Pergi ke kandungan

Aga Khan IV

Daripada Wikipedia, ensiklopedia bebas.
Putera Duli Yang Teramat Mulia

Aga Khan IV

آقا خان چهارم
Aga Khan pada tahun 2014
KerakyatanUnited Kingdom
Perancis[perlu rujukan]
Switzerland[perlu rujukan]
Portugal
Kanada (Kehormat)
PekerjaanImam (pemimpin rohani), dermawan, Ahli Perniagaan
PangkatShāh Karim al-Husayni
Imam Nizari Ismaili ke-49
Menjawat11 Julai 1957 – kini
Installation19 October 1957[1]
Didahului olehAga Khan III
KeputeraanShāh Karim al-Husayni
(1936-12-13) 13 Disember 1936 (umur 87)
Geneva, Switzerland
Pasangan
  • Sarah Croker Poole (k. 1969; c. 1995)
  • Gabriele Homey (k. 1998; c. 2014)
Anakanda
  • Zahra Aga Khan
  • Rahim Aga Khan
  • Hussain Aga Khan
  • Aly Muhammad Aga Khan
KerabatFatimid
AyahandaPutera Aly Khan
BondaPuteri Taj-ud-dawlah
AgamaIslam Shia Ismaili

Shah Karim al-Husayni (Arab: شاه كريم الحسيني, rumi: Shāh Karīm al-Ḥusaynī; lahir 13 Disember 1936), dikenali sebagai Aga Khan IV (Parsi: آقا خان چهارم, rumi: Āqā Khān Chāram),[2][3] ialah imam ke-49 dan semasa Nizari Isma'ilis. Beliau telah memegang jawatan Imam dan gelaran Aga Khan sejak 11 Julai 1957[4] apabila, pada usia 20 tahun, dia menggantikan datuknya, Aga Khan III. Aga Khan mendakwa keturunan langsung dari nabi Islam Muhammad melalui sepupu dan menantu Muhammad, Ali,[5][6] yang dianggap sebagai Imam oleh Nizari Isma'ilis, dan isteri Ali Fatima, anak perempuan Muhammad dari perkahwinan pertamanya. Aga Khan IV juga dikenali dengan gelaran agama Mawlānā Hazar Imam oleh pengikut Isma'ilinya.

Ismailiyah memberikan Ali dan para Imam mereka status yang hampir dewa. Datuknya, Aga Khan III, menyatakan dalam memoirnya bahawa Syiah mempunyai "keperluan (untuk) bimbingan Ilahi"[7] selepas Nabi Islam wafat, keperluan ini dipenuhi oleh Imamah. Menurut Aga Khan III seperti yang disebutkan dalam memoirnya, dia mempunyai "kuasa Ilahi, bimbingan, dan kepimpinan (kuasa)."[8] Institusi Imamah terus hari ini dengan Aga Khan IV sebagai Imam ke-49 Komuniti Ismaili. Aga Khan ialah tokoh perniagaan dengan kewarganegaraan British dan Portugis,[9][10][11]serta pemilik dan penternak kuda lumba.[11][12]

Nilai bersih Aga Khan telah dianggarkan lebih $13.3 bilion.[13] Forbes menggambarkan Aga Khan sebagai salah satu daripada lima belas kerabat diraja terkaya di dunia.[14] Beliau ialah pengasas dan pengerusi Rangkaian Pembangunan Aga Khan, salah satu rangkaian pembangunan swasta terbesar di dunia.

Sejak kenaikannya ke Imamah Ismailiyah Nizari pada tahun 1957, Aga Khan telah terlibat dalam perubahan politik dan ekonomi yang kompleks yang telah menjejaskan pengikutnya, termasuk kemerdekaan negara-negara Afrika daripada penjajahan, pengusiran orang Asia dari Uganda, kemerdekaan negara Asia Tengah seperti Tajikistan dari bekas Kesatuan Soviet dan pergolakan berterusan di Afghanistan dan Pakistan. Aga Khan IV menjadi pemimpin agama pertama yang berucap pada Sidang Bersama Parlimen Kanada pada 27 Februari 2014.[15]

Kehidupan awal dan pendidikan

[sunting | sunting sumber]
Aga Khan IV bermain ski untuk Iran pada Sukan Olimpik Musim Sejuk 1964.

Aga Khan IV ialah anak lelaki sulung Putera Aly Khan (1911–1960), dan isteri pertamanya, Puteri Taj-ud-dawlah Aga Khan, sebelum ini Joan Yarde-Buller (1908–1997), anak perempuan sulung rakan sebaya British John Yarde-Buller, Baron Churston ke-3.

Dilahirkan di Geneva, Switzerland, pada 13 Disember 1936, Putera Karim diisytiharkan sihat walaupun dilahirkan pramatang.[16] Abangnya, Amyn Aga Khan, dilahirkan kurang dari setahun kemudian. Pada tahun 1949, ibu bapanya bercerai sebahagiannya disebabkan hubungan luar nikah Putera Aly Khan,[17] dan tidak lama selepas itu, Putera Aly Khan berkahwin dengan pelakon Amerika Rita Hayworth - dengan siapa dia mempunyai seorang anak perempuan, Puteri Yasmin Aga Khan, adik tiri kepada Aga Khan IV.

Aga Khan IV juga mempunyai saudara tiri, Patrick Benjamin Guinness (1931–1965), daripada perkahwinan pertama ibunya, kerana Joan Yarde-Buller sebelum ini berkahwin dengan Loel Guinness dari Guinnesses perbankan.[18]

Putera Karim menghabiskan masa kecilnya di Nairobi, Kenya,[19] di mana pendidikan awalnya adalah dengan bimbingan swasta. Putera Karim kemudiannya menghadiri Institut Le Rosey di Switzerland, sekolah berasrama penuh termahal di dunia,[20] selama sembilan tahun di mana dia berakhir dengan, dalam kata-katanya, "gred yang adil".[18] Putera Karim dimasukkan ke MIT dan ingin belajar sains, tetapi datuknya, Aga Khan III, memveto keputusan itu dan Putera Karim menghadiri Universiti Harvard, di mana dia dipilih sebagai ahli The Delphic Club dan mengambil jurusan sejarah Islam.[21][22][18]

Apabila datuknya meninggal dunia, Putera muda itu telah dimasukkan ke dalam kedudukan Aga Khan (IV). Seorang pelajar universiti yang terkenal merendah diri oleh rakan sebaya menjadi Imam Nizari yang baharu. Dia berkata mengenainya: "Semalam, seluruh hidup saya berubah sepenuhnya. Saya bangun dengan tanggungjawab yang serius terhadap berjuta-juta manusia lain. Saya tahu saya perlu meninggalkan harapan saya untuk belajar kedoktoran dalam Sejarah".[18] Beliau lulus dari Universiti Harvard pada 1959, dua tahun selepas menjadi Imam Nizari Ismaili, dengan ijazah Sarjana Muda Sastera dalam Sejarah (dengan kepujian Cum Laude) dan huruf 'H' universiti untuk pasukan bola sepak lelaki Harvard Crimson.[23][18]

Aga Khan muda adalah pemain ski menuruni bukit yang kompetitif, dan bermain ski untuk Iran dalam Sukan Olimpik Musim Sejuk 1964.[18][24]

Perlembagaan Ismaili

[sunting | sunting sumber]

Aga Khan IV menggubal Perlembagaan Ismaili di Lisbon pada 13 Julai 1998. Aga Khan IV lazimnya merujuk dirinya sebagai Bapa Rohani Ismaili.

Walaupun Aga Khan IV menggalakkan anak-anak rohaninya untuk menyoal untuk mempelajari dan memahami kepercayaan, nilai, dan prinsip mereka, sebagai dasar formal beliau mengekalkan "kuasa tunggal untuk menentukan semua persoalan yang timbul mengenai makna agama mereka" - Perlembagaan Ismaili Perkara Satu.

