6] |
Szczecin | SZZ | EPSC | 95.833 | 7.981 | [7] |
Rzeszów | RZE | EPRZ | 71.930 | 8.402 | [8] |
Bydgoszcz | BZG | EPBY | 26.112 | 3.904 | [9] |
Łódź | LCJ | EPLL | 6.269 | 1.783 | [10] |
Zielona Góra | IEG | EPZG | 4.312 | 936 | [11] |
Szczytno | SZY | EPSY | 486 | 346 | [12] |
En bateau
[modifier]- Ystad (9.5 h, 230 zł) - Polferries
- Ystad (7-9 h, 215 zł) - Unity Line
- Karlskrona (10 h, 140-220 zł) - Stena Line
- Nynäshamn (18 h, 230-270 zł), Visby (13.5 h, 170 zł) - Polferries
- Copenhagen (9-11 h, 220 zł) - Polferries
- Bornholm/Rønne (5 h, 125 zł) - Polferries
En train
[modifier]PKP (Polskie Koleje Państwowe)
- Berlin, EuroCity "Berlin-Warszawa-Express (BWE)", tout jour, 6 h, InterCity "Wawel", tout jour, 10 h
- Hamburg, InterCity "Wawel", tout jour, non a SA, 13 h
- Cologne, EuroNight "Jan Kiepura", tout jour, 15 h
- Vilnius, Nighat Train "Balti", 10 h
- Kiev, Night Train "Józef Chełmoński", 16 h
- Vienna, Night Train "Chopin", tout jour, 9 h, EuroCity "Sobieski", tout jour, 6 h, EuroCity "Polonia", tout jour, 8 h
- Prague, Night Train "Chopin", EuroCity "Praha", tout jour, 9.5 h
- Moscou, Night Train "Ost-West", tout jour, 20.5 h
- Budapest, EuroCity "Polonia", tout jour, 10.5 h
En voiture
[modifier]Le point de passage occidental le plus connu est celui qui arrive de Berlin en quittant l'Allemagne par Frankfurt/Oder sur l'A12 et Słubice en entrant en Pologne par la route n°2. À certaines heures, des files peuvent se former, surtout pour les camions.
Autre point de passage aisé, Pomellen, est situé plus au nord, en face de Szczecin par la route n°10. C'est un bon plan pour rejoindre Gdańsk.
Circuler
[modifier]En avion
[modifier]Le réseau de transport aérien est excellent. Recommandé pendant les mois d'hiver. La flotte intérieure (LOT) est moderne. En hiver, les aéroports de province sont souvent fermés à cause du brouillard.
En train
[modifier]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/POL_rail_PKP_Intercity.svg/290px-POL_rail_PKP_Intercity.svg.png)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Polska-IC-EC.png/290px-Polska-IC-EC.png)
Le train est assez lent en Pologne. Si vous décidez de prendre le train, il faut acheter un billet de train pour le voyage et une réservation d'une place.
Les grandes lignes sont néanmoins correctement desservies : d'une ville de province à Varsovie, on peut quand même circuler assez rapidement (2 h 20 pour 200 km, arrêts intermédiaires compris). Pour commander vos billets, munissez-vous d'une liste de questions (origine, destination, prix, horaires) dont les éléments clés sont traduits en polonais. La gare peut vous délivrer des horaires personnalisés imprimés. Le train est bon marché par rapport à chez nous, et il y a des réductions pour enfants. Certes ce n'est pas le TGV, mais c'est bien entretenu, propre et bien organisé.
En autobus
[modifier]Le réseau de communication routière en Pologne est beaucoup plus développé qu'en France. Chaque ville possède sa gare routière et il est assez facile de voyager en car entre de grandes villes et la campagne. On peut acheter les tickets auprès des conducteurs et à la caisse. Les tickets ne sont pas chers.
En voiture
[modifier]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Znak_D-39_%28wersja_2021%29.svg/220px-Znak_D-39_%28wersja_2021%29.svg.png)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/HighwaysMapPoland.svg/290px-HighwaysMapPoland.svg.png)
Le réseau routier polonais n'a pas bonne presse. En effet, les axes principaux sont empruntés par les poids lourds, et par conséquent la chaussée est fortement endommagée sur les portions qui ne sont pas encore rénovées (nids de poule). Il existe peu d'autoroutes pour l'instant. La majorité de votre trajet en voiture sera réalisé sur des routes nationales limitées à 90 km/h. Rouler sur le réseau routier polonais ne relève pourtant pas de l'impossible. Bien sûr, le voyage est moins confortable que sur les autoroutes occidentales, mais si vous restez prudent (pendant les dépassements par exemple et que vous respectez la signalisation), vous ne rencontrerez aucun problème particulier. Les aires de repos et les stations services sont réparties uniformément sur l'ensemble du pays. Près de la frontière allemande, il n'est pas rare que vous puissiez régler vos achats en euros. En dehors des agglomérations, le voyageur est rapidement frappé par la beauté des paysages, des plaines et des forêts.
Les autoroutes : A2 Poznań <> Konin <> Łódź (payante, mais tarif raisonnable) ; A4 Legnica <> Cracovie.
Les limitations de vitesse
- Autoroute : 130 km/h
- Route avec terre-plein central : 100 ou 110 km/h suivant les portions
- Route ordinaire : 90 km/h
- Ville : 60 km/h 23 h - 6 h, 50 km/h 6 h - 23 h.
