China censura imagem de atletas se abraçando, por causa do número nos uniformes

Ângulo da foto colocou lado a lado os números 6 e 4, o que na interpretação das autoridades remeteria à data do massacre da Praça da Paz Celestial

Por — Pequim


Censura na China: à esquerda, a foto original das atletas com os números nos uniformes; à direita, a imagem censurada nas redes sociais Reprodução / X

Uma foto captando um momento de celebração no esporte acabou censurada por autoridades chinesas. Tudo por causa do ângulo que mostrava a numeração dos uniformes das atletas: 6 e 4.

De acordo com o site The Guardian, "6/4" é uma referência comum ao massacre da Praça da Paz Celestial, ocorrido na madrugada de 4 de junho de 1989. A discussão sobre os assassinatos e os protestos que os precederam são rigorosamente controlados na China, com uma ampla gama de referências rotineiramente varridas da internet chinesa.

As atletas Lin Yuwei e Wu Yanni haviam participado da final dos 100m com barreiras femininos e se abraçaram após a prova, nos Jogos Asiáticos de Hangzhou. Lin conquistou o ouro na prova. Mas o abraço segue proibido.

Postagens das atletas no Weibo, uma das maiores plataformas de mídia social da China, com quase 600 milhões de usuários mensais, passaram a mostrar apenas quadrados cinzas onde a foto deveria estar.

Mais recente Próxima Tiroteio numa universidade em Baltimore, EUA, atinge quatro pessoas, segundo a polícia