Gost-R-Iso-5577 Ultrasonic Inspection. Terms
Gost-R-Iso-5577 Ultrasonic Inspection. Terms
Контроль неразрушающий
УЛЬТРАЗВУКОВОЙ КОНТРОЛЬ
Словарь
ISO 5577:2000
Non-destructive testing —
Ultrasonic inspection — Vocabulary
(IDT)
Издание официальное
Москва
Стандартинформ
2011
шарфы фото
ГОСТ Р ИСО 5577—2009
Предисловие
Сведения о стандарте
5 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ
© Стандартинформ, 2011
Настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизведен, тиражирован и рас
пространен в качестве официального издания без разрешения Федерального агентства по техническо
му регулированию и метрологии
II
ГОСТ Р ИСО 5577—2009
Содержание
1 Область применения............................................................................................................................................ 1
2 Термины и определения......................................................................................................................................1
2.1 Общие т е р м и н ы ............................................................................................................................................ 1
2.2 Термины, относящиеся к ультразвуковым в о л н а м ............................................................................... 3
2.3 Термины, относящиеся к понятию « у го л » ............................................................................................... 3
2.4 Термины, относящиеся к э х о -с и гн а л у ......................................................................................................4
2.5 Термины, относящиеся к преобразователю............................................................................................ 5
2.6 Термины, относящиеся к электронным блокам ультразвуковых п р и б о р о в......................................7
2.7 Термины, относящиеся к образцам для контроля...................................................................................9
2.8 Термины, относящиеся к методам контроля............................................................................................ 9
2.9 Термины, относящиеся к объекту к о н т р о л я ........................................................................................11
2.10 Термины, относящиеся к контактной ср еде ......................................................................................... 12
2.11 Термины, относящиеся к расположению д е ф е к т а ............................................................................ 12
2.12 Термины, относящиеся к методам определения характеристик неспл ош но стей ...................... 12
2.13 Термины, относящиеся к способам отображения инф ормации......................................................13
Алфавитный указатель терминов........................................................................................................................21
ГОСТ Р ИСО 5577—2009
Введение
IV
ГОСТ Р ИСО 5577—2009
Контроль неразрушающий
УЛЬТРАЗВУКОВОЙ КОНТРОЛЬ
Словарь
1 Область применения
2 Термины и определения
Издание оф ициальное
1
ГОСТ Р ИСО 5577—2009
2
ГОСТ Р ИСО 5577—2009
3
ГОСТ Р ИСО 5577—2009
2.3.2 угол отражения: Угол между акустической осью отраженного en angle of reflection
пучка и нормалью к границе раздела сред (см. рисунок 4). fr angle de reflexion
2.3.3 угол преломления: Угол между акустической осью прелом en angle of refraction
ленного пучка и нормалью к границе раздела сред (см. рисунки 4, 9 и 10). fr angle de refraction
2.3.4 критический угол: Угол падения волны на границу раздела en critical angle
двух сред, при превышении которого объемная волна становится неодно fr angle critique
родной и концентрируется вблизи границы раздела.
П р и м е ч а н и е — Первый критический угол — это граничный угол паде
ния продольной волны, за которым преломленная продольная волна становится не
однородной. Второй критический угол — угол, при превышении которого прелом
ленная поперечная волна становится неоднородной. Третий критический
угол — угол, при котором происходит оптимальное возбуждение поверхностных
волн (волн Релея).
4
ГОСТ Р ИСО 5577—2009
5
ГОСТ Р ИСО 5577—2009
6
ГОСТ Р ИСО 5577—2009
7
ГОСТ Р ИСО 5577—2009
8
ГОСТ Р ИСО 5577—2009
2.6.18 временная развертка: Линия развертки на экране (обычно en time base, sweep
горизонтальная), проградуированная в единицах времени или длины fr base de temps
(акустической длины пути).
2.6.19 регулировка развертки: Орган управления электронного en time base control,
блока, при помощи которого осуществляют регулировку диапазона раз sweep control
вертки. fr commande de reglage
de la base de temps
2.6.20 линейность развертки: Пропорциональность между поло en time base linearity
жением сигнала на развертке и временем. fr linearite de la base de
temps
2.6.21 временной диапазон развертки: Минимальное и макси en time base range,
мальное значения времени (или расстояния) в объекте контроля, в преде testrange
лах которых сигналы отображаются на экране. fr echelle de la base de
temps
2.6.22 ультразвуковое оборудование: Оборудование, состоящее en ultrasonic test
из электронного блока, преобразователей, кабелей и иных устройств, equipment
подключаемых к электронному блоку при проведении ультразвукового кон fr appareillage de
троля. controle par ultrasons
2.6.23 электронный блок ультразвукового прибора; электронный en ultrasonic test
блок: Устройство, используемое совместно с преобразователем или пре instrument
образователями, которое генерирует, усиливает, обрабатывает и отобра fr appareil de controle
жает на экране электрические сигналы для целей неразрушающего par ultrasons
контроля.