L'alcool au volant n'est absolument pas toléré en Pologne (le taux d'alcoolémie du conducteur doit être nul). Les feux de croisement sont obligatoires de jours comme de nuit (24 h/24) en raison de l'étroitesse des routes et des problèmes de visibilité qui peuvent en découler ; les Polonais sauront vous le rappeler par des appels de phares et la police par des amendes !
Parler
[modifier]Les Polonais parlent le polonais. Le polonais est une langue slave, au même titre que le russe. À l'opposé du russe toutefois, elle s'écrit avec l'alphabet latin et non cyrillique, enrichi de diacritiques.
Dans les grandes villes, vous pourrez rencontrer des personnes qui parlent anglais, allemand ou russe. Sur place, vous pouvez trouver un guide francophone, mais la plupart des polonais maîtrisent bien au moins une langue étrangère.
À la campagne, les gens sont cultivés également et parlent souvent plusieurs langues. Les gens sont très chaleureux et serviables, ils n'hésiteront pas à vous aider si vous cherchez votre chemin par exemple.
Acheter
[modifier]La monnaie utilisée en Pologne est le Złoty (PLN) divisé en 100 grosz.
Avant tout achat en Pologne il va falloir faire le change. Évitez le change sur l'autoroute, et dans les bureaux et distributeurs proches des lieux touristiques. Allez de préférence dans un distributeur Eurobank, une fois la carte inséré et la langue choisie, vous aurez le choix entre faire un retrait "sans commission" dont le taux vous est mentionné, ou un retrait "avec commission" au taux du jour. Choisissez la deuxième option le taux de jour + la commission seront en règle général plus favorable que le taux fixe qui s'avère souvent très défavorable ! regardez avant toute opération de change le taux sur internet.
Taux de change PLN actuel | |
XE.com: | CAD CHF EUR GBP USD RUR |
OANDA.com: | CAD CHF EUR GBP USD RUR |
fxtop.com: | CAD CHF EUR GBP USD RUR |
Manger
[modifier]La nourriture n'est pas chère. Il y a un très grand choix de petits bars ou restos partout dans les villes. Dans un petit bar dans la rue de Varsovie, un grand kebab coûte environ 8-12zł(sachant que 1 €=~4zł) ; il y a également beaucoup de petit bars vietnamiens (il y a beaucoup de Vietnamiens en Pologne) et ce n'est jamais difficile de trouver quelque chose à manger. Il y a des pizzerias un peu partout, une grande pizza coûte entre 10 et 25zł. Les pizza sont différentes de celles qu'on connaît en France (jamais de sauce blanche).
Bien sur il y a des McDonald's, KFC, Pizza Hut, Burger King.
Si vous souhaitez prendre un repas typiquement polonais dans un petit resto, il vous en coûtera 20-30zł, cela dépend des boissons. Attention, il n'est pas coutume de prendre une carafe d'eau en Pologne : chacun commande sa boisson. La cuisine traditionnelle est basée sur le porc, le bœuf et la volaille. Si vous voulez du gibier, agneau, mouton, cheval... le coût augmente rapidement. Chaque repas comprend de la viande accompagnée par la 'surówka' (des légumes crus ou cuits) et des pommes de terre frites ou bien de la 'kasza' (les céréales comme du blé ou de l'orge cuits dans l'eau). Avant le plat principal un bol de soupe chaude est servi.
Si vous cherchez plus de luxe, il y a aussi un grand choix de grands restaurants qui servent aussi bien de la cuisine polonaise qu'internationale, française, italienne, arabe, asiatique etc.
Les choix populaires:
Sphinx - pas cher, la cuisine internationale avec une influence arabe, un plat - environ 20zł. Chłopskie Jadło - la nourriture typiquement polonaise et des influence paysannes. Pas mal pour goûter de la cuisine traditionnelle.
Toilettes
[modifier]Dans les restaurants et les lieux publics, les toilettes sont parfois indiquées par des symboles différents des silhouettes féminines/masculines : un triangle pointant vers le bas indique les toilettes des hommes, un cercle indique celles des femmes.
Boire / Sortir
[modifier]Les boissons alcoolisées : La Pologne produit son vin, surtout dans la région de Zielona Góra et dans les Carpates occidentales. Néanmoins, il est assez difficile d'acheter un bon vin polonais à cause de la législation fiscale qui ne favorise pas les petits viticulteurs. De plus, le fait de sucrer le vin n'est pas interdit en Pologne, alors choisissez bien votre bouteille pour ne pas tomber sur une déconvenue !
La vodka est un produit local, avec de nombreuses variétés que l'on ne trouve pas ailleurs. Le prix lui aussi est plus intéressant et souvent les produits de meilleure facture que ce que l'on peut trouver à l'étranger. Les polonais trinquent à la vodka nature servie dans de petits verres pendant le repas, lors d'une occasion spéciale uniquement.
La bière est excellente en Pologne et de facture proche de celles de République tchèque. N'hésitez à goûter les différentes pressions et bières locales. Les bières grand public telles que la Żywiec sont équivalentes voir meilleures qu'une Kronenbourg (une marque d'ailleurs rachetée par les mêmes brasseries françaises). Les bières plus rares, blondes, ambrées ou brunes valent les meilleures bières du monde.
Les boissons non-alcoolisées : C'est à peu près la même chose que partout en Europe. Si vous en avez l'occasion, goûtez du kwas chlebowy : c'est une boisson d'origine ukrainienne que l'on peut désormais trouver en Pologne. Le kwas a un goût très original, parce qu'il est fabriqué à base de pain noir.
