Conjugación de verbos en aleman: guía fácil para aprenderlos
![](https://preply.com/wp-content/uploads/2023/10/preply-learner-leaning-over-her-desk-to-look-at-her-desktop-computer-e1698057670833.jpg)
- Reglas de conjugación de verbos en alemán:
- Clases de verbos alemanes
- Cómo conjugar verbos en alemán
- El proceso de conjugación de verbos en alemán: conceptos básicos
- Tiempos y conjugaciones verbales en alemán
- Reglas de conjugación de verbos en alemán en tiempo presente
- Verbos regulares -en: machen (hacer)
- Verbos regulares -eln: klingeln (tocar)
- Verbos regulares -ern: klettern (escalar)
- Cómo conjugar verbos irregulares en alemán en tiempo presente
- Verbos mixtos: bringen (traer)
- El tiempo pasado de los verbos alemanes
- Verbos irregulares en alemán en tiempo pasado
- Verbos mixtos: bringen (traer)
- Reglas para la conjugación de verbos en alemán en el futuro
- Verbos regulares -en: machen (hacer)
- Verbo irregular: sein (ser/estar)
- Verbo mixto: bringen (traer)
- Cómo practicar las reglas de conjugación de verbos en alemán
- Busca conjugaciones replicadas
- Encuentra patrones globales
- Escribir y leer en voz alta conjugaciones de verbos en alemán
- Ten contacto diario con la lectura y la escritura en alemán
- Practica las reglas de conjugación de verbos en alemán hablando y escribiendo
- Obtén retroalimentación de un hablante fluido
- Reflexiones finales
¿Quieres aprender alemán? Cualquier cosa que quieras expresar en alemán, los verbos hacen que suceda. Hay palabras de acción, como ich spreche (yo hablo). También para identificar estados del ser, como sie ist glücklich (ella es feliz).
Para usar los verbos alemanes correctamente, necesitas aprender a conjugar. La conjugación simplemente significa cambiar partes de los verbos para decirnos quién está haciendo la acción y cuándo.
Por ejemplo, el equivalente alemán de «yo como y nosotros comemos» sería «Ich esse und wir essen«. En este ejemplo, el final de cada verbo cambia para mostrar quién realiza la acción.
En este artículo, veremos los fundamentos de las reglas de conjugación de verbos en alemán, que incluyen:
- Los tiempos verbales más utilizados: Pasado, presente y futuro
- Las tres clases de verbos alemanes: Regular, irregular y mixto
- Sujetos del verbo (quién realiza la acción)
- Patrones de conjugación de verbos comunes regulares, irregulares y mixtos
- Formas de practicar la conjugación de verbos en alemán
No te pierdas este artículo sobre cómo mejorar tu pronunciación en alemán.
Lass uns anfangen! (¡Empecemos!)
Reglas de conjugación de verbos en alemán:
La forma de conjugar verbos en alemán depende de algunos factores diferentes, incluida la clase de verbos.
Clases de verbos alemanes
Hay dos clases principales de verbos alemanes:
- Verbos regulares: también llamados verbos «débiles», los verbos regulares obedecen las reglas de conjugación estándar.
- Verbos irregulares: también conocidos como verbos «fuertes», cada uno sigue su propio camino y no encajan en un conjunto específico de reglas o fórmulas.
A veces verás una tercera clase de verbos alemanes: verbos mixtos. Estos son verbos que son principalmente regulares pero que cambian de vez en cuando. Por ejemplo: informieren (informar) es regular en tiempo presente pero irregular en tiempo pasado.
Cómo conjugar verbos en alemán
Para averiguar qué patrón de conjugación usar, pregúntate:
- ¿El verbo es regular, irregular o mixto?
- ¿Quién realiza la acción? (el sujeto)
- ¿Cuándo ocurre la acción? (el tiempo)
Sujeto del verbo
Además de la clase del verbo (regular, irregular o mixto) y el marco de tiempo, deberás tener en cuenta el sujeto (quienquiera que esté realizando la acción).
El sujeto coincidirá con uno de estos pronombres:
- ich (Yo)
- du (tú [singular informal])
- er (el) / sie (ella) / es (eso)
- wir (nosotros/as)
- ihr (vosotros [plural informal])
- sie (ellos/as) / Sie (usted/vosotros [singular o plural formal)]
A medida que observes más conjugaciones de verbos en alemán, comenzarás a ver patrones útiles que facilitan el aprendizaje de las conjugaciones.
