Preply annonce un Programme d’Assistance Linguistique pour aider les Ukrainiens déplacés par la guerre
![](https://preply.com/wp-content/uploads/2022/03/3-820x470.jpeg)
Plus d’1,7 millions de personnes ont fuit leur domicile depuis le début de la guerre russo-ukrainienne. Les familles ukrainiennes contraintes de quitter leur pays pour se mettre en sécurité se retrouvent désormais confrontées à de nombreuses difficultés après avoir trouvé refuge à l’étranger. Outre les préoccupations juridiques et financières, il leur faut aussi s’adapter à une nouvelle langue et à une nouvelle culture.
Les élèves, employés et professeurs ukrainiens constituent une composante essentielle de la communauté internationale de Preply. Pour les aider, Preply a lancé un nouveau Programme d’Assistance Linguistique. Cette initiative a pour vocation d’aider les personnes déplacées par la guerre en Ukraine par le biais des langues. Nous mettons en relation les professeurs souhaitant faire du bénévolat avec des Ukrainiens déplacés ayant besoin d’aide ou de conseils dans une langue étrangère.
Comment ça marche
- Les professeurs bénévoles proposent des appels vidéo de 60 minutes auxquels les Ukrainiens déplacés par la guerre peuvent se joindre sans rendez-vous pour poser leurs questions linguistiques. Il peut s’agir par exemple d’acquérir des compétences élémentaires pour communiquer dans leur nouveau pays, ou de comprendre et de remplir des documents rédigés dans une autre langue.
- Les bénévoles organisent jusqu’à trois sessions par semaine, en fonction de leurs disponibilités.
- Les bénévoles donnent leurs disponibilités chaque semaine et peuvent mettre fin à leur participation à tout moment.
- Les appels ont lieu via une plateforme de visioconférence. Une fois qu’un professeur s’est inscrit pour une session, nous partageons un lien pour y accéder.
- Les élèves reçoivent chaque semaine un e-mail contenant la liste des appels disponibles ainsi que les liens à suivre pour y accéder. Ils peuvent participer à autant d’appels qu’ils le souhaitent.
Comment aider
Votre aide est essentielle à la réussite ce programme. Merci de partager ce formulaire d’inscription avec votre famille, vos amis, vos collègues et votre réseau pour vous assurer que tous les Ukrainiens déplacés par la guerre puissent bénéficier d’une assistance immédiate pour leurs demandes linguistiques.
Si vous avez la moindre question, veuillez nous contacter par e-mail à l’adresse volunteering@preply.com.
Si vous souhaitez en savoir plus sur l’Ukraine et apprendre du vocabulaire basique en ukrainien, consultez notre dernier article sur les mots et phrases en ukrainien pour manifester votre soutien aux populations déplacées et leur venir en aide.