![](https://help.apple.com/assets/6414C6C8A1BE9F77371E8B75/6414C6CEA1BE9F77371E8B7D/de_DE/f42fd673142b8a42bce0ce0bf1da489d.png)
Neue Funktionen in VoiceOver auf dem Mac
VoiceOver in macOS Ventura bietet neue Funktionen, mit denen du deinen Mac besser steuern kannst.
Hinweis: „VO“ steht für die VoiceOver-Sondertaste. Weitere Informationen findest du unter Verwenden der VoiceOver-Sondertaste.
Mit der Textprüfung für VoiceOver findest du geläufige Formatierungsprobleme wie doppelte Leerzeichen oder versehentlich eingefügte Großbuchstaben. Das erleichtert dir das Korrekturlesen beim Schreiben.
Weitere Informationen findest du unter Verwenden von VoiceOver zum Suchen nach Problemen mit der Textformatierung.
VoiceOver kann wiederholte Leerzeichen kennzeichnen und den Grad der Einrückung aussprechen, was besonders beim Programmieren hilfreich sein kann.
Weitere Informationen findest du unter Verwenden von VoiceOver zum Hören von Leerräumen.
VoiceOver unterstützt jetzt über 20 zusätzliche Sprachen, darunter Arabisch (Welt), Bangla (Indien), Baskisch, Bhojpuri (Indien), Bulgarisch, Katalanisch, Kroatisch, Französisch (Belgien), Galizisch, Kannada, Malaiisch, Mandarin (Liaoning, Shaanxi, Sichuan), Marathi, Persisch, Shanghai‑Dialekt (Festlandchina), Spanisch (Chile), Slowenisch, Tamilisch, Telugu, Ukrainisch, Valencianisch und Vietnamesisch.
VoiceOver bietet jetzt Dutzende neue Stimmen, die für die Bedienungshilfen in allen unterstützten Sprachen optimiert sind.
Mithilfe von VoiceOver-Befehlen kannst du schnell Datum und Uhrzeit sowie den Batterie- und Netzwerkstatus auf deinem Mac überprüfen:
VO-F7: Liest das aktuelle Datum und die aktuelle Uhrzeit vor.
VO-F7-F7: Liest den Batteriestatus deines Mac vor.
VO-F7-F7-F7: Liest den Netzwerkstatus deines Mac vor.
Wenn du VoiceOver in der App „Bücher“ verwendest:
Der VoiceOver-Cursor geht automatisch zur nächsten Seite, wenn er das Ende der aktuellen Seite erreicht.
VoiceOver merkt sich deine Leseposition, wenn du aus der App „Bücher“ navigierst und zurückkehrst.
Mit der VoiceOver-Rotorliste kannst du zu spezifischen Inhalten wie Markierungen und bestimmten Seiten in einem Buch navigieren.
Wenn du ein Braille Display mit VoiceOver verwendest, kannst du es mit Live-Untertiteln (Beta) nutzen, um Echtzeit-Untertitel für Audio zu erhalten. So kannst Audioinhalten in jeder App, beispielsweise FaceTime oder Podcasts, und Live-Konversationen um dich herum folgen.
Hinweis: Die Option „Live-Untertitel“ ist derzeit noch in der Beta-Phase. Live-Untertitel sind nur auf Mac-Computern mit Apple Chips und nicht in allen Sprachen, Ländern oder Regionen verfügbar. Die Genauigkeit der Live-Untertitel kann variieren und sollte in Situationen mit erhöhtem Risiko oder in Notfallsituationen nicht als verlässlich angesehen werden.
Wenn du ein Brailledisplay mit VoiceOver verwendest, kannst du jetzt im VoiceOver-Dienstprogramm Folgendes tun:
Die Einfügemarke kann in eine neue Zeile eingefügt werden, wenn du über das Ende deines Brailledisplays hinausschreibst, oder sie kann am Ende der Zeile verbleiben, damit du deine aktuelle Eingabe leicht überprüfen kannst, ohne zurückgehen zu müssen.
Die Seite wird automatisch umgeblättert, wenn du dich in der App „Bücher“ zum Anfang oder Ende einer Seite bewegst.