Pereiti prie turinio

Vajų kalba

Straipsnis iš Vikipedijos, laisvosios enciklopedijos.
Vajų kalba
Wayuunaiki
KalbamaKolumbijos vėliava Kolumbija, Venesuelos vėliava Venesuela
Kalbančiųjų skaičius420–600 000
Vieta pagal kalbančiųjų skaičiųį šimtuką nepatenka
Kilmėaravakų
 šiaurės aravakų
  ta-aravakų
   vajų
Rašto sistemoslotynų
Oficialus statusas
Oficiali kalba-
Kalbos kodai
ISO 639-3guc
Vikipedija Vajų kalba

Vajų kalba arba gvachirų kalba (Wayuunaiki) – aravakų šeimai priklausanti kalba, vartojama indėnų vajų, gyvenančių Pietų Amerikos šiaurėje, Kolumbijoje ir Venesueloje (La Gvachiros pusiasalyje, aplink Marakaibo ežerą). Kalbančiųjų skaičius – 420[1]–600[2] tūkst. žmonių. Apie pusė vajų vienakalbiai (moka tik gimtąją kalba), kiti kalba ir ispaniškai.[3]

Išskiriamos dvi vajų tarmės: viunpiumiujinų (Wüinpümüin) ir vopumiujinų (Wopumüin), kurios vartojamos atitinkamai pusiasalio šiaurės rytuose bei pietvakariuose.

Vajų kalba agliutinacinė,[4] kaitoma giminėmis. Įprasta sakinio tvarka – veiksmažodis-objektas-subjektas.

Kalboje išskiriami 6 balsiai ir 16 priebalsių.[5] Visi priebalsiai turi prailgintas formas.

Nuo XX a. 9-ojo dešimtmečio Kolumbijoje ir Venesueloje pradėta plėtoti vajų kultūra. Nuo 2000 m. leidžiamas dvikalbis laikraštis Wayuunaiki.[6]

Vajų abėcėlė: A/a, Ch/ch, E/e, I/i, J/j, K/k, ´, L/l, M/m, N/n, O/o, P/p, R/r, S/s, Sh/sh, T/t, U/u, Ü/ü, W/w, Y/y.

  1. guc Duomenys apie kodu „guc“ žymimą kalbą svetainėje ethnologue.com
  2. El wayuunaiki, una lengua con 600.000 hablantes en riesgo de extinción. Noticias ONU.
  3. Kowii, Ariruma & Fernández Silva, José Ángel (2005). Identidad lingüística de los pueblos indígenas de la Región Andina. Quito: Editorial Abya Yala.
  4. Pimiento Prieto, Margarita y F.J. Pérez Van-Leeden (1997). La traducción de apartes de la Constitución política de Colombia al wayuu: algunos aspectos y problemas. Amerindia 22: 151–176. Paris
  5. Goulet J.G. y Miguel Angel Jusayu (1978) El idioma guajiro; sus fonemas, su ortografía, su morfología. Caracas: Universidad Católica Andrés Bello.
  6. Jayariyú: „Wayuunaiki es el único periódico especializado de Venezuela y Sudamérica, con esencia indígena“ / Jayariyú: Nia wanee karalo’uta Wayuunaiki especializado münaka suma Wenezuela, suma Suramérica wayuu aa’inrüma’in. Aló Presidente.