Guide d’utilisation de l’Apple Vision Pro
- Bienvenue
-
- Modifier les réglages de notifications
- Régler la date et l’heure
- Modifier la langue et la région
- Modifier le nom de l’appareil
- Activer ou désactiver les effets sonores
- Voir les personnes autour pendant l’immersion
- Utiliser l’Apple Vision Pro en avion
- Actualiser les apps en arrière-plan
- Définir des restrictions de contenu dans « Temps d’écran »
- Supprimer des apps
- Autoriser d’autres personnes à utiliser l’Apple Vision Pro
-
- Capture
- Horloge
- À la rencontre des dinosaures
-
- Premiers pas avec Keynote
-
- Aligner des objets
- Insérer des objets dans une zone de texte ou dans une figure
- Disposer en couches, grouper et verrouiller des objets
- Redimensionner, faire pivoter et retourner des objets
- Modifier l’aspect d’un objet
- Ajouter une légende ou un titre
- Ajouter des objets liés pour rendre une présentation interactive
-
- Ajouter ou supprimer un tableau
- Ajouter ou supprimer des rangs et des colonnes
- Fusionner ou dissocier des cellules
- Modifier l’aspect d’un tableau
- Utiliser les styles de tableau
- Ajouter et modifier le contenu d’une cellule
- Mettre en forme des dates, des devises et d’autres éléments
- Ajouter un surlignage conditionnel des cellules
-
- Ajouter ou supprimer un graphique
- Modifier les données d’un graphique
- Déplacer, redimensionner et faire pivoter un graphique
- Modifier l’aspect d’une série de données
- Ajouter une légende, un quadrillage et d’autres marques
- Modifier l’aspect du texte et des étiquettes de graphiques
- Ajouter une bordure et un arrière-plan de graphique
-
- Configurer Messages
- Envoyer et recevoir des messages
- Ajouter des photos, des autocollants et plus encore
- Modifier des messages, les supprimer et annuler leur envoi
- Effectuer le suivi des messages et des conversations
- Collaborer dans Messages
- Envoyer et demander de l’argent avec Apple Cash
- Modifier les notifications
- Bloquer, filtrer et signaler des messages
- Pleine conscience
-
- Obtenir de la musique
- Afficher les albums, les playlists et autres
- Écouter de la musique
- Mettre en file d’attente votre musique
- Écouter la radio
-
- S’abonner à Apple Music
- Écouter de la musique au format Lossless
- Écouter de la musique au format Dolby Atmos
- Trouver de la musique
- Ajouter de la musique et l’écouter hors ligne
- Obtenir des recommandations personnalisées
- Écouter la radio
- Rechercher de la musique
- Utiliser Siri pour écouter de la musique
- Modifier le son de la musique
-
- Premiers pas avec News
- Consulter des articles sélectionnés pour vous
- Lire des articles
- Suivre ses équipes préférées avec My Sports
- Rechercher des articles
- Enregistrer des articles dans News pour plus tard
- S’abonner à des médias d’actualités
- Numbers
- Pages
- Shazam
- Raccourcis
- Astuces
-
- Obtenir des séries, des films et plus encore
- Regarder du contenu Apple Immersive Video et des films en 3D
- Regarder des films et des séries TV dans un environnement
- S’abonner à Apple TV+, au MLS Season Pass et à des chaînes Apple TV
- Regarder des évènements sportifs
- Contrôler la lecture
- Regarder du contenu à plusieurs avec SharePlay
- Gérer la bibliothèque
- Modifier les réglages
-
- Premiers pas avec les fonctionnalités d’accessibilité
-
-
- Activer VoiceOver et s’entraîner à utiliser les gestes
- Modifier les réglages de VoiceOver
- Apprendre les gestes VoiceOver
- Contrôler VoiceOver à l’aide du rotor
- Utiliser le clavier virtuel
- Utiliser VoiceOver avec un Magic Keyboard
- Utiliser une plage braille
- Utiliser VoiceOver pour les images et vidéos
- Zoom
- Affichage et taille du texte
- Animation
- Contenu énoncé
- Descriptions audio
- Saisie oculaire
-
-
- Utiliser les protections de confidentialité et de sécurité intégrées
- Sécuriser son identifiant Apple
-
- Se connecter avec des clés d’identification
- Se connecter avec Apple
- Remplir automatiquement des mots de passe robustes
- Modifier les mots de passe faibles ou compromis
- Afficher les mots de passe et les informations connexes
- Utiliser des groupes de mots de passe partagés
- Partager en toute sécurité des clés d’identification et des mots de passe avec AirDrop
- Rendre les clés d’identification et les mots de passe disponibles sur tous les appareils
- Remplir des codes de validation automatiquement
- Réduire le nombre de tests CAPTCHA pour la connexion sur l’Apple Vision Pro
- Gérer l’identification à deux facteurs pour son identifiant Apple
- Créer et gérer des adresses « Masquer mon adresse e-mail »
- Protéger la navigation sur le Web avec le relais privé iCloud
- Utiliser une adresse de réseau privée
- Utiliser la validation des clés de contact sur l’Apple Vision Pro
-
- Obtenir des informations sur votre Apple Vision Pro
- Trouver plus de ressources sur les logiciels et les services
- Déclaration de conformité de la FCC
- Déclaration de conformité avec la réglementation d’ISDE Canada
- Produit laser de classe 1
- Apple et l’environnement
- Informations concernant la mise au rebut et le recyclage
- Modification non autorisée de visionOS
- Copyright
Utilisez des apps, ajustez les réglages, partagez votre vue, etc. pendant un appel FaceTime sur l’Apple Vision Pro.