El proceso de conjugación de verbos en alemán: conceptos básicos
Aunque hay varias formas diferentes de conjugar los verbos en alemán, las partes del proceso son casi siempre las mismas, especialmente para los verbos regulares.
Estos son los tres pasos básicos para la conjugación regular de verbos en alemán en tiempo presente y pasado:
- Empieza con el infinitivo del verbo. Este es el formulario que aparece en el diccionario. Por ejemplo, si buscas el verbo alemán para «jugar», obtendrás spielen, que es el infinitivo.
- Suelta la terminación del infinitivo para encontrar la raíz. Para los infinitivos de los verbos alemanes regulares, las terminaciones serán -en, -eln o -ern.
Para spielen (jugar), que es un verbo -en regular, la raíz del verbo sería spiel-.
Sin embargo, el proceso es un poco diferente para los verbos -eln y -ern: Solo quitarás la -n final para esos tipos de verbos. Entonces, para segeln (navegar), la raíz del verbo sería segel-. Para wandern (pasear), sería wander-. - Agrega la terminación del verbo para el sujeto y el tiempo apropiados. En función de quién realiza la acción y cuándo está sucediendo, puedes averiguar qué terminación poner después de la raíz del verbo.
Por ejemplo, si quisieras decir «yo trabajo» en alemán, usarías la forma ich (Yo) en tiempo presente y dirías, «Ich arbeite». Si quisieras decir «Trabajamos», usaría la forma wir (nosotros) para el tiempo pasado y dirías «Wir arbeiteten».
El proceso de conjugación de verbos irregulares y mixtos se basa un poco más en la memorización. Estos tipos de verbos pueden tener raíces que no se parecen en nada a sus infinitivos; deben aprenderse de memoria.
Algunos verbos «cambian de raíz», lo que significa que sus raíces pueden diferir según el sujeto o el tiempo del verbo. Por ejemplo, la vocal en la raíz del verbo podría agregar una diéresis o cambiar a una vocal completamente diferente. (Veremos algunos ejemplos de verbos que cambian de raíz a continuación).
Tiempos y conjugaciones verbales en alemán
No hay mejor momento que el presente, así que comencemos con el tiempo presente. Luego, haremos un pequeño viaje en el tiempo al pasado y regresaremos al futuro (tiempo).
Reglas de conjugación de verbos en alemán en tiempo presente
El tiempo Präsens (presente) es el tiempo que se usa con más frecuencia en alemán. Al igual que en el español, puedes usarlo para hablar sobre el presente y el futuro inmediato.
El tiempo presente alemán se considera simple, ya que solo hay un verbo involucrado.
Verás algunos patrones comunes en los verbos en tiempo presente, especialmente en los regulares. La forma ich terminará generalmente en una –e, la forma du con una -st y las formas er / sie / es e ihr con una -t. Las formas wir / sie / Sie a menudo serán idénticas al infinitivo del verbo.
Verbos regulares -en: machen (hacer)
ich | mache |
du | machst |
er/sie/es | macht |
wir | machen |
ihr | macht |
sie/Sie | machen |
Verbos regulares -eln: klingeln (tocar)
Estos verbos -eln tienen una pequeña peculiaridad: En la forma presente de ich, hay una conjugación alternativa. Se crea soltando el –el de la raiz y agregando -le en su lugar.
Veamos cómo funciona esto con el verbo klingeln (tocar, como en un timbre o en un teléfono).
ich | klingele / klingle |
du | klingelst |
er/sie/es | klingelt |
wir | klingeln |
ihr | klingelt |
sie/Sie | klingeln |
Verbos regulares -ern: klettern (escalar)
Al igual que la conjugación de los verbos -eln, eliminarás la -n final de los infinitivos -ern para obtener la raíz en tiempo presente. Las terminaciones siguen el mismo patrón regular:
ich | klettere |
du | kletterst |
er/sie/es | klettert |
wir | klettern |
ihr | klettert |
sie/Sie | klettern |
Otros verbos -ern incluyen füttern (alimentar), bewundern (admirar), lagern (almacenar) y zwinkern (guiñar un ojo).