9
ГОСТ Р ИСО 5577—2009
2.8.9 метод отраженного пучка: Метод, при котором ультразвуко en indirect scan
вой пучок вводят в область контроля объекта с использованием отражения technique, indirect
от его поверхности (или поверхностей). scan
fr controle en parcours
indirect
2.8.10 ручное сканирование: Ручное перемещение преобразова en manual scanning
теля по поверхности ввода. fr controle manuel
2.8.11 реверберационный метод: Метод, основанный на анализе en multiple-echo
эхо-сигналов, многократно отраженных от границ раздела сред в объекте technique
контроля. fr technique a echos
П р и м е ч а н и е 1 — Для оценки качества материала или соединения ис multiples
пользуют амплитуды серии последовательных эхо-сигналов (эхо-сигналы ревербе
рационной серии).
П р и м е ч а н и е 2 — Повышение точности измерения толщины стенки воз
можно путем использования наиболее удаленного из поддающихся регистрации пе-
реотраженного эхо-сигнала реверберационной серии.
2.8.12 метод многократного отражения: Метод, при котором уль en multiple traverse
тразвуковой пучок вводится в область контроля объекта после нескольких technique
отражений от его поверхностей (см. рисунок 11). fr controle en bond
multiples
10
ГОСТ Р ИСО 5577—2009
2.8.23 дельта-метод: Метод контроля, при котором условный раз- еп tip echo technique
мер несплошности, расположенной под углом к поверхности ввода, оцени- fr tecnique par diffraction
вают исходя из расстояния между двумя самыми высокими эхо-сигналами
от обоих краев и основных граней, а также с учетом угла ввода наклонного
преобразователя.
П р и м е ч а н и е — Этот метод является одним из методов установления
размеров.
11
ГОСТ Р ИСО 5577—2009
2.11.1 глубина залегания дефекта; глубина залегания отражателя; en flaw depth, reflector
глубина залегания: Наименьшее расстояние от отражателя до поверхнос depth
ти ввода (см. рисунок 10). fr profondeur du
reflecteur
2.11.2 проекция длины пути: Проекция расстояния, пройденного en projected path length
ультразвуковой волной, на поверхность контролируемого объекта fr distance projetee
(см. рисунок 10).
2.11.3 расстояние однократного отражения: Расстояние на en skip distance
поверхности ввода между точкой ввода и точкой пересечения оси пучка с fr longueur du bond
поверхностью ввода после однократного отражения от противоположной
поверхности при контроле наклонным преобразователем (см. рисунок 11).
2.11.4 акустическая длина пути; длина пути: Расстояние, прой en sound path length
денное ультразвуковой волной в объекте контроля (см. рисунок 10). fr parcours ultrasonore
12
ГОСТ Р ИСО 5577—2009
2.13.1 развертка типа А; А-развертка; А-скан: Форма представле- еп А-scan display, A-scan
ния ультразвукового сигнала на экране ультразвукового прибора, при кото presentation
ром ось абсцисс представляет время, а ось ординат — амплитуду fr representation de
(см. рисунки 17а), 17Ь), 17с)). type A
2.13.2 развертка типа В; В-развертка; В-скан: Изображение инфор- еп В-scan display, B-scan
мативных сигналов в плоскости сечения объекта контроля, перпендику presentation
лярной поверхности ввода и параллельной плоскости падения волны fr representation de
(см. рисунок 18). type В
П р и м е ч а н и е — В основном используют для определения глубины зале
гания и длины отражателя.