Se loger
[modifier]Louer des chambres chez l'habitant est la solution la moins chère. C'est souvent possible à la montagne. N'oubliez pas de négocier sévèrement le prix qu'on vous donne.
Certaines cités universitaires sont accessibles l'été.
Auberge de Jeunesse Tel.: (0048-22) 8498128, 8498363; tel./fax: 8498354 [email protected]
Apprendre
[modifier]UJ L'Université Jagiellon (Uniwersytet Jagielloński) de Cracovie est la plus ancienne université polonaise.
UZ L'Université de Zielona Góra (Uniwersytet Zielonogórski) est une des plus jeunes universités en Pologne.
Travailler
[modifier]La Pologne, qui fait partie des dix nouveaux membres de l'Union Européenne, a mis les bouchées doubles pour rattraper son retard économique. Elle attire aujourd'hui de très nombreuses entreprises étrangères. Varsovie, Gdansk, Cracovie... Ses grandes villes offrent des possibilités d'emploi pour les expatriés.
Le marché de l'emploi. 40 000 filiales étrangères, des investissements supérieurs au milliard d'euros pour certaines : la présence des entreprises étrangères a créé un appel d'air sur le marché de l'emploi expatrié. Notamment pour l'agroalimentaire, mais aussi pour les ingénieurs et techniciens (informatique, bâtiment, mécanique, hydraulique), les commerciaux et les spécialistes des traitements des déchets. Très recherchés également, les profils "culturels" : traducteurs, rédacteurs et auditeurs capables de créer des liaisons entre l'Union européenne et la Pologne. Parler le polonais est un plus incontestable bien que l'allemand, l'anglais et le français soient des langues couramment pratiquées.
Vous avez un emploi assuré ? Pas de problème, votre entreprise se chargera des démarches. Pour un Français, la Pologne représente un fort potentiel d'expatriation. Près de 700 entreprises françaises y sont installées, la France étant le troisième investisseur étranger. Elles se situent pour la plupart dans les secteurs des biens d'équipement (télécommunications, informatique, automobile ), des biens de consommation (grande distribution, électroménager, textile, produits alimentaires) ou des services (banque, assurance, transports). À noter, la présence de Vivendi, Air Liquide, Axa, Thomson CSF, Sodexo, Sanofi, Alcatel, Bouygues, le Crédit Lyonnais, EDF, Accor, Peugeot, Renault, Auchan, Lafarge...
Rechercher un emploi. Pour travailler en Pologne, il est nécessaire d'obtenir un visa de séjour doublé d'un "droit de travailler" ("Zezwolenie na prace"), valable un an, puis renouvelable. Deux organismes sont à contacter en priorité : le Comité Consulaire pour l'Emploi et la formation Professionnelle (CCPEFP) qui gère une bourse d'emploi, et le délégué de l'OMI (Office des migrations internationales) à Varsovie, pour les informations sociales et fiscales. Les journaux sont une des sources principales d'offres : le Courrier de Varsovie (mensuel en français) ou The Warsaw Voice (hebdomadaire en anglais). Une autre piste à suivre : les bureaux de recrutement francophones en Pologne (Aces, GIP, Aderis Polska, Polyphar international,Connexio), et les agences d'interim prospectant à partir de la France (AJC Conseil, Cabinet Clesys, Védiorbis).
Pour en savoir plus
Ambassade de France : Poste d'Expansion Economique, Mission de l'OMI, UL Puławska 19/21 02-515 Varsovie, tél : (48) 22 529 31 87/88/89 Fax (48)22 529 31 83/84 ; mail : [email protected]
Chambre de Commerce et d'Industrie Française, UL. Świętokrzyska 36/14 00-116 Varsovie, tél : 48 22 622 55 25/35 Fax 48 22 622 55 45 ; mail : [email protected]
Consul Général de France Ulica Stolarska 15 - 31-043 Kraków tél : [48] (12) 424 53 00
Wirtualna Francja : un portail d'information pratique franco-polonais.
Communiquer
[modifier]L'opérateur de téléphonie national est TPSA (Telekomunikacja Polska S.A.). Si vous cherchez un accès à Internet, vous trouverez des cybercafés dans toutes les villes et le réseau est correct. L'indicatif téléphonique est : 0048.
Le réseau de téléphonie mobile est également de qualité. Les opérateurs nationaux sont : Orange (TPSA), T-Mobile (T-Mobile), Plus GSM (Vodafone) et Play et autres...
Téléphones portables
[modifier]Il existe de nombreux opérateurs de téléphonie mobile en Pologne : Plus , T-Mobile , Orange et Play sont les plus populaires, avec une offre complétée par de nombreux opérateurs virtuels, généralement moins chers, incluant des appels gratuits dans un forfait mensuel. Le LTE est disponible dans toutes les villes et la 5G sera mise en œuvre à partir de 2021. Les tarifs des appels nationaux sont à peu près les mêmes pour tous les services.
Des kits de démarrage prépayés avec carte SIM (appelés pakiety startowe ) sont largement disponibles à des prix raisonnables (5 à 20 zł) dans la plupart des magasins, supermarchés et agences de presse. Les comptes sont valables pour les appels sortants pendant quelques jours, il est donc bon de les remplir pour, disons, 20 zł ("doładowanie" [do-wa-do-vanye] en polonais, assurez-vous de donner la valeur que vous souhaitez) . Les cartes SIM prépayées doivent être enregistrées avec une carte d'identité ou un passeport pour fonctionner. Cela peut être fait chez la majorité des détaillants de cartes SIM prépayées, ou dans les stations-service, les bureaux de poste et les magasins de téléphonie mobile. Demandez de l'aide à un local.
