Eva Mendes provoca polêmica internacional com publicação sobre Carmen Miranda

• Rômulo Arantes Neto: ‘Eu sinto ele comigo’, conta ator sobre pai, morto em acidente de ultraleve em 2000
• Crítica: Beyoncé desafia estereótipos e chega perto da obra-prima em ‘Cowboy Carter’

Eva publicou um vídeo com uma cena da cantora e atriz Carmen Miranda no filme "Week-end in Havana", de 1941, e escreveu na legenda "Seja bem-vinda", em inglês, fazendo acompanhar o texto de emojis de corações e das bandeiras do Brasil e de Cuba. Logo, portugueses se manifestaram.

"Ela é portuguesa!", escreveram alguns, em inglês, levando brasileiros a garantir que a Pequena Notável era, na verdade, brasileira de criação e coração. "Morta que os portugueses estão se doendo", provocou uma mulher. "Ela era de Portugal, seus pais eram de Portugal, assim como seus avós, ela não tem qualquer DNA brasileiro", escreveu um homem.

Um dos maiores símbolos de brasilidade ao longo do mundo, Carmen nasceu em 1909 em Marco de Canaveses e chegou com menos de um ano de idade ao Rio de Janeiro, onde cresceu e tornou-se famosa cantora de sambas e, depois, atriz. Sua voz, sua presença e seu visual de baiana, com bananas e balangandãs, chamou a atenção de um produtor americano, que a levou para a Broadway, onde virou a Brazilian Bombshell. Logo em seguida, foi a vez de conquistar Hollywood.

Carmen Miranda fez muitos filmes de sucesso, que projetaram a imagem do Brasil, especialmente durante a Segunda Guerra Mundial, em que os Estados Unidos promoviam a Política da Boa Vizinhança com os países da América do Sul. A sua morte, de ataque cardíaco, em 1955, em Los Angeles provocou comoção no Brasil. Ela foi enterrada no Rio, no Cemitério São João Batista — o que não fez cessar a rivalidade entre portugueses e brasileiros sobre a nacionalidade de Carmen.