Cómo conjugar verbos irregulares en alemán en tiempo presente
Hay docenas de verbos alemanes irregulares. Comienza con la siguiente lista, donde encontrarás seis de los más comunes y útiles:
- sein (ser/estar)
- essen (comer)
- wollen (querer)
- können (poder)
- haben (tener)
- werden (volverse/convertirse)
Werden tiene una importancia particular porque su tiempo presente se usa con otro verbo para crear el tiempo futuro alemán. Por ejemplo: “Ich werde zum Profi in deutscher Grammatik” (me estoy convirtiendo en un experto en gramática alemana – tiempo presente). Y “Ich werde deutsche Grammatik üben” (practicaré la gramática alemana).
Aunque verás algunos patrones similares a los verbos regulares, estos verbos alemanes fuertes (irregulares) tienen mente propia. (Aquí es donde verás los verbos que cambian de raíz que mencioné anteriormente, entre otras rarezas).
Veamos las conjugaciones únicas en tiempo presente de cada uno de estos verbos.
Sein (ser/estar)
En tiempo presente, sein (ser/estar) tiene una conjugación única para cada sujeto. No hay una raíz consistente, aunque las conjugaciones de wir y sie / Sie son las mismas.
ich | bin |
du | bist |
er/sie/es | ist |
wir | sind |
ihr | seid |
sie/Sie | sind |
Essen (comer)*
Tanto essen (comer) como wollen (querer) son ejemplos de verbos que cambian de raíz.
Con essen, la raíz cambia (de ess- a iss-) en las formas du y er / sie / es. En el caso de wollen, la raíz es will- para las formas ich, du y er / sie / es, y woll- para las formas wir, ihr y sie / Sie.
Können (poder) cambia su raíz tres veces en tiempo presente, pasando de kann- a konn- a könn-.
ich | esse |
du | isst |
er/sie/es | isst |
wir | essen |
ihr | esst |
sie/Sie | essen |
*Fressen (comer [usado en animales]) se conjuga usando el mismo patrón que essen; essen se usa para hablar de personas que comen.
Wollen (querer)
ich | will |
du | willst |
er/sie/es | will |
wir | wollen |
ihr | wollt |
sie/Sie | wollen |
Können (poder)
ich | kann |
du | kannst |
er/sie/es | kann |
wir | können |
ihr | könnt |
sie/Sie | können |
Haben (tener)
ich | habe |
du | hast |
er/sie/es | hat |
wir | haben |
ihr | habt |
sie/Sie | haben |
Werden (convertirse; [verbo auxiliar, usado para tiempo futuro])
ich | werde |
du | wirst |
er/sie/es | wird |
wir | werden |
ihr | werdet |
sie/Sie | werden |
Verbos mixtos: bringen (traer)
Pasamos a los verbos mixtos, que a veces actúan de forma regular y otras… no tanto.
Aquí está el tiempo presente de bringen (traer), que sigue el patrón de verbos regulares -en que discutimos anteriormente, al igual que los verbos alemanes mixtos comunes como denken (pensar), kennen (estar familiarizado con) y wissen (saber un hecho):
ich | bringe |
du | bringst |
er/sie/es | bringt |
wir | bringen |
ihr | bringt |
sie/Sie | bringen |
Casi como el regular, ¿verdad? Sin embargo, pon atención a lo que sucede con estos verbos mixtos en otros tiempos.
Por ejemplo, en tiempo pasado, bringen usa una raíz verbal totalmente diferente – brach- – en lugar de usar bring- (como lo hace en tiempo presente). Con los verbos regulares, como machen, klingeln y klettern, la raíz del verbo permanece esencialmente igual en todos los tiempos.
El tiempo pasado de los verbos alemanes
El Präteritum es el tiempo pasado simple en alemán, llamado así porque solo involucra un verbo.
Para los verbos regulares, observa la T al principio de todas las terminaciones del tiempo pasado. Además, las formas ich y er / sie / es se reflejan entre sí en este tiempo, al igual que las formas wir y Sie.
Los verbos irregulares pueden seguir algunos de estos mismos patrones, como las conjugaciones reflejadas para wir y Sie. Sin embargo, las raíces de los verbos pueden ser muy diferentes de sus formas infinitivas.
Nuevamente, comencemos con los verbos regulares y luego echemos un vistazo a las conjugaciones en pasado de algunos verbos irregulares y mixtos.