13
ГОСТ Р ИСО 5577—2009
J 3
2 --------------►
а) продольная волна
Ь) поперечная волна
1 — длина волны (2.2.10); 2 — направление движения частиц среды; 3 — направление распространения волны
1 2 Звуковое давление
14
ГОСТ Р ИСО 5577—2009
5 1 4
1 — объект контроля (2.9.7); 2 — ультразвуковой пучок (2.1.28); 3 — акустическая тень (2.1.4); 4 — несплошность
(2.1.12)/дефект (2.1.15); 5 — прямой преобразователь (2.5.17)
1 3 4 6 2
15
ГОСТ Р ИСО 5577—2009
9 1
1 — проекция длины пути (2.11.2); 2 — поверхность ввода (2.9.6); 3 — глубина залегания дефекта (2.11.1); 4 — объект контроля
(2.9.7); 5 — несплошность(2.1.12)/дефект(2.1.15); 6 — акустическая длина пути (2.11.4); 7 — ось пучка (2.1.7); 8 — угол прелом
ления (2.3.3); 9 — наклонный преобразователь (2.5.1)
1 — расстояние однократного отражения (2.11.3); 2 — поверхность ввода (2.9.6); 3 — объект контроля (2.9.7); 4 — несплош-
ность (2.1.12)/дефект (2.1.15); 5 — ось пучка (2.1.7); 6 — наклонный преобразователь (2.5.1)
16
ГОСТ Р ИСО 5577—2009
1 — наклонный преобразователь (2.5.1); 2 — точка выхода (2.5.23); 3 — контактная среда (2.10.1); 4 — объект контроля (2.9.7);
5 — ось пучка (2.1.7); 6 — точка ввода (2.9.2); 7 — путь, пройденный в контактной среде (2.10.3); 8 — поверхность ввода (2.9.6)
1 5
1 — сварной шов; 2 — ориентация преобразователя (2.9.4); 3 — направление сканирования (2.9.5); 4 — наклонный преобразо
ватель (2.5.1); 5 — опорная линия
17
ГОСТ Р ИСО 5577—2009
1 — наклонный преобразователь (2.5.1); 2 — точка выхода (2.5.23); 3 — поверхность ввода (2.9.6); 4 — несплошность
(2.1.12)/дефект (2.1.15); 5 — ось пучка (2.1.7); 6 — объект контроля (2.9.7);
а — приемник; b — излучатель
4 5 1 3
1 — несплошность (2.1.12)/дефект(2.1.15); 2 — донная поверхность (2.9.1); 3 — объект контроля (2.9.7); 4 — прямой преобразо
ватель (2.5.17); 5 — поверхность ввода (2.9.6); Т (2.4.13) — зондирующий импульс; F (2.4.4) — эхо-сигнал от дефекта/несплош-
ности; W (2.4.10) — эхо-сигнал от боковой стенки; В (2.4.1) — донный эхо-сигнал
18
ГОСТ Р ИСО 5577—2009
4 5 1 3 2
1 — несплошность (2.1.12)/дефект (2.1.15); 2 — донная поверхность (2.9.1); 3 — объект контроля (2.9.7); 4 — иммерсионный
преобразователь (2.5.13); 5 — поверхность ввода (2.9.6); Т (2.4.13) — зондирующий импульс; S (2.4.12) — эхо-сигнал от повер
хности; F (2.4.4) — эхо-сигнал от дефекта/несплошности; В (2.4.1) — донный эхо-сигнал
1 — наклонный преобразователь (2.5.1); 2 — точка выхода (2.5.23); 3 — поверхность ввода (2.9.6); 4 — несплошность
(2.1.12)/дефект (2.1.15); 5 — объект контроля (2.9.7); Т (2.4.13) — зондирующий импульс; F (2.4.4) — эхо-сигнал от
дефекта/несплошности.
