![](https://help.apple.com/assets/65A8106E7C69B635140E606E/65A81072C0272B1FFA02DE51/de_DE/cf3ba3fdc113331630873abc2db855e3.png)
Ändern der Einstellungen für Eingabequellen auf dem Mac
Verwende auf deinem Mac die Optionen in den Einstellungen für Eingabequellen, um Eingabequellen hinzuzufügen, die dir die Eingabe in anderen Sprachen erlauben. Du kannst auch die Optionen für bestimmte Quellen ändern. Wenn du eine Eingabequelle verwendest, kannst du Text in jeder Sprache eingeben, die dieselbe Schrift oder dasselbe Alphabet verwendet. Erfahre, wie du verschiedene Eingabequellen verwendest.
Um diese Einstellungen zu ändern, wähle Menü „Apple“ (du musst möglicherweise nach unten scrollen). Gehe rechts zu „Texteingabe“ und klicke auf „Bearbeiten“.
Einstellungen „Tastatur“ öffnen
Option | Beschreibung | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Alle Eingabequellen | Wähle links diese Option aus, um Optionen für alle Eingabequellen zu ändern. Manche Optionen werden nur angezeigt, wenn du bestimmte Eingabequellen hinzufügst. | ||||||||||
Liste „Eingabequellen“ | Diese Liste umfasst die Eingabequellen, die für die Verwendung aktiviert wurden. Klicke auf eine Eingabequelle, um ihre Tastaturbelegung anzuzeigen und weitere Optionen festzulegen. Im Falle einer Eingabequelle für Hebräisch werden beispielsweise Optionen für bidirektionalen Text und Tastaturkurzbefehle angezeigt. | ||||||||||
Hinzufügen | Du kannst Eingabequellen zur Liste hinzufügen oder aus ihr entfernen. | ||||||||||
Eingabequellen in der Menüleiste anzeigen | Das Eingabe- oder Tastaturmenü wird rechts in der Menüleiste angezeigt. Damit kannst du schnell zwischen den aktivierten Eingabequellen wechseln und einfach auf die Zeichenübersicht und die Tastaturübersicht zugreifen. Diese Option wird automatisch aktiviert, wenn du mehr als eine Eingabequelle hinzufügst. | ||||||||||
Verwende die Feststelltaste, um zu und von der zuletzt verwendeten lateinischen Eingabequellen zu wechseln. | Drücke die Feststelltaste, um zwischen einer nicht-lateinischen Eingabequelle (wie Chinesisch oder Koreanisch) und einer lateinischen Eingabequelle (wie Französisch oder Englisch) zu wechseln. Diese Option wird nur angezeigt, wenn du eine nicht-lateinische Eingabequelle hinzufügst. Der in der Option „Feststelltaste zum Wechsel zu und von“ anschließend angezeigte Text variiert abhängig von deiner Liste der Eingabequellen. Hinweis: Je nach Tastatur ist eine Feststelltaste oder eine dedizierte Taste zum Wechseln der Sprache (beispielsweise „中 / 英“ auf chinesischen – Pinyin und Chinesisch – Zhuyin-Tastaturen) verfügbar. Um das kontinuierliche Schreiben in Großbuchstaben zu aktivieren, halte die Taste gedrückt, bis das Feststelltaste-Symbol | ||||||||||
Automatisch zur Eingabequelle eines Dokuments wechseln | Du kannst eine Eingabequelle für ein Dokument wählen und vorgeben, dass bis zum Schließen dieses Dokuments für dessen Bearbeitung stets die ausgewählte Eingabequelle verwendet werden soll, auch wenn du zwischenzeitlich zu anderen Dokumenten umschaltest, die andere Eingabequellen verwenden. Diese Option wird nur angezeigt, wenn du mehr als eine Eingabequelle hinzufügst. | ||||||||||
Rechtschreibung automatisch korrigieren | Du kannst die automatische Rechtschreibkorrektur für alle Apps aktivieren, die diese Funktion unterstützen. Du kannst bei Bedarf innerhalb einer App die Einstellung für diese Option ändern, indem du „Rechtschreibung und Grammatik“ im Menü „Bearbeiten“ der App auswählst. | ||||||||||
Automatische Großschreibung von Wörtern | Du kannst die automatische Korrektur der Großschreibung für alle Apps aktivieren, die diese Funktion unterstützen. Hierdurch werden alle Wörter am Satzanfang sowie Substantive (wie New York oder Sonia) bei der Eingabe groß geschrieben. | ||||||||||
Inline-Textvorschläge anzeigen | Erhalte Textvorschläge für Vervollständigung eines Wortes oder Satzes, während du tippst. Weitere Informationen findest du unter Automatisch Wörter vervollständigen, die du gerade tippst. Hinweis: Textvorschläge im Satz sind nicht in allen Sprachen verfügbar. | ||||||||||
Punkt mit doppeltem Leerzeichen hinzufügen | Aktiviere diese Option, um am Satzende schnell einen Punkt und ein Leerzeichen durch zweimaliges Drücken der Leertaste hinzuzufügen. | ||||||||||
Rechtschreibung | Standardmäßig erfolgt die Rechtschreibprüfung automatisch für die jeweilige Sprache. (Dies ist hilfreich, wenn du Text in einer anderen Sprache eingibst.) Klicke auf das Einblendmenü, scrolle nach unten und wähle „Konfigurieren“, um die Sprachen auszuwählen, die automatisch überprüft werden sollen. Wähle, wenn du die Rechtschreibprüfung für eine bestimmte Sprache vornehmen willst, diese Sprache im Einblendmenü aus. | ||||||||||
Typografische Interpunktion verwenden | Du kannst mithilfe der Stile die typografische Interpunktion (sie wirkt sich auf Anführungszeichen und Bindestriche aus) für jede App aktivieren, die diese Funktion unterstützt. Du kannst bei Bedarf innerhalb einer App die Einstellung für diese Option ändern, indem du „Ersetzungen“ im Menü „Bearbeiten“ der App auswählst. | ||||||||||
Für doppelte Anführungszeichen | Wähle einen Stil für doppelte Anführungszeichen aus. | ||||||||||
Für einfache Anführungszeichen | Wähle einen Stil für einfache Anführungszeichen aus. |
Zusätzlich zu den oben beschriebenen Optionen zum Wechseln der Eingabequellen kannst auch festlegen, dass zum Ändern der Eingabequellen die Taste „Fn“ oder (falls auf der Tastatur verfügbar) verwendet werden soll. Klicke in den Tastatureinstellungen auf das Einblendmenü „Beim Drücken der fn-Taste“ oder „Beim Drücken der
-Taste“ und wähle „Eingabequelle ändern“, um diese Option zu verwenden.
Eingabequellen für Chinesisch, Koreanisch und Japanisch umfassen eine Reihe von Optionen. Nachdem du eine dieser Eingabequellen hinzugefügt hast, kannst du zu der betreffenden Eingabequelle umschalten (über das Eingabe- oder Tastaturmenü in der Menüleiste), die zugehörige Hilfe öffnen und darin nach weiteren Informationen über die jeweiligen Optionen suchen.