Kenaikan ke Imamat Nizari Ismaili

[sunting | sunting sumber]

Selepas kematian datuknya Aga Khan III, Putera Karim, pada usia 20 tahun, menjadi Imam ke-49 Nizari Ismailiyah dan Aga Khan IV, memintas bapanya, Putera Aly Khan, dan bapa saudaranya, Putera Sadruddin Aga Khan, yang berada dalam barisan terus kepada penggantian. Dalam wasiatnya, Aga Khan III menjelaskan rasional memilih cucu sulungnya sebagai penggantinya (yang menandakan kali kedua dalam sejarah rantaian Imamat Nizari Ismaili bahawa cucu Imam terdahulu – bukannya salah seorang anak lelaki Imam terdahulu – dijadikan Imam seterusnya):

Memandangkan keadaan asas yang berubah di dunia telah mencetuskan banyak perubahan, termasuk penemuan sains atom, saya yakin bahawa adalah demi kepentingan terbaik masyarakat Nizari Ismaili bahawa saya harus digantikan oleh seorang pemuda yang telah dibawa. bangkit dan berkembang pada tahun-tahun kebelakangan ini dan di tengah-tengah zaman baru, dan yang membawa pandangan baru tentang kehidupan ke pejabatnya.[25]

Berdasarkan wasiat datuknya, Aga Khan IV kadangkala dirujuk oleh Nizari Ismailis sebagai "Imam Zaman Atom".[26] Wasiat Aga Khan III menambah bahawa Aga Khan yang seterusnya, dalam beberapa tahun pertama Imamatnya, harus melihat kepada balu Aga Khan III untuk mendapatkan bimbingan tentang perkara umum yang berkaitan dengan Imamat:

SAYA MAHU agar pengganti saya, dalam tempoh tujuh tahun pertama Imamatnya, dibimbing mengenai persoalan Dasar Imamat umum, oleh isteri saya yang dikatakan, Yvette yang dipanggil Yve Blanche Labrousse Om Habibeh, BEGUM AGA KHAN, yang telah dikenali selama bertahun-tahun. dengan masalah yang dihadapi pengikut saya, dan dalam pertimbangan bijak siapa, saya meletakkan keyakinan yang paling besar.[27]

Imamat Nizari Ismaili

[sunting | sunting sumber]
Aga Khan IV menerima hadiah Trinitite, sisa daripada letupan bom nuklear pertama, semasa melawat Makmal Kebangsaan Los Alamos pada tahun 1959.

Setelah memegang jawatan sebagai Imam, Aga Khan IV menyatakan bahawa dia berhasrat untuk meneruskan kerja yang telah diusahakan oleh datuknya dalam membina institusi moden untuk meningkatkan kualiti hidup Nizari Ismailiyah.[28] Upacara Takht nashini (pemasangan Imam baru) berlaku di beberapa lokasi sepanjang tahun 1957 dan 1958. Pada masa ini, Aga Khan menekankan kepada pengikutnya kepentingan memupuk hubungan positif dengan etnik yang berbeza.[29] – mesej yang sangat sesuai memandangkan suasana tegang kaum di Afrika Timur pada masa antara kulit hitam dan Asia Selatan. Semasa upacara pertabalan Aga Khan di benua kecil India, Aga Khan menekankan komitmennya untuk meningkatkan taraf hidup Nizari Ismailiyah dan menggalakkan kerjasama dengan individu yang beragama lain.[30]

Pada tahun 1972, di bawah rejim Presiden Idi Amin dari Uganda, orang-orang yang berasal dari Asia Selatan, termasuk Nizari Ismailis, telah diusir. Orang Asia Selatan, sebahagian daripada keluarganya telah tinggal di Uganda selama lebih 100 tahun, diberi 90 hari untuk meninggalkan negara itu.[31] Aga Khan menelefon rakan lamanya Perdana Menteri Kanada Pierre Trudeau. Kerajaan Trudeau bersetuju membenarkan ribuan Nizari Ismailis berhijrah ke Kanada.[32] Aga Khan juga mengambil langkah segera untuk memudahkan penempatan semula Nizari Ismailis yang dipindahkan dari Uganda, Tanzania, Kenya, dan Burma, ke negara lain.[33] Kebanyakan Nizari Ismaili ini menemui rumah baharu di Asia, Eropah dan Amerika Utara.[34] Kebanyakan masalah penempatan semula awal telah diatasi dengan cepat oleh Nizari Ismaili kerana latar belakang pendidikan mereka dan kadar celik huruf yang tinggi, serta usaha Aga Khan dan negara tuan rumah, dan dengan sokongan daripada program komuniti Nizari Ismaili.

Aga Khan telah menggalakkan Nizari Ismailis menetap di dunia perindustrian untuk menyumbang ke arah kemajuan masyarakat di negara membangun melalui pelbagai program pembangunan.[35] Beliau telah menyifatkan peranannya sebagai Imam sebagai sebahagiannya untuk meningkatkan kesejahteraan material dan rohani Nizari Ismailiyah - tugas yang memerlukan pemahaman Nizari Ismailiyah dalam konteks lokasi geografi dan masa mereka.[16] Beliau menghuraikan konsep ini dalam ucapan 2006 di Jerman, dengan mengatakan "Peranan dan tanggungjawab seorang Imam, oleh itu, adalah untuk menafsirkan akidah kepada masyarakat, dan juga untuk melakukan semua mengikut kemampuannya untuk meningkatkan kualiti, dan keselamatan, kehidupan seharian mereka dan orang-orang yang berkongsi kehidupan mereka dengan Ismail."[36] Pertunangan Aga Khan dengan Nizari Ismailis ini dikatakan meluas kepada orang yang Nizari Ismaili berkongsi kehidupan mereka, di dalam dan di luar negara.[37]

Aga Khan adalah salah satu daripada beberapa penandatangan Syiah Mesej Amman yang memberikan asas yang luas untuk mentakrifkan denominasi Islam yang harus dianggap sebagai sebahagian daripada Ummah Islam yang lebih luas.[38]

Semasa kontroversi Islam Paus Benedict XVI, beliau berkata:

Saya mempunyai dua reaksi terhadap syarahan paus: Terdapat kebimbangan saya tentang kemerosotan hubungan dan, pada masa yang sama, saya melihat peluang. Peluang untuk bercakap tentang isu yang serius dan penting: hubungan antara agama dan logik.[39]

Apabila Aga Khan IV ditanya tentang pandangannya tentang pengambilan alkohol dalam wawancara 1965 dengan The Sunday Times, dia berkata, selaras dengan ajaran Islam:[40]

Kepercayaan kami ialah perkara yang memisahkan manusia daripada haiwan adalah kuasa pemikirannya. Apa-apa sahaja yang menghalang proses ini adalah salah. Oleh itu, alkohol adalah dilarang. Saya tidak pernah menyentuh alkohol. Tetapi ini, bagi saya, bukanlah larangan puritan. Saya tidak mahu minum. Saya tidak pernah mahu minum. Tidak ada tekanan yang diberikan kepada saya oleh agama saya.

Kedudukan Imam dalam Nizari Ismailisme

[sunting | sunting sumber]

Ismailiyah adalah komuniti Syi'ah, dan teologi mereka berasal daripada ajaran Imam Syi'ah - 'Ali ibn Abi Talib, Muhammad al-Baqir dan Ja'far al-Sadiq. Menurut teologi awal Syiah Ismaili, Tuhan atau Allah adalah benar-benar transenden dan unik.[41][42] Tidak seperti teologi Sunni di mana Zat Tuhan digabungkan dengan sifat-sifat abadi, Imam Syi'ah awal menekankan teologi yang menurutnya Zat Tuhan melebihi semua nama dan sifat. Ciptaan Tuhan yang pertama ialah entiti rohani (Ruhani) atau cahaya (nur) yang dipanggil Akal ('Aql), Cahaya Muhammad (nur Muhammad) atau Cahaya Ali. Akal atau Cahaya kosmik ini wujud sebelum penciptaan dunia fizikal dan merupakan makhluk tertinggi yang dicipta dikenali sebagai Imam Abadi atau intipati rohani Nabi Muhammad dan Imam Syi'ah. Imam-imam sejarah di bumi adalah lokus manifestasi (mazhar) Cahaya (nur) atau Akal (aql). Ahli falsafah Ismaili mengembangkan idea-idea ini selanjutnya menggunakan kerangka Neoplatonik dan mengenal pasti Akal ('Aql) atau Cahaya Imam dengan Akal Sejagat (Nous) Plotinus. Begitu juga, jiwa manusia Imam – dihormati sebagai murni berdasarkan Al-Quran 33:33 – dianggap sebagai cermin pantulan Akal Sejagat.[43]

Persidangan Persatuan Ismailia 1975 - pertemuan Aga Khan dengan pemimpin kanan majlis Nizari Ismaili dari beberapa negara - membincangkan persoalan status Imam. Ia menyebut:

"Imam yang akan dijelaskan sebagai 'mazhar' ["lokus manifestasi"] Tuhan, dan hubungan antara Tuhan dan Imam dikaitkan dengan pelbagai peringkat ilham dan komunikasi daripada Tuhan kepada manusia."[44] Paris Conference Report

Istilah mazhar juga digunakan dalam kesusasteraan sufi oleh Ibn 'Arabi ("Bezels of Wisdom"), Nasir al-Din al-Tusi ("Renungan dan Tindakan", "Syurga Penyerahan") dan ramai lagi. Makna perkataan mazhar bermaksud idea cermin di mana objek dipantulkan sebagai imej tetapi tidak menjelma. Begitu juga, Imam sebagai mazhar (lokus manifestasi, cermin) 'sangat berbeza' daripada idea penjelmaan atau berdiam (hulul) di mana Ilahi bersemayam di dalam badan material. Imam tidak dilihat sebagai penjelmaan ketuhanan. Imam juga adalah Pir (Tasawuf) dalam Nizari Ismailisme yang menunjukkan gelaran dari warisan sufi sejarah Nizari Ismaili.

