O Grupo Companhia das Letras vai deixar de publicar a obra de Carlos Drummond de Andrade por "não ver possibilidade de aceitar os termos de renovação do contrato", segundo nota enviada à imprensa. Procurada pelo GLOBO, a editora preferiu não comentar quais foram os termos que impossibilitaram a negociação. Além disso, após 20 anos, a Agência Riff deixou de representar a obra do poeta.
O GLOBO apurou que a decisão de não renovar o contrato teria partido da editora por conta das exigências feitas pela família. Procurado pela reportagem, Pedro Drummond, neto do poeta e representante da família nas questões de direitos autorais, enviou uma mensagem por escrito: "o contrato de publicação da obra de CDA pela Companhia das Letras era por 10 anos, de agosto de 2011 até este mês de agosto; portanto, acabou. Aproveitamos para agradecer publicamente ao pessoal da Companhia pelo trabalho que realizaram nestes anos. Saúde e abraço!"
A Agência Riff enviou uma nota pública, que afirma: "Mantemos a relação de amizade, admiração e respeito com Luis Maurício Graña Drummond e Pedro Graña Drummond, proprietários dos direitos autorais e netos do grande escritor, um dos maiores da língua portuguesa. Os assuntos relativos à obra e aos diretos autorais de Carlos Drummond de Andrade devem sem tratados, a partir de agora, diretamente com eles."
— Drummond é, sem dúvida, um dos maiores nomes de nossa literatura e tenho certeza de que sua obra seguirá emocionando leitores de muitas gerações. Não representamos mais a obra do grande poeta. No entanto, preservamos o melhor do longo relacionamento de confiança e amizade que sempre tivemos com os herdeiros — afirma Lucia Riff, fundadora da agência.
Uma década na Companhia das Letras
Drummond estreou no catálogo da Companhia das Letras em 2011. Desde então, foram lançados 54 livros, incluindo poesia, crônica, diários, antologias e livros infantis. Em 2012, um ano após trocar o Grupo Editorial Record pela Companhia das Letras, o poeta de Itabira foi o autor homenageado pela Festa Literária Internacional de Paraty (Flip) .
Amor e ódio: Como Drummond mudou de opinião sobre Machado de Assis
"Ao longo desses dez anos, fomos pautados pelo profundo respeito, pelo entusiasmo e pela absoluta admiração, cientes da responsabilidade e da alegria de publicar um dos nossos maiores poetas", afirmou a editora. "Nossa coleção contou com conselho consultivo, projeto gráfico especial, novo estabelecimento de texto e posfácios encomendados para as edições, assinados por críticos e escritores que jogavam luz sobre a relevância de um dos principais poetas de língua portuguesa."
Os livros de Drummond publicados pela Companhia das Letras ficarão disponíveis por mais seis meses.