Josanne V.

Benim adım Josanne, Hollandalıyım ve hukukçu (ceza hukuku), öğretmen, çalışma süpervizörü, grup fitness eğitmeni ve dil aşığıyım. Ana dilim Felemenkçe ama aynı zamanda İngilizce, Almanca ve Fransızca da konuşuyorum. İspanyolca, İsviçre Almancası ve İtalyanca öğreniyorum ve sinir bozucu her kısmından zevk alıyorum.

Ben gerçek bir kitap kurduyum ve sevdiğim kitaplar çok çeşitlidir. En sevdiğim tür, tıbbi gerilim filmleri ve (elbette!) yasal gerilim filmleri ikinci sırada yer alıyor.

Okumanın yanı sıra yazmayı da severim. Her yıl NaNoWriMo'ya katılıyorum ve bundan sonra hedef dillerime katılma fikrim var. Kim meydan okumayı sevmez, değil mi?

Lisede Hollandaca ve yetişkin eğitiminde Felemenkçe ve Almanca öğretmenliği yaptım. Ortaokuldan beri öğrencilere Felemenkçe, İngilizce ve Almanca ders veriyorum ve mültecilerin karşılaştıkları yasal zorluklarla başa çıkmalarına ve Hollandaca öğrenmelerine yardımcı olma konusunda çalıştım. Şu anda doktora almayı düşünerek Hollanda ceza hukuku öğretmeni olarak çalışıyorum.

Hemen hemen her şey hakkında kolayca konuşabilmeme rağmen, dil öğrenmenin amacı sizi konuşturmaktır. Oraya ulaşmanın birçok farklı yolu vardır; alıştırmalar, yazma, en sevdiğiniz kitaplardan veya filmlerden diyalogları canlandırma, hazır sunum ve hazırlıksız konuşma… Öğrenme stilinize uyan ve kendinizi rahat hissettiğiniz şey. (Dil) öğrenme ihtiyaçlarınıza ve tarzınıza kolayca uyum sağlayabilirim.

Başka diller öğrenerek, Hollandaca'ya farklı gözlerle bakmaya başladım ve öğrencilerin karşılaşabileceği tuzakları fark ettim.

Hollanda dilinin tuhaflıklarını belirlemenize ve üstesinden gelmenize yardımcı olmaktan heyecan duyarım. İnan bana, bir yabancı dil öğrenmenin aynı anda hem sinir bozucu hem de tatmin edici olabileceğini biliyorum!