Aiuto:Illustrazioni: differenze tra le versioni
Riga 22: | Riga 22: | ||
[[File:CropTool 3.jpg|center|800px|thumb]] |
[[File:CropTool 3.jpg|center|800px|thumb]] |
||
Potete modificare il nome del file (necessario solo se il nome del file è già occupato); potete tornare indietro per rifinire il ritaglio; oppure potete premere Upload, e in questo caso l'intero caricamento del file, compresa la compilazione di un buon template Information e la categorizzazione, sarà fatto. |
Potete modificare il nome del file (necessario solo se il nome del file è già occupato); potete tornare indietro per rifinire il ritaglio; oppure potete premere Upload, e in questo caso l'intero caricamento del file, compresa la compilazione di un buon template Information e la categorizzazione, sarà fatto. |
||
===Categorizzazione su Commons === |
|||
Al momento, il tool importa tutte le categorie contenute nel file originario della pagina. Anzitutto non essendovi di solito testo, [[commons:category:DjVu files in Italian|la categoria dei file DjVu in italiano]] andrebbe rimossa. Inoltre, anche per favorirne il riutilizzo, è conveniente sopratutto per le immagini di soggetti che hanno un chiaro utilizzo illustrativo (foto storiche, monete, ritratti) migliorarne la categorizzazione una volta ritagliate. Si presti attenzione che alcune delle categorie del libro originale non sono poi semplicemente troppo generiche ma risultano spesso ''totalmente improprie'' se riferite all'immagine specifica. Chi legge il libro può sistemare la categorizzazione più facilmente di un utente generico di commons che magari non parla nemmeno l'italiano, ed è quindi un risparmio di tempo complessivo per tutti quando se ne prende carico. |
|||
=== Modificare un url a mano === |
=== Modificare un url a mano === |
Versione delle 00:12, 22 mag 2018
Le illustrazioni dei libri scansionati sono immagini molto particolari, perchè sono immagini derivate da altre immagini già presenti su Commons (il file djvu o pdf che rappresenta il libro e le sue pagine). Il caricamento su Commons è molto semplificato perchè tutti i dati necessari sono già presenti nella pagina File del libro. Non solo: tutte le immagini dello stesso libro possono essere caricate con un template Information identico.
Pochi giorni dopo la prima redazione di questa pagina di aiuto è avvenuta una rivoluzione, consistente nella modifica di un formidabile tool: CropTool di Danmichaelo, che oggi può essere usato per il ritaglio di pagine djvu o pdf, caricando l’illustrazione su Commons in modo completamente automatizzato. L’intera pagina sarà quindi dedicata a questo tool, lasciando le procedure manuali e più raffinate agli utenti più esperti, che non necessitano di documentazione.
CropTool
CropTool non è un gadget, ma un’applicazione esterna, ospitata da Tool Labs. Il gadget locale, attivato di default in Preferenze->Accessori, ne facilita soltanto la chiamata "costruendo" il link giusto con i parametri opportuni. Il nostro gadget fa comparire, solo in nsPagina, in sidebar (menu a sinistra) sotto Strumenti, una voce "CropTool".
Per attivare manualmente CropTool in modo che sia pronto a ritagliare un'illustrazione da una pagina, basta "costruire" un link di questa struttura:
https://tools.wmflabs.org/croptool/?title=
nome file djvu
&page=
numero pagina
Stando su Pagina:Viaggio sentimentale di Yorick (1813).djvu/152 il link giusto per caricare l'illustrazione su Commons, eliminando il template Ritaglio, è quindi:
https://tools.wmflabs.org/croptool/?title=
Viaggio sentimentale di Yorick (1813).djvu
&page=
152
Un click sul link "CropTool" da Pagina:Viaggio sentimentale di Yorick (1813).djvu/152 fa esattamente questo e infatti attiva il seguente link, aprendolo in una nuova scheda:
Vi trovate dentro il tool, e sarà già stata aperta l'immagine della pagina giusta:
![](http://upload.wikimedia.org/wikisource/it/thumb/0/09/CropTool_1.jpg/800px-CropTool_1.jpg)
A questo punto basta selezionare l'illustrazione trascinando il mouse:
![](http://upload.wikimedia.org/wikisource/it/thumb/9/9e/CropTool_2.jpg/800px-CropTool_2.jpg)
Poi pigiando il tasto Prewiew la schermata diventa quella di caricamento su Commons:
![](http://upload.wikimedia.org/wikisource/it/thumb/4/45/CropTool_3.jpg/800px-CropTool_3.jpg)
Potete modificare il nome del file (necessario solo se il nome del file è già occupato); potete tornare indietro per rifinire il ritaglio; oppure potete premere Upload, e in questo caso l'intero caricamento del file, compresa la compilazione di un buon template Information e la categorizzazione, sarà fatto.
Categorizzazione su Commons
Al momento, il tool importa tutte le categorie contenute nel file originario della pagina. Anzitutto non essendovi di solito testo, la categoria dei file DjVu in italiano andrebbe rimossa. Inoltre, anche per favorirne il riutilizzo, è conveniente sopratutto per le immagini di soggetti che hanno un chiaro utilizzo illustrativo (foto storiche, monete, ritratti) migliorarne la categorizzazione una volta ritagliate. Si presti attenzione che alcune delle categorie del libro originale non sono poi semplicemente troppo generiche ma risultano spesso totalmente improprie se riferite all'immagine specifica. Chi legge il libro può sistemare la categorizzazione più facilmente di un utente generico di commons che magari non parla nemmeno l'italiano, ed è quindi un risparmio di tempo complessivo per tutti quando se ne prende carico.
Modificare un url a mano
Può tornare utile quando si lavorano in serie pagine diverse; in questi casi, dopo aver aperto una scheda CropTool, se abbiamo bisogno del ritaglio di una pagina successiva, non conviene chiudere la scheda, ma modificare il numero della pagina nell'url della scheda CropTool e dare invio. Passeremo automaticamente al nuovo ritaglio, ripetendo le stesse operazioni elencate in precedenza con un notevole rispermio di tempo.
Il "pulsante Gioconda"
Oltre al link per CropTool, il gadget CropTool aggiunge anche questo pulsante: al gruppo Avanzate del toolbox, quando si modifica una pagina nsPagina.
IL pulsante inserisce nella posizione del cursore un template Template:FI che permette di visualizzare un'immagine con una sintassi molto adattabile; il codice prevede che il nome dell'immagine sia quello di default, proposto da CropTool. Ad esempio, utilizzando il bottone nella pagina Pagina:Eminescu - Poesie, 1927.djvu/7, dove con CropTool si è ricavata l'immagine , il bottone creerebbe questo codice:
{{FI |file = Eminescu - Poesie, 1927 (page 7 crop).jpg | width = 400px | float = center | caption = }}
e basterebbe modificare il parametro width
per ottenere un'immagine centrata della larghezza voluta. Oltre ai parametri visualizzati ve ne sono molti opzionali che permettono una fine regolazione della visualizzazione (vedi la doc. di Template:FI). Il template costituisce anche un'alternativa a Template:Capolettera.