Presque tous les centres commerciaux ont au moins un magasin de téléphonie mobile indépendant, les gars qui les dirigent sont généralement compétents et disposent d'une gamme de téléphones bon marché.
Si vous disposez d'un abonnement existant auprès d'un opérateur de téléphonie mobile basé dans l'UE , vous devriez pouvoir utiliser au moins une partie de vos minutes, SMS et données groupées en Pologne sans frais supplémentaires. Cela devrait vous éviter d'avoir à acheter une autre carte SIM et un forfait prépayé. Voir Union européenne # Connect et vérifiez auprès du fournisseur de la carte SIM.
Numéros de téléphone polonais
[modifier]Tous les numéros de téléphone en Pologne comportent 9 chiffres et ne commencent jamais par 0 , même si c'était le cas auparavant. Parfois, les nombres sont écrits à l'ancienne , c'est-à-dire que seuls les 7 derniers chiffres sont répertoriés, auquel cas vous devez préfixer l'indicatif régional désormais obligatoire (par exemple 22 — Varsovie, 61 — Poznań, 12 — Cracovie) ou un 0 est inclus. au début, auquel cas il faut l'ignorer. Peu importe que vous appeliez depuis une ligne fixe ou depuis un mobile.
Il existe quelques numéros spéciaux, notamment :
- 800 xxxxxx — appel gratuit depuis un téléphone fixe et depuis une cabine téléphonique, mais peut toujours coûter quelque chose depuis un téléphone mobile
- 801 xxxxxx — tarif réduit, coûte au maximum autant qu'un appel local depuis un téléphone fixe (mais coûtera plus cher depuis un téléphone mobile)
- 70x xxxxxx — tarif premium, peut être très cher — lisez les petits caractères de l'annonce dont vous avez obtenu le numéro. D’un autre côté, les appels internationaux bon marché peuvent souvent être passés via des numéros commençant par 708.
En outre, envoyer des SMS (envoi de SMS) à :
- 7xyy(y) et 9xxyy(y) — SMS Premium, x est le coût en zloty plus 23 % de taxe, par exemple 72yy coûte 2,46 zł, 70yy est 0,50 zł + 23 % de TVA = 0,62 zł, 910yy = 12,30 zł.
- 8xxx – est un numéro gratuit
Lorsque vous appelez à l'étranger, utilisez 00 ou + , puis l'indicatif du pays.
Appels internationaux
[modifier]Pour appeler à l’étranger depuis la Pologne :
- Depuis un téléphone fixe : 00 Indicatif du pays Numéro local.
- Depuis un téléphone mobile : + Indicatif pays Numéro local.
Pour appeler en Pologne depuis l'étranger, composez le 48 , puis le numéro sans le 0 initial , comme si vous appeliez depuis un téléphone mobile national.
Les appels internationaux et en itinérance coûtent cher. Pour réduire votre facture vous pouvez :
- achetez des « cartes téléphoniques » pour les appels internationaux.
- activez un compte prépayé polonais pour passer ou recevoir des appels (le coût peut être aussi bas que 15 zł).
- parler sur Internet.
Skype et d'autres communicateurs Internet gratuits sont également très populaires en Pologne.
l'Interner
[modifier]Si vous emmenez un ordinateur portable, des Hot-Spots Wi-Fi sont disponibles à des endroits distincts, parfois gratuits, sinon pas très bon marché. Les meilleures chances d'en trouver un se trouvent dans les aéroports, les gares, les cafés, les centres commerciaux, les bibliothèques, certaines universités ou dans des lieux centraux comme les marchés, payés et entretenus par les gouvernements locaux. Vous pouvez également demander à votre hôtel, mais soyez prêt à payer. La plupart des cafés et des restaurants mettent à la disposition de leurs clients une connexion Wi-Fi – généralement protégée par mot de passe.
Le mobile LTE/UMTS/HSPA est disponible dans les villes, voir la section Téléphones mobiles ci-dessus pour plus de détails ou la courte liste ci-dessous.
- T-Mobile - Blueconnect Starter - coût : 25 zł [4]
- Plus - iPlus simdata - coût : 15 zł
- Orange - Orange gratuit sur la carte - coût : 20 zł
- Jouer - Jouer en ligne sur le cartes - coût : 19 zł
Roaming européen
[modifier]Depuis le 15 juin 2017, le "roaming européen" a été introduit. Il permet à tous les détenteurs de cartes SIM appartenant à l'un des pays européens membres de maintenir les mêmes conditions tarifaires que dans le pays d'origine.
Les appels téléphoniques et la navigation sur Internet sont valables sans surcoût dans tous les pays européens, sauf autorisation des autorités nationales (généralement des opérateurs mineurs) ou un dépassement d'un seuil de Gbit données qui augmente d'année en année. Pour utiliser ce service, activez simplement l'option d'itinérance sur votre téléphone mobile.
Les pays participants sont ceux de l'Union européenne (Allemagne, Autriche, Belgique, Bulgarie, Chypre, Croatie, Danemark, Espagne, Estonie, Finlande, France, Grèce, Hongrie , Irlande , Italie, Lettonie, Lituanie, Luxembourg, Malte, Pays-Bas, Pologne, Portugal, République tchèque, Roumanie, Royaume-Uni, Slovaquie, Slovénie, Suède), ceux de l'Espace économique européen (Islande, Liechtenstein et Norvège) et de certains territoires d'outre-mer (Açores, Canaries, Gibraltar, Guadeloupe, Guyane, Madère, Martinique, Mayotte, La Réunion, Saint-Martin).
