about:config
network.protocol-handler.external.mailto
Chat within threads, making chats feel strongly related to the emails that may have spurred them:Separate tabs for each chat conversation, which provided lots of space for chatting and kept these conversations separate from the inbox: