Manual de VoiceOver
- Benvingut
-
- Novetats de VoiceOver
- Activar o desactivar VoiceOver
- Cursor de VoiceOver
- Modificador de VoiceOver
- Posar en pausa o silenciar VoiceOver
- Diàleg de benvinguda de VoiceOver
- Menú de l’Ajuda VoiceOver
- Menú d’ordres de VoiceOver
- Ajuda del teclat de VoiceOver
- Utilitzar el VoiceOver amb el control per veu
- Sobre les ordres i gestos del VoiceOver
-
- Utilitzar VoiceOver a la finestra d’inici de sessió
- Canviar el comportament de la tecla de funció
- Fer que VoiceOver ignori la propera pulsació de tecla
- Aprendre o silenciar els efectes de so de VoiceOver
- Escoltar indicacions i informació
- Utilitzar l’àudio posicional
- Interaccionar amb àrees i grups
- Escoltar canvis de progrés o d’estat
- Seleccionar i desmarcar ítems
- Arrossegar i deixar anar ítems
- Utilitzar el seguiment del cursor
-
- Fer servir la Utilitat VoiceOver
- Canviar la configuració de la veu
- Personalitzar la verbositat
- Personalitzar la puntuació
- Canviar com es pronuncien el text i els símbols a VoiceOver
- Canviar la informació que mostra el rotor de VoiceOver
- Crear etiquetes personalitzades per a elements de la interfície d’usuari
- Exportar, importar i restablir les preferències de VoiceOver
- Utilitzar les preferències portàtils de VoiceOver
- Utilitzar activitats de VoiceOver
- Copyright
![](https://help.apple.com/assets/602324A1D133C2527725AC17/602324ABD133C2527725AC20/ca_ES/f42fd673142b8a42bce0ce0bf1da489d.png)
Utilitzar el retorn del cursor de VoiceOver per navegar pel Mac
Quan utilitzes el retorn del cursor, VoiceOver tracta els ítems d’una finestra o columna com un bucle continu per facilitar la navegació.
Nota: VO representa el modificador de VoiceOver. Consulta Utilitzar el modificador del VoiceOver.
Obre la Utilitat VoiceOver (prem VO + F8 amb VoiceOver activat), fes clic a Navegació i selecciona “Permetre el retorn del cursor”.
Per utilitzar el retorn, fes una de les accions següents:
Retornar des de l’últim ítem d’una finestra a la part superior de la finestra: Prem VO + fletxa dreta.
Retornar des del primer ítem d’una finestra a la part inferior de la finestra: Prem VO + fletxa esquerra.
Retornar des d’un ítem a la part inferior d’una columna (com ara una llista) al primer ítem de la columna següent: Prem VO + fletxa avall.
Retornar des d’un ítem a la part superior d’una columna (com ara una llista) a l’últim ítem de la columna anterior: Prem VO + fletxa amunt.