Banga wehşetê (pirtûk)
Banga wehşetê | |
![]() Bergê çapa îngilîzî
| |
Nivîskar | Jack London |
Sernavê xwemalî | The Call of the Wild |
Wergêr | Serdar Roşan |
Weşanxane | Weşanxaneya Azad |
Rûpel | 88 |
ISBN | 978-0957561267 |
biguhêre ![]() |
Banga wehşetê romaneke serpêhatî ya kurt a Jack London e, ku di sala 1903an de hat çapandin û li Yukon, Kanada, di salên 1890an de Klondike Gold Rush de, dema ku kûçikên kaşokên hêzdar daxwazek zêde bûn. Karakterê navendî yê romanê kûçikekî bi navê Buck e.
Çîrok li rencek li Santa Clara Valley, Kalîforniya vedibe, dema ku Buck ji mala wî tê dizîn û wekî kûçikek kaşokê li Alaska tê firotin. Ew di hawîrdora dijwar de, ku ew neçar dimîne ku şer bike da ku bijî û serweriya kûçikên din bike, pêşkeftîtir û hovtir dibe. Di dawiyê de, ew rûkeniya şaristaniyê dirijîne, û xwe dispêre însiyata seretayî û ezmûna fêrbûyî da ku di çolê de wekî rêber derkeve holê.
London hema salek li Yukonê derbas kir, û çavdêriyên wî pir materyalê pirtûkê pêk tîne. Çîrok di havîna 1903an de di The Saturday Evening Post de hate weşandin û paşê wê salê di forma pirtûkê de hate weşandin.Popularîteya mezin û serkeftina pirtûkê ji bo Londonê navûdeng kir. Di destpêka sala 1923an de, çîrok ji bo fîlmê hate lêanîn û ji hingê ve çend lêanînên sînemayî yên din jî dîtine.
Wergera kurdî
[biguhêre | çavkaniyê biguhêre]Wergêrê kurd Serdar Roşan ev berhema Jack London li ser sernavê: Banga wehşetê (2014) wergerand bo kurdî. Pirtûk Weşanxaneya Azad de derket.[1]
Çavkanî
[biguhêre | çavkaniyê biguhêre]- ^ "Banga Wehşetê". wer-ger.com.