Naviguer sur l’Apple TV
L’écran d’accueil de l’Apple TV fournit un accès facile aux apps et aux Réglages. Accédez à n’importe quelle app de la rangée supérieure pour afficher des extraits de films et d’émissions de télévision, des vidéoclips, des jeux, des photos, etc.
Vous pouvez personnaliser la rangée supérieure en y ajoutant les apps que vous utilisez le plus.
![Écran d’accueil de l’Apple TV](https://help.apple.com/assets/65F33C034E53F804F50D908E/65F33C06169682BA770AB6BA/fr_CA/5345b35f4477ef35d15892e9a3135716.png)
Naviguer jusqu’aux apps et aux éléments
Pour vous déplacer sur l’Apple TV, effectuez l’une des opérations suivantes avec la télécommande :
Télécommande Siri Remote (2e génération ou ultérieure) : Appuyez sur le haut, le bas, la gauche ou la droite de l’anneau de la surface cliquable, ou balayez cette dernière vers le haut, le bas, la gauche ou la droite.
Télécommande Siri Remote (1re génération) : Touchez la surface tactile ou balayez-la vers le haut, le bas, la gauche ou la droite.
À l’écran, une app ou un élément en surbrillance est légèrement agrandi.
![App sélectionnée sur l’écran d’accueil](https://help.apple.com/assets/65F33C034E53F804F50D908E/65F33C06169682BA770AB6BA/fr_CA/3f83d3b10002623a2ff23318a114c977.png)
Lorsque vous mettez en surbrillance une app dans la rangée supérieure de l’écran d’accueil, un extrait de son contenu (films, émissions de télévision, vidéoclips ou souvenirs, par exemple) s’affiche en arrière-plan (si l’app prend en charge les aperçus de contenu). Suivez les instructions à l’écran pour accéder aux commandes permettant de passer en mode plein écran, d’obtenir plus d’informations et de parcourir des extraits supplémentaires.
Sélectionner une app ou un élément
Après la mise en surbrillance d’une app ou d’un élément à l’écran, vous pouvez le sélectionner. Lorsque vous sélectionnez une app, elle s’ouvre. Effectuez l’une des opérations suivantes :
Télécommande Siri Remote (2e génération ou ultérieure) : Appuyez sur le centre de la surface cliquable.
Télécommande Siri Remote (1re génération) : Appuyez sur la surface tactile.
Faire défiler des listes
Pour faire défiler des listes d’options et des index, effectuez l’une des opérations suivantes :
Télécommande Siri Remote (2e génération ou ultérieure) : Appuyez de façon prolongée sur le haut ou le bas de l’anneau de la surface cliquable, ou balayez cette dernière vers le haut ou le bas à plusieurs reprises pour faire défiler l’écran rapidement. Pour un contrôle plus précis, faites tourner votre doigt dans le sens antihoraire ou dans le sens horaire autour de l’anneau de la surface cliquable.
Télécommande Siri Remote (1re génération) : Balayez la surface tactile vers le haut ou vers le bas à plusieurs reprises pour faire défiler l’écran rapidement.
Revenir à l’écran précédent ou à l’écran d’accueil
Que vous parcouriez une app, écoutiez de la musique, ou regardiez un film ou une émission de télévision, vous pouvez facilement revenir à l’écran précédent ou accéder directement à l’écran d’accueil.
Télécommande Siri Remote (2e génération ou ultérieure) : Appuyez sur le bouton de retour
pour revenir à l’écran précédent, ou appuyez dessus de façon prolongée
pour accéder à l’écran d’accueil.
Télécommande Siri Remote (1re génération) : Appuyez sur le bouton
pour revenir à l’écran précédent, ou appuyez sur le bouton
de façon prolongée pour accéder à l’écran d’accueil.
Revenir à l’app Apple TV
Sur la télécommande Siri Remote appuyez sur le bouton TV
pour accéder à la liste Suivants dans l’app Apple TV. Appuyez sur le bouton TV
de nouveau pour accéder à l’écran d’accueil.
Pour modifier le comportement du bouton TV consultez Configurer le bouton TV sur l’Apple TV.