Jubli Perak Tahun Imamat

[sunting | sunting sumber]

Dari 11 Julai 1982 hingga 11 Julai 1983 – untuk meraikan Jubli Perak Aga Khan sekarang, menandakan ulang tahun ke-25 penyertaannya ke Imamat – banyak projek pembangunan sosial dan ekonomi baharu telah dilancarkan.[45] Ini terdiri daripada penubuhan Universiti Aga Khan antarabangsa bernilai AS$450 juta dengan Fakulti Sains Kesihatan dan hospital pengajarnya yang berpusat di Karachi,[46] pengembangan sekolah untuk perempuan dan pusat perubatan di wilayah Hunza[47] (salah satu bahagian terpencil Pakistan Utara bersempadan dengan China dan Afghanistan yang padat dengan penduduk Nizari Ismailis), sehingga penubuhan Program Sokongan Luar Bandar Aga Khan[48] di Gujarat, India – dan lanjutan hospital bandar sedia ada dan pusat penjagaan kesihatan primer di Tanzania dan Kenya.[49]

Jubli Emas Tahun Imamat

[sunting | sunting sumber]

11 Julai 2007 hingga 13 Disember 2008 menandakan Ulang Tahun ke-50 Putera Karim Aga Khan pemerintahan Imamat (Jubli Emas). Pada kesempatan ini, para pemimpin yang mewakili Nizari Ismailiyah dari pelbagai kawasan di dunia berkumpul di kediaman Aga Khan untuk memberi penghormatan kepada Imam.[50] Sebagai sebahagian daripada Jubli Emas, Aga Khan membuat lawatan rasmi ke pelbagai negara - menggunakan lawatan itu untuk mengiktiraf persahabatan dan sokongan lama beberapa pemimpin negara, kerajaan, dan lain-lain, kepada Aga Khan dan komuniti Nizari Ismailinya, juga untuk meletakkan asas bagi inisiatif dan program masa depan tertentu.[51] Kawasan di dunia yang dilawati termasuk Amerika, Eropah, Asia, dan Afrika. Semasa lawatannya ke Houston, A.S., beliau mengumumkan penubuhan Ismaili Center Houston. Aga Khan juga menganjurkan pertemuan sukan Nizari Ismaili di Kenya, dan pasukan Nizari Ismaili dari pelbagai kawasan di dunia datang untuk bermain dalam acara ini.[52]

Salah satu inisiatif Jubli Emas ialah Sukan Jubli, yang mula-mula dinamakan sebagai Sukan Jubli Emas tetapi diteruskan sebagai Sukan Jubli. Acara pertama telah diadakan di Kenya pada tahun 2008. Sukan Jubli kedua telah diadakan di Dubai, UAE pada Julai 2016.[53]

Jubli Intan Tahun Imamat

[sunting | sunting sumber]

11 Julai 2017 hingga 11 Julai 2018 telah ditetapkan sebagai Tahun Jubli Berlian bagi tahun ke-60 pemerintahan Aga Khan.[54] Aga Khan mengembara sepanjang tahun Jubli Intan ke negara di mana institusi kemanusiaannya beroperasi untuk melancarkan program baharu yang membantu mengurangkan kemiskinan dan meningkatkan akses kepada pendidikan, perumahan dan pembangunan kanak-kanak. Majlis perasmian Jubli Berlian Aga Khan telah diadakan di ladang Aiglemont miliknya. Pada 8 Mac 2018, Ratu Elizabeth II menjadi tuan rumah kepada Aga Khan di Istana Windsor pada majlis makan malam untuk menandakan Jubli Berliannya. Beliau telah melawat beberapa negara termasuk Amerika Syarikat, UAE, India, Pakistan, Kanada, Perancis, United Kingdom, Kenya, dan lain-lain. Jubli Berlian berakhir dengan perayaan besar di Lisbon, Portugal pada dan sekitar 11 Julai 2018. Orang ramai dari seluruh dunia datang untuk meraikan bersama komuniti mereka di seluruh dunia. Terdapat banyak konsert, festival Seni Jubli dan acara lain yang dirancang untuk berpuluh-puluh ribu orang. Berikutan perjanjian bersejarah dengan Republik Portugis pada 2015, Yang Amat Mulia Aga Khan secara rasmi menetapkan premis yang terletak di Rua Marquês de Fronteira di Lisbon – Istana Henrique de Mendonça – sebagai Kerusi Imamat Ismailiyah pada 11 Julai 2018, dan mengisytiharkan bahawa ia dikenali sebagai "Diwan Imamat Ismaili".[55]

Aktiviti perniagaan

[sunting | sunting sumber]

Lumba kuda tulen

[sunting | sunting sumber]
Warna perlumbaan Aga Khan

Perniagaan kuda lumba Aga Khan mendatangkan pendapatan yang lumayan.[56] Dia memiliki dan mengendalikan operasi lumba kuda dan pembiakan terbesar di Perancis, rumah lelong kuda Perancis, Arqana, Gilltown Stud berhampiran Kilcullen di Ireland, dan ladang pembiakan/stud lain di Eropah.[56]

Aga Khan mengendalikan operasi lumba kuda dan pembiakan besar di ladangnya Aiglemont, di bandar Gouvieux di wilayah Picardy di Perancis – kira-kira 4 kilometer (​2 1⁄2 batu) ke barat Balapan Lumba Kuda Chantilly. Pada tahun 1977, beliau membayar £1.3 juta untuk stok darah yang dimiliki oleh Anna Dupré dan pada tahun 1978, £4.7 juta untuk stok darah Marcel Boussac.[57]

Aga Khan dikatakan sebagai pembiak pemilik Perancis yang paling berpengaruh dan pemenang rekod The Prix de Diane, kadangkala dirujuk sebagai French Oaks.[58]

Aga Khan memiliki Gilltown Stud berhampiran Kilcullen, Ireland, dan ladang pembiakan Haras de Bonneval di Le Mesnil-Mauger di Perancis. Pada Mac 2005, beliau membeli ladang stud Calvados, Haras d'Ouilly di Pont-d'Ouilly dan Haras de Val-Henry di Livarot.[59] Haras d'Ouilly telah dimiliki oleh penunggang kuda seperti Duc Decazes, François Dupré dan Jean-Luc Lagardère.[60]

Pada tahun 2006 Aga Khan menjadi pemegang saham majoriti rumah lelong kuda Perancis Arqana.[56]

Pada 27 Oktober 2009 telah diumumkan bahawa Sea the Stars, yang dianggap oleh ramai sebagai salah satu kuda lumba terhebat sepanjang zaman, akan berdiri di Gilltown Stud Aga Khan di Ireland.[61]

Anak ayam kampungnya yang tidak dikalahkan, Zarkava, memenangi Prix de l'Arc de Triomphe 2008. Anak kuda betinanya, Harzand, memenangi Derby Epsom 2016 dan Derby Ireland 2016.

Aga Khan ialah pemilik utama Shergar, kuda lumba Ireland yang diculik dari ladang stud Ballymany di County Kildare, Ireland oleh lelaki bertopeng pada tahun 1983 dan ditahan untuk wang tebusan. Aga Khan dan pemilik bersama yang lain enggan membayar wang tebusan, dan kuda itu tidak ditemui.[62] Aga Khan, polis dan orang ramai mengesyaki Tentera Republikan Sementara Ireland atas penculikan itu, walaupun IRA menafikan semua penglibatan. Pada tahun 1999, bekas ahli IRA Sean O'Callaghan menerbitkan autobiografi di mana dia mengaitkan IRA sebagai bertanggungjawab untuk penculikan itu. Shergar telah menjadi simbol kebangsaan di Ireland, dan IRA telah memandang rendah sokongan orang ramai terhadap kuda dan tindak balas terhadap IRA walaupun di kalangan republik Ireland yang menyokong IRA secara historis, menyebabkan IRA menafikan penglibatan.[63]

Usaha niaga lain

[sunting | sunting sumber]

Aga Khan sedang dan telah terlibat dalam pelbagai usaha niaga, dalam bidang seperti media komunikasi dan hotel mewah. Pada tahun 1959 beliau mengasaskan syarikat media Kenya Nation Media Group,[64] yang antara lain memiliki Daily Nation dan Sunday Nation.[65]

Pada 1990-an, Aga Khan mempunyai kumpulan hotel mewah Itali yang bernilai AS$400 semalam, dipanggil Ciga. Pada masa ini Aga Khan, melalui AKFED untungnya, merupakan pemegang saham terbesar dalam rangkaian Serena Hotels.[66]

Aktiviti lain

[sunting | sunting sumber]

Rangkaian Pembangunan Aga Khan

[sunting | sunting sumber]

