/i.s3.glbimg.com/v1/AUTH_da025474c0c44edd99332dddb09cabe8/internal_photos/bs/2022/V/V/qz8VFDRfKFq0l5mq5bZA/pantanal1.png)
"Primeiro eu capo ele, depois a gente conversa", diz o Tenório da primeira versão de Pantanal (vivido por Antonio Petrin) na cena da castração de Alcides (Ângelo Antônio). Ao descobrir que Maria Bruaca (Ângela Leal) o traiu com o peão, o fazendeiro arma uma emboscada, o prende numa rede e corta-lhe o órgão genital na frente da suplicante esposa.
Só que não foi bem assim: a castração não foi bem-sucedida. Depois que Alcides matou Tenório, ele e Maria Bruaca se reuniram para pensar o futuro e o peão confessou que o o golpe desferido pelo fazendeiro não foi suficiente para capá-lo. Apesar de ele ter ficado desacordado e perdido muito sangue, seu órgão genital não foi afetado. Os dois, então, se abraçam.
No remake, Bruaca é vivida por Izabel Teixeira; Alcides, por Juliana Cazarré; e Tenório, por Murilo Benício. Em entrevista ao site "Notícias da TV", Cazarré disse estar curioso sobre a cena e disse ter lido até o capítulo 150, mas ainda não viu nenhuma menção à castração.
A versão de Bruno Luperi para a TV Globo deve ter, no máximo, 170 capítulos, ao paso que a TV Manchete 216.
