Manual d’ús de l’Apple Watch
- Et donem la benvinguda
- Novetats
-
- Gestos de l’Apple Watch
- Utilitzar el doble toc de dits per fer accions habituals
- Configurar i enllaçar l’Apple Watch amb l’iPhone
- Configurar més d’un Apple Watch
- Enllaçar l’Apple Watch amb un iPhone nou
- L’app Apple Watch
- Carregar l’Apple Watch
- Encendre i activar l’Apple Watch
- Bloquejar o desbloquejar l’Apple Watch
- Canviar l’idioma i l’orientació de l’Apple Watch
- Eliminar, canviar i ajustar les corretges de l’Apple Watch
-
- Les apps de l’Apple Watch
- Com obrir apps
- Organització de les apps
- Com obtenir més apps
- Marcatge de l’hora
- Icones d’estat
- Centre de control
- Ús de Concentració
- Ajust de la brillantor, la mida del text, els sons i la vibració
- Com veure les notificacions i respondre-hi
- Canviar la configuració de les notificacions
- Utilitzar Smart Stack per mostrar ginys oportuns
- Gestió del teu ID d’Apple
- Ús de dreceres
- Consultar el temps d’exposició a la llum solar
- Configuració del rentat de mans
- Connexió de l’Apple Watch a una xarxa Wi-Fi
- Connexió a auriculars o altaveus Bluetooth
- Com transferir tasques des de l’Apple Watch
- Desbloqueig del Mac amb l’Apple Watch
- Desbloqueig de l’iPhone amb l’Apple Watch
- Ús de l’Apple Watch sense l’iPhone enllaçat
- Configuració i ús dels serveis de xarxa mòbil a l’Apple Watch
-
- Introducció a l’Apple Fitness+
- Subscriure’s a l’Apple Fitness+
- Buscar entrenaments i meditacions de Fitness+
- Començar un entrenament o una sessió de meditació de Fitness+
- Crear un pla personalitzat a l’Apple Fitness+
- Entrenar amb altres persones utilitzant el SharePlay
- Canviar el que surt a la pantalla durant un entrenament o una meditació de Fitness+
- Descarregar un entrenament de Fitness+
-
- Alarmes
- Oxigen en sang
- Calculadora
- Calendari
- Control de Càmera
- Contactes
- ECG
- Medicaments
- Memojis
- News
- Ara Sona
- Recordatoris
- Borsa
- Cronòmetre
- Temporitzadors
- Consells
- Notes de Veu
- Walkie-talkie
-
- Informació sobre Cartera
- Apple Pay
- Configurar l’Apple Pay
- Fer compres
- Enviar, rebre i sol·licitar diners amb l’Apple Watch (només als EUA)
- Gestionar l’Apple Cash (només als EUA)
- Utilitzar l’app Cartera per als passis
- Utilitzar targetes de bonificació
- Pagar amb l’Apple Watch al Mac
- Transport públic
- Utilitzar el carnet de conduir o d’identitat
- Utilitzar claus digitals
- Utilitzar targetes de vacunació de la COVID-19
- Rellotge Mundial
-
- VoiceOver
- Configurar l’Apple Watch mitjançant el VoiceOver
- Guia de l’Apple Watch amb el VoiceOver
- Duplicació de l’Apple Watch
- Control de dispositius propers
- AssistiveTouch
- Utilitzar una pantalla Braille
- Ús d’un teclat Bluetooth
- Zoom
- Marcatge de l’hora amb vibració hàptica
- Ajust de la mida del text i altres configuracions de visió
- Ajust de la configuració de les habilitats motores
- Configuració i ús d’RTT
- Configuració d’àudio d’accessibilitat
- Escriure per parlar
- Ús de les funcions d’accessibilitat amb Siri
- La drecera d’accessibilitat
-
- Informació important sobre seguretat
- Informació important sobre manipulació
- Modificació no autoritzada del watchOS
- Informació sobre com tenir cura de la corretja
- Declaració de conformitat amb l’FCC
- Declaració de conformitat amb l’ISED del Canadà
- Informació sobre la banda ultraampla
- Informació sobre l’eliminació de residus i el reciclatge
- Apple i el medi ambient
- Copyright
Com obrir apps a l’Apple Watch
La pantalla d’inici et permet obrir qualsevol de les apps de l’Apple Watch. El Selector d’apps et dona accés ràpid a les apps que has fet servir més recentment.
Com mostrar les apps en una retícula o una llista
La pantalla d’inici pot mostrar apps en una vista de retícula o de llista. La primera vegada que configuris l’Apple Watch, selecciona la visualització que vulguis. Per canviar-la més endavant, segueix aquests passos:
a l’esfera del rellotge, prem la Digital Crown per mostrar la pantalla d’inici.
Gira la Digital Crown per desplaçar-te fins al final de la pantalla i, després, selecciona “Vista de retícula” o “Vista en llista”.
També pots obrir l’app Configuració , tocar “Vista de les apps” i, després, seleccionar “Vista de retícula” o “Vista en llista”.
Com obrir apps des de la pantalla d’inici
Com obres una app depèn de quina vista triïs.
Vista de retícula: toca la icona de l’app. Gira la Digital Crown per veure més apps.
Vista en llista: gira la Digital Crown i toca una app.
Per tornar a la pantalla d’inici des d’una app, prem la Digital Crown una vegada i, després, torna a prémer-la per passar a l’esfera del rellotge.
Com obrir una app des del Selector d’apps
Fes doble clic a la Digital Crown i, després, gira-la per desplaçar-te per les apps que més has fet servir recentment.
Nota: Les apps que tenen una sessió en curs —per exemple, una sessió de navegació amb l’app Mapes o una sessió d’entrenament— es mostren a dalt de tot de la llista d’apps.
Toca una app per obrir-la.
![El selector d’apps mostra l’app Entrenament. Gira la Digital Crown per veure més apps. Toca’n una per obrir-la.](https://help.apple.com/assets/6580A106ABAA01F3080E7505/6580A11008DFECBA0F060581/ca_ES/ce9115f0318c1fdd0ae2d03c446e9203.png)
Eliminar una app del Selector d’apps
Fes doble clic a la Digital Crown i fes-la girar fins que arribis a l’app que vols eliminar. En l’app, lliscar cap a l’esquerra i toca X.
![El selector d’apps mostra una X gran a la dreta i una part de l’app a l’esquerra. Toca la “X” per eliminar l’app del selector d’apps.](https://help.apple.com/assets/6580A106ABAA01F3080E7505/6580A11008DFECBA0F060581/ca_ES/73ae4fdb6cdf92710ac15c4e51732014.png)