Aga Khan ialah pengasas dan pengerusi Rangkaian Pembangunan Aga Khan, yang menyelaraskan aktiviti lebih 200 agensi dan institusi, menggaji kira-kira 80,000 kakitangan bergaji, yang majoritinya berpangkalan di negara membangun.[67] AKDN sebahagiannya dibiayai oleh pengikut dan rakan kongsi pendermanya yang merangkumi banyak kerajaan dan beberapa organisasi antarabangsa. Agensi AKDN beroperasi dalam bidang kesihatan, pendidikan, kebudayaan, pembangunan luar bandar, pembinaan institusi dan penggalakan pembangunan ekonomi, dengan tumpuan khusus kepada negara-negara Negara Membangun. Ia didedikasikan untuk memperbaiki keadaan hidup dan peluang bagi golongan miskin, tanpa mengira kepercayaan, asal usul atau jantina mereka.[68]

AKDN termasuk Universiti Aga Khan, Universiti Asia Tengah, Dana Aga Khan untuk Pembangunan Ekonomi yang mengaut keuntungan, Amanah Aga Khan untuk Budaya, Yayasan Aga Khan, Perkhidmatan Kesihatan Aga Khan, Perkhidmatan Pendidikan Aga Khan, Aga Perkhidmatan Perancangan dan Bangunan Khan, dan Agensi Aga Khan untuk Kewangan Mikro. Salah satu syarikat yang menjadi pemegang saham utama AKFED ialah Serena Hotels Group[69] – rangkaian hotel dan resort mewah yang terletak terutamanya di Afrika dan Asia. Anugerah Aga Khan untuk Seni Bina ialah anugerah seni bina terbesar di dunia.[70] Aga Khan juga merupakan pengerusi Lembaga Gabenor Institut Pengajian Ismaili, yang diasaskannya pada tahun 1977.[71] Beliau juga merupakan Naib Presiden Persatuan Komanwel Diraja.[72]

Focus Humanitarian Assistance, sekutu AKDN, bertanggungjawab terhadap tindakan kecemasan dalam menghadapi bencana. Bencana baru-baru ini yang FOKUS terlibat dalam membantu menangani termasuk gempa bumi 2005 di Pakistan (tindak balas gempa AKDN) dan tsunami Asia Selatan.[73]

Projek-projek penting baru-baru ini atau semasa yang berkaitan dengan pembangunan dan yang diketuai oleh Aga Khan termasuk Delegasi Imamat Ismaili dan Pusat Pluralisme Global di Ottawa, Muzium Aga Khan di Toronto, Taman Al-Azhar di Kaherah , pemulihan Bagh-e Babur di Kabul, dan rangkaian sekolah kediaman IB penuh yang dikenali sebagai Akademi Aga Khan.

Aga Khan telah menyatakan kebimbangan mengenai kerja AKDN yang disifatkan sebagai dermawan. Dalam ucapannya kepada Evangelische Akademie Tutzing, apabila dia dianugerahkan Hadiah Toleransi mereka pada tahun 2006, dia menerangkan kebimbangan ini:

Mencerminkan kecenderungan sejarah tertentu Barat untuk memisahkan sekular daripada agama, mereka sering menggambarkan [kerja AKDN] sama ada sebagai dermawan atau keusahawanan. Apa yang tidak difahami ialah kerja ini untuk kami adalah sebahagian daripada tanggungjawab institusi kami - ia mengalir dari mandat jawatan Imam untuk meningkatkan kualiti kehidupan dunia bagi masyarakat yang berkenaan.[36]

Promosi seni bina Islam

[sunting | sunting sumber]

Pada tahun 1977, Aga Khan telah menubuhkan Anugerah Aga Khan untuk Seni Bina, anugerah yang mengiktiraf kecemerlangan dalam seni bina yang merangkumi reka bentuk kontemporari dan pertimbangan sosial, sejarah dan alam sekitar. Ia adalah anugerah seni bina terbesar di dunia (hadiah wang yang bernilai satu juta dolar AS) dan diberikan setiap tiga tahun sekali.[74] Anugerah itu berkembang daripada keinginan Aga Khan untuk menghidupkan semula kreativiti dalam masyarakat Islam dan mengiktiraf penyelesaian kreatif untuk kemudahan bangunan dan ruang awam.[75] Pemenang hadiah dipilih oleh juri induk bebas yang bersidang untuk setiap kitaran.[76]

Pada tahun 1979, Universiti Harvard dan Institut Teknologi Massachusetts (MIT) menubuhkan Program Aga Khan untuk Seni Bina Islam (AKPIA), yang disokong oleh endowmen daripada Aga Khan. Program-program ini menyediakan kursus ijazah, kuliah umum, dan persidangan untuk pengajian seni bina Islam dan urbanisme. Memahami keadaan kontemporari dan isu pembangunan adalah komponen utama program akademik.[77] Program ini melibatkan diri dalam penyelidikan di kedua-dua institusi dan pelajar boleh menamatkan pengajian dengan Sarjana Sains Pengajian Seni Bina yang mengkhusus dalam program Aga Khan dari Jabatan Seni Bina MIT.[78]

Kehidupan peribadi

[sunting | sunting sumber]

Pada tahun 1964 Sports Illustrated menulis bahawa walaupun reputasi Aga Khan sebagai "seorang jet-setter yang menggembirakan yang mahukan kuda, kereta dan wanitanya pantas", dia mengelak kebanyakan pesta, tidak pernah muncul dalam ruangan gosip, dan telah dikaitkan dengan hanya seorang wanita. untuk lima tahun sebelumnya ("seorang berambut perang yang cantik dan mengelak publisiti bernama Annouchka von Mehks").[18] Pada tahun 1969, Aga Khan berkahwin dengan bekas model British Sarah Frances Croker Poole, yang mengambil nama Begum Salimah Aga Khan apabila berkahwin dengannya. Sarah Frances adalah seorang pencerai, sebelum ini telah berkahwin dengan Lord James Charles Crichton-Stuart, anak kepada John Crichton-Stuart, Marquess ke-5 Bute. Majlis perkahwinan itu diadakan pada 22 Oktober 1969 (sivil) dan 28 Oktober 1969 (agama) di rumah Karim Aga Khan di Paris. Menjelang 1984, Aga Khan dan Begum Salimah telah menjalani kehidupan berasingan.[79] Aga Khan dan Begum Salimah mempunyai seorang anak perempuan dan dua anak lelaki, Zahra Aga Khan (lahir 18 September 1970), Rahim Aga Khan (lahir 12 Oktober 1971) dan Hussain Aga Khan (lahir 10 April 1974). Sebelas tahun kemudian, pada tahun 1995 mereka bercerai.

Pada 30 Mei 1998, Aga Khan berkahwin buat kali kedua di perkarangan berdinding dan chateaunya, Aiglemont, di Gouvieux, Perancis. Pengantin perempuan itu ialah Gabriele Renate Thyssen, yang menyandang nama Begum Inaara Aga Khan pada majlis perkahwinannya. Dilahirkan kepada ibu bapa usahawan Roman Katolik Jerman pada tahun 1963, Gabriele berusia dua puluh tujuh tahun lebih muda daripada Aga Khan. Dia juga seorang yang telah bercerai, sebelum ini telah berkahwin dengan Putera Karl Emich dari Leiningen, yang mana dia mempunyai seorang anak perempuan, Teresa. Pada 7 Mac 2000, dua tahun selepas perkahwinan, dia mempunyai seorang anak lelaki, Aly Muhammad Aga Khan. Pada 8 Oktober 2004, selepas enam tahun perkahwinan pasangan itu mengumumkan mereka akan bercerai.[80][81] Pada September 2011, tujuh tahun kemudian, penyelesaian perceraian telah dicapai di antara mereka di mahkamah Perancis, dan jumlah penyelesaian perceraian telah dipersetujui pada Mac 2014.[82]

Aga Khan adalah seorang pelayar yang bersemangat. Beliau mengasaskan bersama Yacht Club Costa Smeralda di Porto Cervo, Sardinia, pada tahun 1967. Beliau juga menugaskan kapal layar sepanjang 164 kaki, Alamshar, dinamakan sempena kuda lumba berharga miliknya, dengan tanda harga £200 juta. Kos dan penyelenggaraan sebahagiannya dilindungi oleh penyewaan. Kapal layar itu diiklankan sebagai mempunyai kelajuan tertinggi 60 knot, mampu mencatat rekod kelajuan transatlantik baharu.Ia mencapai kelajuan melebihi 55 knot dalam percubaan awalnya tetapi walaupun terdapat dakwaan, ia tidak pernah dimaksudkan untuk rekod kelajuan transatlantik kerana ia tidak mempunyai julat.

