通用行为准则/修订版执行规范/选民资讯

通用行为准则

• 政策
• 执行规范
• 协调委员会（U4C） 章程
• 项目概要
• 常见问题
• 培训模块

批准修订版《通用行为准则》执行规范的投票已于2023年1月17日至31日23:59:59（UTC）透过SecurePoll举行。媒体社群内所有拥有投票资格的选民们都有机会表达支持或反对采用此执行规范，并可以分享其的原因。批准执行规范是有必要的，以便为《通用行为准则》建立执行途径和流程。在下面您能阅读更多有关投票须知和选民资格的细节。

另请参阅投票常见问题解答了解有关投票的资讯。

投票流程

如果您有投票资格，请您：

1. 阅读《通用行为准则》政策的修订版执行规范。
2. 决定支持还是反对通过此执行规范。如果您反对通过此执行规范，请在投票的同时也写下您想建议的变更。
3. 了解如何使用SecurePoll来投票。
4. 到SecurePoll投票的页面并按照说明操作。
5. 提醒其他社群成员也参与投票！

投票的内容是什么？

一月中旬，《通用行为准则》的执行规范将进行第二次全社群批准投票。这是在2022年3月的投票之后进行的，该投票显示了多数人支持，但也强调理事会社群事务委员会要求修改的重要社群顾虑。修订委员会审查了社群的意见，并进行了更改。社群所提出有顾虑的领域，例如平衡隐私和透明度，以及培训和关于“肯定”的要求已经被更新。

在维基媒体基金会理事会批准《通用行为准则》后，理事会支持社群就《通用行为准则》执行规范的提案进行投票。理事会也承认，仲裁委员会联名信以及一项对志愿者进阶权限持有人、自治体成员和起草委员会的问卷调查皆表达对此类投票的支持。

2030策略目标的其中一项关键建议是协作创建《通用行为准则》，作为整个运动可接受行为的全域基线，且对骚扰零容忍。

通用行为准则执行规范

这些准则是为了用于执行《通用行为准则》。《通用行为准则》的核心部分之前由理事会在与社群谘询后批准，但未有在社群中进行明确的投票。执行规范包括预防、侦测、调查和其他处理《通用行为准则》违规的行动。执行将主要由（但不限于）指定的进阶权限持有者（functionaries）负责；这些指定的进阶权限持有者（functionaries）来自所有线上和线下的维基专案、活动和第三方平台上的相关空间。执行将有组织性地、及时地、且在整个维基媒体运动保持一致地进行。

修订版通用行为准则执行规范由两部分组成：

• 预防性工作
  • 提升对《通用行为准则》的意识、建议进行《通用行为准则》的培训等。
• 回应式工作
  • 详细说明违规行为举报之提交流程、处理被举报的违规行为、提供资源处理违规，和针对违规类型的特定执行行动等。

为什么您应参与投票？

执行准则的批准是必要的，这攸关对《通用行为准则》的执行途径、流程和行动的最终确定。对执行规范的投票旨在评估社群对《通用行为准则》的支持度，并且在选民对当前提案持有保留意见时收集反馈。不管您支持此执行规范与否，透过您的选票让您的心声被听见是非常重要的。如果您决定投反对票，分享您对规范的哪些部分有疑虑以及原因将至关重要。

最重要的是，投票将能：

• 确保您维基媒体专案的观点反映于此全域投票。

如何投票

SecurePoll选票的模型。请特别注意，votewiki可能会提示您尚未登录。您的投票仍然有效。

请在前往SecurePoll投票前先阅读此部分，让您的投票体验更加顺利。

• 选票将给出投票问题，并提供两个选项。请选择"否"或"是"。没有选择"否"，也没有选择"是"的选票将不计入最终计票。
• 将会有一个“评论”栏位让您对提议的执行规范有疑虑的部分发表评论。
• SecurePoll将发出通知，告知您投票已被记录。
• 您可以在投票期间改票，取代您之前所投下的选票。改票没有次数限制。

将如何决定投票结果？

参与投票者若有超过50％表达支持，即达到提交理事会批准的门槛。目前在维基运动中，没有一个关于通过投票与否决的单一实践方式（有一些流程比较类似绝对多数决/超级多数决（三分之二），有一些则使用简单多数决（50％加一），也有一些完全避免使用有数字的投票计数。）此次选举采用了现实世界大多数公投所使用的简单多数决。

投票将由一组独立的志愿者进行审查，并公布结果。与第一次投票一样，选民将能够投票，并分享他们对执行规范的顾虑。理事会将看支持率与被提出的顾虑来思考执行规范应如何批准或进一步发展。

维基媒体基金会以外的人是否会参与查验选票的真实性？

投票结果将由具有维基媒体运动投票和验证过程经验的志愿维基人来查验是否有违规。投票监票人如下：

• HakanIST
• Operator873
• AmandaNP (reserve)
• DerHexer (reserve)

投票资格

一般规则

您不得在超过一个项目上被封禁，才符合投票人资格。

编辑者

您可以透过您在维基媒体的任一维基上所注册的个人帐号投票。无论您拥有多少个帐号，您都只能投票一次。此帐户必须符合下列条件以具有投票资格：

• 没有被超过一个的维基媒体项目封禁；
• 不是一个机器人帐号；
• 于2023年1月3日之前在维基媒体的各个维基计划中有至少有300次的编辑贡献；
• 并且于2022年7月3日至2023年1月3日间至少有20次的编辑贡献。

此投票资格验证工具可以用来快速验证是否拥有编者投票资格。

开发者

开发者符合以下条件则具有投票资格：

• 具有Shell访问权的维基媒体伺服器管理员
• 或在2022年7月3日至2023年1月3日间，至少一次合并提交至维基媒体Gerrit原始码库。

附加条件

• 或在2022年7月3日至2023年1月3日间，有至少一次在nonwmf-extensions或nonwmf-skins合并提交至原始码库。
• 或在2022年7月3日至2023年1月3日间，有至少一次合并提交至维基媒体工具原始码库（Wikimedia tool repo，例如magnustools）。
• 或在2023年1月3日前在translatewiki.net上有至少300笔编辑，且在2022年7月3日至2023年1月3日间有20笔编辑。
• 或为维基媒体维基上任何工具、机器人、用户脚本、小工具或Lua模组的维护者或贡献者。
• 或对维基媒体相关技术开发的设计与/或审查流程有实质的参与。

注解：如果您符合上列主要条件，您将能在投票期开始后立即投票。由于SecurePoll的技术限制，只满足附加条件的人可能无法直接投票，除非他们满足任何其他条件。如果您认为您符合附加条件，请至少在投票的截止日期前四天（即2023年1月27日或之前）发送电子邮件至[email protected]，并随信附上原因。如果您符合条件，我们会将您添加到手动列表中，以便您能够投票。

维基媒体基金会员工与合约关系者

维基媒体现在的员工及合约关系者，只要于2023年1月3日之前受雇即拥有投票资格。

维基媒体运动自治体员工与合约关系者

维基媒体分会、专体组织或用户组现在的员工和合约关系者，只要在2023年1月3日之前受雇即拥有投票资格。

当前维基媒体分会、主题性组织或用户组的章程中所定义的正式团体/单位（bodies）成员，若2023年1月3日前即开始这些职责，他们便符合投票资格。

维基媒体基金会的理事会成员和顾问委员会成员

维基媒体基金会理事会和维基媒体基金会顾问委员会的现任和前任成员皆有投票资格。

维基媒体运动委员会成员

如果维基媒体运动各委员会的现任成员在2023年1月3日之前就担任这些职务，他们即有资格投票。

维基媒体运动社群组织者

对于不符合其他类别的投票资格，但信誉良好的社群组织者，若符合下列条件之一，他们便符合投票资格：

• 自2021年9月1日起，曾申请、接受并提交报告了至少一项维基媒体基金会补助金专案。
• 在2022年1月3日至2023年1月3日期间，是获得至少一次资助的黑客松、竞赛或其他有维基上纪录之维基媒体活动的组织者，并且活动至少有10名参加者/访客。

附加条件

若您认为您符合附加条件，请至少在投票最后日期前四天（即2023年1月27日或之前）发送电子邮件至[email protected]，并附上理由。如果您符合条件，我们将手动将您添加到选民名单中。

有关此次投票的常见问题

1. 我该如何确认我是否有投票资格？
   编者可以使用投票资格验证工具来验证其投票资格。您也可以透过全域用户页面了解您的编辑数与贡献历史。
2. 投票资格是如何设定的？
   投票资格是由维基媒体基金会理事会在选举开始前所决定的。此次投票使用与理事会选举相同的投票资格。
3. 若您是符合资格者但却无法投票
   您可能会收到“抱歉，您不在本次选举具有投票资格的预定用户列表中。”的提示。
   解决方法

   请确定您已登入您的帐户

   确保您从元维基投票，您可以使用此连结前往投票起始页。

   如果您是开发者、维基媒体基金会员工，维基媒体运动委员会成员、符合条件的补助金接受者或顾问委员会成员，您可能没有特定的用户名，并需要被手动添加到选民名单中。请您发送电邮至[email protected]，以便将您加入名单。有关的回复应在72小时内发送以将您添加到列表中。

   如果您依然无法投票，但您认为您应该能够投票，请于投票的讨论页提出，或发送电邮至[email protected]联系选举委员会。您应于72小时内收到回复。

4. 我无法登入VoteWiki
   您无需登入VoteWiki。如果您能看到选票，那么SecurePoll已经成功识别您的身份。基于安全原因，只有少部分的帐户在VoteWiki注册。
5. 是否有人能看到我投了什么？
   不会，此投票是安全的。本次投票采用SecurePoll系统。所有的表态都是秘密的。没有任何选举委员会、理事会或任何基金会员工有访问权。基金会信任与安全团队有一人持有本次选举的加密金钥。若该金钥被启用则投票将被停止。
6. 哪些关于选民的数据被搜集了？

   少数几个负责审计的人可以查看有关选民的一些能识别个人的数据（监票员名单见上）。

   这包括IP地址和使用者代理。这些数据会在投票期结束90天后自动删除。

7. 数据将会如何被使用？
   这些数据将被汇整到投票结果页面及事后分析报告中。任何能识别个人的资讯均不会被公开。个人资讯可能会用于统计投票者数量及全球地区分布。

8. 我投票时，并没有收到确认投票完成的讯息，而且出现一自动讯息表示我需要登录才能投票。这代表什么？

   您无需登录votewiki即可投票。 此错误可能是缓存问题。 请尝试在 m:Special:SecurePoll/vote/394再次投票。

   您可以随意更改您的投票，没有次数限制。但每个用户只有一张票会被储存，系统将会覆写之前的记录只储存最新的投票。

   当您的投票过程完成后，萤幕上会出现一确认的单据，您可以保留作为您已投票的证据。

9. 投票系统如何防止用户投下多票？
   在系统中，每个用户只有一票会被储存。您可以在投票期间重复更改您的投票，但系统将会覆写之前的记录只储存最新的投票。
10. 员工是否被迫或被鼓励应投支持或反对票？
    不，所有维基媒体基金会和自治体的员工被没有被鼓励以特定方式投票。我们鼓励每个人依据个人想法独立投票。为了使通用行为准则执行规范能够有效运作，我们需要每个人表达诚实的想法，以帮助我们检测是否有需要改进的部分。
11. 信任和安全团队是否对投票结果存有偏见？
    信任和安全团队由三个单位组成：政策、造假资讯和运营。推动《通用行为准则》的是政策小组。政策小组不参与对用户行为的调查。虽然运营团队并不被认为存在或可能有偏见，但这种职责上的分立正是为了避免不经意的偏见。政策团队不会因为此协作创建的文件是否在首次运行时获得批准或是否需要进一步发展而受到评估。然而此文件是否能在社群运作良好则是团队被评估的部分。这意味著要发展一种协作方式来确保《通用行为准则》的执行是能在社群运作的。我们的目标是尽可能地将此责任做好。
12. 其他未于此处列出的问题
    关于技术或投票系统的错误，请发送电邮至[email protected]。请表明您试图投票的用户名以及专案。选举委员会的成员将会尽快回复您。