Verbos regulares -en: machen (hacer)
ich | machte |
du | machtest |
er/sie/es | machte |
wir | machten |
ihr | machten |
sie/Sie | machten |
Verbos regulares -eln: klingeln (tocar)
ich | klingelte |
du | klingeltest |
er/sie/es | klingelte |
wir | klingelten |
ihr | klingeltet |
sie/Sie | klingelten |
Verbos regulares -ern: klettern (escalar)
ich | kletterte |
du | kletterte |
er/sie/es | kletterte |
wir | kletterten |
ihr | klettertet |
sie/Sie | kletterten |
Verbos irregulares en alemán en tiempo pasado
Para los verbos irregulares (así como algunos verbos mixtos), las raíces de los verbos en tiempo pasado pueden ser bastante diferentes de sus infinitivos.
Por supuesto, algunos verbos, como sein (ser/estar) en realidad tienen una raíz más regular en tiempo pasado que en presente, ¡incluso si la raíz del verbo en tiempo pasado no se parece al infinitivo del verbo!
Sein (ser/estar)
ich | war |
du | warst |
er/sie/es | war |
wir | warst |
ihr | wart |
sie/Sie | warst |
Essen (comer)
ich | aß |
du | aßest |
er/sie/es | aß |
wir | aßen |
ihr | aßt |
sie/Sie | aßen |
Wollen (querer)
ich | wollte |
du | wolltest |
er/sie/es | wollte |
wir | wollten |
ihr | wollten |
sie/Sie | wollten |
Können (poder)
ich | konnte |
du | konntest |
er/sie/es | konnte |
wir | konnten |
ihr | konntet |
sie/Sie | konnten |
Haben (tener)
ich | hatte |
du | hattest |
er/sie/es | hatte |
wir | hatten |
ihr | hattet |
sie/Sie | hatten |
Werden (volverse)
ich | wurde |
du | wurdest |
er/sie/es | wurde |
wir | wurden |
ihr | wurden |
sie/Sie | wurden |
Verbos mixtos: bringen (traer)
Observa que la raíz en pasado de bringen, brach-, es muy diferente de su raíz en tiempo presente, bring-. Verás cambios similares en verbos mixtos como denken, que toma la raíz dach– en tiempo pasado, y kennen, que toma la raíz kann– en tiempo pasado.
Aun así, en tiempo pasado, las terminaciones de verbos mixtos como bringen pueden seguir un patrón algo similar al tiempo pasado de los verbos regulares.
ich | brachte |
du | brachtest |
er/sie/es | brachte |
wir | brachten |
ihr | brachtet |
sie/Sie | brachten |
Reglas para la conjugación de verbos en alemán en el futuro
¡El futuro es ahora! Y, aunque técnicamente no es un tiempo «simple», puede ser mucho más fácil que el pasado y el presente.
¿Por qué? Porque todo lo que necesitas saber para el tiempo futuro alemán es el tiempo presente de werden, más el infinitivo del verbo que quieres en el tiempo futuro.
Esto es cierto para los verbos regulares, irregulares y mixtos. Werden se usa en el tiempo futuro alemán al igual que «ir a» en el tiempo futuro en español (como en, «¡Voy a aprender a conjugar verbos en alemán!»).
Veamos la conjugación futura de varios verbos diferentes:
Verbos regulares -en: machen (hacer)
ich | werde | machen |
du | wirst | machen |
er/sie/es | wird | machen |
wir | werden | machen |
ihr | werdet | machen |
sie/Sie | werden | machen |
Verbo irregular: sein (ser/estar)
ich | werde | sein |
du | wirst | sein |
er/sie/es | wird | sein |
wir | werden | sein |
ihr | werdet | sein |
sie/Sie | werden | sein |
Verbo mixto: bringen (traer)
ich | werde | bringen |
du | wirst | bringen |
er/sie/es | wird | bringen |
wir | werden | bringen |
ihr | werdet | bringen |
sie/Sie | werden | bringen |
Como puedes ver, lo único que cambia de verbo a verbo en el futuro alemán es el infinitivo que usas después del tiempo presente de werden.
Cómo practicar las reglas de conjugación de verbos en alemán
Ahora tienes una descripción general de cómo conjugar muchos verbos alemanes diferentes en los tres tiempos verbales más comunes.
Pero, ¿cómo se puede poner en práctica esta teoría para poder recordar estas reglas siempre que las necesites? Aqui hay algunas sugerencias:
Busca conjugaciones replicadas
Observa qué pronombres personales (como ich, du, etc.) se conjugan de la misma manera para un verbo en particular. Por ejemplo:
- Las conjugaciones de wir y Sie a menudo son idénticas entre sí, y al infinitivo del verbo.