Pada 2021 Aga Khan menerima penghantaran Bombardier Global 7500 LX-PAK berdaftar baharu,[83] dikendalikan oleh Global Jet Luxembourg. Pesawatnya sebelum ini, Bombardier Global 6000, berdaftar LX-ZAK, telah dijual pada 2020.[84]

Kewangan peribadi

[sunting | sunting sumber]

Pada 2009, Forbes melaporkan bahawa nilai bersih Aga Khan ialah AS$1 bilion.[85] Pada 2013, Vanity Fair menganggarkan kekayaannya melebihi AS$1 bilion.[86] Forbes menggambarkan Aga Khan sebagai salah satu daripada lima belas kerabat diraja terkaya di dunia, dan yang terbaru anggaran nilai bersihnya ialah $13.3 bilion.[13] Dia unik di kalangan kerabat diraja terkaya kerana dia tidak mengetuai wilayah geografi.[14] Dia memiliki ratusan kuda lumba, ladang stud yang berharga, sebuah kelab kapal layar eksklusif Sardinia,[87] Pulau Bell di Bahamas,[88]dua jet Bombardier, sebuah kapal layar berkelajuan tinggi £100 juta Alamshar, dan beberapa ladang di seluruh dunia, dengan kediaman utamanya di ladang Aiglemont di bandar Gouvieux, Perancis, utara Paris. Institusi bukan untung dermawan Aga Khan membelanjakan kira-kira AS$600 juta setahun – terutamanya di Afrika, Asia dan Timur Tengah.[89]

Gelaran, gaya dan penghormatan

[sunting | sunting sumber]
Presiden, Shri Pranab Mukherjee menyampaikan Anugerah Padma Vibhushan kepada Yang Teramat Mulia Putera Karim Aga Khan, pada Majlis Pelaburan Awam, di Rashtrapati Bhavan, di New Delhi pada 08 April 2015

Gelaran Putera dan Puteri digunakan oleh Aga Khan dan anak-anak mereka berdasarkan keturunan mereka dari Shah Fath Ali Shah dari dinasti Qajar Parsi. Gelaran itu diiktiraf secara rasmi oleh kerajaan British pada tahun 1938.[90]

Pengarang Farhad Daftary menulis tentang bagaimana gelaran kehormat Aga Khan (dari Agha dan Khan) pertama kali diberikan kepada Aga Khan I pada usia tiga belas tahun selepas pembunuhan bapanya: "Pada masa yang sama, raja Qajar menganugerahkan kepadanya penghormatan. gelaran (laqab) Agha Khan (juga ditranskripsikan sebagai Aqa Khan), yang bermaksud tuan dan tuan." Daftary juga mengulas, "Gelaran Aga Khan kekal diwarisi di kalangan penggantinya."[91] Sebaliknya, dalam prosiding undang-undang, Aga Khan III menyatakan bahawa 'Aga Khan' bukanlah gelaran, tetapi, sebaliknya sejenis alias atau "nama haiwan peliharaan" yang diberikan kepada Aga Khan I ketika dia masih muda.[92]

Gaya Yang Teramat Mulia secara rasmi diberikan kepada Aga Khan IV oleh Ratu Elizabeth II pada tahun 1957 selepas kematian datuknya Aga Khan III.[93] Pemberian gelaran kepada Aga Khan IV didahului oleh keinginan kuat Aga Khan III untuk melihat kerajaan British menganugerahkan gelaran bukan keturunan kepada penggantinya.[27] Gaya Duli Yang Teramat Mulia telah diberikan pada tahun 1959 kepada Aga Khan IV oleh Mohammad Reza Pahlavi, Shah Iran, kemudian digulingkan dalam Revolusi Iran 1979, tetapi baginda sebaliknya menggunakan Yang Teramat Mulia.[94][95][96]Selama bertahun-tahun, Aga Khan telah menerima pelbagai penghormatan, darjah kebesaran dan anugerah.

  •  Bahrain:
    • Ahli 1st Class of the Order of Bahrain (2003)[97]
  •  Kanada:
    • Rakan Kehormat Perintah Kanada (CC, 2005)[98]
  •  Comoros:
    • Salib Besar Perintah Bulan Sabit Hijau (1966)[97]
  •  Perancis:
    • Grand Cross Legion of Honor (2018)
    • Panglima Perintah Seni dan Persuratan (2010)[97]
  •  India:
  • Iran Iran:
    • Kordon Besar Perintah Mahkota (1967)[97]
    • Pingat Peringatan Ulang Tahun ke-2500 penubuhan Empayar Parsi (14 Oktober 1971)[100]
  •  Itali:
    • Knight Grand Cross dari Order of Merit Republik Itali(1977) [a]
    • Knight of the Order of Merit for Labour(1988)[97]
  •  Côte d'Ivoire:
    • Salib Besar Perintah Kebangsaan Pantai Gading(1965)[97]
  •  Kenya:
    • Ketua Perintah Hati Emas Kenya (CGH, 2007)[97][101]
  •  Madagaskar:
    • Grand Cross Kelas 2 Ordo Kebangsaan Madagascar (1966)[97]
  •  Mali:
    • Salib Besar Perintah Kebangsaan Mali(2008)[97]
  •  Mauritania:
    • MRT Commander Order of National Merit Panglima Darjah Kebesaran Negara (1960)[97]
  •  Maghribi:
    • Kordon Besar Perintah Takhta (1986)[97]
  •  Pakistan:
    • Nishan-e-Pakistan (NPk, 1983)[97]
    • Nishan-i-Imtiaz (NI, 1970)[97]
  •  Portugal:
    • Grand Cross Order Kebebasan (GCL, 2017)[102]
    • Grand Cross Order Kristus (GCC, 2005)[97]
    • Grand Cross Order Merit (GCM, 1998)[97]
    • Grand Cross Order Putera Henry (GCIH, 1960)[97]
  •  Senegal:
    • Pegawai Besar Orde Negara Singa (1982)[97]
  •  Sepanyol:
    • Salib Agung Darjah Kebesaran Sivil (1991)[97][103]
  •  Tajikistan:
    • Penerima Pesanan Persahabatan (1998)[97]
  •  Uganda:
    • Kolar Perintah Mutiara Afrika (2017)[104]
  •  United Kingdom:
    • Komander Kesatria Biasa Order Empayar British (KBE, 2003)[94][97]
  • Republik Upper Volta Upper Volta:
    • Salib Besar Perintah Kebangsaan Volta Atas (1965)[97]
  • Zanzibar Zanzibar:
    • Salib Besar Perintah Bintang Cemerlang Zanzibar (1957)[97]

