Sari la conținut

Limba sorabă de jos

De la Wikipedia, enciclopedia liberă
Sorabă de jos
dolnoserbski, dolnoserbšćina
Vorbită înGermania
RegiuniBrandenburg
Număr de vorbitoriaproximativ 14.000
Sistem de scrierealfabetul latin
Tipologie lingvisticădiversă, normal SVO
Clasificare
limbi indo-europene
Statut oficial și codificare
ISO 639-2dsb
ISO 639-3
(cel mai
răspândit dialect)
dsb  Modificați la Wikidata
SILdsb

Harta Germaniei cu regiune unde sunt folosite limbi sorabe marcată în roșie.
Puteți vizita Wikipedia în sorabă de jos.
Această pagină poate conține caractere Unicode

Limba sorabă de jos (dolnoserbšćina, dolnoserbski) este o limbă slavă de vest minoritară, vorbită în regiunea istorică Luzacia Inferioară, astăzi o parte a Brandenburgului. Împreună cu altă limbă minoritară, sorabă de sus formează o ramură a limbilor slavice numită limbi sorabe. Prin comparație cu limbile vecine, sorabă de jos este mai similară cu poloneză, iar soraba de sus — cu cehă.

Soraba de jos mai este vorbită de un număr foarte mic de locuitori ai regiunii Błóta/Spreewald, situația ei oarecum semănând cu cea a limbii celtice manx care prin anii 1970 a încetat să mai fie întrebuințată în conversația cotidiană. La ora actuală există un singur preot vorbitor nativ de sorabă de jos, acela însă are în grijă parohia protestantă din Drjowk/Drebkau care se află în afara zonei de răspândire a limbii sorabe. Revista săptămânală Nowy casnik publică articole nu numai în soraba de jos, ci și în germană, iar numărul abonaților nu depășește cifra de 1000. Spre deosebire de Budyšin/Bautzen, centrul cultural al Luzaciei Superioare, unde totdeauna exista o minoritate sorabă, la Chośebuz/Cottbus, centrul cultural al Luzaciei Inferioare, practic nu locuiesc vorbitori de limba sorabă. În toată Luzacia, sau cel puțin în acea parte a ei unde după 1945 măcar o parte a populației s-a declarat de origine sorabă, indicatoarele rutiere sunt de obicei bilingve. În Chośebuz/Cottbus este un liceu unde tinerii din toată Luzacia Inferioară, precum și din parohia Slepo/Schleife (regiune în care s-a întrebuințat un dialect intermediar între soraba de sus și soraba de jos), învață sau se perfecționează în soraba de jos, deși aceasta nu este, de regulă, limba lor maternă. O mică comunitate a vorbitorilor de limba sorabă de jos a existat în Australia, fiind vorba de urmași ai emigranților stabiliți acolo în secolul al XIX-lea.

Legături externe

[modificare | modificare sursă]