![](https://help.apple.com/assets/65A8106E7C69B635140E606E/65A81072C0272B1FFA02DE51/hr_HR/70bc9b776009be79fdd4f5b601b9bfd4.png)
Diktiranje poruka i dokumenata na Macu
Pomoću Diktata možete unijeti tekst samo izgovaranjem, gdje god ga možete upisivati.
Na Macu s Apple silikonom zahtjevi Diktata obrađuju se na uređaju za podržane jezike – nije potrebna internetska veza. Kada diktirate u okviru za pretraživanje, diktirani tekst može se poslati u pružatelja pretraživanja radi obrade pretraživanja. Nadalje, možete diktirati tekst bilo koje duljine bez isteka vremena. Diktat možete isključiti ručno ili se zaustavlja automatski kad 30 sekundi nije detektiran govor.
Kada diktirate na Macu s Intel osnovom ili na jeziku koji ne podržava diktiranje na uređaju, vaše diktirane rečenice šalju se Appleu na obradu vaših zahtjeva.
Napomena: Diktat možda nije dostupan na svim jezicima ili u svim državama ili regijama, a značajke se mogu razlikovati. Pogledajte web stranicu Dostupnost značajki za macOS za prikaz jezika Diktata i podrške u obradi na uređaju. Kako biste saznali više o tome kako Apple štiti vaše podatke i omogućuje vam odabrati što dijelite, kliknite O značajci Pitajte Siri, Diktat i Privatnost pri dnu postavki Tipkovnice ili pogledajte web stranicu za Apple privatnost.
Ako želite diktirati tekst i upravljati svojim Mac računalom koristeći se glasom umjesto tipkovnicom i dodirnom površinom, koristite Upravljanje glasom. Pogledajte članak Korištenje naredbi Upravljanja glasom. Kad je Upravljanje glasom uključeno, Diktat se ne može koristiti.
![Alati za diktat prikazani s diktiranim tekstom u bilješci.](https://help.apple.com/assets/65A8106E7C69B635140E606E/65A81072C0272B1FFA02DE51/hr_HR/989d87390ce4d2bec97dc3468b95748e.png)
Uključivanje Diktata
Na Macu odaberite Apple izbornik
> Postavke sustava, zatim kliknite Tipkovnicau rubnom stupcu. (Možda ćete morati listati prema dolje).
Idite na Diktat s desne strane, zatim ga uključite. Ako se pojavi upit, kliknite na Omogući.
Ako vas se pita želite li poboljšati Siri i Diktat, učinite nešto od sljedećeg:
Dijeli audio snimke: Kliknite Dijeli audio snimke da biste dopustili Appleu spremanje zvučnih zapisa vaše interakcije sa Siri i Diktatom na vašem Macu. Apple može pregledati uzorak spremljenog zvučnog zapisa.
Ne dijeli audio snimke: Kliknite Ne sad.
Ako se kasnije predomislite i želite ili ne želite dijeliti audio snimke, odaberite Apple izbornik
> Postavke sustava, zatim kliknite Privatnost i sigurnostu rubnom stupcu. (Možda ćete morati listati prema dolje). Idite na Analitika i poboljšanja s desne strane, zatim uključite ili isključite opciju Poboljšajte Siri i Diktat. Pogledajte Promjena postavki Privatnosti i sigurnosti.
Napomena: Kad god želite možete izbrisati povijest zvučnih interakcija (koja je povezana s nasumičnim identifikatorom i koja nije starija od šest mjeseci); pogledajte članak Brisanje povijesti Siri i Diktata.
Za diktiranje korištenjem drugog jezika, kliknite na tipku Uredi pored opcije Jezici, zatim odaberite jezik i narječje. (Odznačite jezik za njegovo uklanjanje.)
Kako biste saznali više o tome kako Apple štiti vaše podatke i omogućuje vam odabrati što dijelite, kliknite O značajci Pitajte Siri, Diktat i Privatnost pri dnu postavki Tipkovnice ili pogledajte web stranicu za Apple privatnost.
Diktiranje teksta
U aplikaciji na svojem Macu postavite točku za umetanje na mjesto gdje želite da se pojavi tekst diktata.
Pritisnite tipku
ako je dostupna u retku funkcijskih tipki, odaberite prečac tipkovnice za Diktat ili odaberite Uredi > Započni diktat.
Napomena: Pritisnite i otpustite
za pokretanje Diktata; pritisnite i zadržite
za aktiviranje Siri (Siri mora biti omogućena).
