Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Patient FAQ UHasselt v1.01-V - it-IT
Patient FAQ UHasselt v1.01-V - it-IT
eu/
Gruppo target: pazienti con malattia coronarica
Domande frequenti (FAQ)
Come installo l’applicazione mobile CoroPrevention all’inizio dello studio?
All’inizio dello studio, non ti viene richiesto di scaricare e installare
autonomamente l’applicazione mobile CoroPrevention. In occasione di una delle
prime visite presso il trial center completerai l’installazione insieme all’infermiere
che ti segue.
Se non riesci a installare l’app, puoi chiedere aiuto all’infermiere che ti segue.
● Visualizzazione del PDF con la prescrizione dei farmaci (se hai scaricato
questo file PDF prima di andare offline)
● Visualizzazione del PDF con le raccomandazioni sui farmaci, per mostrarlo al
medico di base (se hai scaricato questo file PDF prima di andare offline)
● Riavvia lo smartphone
● Aggiorna l'applicazione
Cosa devo fare se non trovo più l'applicazione mobile CoroPrevention sul mio
smartphone?
È possibile che tu abbia cancellato accidentalmente l’applicazione mobile
CoroPrevention dallo smartphone. In tal caso, è necessario reinstallare
l'applicazione e poi accedere all’applicazione utilizzando le credenziali di accesso.
Potresti anche solo aver rimosso accidentalmente il collegamento all’applicazione
mobile CoroPrevention dalla schermata iniziale. Puoi aggiungere di nuovo il
collegamento all’applicazione mobile CoroPrevention sulla schermata iniziale,
accedendo alla panoramica di tutte le applicazioni installate.
Aggiornamento automatico
Nei dispositivi Android (ad es. , Samsung, Huawei, Xiaomi):
1. Apri il Google Play Store
2. Nella schermata principale del Google Play Store, tocca l’icona del profilo
Google nell’angolo in alto a destra
3. Tocca “Impostazioni”
4. Tocca “Generali”
5. Tocca “Preferenze di rete”
6. Tocca “Aggiornamento automatico app”, quindi seleziona una delle
seguenti opzioni:
▪ Su qualsiasi rete
Potrebbero essere applicati costi per i dati
▪ Solo tramite Wi-Fi
Configurazione 3G/4G
Nei dispositivi Android (ad es. , Samsung, Huawei, Xiaomi):
1. Entra nelle impostazioni dello smartphone
2. Tocca “Altro”
3. Tocca “Reti mobili”
4. Tocca “Tipo di rete preferito”
5. Scegli “4G/3G/2G (connessione automatica)”
● 3G
7. Attivare o disattivare l’interruttore VoLTE
● Nota: tocca “Voce e dati” per utilizzare i dati (ad es. Internet, iMessage)
durante le chiamate, quando il Wi-Fi non è disponibile
● L’opzione 3G/4G è abilitata quando è contrassegnata da un segno di
spunta
Nota che l’uso delle reti 3G/4G è a pagamento.
Come faccio a contattare l’infermiere che mi segue o il trial center?
Nell’applicazione mobile CoroPrevention puoi selezionare la voce “Informazioni
infermiere” nel menu con tre puntini nell’angolo in alto a destra. Nella schermata
“Informazioni infermiere” vengono visualizzate le informazioni di contatto
dell’infermiere che ti assiste, e puoi utilizzarle per chiamarlo.
Come aggiorno le mie informazioni personali (ad es. , nome, e-mail, numero di
telefono)?
Non puoi aggiornare le informazioni personali (ad es. , nome, e-mail, numero di
telefono) salvate nell'applicazione mobile CoroPrevention. Se devi modificare una
di queste informazioni, contatta l’infermiere che ti assiste.
I miei dati personali sono al sicuro e chi può accedere ai miei dati?
I dati inseriti nell'applicazione mobile CoroPrevention, il questionario
dell’applicazione (sul tablet) , e la dashboard del caregiver di CoroPrevention
(utilizzato dall'infermiere che ti assiste) vengono trasferiti e archiviati in modo
crittografato e sicuro. Ciò significa che i dati sono accessibili solo attraverso le
applicazioni e solo da parte degli utenti autorizzati (paziente, infermieri e
responsabili dello studio). Gli amministratori di sistema e gli sviluppatori, che
forniscono assistenza e manutenzione per le applicazioni , non potranno leggere i
dati.
Per proteggere i dati sono state adottate ulteriori misure di sicurezza, quali
l'autenticazione a più fattori per ruoli specifici, la protezione firewall, la
registrazione e l'audit trail avanzato e il monitoraggio degli incidenti di sicurezza
(oltre ad altre misure). I partner che sviluppano e ospitano CoroPrevention Tool
Suite sono certificati ISO 27001.
Durante e dopo lo studio, i dati vengono pseudonimizzati e utilizzati per scopi di
monitoraggio (sicurezza) e ricerca, solo dalle parti coinvolte nel Consorzio
CoroPrevention.
Ulteriori informazioni sulla privacy dei dati sono riportate nel modulo del
consenso informato e nell’informativa sulla privacy nell’App Store di Apple e nel
Play Store di Android.
Dove sono archiviati i miei dati personali?
I dati acquisiti dall'applicazione mobile CoroPrevention, dall'applicazione del
questionario (sul tablet) , e dalla dashboard del caregiver CoroPrevention
(utilizzata dall'infermiere che ti segue) saranno archiviati crittografati in un data
center altamente sicuro situato nel territorio dell'UE. I dati saranno accessibili
solo all’interno dell’UE dalle diverse parti interessate del Consorzio
CoroPrevention.
Quando non si è connessi a internet, i dati dell’applicazione mobile
CoroPrevention vengono archiviati temporaneamente sul dispositivo mobile.