Gérer le quotidien
[modifier]Santé
[modifier]Informations sur la COVID-19 : depuis le 28 mars 2022, aucune restriction intérieure et de voyage liée à la COVID-19 n'est en vigueur. Restrictions actuelles relatives au coronavirus surle site officiel du gouvernementetsur open.europa.eu. |
(Informations mises à jour le 28 septembre 2022) |
Les opinions concernant la sécurité de l'eau du robinet varient : il y a de fortes chances qu'elle soit acceptable, mais la plupart des résidents choisissent quand même de la faire bouillir ou de la filtrer. À Varsovie comme à Łódź , l'eau du robinet du centre-ville est généralement potable.
Citoyens européens
[modifier]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ad/EHIC_Slovenia.jpg/220px-EHIC_Slovenia.jpg)
Les citoyens de l'Union européenne (UE), qui tombent malade inopinément pendant un séjour temporaire, les études ou un séjour professionnel, ont droit aux mêmes soins médicaux que dans leur pays de résidence. Il est toujours utile de prendre avec soi la Carte européenne d'assurance maladie (CEAM) qui constitue la preuve matérielle de votre assurance dans un pays de l'UE. Cependant, si vous n'avez pas la carte avec vous ou si vous ne pouvez pas l'utiliser (comme dans les cas d'assistance privée), vous avez toujours droit à être soigné, mais vous êtes obligé de payer les frais sur place, par la suite vous demanderez le remboursement à votre retour.
Les pays dans lesquels la couverture santé est fournie sont tous ceux qui sont membres de l'Union européenne (Allemagne, Autriche, Belgique, Bulgarie, Chypre, Croatie, Danemark, Espagne, Estonie, Finlande, France, Grèce, Hongrie , Irlande , Italie, Lettonie, Lituanie, Luxembourg, Malte, Pays-Bas, Pologne, Portugal, République tchèque, Roumanie, Slovaquie, Slovénie, Suède), ceux de l'Espace économique européen (Islande, Liechtenstein et Norvège), la Suisse, le Royaume-Uni et les territoires d'outre-mer membre de l'Union européenne (Açores, Canaries, Gibraltar, Guadeloupe, Guyane, Madère, Martinique, Mayotte, La Réunion, Saint-Martin).
Sécurité
[modifier]![]() |
Numéro d'appel d'urgence : Tous services d'urgence : 112 |
En termes de sécurité en Pologne, il n'y a pas beaucoup de différences avec la France ou avec les autres pays de l'Union Européenne. Il faut prendre les mesures de précautions habituelles : faire attention dans la foule, ne pas de balader avec une grande somme d'argent, etc. Dans les grandes villes, évitez de laisser votre voiture dans la rue, si vous dormez hors des zones touristiques.
L'Européenunified emergency number 112 is being deployed in Poland. By now, it certainly works for all mobile-phone calls and most land-line calls.
Il existe également trois « anciens » numéros d’urgence qui sont toujours utilisés pour les lignes fixes. Ce sont : Ambulance (Pogotowie) : 999, Pompiers (Straż Pożarna) : 998 et Police (Policja) : 997.
La Garde municipale (Straż Miejska), composez le 986, est une sorte de force de police auxiliaire que l'on trouve uniquement dans les grandes villes. Ils ne sont pas armés et leur rôle est avant tout de faire face aux infractions de stationnement et aux incivilités mineures.
Vol
[modifier]La Pologne est généralement un pays sûr. En fait, vous êtes beaucoup moins susceptible d'être victime de criminalité dans des endroits comme Varsovie ou Cracovie qu'à Paris ou Rome. Dans l’ensemble, faites simplement preuve de bon sens et soyez conscient de ce que vous faites.
Dans les villes, suivez les règles standard de déplacement en ville : ne laissez pas d'objets de valeur dans la voiture à la vue de tous ; n'exposez pas inutilement de l'argent ou des objets coûteux ; sachez où vous allez ; méfiez-vous des étrangers qui vous demandent de l’argent ou tentent de vous vendre quelque chose.
Les pickpockets opèrent, font attention à vos affaires dans la foule, dans les gares, dans les trains et bus bondés et dans les clubs.
Dans tous les cas, n'hésitez pas à demander de l'aide ou des conseils à la police ( Policja ) ou à la garde municipale ( Straż Miejska ).
Une tendance inquiétante est celle des vols dans les aéroports. Des touristes ont signalé des tentatives de vol à la tire dans les aéroports polonais. Gardez toujours un œil sur vos affaires, notamment lors des contrôles de sécurité.
Sécurité dans les trains
[modifier]Dans les trains-couchettes, les vols de sacs se produisent entre les grandes gares. Demandez une pièce d'identité à toute personne qui demande à prendre votre billet ou votre passeport et verrouillez vos sacs à dos sur les porte-bagages. Gardez vos objets de valeur sur vous.
Violence
[modifier]Les comportements violents sont relativement rares et s’ils se produisent, ils sont probablement liés à l’alcool. Si les pubs et les clubs sont généralement très sûrs, les rues avoisinantes peuvent être le théâtre de bagarres, surtout tard dans la nuit. Essayez d'éviter les confrontations.
