Exclusivo para Assinantes
Cultura

Flip admite rever homenagem a Elizabeth Bishop, após críticas

Escolha vem sendo questionada por causa de posições da autora americana sobre golpe de 1964 e a cultura brasileira
A escritora americana Elizabeth Bishop em sua casa em Petrópolis, no ano de 1956 Foto: Arquivo / Agência O Globo
A escritora americana Elizabeth Bishop em sua casa em Petrópolis, no ano de 1956 Foto: Arquivo / Agência O Globo

RIO - Elizabeth Bishop não está garantida como autora homenageada da 18ª Festa Literária Internacional de Paraty (Flip) , que ocorrerá entre os dias 29 de julho e 2 de agosto de 2020. Após a polêmica provocada pela escolha da escritora americana (1911-1979), no fim de novembro, a organização do evento pode rever a homenagem. Em entrevista ao GLOBO, o diretor-geral da Flip, Mauro Munhoz, disse que ainda há tempo para "acompanhar e avaliar com calma o bom debate em torno da homenagem da Flip".

O fio da meada: Escolha de Elizabeth Bishop como homenageada da Flip causa indignação entre escritores

— Estamos atentos às manifestações para avaliar se haverá condições para que a grandeza da obra de Bishop e a complexidade de sua personalidade sejam discutidas como qualquer um de seus autores ou autoras homenageadas merecem e têm merecido até agora — diz.

Ponderação : 'Bishop não era uma escritora politizada', diz tradutor da poeta americana

Na última terça-feira, a organização do evento já havia publicado uma nota em seu site afirmando que a "campanha lançada contra a poeta nas redes sociais" chamou "a nossa atenção e escuta". "Estamos ouvindo as manifestações de todos e pensando em seu significado com a serenidade que essa questão merece", dizia a nota.

Histórico: Relembre todos os escritores homenageados desde 2003

Antecipada pelo colunista do GLOBO Ancelmo Gois em outubro e anunciada oficialmente pelo evento no dia 25 de novembro, a escolha causou surpresa, e não apenas por se tratar de uma estrangeira (o que acontece primeira vez na história da Flip). Logo após o anúncio, escritores citaram o apoio da poeta ao golpe militar de 1964 e seus comentários negativos e preconceituosos sobre o Brasil como motivos de incômodo pela decisão da curadoria.

É fake: Flip nega que tenha convidado Jair Bolsonaro para a próxima edição

Procurada na época, a curadora da Flip, Fernanda Diamant, defendeu a escolha e pediu que o público leia a autora antes de condenar a decisão. 'Manuel Bandeira e Guimarães Rosa apoiaram o golpe, também eles não poderiam ser homenageados?' , questionou.

Elio Gaspari: Uma patrulha selvagem contra a Bishop