trapasso

Italiano

Sostantivo

trapasso m sing (pl.: trapassi)

1. transito verso qualcosa
2. (senso figurato) (letterario) transito all'altra vita

Voce verbale

trapasso

1. prima persona singolare dell'indicativo presente di trapassare

Sillabazione

tra | pàs | so

Pronuncia

IPA: /traˈpasso/

Etimologia / Derivazione

• (sostantivo) deriva da trapassare
• (voce verbale) vedi trapassare

Sinonimi

• (di potere, concetto) passaggio, transito, transizione, trasferimento
• (diritto) alienazione, cessione, rogito, vendita
• (senso figurato) (letterario) morte, decesso
• (di cavallo al trotto) travalca

Traduzione

passaggio

inglese: passage, passing

(senso figurato)

inglese: transition

(senso figurato) (letterario)

inglese: death, passing away

(economia), (diritto)

inglese conveyancing (of property), transfer

prima persona singolare dell'indicativo presente di trapassare

inglese

Note / Riferimenti

• Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• WordReference.com, Versione on-line Italiano-Inglese
• Tullio De Mauro, Il nuovo De Mauro edizione online su internazionale.it, Internazionale
• AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, 2006, Mariotti, pagina 588