Pendant un appel FaceTime sur l’Apple Vision Pro, vous pouvez déplacer la fenêtre FaceTime et l’agrandir ou la réduire de la même façon que les autres fenêtres d’apps dans visionOS. Vous pouvez également travailler dans d’autres apps, ajuster les réglages audio et vidéo, partager votre vue et plus encore.
![Une personne portant un Apple Vision Pro et en train de passer un appel FaceTime. Les vignettes des autres personnes participant à l’appel sont visibles à côté d’un écran partagé.](https://help.apple.com/assets/668828474A82D3F2590EBFEB/6688284CC43A4765190027C1/fr_FR/f8fe5482a15d91d90bf25490ce67701c.png)
Utiliser d’autres apps
Pendant un appel FaceTime, vous pouvez continuer de travailler dans vos apps. Les apps que vous ne partagez pas avec les personnes participant à l’appel présentent une étiquette en haut de la fenêtre, indiquant « Non partagée(s) ».
Si vous voulez que d’autres personnes puissent suivre ce que vous faites, vous pouvez partager votre vue. Consultez la rubrique Partager sa vue ou une fenêtre.
Utiliser Siri pendant un appel
Lorsque vous utilisez Siri pendant un appel, les autres personnes participant à l’appel pourront entendre votre demande, mais n’entendront pas la réponse de Siri.
Pour partager une fenêtre avec d’autres personnes participant à l’appel, regardez l’app et dites par exemple “Siri, share this”.
Activer ou désactiver le son ou sa Persona (bêta)
Afficher ou masquer votre Persona pendant un appel : Touchez
.Couper votre micro : Touchez
. Touchez à nouveau pour réactiver le son.
Vous devrez peut-être toucher la fenêtre FaceTime pour afficher les commandes.
Partager sa vue ou une fenêtre
Si vous voulez que d’autres personnes puissent voir ce que vous faites, vous pouvez partager votre vue ou une fenêtre dans votre vue.
Partager toute votre vue : Touchez
.Remarque : les autres personnes participant à l’appel pourront voir l’intégralité de votre vue, y compris votre environnement ou vos alentours physiques. Choisissez un environnement si vous ne voulez pas que ces personnes ne voient dans quelle pièce vous êtes. Consultez la rubrique Utiliser des environnements sur l’Apple Vision Pro.
Partager une fenêtre : Touchez « Non partagée » au-dessus de la fenêtre, puis touchez « Partager toute la fenêtre ».
Si la personne avec laquelle vous parlez sur votre Apple Vision Pro partage la vue de son Apple Vision Pro ou de l’écran d’un autre appareil (comme un iPhone), cela ouvre une autre fenêtre que vous pouvez déplacer et redimensionner.
Ajouter d’autres personnes
Touchez le nom, le numéro ou l’adresse e-mail de la personne avec laquelle vous parlez en bas de la fenêtre FaceTime.
Si vous ne voyez pas les commandes de l’appel, touchez la fenêtre FaceTime.
Touchez « Ajouter des personnes », puis choisissez un contact ou saisissez les coordonnées d’une personne.
Touchez Inviter.
Envoyer un message à des personnes participant à l’appel
Touchez le nom, le numéro ou l’adresse e-mail de la personne ou du groupe avec lequel vous parlez en bas de la fenêtre FaceTime.
Si vous ne voyez pas les commandes de l’appel, touchez la fenêtre FaceTime.
Touchez Infos, puis touchez Message.
Vous pouvez également utiliser SharePlay pour diffuser des séries TV, des films et de la musique de manière synchronisée avec vos amis et votre famille lors d’un appel FaceTime. Consultez la rubrique Utiliser SharePlay lors d’appels FaceTime sur l’Apple Vision Pro.