Racisme
[modifier]La Pologne était une société homogène dans la seconde moitié du XXe siècle, mais la situation a changé. Il existe des minorités nationales comme les Ukrainiens, les Biélorusses, les Allemands et des minorités ethniques comme les Silésiens, les Cashubiens, les Lemkos, les Juifs et les Tatars Lipka qui font partie de la Pologne depuis des années. Depuis les années 1990, de petites vagues migratoires en provenance d’Afrique et d’Asie de l’Est, notamment du Vietnam, se sont installées dans les grandes villes. Entre 2014 et 2022, il y a eu une migration essentiellement économique en provenance d’Ukraine. Depuis le début de l’agression russe contre l’Ukraine, les réfugiés ukrainiens sont visibles dans toutes les grandes villes.
De nombreux villages de Pologne accueillent rarement des visiteurs étrangers, c'est pourquoi la plupart des Africains ou des Asiatiques y reçoivent des regards curieux - généralement pas à cause du racisme, mais uniquement par pure curiosité. Il y a des gens qui n'acceptent pas les étrangers, comme le nombre relativement restreint de néonazis ou de hooligans du football, de nationalistes ou de chauvins. À l’exception des opinions radicales de ce genre de personnes que l’on peut rencontrer presque partout, les Polonais sont généralement une nation polie et tolérante. En tant que voyageur, vous serez probablement traité ici de manière amicale (voir "polska gościnność" - l'hospitalité polonaise). Un adage polonais courant dit : « gość w dom, Bóg w dom » - invité à la maison : Dieu à la maison.
LGBT
[modifier]Les questions LGBT restent très controversées, encore très taboues et régulièrement exploitées par les politiciens conservateurs (y compris le parti au pouvoir jusqu'en 2023) et les médias. La culture polonaise a également une longue tradition de chevalerie et des rôles de genre forts et traditionnels. Dans les zones cosmopolites plus vastes, cependant, les gays et les lesbiennes ne devraient pas avoir de difficulté à s'intégrer, même si les visiteurs trans attireront immédiatement l'attention.
En janvier 2020, environ 80 différentes « déclarations de zones sans idéologie LGBT » ont été faites en Pologne, y compris quatre voïvodies du sud-est et du centre du pays : Małopolskie, Podkarpackie, Świętokrzyskie et Lubelskie. Bien qu’inapplicables et considérées comme symboliques, les voyageurs LGBT dans ces zones pourraient être confrontés à une hostilité accrue dans les petites villes et villages.
Conditions de conduite
[modifier]- Voir aussi : Conduire en Pologne
Le comportement agressif des Polonais est légendaire, mais leur réputation est assez exagérée. Même si les conducteurs peuvent être déraisonnablement impatients, les radars ont calmé la situation depuis les jours fous où les routes étaient ouvertes et les voitures peu nombreuses. Un autre facteur qui freine les excès de vitesse est la mauvaise qualité des routes secondaires et simplement les embouteillages : les Polonais possèdent plus de voitures par habitant que certains pays d'Europe occidentale. Prévoyez toujours un peu plus de temps en cas de conditions de conduite potentiellement défavorables.
Clubs de strip-teaer
[modifier]Si vous êtes abordé par un inconnu qui tente de vous faire entrer dans un club de strip-tease (le présentant parfois comme un cabaret ou un bar à whisky), refusez. Il n'est pas rare que des clubs de strip-tease escroquent leurs clients, notamment étrangers. Certains ont commencé à utiliser des boissons enrichies pour ce faire. Les autorités ont pris des mesures pour fermer les établissements se livrant à de telles pratiques, mais n'ont pas réussi à les éliminer complètement.
Conseils gouvernementaux aux voyageurs
[modifier]Belgique (Service Public Fédéral Affaires étrangères, Commerce extérieur et Coopération au développement)
Canada (Gouvernement du Canada)
France (Ministère des Affaires étrangères)
Suisse (Département fédéral des Affaires étrangères)
Respecter
[modifier]Bonne nouvelle, les Français et les francophones en général sont très appréciés des Polonais (la langue, la cuisine, l'élégance, etc.). Nul doute que vous serez chaleureusement accueilli par les habitants, à condition toutefois de respecter les coutumes locales.
Il est considéré comme impoli de voir la Pologne comme un pays pauvre de l'Europe de l'Est. La Pologne fait partie aussi bien historiquement que géographiquement de l'Europe centrale, et c'est le terme le plus approprié pour définir le pays.
Évitez de dire aux Polonais que leur langue est "la même chose" que le russe. Même si le français et l'italien sont des langues latines, ça ne veut pas dire que c'est "la même chose". Les relations polono-russes étaient et sont toujours difficiles : il vaut mieux éviter cette discussion politique si l'on ne connait pas bien la personne avec laquelle on souhaiterait aborder ces points sensibles.
Si en France il est toléré de passer au feu rouge piéton lorsque aucune voiture n'est à l'horizon, le respect du code de la route est primordial en Pologne. Il vous en coûtera probablement une amende si vous tentez de traverser au rouge devant un policier.
Étiquette
[modifier]Les Polonais sont généralement démodés en matière d’étiquette de genre. Il est d'usage d'installer des portes et des chaises pour les femmes. Certains hommes, en particulier les hommes plus âgés, peuvent embrasser la main d'une femme lorsqu'ils la saluent ou lui disent au revoir. Embrasser la main d'une femme est considéré comme chevaleresque par certains, mais est de plus en plus souvent considéré comme dépassé. Les poignées de main sont acceptables ; bien que certains pensent que les hommes ne devraient pas tendre la main à une femme, une poignée de main n'est considérée comme polie que si la femme tend d'abord la main à l'homme. Pour un salut ou un au revoir plus sincère, certains s'enlaceront et s'embrasseront trois fois, en alternant les joues, même si cette coutume est assez rare de nos jours, notamment chez les plus jeunes.
