Nietzsche 'roba brisa': Audino Vilão faz sucesso no YouTube traduzindo filosofia para gírias da quebrada

• Caso Monark: especialistas explicam por que o 'achismo' está rivalizando com a ciência e o saber
• Fã de Anitta: escritora Tomi Adeyeme descobriu sua ancestralidade na Bahia

— Acordei e o vídeo estava com 30 mil visualizações! Estava numa fase tão merda que não acreditei que alguma coisa ainda podia dar certo. Precisava publicar outro vídeo para aproveitar o hype. Olhei para o lado e lá estava “Crepúsculo dos ídolos”, de Nietzsche. Na hora, me veio na cabeça um título: “Nietzsche: o famoso roba brisa” — conta Marques, de 20 anos, cujo pseudônimo é inspirado no Pokémon Audino e na gíria de letras de funk.

O vídeo sobre Nietzsche também viralizou e já acumula mais de 400 mil visualizações. “Roba brisa” quer dizer “estraga-prazeres”. Desde então, Marques usa gírias das quebradas para traduzir a filosofia ocidental em vídeos como“Explicando a ‘Crítica da razão pura’ enquanto eu corto cabelo na régua’” (uma aula-relâmpago sobre Kant da cadeira do barbeiro) e “Se o amor é líquido nóis passa o rodo” (sobre o pensamento de Zygmunt Bauman).

Atualmente, o canal “Audino Vilão” tem 131 mil inscritos. Marques virou embaixador da Casa do Saber e já gravou com pensadores pop como Leandro Karnal e Mario Sergio Cortella e com o rapper Emicida. Acaba de lançar o livro “Filosofia para becos & vielas”, com Bruna Cursini, no qual passa em revista o pensamento ocidental, dos pré-socráticos aos existencialistas, com linguagem bem-humorada e coloquial. Apesar do sucesso, Marques garante: não virou “boy”.

—Quem tem origem humilde não vira boy. O boy é quem tem dinheiro, mas não tem noção, desmerece os outros. Hoje, consigo pagar as contas e levar minha mina para tomar um açaí no fim de semana. Antes eu só sobrevivia. Agora, comecei a viver — diz ele, que é o único provedor da casa. A mãe sofreu um acidente e está impossibilitada de trabalhar.

Marques se apaixonou pela filosofia aos 16 anos, quando fazia um curso técnico em manutenção mecânica no Senai.

— Eu passava os intervalos com um pessoal roqueiro que falava: “Essa letra é mó niilista”, “Marilyn Manson foi influenciado por Nietzsche”. Um maninho um pouco mais cult me deu a edição pocket de “Crepúsculo dos ídolos” e disse: “Acho que você vai fazer bom proveito disso” — recorda. — Não consegui ler o livro! Era tudo muito complexo: as críticas à filosofia socrática, o papo sobre a decadência do Ocidente... Como assim eu não conseguia entender o livro que estava em português? Aquilo me instigou.

Matilde Campilho: 'O mundo de hoje não dá tempo para pensar e quer respostas rápidas'

Marques assistiu a aulas sobre Nietzsche no YouTube e, ao cabo de alguns meses, venceu “Crepúsculo dos ídolos”. Tomou gosto pela filosofia e foi atrás de cursos e leituras. Quando começou a gravar os vídeos, passou a ter aulas particulares de filosofia três vezes por semana com os professores Carlão e Alex, diretores de escolas públicas no interior paulista.

Nos vídeos, Marques não economiza nas gírias e nas referências pop. Cita Xuxa para explicar a crítica da Escola de Frankfurt à indústria cultural. A cultura emo ajuda a entender o pessimismo de Schopenhauer. As alusões à realidade das periferias também são frequentes. Ele às vezes se dirige a um espectador hipotético que é entregador de aplicativos e quer tirar uma nota boa no Enem. O público é bem diverso. Tem “muita gente da quebrada”, professores que exibem os vídeos em sala de aula, universitários e um pessoal que estuda filosofia por hobby.

— Sou um Robin Hood. Pego de quem tem muito para dividir com quem não tem nada, com quem precisa. Distribuo uma riqueza imperecível: o conhecimento — afirma.

Depois de viralizar com o vídeo sobre Marx, “brigadas comunistas” tentaram cooptar o youtuber, mas ele não é comunista, apenas simpatizante. Embora reconheça a influência do marxismo em sua visão de mundo, diz estar mais mais próximo (filosoficamente) do existencialismo e (politicamente) do anarquismo, mas descarta militar em coletivos. Sua causa é a luta contra a intolerância religiosa.

Valter Hugo Mãe: 'O português não tem noção de que o país exterminou comunidades indígenas inteiras'

Criado na Igreja Universal do Reino de Deus, abraçou o candomblé há poucos anos e se iniciou no Ifá, prática divinatória baseada na comunicação com Orumilá, orixá da sabedoria e do conhecimento, e não escapou do preconceito. A mãe chegou a queimar as roupas brancas que ele usava no terreiro. Marques pretende aprofundar seus estudos do Odu, do Ifá e, no futuro, produzir conteúdo sobre a sabedoria africana. Também planeja vídeos sobre filosofia oriental e tatuar uma frase de Nietzsche: “Aquilo que se faz por amor está sempre além do bem e do mal”. O filósofo que matou Deus ainda é um de seus preferidos, ao lado de Kierkegaard e Aristóteles.

— E Maquiavel. Mas é meio chato falar que Maquiavel é meu autor de cabeceira, né? — diz ele, incapaz de conter uma gargalhada ao citar o filósofo de “O príncipe”. — Aristóteles me ensina como levar uma vida virtuosa. Kierkegaard me lembra da importância da fé. Nietzsche me ajuda a viver a espiritualidade de maneira crítica, sem transformá-la em muleta. Se errei, não foi por culpa de Exu ou Ogum. Fui eu que errei. Se acertei, é claro que meu orixá me deu força, mas isso não tira meus méritos. Para mim, a filosofia é uma pergunta: como quero viver?