- En el tiempo presente de muchos verbos regulares, las conjugaciones de ihr (vosotros [plural informal]) tienden a ser las mismas que las de er / sie / es (él / ella / ello).
- En el tiempo pasado de muchos verbos, incluidos varios irregulares, las formas ich y er se replican entre sí.
Encuentra patrones globales
Busca similitudes en la mayoría de las conjugaciones de verbos (¡los verbos irregulares suelen tener excepciones!). Podrás notar que:
- La forma du de la mayoría de los verbos suele terminar en -st.
- La forma ich suele terminar en -e.
- El tiempo presente de las formas er e ihr a menudo terminan en consonante, como -t o -d.
Escribir y leer en voz alta conjugaciones de verbos en alemán
Puede sonar tedioso, pero escribir conjugaciones de verbos alemanes a mano y recitarlas en voz alta puede ayudar a cimentarlas en tu memoria.
Escribir a mano te ayuda a memorizar cosas más fácilmente, y decir las conjugaciones en voz alta (lo que significa que las estás hablando y escuchando) estimula otras diferentes partes de tu cerebro que si solo fuese con la escritura. Programa media hora cada semana (al menos) para practicar esta técnica.
Ten contacto diario con la lectura y la escritura en alemán
Tómate el tiempo para leer o escuchar un poco de alemán todos los días, como un Zeitung (periódico) en línea o elige de una lista de los 11 mejores podcasts alemanes. Presta especial atención a las conjugaciones de los verbos que lees y escuchas.
Este hábito también te ayudará a aprender a usar los verbos alemanes en contexto, no solo a conjugarlos correctamente.
Practica las reglas de conjugación de verbos en alemán hablando y escribiendo
Incluso si comienzas usando palabras y frases sencillas en alemán para principiantes, hablar y escribir en alemán son formas efectivas de familiarizarte con las conjugaciones de verbos en alemán.
Dedica solo unos minutos al día a estas actividades y comenzarás a notar la facilidad con que te aprenderás las conjugaciones. Además, haz preguntas en alemán usadas en conversaciones cotidianas, utilizando una variedad de verbos.
Pronto, ni siquiera tendrás que pensar conscientemente en cómo conjugar los verbos más comunes; simplemente los recordarás por su uso frecuente.
Obtén retroalimentación de un hablante fluido
Para asegurarte de que estás en el camino correcto con las reglas de conjugación de verbos en alemán, trabaja con un hablante nativo o fluido de alemán.
Un profesor experimentado de alemán de Preply puede explicar incluso los conceptos de verbos alemanes más complicados, como los verbos reflexivos y los verbos separables (los cuales pueden cambiar el orden de las palabras en una oración en alemán).
Un profesor también te dará la oportunidad de practicar el habla en conversaciones individuales, brindándote retroalimentación sobre la marcha. Escucharás cómo se usan correctamente los verbos alemanes y los probarás por ti mismo.
Reflexiones finales
Los verbos son palabras esenciales en el idioma alemán. Toma esta guía como punto de partida, practica constantemente y comienza a tratar de incorporar conjugaciones en situaciones y conversaciones de la vida real lo antes posible.
Haz esto y comenzarás a ser capaz de usar los verbos alemanes con confianza, un hito importante en tu viaje hacia la fluidez en alemán.
¿Cómo identificar un verbo en alemán?
¿Cuántos verbos existen en el alemán?
Artículo siguiente
![](https://preply.com/wp-content/uploads/2021/06/German-language-books-to-learn-vocabulary-and-grammar.jpg)
Todo lo que necesitas saber para construir frases en alemán
En este artículo veremos algunas de las reglas que rigen las estructuras oracionales más comunes del alemán. También desglosaremos un par de ejemplos de la vida real para ayudarte a ver cómo funciona la estructura de las frases en alemán.
Artículo anterior
![](https://preply.com/wp-content/uploads/2023/10/german-words-384x256.jpg)
Tablas de preposiciones en alemán: Entendiendo los casos alemanes
Si quieres entender las oraciones en alemán, es imprescindible conocer los cuatro casos alemanes y sus preposiciones. Una vez que los domines, también serás un as en el uso de la adecuada estructura de las oraciones en alemán.