Il est courant que les gens se saluent avec un dzień dobry (bonjour) en entrant dans les ascenseurs. Vous pouvez également rencontrer des gens disant la même chose aux touristes sur les sentiers de montagne. Les hommes ne doivent pas porter de chapeau à l’intérieur, notamment lorsqu’ils entrent dans une église (bien au contraire dans le cas des synagogues, où les hommes sont tenus de porter un couvre-chef). La plupart des restaurants, musées et autres bâtiments publics disposent d'un vestiaire et les gens sont censés y laisser leurs sacs et leurs vêtements d'extérieur.
Il est habituel d'apporter un cadeau lorsqu'on est invité chez quelqu'un. Les fleurs sont toujours un bon choix et les kiosques de fleuristes sont omniprésents. Les Polonais apportent souvent de la vodka ou du whisky, mais cela dépend du niveau de familiarité et de la préférence des hôtes pour l'alcool, alors soyez prudent. Les attitudes des gens à l'égard de l'alcool vont du plaisir joyeux et enthousiaste, tant dans la pratique que dans les paroles, à l'offense à l'idée que les Polonais seraient d'une manière ou d'une autre plus enclins à consommer de l'alcool.
Lorsque vous visitez quelqu'un, il est poli de lui demander si vous devez enlever vos chaussures. De nombreux hôtes s'en fichent, mais apprécieront que vous leur posiez la question.
Il est conseillé de désigner la Pologne (ainsi que certains autres pays comme la République tchèque, la Slovaquie ou la Hongrie) comme l'Europe centrale (+ « et orientale », si nécessaire) et pas seulement « l'Europe de l'Est ». Bien que ce ne soit pas très offensant, le terme « Europe de l’Est » est démodé et rappelle l’époque du rideau de fer. Certains seront donc très heureux si vous vous en tenez à « Europe centrale », qui est également utilisée dans la littérature scientifique.
Quant à la langue, les Polonais chérissent leur langue car ils ont dû lutter dur pour la protéger pendant les longues périodes sous le joug étranger : les partitions de la Pologne et la Seconde Guerre mondiale. Par exemple, n'utilisez pas le « spasibo » russe ou le « danke » allemand pour « merci » simplement parce que vous pensiez que c'était du polonais ou que vous n'y prêtiez pas attention. Si vous n'êtes pas sûr que vos termes soient réellement polonais, renseignez-vous d'abord sur ceux-ci. Appeler des villes et des lieux polonais par leurs (anciens) noms allemands lorsque l'on demande son chemin (par exemple en faisant référence à Breslau au lieu de Wrocław) peut prêter à confusion et peut être considéré comme intentionnellement offensant et irrespectueux par le peuple polonais.
Questions sensibles
[modifier]Politique
[modifier]La politique intérieure est à la fois très sensible et polarisée. De nombreux Polonais ont des sentiments très forts à l’égard du gouvernement conservateur et chrétien (le parti Droit et Justice, ou PiS) et de l’opposition plus libérale, mais divisée. Soyez prudent lorsque vous exprimez votre soutien ou vos critiques à l’égard du gouvernement, car les débats peuvent devenir très animés.
L'exposition de symboles soviétiques ou communistes est illégale en Pologne, à l'exception de ceux situés dans l'enceinte des cimetières de la Seconde Guerre mondiale. La promotion des gouvernements communistes, nazis, fascistes ou « autres totalitaires » et de leurs symboles est illégale en vertu de l'article 256 du code pénal polonais (Kodeks Karny), bien qu'il existe une gamme étroite d'exemptions possibles.
La majorité des Polonais sont plutôt favorables à l'UE, même si des exceptions peuvent être trouvées, notamment parmi les partisans du gouvernement conservateur.
Questions nationaler
[modifier]- Voir aussi : Souvenir de l'Holocauste
Compte tenu de l'histoire de la Pologne, marquée par des événements turbulents, les Polonais se montrent sensibles à divers événements historiques.
Vous devez éviter de discuter des sujets suivants car ils peuvent rapidement déstabiliser les gens :
- Seconde Guerre mondiale – chaque famille polonaise comptait un membre parmi les 5 à 6 millions de personnes qui ont péri dans le conflit, et le conflit a entraîné la perte de près de 30 % de la population de la Pologne. La société polonaise n’a pas oublié ni pardonné les atrocités et les horreurs de la guerre. N'oubliez pas que l'affichage de symboles nazis ou la négation de l'Holocauste sont illégaux en Pologne.
- Le rôle de l'Union soviétique dans le massacre de Katyn , au cours duquel environ 22 000 Polonais ont été massacrés par les Soviétiques pendant la Seconde Guerre mondiale.
- Tout ce qui concerne la République populaire polonaise : des milliers de Polonais ont été arrêtés, emprisonnés, torturés, exilés et maltraités par le gouvernement communiste pro-soviétique.
- La catastrophe aérienne de Smolensk qui a entraîné la mort de l'ancien président Lech Kaczynski ; sa femme; et plusieurs autres hauts responsables du gouvernement polonais – dans certains cercles, les gens pensent que cela a été orchestré par la Russie.