19
ГОСТ Р ИСО 5577—2009
1
S
3 1 1
Звуковое давление
20
ГОСТ Р ИСО 5577—2009
А-развертка 2.13.1
А-скан 2.13.1
В-развертка 2.13.2
В-скан 2.13.2
С-развертка 2.13.3
С-скан 2.13.3
DAC-кривая 2.12.4
DAC-метод 2.12.1
А
Амплитуда эхо-сигнала 2.6.11
Анизотропия акустическая 2.1.2
АРД-диаграмма 2.12.2
АРД-метод 2.12.3
АРК-кривая 2.12.4
АРК-метод 2.12.1
Б
Блок ультразвукового прибора электронный 2.6.23
Блок электронный 2.6.23
В
Волна в пластине 2.2.5
Волна головная 2.2.3
Волна Лэмба 2.2.5
Волна непрерывная 2.2.2
Волна поверхностная 2.2.8
Волна поперечная 2.2.6
Волна продольная 2.2.1
Волна расширения-сжатия 2.2.1
Волна Релея 2.2.8
Волна сдвига 2.2.6
Волна сферическая 2.2.7
Волна ультразвуковая 2.1.29
Время распространения 2.1.21
ВРЧ 2.6.5
Г
Глубина залегания 2.11.1
Глубина залегания дефекта 2.11.1
Глубина залегания отражателя 2.11.1
Граница ближней зоны 2.1.20
Граница пучка 2.1.8
Граница раздела сред 2.1.16
Граница раздела 2.1.16
Д
Дельта-метод 2.8.23
Демпфер 2.5.30
Дефект 2.1.15
Децибел (дБ) 2.1.11
Диаграмма амплитуда — расстояние — диаметр 2.12.2
Динамический диапазон 2.6.4
21
ГОСТ Р ИСО 5577—2009
Р
Развертка временная 2.6.18
Развертка типа А 2.13.1
Развертка типа В 2.13.2
Развертка типа С 2.13.3
Размер преобразователя 2.5.16
Размер преобразователя номинальный 2.5.16
Размер преобразователя эффективный 2.5.8
Рассеяние 2.1.24
Расстояние однократного отражения 2.11.3
Расстояние схождения 2.5.3
Расстояние фокусное 2.5.10
Расхождение пучка 2.1.10
Регулировка чувствительности временная 2.6.5
Регулировка развертки 2.6.19
Регулировка усиления 2.6.8
Решетка фазированная 2.5.20
С
Сигнал 2.4.3
Сигнал фантомный 2.4.5
Сигналы конструкционные 2.4.6
Сканирование 2.8.16
Сканирование автоматическое 2.8.2
Сканирование круговое 2.8.14
Сканирование поворотное 2.8.19
Сканирование ручное 2.8.10
Сканирование спиральное 2.8.18
Скорость звука 2.1.26
Скорость распространения ультразвуковой волны 2.1.26
Способ 6 дБ 2.12.6
Способ 20 дБ 2.12.7
Способность разрешающая 2.6.17
Среда контактная 2.10.1
Строб 2.6.9
Т
Тень акустическая 2.1.4
Точка ввода 2.9.2
Точка выхода 2.5.23
Точка приема 2.9.3
Точка схождения 2.5.4
У
Угол ввода номинальный 2.5.14
Угол критический 2.3.4
Угол призм раздельно-совмещенного преобразователя 2.5.25
Угол отклонения луча от оси корпуса (наклонный преобразователь) 2.5.26
Угол отклонения луча от оси корпуса (прямой преобразователь) 2.5.27
Угол отражения 2.3.2
Угол падения 2.3.1
Угол преломления 2.3.3
Угол расхождения 2.3.5
Уровень строба 2.6.10
24
ГОСТ Р ИСО 5577—2009
Ф
Фокус 2.5.11
Форма импульса 2.6.15
Форма пучка 2.1.9
Фронт волновой 2.2.9
Ц
Цуг волн 2.2.11
ч
Частота контроля 2.1.27
Частота максимума преобразования 2.5.18
Частота номинальная 2.5.15
Частота следования импульсов 2.6.14
Частота средняя 2.5.2
Число экстремумов 2.5.19
Чувствительность пороговая 2.6.7
ш
Шумы 2.4.6
э
ЭМАП 2.5.9
ЭМА-преобразователь 2.5.9
Энергия импульса 2.6.12
Эхо-метод 2.8.15
Эхо-сигнал 2.4.3
Эхо-сигнал границы раздела сред 2.4.7
Эхо-сигнал донный 2.4.1
Эхо-сигнал запаздывающий 2.4.2
Эхо-сигнал ложный 2.4.11
Эхо-сигнал от поверхности 2.4.12
Эхо-сигнал от боковой стенки 2.4.10
Эхо-сигнал от дефекта 2.4.4
Эхо-сигнал от несплошности 2.4.4
Эхо-сигнал от отражателя 2.4.3
Эхо-сигнал паразитный 2.4.5
Эхо-сигнал фантомный 2.4.5
Эхо-сигнал фальшивый 2.4.11
25
ГОСТ Р ИСО 5577—2009
26
Редактор П.М. Смирнов
Технический редактор В.Н. Прусакова
Корректор Е.Ю. Митрофанова
Компьютерная верстка Л.А. Круговой
Сдано в набор 18.03.2011. Подписано в печать 11.05.2011. Формат 60 х 8 4 ^ . Бумага офсетная. Гарнитура Ариал.
Печать офсетная. Уел. печ. л. 3,72. Уч.-изд. л. 2,80. Тираж 139 экз. Зак. 342.