Darjah kebesaran

[sunting | sunting sumber]
  •  Kanada: Ijazah Kehormat LL.D., Universiti Simon Fraser (2018)[105]
  •  Kanada: Ijazah Kehormat LL.D, Universiti British Columbia (2018)[106]
  •  Kanada: Ijazah Kehormat LL.D, Universiti Calgary (2018)[107]
  •  Kanada: Ijazah Kehormat LL.D, Universiti McGill (1983)[108]
  •  Kanada: Ijazah Kehormat LL.D, Universiti McMaster (1987)[109]
  •  Kanada: Ijazah Kehormat LL.D, Universiti Toronto (2004)[110]
  •  Kanada: Ijazah Kehormat LL.D, Universiti Alberta (2009)[111]
  •  Kanada: Ijazah DUniv kehormat, Universiti Ottawa (2012)[112]
  •  Kanada: Ijazah Kehormat D.S.Litt., Universiti Toronto (2013)[113]
  •  Kanada: Ijazah Kehormat D.Litt. pengajian zaman pertengahan, Institut Pengajian Zaman Pertengahan Kepausan (2016)[114]
  •  Pakistan: Ijazah Kehormat LL.D., Universiti Sindh (1970)[115]
  •  Portugal: Ijazah PhD kehormat, Universiti NOVA Lisbon (2017)[116]
  •  United Kingdom: Ijazah Kehormat LL.D., Universiti Wales (1993)[117]
  •  United Kingdom: Ijazah Kehormat D.D., Universiti Cambridge (2009)[118]
  •  Amerika Syarikat: Ijazah Kehormat LL.D., Universiti Brown (1996)[119]
  •  Amerika Syarikat: Ijazah Kehormat LL.D., Universiti Harvard (2008)[120]
  •  Kanada: Key to the City Ottawa (2005)[97]
  •  Kanada: Kewarganegaraan kehormat Kanada (2010)[121][122]
  •  Kanada: Key to the City Toronto (2022)[123]
  •  Perancis: Pingat Perak Académie d'Architecture (1991)[97]
  •  Perancis: Insignia of Honor, Kesatuan Arkitek Antarabangsa (2001)[97]
  •  Perancis: Ahli Asing Bersekutu, Akademi Seni Halus (2008)[97]
  •  Perancis: Usahawan Dermawan Terbaik, oleh Le Nouvel Economiste, Paris (2009)[97]
  •  Jerman: Anugerah Die Quadriga, Anugerah United We Care (2005)[97]
  •  Jerman: Hadiah Toleransi Akademi Evangelical Tutzing (2006)[97]
  •  Itali: Warga Kehormat Pekan Arzachena (Sardinia) (1962)[97]
  •  Itali: Anugerah Personam Iklan Mercury Emas, Pertubuhan Bukan Negara (1982)[97]
  •  Côte d'Ivoire: Freeman of Abidjan, dan disampaikan dengan Kunci Kota Abidjan (1960)[97]
  •  Jordan: Salah satu daripada 500 Muslim Paling Berpengaruh di dunia, oleh Pusat Kajian Strategik Islam Diraja (2009–13)
  •  Kazakhstan:Anugerah Negara untuk Keamanan dan Kemajuan (2002)[97]
  •  Kazakhstan: Pendidik Republik Kazakhstan yang dihormati (2008)[97]
  •  Kenya: Warga Kehormat Pekan Kisumu (1981)[97]
  •  Madagascar: Kunci ke bandar Majunga (1966)[97]
  •  Mali: Warga Kehormat Umat Islam Timbuktu (2003)[97]
  •  Mali: Warganegara Kehormat Perbandaran Timbuktu (2008)[97]
  •  Pakistan: Kolonel Kehormat 6th Lancers oleh Tentera Pakistan (1970)[97]
  •  Pakistan: Warga Kehormat Lahore, dan diberikan kunci kepada bandar Lahore (1980)[97]
  •  Pakistan: Keahlian Kehormat, Persatuan Perubatan Pakistan, Sindh (1981)[97]
  •  Pakistan: Kunci ke bandar Karachi (1981)[97]
  •  Pakistan: Fellowship Kehormat Kolej Perubatan dan Pakar Bedah Pakistan (CPSP) (1985)[97]
  •  Portugal: Kunci ke Bandar Lisbon (1996)[97]
  •  Portugal: Ahli Asing, Kelas Kemanusiaan, oleh Akademi Sains Lisbon (2009)[97]
  •  Portugal: 2013 Hadiah Utara-Selatan Majlis Eropah (2014)
  •  Portugal: Kunci ke Bandar Porto (2019)
  •  Scotland: Pingat Carnegie untuk Kedermawanan (2005)[97]
  •  Spain: Tetamu Kehormat Granada (1991)[97]
  •  Spain: Warga Kehormat Granada (1991)[97]
  •  Spain: Pingat Emas Kota Granada (1998)[97]
  •  Spain: Anugerah Yayasan Diraja Toledo (2006)[97]
  •  Sweden: Anugerah Archon, Persatuan Penghormatan Kejururawatan Antarabangsa, Sigma Theta Tau International (2001)[97]
  •  Tanzania: Warganegara Kehormat Dar es Salaam (2005)[97]
  •  United Kingdom: Anugerah "AD PERSONAM" Antarabangsa Mercury Emas (1982)[97]
  •  United Kingdom: Fellowship Kehormat, Institut Diraja Arkitek British(1991)[97]
  •  United Kingdom: Andrew Carnegie Medal of Philanthropy (2005)[97]
  •  United Kingdom: Pemenang Anugerah Peter O'Sullevan tahunan ke-10 di Savoy di London (2006)[97]
  •  Amerika Syarikat: Pingat Yayasan Memorial Thomas Jefferson dalam Seni Bina, Universiti Virginia (1984)[97]
  •  Amerika Syarikat: Institut Kehormatan Institut Arkitek Amerika (1984)[97]
  •  Amerika Syarikat: Ahli Kehormat Institut Arkitek Amerika (1992)[97]
  •  Amerika Syarikat: Ahli Kehormat Asing Akademi Seni dan Sains Amerika (1996)[124]
  •  Amerika Syarikat: Anugerah Hadrian, Tabung Monumen Dunia (1996)[97]
  •  Amerika Syarikat: Hadiah Vincent Scully, Muzium Bangunan Negara (2005)[97]
  •  Amerika Syarikat: Kunci ke Kota Austin (2008)[97]
  •  Amerika Syarikat: pingat UCSF (2011) [125]
  •  Amerika Syarikat: Kunci ke Bandar Sugar Land, Texas (2018)[97]
  •  Amerika Syarikat: Hadiah ULI J.C. Nichols untuk Wawasan dalam Pembangunan Bandar, Los Angeles (2011)[97]
  •  Uzbekistan: Warga Kehormat Kota Samarkand dan diberikan kunci kepada bandar Samarkand (1992)[97]

Keturunan

[sunting | sunting sumber]