- Le massacre de Volhynie , au cours duquel environ 100 000 Polonais furent massacrés par les nationalistes ukrainiens pendant la Seconde Guerre mondiale.
- La guerre Russie-Ukraine : la plupart des Polonais soutiennent l’Ukraine dans le conflit.
- Les relations de la Pologne avec la Russie — en raison d'un historique de domination de l'Empire russe et de l'Union soviétique, de nombreux Polonais expriment des sentiments d'antipathie et de méfiance à l'égard de la Russie ; il est donc sage d’éviter de se montrer trop enthousiaste à l’égard de la Russie.
- Les relations de la Pologne avec l'Ukraine — même si les relations se sont améliorées ces dernières années, notamment à la lumière de la guerre entre la Russie et l'Ukraine, de nombreux Polonais expriment des sentiments d'antipathie à l'égard de l'Ukraine. En particulier, la vénération de Stepan Bandera en Ukraine en tant que héros national suscite la colère de nombreux Polonais.
- Les relations de la Pologne avec la Biélorussie : les relations entre les deux pays sont profondément tendues.
- Les relations de la Pologne avec l'Allemagne — bien que les deux pays soient membres de l' Union européenne et de l'OTAN, de nombreux Polonais estiment que l'Allemagne n'a pas fait assez pour reconnaître le préjudice qu'elle a causé à la Pologne pendant la Seconde Guerre mondiale. En particulier, le refus de l'Allemagne d'indemniser la Pologne pour les dégâts et les atrocités infligées par les nazis pendant la Seconde Guerre mondiale bouleverse de nombreuses personnes.
Religion
[modifier]La Pologne est l'un des pays les plus religieux d'Europe et est souvent qualifiée de « fille la plus fidèle de Rome ». La plupart des Polonais sont adeptes du catholicisme romain et l'Église catholique jouit d'un haut niveau de prestige social et d'influence politique dans le pays.
Les Polonais considèrent le catholicisme romain comme un dépositaire de l’héritage et de la culture polonaises : pendant les années communistes, l’Église catholique a joué un rôle important dans la contestation de la nature répressive du gouvernement communiste.
Certains sujets comme l'avortement, la sexualité, les droits LGBT ou encore l'usage de drogues douces peuvent susciter des émotions et des débats forts en Pologne.
La Pologne, de par la loi, est un pays laïc et compte parmi les rares exemples de tolérance religieuse et d’harmonie religieuse. Les jeunes Polonais sont plus susceptibles d’être irréligieux que leurs aînés.
Comme toujours, habillez-vous de manière conservatrice et comportez-vous de manière appropriée lorsque vous visitez un lieu de culte.
Voyageurs LGBT
[modifier]Les questions LGBT sont controversées en Pologne, et la Pologne est souvent classée parmi les pays les plus homophobes de l' Union européenne .
Une centaine de municipalités (représentant un tiers du pays) se sont déclarées « zones sans LGBT », ce qui a suscité la ferme condamnation de l'Union européenne et d'autres gouvernements tiers. De telles mesures ont été promues et encouragées par le parti au pouvoir et le gouvernement, car ils estiment qu'elles sont nécessaires pour défendre et protéger les valeurs traditionnelles.
Bien que les attitudes aient changé depuis les années 2000, les manifestations publiques d’affection envers des personnes de même sexe, le travestissement ou les discussions ouvertes sur des sujets LGBT sont susceptibles de susciter la désapprobation ou l’hostilité dans certains cercles. Les jeunes Polonais sont moins susceptibles de faire preuve d’hostilité
Divers
[modifier]En vertu de la loi polonaise, les personnes faisant la promotion de slogans, de symboles ou de gestes de l'ère nazie sont passibles d'une peine allant jusqu'à trois ans de prison, d'une amende ou des deux. La même sanction s’applique à la négation de l’Holocauste et à la promotion de systèmes totalitaires similaires.
Il est illégal de boire de l’alcool en public en dehors des lieux servant de l’alcool. Bien que cela soit souvent le fait des habitants, notamment dans les parcs et dans certaines rues moins encombrées de la ville, la police locale adopte une approche très stricte quant à l'application de cette loi. Boire de l'alcool dans n'importe quel lieu public vous expose au risque d'une petite amende (de 50 à 100 zł), d'être moqué par les gardes de la ville, arrêté et de perdre votre alcool. Il convient de mentionner que certaines villes ont des zones où la consommation publique est légale, par exemple les scodki ( escaliers ) sur la rive ouest de la Vistule à Varsovie.
Il est illégal d'être ivre en public. Si vous êtes ivre et désordonné, vous pouvez être emmené dans un tank pour ivrognes ( izba wytrzeźwień ), où vous serez traité comme un alcoolique et ne serez libéré que lorsque vous serez sobre. Vous devrez payer 250 zł pour l'expérience.
La possession de toute quantité de drogue est illégale et constitue un délit criminel. Cela s’applique également au cannabis, à la seule exception des titulaires d’une prescription médicale.
La prostitution est légale, mais toute forme de profit provenant de la prostitution d'autrui ou d'agir en tant qu'intermédiaire est illégale.
Il est interdit de fumer dans les bars et restaurants et généralement dans les bâtiments publics. Il est également interdit de fumer aux arrêts de bus ou à proximité. Cette règle, destinée à protéger les non-fumeurs, ne s'applique pas aux fumoirs. Si vous enfreignez la règle, vous devrez peut-être payer 500 zł.