Kada se ikona mikrofona
pojavi iznad ili ispod označenog pokazivača ili čujete ton koji signalizira da je Mac spreman za diktiranje, diktirajte svoj tekst.
Na Macu s Apple silikonom možete unositi tekst čak i kada diktirate; nema potrebe za zaustavljanje diktiranja. Ikona mikrofona nestaje dok unosite tekst, a zatim se ponovno pojavljuje nakon što prestanete unositi tekst, tako da možete nastaviti diktirati.
Za umetanje emotikona ili interpunkcijskog znaka ili obavljanje jednostavnih zadaća formatiranja učinite nešto od sljedećeg:
Izgovorite naziv emotikona kao što je “emotikon srca” ili “emotikon automobila”.
Izgovorite naziv interpunkcijskog znaka, kao što je “uskličnik.”
Izgovorite “novi redak” (ekvivalentno pritisku tipke Return jednom) ili “novi paragraf” (ekvivalentno pritisku tipke Return dvaput). Novi redak ili novi paragraf pojavljuju se kada ste gotovi s diktiranjem.
Popis naredbi koje možete koristiti prilikom diktiranja nalazi se u Naredbe za diktiranje teksta.
Napomena: U podržanim jezicima Diktat automatski umeće zareze, točke i upitnike dok diktirate. Za isključivanje ove značajke odaberite Apple izbornik
> Postavke sustava, zatim kliknite Tipkovnicau rubnom stupcu. (Možda ćete morati listati prema dolje). Idite na Diktat s desne strane, zatim isključite Automatsku interpunkciju.
Ako podesite Diktat za više jezika i želite promijeniti jezik dok diktirate, kliknite na jezik pokraj mikrofona ili kliknite
pa odaberite jezik koji želite koristiti.
Za informacije o podešavanju Diktata za više jezika pogledajte Uključivanje Diktata.
Kada ste gotovi pritisnite prečac tipkovnice za Diktat ili tipku Escape. Diktat se zaustavlja automatski kad 30 sekundi nije detektiran govor.
Nerazgovijetni dijelovi teksta podvučeni su plavom bojom. Na primjer, možete dobiti rezultat “flour” (brašno), a htjeli ste “flower” (cvijet). Ako je to slučaj, kliknite podcrtanu riječ i odaberite drugu mogućnost. Isto tako, možete unijeti ili izdiktirati točan tekst.
Podešavanje prečaca tipkovnice za Diktat
Možete odabrati određeni prečac tipkovnice Diktata ili izradite vlastiti.
Savjet: Ako je dostupan u retku funkcijskih tipki, možete ga pritisnuti i zadržati za pokretanje Diktata ili koristite prečac tipkovnice.
Na Macu odaberite Apple izbornik
> Postavke sustava, zatim kliknite Tipkovnicau rubnom stupcu. (Možda ćete morati listati prema dolje).
Idite na Diktat na desnoj strani, kliknite skočni izbornik pored Prečaca, zatim odaberite prečac za početak Diktata.
Za izradu prečaca koji nisu na popisu, odaberite Prilagodi, zatim pritisnite tipke koje želite koristiti. Primjerice, možete pritisnuti Option-Z.
Napomena: Kad odaberete prečac tipkovnice za Diktat, ovisno o modelu svog Maca, opcija “Pritisnite tipku fn za” ili “Pritisnite tipku za” u postavkama Tipkovnice može se automatski promijeniti. Primjerice, ako za prečac Diktata odaberete opciju Pritisni Fn (funkcijsku) tipku dvaput, opcija Postavke tipkovnice mijenja se automatski u opciju Započni diktat (pritisnite Fn dvaput).
Za više pomoći s opcijama tipkovnice kliknite tipku Pomoć u postavkama tipkovnice.
Promjena mikrofona za Diktat
Izvor mikrofona u postavkama tipkovnice pokazuje kojim se uređajem vaš Mac trenutačno koristi za slušanje Diktata.
Na Macu odaberite Apple izbornik
> Postavke sustava, zatim kliknite Tipkovnicau rubnom stupcu. (Možda ćete morati listati prema dolje).
Idite na Diktat s desne strane, kliknite skočni izbornik pored “Izvora mikrofona”, zatim odaberite mikrofon koji želite koristiti za Diktat.
Ako odaberete Automatski, Mac će slušati uređaj koji ćete najvjerojatnije koristiti za Diktat.
Isključivanje Diktata
Na Macu odaberite Apple izbornik
> Postavke sustava, zatim kliknite Tipkovnicau rubnom stupcu. (Možda ćete morati listati prema dolje).
Idite na Diktat s desne strane, zatim ga isključite.