Keturunan patrilineal

[sunting | sunting sumber]
  1. ^ Aga Khan ialah orang Islam pertama yang menerima penghormatan.
  1. ^ "1957 Aga Khan IV Ceremonial Installation: Presentation of "Sword of Justice" Signified Ismaili Imam's Role as "Defender of Faith"". Simerg. 8 July 2010. Dicapai pada 27 April 2019.
  2. ^ "His Highness the Aga Khan". Diarkibkan daripada yang asal pada 6 November 2011. Dicapai pada 26 November 2011.
  3. ^ "Aga Khan IV". Encyclopædia Britannica. Dicapai pada 16 December 2019.
  4. ^ "World View – Aga Khan". Diarkibkan daripada yang asal pada 24 July 2011. Dicapai pada 15 September 2010.
  5. ^ Morris, H. S. (1958). "The Divine Kingship of the Aga Khan: A Study of Theocracy in East Africa". Southwestern Journal of Anthropology. 14 (4): 454–472. doi:10.1086/soutjanth.14.4.3628938. JSTOR 3628938. S2CID 160596479.
  6. ^ "The Aga Khan's Direct Descent From Prophet Muhammad: Historical Proof". Ismaili Gnosis Research Team. 9 July 2016. Dicapai pada 9 July 2016.
  7. ^ Maugham Somerset W. (1954). The Memoirs Of Aga Khan (1954). m/s. 178 - 2nd Paragraph.
  8. ^ Maugham Somerset W. (1954). The Memoirs Of Aga Khan (1954). m/s. 178 - 3rd Paragraph.
  9. ^ "Portugal granted national citizenship to Prince Aga Khan". Observador. 31 March 2019. Dicapai pada 16 September 2019.
  10. ^ Zachary, G. Pascal (9 July 2007). "The Aga Khan, a jet-setter who mixes business and Islam". The New York Times. Diarkibkan daripada yang asal pada 18 August 2017. Dicapai pada 7 December 2011.
  11. ^ a b Minahan, James (1998). Miniature Empires: A Historical Dictionary of the Newly Independent States. Greenwood Press. m/s. 256. ISBN 978-0313306105.
  12. ^ Wood, Greg (6 October 2008). "port Horse racing Zarkava's triumph brings a new high for Aga Khan". The Guardian. London. Diarkibkan daripada yang asal pada 30 September 2013. Dicapai pada 22 April 2012.
  13. ^ a b "How the Fourth Aga Khan Balances Spiritual Muslim Leadership with a Multi-billionaire Lifestyle". Vanity Fair (dalam bahasa Inggeris). 2013-01-14. Dicapai pada 2021-11-15.
  14. ^ a b Serafin, Tatiana (7 Julai 2010). "World's Richest Royals". Forbes. Diarkibkan daripada yang asal pada 14 April 2012. Dicapai pada 28 Mac 2012.
  15. ^ Rizwan Mawani (3 March 2014). "A Relationship of Mutual Respect and Admiration: His Highness the Aga Khan Becomes First Faith Leader to Address Joint Session of Canadian Parliament". Huffington Post. Diarkibkan daripada yang asal pada 15 March 2014. Dicapai pada 15 March 2014.
  16. ^ a b Frischauer, Willi (1970). The Aga Khans. London: The Bodley Head Ltd.
  17. ^ Harriman, Pamela (30 May 2005). "Lives and Loves: Pamela Harrima". The Scotsman, p. S2.
  18. ^ a b c d e f g Ress, Paul Evan (10 August 1964). "Prince Karim Aga Khan". Sports Illustrated. Diarkibkan daripada yang asal pada 30 March 2018. Dicapai pada 30 March 2018.
  19. ^ G. Pascal Zachary, "Do Business and Islam Mix? Ask Him" Diarkibkan 5 Julai 2017 di Wayback Machine, New York Times, 8 July 2007
  20. ^ Ram, Vidya. "In Pictures: Europe's Most Expensive Boarding Schools". Forbes. Diarkibkan daripada yang asal pada 26 April 2012. Dicapai pada 22 April 2012.
  21. ^ Mann, Anthony. "The Quiet Prince of Islam". Sunday Telegraph. Diarkibkan daripada yang asal pada 11 June 2012. Dicapai pada 21 April 2012.
  22. ^ Stevenson, John Fell (10 November 1957). "My College Room Mate Rules 10 Million". This Week. New York: Joseph P. Knapp.
  23. ^ "Khan of Harvard". Life. Jil. 45 no. 18. Chicago: Henry Luce. 3 November 1958. Dicapai pada 20 September 2022.
  24. ^ "Iran Alpine Skiing at the 1964 Innsbruck Winter Games". sports-reference.com. Diarkibkan daripada yang asal pada 23 July 2012. Dicapai pada 15 December 2011.
  25. ^ "Aly Khān's Son, 20, New Aga Khan", The New York Times, 13 July 1957, p. 1
  26. ^ Thobani, Akbarali (1993). Islam's Quiet Revolutionary: The Story of Aga Khan the Fourth. Vantage Press.
  27. ^ a b van Grondelle, Marco. "The Shi'a Imami (Nizari) Ismailis and British Foreign- and Colonial Policy" (PDF). Self. Diarkibkan daripada yang asal (PDF) pada 27 Ogos 2010. Dicapai pada 22 April 2012.
  28. ^ "His Highness the Aga Khan". the.Ismaili (dalam bahasa Inggeris). 25 October 2007. Dicapai pada 7 May 2019.
  29. ^ "His Highness Aga Khan: Biography". AKDN.
  30. ^ Weisinger, Akiva Y. "Religious Dictatorship: A Solution for Modernity? The Case of the Aga Khan". Academia (dalam bahasa Inggeris).
  31. ^ "1972: Asians given 90 days to leave Uganda". British Broadcasting Corporation. 7 August 1972. Diarkibkan daripada yang asal pada 19 July 2012. Dicapai pada 19 April 2012.
  32. ^ Geddes, John (27 Oktober 2010). "A holy man with an eye for connections". Maclean's. Dicapai pada 17 April 2012.
  33. ^ "The Aga Khan Schools". The Aga Khan Schools (dalam bahasa Inggeris). Dicapai pada 7 May 2019.
  34. ^ "Ismaili Communities – South Asia | The Institute of Ismaili Studies". iis.ac.uk. Dicapai pada 7 May 2019.
  35. ^ Khan, Aurangzaib (9 October 2018). "Why high hills have a high suicide rate". Herald Magazine (dalam bahasa Inggeris). Dicapai pada 7 May 2019.
  36. ^ a b Address by His Highness the Aga Khan to the Tuting Evangelical Academy Upon Receiving the "Tolerance" Award. Germany: akdn.org. 20 May 2006.
  37. ^ Address by His Highness the Aga Khan at Graduation Ceremony of the Masters of Public Affairs Programme at the Institut d'Etudes Politiques de Paris. Paris: akdn.org/speeches/2007June15_en. 15 June 2007.
  38. ^ Aga Khan's official reply to Amman Message Diarkibkan 24 Februari 2012 di Wayback Machine. Ammanmessage.com.
  39. ^ SPIEGEL interview with Aga Khan Diarkibkan 14 Oktober 2006 di Wayback MachineDer Spiegel. 12 October 2006
  40. ^ "Sunday Times – Weekly Review". Ismaili.net. Diarkibkan daripada yang asal pada 6 August 2011. Dicapai pada 10 April 2012.
  41. ^ "Ismaili Teachings on Tawhid"
  42. ^ Gnostic, Ismaili. (22 January 2016) Ismaili Teachings on the Oneness of God (Tawhid): Beyond Personalist Theism and Modern Atheism | Ismaili Gnosis (Ismailism) Diarkibkan 6 April 2016 di Wayback Machine. Ismaili Gnosis. Retrieved on 18 August 2017.
  43. ^ "Light upon Light: Glimpses into the Succession of the Shia Ismaili Imams". Ismaili Gnosis. 11 July 2014. Diarkibkan daripada yang asal pada 26 April 2015. Dicapai pada 27 March 2015.
  44. ^ Paris Conference Report Minutes
  45. ^ Cowell, Alan; Times, Special to The New York (14 October 1982). "Aga Khan's Silver Jubilee: Bridging Two Worlds". The New York Times (dalam bahasa Inggeris). ISSN 0362-4331. Dicapai pada 7 May 2019.
  46. ^ Nadeem, Naila; Khawaja, Ranish Deedar Ali; Beg, Madiha; Naeem, Muhammad; Majid, Zain (21 March 2013). "Undergraduate radiology education in private and public teaching hospitals in Karachi, Pakistan: teaching duties, methodologies, and rewards". Advances in Medical Education and Practice. 4: 31–37. doi:10.2147/AMEP.S40549. ISSN 1179-7258. PMC 3661265. PMID 23745098.
  47. ^ Craig, Time. "High up on a Pakistani mountain, a success story for moderate Islam". Washington Post.
  48. ^ "Aga Khan Rural Support Programme | Land Portal | Securing Land Rights Through Open Data". landportal.org. 30 January 2017. Dicapai pada 7 May 2019.
  49. ^ Procee, Paul (5 May 2013). "Tanzania Service Delivery Indicators" (PDF). World Bank: 1–9.
  50. ^ "Golden Jubilee". the.Ismaili (dalam bahasa Inggeris). 25 October 2007. Dicapai pada 7 May 2019.
  51. ^ "Golden Jubilee". Diarkibkan daripada yang asal pada 9 January 2010. Dicapai pada 22 December 2009.
  52. ^ "Golden Jubilee Games". 20 June 2008. Diarkibkan daripada yang asal pada 1 January 2010. Dicapai pada 22 December 2009.
  53. ^ "About the Jubilee Games". 8 March 2016. Diarkibkan daripada yang asal pada 6 August 2016. Dicapai pada 8 August 2016.
  54. ^ "Mawlana Hazar Imam's Diamond Jubilee to be celebrated in 2017–18". 11 July 2016. Diarkibkan daripada yang asal pada 3 July 2017. Dicapai pada 7 July 2017.
  55. ^ "Mawlana Hazar Imam designates the Seat of the Ismaili Imamat". 11 July 2018. Diarkibkan daripada yang asal pada 31 August 2018. Dicapai pada 15 May 2021.
  56. ^ a b c "Aga Khan: Owner Profile". North Riding, Gauteng, South Africa: RaceHorseOwner.com. 16 February 2014. Diarkibkan daripada yang asal pada 7 March 2014.
  57. ^ Aga Khan Bio Diarkibkan 7 Mac 2014 di Wayback Machine. Racehorseowner.com (13 December 1936).
  58. ^ McGrath, J A (17 Jun 2012). "Shock winner Valyra earns the Aga Khan record seventh win in the French Oaks". The Daily Telegraph. London. Diarkibkan daripada yang asal pada 19 Oktober 2017. Dicapai pada 5 April 2018.
  59. ^ "Arlington Million Day: 37th Running". Arlington Park (dalam bahasa Inggeris). Dicapai pada 7 May 2019.
  60. ^ Corbi?re, Pierre. ?talons de pur sang de France (dalam bahasa Perancis). Рипол Классик. ISBN 978-5883161291.
  61. ^ "Sea The Stars goes to Aga Khan's Gilltown Stud." Diarkibkan 27 September 2013 di Wayback Machine. racingpost.com (27 October 2009).
  62. ^ Fitzpatrick, Richard (7 February 2013). "30 Years On: What Happened to Shergar?". RTE. Dicapai pada 15 September 2020.
  63. ^ O'Callaghan, Sean (1999). The Informer. London: Corgi. ISBN 978-0-552-14607-4.
  64. ^ Coleridge, Nicholas (March 1994). Paper Tigers: The Latest, Greatest Newspaper Tycoons (ed. 1st Carol Pub. Group). Secaucus, NJ: Birch Lane Pr. ISBN 978-1559722155.
  65. ^ Veage, John (14 February 2017). "Yesterday in Paradise". St George & Sutherland Shire Leader. Dicapai pada 6 January 2024.
  66. ^ Wafula, Paul (24 November 2011). "Serena adds Tanzanian link to its hotels chain". Daily Nation. Diarkibkan daripada yang asal pada 14 Disember 2011. Dicapai pada 9 April 2012.
  67. ^ "Aga Khan Development Network |". akdn.org. Dicapai pada 7 May 2019.
  68. ^ "About Us". Aga Khan Foundation USA (dalam bahasa Inggeris). Dicapai pada 7 May 2019.
  69. ^ "Tourism Promotion Services (TPS)". Aga Khan Fund for Economic Development. Diarkibkan daripada yang asal pada 25 January 2012. Dicapai pada 10 April 2012.
  70. ^ "Aga Khan Awards". architecturalrecord.com. Dicapai pada 7 May 2019.
  71. ^ "Institute of Ismaili Studies | The Institute of Ismaili Studies". iis.ac.uk. Diarkibkan daripada yang asal pada 11 April 2021. Dicapai pada 7 May 2019.
  72. ^ "Governance | Royal Commonwealth Society". thercs.org. Diarkibkan daripada yang asal pada 19 October 2016. Dicapai pada 7 May 2019.
  73. ^ Margesson, Rhoda. "Indian Ocean Earthquake and Tsunami:Humanitarian Assistance and Relief Operations" (PDF). FAS.
  74. ^ "Design for Diversity: The Aga Khan Award for Architecture | Boston Society of Architects". architects.org. Diarkibkan daripada yang asal pada 7 May 2019. Dicapai pada 7 May 2019.
  75. ^ "Shortlist Announced for the Aga Khan Award for Architecture 2019". ArchDaily (dalam bahasa Inggeris). 1 May 2019. Dicapai pada 7 May 2019.
  76. ^ "Winners of the 2016 Aga Khan Award for Architecture celebrate inclusivity and pluralism | Aga Khan Development Network". akdn.org. Dicapai pada 7 May 2019.
  77. ^ Harvard University, Massachusetts Institute of Technology. AKPIA (Academic Brochure).
  78. ^ "Welcome to AKPIA@MIT". akpia.mit.edu. Dicapai pada 7 May 2019.
  79. ^ Hollingsworth, Mark (March 2011). "Aga in Waiting" (PDF). ES Magazine. Diarkibkan (PDF) daripada yang asal pada 3 September 2012. Dicapai pada 9 April 2012.
  80. ^ Princess Inaara Foundation Diarkibkan 12 Mei 2006 di Wayback Machine
  81. ^ Leppard, David; Winnett, Robert (21 November 2004). "Aga Khan faces the $1 billion divorce". The Sunday Times. London. Diarkibkan daripada yang asal pada 20 March 2007. Dicapai pada 21 November 2008.
  82. ^ "AP: Aga Khan divorces German princess after dispute". yahoo.com. 14 March 2014. Diarkibkan daripada yang asal pada 7 June 2014. Dicapai pada 4 June 2014.
  83. ^ "LX-PAK Prince Karim Aga Khan IV. Bombardier BD-700-2A12 Global 7500". Planespotters.net (dalam bahasa Inggeris). 13 July 2021. Dicapai pada 2021-07-13.
  84. ^ "LX-ZAK Private Bombardier BD-700-1A10 Global 6000". Planespotters.net (dalam bahasa Inggeris). 13 April 2020. Dicapai pada 2021-07-13.
  85. ^ Pendleton, Devon; Serafin, Tatiana; von Zeppelin, Cristina (17 Jun 2009). "In Pictures: World's Richest Royals: Prince Karim Al Husseini, Aga Khan". Forbes. Diarkibkan daripada yang asal pada 19 November 2013. Dicapai pada 26 November 2013.
  86. ^ Reginato, James (31 Januari 2013). "In Pictures: World's Richest Royals: Prince Karim Al Husseini, Aga Khan". Vanity Fair. Diarkibkan daripada yang asal pada 13 Februari 2015. Dicapai pada 26 November 2013.
  87. ^ Sarsini, Enrico (22 August 1969). "Sardinia: The Aga Khan's Emerald Hideaway (photo essay)". Life. Jil. 67 no. 8. m/s. 44–48. ISSN 0024-3019.
  88. ^ Jackson, Candace (29 July 2011). "My Own Private Island". The Wall Street Journal. Diarkibkan daripada yang asal pada 7 January 2015. Dicapai pada 28 March 2014.
  89. ^ McMillan, Elizabeth (8 December 2008), "Aga Khan joins Prime Minister's neighbourhood", Canada.com, diarkibkan daripada yang asal pada 27 August 2012, dicapai pada 14 April 2012
  90. ^ Edwards, Anne (1996). Throne of Gold: The Lives of the Aga Khans, New York: William Morrow. ISBN 0-00-215196-0
  91. ^ Daftary, Farhad (2007). The Ismailis: Their History and Doctrines (ed. 2nd). Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 978-0-511-35561-5.
  92. ^ "Bombay High Court:Haji Bibi vs H.H. Sir Sultan Mahomed Shah 1 September 1908". Russell, High Court of Bombay. Diarkibkan daripada yang asal pada 3 May 2012. Dicapai pada 26 March 2012.
  93. ^ Patrick Montague-Smith (1970) Debrett's Correct Form. Debrett's Peerage Ltd. ISBN 0-905649-00-1 p. 106.
  94. ^ a b "No. 57155". The London Gazette (Supplement). 31 December 2003. m/s. 24.
  95. ^ "Aga Khan Development Network – About us: His Highness the Aga Khan". Diarkibkan daripada yang asal pada 3 December 2010. Dicapai pada 16 October 2011.
  96. ^ Forms of Address: His Highness the Aga Khan Diarkibkan 17 Jun 2013 di Wayback Machine – website Debrett's
  97. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm "Part I – Worldwide Honours For Prince Karim Aga Khan Underline Impact of Ismaili Imamat's Contribution to Humanity". Simerg – Insights from Around the World. 13 December 2009. Diarkibkan daripada yang asal pada 6 August 2014. Dicapai pada 13 August 2014.
  98. ^ "Aga Khan, C.C. – Order of Canada". Diarkibkan daripada yang asal pada 14 March 2012. Dicapai pada 7 December 2006.
  99. ^ "Press Information Bureau – Padma Awards 2015". Indian Ministry of Home Affairs. Diarkibkan daripada yang asal pada 16 August 2017. Dicapai pada 16 August 2017.
  100. ^ Iran. Host to the World Diarkibkan 5 Mac 2016 di Wayback Machine. Badraie. Retrieved on 27 April 2015.
  101. ^ Kenya: Country Honours Aga Khan (Page 1 of 1) Diarkibkan 11 Oktober 2012 di Wayback Machine – website allAfrica.com
  102. ^ Alvará (extrato) n.º 11/2017 Diarkibkan 26 Jun 2018 di Wayback Machine. Diário da República n.º 189/2017, Série II de 29 September 2017
  103. ^ Boletín Oficial del Estado
  104. ^ "Mawlana Hazar Imam presented with Uganda's highest honour". The Ismaili. 8 October 2017. Diarkibkan daripada yang asal pada 22 July 2018. Dicapai pada 22 July 2018.
  105. ^ "UBC and SFU award honorary degrees to His Highness the Aga Khan – University Communications – Simon Fraser University".[pautan mati kekal]
  106. ^ "Event: UBC and SFU award honorary degrees to His Highness the Aga Khan". 17 October 2018.
  107. ^ "His Highness the Aga Khan receives UCalgary honorary degree at special ceremony". 17 October 2018.
  108. ^ "Archived copy" (PDF). Diarkibkan daripada yang asal (PDF) pada 22 July 2013. Dicapai pada 7 February 2013.CS1 maint: archived copy as title (link)
  109. ^ Honorary Degree Recipients (Chronological) 1892–Present Diarkibkan 3 Julai 2017 di Wayback Machine. McMaster University
  110. ^ "Aga Khan Receives Honorary Degree – Roberta Jamieson, Ed Mirvish Honorary Degree – Spring 2016 – University of Toronto Magazine". 5 September 2004. Diarkibkan daripada yang asal pada 13 September 2014. Dicapai pada 13 September 2014.
  111. ^ "Past Honorary Degree Recipients". Diarkibkan daripada yang asal pada 4 March 2016.
  112. ^ "Honorary doctorates – Office of the President – University of Ottawa". Diarkibkan daripada yang asal pada 8 May 2016. Dicapai pada 17 August 2017.
  113. ^ "The Aga Khan receives honorary degree from Trinity College at U of T". University of Toronto. Diarkibkan daripada yang asal pada 12 September 2014. Dicapai pada 13 September 2014.
  114. ^ "PIMS Honours the Aga Khan". PIMS (dalam bahasa Inggeris). June 2016. Dicapai pada 21 September 2019.
  115. ^ "Honorary Doctorate of Laws from the University of Sindh | Aga Khan Development Network". www.akdn.org. Dicapai pada 2020-07-22.
  116. ^ "-Honoris Causa doctorate of His Highness Shah Karim Al-Hussaini, Prince Aga Khan – 20 July". Nova University of Lisbon. 3 July 2017. Diarkibkan daripada yang asal pada 17 July 2017. Dicapai pada 26 July 2017.
  117. ^ Graddedigion er Anrhydedd / Honorary Graduates Diarkibkan 13 Ogos 2014 di Wayback Machine – website of the University of Wales
  118. ^ Eight hundred year-old Cambridge University awards Mawlana Hazar Imam an honorary degree Diarkibkan 7 Mei 2010 di Wayback Machine. Theismaili.org.
  119. ^ Previous Ogden Lectures: His Highness the Aga Khan Diarkibkan 17 November 2015 di Wayback Machine – website of the Brown University
  120. ^ "Harvard Magazine". July 2008. Diarkibkan daripada yang asal pada 26 September 2013. Dicapai pada 13 November 2013.
  121. ^ "House of Commons Debates: 40th Parliamenet, 2nd Session". Perbahasan Parlimen (Hansard). House of Commons. 19 June 2009. Diarkibkan daripada yang asal pada 7 May 2013. Dicapai pada 26 February 2013.
  122. ^ Halfnight, Adam McDowell and Drew (2010-05-27). "Harper makes Aga Khan honorary Canadian". National Post (dalam bahasa Inggeris). ISSN 1486-8008. Dicapai pada 2020-04-13.
  123. ^ "His Highness the Aga Khan honoured with a Key to the City and ceremonial street renaming". City of Toronto (dalam bahasa Inggeris). 2022-09-25. Dicapai pada 2024-03-18.
  124. ^ "Book of Members, 1780–2010: Chapter A" (PDF). American Academy of Arts and Sciences. Diarkibkan (PDF) daripada yang asal pada 10 May 2011. Dicapai pada 6 April 2011.
  125. ^ "UCSF Medal". Office of the Chancellor (dalam bahasa Inggeris). Dicapai pada 1 July 2020.
  126. ^ "The Aga Khan's Direct Descent from Prophet Muhammad: Historical Proof". Ismaili Gnosis. 9 July 2016. Dicapai pada 8 October 2019.
[sunting | sunting sumber]